Feel Good Radio - Leidschedam Voorburg

GROEIT DOOR EN BEHAALT

8.000 VOLGERS

WezijntrotsomtemeldendatLeidschendamVoorburg.tv het getal van 8.000 volgers op Facebook hee behaald. Sinds onze vliegende start in 2018 tijdens de Vlietdagen is ons nieuwsplatform uitgegroeid tot een ware community voor de inwoners. En bij zulke mijlpalen mogen we best af en toe eens stil staan.

NIEUWSPLATFORM VOOR LEIDSCHENDAM-VOORBURG

Met ruim 8.000 echte volgers op Facebook bereiken we online de meeste mensen in Leidschendam-Voorburg. Maar dat bereik je niet zomaar. Vanaf de start hebben we ons met een team belangeloos ingezet om nieuws te brengen aan de inwoners met een enthousiast team. We pionierden erop los, maar wel op een professionele manier. En met succes, want voordat we het wisten groeide onze pagina met

honderden volgers per maand. We maakten korte nieuwsvideo’s waarbij de inwoners en organisaties centraal stonden. Dat was voor die tijd uniek voor Leidschendam-Voorburg. Nu Bijnavijfjaarlatergroeienwenogsteedsdooren houden we de inwoners nog altijd op de hoogte van het laatste nieuws en is LeidschendamVoorburg.tv niet meer weg te denken in het medialandschap.

FEEL GOOD RADIO 60’S & 70’S HITS VOOR LEIDSCHENDAM-VOORBURG

Als omroep voor Leidschendam-Voorburg werken we samen met Feel Good Radio. Ook in Leidschendam-Voorburg wordt de zender door veel mensen omarmd en horen we dat de radio bij veel mensen aanstaat, zowel thuis, op het werk als in de auto. Dat is ook niet zo gek, want Feel Good Radio brengt altijd het laatste nieuws uit Leidschendam-Voorburg en de regio, afgewisseld met de beste classic

hits uit de jaren 70 en 80. In 2022 hebben we daar een tweede radiokanaal aan toegevoegd.

Feel Good Radio 60’s & 70’s Hits. Onze DAB+ zender staat op de rand van Voorburg op de Maanweg in Den Haag. Vanaf het dak kijken we naast onze antennes uit over een groot deel van Voorburg. Met het speciale radioformat van liedjes uit de jaren 60 en 70 bereiken we veel menseninLeidschendam-Voorburgenderegio. Dagelijksmogenweveelreactiesvanluisteraars ontvangen en daar zijn we heel blij mee. Je kan Feel Good Radio 60’s & 70’s hits beluisteren via DAB+ kanaal 11B en feelgoodradio.nl. Vergeet ook niet de gratis iPhone en Android app te downloaden. Zo heb je Feel Good Radio altijd bij de hand.

LOKALE RADIO SPRINGLEVEND

Het klinkt een beetje als een ouderwets mediumalswepratenover‘deomroep’,maarin Leidschendam-Voorburg zetten we het bewijs neer dat een modern lokaal nieuwsplatform met radio, tv en online nieuws een stevige en belangrijke rol kan spelen in de dagelijkse consumptievanlokaalnieuws.Onzemissieisom maatschappelijk verantwoord te ondernemen alsomroep.Hiermeezijnwerelevantendichtbij de inwoner. Een missie die voorlopig geslaagd lijkt te zijn, want Leidschendam-Voorburgers kennen Leidschendam-Voorburg.tv en Feel Good Radio als de bron voor nieuws en leuke muziek om de dag mee door te komen.

Ook in Leidschendam-Voorburg te beluisteren op 105.9FM en online via feelgoodradio.nl

Mocht er een moment komen waarop u zelf niet meer zorg kunt dragen voor uw hond en/of kat dan nemen wij in onze Seniorenclub de zorg voor uw huisdier(en) graag over. Wij bieden een totaal plaatje. Onze dierenambulances kunnen uw huisdier ophalen, seniorendieren kunnen een nieuw thuis vinden in ons Catshuys of in de Club en jongere dieren kunnen wij professioneel voor u herplaatsen. Dit alles kunt u vastleggen met ons en met uw notaris. U kunt Stichting Nationale Dierenzorg opnemen in uw testament om de zorg van uw huisdier(en) na uw overlijden over te nemen of als u onze stichting een warm hart toedraagt.

