Page 1

19


AV. WINSTON CHURCHILL #95, PRIMER NIVEL, BLUE MALL FERRAGAMO.COM


www.anamariastorerd.com @anamariastorerd Calle Boy Scout #9, Naco, Santo Domingo 809 792 5908


809-473-4249 | info@ambrosia.com.do | Calle Doctores MallĂŠn #250, Arroyo Hondo, Santo Domingo, Rep. Dom.


Vol. 31


IN THIS ISSUE

DISEÑO

26 / Classic Blue

PIONERA

28 / Susan Kare

BIENESTAR SEXO ARQUITECTURA

32 / ¿Me siento exitosa? 36 / ¿Cómo hacer metas en pareja? 40 / Louis Vuitton Maison Seoul

MÚSICA

44 / Nikola

MÚSICA

48 / Highlights 2019

SHOPPING

50 / Shopping Guide Spring 2020

ENTREVISTA

56 / Lara Guerrero

GUIFTGUIDE

64 / Eco Friendly Gift Guide 2020

ARTE ENTREVISTA DISEÑO BIENESTAR ENTREVISTA

66 / Santas y Tigueras: Tania Marmolejo 72 / Letty Rivera 84 / Color, Ternura y rareza 86 / Fake People 90 / Yulianna Ramón

BOOKS

98 / 10 Libros para tu lista del 2020

MODA

102 / Gala Esplendor Mágico 2020

ENTREVISTA

106 / Raquel Díaz y Shaina Alonzo

MÚSICA

114 / 10 podcasts

BOOKS

118 / COFFEETABLE BOOKS


Raquel Díaz

Shaina Alonzo

Yulianna Ramón

Letty Rivera

Lara Guerrero


Shaina

Alonz o

z Raquel DĂ­a

Letty Rivera

mĂłn

a Yulianna R

Lara G

uer rero


ยกSรGUENOS LO

EN

QUE

LA S

R E D E S

TRAEMOS

Y

D E SC U B R E

PARA

TI!


E D I T O R I A L A veces todo lo que necesitamos es un poco de aliento para hacer la vida como realmente queremos. Un pequeño empuje para cambiar y dejar que las fichas caigan donde tengan que caer. En esta nueva etapa, HERVOICE llega con una renovación, creciendo en su misión de ser la guía para la mujer contemporánea sobre todas las posibilidades que tiene disponible y acompañándola en el proceso de ser un ser humano cada vez más completo. Desde la portada, Letty Rivera nos habla sobre su historia, sus valores y las rutinas que complementan su estilo de vida. Con Yulianna Ramón hablamos sobre sus retos de volver a la maternidad, sus proyectos y su trabajo como directora en una de las más importantes firmas de abogados del país y Lara Guerrero nos cuenta sobre las motivaciones que la empujan y los valores que la han hecho exitosa como empresaria, relacionista pública, madre y esposa. Con las jóvenes empresarias sociales, Raquel Diaz y Shaina Alonzo, les acompañamos a surfear una mañana para que nos contaran la historia de Ceroplast y Ozeano Swimwear, y hablamos sobre la importancia que tiene la conciencia social para el futuro del planeta. Para esta edición también, conversamos con Tania Marmolejo desde su estudio en New York mientras se preparaba para su exhibición “Santas y Tigueras”. Además de las secciones que nunca faltan con recomendaciones de todo tipo para complementar tu estilo de vida, traemos nuevas colaboraciones y secciones que esperamos que disfruten. Desde recomendaciones de productos de belleza, podcasts, libros y opciones de compras que responden a un consumo inteligente y sostenible. Deseamos que esta primera edición del 2020 represente para ti una renovación y una oportunidad de tener mejores y nuevos resultados para tus esfuerzos, de la misma manera, esperamos que HERVOICE te acompañe en ese hermoso proceso. ¡Feliz 2020!

Juan Manuel Polanco Capellán


PARA DISFRUTAR DE LOS PLACERES UNICOS DE LA VIDA

news@ibinautica.net | 809.523.2208 www.ibinautica.net @ibinautica Paseo del Mar # 1, Marina Casa de Campo, La Romana


COLABORADORES Marjorie Ariza, Bianca Lajara, Eviel Taveras, Lina Latorre, Anabela Pablo, Nikola Santiago.

AGRADECIMIENTOS A todos aquellos que durante estos 4 años de MdMA Design Group han sido nuestros cómplices de una u otra forma acercándonos a este nuevo proyecto, HERVOICE.

Portada 2

VOL. 19 Portada: Letty Rivera

S TA F F Juan Manuel Polanco / DIREcTOR gEnERAL Sugel Gamal / EDITOR Emmanuel Pérez / EDITOR AT LARgE Gina López / EDITORA DE sOcIALEs Luis Miguel Molina Dickson / DIREcTOR DE ARTE Yazmín Pujols / AsIsTEnTE ADmInIsTRATIvA Sugel Gamal Michelen / mAnEjO DE cOmunIcAcIOnEs Portada 1

HERVOICE es publicada por MdMA Design Group, SRL. Impresa en: AMIGO DEL HOGAR 2016

HERVOICE no se hace responsable por las firmas o mensajes contenidos dentro de sus páginas, ni de las opiniones, artículos, imágenes o comentarios generados por sus colaboradores. © Todos los derechos reservados.

MdMA Design Group Máximo Avilés Blonda, No.32 Suite 4 Evaristo Morales Santo Domingo, República Dominicana 809.475.3196 | info@mdmadesigngroup.com Instagram: @HERVOICEONLINE


DISEÑO

COLOR

PANTONE

19 - 4052 CL ASSIC

A

l comienzo de una nueva

década que sin duda traerá nuevos e intensos desafíos, Pantone Color Institute ha anunciado que su Color del año 2020 es PANTONE 19-4052 Classic Blue, un tono azul profundo que es a la vez reconfortante y fácil de identificar. La decisión detrás de la selección de Pantone de Classic Blue para 2020 es aún más compleja si consideramos la historia de la franquicia ‘Color of the Year’, que comenzó hace 20 años en 1999. Ese año, el color elegido fue Cerulean, un tono sereno que representaba la emoción de un nuevo milenio y 26

DEL

AÑO

BLUE


ofreció una imagen relajante a las

las situaciones aceleradas y de

pero no es tan profundo y miste-

ansiedades que precedieron al Y2K.

alto estrés del mundo actual” dijo

rioso", dijo. "Habla de nuestros

El impacto de Cerulean ese año im-

Laurie Pressman, vicepresidenta

sentimientos de anticipación.

pregnó el zeitgeist del momento.

del Pantone Color Institute. "Es un

Cuando piensas en el cielo al

azul tranquilizador, lleno de calma

anochecer, el día no ha termi-

Entonces, tal vez no deba ser sor-

y confianza. Establece y fortalece

nado. Estás pensando, ¿qué nos

presa que al terminar una década y

conexiones”.

espera? Es tranquilizador, pero estimulante. Destaca nuestro de-

al principio de una nueva, Pantone volvería a visitar la familia de los

También señaló que el azul pro-

seo de tener una base confiable

azules, un año que traerá muchos

fundo coincide con el del cielo al

sobre la cual construir a medida

cambios, temores y esperanzas.

anochecer, lo que proporciona un

que cruzamos el umbral hacia una

buen ejemplo de por qué este color

nueva era. Vivimos en un tiem-

tiene resonancia con tanta gente.

po que requiere constancia, fe y

“El tono índigo trae a la mente lo

confianza”.

constante y lo clásico; la confiabilidad, la credibilidad y la constancia.

"El cielo al anochecer, no es un

Todos rasgos que se valoran en

azul de medianoche; es reflexivo, 27


BIENESTAR PIONERA

SUSAN

K ARE

HACIENDO LA TECNOLOGÍA ACCESIBLE

El rol de la mujer en el diseño siempre ha sido lamentablemente poco representado en el arte así como en la literatura. Este desequilibrio en la arquitectura de la sociedad de diseño dentro de la que vivimos, produce un mundo en el que la mujer tiene desventajas innatas y donde sus aportes son poco reconocidos. En esta serie que comenzamos en esta nuestra primera edición del 2020, reconocemos a un grupo de mujeres que lucharon contra las desigualdades de su época, y ayudaron a construir un mundo mejor.

28

H E R

V O I C E


S

usan Kare es una de las grandes pioneras del diseño digital. No solo desarrolló algunas de las primeras tipografías, sino que también diseñó los primeros íconos de computadora para Apple, lo que ayudó a establecer un nuevo lenguaje visual.

En lugar de tener que escribir líneas complicadas de comandos de texto, los usuarios pueden interactuar

En 1982, Kare se unió a Apple y comenzó a diseñar

con imágenes fáciles de entender, haciendo que la

gráficos, tipografías e íconos para su nuevo sistema

operabilidad de las computadoras sea infinitamente

operativo Macintosh. La familia de íconos que Kare

más fácil. Los íconos inteligentes de Kare pueden

creó para Apple Mac representaba una de las pri-

atribuirse en gran medida la revolución de la infor-

meras interfaces gráficas que se utilizaron en una

mática personal que siguió al lanzamiento de Apple

computadora comercial.

Macintosh en 1984. 29


primeras pioneras del pixel art, sus obras más reEl genio de los íconos de Kare era que eran represen-

conocidas de su tiempo con Apple son la tipografía

taciones de objetos familiares: el bote de basura, la

“Chicago” (prominente en Mac OS clásico, así como

bomba, la lata de pintura, el reloj, el disquete, etc.,

la tipografía utilizada en las primeras tres genera-

y tenían una cualidad caprichosa que les daba un

ciones de la interfaz iPod de Apple), la tipografía

atractivo emocional. Su influencia es más relevan-

“Ginebra”, “Clarus the Dogcow” y el símbolo en la

te ahora que nunca ya que nuestra comunicación

tecla de manzana.

interpersonal está cada vez más influenciada por stickers, gifs y emojis.

Para honrar el trabajo de esta innovadora, la tienda del MoMA de la ciudad de New York ha comenzado

Los descendientes gráficos de su trabajo todavía se

a llevar papelería y cuadernos con sus diseños.

pueden ver en muchas herramientas y accesorios de gráficos, especialmente en íconos. Una de las 30

H E R

V O I C E


Cala Collection by Doshi Levien H Pavilion by Kettal Studio

ALTRI TEMPI, SRL SANTO DOMINGO :Roberto Pastoriza 412, Piantini República Dominicana T +1 (809) 540-6950; ext. 146 www.altritempi.com.do

SANTIAGO :Juan Pablo Duarte 172 República Dominicana T +1 (809) 583-3508

31


BIENESTAR

¿ME SIEN TO E XITOSA? Por: Bianca Lajara Ilustración: Kara Lajara

32

H E R V O I C E


"LA FORMA EN QUE EL OTRO MIDA MI ÉXITO NO DEBE DEFINIR COMO YO ME SIENTO SOBRE MIS TRIUNFOS."

