J.Corradi Catalogue

Page 15

Country

J. Corradi

[image ← ] ITA Per un amante delle verdure alla piastra, il fry-top in acciaio inox levigato a specchio è la soluzione perfetta, garantendo una regolazione della temperatura da 60 a 300°C / ENG For fans of grilled vegetables, the stainless steel mirror polished fry-top is the perfect solution, guaranteeing temperature adjustment from 60 to 300°C / DEU Für alle Liebhaber von gegrilltem Gemüse stellt das spiegelglatt geschliene Fry-Top aus Edelstahl die perfekte Lösung dar, da es eine Regulierung der Temperatur zwischen 60 und 300° bietet / FRA Pour un amateur de légumes grillés, la cuisinière fry-top en acier inoxydable poli-miroir est la solution idéale qui garantit un contrôle de la température de 60 à 300°C

I T A Grazie ad uno spessore importante (8 mm), la piastra in ghisa permette di mantenere una temperatura più costante ed omogenea durante tutta la fase di cottura / ENG Thanks to its substantial thickness (8 mm), the cast iron grate keeps a more constant and homogeneous temperature throughout the cooking process / D E U Dank ihrer großen Dicke (8 mm) kann die Gusseisenplatte während des gesamten Garvorgangs eine konstantere und einheitlichere Temperatur aufrecht erhalten / F R A Grâce à son épaisseur importante (8 mm), la plaque en fonte permet de maintenir une température plus constante et homogène durant toute la phase de cuisson

22

23


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.