Bel voor een persoonlijke kennismaking met Inez de Ligt (Directeur) 070 5179 852 www.ndz.nl - www.seniorenclub.nl - www.dierenambulancewassenaar.nl

U kunt het maar beter goed geregeld hebben!

HET NIEUWS

Nieuws gaat alle dagen van de week door. Niet alleen overdag maar ook in de avond en ‘s nachts. Daarom hee onze omroep een speciaal 112-team. Dit team gaat direct op pad als er iets gebeurt in de gemeente om de inwoners te informeren. Een uitdagende klus die in veel gevallen leuk en uitdagend is, maar soms ook he ig en aangrijpend.

HEFTIG MAAR WEL LEUK

Verslaggever Jordy: “In veel gevallen kan je een beetjeinschattennaarwatvoormeldingjegaat. Enhetismisschieneenbeetjegekomtezeggen, maar het is voor ons een passie om nieuws te verslaan, ook al gaat het bij 112-nieuws vaak om leed van een ander. Dat is dus een beetje dubbel. We zien dat onze lezers het interessant

vinden om te weten wat er gebeurt. Je ziet ook vaak als reactie op het nieuws: ‘Oh dat was het dus’ en dat betekent dat we echt informeren.”

OOK IN DE NACHT AAN HET WERK

Er gebeuren ook in de nacht ongelukken en er zijn soms calamiteiten zoals bijvoorbeeld branden. Verslaggever Marvin: “Ja, dat is natuurlijk niet altijd prettig als je net lekker ligt te slapen en geniet van een heerlijke droom, maar als de pieper gaat dan moeten we direct uit bed om de auto in te stappen om foto’s te maken van de calamiteit. We praten vervolgens met politie- en brandweerwoordvoerders die ons informeren over wat er gebeurd is. Vervolgens schrijven we er een artikel bij en publiceren we dat op feelgoodradio.nl. Als onze lezers wakker worden zijn ze via ons dan het eerst geïnformeerd en dat gee dan ook gelijk de relevantie van een nieuwspagina weer.”

GEWELDTEGEN112-VERSLAGGEVERS

De wereld wordt harder en mensen hebben steeds vaker een kort lontje. Dat merk je ook bij calamiteiten.VerslaggeverSebas:“Webegrijpen dat het niet altijd leuk is als er een fotograaf aan het werk is als er een ongeluk gebeurt of als er iets he igs gebeurt, maar voor ons is het ook gewoon ons werk. Helaas is het al meerdere malen gebeurd dat we verwensingen naar ons toe krijgen. Ook gebeurt het dat mensen fysiek worden en dat is iets waar we wel altijd voor op onze hoede zijn. We roepen mensen echt op om er rekening mee te houden dat wij ook alleen maar ons werk doen.”

Tips voor onze redactie zijn altijd welkom via redactie@feelgoodradio.nl. Tips via whatsapp zijn welkom op 06-255 255 04

Leidschendam - Piepende rookmelder blij onopgemerkt voor dove bewoner Prinses Annelaan

Leidschendam - Geparkeerde Mercedes in brand gestoken Graaf Adolflaan

Voorburg - Auto knalt tegen boom, inzittende gewond Monseigneur van Steelaan

MIND MANAGEMENT WORKS

Mi ndfuln e ss Tr ai ningen

We hebben allemaal veel voor onze kiezen gekregen door de corona crisis, waardoor we snakken naar meer rust en kracht. Als Mindfulness en ACT trainer-coach kan ik je weer op weg helpen om met procesgerichte therapie jouw flexibiliteit, weerbaarheid en vitaliteit te vergroten.

Heb je interesse bezoek mijn website, mail of bel mij! Jacqueline Wallé, 0654967785 www.mindmanagementworks.nl

Persoonlijk coach, holistisch coach, kundalini yogacoach

Heb je vragen over het leven, loop je vast in je leven, wil je vooruit in je leven kijk dan eens op mijn website. www.coachingsgarage.nl

Afscheid nemen van een dierbare kan maar één keer goed gebeuren. Er komt waarschijnlijk veel op je af. Er moeten beslissingen genomen worden. Het is goed om te weten dat je er niet alleen voorstaat en dat niet alle beslissingen in de eerste paar uur na overlijden moeten worden genomen.

Wil jij weer in verbinding zijn met jezelf en je leven boek dan een holistische sessie.