El hecho de que miembros de una sociedad aspiren a ser exitosos es digno de admirar y alentar. Sin embargo, ¿reconocemos que el éxito no tiene sólo un significado o es meritorio en más de un solo tipo de triunfo? Hoy los invito a preguntarse, “¿Qué es el éxito?” o más importante aún, “¿Qué es para mi ser exitoso?”. Con origen del término en latín ‘exitus’ o salida’, la palabra éxito se refiere a cualquier resultado, efecto

N

o consecuencia deseada proveniente de una acción. uestra sociedad ha sido abalanzada por la sed del

El éxito se ha relacionado bastante con el aspecto

éxito. Muchas personas actualmente emprenden en

laboral de un individuo– Si gana buen dinero, tiene

iniciar negocios, crear servicios y demás soluciones

buen crédito o adquirió un carro del año. Sin embar-

para posibles usuarios. Hay algunos que, a pesar de

go, debemos tomar el éxito de manera subjetiva y

la incertidumbre sobre el impacto que tiene en la vida

relativa. Para mi, el éxito debería medirse con una

mental y emocional de una persona, se enfocan en

regla individualizada para cada persona.

ser y crear su éxito a través de las redes sociales. Sin importar la vía todos y todas buscamos, en cierta

El año pasado publiqué mi libro “La guía de supervi-

medida, lo mismo: el éxito y el reconocimiento que

vencia para la adultez”. Antes de llegar a publicarlo

conlleva el esfuerzo de alcanzarlo.

me dije “Si impacta positivamente la vida de cualquier 33


‘encontrar empleo este año’ o ‘lograr concretizar una pareja’. Recientemente los medios nos han ido concientizando de que el éxito no es solo alcanzar bienes materiales ni emprender en un negocio; El éxito no es sólo recibir reconocimientos externos de lo que nos trazamos y hemos logrado. El éxito descansa en la percepción del mismo de cada quien– Y es nuestro deber como ser humano respetarlo. persona que lo lea, aunque sean cien individuos,

Entrenar para correr un maratón, prepararse para

habré logrado mi meta”. Meses luego de su lan-

tener una familia, iniciar un negocio, o simplemente

zamiento, el cual consideré un gran éxito, muchas

vivir la vida que queremos para nosotros mismos

personas me preguntan a diario “¿Cómo van las

quizás no sea un ‘éxito’ pero si nos puede hacer

ventas del libro?”. Podrán imaginar el escepticismo

sentir exitosos. Muchos tenemos logros que no

del interrogante cuando digo con una sonrisa “He

compartimos con los demás por miedo a humillación.

vendido algunos cien!”. Para mi, el éxito de este

A esas personasles invito a gritar alto: ¡me tracé una

proyecto fue trazarme una meta de escribir un mí-

meta y la culminé exitosamente! Lo esencial es tener

nimo de palabras diario por un año y trabajar hacia

presente, a diario, de que sólo nosotros sabemos si

la publicación durante los seis meses que siguieron.

nos consideramos exitosos. La forma en que el otro

Esta meta requirió disciplina, actos de fe, recursos

mida mi éxito no debe definir como yo me siento

materiales y apoyo de personas que nunca imagi-

sobre mis triunfos. El éxito, entonces, es subjetivo

né podría conseguir o alcanzar. Simultáneamente,

y una experiencia individual. Quizás, para todos, el

teniendo tiempo para dos trabajos y manteniendo

éxito es elegir un camino para llegar a nuestro destino

mi salud física y mental. Para mí, el libro no fue un

deseado y tratar lo mejor que podamos de que no

‘éxito’ si es medido con la regla de la lucratividad;

nos desconcierten las ganas de ser reconocidos y

pero la capacidad y valores que encontré dentro

así terminar decepcionados en Bonao.

de mí para lograrlo y mis cien lectores que fueron impactados positivamente sí lo son. Al preguntar a varias personas de mi generación tuve respuestas similares a “el éxito es encontrar el

Bianca Lajara es autora del libro "Q1: A

balance entre el ámbito laboral, social, económico

Survival Guide to Adulting" disponible

y familiar”. Hay otros que definieron el éxito como

en Librería Cuesta y Amazon.

34

H E R

V O I C E


35


SEXO

¿CÓMO H AC E R M E TA S R E A L I STA S PARA M E J O R A R L A R E LAC I Ó N D E PAREJA?

36

H E R

V O I C E


L

a pareja estará en una evolución constante, y sin duda, uno de los puntos clave está en la comunicación en la que podamos fluir para resolver conflictos, y también para acordar para alcanzar metas y concretar proyectos. En primer lugar, te recomiendo definir un momento para conversar donde puedan estar tranquilos, sin interrupción ni pendientes. Antes que nada hagan una revisión de todo los logros que como pareja tuvieron en el año anterior, momentos especiales para ambos, momentos en que uno de los dos se sintió apoyado o apoyó al otro, momentos en los que aprendieron el uno del otro y momentos divertidos; luego, agradecerse mutuamente por el año que vivieron y todo esto que sucedió. Revisen si hay temas pendientes por resolver, enumerarlos y priorizarlos. Luego, háganse las siguientes preguntas:

1. 2. 3. 4.

¿Cómo siente cada uno la comunicación? ¿Cómo siente cada uno la manera de demostrarse amor y apoyo? ¿Cómo siente cada uno la intimidad? ¿Cómo siente cada uno el tiempo para divertirse juntos? 37


Dependiendo de las respuestas, pregúntense cuáles son las que generan más preocupación o ansiedad y hablen sobre los miedos que esto generan. Definan que es más importante, qué sugieren hacer y cuando lo harán. Lo que definieron quedó pendiente y estas nuevas respuesta deben estar en un mismo listado donde definirán el nivel de importancia y planearán con qué iniciar y cómo. Mientras están haciendo este ejercicio es importante que eviten criticar al otro, ponerse a la defensiva y o evitar distanciándose cuando sus opiniones nos coincidan. Para lograr también que tu pareja se sienta integrado y considerado en este ejercicio, es importante que no quieras tener siempre la respuesta a la forma en que avanzarán en el tema que les preocupa, permítele también plantear soluciones. Y acepta sus sugerencias. 38

H E R

V O I C E


Es sumamente importante que ambos tengan una escucha activa y atenta y poner límites claros de manera respetuosa cuando sea necesario. Por último, ten presente que creciste con vivencias, educación de hogar y en algunos casos, hasta con otra cultura. La manera que haces las cosas, lo que esperas y como ves las situaciones van a ser diferentes. Es de suma importancia también que dejes espacio para perspectivas diferentes a la tuya. Recuerda que cuando estamos en pareja es como

Marjorie Ariza (M.A)

ser de un mismo equipo, y al final lo que se quiere es lograr conseguir el objetivo que se traza utilizando las habilidades que ambos jugadores tienen, aprovechando sus fortalezas y apoyándolos con sus puntos más débiles. Al final, que el equipo “tú y yo gane”.

Psicóloga clínica, terapeuta sexual y de pareja, life coach. Miembro de Praxis Psicología Integral. Para contacto: 809.227.66.44 @praxisdom, www.praxis.com.do 39


ARQUITECTURA

Louis Vuitton Maison Seoul xFRANK GEHRY

40

H E R

V O I C E


E

n lo alto del prestigioso Cheongdam-dong en el distrito de Gangnam, la nueva Maison de Louis Vuitton en Seúl marca la primera creación de Frank Gehry en Corea del Sur. El diseño del techo es una referencia a los techos curvos que se encuentran en la arquitectura tradicional coreana, y un guiño a las formas ondulantes de la Fundación Louis Vuitton de Gehry en París. Diseñados para "dar una impresión de vuelo", estos paneles de vidrio con rejilla ayudan a filtrar la luz en todo el edificio. El techo forma zigzags, creando una serie de terrazas privadas arriba. 41


42

H E R

V O I C E


Con más de cinco pisos, los interiores de Louis Vuitton Maison Seoul combinan la ropa y los accesorios de la casa de moda de lujo con una colección permanente de objetos de arte y un espacio de exposición temporal. Actualmente se exhibe una serie de esculturas de Alberto Giacometti de la Fundación Louis Vuitton. “Lo que me llamó la atención cuando visité Seúl por primera vez hace casi 25 años, fue la relación entre la arquitectura y el paisaje natural. Todavía recuerdo claramente las poderosas impresiones que tuve al salir del jardín del Santuario Jongmyo ", explica Frank Gehry, y agrega:" Estoy encantado de haber diseñado un Louis Vuitton Maison Seoul, que refleja los valores tradicionales de la cultura coreana ".

43


MÚSICA

Nikola Foto: Hilda Pellerano

Nikola Santiago se ha elevado a una de las figuras principales de la música contemporánea local trayendo un sonido íntimo y lúdico con su voz dulce y sus temas con matices tropicales. Este año, la artista presentó un nuevo EP y el video musical de su canción “Sur” por lo que le hicimos algunas preguntas sobre su carrera, la escena local y su proyección para el 2020. 44


¿Dónde estás en tu carrera y cuales han sido tus highlights en el 2019? Todo fue muy importante en el 2019 ya que cosechamos los frutos del año anterior. Toda la música y videos que se hicieron nos permitió conectar y poder

¿Cómo definirías la estética de tus

llevar más lejos nuestro sonido.

presentaciones y cual es la expe-

Por primera vez estuvimos en

riencia deseada para tu público?

México en nuestro primer festival internacional.

Tengo un estética muy preciosista, me gusta pulir cada detalle y

Aparte de todos los conciertos

la vez me gusta crear mucho con-

que hemos tenido en el año, vol-

traste. Estoy trabajando en poder

vimos al estudio y ya tenemos

unir lo visual, sonoro y la danza

listo nuevo material para el 2020.

en un mismo escenario según el

Ha sido un año muy productivo,

tema del show.

con un reto tras otro. Cada vez es más trabajo, más presión, más

Mi debut EP se llama 'KULEBRA''

entrega. Estoy en un momento

y en cada show y la música gira

donde me exijo y espero más de

en torno a esta sensualidad, dua-

mi misma para estar a la altura de

lidad, ritual y misticismo que ins-

mis expectativas y todo el apoyo

pira este animal; mudando la piel

que he recibido.

y creciendo todo el tiempo. 45


¿Cómo proyectas tu carrera musical en el futuro? ¿Cómo ves el desarrollo de la mú-

Del otro lado de del movimiento,

sica contemporánea en República

me gustaría que se valore más

Siempre digo lo mismo: yo solo

Dominicana?

nuestro trabajo para festivales y

quiero seguir creando. El tiempo

en medios digitales. ¡Más valor!...

en este plano a veces no parece

Sin duda hay una efervescencia

¡Igualdad! Y como mujer, que ya es

ser suficiente para crear todo lo

en la escena local, mucha gente

bastante cliché porque se habla to-

que uno quisiera. Mientras esté,

poniéndole ganas a sus proyectos.

dos los días para hacer un cambio,

que siga viva esa niña interna

Es interesante ver cómo se están

igualdad! ¿Cómo es posible que

en todo el proceso para gozar-

creando nuevos géneros, nuevas

en un lineup de 40 artistas sólo

lo y tomarlo todo con mucha

fusiones que no hemos escucha-

haya cinco mujeres? Cuando hay la

tranquilidad.

do antes aquí ni en otra parte; le

misma cantidad o más de mujeres

estamos poniendo nuestro sello.

haciendo música de calidad.

46

H E R

V O I C E


#TheCassinaPerspective Hommage Ă Pierre Jeanneret cassina.com

Av Roberto Pastoriza 412, Piantini, Santo. Domingo. Av Juan Pablo Duarte 172, Santiago, Republica Dominicana Tel. +1 (809) 540 6950 www.altritempi.com.do

47


MÚSICA

HIGHLIGHTS

2 0 1 9 Por: Nikola

"Aqui mis highlight musicales del 2019. Siento que todos ellos representan mi primera naturaleza, una vibra de melancolía pero a la vez fuerte y misteriosa. Todos tienen esa perspectiva rítmica con la cual me identifico actualmente, tienen patrones tan simples y complejos a la vez que te ponen a gozar".

