B4 THE DAVIS ENTERPRISE
EMPLOYMENT
WEDNESDAY, MARCH 31, 2021
RENTALS & REAL ESTATE
Your Puzzle Solutions
HELP WANTED
Sudoku 1
Crossing guards are needed for Davis schools. $26/ hour, 8 hours a week. No prior experience. School starting date April 12 Will provide vaccination requirement. Call 530-400-0909. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CV202-0342 1. Ann Cimella Ragsdale filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Ann Cimella Ragsdale to Cimella Ann Ragsdale 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. NOTICE OF HEARING Date: 4-27-21 Time: 9:00 AM Dept: #10 Room: Zoom Ct. The address of the court is 1000 Main Street, Woodland, CA 95695 3. a) A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: The Davis Enterprise 315 G Street, Davis, CA 95616 Date: 3-2-21 Samuel T. McAdam Judge of the Superior Court 3/17, 3/24, 3/31, 4/7 1198 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Filed: March 16, 2021 FBN Number: F20210238 1. Fictitious Business Name(s) JE CARE 2. Street Address, City, State and Zip of Principal Place of Business in California. Business is located in Yolo County. 3735 Topaz Road West Sacramento, CA 95691 3. List Full Name(s) of Registrant(s), Residence Address, State, and Zip Nithit Umnartyutithum 3735 Topaz Road West Sacramento, CA 95691 4. Business Classification: Individual 5. Beginning Date of Business: The Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 03/16/2021 “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) 6. Signature of Registrant(s): Nithit Umnartyutithum 3/17, 3/24, 3/31, 4/7 1199 PUBLIC NOTICE NOTICE INVITING BIDS DAVIS JOINT UNIFIED SCHOOL DISTRICT NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Davis Joint Unified School District of Yolo County, California, acting by and through its Governing Board, hereinafter referred to as the “Owner” or “District”, will receive bids for S-Wing Roofing Project at Davis Senior High School – 315 W. 14th Street, Davis, CA. 95616. Sealed Bids are due prior to April 22, 2021 @ 1:00pm. for the award of individual Contract for the abovedescribed school site. All bids shall be made and presented only on the forms presented by the Owner. Bids shall be received in the Office of the FACILITIES & MAINTENACE DEPARTMENT located at 1919 5th Street, Davis, California 95616 and shall be opened and publicly read aloud at the above stated time and place. Any bids received after the time specified above or after any extensions due to material changes shall be returned unopened. Any claim by a bidder of error in its bid must be made in compliance with section 5100 et seq. of the Public Contract Code. In response to COVID-19, Davis Joint Unified District will open its doors for two (2) hours prior to bid deadline at 1919 5th Street, Davis, CA 95616. The window will be 11:00am to 1:00pm on April 22, 2021. There will be a time clock stamp in the lobby, timestamp your envelope (if the envelope doesn’t fit there will be directions on how to time stamp your document) and drop it in the basket/bin, staff will not be taking it from your hands. The Bids will be opened and processed by staff only. Bid opening will occur at 1:30pm via Zoom, 30 minutes after the bid posting has closed. Attendees of the mandatory pre-bid conference will be sent the invite and link for the bid opening. PRE-BID CONFERENCE MTG There will be a Pre-Bid Conference at April 6, 2021 at 1:00 p.m at Davis Senior High School - 315 W. 14th Street, Davis, CA. 95616. Attendees will be required to sign in to verify attendance. During the Pre-Bid Conference, the District’s Labor Compliance Program and the state labor law requirements applicable to this Project will be discussed. Miscellaneous Information The bid documents will be emailed to each attendee of the Pre-Bid Conference. Each Project Bid documents are viewable separately at the District Web page using the
following link https://www.djusd. net/departments/facilities/capital_ improvement under the Facilities Link tab. There will be a $50.00 nonrefundable charge to purchase each set of bid documents. No partial sets will be available. Each bidder shall be a licensed contractor pursuant to the California Business and Professions Code and be licensed to perform the work called for in the contract documents. The successful bidder must possess a valid and active C-39 – Roofing Contractor License at time of award of contract. The Contractor’s California State License number shall be clearly stated on the bidder’s proposal. Subcontractors shall be licensed pursuant to California law for the trades necessary to perform the work called for in the contract documents. Each bid must strictly conform with and be responsive to the contract documents as defined in the General Conditions. The DISTRICT reserves the right to reject any or all bids or to waive any irregularities or informalities in any bids or in the bidding. Each bidder shall submit with his bid, on the form furnished with the contract documents, a list of the designated subcontractors on this project as required by the Subletting and Subcontracting Fair Practices Act, California Public Contract Code sections 4100, et seq.