Ik sta je graag bij met raad, daad en woord. Samen met jou bereid ik een eervolle uitvaart voor met respect voor het leven dat de overledene heeft geleid. Een afscheid waar je met een waardevol gevoel en goede herinnering op kan terug kijken.

Mariet Westerduin Uitvaartbergeleider

Tel. 06-13775274 info@westerduinuitvaart.nl www.westerduinuitvaart.nl

Elke eerste maandag van de maand organiseren wij een culinair proef festijn! Bekijk onze agenda voor alle aankomende events.

Body ‘n Mind

OP ZOEK NAAR ONTSPANNING EN EVENWICHT ?

De voet weerspiegelt uw gezondheid en uw balans. Ik ga samen met u op zoek waar u uit evenwicht bent en maak een persoonlijk behandelplan om uw balans weer te herstellen. Naast dat het heel heilzaam is voor uw gezondheid, is voetreflexologie heel ontspannend, een APK tje voor uw lijf en leden!

VOETREFLEXOLOGIE

Voetreflexologie is een specifieke massage op beide voeten. Het stimuleert de doorbloeding, lymfe- en energiedoorstroming en verhoogt het immuunsysteem. De gezondheid wordt hersteld waardoor onder andere klachten als hoofdpijn, stress, darmproblemen en vermoeidheid sterk verminderen of zelfs helemaal verdwijnen. Bovendien werkt voetreflexzone massage altijd ontspannend.

VOETREFLEX VOOR SLECHTE

SPIJSVERTERING

Problemen in het spijsverteringsstelsel kunnen worden veroorzaakt door problemen in het stelsel zelf, zoals zweren of divertikels in de darmen of een slechte afgifte van de spijsverteringsenzymen door

de alvleesklier. Ze kunnen echter ook worden veroorzaakt door verstoringen elders in het lichaam, bijvoorbeeld in de wervelkolom, waarbij de uittredende zenuwbanen de bijbehorende organen niet meer voldoende enerveren. Bovendien kunnen disfuncties van bijvoorbeeld de darmen ten grondslag liggen aan een scala van lichamelijke en geestelijke problemen zoals autisme, depressiviteit, allergieën, vermoeidheidsklachten, lagerugklachten, hoofdpijnen, etc. In feite zou alleen over een ontregelde spijsverteringsfunctie al een heel boek gevuld kunnen worden.

Een voetreflextherapeut tast minutieus de voet af, waardoor hij of zij een goed beeld krijgt van de verstoorde zones. Soms zijn spijsverteringsstoornissen al meteen

visueel waarneembaar, soms ontdek je ze pas bij palpatie van de voet. De voetreflexoloog kijkt o.a. naar kleur, groeven en lijnen en tast de voet af op tonus, eelt, korreltjes en afwijkende structuren. Ook de samenhang en de oorzaken van klachten zijn via het onderzoek van de voeten op te sporen. Hierdoor kan een behandeling ingezet worden die niet (alleen) symptoomgericht is.

HONDENBROKKEN.NL DE BESTE BROK VOOR EEN BLIJE HOND

WAAR DE ENE DEUR SLUIT, GAAT EEN ANDERE OPEN

Het lijkt alsof we allemaal zijn vergeten wat zich de afgelopen jaren hee afgespeeld. Denk aan anderhalve meter afstand houden van elkaar. Met maximaal twee personen in een auto en altijd een masker op buiten de deur. Het was een werkelijke nachtmerrie voor de Rijswijkse ondernemer Bijan Kazemi, wiens verhuisbedrijf van de een op de andere dag zo goed als stil kwamteliggenvanwegedecoronamaatregelen. Het leek allemaal uit te draaien op een fiasco, maar niets was minder waar. Er was nu tijd voor andere zaken, en dat bleek goed uit te komen.