ÁLB UME S Mayra Andrade Manga Sunni Colon Satin Psicodelic Burna Boy African Giant 48

H E R

V O I C E


Rosalia

C ANCIONE S

A Palé, Me Traicionaste

Chita

Sampa the Great

Tal vez

Energy

Billie Ellish

Fkj

Everything I Wanted

100 Roses

Cleo Sol

Free Nationals feat. Chronix

Why Don't You

Eternal Light

Busca el playlist en la cuenta de Spotify de HERVOICE y disfruta! 49


SHOpping

Shopping Guide S P R I N G

2 0 2 0

Aquí nuestras recomendaciones de artículos y servicios que toda mujer HERVOICE debe tener esta temporada:

2. Los zapatos Pigaelle de charol beige de Christian Louboutin son una elección fácil para el estilo cotidiano. Se fabrican en Italia con un dedo del pie favorecedor

50

1. Un Jumpsuit. Son prácticos,

y un tacón de aguja alto, luego se

elegantes, mejoran la figura y con

terminan con las suelas lacadas

pocos accesorios tu ‘outft’ está

en rojo de la etiqueta; una firma

completo. Marca: Blusas Ana

inspirada en el esmalte de uñas del

+ María. Detalle del producto:

asistente del fundador. Coordina

Jumpsuit strapless tipo coulotte

con un vestido de seda como par-

con lazo oversize, bolsillos ocultos

te de una edición considerada de

y ruedo doble.

transición del día a la noche.

H E R

V O I C E


3. Renueva tu terraza y prepárate

4. La lencería crea una esencia y

5. Una cadena es un detalle ideal

para las nuevas tendencias de pri-

sentido de la femineidad. Debes

que forma parte de la vida de las

mavera – verano con Altri Tempi.

estar cómoda y llena de pasión

mujeres, casi desde que nacen.

Una chica #HERVOICE siempre

con todas las prendas con las que

Empieza con la tradición, realza

tiene la perfecta sala “outdoor”

te vistes. Marca: Fancy Sinner.

tu belleza, completa tu vestuario

para compartir con sus amigas.

Detalle del producto: set de plu-

o recuerda esa persona que te la

Marca: Altri Tempi. Detalle del

mas. Construido con una tenue

regaló. Marca: Cartier. Detalle

producto: Cada mueble de exte-

malla francesa, con una ilusión

del producto: Diseñado por Louis

rior cuenta una historia única de

triangular en la parte superior e

Cartier en 1924, el anillo Trinity

talento e innovación. Un objeto,

inferior. El bralette está acabado

es un diseño exclusivo de Cartier

un estilo o un paisaje pueden con-

con detalles adicionales de correa

Maison. Las tres bandas entrelaza-

vertirse en una poderosa fuente de

de terciopelo y aplicaciones de

das en oro rosa, amarillo y blanco

inspiración para el diseñador. De

cierre en la parte delantera, con

simbolizan el amor, la fidelidad y

ahí la creación de colecciones que

plumas exóticas en el busto. La

la amistad. El anillo ha inspirado la

se distinguen en términos de dise-

tanga presenta espacios negativos

colección completa de Trinity, un

ño, personalidad, materiales y uso.

en la espalda, creando líneas de

testimonio intemporal de los amo-

El emblema de calidad y confort.

terciopelo entrelazadas.

res más memorables de la vida. 51


8. Sin ellos te sientes desnuda… hablamos de tus aretes. Los responsables de enmarcar tu rostro y resaltar tu estilo. Elije según tu forma de la cara y personalidad los 6. Un bolso que se ajuste a tus

artes que dicen tu nombre. Marca:

actividades diarias, Recuerda, la

Mónica Varela Detalle del pro-

bolsa ideal es aquella con la que

ducto: Inspirados por el universo

te sientas mejor y creas que se ve

y su inmensidad, los Pendientes

muy bien en ti. Marca: Salvatore

de Iluminación se suspenden con

Ferragamo. Detalle del producto:

un espíritu de ojos estrellados y

Las líneas geométricas, de toque

un sentido de perpetuidad. Uno

gráfico, diseñan un handle bag in-

de los elementos imprescindibles

novador, de gusto contemporá-

7. El reloj es un complemento

de la temporada, estos están he-

neo. Las tonalidades en contraste

para nuestro día a día. Es capaz

chos de oro chapado de 18 qui-

de los paneles crean un moderno

de revelar rasgos de nuestra

lates y formados por dos esferas

efecto color block que añade re-

personalidad, por eso siempre

en órbita que crean un centro

finamiento al diseño. Realizado

debes buscar el adecuado para

hueco emblemático conectado

en piel liso de toque rico y sua-

controlar la imagen que quere-

con bucles. Uluzüi presenta una

ve, presenta detalles metálicos

mos mostrar de nosotros mismos.

nueva esfera, una nueva forma,

en acabado oro envejecido, para

Marca: Bvlgari Detalle del pro-

utilizando nuevas técnicas para

una mezcla sofisticada. El cierre

ducto: Reloj Serpenti con caja

crear movimiento. Monica Varela

con Gancini añade un toque icó-

de oro rosa de 18 qt engastado

es conocida por su mente con-

nico. Versátil y easy to wear con

con diamantes de talla brillante,

ceptual, dando vida a las semillas

todos tus looks, se convierte en

esfera lacada en rojo y pulsera

de su imaginación al encontrar

un verdadero must have para la

intercambiable de doble espiral

nuevos enfoques de diseño en su

nueva temporada.

en cuero rojo karung.

trabajo.

52

H E R

V O I C E


Avenida Gustavo MejĂ­a Ricart 68, Santo Domingo

53


WO M A N L E A N I N G O N T R E E , 2 0 1 9 Danielle Orchard Óleo sobre Lino 40.6 × 50.8 cm


56

H E R

V O I C E


L AR A

Guerrero Por: HERVOICE Fotos: Mario Pérez

A raíz de este proyecto surge Contraportada Radio, una plataforma de contenido regional que abarca la actualidad del mundo de los negocios que ella dirige El alto estándar que Lara se ha impuesto se manifiesta

y produce. A través de este programa diario, Lara

en cada aspecto de su vida como hija, madre, esposa

le abre un espacio a extraordinarios dominicanos y

y directora de la firma de relaciones públicas MG.

extranjeros que están impactando de manera positiva nuestra sociedad y transformando nuestros entornos.

De naturaleza hiperactiva y curiosa, en el 2014 Lara se interesó en el área de la comunicación que se en-

Siendo una gran amiga de la familia HERVOICE y una

foca en las marcas personales y de ahí surge Image

mujer luchadora, entendimos que al comienzo de

Builders, una empresa de desarrollo de estrategias

un nuevo año y una nueva década era un excelente

para el siglo XXI enfocada en marcas personales y

momento para conversar sobre sus valores e ideales,

profesionales.

como inspiración para nuestras lectoras. 57


L E VA N TA R S E T O D O S LO S D Í A S M O T I VA D A E S U N A D E C I S I C I Ó N

¿Cuáles son los principios y motivaciones que te hacen levantarte todas las mañanas? Levantarse todos los días motivado es una decisión.

En mi caso, tener la oportunidad de abrir los ojos y ver

Existen múltiples desafíos a los cuales nos enfrenta-

un nuevo día, ya es un regalo suficiente. Buscamos

mos cada día que muchas veces nos roban el deseo

cosas extraordinarias en un mundo ordinario, muchas

de vivir. Sin embargo, Dios nos otorga el enorme

veces pasando por alto la importancia de lo que te-

privilegio de escribir diariamente una nueva historia.

nemos a nuestro alrededor.

Todos debemos buscar esa razón para vivir o pro-

El hecho de estar viva, de agradecer un día más de

pósito que se convierta en el motivo suficiente que

vida, de poder abrazar a cada uno de los miembros

nos inspire a pararnos de la cama y ver la vida desde

de mi familia, de saber que tengo un techo en donde

una perspectiva mucho más alentadora a pesar de

estoy segura, que lo poco o mucho que haya en la

los problemas.

mesa estoy más que agradecida.

58

H E R

V O I C E


De todas las opciones disponibles, ¿por qué elegiste la vida que tienes hoy en día? Descubrir lo que nos apasiona puede ser difícil para muchos, para mí lo ha sido por ejemplo. A los 18 años tenía que decidir qué camino seguir, pero en el intento batallé y tomé el camino más práctico, aupada por los consejos de los más cercanos. Me decidí por el área de negocios, Licenciatura en Administración de Empresas para ser más específica y avance hacia ese mundo complementando mi preparación con un MBA y un Master en Mercadeo. Sin embargo, una de las mayores inquietudes que he visto a lo largo de estos años es la implacable búsqueda de nuestras pasiones. La mayoría de nosotros todavía no sabemos qué nos atrae de la vida. Me vi enfrentada a la pregunta que cambia nuestra perspectiva de vida, en un momento de mi vida, en que odiaba lo que hacía y estaba atada a dicho ejercicio profesional, solo por los ingresos. 59


Muchos dirán que es algo natural para mi, pues hablo mucho, pero el encontrar mi por qué, transformó la ¿Qué es lo que estremece tu corazón, aquello que

manera como empecé a visualizar mi vida y se vió

harías todos los días, aún sin recibir paga a cambio?

reflejado en mi desempeño.

La llave para abrir nuestras pasiones se encuentra

La Pasión no es un destino es un viaje, por lo tanto

muchas veces en lo que queremos cambiar del mundo.

no es algo a lo que llegar, sino algo que va surgiendo

Valores como la comunicación, el servicio, trabajar

en nuestro interior en el camino de auto conocernos,

con personas, resolución de problemas, fueron al-

día a día. Tampoco es una actividad, un hobbie o un

gunas de las cosas que me atrajeron del área de la

trabajo, es el sentimiento de plenitud y significado

consultoría en comunicaciones estratégicas, manejo

que experimentamos mientras realizamos aquello

de reputación y crisis.

que en verdad amamos.