ZO VADER, ZO ZOON

Vanaf jongs af aan werd Bijan al volgeduwd met informatie over het werk van zijn vader. Die was destijds werkzaam als dierenarts en laborant bij de Universiteit van Utrecht. Zijn liefde voor dierenwelzijn bleek later overgeslagen te zijn op zijn oudste zoon Bijan, die vervolgens ook een opleiding diervoeding hee gevolgd en nu zijn eigen merk hondenbrokken verkoopt via Hondenbrokken.nl. Ruim 16 verschillende soorten koudgeperste hondenbrokken worden er nu dagelijks verzonden vanuit de Cobbenhagenstraat 26 in Rijswijk. Maar hij hee meer plannen met Hondenbrokken.nl

KWALITEIT STAAT VOOROP BIJ HONDENBROKKEN.NL

Naar schatting zijn er 2,3 miljoen honden in Nederland. En daar zitten ook erg veel “corona pups” bij verteld Bijan Kazemi. Dat zijn vaak hondjes die uit het buitenland komen en met een goede eetlust. De baasjes willen echt het beste voor ze en komen bij ons terecht. Het is dan aan ons de taak om ervoor te zorgen dat w in samenwerking met elkaar besluiten welk voer het beste is voor de hond. Vaak kiest een klant uiteindelijk voor één van de graanvrije varianten. Dezelfde brokken geef ik aan mijn hond. Zij doet het erg goed op de Zalm Graanvrij.

Pejman Kazemi en Bijan Kazemi

Werkzaamheden die wij o.a. verrichten: badkamer renovatie, keuken renovatie, toilet renovatie, kozijnen en deuren plaatsen, loodgieterswerk, muur verwijderen, plafond maken, schilderwerk, stukadoorswerk, tegelzetten, timmerwerk, tuin inrichten, vloer maken, zolder verbouwingen.

Frans Groenendijk • Vondelstraat 29 22717 RL Voorburg • T 06 19413462 info@klusservice-voorburg.nl

Our WorkPlace is gespecialiseerd in het verhuren van zakelijke vestigingsadressen inclusief postverwerking. Veel ondernemers gebruiken het privéadres als een vestigingsadres. Dit privéadres is zichtbaar op jouw website, facturen en is gemakkelijk te vinden via Google.

‘ Ik ben trots op de nalatenschap van mijn broer’

MAAK KENNIS MET KARIM VAN VERIDIUS

De horeca is er bij Karim met de paplepel ingegoten. Al vanaf zijn 14e is hij actief in de horeca, waaronder 10 jaar bij Carpe Diem en BijOma.nl in Bogaard Stadscentrum in Rijswijk. Hierdoor is Karim een bekend gezicht in Rijswijk. En ken je hem niet daarvan,danishetmisschienwelvanzijnrun voor de gemeenteraad in 2018. In 2017 nam hij de stap om zijn ervaring voor zichzelf toe tegaanpassenenbegonhijmetzijncatering bedrijf onder de naam Veridius Catering. Hij begon in de keuken van zijn goede vriend Bob Ubachs van Tennispark Vredenburch. Nog geen 2 jaar later opende Karim zijn eerste eigen locatie in Leidschendam aan de Vlietweg 15 onder de naam Veridius Café. Sinds September 2022 is nu ook de tweede locatie geopend in Rijswijk aan de Lange Kleiweg 62, Veridius@7.

CATERING MET AANDACHT VOOR DE KANT EN VOOR HET MILIEU

Veridius is afgeleid van het woord “Viridi” wat groen betekent in het Latijn. Naast aandacht voor de wensen van klanten is aandacht voor het milieu ook belangrijk. Karim: “We letten op de verpakkingen en zorgen er altijd voor dat we geen nutteloze verpakkingen gebruiken.“

PANBRODEN ZIJN SPECIALITEIT VAN VERIDIUS

De specialiteit van Veridius zijn de Panbroden. Grote smakelijke broden ter grootte van een taart. Deze kunnen op eindeloze manieren worden belegd en presenteren zichzelf superleuk. Met 5 soorten brood van gewoon wit tot kaas-pompoen is er voor elk beleg het perfecte brood. “Ieder bedrijf die dit bestelt komt terug. Het is gewoon een keer wat anders dan de standaard pistoletjes en Italiaanse bollen. Het is ook erg belangrijk om je brood zo laat mogelijk af te bakken zodat het zo vers mogelijk bij de klant aankomt”, aldus Karim.