60

H E R

V O I C E


T U V E U N A I N FA N C I A F E L I Z D E L A M A N O D E U N OS PA D R E S Q U E SE DESVIVÍAN EN AMOR HACIA NOSOTROS

La familia es el lugar donde nos sentimos seguros, donde acudimos en busca de apoyo cuando las dificultades aparecen. He tenido la gracia de contar con un compañero de vida, que me apoya, motiva ¿Qué significa para ti la familia?

y aconseja tanto a nivel personal como profesional. Con él he conocido el privilegio de ser madre de dos

La familia para mí es el tesoro más grande. Soy afor-

hermosas hijas, quienes me han hecho vivir grandes

tunada pues Dios me regaló una familia, aunque pe-

emociones y me han exigido ser cada día mejor como

queña, es muy unida. Tuve una infancia feliz de la

persona; además, son mi brújula, pues con ellas he

mano de unos padres que se desvivían en amor hacia

adquirido una gran sensibilidad que me ha llevado a

nosotros, guiados por fuertes principios y valores.

profundizar en mi misión de amor. 61


¿Cuales valores identificas como los clave para tener una vida satisfactoria? Dicen que las personas felices lo son, no porque tengan más que los demás, sino porque centran su atención en lo importante. La visión que tenemos de nuestro mundo, condiciona nuestro bienestar y con ello la implicación, el compromiso y la actitud que tenemos con nosotros y con los demás. Los valores personales son como los pilares de una casa, en la medida que nuestros “pilares” sean sólidos, sentiremos seguridad en nuestra vida. La fé, la familia, la esperanza, la honestidad, la gratitud, la solidaridad y la salud son para mi los valores personales más importantes.; los que guían mis decisiones y accionar. Si deseamos vivir una vida plena, debemos buscar esos valores que nos acompañen, hagan las cargas más ligeras y allanen el camino. 62

H E R

V O I C E


LO S VA LO R E S P E R S O N A L E S SON COMO LOS PILARES DE UNA CASA

¿ En qué etapa te encuentras de tu carrera profesional y de tu vida personal? Estoy entusiasmada con el futuro que se avecina. Tengo muchos planes profesionales y personales que me motivan a aprender, reinventarme y ver el porvenir de manera alentadora. A nivel personal, gracias a Dios tengo una familia sana y unida, un núcleo donde el amor es la gasolina que mueve nuestras acciones. En este nuevo año, busco poder servir a través de una causa social que me permita aportar e impactar positivamente mi entorno.

63


GUIFT GUIDE

ECO-FRIENDLY G I F T

G U I D E

2 0 2 0

Por: Eviel Taveras

El 2019 fue el año de la rebelión climática. Gracias al activismo, principalmente, de grandes mujeres como Alexandria OcasioCortez y Greta Thurnberg que han llevado la voz de liderazgo en este movimiento; el año que pasó vio protestas en todo el mundo, clamando a los gobiernos, corpora-

Marcas lideradas por increíbles

ciones y organismos internacio-

empresarios y empresarias socia-

nales a tomar acción inmediata

les han tomado la iniciativa de ser

para frenar las causas y mitigar

el cambio que quieren ver y traer

los efectos del cambio climático.

prácticas sostenibles al mercado, ofertando productos y servicios

Pero hay mucho que nosotros po-

que se corresponden con un uso

Para esa amiga gym freak la marca

demos hacer como individuos. Sí,

responsable de los recursos que

Patagonia está comprometida con

es cierto que durante las fechas

tenemos disponibles, sin perder

el planeta. Sus piezas están hechas

importantes es imposible resis-

el encanto, la creatividad y la

de telas orgánicas y material reno-

tirse a regalarle a nuestros seres

funcionalidad.

vables como polyester reciclado.

queridos, pero debemos mejorar

Estos pants son perfectos para esa

nuestros hábitos de consumo y

Aquí algunas de nuestras opcio-

amiga corredora que participa en

por qué no empezar el 2020 rega-

nes favoritas al momento de bus-

todos los maratones que puede.

lando obsequios más sostenibles.

car regalos:

>>US $99

64

H E R

V O I C E


Ozeano Swimwear

TRL Jewelry

Eva's Garden Y por último para esa amiga Utilizando la creatividad al máxi-

traje de baños fabricado a partir

amante del skin-care el regalo per-

mo e innovando en la industria

de botellas plásticas recicladas

fecto de la marca Eva’s Garden.

de la joyería, TLR Jewelry fabri-

y la mejor parte, Made in DR. La

Esta es una marca local compro-

ca piezas a partir de viejos CD’s.

marca local Ozeano Swimwear

metida con ofrecerle al Mercado

Esta marca sabe como upcycle

está comprometida con evitar

una variedad de productos natu-

esos discos viejos y los combi-

que la contaminación de nuestros

rales elaborados con ingredientes

nan con oro 14k, plata y cristales

océanos así que encontraron una

Buenos para los humanos y no

de Swarovski creando hermosas

alternativa viable de cómo hacer

tóxicos para el medio ambiente.

piezas de joyería. Perfecto para

su producción más sostenible. En

Utilizan aceites y extractos bo-

esa amiga glam. >>US $195

vez de utilizar tela hecha de plás-

tánicos orgánicos que dan como

tico virgen compran tela elabora-

resultado un producto de muy alta

Para tu beachlover friend que le

da de botellas plásticas, evitando

calidad. Comprando productos

encanta explorar las playas de su

que estas terminen contaminando

locales apoyas a la economía cir-

país nada más perfecto que un

nuestros océanos. >>US $65

cular. Gift boxes >>US $28 65


“Santas y Tigueras” POR

TANIA

MAR MOLE JO

Por: Sugel Gamal Michelen

“Yo me sentía de una manera cuando salí de República

Falconbridge en Bonao donde su padre trabajaba.

Dominicana y de otra cuando llegué a Noruega” nos

A los 17 se fue a Noruega a terminar el bachillerato.

dijo Tania, sobre el cambio cultural que marcó la

“Yo me fui pensando que me veía de cierta manera,

segunda etapa formativa de su vida, donde comenzó

que actuaba de cierta manera”.

a desarrollarse formalmente en el arte y el diseño. Al llegar al país nórdico, esa idea cambió por la “Yo me fui con una imagen de mi la chica ‘rubia’ con

apreciación de su entorno “Fue una sorpresa hasta

comportamiento gringo, pero con tigueraje cibae-

cómica que me vieran como una ‘mulata’, que me

ño” confesó. De madre sueca y de padre domini-

trataran como una ‘latina’. Lo que menos pensé es

cano, Tania Marmolejo se crió en la comunidad de

que sería exótica para ellos”.

66

H E R

V O I C E


Esta nueva visión de percepción la inspiró a explo-

“Aquí todo el mundo es único y eso te motiva a pensar

rar su identidad latina, aceptar ser percibida como

cuales son los pedazos de ese enigma que eres tú,

diferente y usarlo como una ventaja “Yo soy alegre,

cuales son las piezas del rompecabezas. Explorar

siempre quiero bailar, soy abierta con mis senti-

qué tan de algo tu puedes ser sin ser un estereotipo”.

mientos” dijo de aquellos elementos que fueron de asombro para los noruegos.

Es esta exploración de su lenguaje y su identidad que Tania trae a su nueva exhibición “Santas y Tigueras”

Luego de terminar el bachillerato con un enfoque en

que será realizada en el Centro Cándido Bidó en la

ilustración y diseño gráfico, Tania entró a la Escuela

provincia de Bonao el 1ro de febrero.

de Diseño de Altos de Chavón en La Romana, donde continuó explorando su lenguaje creativo. En 1998,

“Es un gran honor que la Fundación me haya invitado

se ganó el Bludhorn Scholarship para continuar sus

y el trabajo educativo que realizan en la comunidad

estudios en la Escuela Parsons en New York.

es invaluable. Regresar al pueblo donde me crié es una manera de decir ‘he estado por todo el mundo

“Estar en New York, fue la tercera etapa de mi

y aquí he regresado’”.

formación: explorar qué me hace única, cual es mi voz”. Mientras conversábamos, Tania se encon-

"La exhibición tiene mucho que ver con esta época

traba en su estudio en New York, completando su

de dos años para acá, entre perder a mi padre y re-

próxima colección.

encontrar lo que me inspiró de crecer en los campos


Las Hermanas Cibaeñas, óleo sobre madera, 2020

y montañas de Bonao: su vegetación, el juego de las sombras, el contraste entre las influencias in-

que el que lo vea pueda pensar ‘esto es una artista

ternacionales de la vida de Falconbridge y la mezcla

que disfruta pintar’. El tema de la mujer es porque lo

con esta región orgullosamente dominicana, con

conozco. Por eso puedo pintarlo y hacer un personaje

excentricidades y hábitos rurales. Es una explora-

de un sentimiento”.

ción de identidad”. “Santas y Tigueras” representa el momento en la que Sus cuadros de retratos femeninos ya son parte

se encuentra la artista. “Estoy enfocada, trabajando.

del imaginario y la historia gráfica del país, por sus

Me estoy divirtiendo mucho” nos dijo. “Aunque

icónicas expresiones de cómo la artista se percibe

tengo mucha ansiedad también. Estoy buscando

como persona, como mujer y como artista.

pasar a otra etapa, buscando mi propia evolución. Mi obra necesita cambiar. Estoy en una transición

“Yo pinto para divertirme. No soy una persona que

fuerte, y entiendo que esto será posible que luego

pinta para crear conciencia social, sino que busco

de esta exhibición”.

68

H E R

V O I C E


Suburban Sunbathers, óleo sobre madera, 2019

Suburban Story, óleo sobre madera, 2019

Sobre esta etapa, la artista cita a Georgia O’Keefe que decía que sentía miedo todos los días. “Cuando tú sientes ese miedo, ese cosquilleo en tu barriga, es

EL TEMA DE LA MUJER ES PORQUE LO CONOZCO.

cuando algo va bien. Si va todo demasiado tranquilo, me da miedo a que el buen tiempo vaya a acabar. Siempre necesito ese empuje para seguir creando”.

POR ESO PUEDO P I N TA R LO Y H A C E R

“Esta motivación me lleva a convertir el miedo en

UN PERSONAJE DE UN

agradecimiento. El agradecimiento es un estado de

SENTIMIENTO

mente que hace que trabajes con esa presión de no defraudar. Es una buena presión”. “Mi pareja, mi familia y mi pueblo me han apoyado, y los que han creído en mí me han dado esta plataforma y ahora no puedo defraudarlos; tengo que enseñarles, demostrarles. Esto me motiva muchísimo” concluyó la artista.


C L I C K 2 0 1 9 Fabio Almeida Papel pintado, tinta y Letraset sobre madera 51 x 43 cm.

C L AC K

T WO,


LETTY

RIVERA Por: Sugel Gamal Michelen Fotos: Natalia Boccalon

“La gente siempre ha confiado en

“Todo comenzó porque desde que

mostraba su estilo personal, daba

mí porque saben que soy honesta.

era muy joven salía en revistas

recomendaciones de viajes y res-

Yo no te voy a recomendar nada

sociales y de moda, y me fueron

taurantes y compartir sobre sus

nunca en lo que yo no crea” nos

asociando con una persona que

vivencias. Una vez que llegaron las

dijo Letty Rivera luego de su sesión

tenía un gusto y experiencias

redes a dominar las interacciones

de fotos cuando nos sentamos a

únicas”, nos contó mientras nos

sociales, fue muy natural para ella

conversar sobre sus inicios y la

acomodamos en su sala. Estas

migrar a un medio más rápido e

evolución de su socialización a

solicitudes de consejos la lleva-

interactivo donde ha captado mi-

nivel digital.

ron a crear una página web donde

les de seguidores.

72

H E R

V O I C E


73


74

H E R

V O I C E


LA GENTE SIEMPRA HA CONFIADO EN MÍ PORQUE S A B E Q U E S O Y H O N E S TA

empática, alegre y cariñosa se rePara el 2020, Letty tiene como

“Todo el mundo cree en mí para

fleja en todo lo que hace. Mientras

meta organizarse con su marca

que les arme un viaje o una expe-

compartimos ella estaba pendien-

personal de manera de potenciar

riencia y esto es algo sobre lo que

te que hubiera soft jazz de fondo,

su alcance y darle a sus seguidores

quiero construir para tener una

que la temperatura de la casa

más fieles un contenido interesan-

marca desde donde expresarme,

estuviera a cierto nivel y dirigía

te y ampliar la plataforma desde

y en cierta manera, crear una re-

a su community manager sobre

donde dar sus recomendaciones.

lación cercana con la gente con

cómo retratar su día a día para sus

Su conocimiento de primera mano

las que interactúo”.

seguidores. “Yo le respondo a todo

de toda una vida viajando y co-

el mundo, mi Instagram parece

nociendo lugares, experiencias y

La persona que Letty muestra

una cuenta benéfica”, comenta

marcas le dan un lugar privilegiado

en sus redes, es quien ella es y

con emoción de potencializar esa

al momento de dar su opinión.

siempre ha sido. Su naturaleza

comunidad que tiene. 75


A MÍ ME CRIARON CON LOS PIES SOBRE LA TIERRA EN UNA CASA QUE ERA ‘EL HOGAR DEL PUEBLO’

“A mí me criaron con los pies sobre la tierra en una casa que era ‘el hogar del pueblo’. Mi papá era el papá de medio Cibao. Era Don Pedro. En la casa sonaba el teléfono a toda hora” recuerda Letty, la más pequeña de seis hermanos, sobre cómo se crió en un hogar donde la comunidad era parte de la familia y ella era la princesa. “Los recuerdos que yo tengo de mi infancia son los más bonitos” nos dijo con añoranza. 76

H E R

V O I C E


77


78

H E R

V O I C E


C A D A E TA PA D E L A V I D A T I E N E S U E N C A N TO Y H AY Q U E SA B E R VIVIRLA CON ALEGRÍA, GOZO Y AGRADECIMIENTO

“Cada etapa de la vida tiene su encanto y hay que saber vivirla con alegría, gozo y agradecimiento. Ahora que mis hijos están grandes y tengo más tiempo para mi matrimonio, estoy dándome vida” nos contó sobre la etapa en la que se encuentra “mi esposo y yo vivimos como dos novios” dijo, riendo, recordando lo que empezó por una llamada en conferencia con una amiga hace ya 26 años “Estoy mejor que nunca”. Esto se traduce en lo que ella define como su filosofía de vida: no negocies tu felicidad ni tu autenticidad. No permitas que nadie te quite la paz. 79


YO SOY UNA PERSONA CON MUCHA ILUSIÓN, MI HIJA DIRÍA QUE SOY COMO UNA NIÑA

“Yo no le paro a nada” resu-

organizar su cuarto, preparar el

me ella en su estilo de humor

dia y despues hacer una intensa

característico.

sesión en el gimnasio. Luego de esto viene tratamiento de belleza,

Su filosofía se refleja en su manera

quizás un masaje, para luego hacer

de desarrollar su día a día. Un día

las diligencias de la tarde.

normal en la vida de Letty consiste

80

en levantarse temprano, comenzar

“Yo siempre estoy en alta” me dice

su sesión de descanso y belleza,

sobre su día “Yo soy una persona

hacer una oración larga que com-

con mucha ilusión, mi hija diría

parte con sus amigas y seguidores,

que soy como una niña”.


81


82

H E R

V O I C E


Mientras dialogamos, Letty se preparaba para su viaje a New York y luego a Madrid con su esposo. “Por ejemplo, mañana nos vamos de viaje y yo estoy armando donde vamos a cenar, qué vamos a hacer y a quién vamos a visitar”. “Yo soy una persona soñadora y positiva. Lo que yo le pido a Dios él me lo va a dar. Tengo mucha fe”. Esto es lo que Letty busca comunicar a través de su marca personal, dando a los demás de lo que ella tiene y le sobra.

83


DISEÑO

COLOR, TERNURA Y RAREZA P O R A DA M N AT H A N I E L F U R M A N

El diseñador Adam Nathaniel

Las sillas apilables, en colores

Thurman ha creado una línea de

blancos, lilas y rosas bebés tienen

muebles conceptual basada en

patas hechas de tubos de acero

partes del cuerpo.

con recubrimiento de polvo, con asientos formados de madera

84

Las sillas PHaB 1 y 2 cuentan con

contrachapada pintada. Están

asientos y respaldos con formas

destinados a ser utilizados tanto

anatómicas que Furman invita a

en el hogar como en cafeterías y

los usuarios a identificar.

restaurantes.

H E R

V O I C E


"Existe una inocencia infantil a la que hacen referencia las piezas. Es una cuestión de alegría y descubrimiento, dulzura y diversión", dijo Furman. "[La infancia] un período de libertad antes de la vergüenza que nos inculca la sociedad sobre nosotros mismos, nuestros cuerpos y nuestras tendencias, a medida que envejecemos. Aprovechando los poderes subversivos, afirmativos y alegres de la ternura las sillas PHaB 1 y 2 son inyecciones atrevidas de figuración y sensualidad, dulzura y luz, en el minimalismo conceptual de la estética del diseño contemporáneo", dijo.

85


BIENESTAR

Fake People Por: Lina Latorre

Ahora que Trump ha puesto de moda el término de 'Fake News', quiero hablar de Fake People y lo que valoro la autenticidad. Admiro a las personas que se muestran naturales y espontáneas. Uno hasta percibe una energía fresca que ilumina su alrededor. La originalidad y la autenticidad fascinan a los demás y van generando un cierto encanto que enamora. Debemos enfocarnos en ser nosotros mismos. Para ser auténtico, primero uno debe de hacer las paces con quien uno es y con su comportamiento. La seguridad en sí mismo es fundamental. Es imprescindible ser honesto con todo lo que nos envuelve. Con las palabras que pronunciamos y, sobre todo, con nuestras acciones. 86

H E R

V O I C E


Las personas auténticas expresan sus opiniones sin temor, siempre evitando herir a cualquier persona. Están al tanto de lo que los hace particulares y lo valoran. No se avergüenzan por mostrar nerviosismo, dudas o tristezas. Aceptan y no juzgan a los demás y se atreven a pedir ayuda si la necesitan. Últimamente me he encontrado con personas a las que el rostro les ha cambiado. Las apariencias juegan un papel importante dentro de nuestra sociedad pero es importante conservar nuestra esencia. Nunca he entendido qué se esconde detrás de tanto

Entendemos que solo lo bonito, lo hermoso, los viajes

maquillaje, cirugías plásticas y de cambiar nuestro

y la buena vida es lo que debemos enseñar, pero tene-

estado natural. Envejecer es parte del proceso de vivir

mos que estar bien claro de no dejar atrás la realidad.

y hay que vivir dignamente, ya que no queremos ni hablar de la única opción que nos queda.

En fin, debemos intentar ser lo más honestos, seguros y agradecidos posible con los demás, pero sobre todo

También he visto en las redes sociales como muchas

con nosotros mismos. De esta forma nos vamos a

personas presentan una vida maravillosa y con rostros

sentir bien con nosotros mismos y en especial, hare-

y cuerpos de películas. Todo esto tiende a generar

mos sentir bien a los que nos rodean.

confusión, inclusive para ellos mismos, si no es que son personas que están demasiado lejos de la realidad. 87


AF T E R A M E D I O C R E 2 0 1 8 Eliza Gosse Ă“leo sobre canvas 40 x 50 cm www.elisagosse.com

S P L A S H ,


ENTREVISTA

90

H E R

V O I C E


Y ULIAN N A R AMÓN

Por: Sugel Gamal Michelen

“Sabía que quería ser abogada desde pequeña.

Fotos: Mario Pérez

Primero quería ser presidente, luego fui ajustando mis expectativas” me contó, entre risas, la directora del equipo regulatorio de la firma OMG, cuando se sentó con nosotros en el restaurante Laurel, para conversar sobre su trayectoria, sus proyectos y los retos de ser madre por segunda vez. “Siempre tuve esa curiosidad social y esa necesidad de aportar”. De naturaleza inquieta e inquisitiva, el ejercicio del derecho combinó sus intereses con su personalidad. 91


SIEMPRE ME HE VISTO COMO UN ENTE SOCIAL, CON UN CO M P R O M I S O CO N M I PA Í S Y LO S TEMAS DE GÉNERO

“Me cayó como anillo al dedo,” me confesó satisfecha. Esta abogada es, sobre todo, madre de dos niños y esposa. Le gustan los deportes, la guitarra, cantar y escribir. En esta fase de su vida se encuentra explorando avenidas para seguir integrando sus talentos e intereses de manera productiva. Uno de estos proyectos es #VoxMujer, una iniciativa de empoderamiento que nace como respuesta a una búsqueda de propósito y viene a complementar lo que es Yulianna. “Siempre me he visto como un ente social, con un compromiso con mi país y los temas de género siempre me han apasionado. #VoxMujer es un despertar, es darnos cuenta que no se trata solo de cumplir una cuota, sino también de entender que la mujer agrega valor y puede participar de una manera integral y positiva en el diálogo nacional. Buscamos desarrollar una plataforma en donde hacer promoción de la opinión de la mujer”. 92

H E R

V O I C E


“Entiendo que empoderar a la mujer es el primer paso para eliminar la cosificación femenina. La mujer en países en desarrollo, y especialmente en Latinoamérica, es considerada y tratada como una cosa. Creo firmemente que iniciativas como estas pueden llegar a impactar incluso las estadísticas de violencia de género; cuando comienzas a apreciar a la mujer como un ente productivo, con una importante función social, que impacta positivamente el desempeño económico de un país, se empieza a abandonar esa visión de la mujer como algo de la que se es dueño, y se pasa a pensarla como una persona independiente, con valor y con autonomía”. En un principio el proyecto es una platadorma de discusión y divulgación del pensamiento femenino. A largo plazo, #VoxMujer será un espacio de canalización de fondos para oportunidades de capacitación para mujeres en situaciones de riesgo y búsqueda de recursos para asistir en la colocación de éstas en el mercado laboral. “Si buscas en los periódicos y medios nacionales, y tratas de identificar los casos en que se recurre a una opinión experta femenina, te darás cuenta que son muy escasos”. 93


94

H E R

V O I C E


ME SIENTO MUCHO MÁS MADURA. LUEGO DE VICTORIAS Y D E R R O TA S E S T O Y E N U N E S PA C I O INTERESANTE

La iniciativa de dar una voz a sus ideas y perspectiva sobre temas económicos, políticos y sociales desde un punto de vista femenino se manifiesta además en su columna bimensual “Impacto Mujer” para el diario ElDinero. “Con solo ver las reacciones estoy paga” me cuenta sobre el desarrollo de la columna “recibo muchos comentarios positivos y muchos cuestionamiento de parte de hombres y de mujeres. Pero los aprecio mucho, me hacen cuestionarme, crecer en mis convicciones y madurar mis creencias”. El tema de madurez y crecimiento es recurrente en nuestra conversación, ya que este año, aparte de cumplir 12 años en la firma donde trabaja, tuvo su segundo hijo, Julián. “He vuelto a la maternidad con una visión renovada. Todo cambia mucho entre el primero y el segundo. He aprendido mis lecciones. Ya sé que no se rompen y aprendí que ese esfuerzo por dar lo mejor de mi, es justo lo que necesitan mis hijos y nada más”. 95


“Me siento mucho más madura. Luego de victorias y derrotas estoy en un espacio interesante, donde sé que aún estoy en crecimiento y tengo mucho por aprender, pero en el que me siento que cuento las herramientas necesarias para el futuro. Ya no me intimida no saberlo todo, estoy en paz con esa realidad”. VIIVIMOS EN UNA SOCIEDAD

De carácter efervescente y asertivo, Yulianna le pone

Q U E N O L E G U S TA N L O S

cada día energía a cada aspecto de su vida de manera

EXTREMOS

de seguir en la búsqueda de ser una persona más completa. “No me siento que he llegado y eso es lo que necesito para continuar creciendo”. Por esto ella describe su día perfecto como una combinación balanceada de todas sus partes: empezaría con tiempo con su familia, un desayuno dulce, un juego de tenis para energía y estamina, y luego un día de productividad: un día à la Yulianna.