EEN PLEK OM TOT RUST TE KOMEN

Aan de Vlietweg 15 in Leidschendam staat een bedrijfsverzamelgebouw dat beheerd wordt door de Conceptors. “Het concept is betaalbare ruimtes te verhuren aan kleine ondernemers. Een geweldig initiatief, want zo kunnen veel mensen de eerste stap maken om voor zichzelf te beginnen. Als draaiend hart van het gebouw is Veridius Café een belangrijke en fijne toevoegingvoor het gebouw. Naast de geurvan verse broodjes en koffie in het gebouw zorgen zij er ook voor dat klanten van huurders hun weg weten te vinden. Eigenlijk is het een soort receptie en lunchroom in één.” Karim vervolgt: “We hebben ook een huurdersraad opgezet. Er is niets belangrijker dan een goed netwerk

als ondernemer en met zoveel verschillende ondernemers in het gebouw kan ieders netwerk een boost krijgen. We organiseren ook netwerkborrels, BBQ’s en nog veel meer leuks voor de huurders. We merken wel dat omdat we in zo’n gebouw zitten veel mensen denken dat we alleen voor de huurders open zijn, maar iedereen is natuurlijk welkom.” Het Veridius Café is iedere maandag t/m vrijdag geopend van 08:30 tot 14:00.

Woej staat voor welzijn: activiteiten, cursussen, advies en ondersteuning

Zin in leuke activiteiten of cursussen? Niet meerzogoedterbeenentocheropuit?Vragen over zaken die in uw buurt spelen? Als (jonge) mantelzorger op zoek naar ondersteuning? Advies over omgaan met geld, administratie of sociaal juridische hulp? Met al deze vragen en meer kan Woej helpen. We bieden activiteiten, cursussen, advies en ondersteuning voor iedereen in Leidschendam, Voorburg en Stompwijk.

Nieuwsgierig naar wat Woej voor ú kan betekenen? U bent van harte welkom op een van onze locaties. Ook kunt u op www.woej.nl een volledig beeld krijgen van alles wat Woej te bieden heeft.

Voorvragenkuntubellenmet070–2054750 (van maandag t/m donderdag tussen 9.00 - 13.00 uur) of mailen naar info@woej.nl

Onze wijk- en dienstencentra:

De Plint

Prins Frederiklaan 7, 2263 GZ Leidschendam De Groene Loper

Van Royenstraat 2, 2273 VD Voorburg

Oranjehoek

Oranje Nassaustraat 1, 2271 SJ Voorburg

Bekijk ook onze advertentie op pagina 6

Mind Management Works

ACT en Mindfulness zijn geweldige instrumenten om door deze hectische periodeheentekomen,ditlevertflexibiliteit, weerbaarheid energie en rust in je hoofd op. Bij ACT en Mindfulness benader je dingen en situaties MET AANDACHT en OPENHEID in alle rust en jou eigen tempo. Waarbij ACT staat voor Acceptance and Commitment Therapy, een relatief nieuwe vorm van gedragstherapie. De kern van ACT is de filosofie dat het vechten tegen onvermijdelijke ervaringen/problemen uiteindelijktenkostegaatvaneenwaardevol, vitaal leven.

ACT bestaat uit 6 kernprocessen, die allemaal nauw samenhangen met elkaar. De trainingen kunnen 1 op 1 of in teams gegeven worden online.

Stichting Nationale Dierenzorg

Dierenambulance Wassenaar, Leidschendam - Voorburg is onderdeel van StichtingNationaleDierenzorg.Wijzijnin1926 opgericht door de hofdames van Koningin Wilhelminaenbestaanuitdiverseafdelingen.

Wanneer belt u de Dierenambulance?

U kunt de dierenambulance bellen voor hulpverlening aan zieke of gewonde in het wild levende dieren, voor hulpverlening aan alle zieke of gewonde huisdieren met of zonder eigenaar, voor het ophalen en registreren van gevonden en overleden zwerfdieren maar ook voor het verzorgen van vervoer van en naar uw dierenarts.

When do you call the Animal Ambulance? U can call the Animal Ambulance for assistance to sick or injured wildlife, for assistance to all

sick or injured pets with or without an owner, for collecting and registering found and deceased stray animals but also for arranging transport to and from your vet.

De nieuwe zomercollectie is binnen

Lingeriespeciaalzaak CHOUETTE is al jaren gevestigd op de Damlaan nr. 9 in Leidschendam. Als speciaalzaak beschikken wij over een uitgebreid assortiment lingerie, badkleding en nachtkleding.