96

H E R

V O I C E


Sus conquistas pendientes como persona son parecidas a las que busca alcanzar con proyectos como #VoxMujer: romper patrones y abrir un diálogo sobre las alternativas que tenemos para sanar las faltas de las generaciones anteriores. “Las relaciones humanas son condicionadas por el entorno social, por eso nadie es ajeno a prejuicios. Lo bonito es reconocer esa lucha. Tenemos que asegurarnos que las próximas generaciones no repitan patrones fallidos. Es cuestión de poner un freno y hacer otra cosa”. “Nuestro mayor desafío es nuestro contexto social: debemos construir posiciones firmes para tener impacto. Vamos a crear espacios para la voz de nuestras mujeres, mi corazón me dice que sí”.

97


10 PA EN DE

LIBROS RA PONER T U L IS TA L 2020

Si te propusiste este año comenzar (y terminar) buenos libros que te hagan crecer como persona, aquí te presentamos las recomendaciones que no podrán faltar en tu mesa de noche este año:

1. A Sand County Almanac x Aldo Leopold Uno de los libros más hermosos jamás escritos sobre nuestra conexión con la naturaleza; esta ha sido uno de mis favoritos de toda la vida. El autor, científico y ecólogo Aldo Leopold hace un delicado recorrido de todos los detalles de la naturaleza que lo rodea, de una manera simple y entretenida de leer. Este libro fue un pionero en los conceptos de la ética ambiental y uno de los impulsores del movimiento ambientalista del siglo XX.

98

H E R

V O I C E


4. Yoga Sutras x Patanjali Uno de los libros más antiguos del que haya registro, y uno de los más ricos en conocimiento práctico 2. The Coddling of the American

3. It's not about the Burqa x Mariam

sobre cómo controlar, mejorar y

Mind x Jonathan Haidt

Khan

utilizar la mente para su máximo provecho. El libro consiste en 196

Toda persona que esté involucrada

Los ensayos en esta colección

sutras o aforismos de sabiduría

en la educación de mentes jóvenes

editados por Mariam Khan están

sobre la teoría y práctica del yoga

debe leer este libro. Con el subtí-

escritos por mujeres nacidas en la

que fueron recopiladas y organi-

tulo “cómo buenas intenciones y

cultura musulmana y narrados de

zadas por el maestro Patanjali en

malas ideas están preparando a

manera honesta y desgarradora,

el 400 C.E. Curiosamente, este

una generación para el fracaso”

revelando las duras verdades so-

libro pudiera ser considerado

el profesor emérito y sociólogo

bre la dependencia y la indepen-

como el primer best-seller de la

Jonathan Haidt explora las cau-

dencia de las mujeres en el islam.

historia, siendo traducido a más de

sas y consecuencias de los mé-

Una lectura inspiradora y valiente.

40 idiomas en su época y siendo

todos pedagógicos tradicionales

Este libro ha dado voz e inspira-

ampliamente conocido en la eu-

y contemporáneos, exponiendo

ción a millones de mujeres que

ropa medieval, antes de caer en

los riesgos de la sobreprotección

han despertado bajo el islam con

la oscuridad por unos 700 años

y del culto al niño.

convicción y empoderamiento.

hasta la era contemporánea. 99


6. The Selected papers of Margaret 5. Invisible Women x Carolina

Sanger. Volume I x Margaret

Criado Perez

Sanger

"Imagina un mundo donde tu

Aunque no conozcas quien

7. The history of Childhood x Lloyd

teléfono es demasiado grande

Margaret Sanger es, tu vida ha

DeMause

para tu mano, donde tu médico

sido irremediablemente afecta-

te receta medicamentos que son

da para bien por su labor como

Este libro hace un doloroso re-

incorrectos para tu cuerpo, donde

activista, filósofa y reformadora.

corrido por la historia humana

cada semana las innumerables

El trabajo de su vida fue crucial

contada desde el filtro de cómo

horas de trabajo que realizas no es

en darle a las mujeres el derecho

la crianza de los niños fue mol-

reconocido ni valorado. Si algo de

de decisión sobre su propia salud

deando las realidades ideológicas

esto te suena familiar, es probable

sexual, libertad de pensamiento

de los pueblos y el desarrollo de

que seas una mujer ". En este li-

y la reinvención de los roles de la

la civilización contemporánea.

bro, Carolina Criado Perez hace un

mujer en el siglo XX. Esta compila-

Aunque es un libro duro de leer

cuadro dolorosamente específico

ción de entradas de diario, cartas,

y, aún más, de aceptar, es uno de

sobre su investigación de cómo

artículos y discursos de Sanger

los retratos más crudos del pasa-

estamos creando un nuevo mundo

escritas entre 1900 y 1908 nos da

do de nuestra especie y un grito

tecnológico y virtual que está he-

una mirada íntima a la mente de

de ayuda de nuestro niño interno

cho por hombres y para hombres,

una de las mujeres más influyen-

colectivo de cómo podemos y de-

y dejando fuera a la mujer.

tes de los últimos siglos.

bemos cambiar.

100

H E R

V O I C E


10. SantaLand Diaries x David Sedaris 8. Waking Up x Sam Harris

9. Consciousness: A Very Short

El experto cuentista nos lleva por

Introduction x Susan Blackmore

un cómico recorrido por sus expe-

La información de este libro está

riencias trabajando en Macy’s du-

presentada con una prosa llena de

El último gran misterio para la

rante la temporada de navidad en

compasión y sabiduría, fruto de

ciencia, la conciencia humana se

su natal, Carolina del Norte, como

toda una vida de investigación por

ha convertido en un tema contro-

un hombre joven homosexual, ju-

parte del autor, sobre la búsqueda

vertido. En este libro la filósofa

dío, adicto a las drogas y al borde

del crecimiento espiritual más allá

Susan Blackmore desafía a los

del colapso en la década de los

de las religiones organizadas. El au-

lectores a reconsiderar concep-

60. Ya que la comedia responde

tor presenta las necesidades intrín-

tos clave como la personalidad, la

a la ecuación “tragedia más tiem-

secas del ser humano de ser parte

voluntad y el alma. ¿Cómo puede

po”, estas cortas obras maestras

de algo superior a sí mismos y guía

un cerebro físico crear nuestra ex-

literarias sirven tambien como au-

la curiosidad del lector a explorar el

periencia del mundo? ¿Qué define

tobiografía del autor que es ahora

rico mundo de la autorrealización a

nuestra identidad? ¿Realmente

uno de los más importantes de la

través de la historia humana.

tenemos libre albedrío?

literatura contemporánea. 101


MODA

Gala

ESPLENDOR M ÁGICO 2020 Contó con una presentación ex-

Casa Grande se vistió de gala y una

clusiva de la colección Primavera/

vez más abrió sus puertas para su

Verano 2020 del renombrado di-

tradicional Gala Esplendor Mágico

señador Naeem Khan. El mismo

2020 a beneficio de la Fundación

es reconocido por sus diseños de

MIR. Los asistentes tuvieron la

ornamentos meticulosamente de-

oportunidad de ser testigos del

tallados y por vestir a personalida-

Como de costumbre los Sres.

poder del amor, la solidaridad y

des tales como Michelle Obama, La

Raysa y Alfy Fanjul, acompañados

sobretodo, las puertas que se le

Reina Noor de Jordania, La Duquesa

de la Sra. Lian Fanjul de Azqueta;

abren a los jóvenes de bajos re-

de Cambridge; Kate Middleton y

Presidente y Fundadora de la or-

cursos de La Romana a causa de

celebridades como Beyoncé, Carrie

ganización, fueron los anfitriones

una buena educación.

Underwood, Mandy Moore.

de esta noche llena de esplendor.

102

H E R

V O I C E


Por más de 30 años, Fundación MIR

La velada incluyó un torneo de golf

ha impulsado amplios programas

en el campo de La Romana Country

de educación y salud en sus es-

Club y una cena plateada con una

cuelas vocacionales para hembras

variada propuesta gastronómica

y para varones y cada año siguen

preparada por los chefs de Casa de

avanzando, tanto para que sus es-

Campo. Los allí presentes también

tudiantes tengan una educación

colaboraron con la causa en la su-

superior, y para que sus egresados

basta de vestidos de Naeem Khan

tengan un mejor posicionamiento

y pudieron disfrutar de música en

en el mercado laboral.

vivo y cocteles toda la noche. 103


Y TO D OS 2 0 1 8 Ana Segovia Ă“leo sobre lino www.anasegoviadefuentes.com

M E

M I R A N ,


ENTREVISTA

106

H E R

V O I C E


Raquel D Í A Z Y Shaina A L O N Z O Por: HerVoice Fotos: Mario Pérez

107


M E M O T I V O A R E TA R M E A M Í MISMA Y SABER QUE PUEDO LOGRARLO Y HACERLO BIEN

R AQ U EL

DÍ A Z

”Desde siempre me ha llamado la atención el estilo de vida sostenible

Ceroplast es una eco-tienda fun-

y el cuidado de los recursos natu-

dada el 22 de abril de 2018, por

rales. Este interés tomó más fuerza

Raquel Díaz, quien practica surf

cuando empecé a documentar-

como hobbie y, movida por la con-

me acerca del cambio climático

taminación por plástico y amor al

y cuando comencé a evidenciar

océano, decidió enseñar a los con-

el efecto de la contaminación por

sumidores alternativas al plástico

plástico en el océano mientras

de un solo uso.

practicaba surf”.

108

H E R

V O I C E


Durante su proceso de desarroEn su tienda online, Ceroplast ofre-

llo, la marca ha dejado claro su

ce objetos, accesorios y productos

posición: estamos viviendo una

que permiten a los usuarios susti-

emergencia climática y de no to-

tuir los objetos desechables y de

mar acción, todos nos veremos

plástico por opciones sostenibles.

afectados.

“La idea es seguir ofreciendo cada vez más productos que sustituyan

“El reto está en que las personas

los de un solo uso y que la persona

terminen de entender que tenemos

pueda encontrar de todo lo que ne-

la responsabilidad de cambiar si o

cesita con nosotros” nos comento

si nuestro estilo de vida y que no

su fundadora.

tenemos planeta B”, concluyó Díaz. 109


SHAINA ALONZO

que aporte un sentido mayor a las personas y el medio ambiente”,

Ozeano empezó con la idea de

nos dijo Shaina.

contar una historia, inspirado en un estilo de vida soñador y via-

La pasión por el océano, el surf y

jero sin dejar atrás sus orígenes

las experiencias de viajes son las

caribeños.

razones por la que Shaina Alonzo decide crear bañadores únicos y

110

“Siempre tuve la visión de cons-

exclusivos que se adecuen a ese

truir una marca distinta y con pro-

estilo de vida. La mejor manera

pósito, quería que Ozeano fuese

de transmitir una marca más di-

mucho más que solo una marca

vertida es mediante la mezcla de

de bañadores, que tuviera una

detalles, estampados únicos y

misión importante y sobretodo

textiles sustentables.

H E R

V O I C E


“Ozeano utiliza una tela que se fa-

la tela que sobra por más peque-

brica a partir de botellas de plásti-

ño que sea, lo guardamos para

para que nos ayuden a poner aún

co reciclado con el fin de disminuir

aprovecharlos en accesorios para

más lindas nuestras piezas y al

el plástico que al final termina en

el pelo y demás accesorios que

mismo tiempo, dinamizamos la

los océanos. Utilizando este tipo

saldrán ahora en febrero 2020.

economía de esas familias”.

de tela contribuimos a la dismi-

El propósito es generar casi cero

nución de energía, emisiones de

desperdicio”.

dióxido de carbono y agua en un

En cada una de sus colecciones, Ozeano da a conocer una nueva

60% aproximadamente. A parte

“Pero como lo sostenible no es

historia basada en una experien-

de esto, el diseño y corte de cada

únicamente enfocado al medio

cia o aventura, plasmando en sus

pieza está enfocado en aprovechar

ambiente sino también a la parte

diseños la combinación de una

al máximo la tela generando el

social, hemos incluido artesanas

mujer libre, aventurera y los ca-

menor desperdicio posible. Toda

dominicanas a nuestro equipo

minos sin fronteras. 111


Pero la historia no termina ahí… a mediados del 2017 Raquel Díaz

“El mayor reto es buscar el equi-

se suma a la familia Ozeano, aña-

librio y comunicarnos para que

diendo a la marca una mentalidad

todo funcione de lo mejor manera

emprendedora orientada a satis-

posible” nos contaron sobre sus

facer cada vez más a los consu-

retos en este proceso.

midores con nuevas tendencias de moda en los trajes de baños.

Para el 2020, todo su enfoque está en desarrollar la tienda que

Además de compartir una amis-

abrirán a principios de febrero.

tad y estilos de vida comunes, las

Con Ozeano buscan incluir más

jóvenes empresarias deciden unir

productos, principalmente trajes

esfuerzos y lograr sinergia entre

de baños para hombres y otros

sus personalidades, sus fortalezas

accesorios con los desperdicios

y sus marcas.

de materiales generados.

112

H E R

V O I C E


Eso que comparten Raquel y Shaina es la herramienta clave para el desarrollo de sus proyectos: una actitud positiva. “A las emprendedoras les recomendamos que materialicen sus proyectos. Siempre está ese miedo, a todas nos ha pasado, pero tienes que creer que la tuya es la mejor idea y que lo vas a lograr. Aprende a disfrutar el camino, con todo lo que trae, porque de ahí es que surgen todas las historias y el verdadero éxito”.

113


MÚSICA

10

P ODC A ST S

PAR A E SCU CHAR MIENTR A S HACE S

OTR A S

COSA S

En el afán del dia a dia, más la saturación visual que nos producen las redes, es necesario tomar un tiempo de reposo y recreación (y no solo entretenimiento) para la mente. Escuchar podcasts puede ser una refrescante opción para usar esos momentos libres y consumir

1.

contenido interesante, que active las neuronas y con el que quizás,

THE JOE ROGAN EXPERIENCE

hasta aprendas algo nuevo.

X JOE ROGAN

El podcast se ha convertido en el equivalente para la radio, lo que las

Joe Rogan trae a su podcast su

plataforma de streaming significaron para la televisión. Es un espacio

estilo desenfadado y cínico de ver

de autogestión y libre expresión que en poco tiempo ha crecido hasta

las cosas, entrevistando a las más

ser un medio global de transmisión de conocimiento, humor, creati-

relevantes mentes de nuestra épo-

vidad, educación y mucha autoexpresión. Los podcasts generalmente

ca, desde Elon Musk hasta Bernie

consisten en un formato de 90 minutos o menos de programación,

Sanders, así como comediantes,

sin interrupciones comerciales y, con cientos de plataformas para

periodistas e intelectuales, ha-

autopublicarse, existen una miríada de opciones de estilos, temas y

ciéndolo de su manera caracte-

contenido para cada gusto e interés.

rísticamente casual que entra en profundidad en temas importan-

Aquí te presentamos nuestros podcasts favoritos para que te acom-

tes de manera cómica, apasionada

pañen este año:

y muy entretenida de escuchar.

114

H E R

V O I C E


3. WTF WITH MARC MARON X 2.

REVISATE

MARC MARON

PLEASE! X MARIA CONSUELO BONILLA

No tienes que conocer quién es Marc Maron para disfrutar este.

4.

Esta conversación entre un grupo

El comediante conocido por elevar

MAKING SENSE X SAM HARRIS

de amigas recorre una variedad de

la escena del stand-up comedy

temas de lo cotidiano, la vida en so-

norteamericano con un tono áci-

El filósofo y best-seller Sam Harris,

ciedad y cultura de una manera tan

do y crudo sobre las cosas coti-

uno de nuestros favoritos, explora

natural que te hace sentir que estás

dianas, ha tomado el otoño de

los temas importantes y más con-

sentada con ellas tomando un café

su carrera para invitar a amigos

troversiales de nuestra era sobre

y poniéndote al día. Este podcast

y personalidades para tener una

la cultura, la ciencia y la espiri-

ha tenido un sorprendendente éxi-

conversación honesta sobre todo

tualidad con humor, experticio y

to desde sus inicios y ha sido uno

y sobre nada desde su garaje en

principalmente, mucha compa-

de los más buscados en las plata-

Los Ángeles. Cada podcast es un

sión. Para mojarte el apetito, sus

formas en RD. Definitivamente una

diálogo rico, ideal para acompa-

últimos títulos son “The unquiet

agradable manera de pasar el rato

ñarnos mientras hacemos faenas

mind”, “psychedelic science”, “the

entre amigas.

en la casa o para viajes largos.

reality illusion” y muchos más! 115


6. WALK THE TALK SHOW X WAYLON LEWIS 5. GE NTE BR AVA X L AU R A

Este podcast se trata sobre vivir

CASTELLANOS

todos los días según nuestras con-

7.

vicciones en cada momento. No se

THE DAILY BOOST X SCOTT

Podcast mensual donde la comu-

trata de ser perfectos sino de ser

SMITH

nicadora social le da un espacio a

congruentes. Waylon Lewis, fun-

personajes con pasión, que tienen

dador de Elephant Journal, habla

¿Necesitas motivación? ¡Descubre

el coraje de ser honestos y con-

sobre el budismo cotidiano, la me-

lo que te hace feliz! ¡Reduce tu

versar con nosotros sobre sus

ditación, y las acciones ecológicas

estrés! ¡Inspírate!. Daily Boost es

retos, derrotas y aspiraciones.

grandes y pequeñas que podemos

el programa de motivación diaria

Una de las revelaciones del 2019,

hacer. Cada semana el autor pre-

más popular del mundo. Scott

este podcast trae a la luz las bon-

senta conversaciones con líderes de

Smith ofrece estrategias únicas,

dades del formato permitiendo un

pensamiento consciente, yogis, psi-

directas, reales, muy divertidas y

diálogo abierto y revelador con

cólogos y muchas mentes abiertas.

extremadamente efectivas que te

gente interesante.

Nuevos episodios todos los viernes.

darán resultados sorprendentes.

116

H E R

V O I C E


8. IF I WERE YOU X JAKE & AMIR ARMCHAIR

El formato del programa consis-

9.

te en que los comediantes Jake

EXPERT X DAN SHEPARD,

10.

Hurwitz y Amir Blumenfeld res-

MONICA PADMAN

TODAY, EXPLAINED X VOX

tes con problemas les envían por

Podcast semanal presentado

Este podcast existe dentro del

correo electrónico; generalmente

por el actor, director y escritor

universo mediático de VOX,

tres o cuatro preguntas cada epi-

estadounidense Dax Shepard y

una revista de noticias que se

sodio. El dúo de comedia luego

Mónica Padman. Cada podcast

caracteriza por explicar los ele-

asigna al oyente un seudónimo

los anfitriones entrevistan a todo

mentos de nuestra cultura de

y discuten el problema, a menu-

tipo de personajes del mundo del

una manera comprehensiva y

do haciendo una lluvia de ideas

entretenimiento, academia y vida

entendible en una variedad de

e improvisando situaciones hu-

pública sobre lo complicado, có-

formatos audiovisuales. “Today,

morísticas, para luego resumir

mico y hermoso que es ser huma-

explained” es un podcast diario

una recomendación de lo que la

no. Invitados pasados incluyen a

que explica una noticia o suceso

persona debe hacer. Actualizado

Lena Dunham, Ellen DeGeneres,

relevante del día de una manera

todos los lunes.

Conan O’Brien y muchos más.

simple y fácil de procesar.

ponden preguntas que los oyen-

117


BOOKS

C O FFE E TA B LE BOOKS

GRACIELA ITURBIDE'S MEXICO:

originales y los mejores textos y

FOTOGRAFÍAS POR GRACIELA

entrevistas de las últimas cinco

ITURBIDE, KRISTEN GRESH Y

décadas que exploran el valor,

GUILLERMO SHERIDAN.

las convicciones y la extraordinaria construcción de la imagen

118

Graciela Iturbide captura los ma-

pública de Ali, aspectos que lo

tices de México en su nueva co-

convirtieron en uno de los perso-

lección. Famosa por sus retratos

najes más reconocibles e inspi-

de mujeres indígenas mexicanas,

radores del planeta: un icono no

captura todo, desde protestas

sólo como atleta extraordinario,

políticas hasta arte mexicano

sino también como apasionado

y celebraciones, sin rehuir las

defensor de la justicia social, el

complejidades y contradicciones

entendimiento entre religiones

de su tierra natal.Con ensayos

y la paz.

H E R

V O I C E


I’LL BE THERE FOR YOU: LIFE ACCORDING TO FRIENDS’ RACHEL, PHOEBE, JOEY, CHANDLER, ROSS & MONICA

MUJERES: LA COLECCIÓN DE NATIONAL GEOGRAPHIC

VIVIR EN PROVENCE

Obtenga consejos sobre citas de Joey Tribbiani, aprenda a prepa-

Perfecto para su feminista favorita

En la tierra de los campos de lavan-

rar un gran regreso con Chandler

o una dama en su vida, esta colec-

da y la buena cocina, Provence es

Bing, incluso cocine una comida

ción de fotografías centradas en

la joya cultural del sur de Francia.

por cortesía de Monica Geller.

la mujer, extraídas del archivo de

Antes de reservar un vuelo, puede

Esta guía de vida de uso múltiple

National Geographic, es una ex-

probar la región con este llamati-

y fácil lectura es un libro de en-

ploración de la vida de las mujeres

vo libro de fotos, lleno de casas e

sueño para el fanático de Friends

en todo el guante, con entrevistas,

interiores que dan nombre al área.

en su lista.

retratos y más. 119


BOOKS

TONNE GOODMAN: LIVING IN MOROCCO BOOK

PUNTO DE VISTA

ROSADO: LA HISTORIA DE

Taschen

UN COLOR PUNKY, BONITO Y El director de moda de Vogue,

POTENTE

Este libro de viajes atractivo e ins-

Tonne Goodman, ha dejado su

pirador presenta una selección

huella en la industria durante

Con la moda actual del rosa mi-

vivaz de hogares de uno de los

décadas. Desde sus primeros

lenario, puede preguntarse cómo

destinos más ricos en cultura del

días de modelaje, hasta sus

este color se volvió tan cultural-

mundo: Marruecos. Las seleccio-

reportajes de moda ivndepen-

mente significativo. In Pink: The

nes de Barbara y René Stoeltie no

dientes, hasta su exitoso tiempo

History of a Punk, Pretty, Powerful

son solo una demostración del

en Vogue, Point of View celebra

Color, la relevancia cultural, la in-

estilo marroquí, sino que propor-

la vida y la carrera de uno de

fluencia de la moda y el símbolo

cionan un viaje de transporte a

los nombres más importantes

general del tono icónico se ex-

través de todo lo que el país tiene

de la moda, escrita desde su

ploran desde el siglo XVIII hasta

para ofrecer.

perspectiva.

la actualidad.