Met onze basis als erkend adviseur voor mammaprothesen voor dames die een borstkankeroperatie hebben ondergaan hebben wij een brede vakkennis die nuttig is voor vele dames in allerlei maten en hoedanigheden. De zomer is momenteel bijna achter de rug en dat betekent dat wij onze badcollectie voor de winter weer op orde hebben. Of dit nu is voor een lekkere vakantie naar de zon, of dat u wilt gaan zwemmen in het overdekte zwembad, wij hebben het geschikte badpak of bikini voor u.

Dan letten wij naast de pasvorm natuurlijk ook op de kwaliteit voor zwembaden, dus bij voorkeur chloorbestendige materialen. Dan heeft u veel langer plezier van uw aankoop. De maten gaan van 36 tot 52.

Damlaan9 2265ALLEIDSCHENDAM Tel:070-3200141

Maar hoe werkt ACT dan?

ADVERTEREN OP DE RADIO

ADVERTEREN VIA FEEL GOOD RADIO

EN LEIDSCHENDAMVOORBURG.TV

Lokaal adverteren is steeds populairder aan het worden. Dat merken wij ook. Veel ondernemers uit Leidschendam-Voorburg kiezenreedsvoorreclameviaFeelGoodRadio, tv of het online platform LeidschendamVoorburg.tv,enmetsucces!

GROOTSE BEREIK IN DE REGIO

FeelGoodRadio,FeelGoodTVenLeidschendamVoorburg.tv samen hebben een groot bereik in Leidschendam-Voorburg. Een radio- of online campagne hee daarom ook nut, want we kunnen het grote bereik delen met elkaar. Omdat de inzet van marketing via onze kanalen zijn vruchten afwerpt, blijven ondernemers bij ons ‘hangen’ om bestaande en nieuwe klanten te bereiken.

NAAMSBEKENDHEID

Reclame maak je niet alleen om nieuwe klanten te bereiken. Ook je bestaande klanten wil je blijven herinneren dat je er bent. Daarom is radioreclame een perfecte manier om ‘top of mind’ te blijven bij de klanten. Ondernemers denken vaak dat lokaal adverteren heel duur is, maarnietsisminderwaar.Adverterenophetbest beluisterde radiostation van de regio kan al voor

99 euro per week. Je radiospot wordt gedurende de dag verschillende keren uitgezonden.

HET MAKEN VAN EEN RADIOSPOT IS GAAF!

Het maken van een radiospot is een heel leuk en spannend proces. Je gaat namelijk een digitaal visitekaartje in audio maken. De eerste indruk is daarbij heel belangrijk. Wij zijn gespecialiseerd in het maken van de juiste eerste indruk en maken daarom samen met de grootste producent van radiospots ook de commercials voor Feel Good Radio, want alleen het beste is goed genoeg voor ons, en dus ook voor jouw bedrijf streven we naar het beste resultaat.

SPECIALE ACTIE VOOR LEZERS

VAN DE KRANT

Speciaal voor de lezers van de Feel Good Radio krant hebben we een speciaal aanbod. Indien je kiest voor een advertentie op de radio, dan krijg je voor de periode van je radiospot een gratis reclamespotoptelevisievia250.000huishoudens in de regio Haaglanden. Neem contact op met studio@feelgoodradio.nl of bel met 070-2060500 voor meer informatie.

Uw verloskundige in de regio Leidschendam-Voorburg, Den Haag- Leidschenveen en Den Haag-Mariahoeve.

We maken echo’s in eigen praktijk. We hebben avondspreekuur en ook avond-echospreekuur in Leidschendam.

We werken met een klein team en verlenen persoonlijke en deskundige zorg rondom zwangerschap, bevalling en kraambed.

Gravin Juliana van Stolberglaan 503 2263 AR Leidschendam Telefoonnummer: 070-3274756

email: info@verloskundigenpraktijkhetkroontje.nl website: www.verloskundigenpraktijkhetkroontje.nl

Samen op avontuur. Ga je mee?

Vlietkinderen streeft naar een wereld waarin iedereen mee mag doen. We bieden kinderen een warme, veilige omgeving met gelijke ontwikkelkansen en de vrijheid om zichzelf en de wereld te ontdekken. Samenwerking is daarin de weg voor ons. Vlietkinderen ontvangt ieder kind met open armen en open blik.

Damlaan 9 2265 AL LEIDSCHENDAM Tel.: 070 - 320 01 41 info@chouettelingerie.nl www.chouettelingerie.nl