120

H E R

V O I C E


WILLIAM WEGMAN: SER HUMANO PALACIO DE BUCKINGHAM: El legendario fotógrafo William

LOS INTERIORES

Wegman ha sido universalmente 1000 SILLAS

famoso por sus fotos caprichosas

La artista y diseñadora Ashley

de sus perros Wemaraner, que

Hicks exhibe sus fotografías mien-

Perfecto para el amante del dise-

han aparecido tanto en revistas

tras detalla la historia de los inte-

ño, el arquitecto o el ama de casa

de moda como en museos. Este

riores del Palacio de Buckingham.

elegante, este tesoro detallado do-

libro adorablemente elegante,

Hogar de la familia real británica

cumenta la evolución de la silla,

creado por el curador de fotografía

desde 1837, el palacio representa

desde 1808 hasta la actualidad,

William A. Ewing, presenta más

algunas de las ejecuciones más

con más de 1,000 ilustraciones y

de 300 imágenes del trabajo de

impresionantes de los estilos re-

descripciones detalladas.

Wegman.

gencia, victoriano y eduardiano. 121


Por: Gina LĂłpez

E L C ATA D O R W I N E T O U R 2 0 2 0 R E A L I Z A S U P R I M E R A PA R A D A E N P U N TA C A N A Giuseppe Bonarelli, Francesca Rainieri, Piero Bonarelli y Frank ElĂ­as Rainieri

122

H E R

V O I C E


Lisa Malla de Bonarelli y Piero Bonarelli

Federico Schad y Nicole Imbert

El recorrido vinícola más esperado del país arriba por primera vez a Punta Cana para inaugurar la agenda de actividades del Grupo Puntacana en ocasión de su 50 aniversario El Catador ofreció un coctel para inaugurar su nueva tienda, ubicada en BlueMall Puntacana, 120 metros de exposición de vinos, una amplia variedad de las más importantes marcas de todo el mundo. Los invitados pudieron apreciar las instalaciones de esta cuarta tienda, la cual tiene como fin brindar un trato más cercano a sus clientes de la zona, dando de esta manera nuevo testimonio de la importancia de la región Este del país para la entidad. “Con la apertura de esta nueva tienda damos continuidad a nuestro plan estratégico de llevar la mejor experiencia enológica a puntos neurálgicos del país y Punta Cana es, sin lugar a dudas, uno de éstos”, expresó Giuseppe Bonarelli, presidente ejecutivo de la entidad, al dar las palabras de bienvenida. 123


Isée Lauprète, Juan Manuel Polanco, Giuseppe Bonarelli y Gema Vargas

Juan Caro muy concentrado en su selección de vino

Zoe Tejada y Bryant Ceballos

124

H E R

V O I C E


Francesco Fino y Leymi Lora

Rubén Bejarano, Almudena Arteaga e Ibai Torres

Amelia Bisonó y Alan Paiewonsky

125


Eduardo De Moya y Paola Marranzini

Clarisa Cáceres, Lisa Malla y Wendy Durán

Gustavo Febles y Leina Bezi

Munir Slaiman, Deborah Karter y Piero Bonarelli

126

Gema Vargas e Isée Lauprète

H E R

V O I C E


Víctor Muñoz, Juan Manuel Polanco y Rubén Bejarano

Hatuey De Camps y Matilde Khouri

Luis Emilio Velutini e Isabella Braschi-Velutini

Karla Despradel y Luis Mejía Martí

Manuel García y Wendy Durán, en un diseño de Monse

127


BANCO POPULAR Y SU TRADICIONAL COCTEL DE GALA EN LA FITUR 2020

Juan Manuel Martín de Oliva, Theresa Sullivan, René Grullón, Elima González de Grullón, Francisco Javier García, Virginia Objío, Olivo Rodríguez Huertas, Luis Espínola, Soraya Lara de Mármol y José Mármol.

El museo Thyssen Bornemisza fue la sede del

El museo Thyssen Bornemisza, importante pinacoteca

evento, en el que los invitados fueron recibidos

y centro cultural de fama mundial, que alberga una de

a ritmo de latin jazz

las colecciones de pintura más importantes del mundo, acogió a más de 400 invitados al tradicional cóctel de gala que ofrece el Banco Popular Dominicano, en esta ocasión en la 40ma versión de la FITUR. Al evento asistieron empresarios nacionales, inversionistas del sector hotelero y autoridades presentes en la

128

H E R

V O I C E


René Grullón, Elima González de Grullón, Guadalupe Ramos y Carlos José Martí

FITUR, quienes disfrutaron de un brindis y degustaron una exquisita selección de vinos españoles y espumantes, amenizados por las interpretaciones musicales de un conjunto de latin jazz, cortesía del Banco Popular. Los invitados pudieron visitar la exquisita muestra “Los impresionistas y la fotografía”, en la que apreciaron la sublime y estrecha relación que se creó a mediados del siglo XIX entre la fotografía y la pintura.

Emily Cáceres, Mónika Infante y Letty Rivera 129


Frank Rainieri, Haydée Kuret de Rainieri, Manuel Díez Cabral, Silvia Argüellot

Carla Prieto, Elaine Sosa y Paola Rainieri

Rafael Aybar, Maribel Bellarpart y José Manuel Santelises

130

H E R

V O I C E


Jessica Aja, Carmen Peña, Sara Peña y Edmundo Aja

José Mármol, Montserrat Espaillat y Antonio Espaillat

Juan José Attías, José Antonio Attías y Rosa María Rodríguez

131


E L N U E VO S U V D E AU TO Z A M A : MERCEDES-BENZ GLE 2020 Los invitados pudieron constatar las bondades de este modelo, cuyo interior de lujo lo transforma en un deportivo mรกs inteligente y espacioso Evencio Gonzรกlez y Ramรณn Emilio Morales

132

H E R

V O I C E


Aldo Pellice y Peppino Bonarelli

Los ejecutivos de Autozama, concesionario exclusivo de Mercedes-Benz en el país, presentaron la más reciente edición de su confortable modelo GLE 2020, el SUV que redefine el concepto de solicitado segmento vehicular. El Yacht Club de Casa de Campo, en La Romana, fue el escenario perfecto donde los invitados pudieron constatar las bondades del nuevo integrante de la familia Mercedes-Benz, desde descubrir su inteligencia a través de sus pantallas táctiles y apreciar el confort del nuevo GLE. Ramón Ernesto Morales presidente de Autozama, expresó que con la llegada de este SUV, la prestigiosa firma automotriz ratifica su compromiso con la innovación, la seguridad, la calidad, el lujo y el confort.

Eduardo Rodríguez y Angie Pannocchia 133


Manuel JosĂŠ Baquero y Laura Nivar

Olga Ortiz-Morales y Liza Palacios

Karina Kafati y Juan Carlos Gautreau

134

H E R

V O I C E


Claudia Rodríguez y Marlen Columna

Gustavo Betances y Karina de Betances

María Isabel Bisonó, Isabella Ortiz y Andrea Ortiz

135


INSPIRA: TENDENCIAS, ACTITUDES Y P R OTA G O N I S TA S La gala de estreno de INSPIRA, de Maeno & Co,

El fin era contar todo lo que no se ve detrás de un gran

fue una fuente inagotable de moda, tendencias,

evento. En 35 minutos, Maeno & Co relata a través

actitudes y mucho glamour

de un ‘detrás de cámara’, las diferentes etapas del proceso que conlleva la creación, conceptualización y montaje de eventos, tomando como ejemplo el 55 aniversario de Grupo Universal realizado por Maeno & Co en agosto 2019. Esa noche además, en el teatro La Fiesta, del hotel Renaissance Jaragua, fuimos testigos de las últimas

136

Muy elegantes, Sarah De Moya, Maeno

tendencias de moda y los protagonistas, que, con su

Gómez Casanova y Patricia De Moya

toque único las hacen suyas.

H E R

V O I C E


Fichy Cabral apostó por el siempre elegante largo midi

Melba Segura de Grullón

Amalia Vega

Vestiditos negros a la carta En el año 1926, la revista Vogue publicó un boceto de Coco Chanel, de un sencillo vestido negro, con mangas largas y adornado con perlas. La publicación sentenció además, que el vestidito negro se convertiría en una especie de uniforme para todas las mujeres con buen gusto. El resto es historia.

Dolores Pozo Perelló 137


Alana De Bellard

Letty Rivera en Dolce & Gabbana

Gabriella Reginato

La vie en rose Sofisticado, exquisito y femenino, la gama del rosa aĂąade chic de inmediato a quien lo lleve. Esa noche, como si fueran a pasar lista, vimos desde el rosado pastel, rosa empolvado hasta los tonos fucsia y magenta, desfilar por la alfombra azul.

Celeste PĂŠrez 138

H E R

V O I C E


Amanda Ferreira Hevia

Raisa Bergés

Marion Batlle en Cushnie

Ladies in red Con el permiso de su majestad Pantone, hay más vida después del “classic blue”. En la pasarela de Prabal Gurung, el rojo fue protagonista. El “efecto vestido rojo” nunca pasa de moda. Además proyecta seguridad, confianza, fuerza y, desde luego, es ideal para las que no les gusta pasar desapercibidas…

Lía Montás en Alice and Olivia 139


Lorraine Montes de Oca en Alice and Olivia

Adriana Santoni Vicens

María Conchita Arcalá

Carmen Dinorah Vicens

Actitud y belleza Porque no existen mejores accesorios que una sonrisa, espontaneidad y seguridad en sí misma. He aquí la prueba. 140

H E R

V O I C E


Dianne Bisonó

Laurita Freixas en Pineapple Concepts

Rosario Lugo

Jumpsuits Fue la diseñadora y aristócrata Elsa Schiaparelli quien puso el jumpsuit en el mapa de la moda en los años 30. En los 60’s André Courrèges domina las pasarelas parisinas con su propuesta futurista y una década después, Cher y Abba adoptan este estilo, mientras que Diana Ross, Bianca Jagger y Liza Minelli, bailaban en Studio 54 en jumpsuits diseñados por Halston. ¿Un Regina del Río

bono extra? Lo mucho que estiliza la figura. 141


Hugo Vahe y Maylé Vásquez

Thiago da Cunha y Marcelle De Moya

Nassim Diná y Mónica Leschhörn

Nicole Marie y José A. Fernández

Las parejitas La combinación es más perfecta que la de las alcaparritas y el salmón. Además de que trasmiten una energía que siempre nos roba una sonrisa. 142

H E R

V O I C E


Profile for mdmagroup

Hervoice Vol.19  

Hervoice Vol.19  

Advertisement