t
DISTRICT premises at any time.
authority to furnish informational studies and analyzing independent It is each bidder’s sole responsibility data to make informed to ensure its bid is timely delivered recommendations regarding the and received at the location efficient, cost-effective, and reliable designated as specified above. delivery of services to residents, Any bid received at the designated landowners, and businesses via location after the scheduled closing these JPAs. time for receipt of bids shall be returned to the bidder unopened. The Draft JPA Service Review (SR) for VCE will be available for public Davis Joint Unified School District review beginning March 31, 2021, 3/24, 3/31 1202 online at www.yololafco.org. To be included in the staff report, written FICTITIOUS BUSINESS NAME comments on the SR should be STATEMENT returned to the LAFCo office by April Filed: March 11, 2021 14, 2021, either by mail at the 625 FBN Number: F20210221 Court Street, Suite 107, Woodland, 1. Fictitious Business Name(s) CA 95695, or via e-mail to Yolo Tango Tours LAFCo Executive Officer Christine 2. Street Address, City, State and Crawford at lafco@yolocounty. Zip of Principal Place of Business org. Comments received after that in California. Business is located in date will also be considered, but Yolo County. included in a supplemental packet 3150 Maui Street to the Commission. West Sacramento, CA 95691 3. List Full Name(s) of Registrant(s), Copies of the agenda, staff report Residence Address, State, and Zip and supporting information will be Mark Davis available online at www.yololafco. 3150 Maui Street org at least five days prior to West Sacramento, CA 95691 the hearing date. For additional 4. Business Classification: Individual information concerning the agenda 5. Beginning Date of Business: or copies of staff reports, please The Registrant(s) commenced call (530) 666-8048. All interested to transact business under the parties are invited to attend the fictitious business name or names public hearing. All interested parties listed above on: 10/1/2018 are invited to attend the public “I declare that all information in hearing. this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true Teleconference Options to join information which he or she knows meeting: to be false is guilty of a crime.) By PC: https://yolocounty.zoom. 6. Signature of Registrant(s): us/j/94657093415 Mark Davis or 3/24, 3/31, 4/7, 4/14 1203 By Phone: (408) 638-0968
PUBLIC NOTICE In accordance with California Public Contract Code section YOLO LOCAL AGENCY 22300, the DISTRICT will permit the FORMATION COMMISSION substitution of securities for any NOTICE OF PUBLIC HEARING moneys withheld by the DISTRICT to ensure performance under the NOTICE IS HEREBY GIVEN that on contract. Thursday, April 22, 2021 at 9:00 a.m., or as soon thereafter as the Each bidder’s bid must be matter may be heard, the Yolo Local accompanied by one of the Agency Formation Commission following forms of bidder’s security: (LAFCo) will hold a Public Hearing (1) cash; (2) a cashier’s check made via teleconference, pursuant to the payable to the DISTRICT; (3) a Governor’s Executive Order N-29-20 certified check made payable to (March 17, 2020). the DISTRICT; or (4) a bidder’s bond executed by a California admitted The Commission will hold the surety as defined in Code of Civil Public Hearing to review proposed Procedure section 995.120, made changes to the Yolo LAFCO fee payable to the DISTRICT in the form schedule. The LAFCo fee schedule set forth in the contract documents. was last adopted in May 2020 Such bidder’s security must be in an updating standard jurisdictional amount not less than ten percent changes to a flat fee versus a (10%) of the maximum amount deposit for actual costs. The of bid as a guarantee that the Commission recently asked for an bidder will enter into the proposed evaluation of those changes. Staff contract, if the same is awarded to recommendation is to revise the such bidder, and will provide the schedule for standard jurisdictional required Performance and Payment changes from a flat fee back to a Bonds and insurance certificates. In deposit approach and charge actual the event of failure to enter into said costs. contract or provide the necessary documents, said security will be Copies of the Executive Officer’s forfeited. Report and the Agenda, including the proposed LAFCo fee schedule, Prevailing wages are applicable to will be available online at www. the Project. These per diem rates, yololafco.org at least five days prior including holiday and overtime to the hearing date. For additional work, as well as employer payments information concerning the for health and welfare, pension, agenda, please call (530) 666-8048. vacation, and similar purposes, are All interested parties are invited to available from the Director of the attend the Public Hearing. Department of Industrial Relations. Pursuant to California Labor Code Teleconference Options to join Sections 1720 et seq., it shall be meeting: mandatory upon the Contractor By PC: https://yolocounty.zoom. to whom the Contract is awarded, us/j/94657093415 and upon any subcontractor under Meeting ID: 940 2293 8747 such Contractor, to pay not less or than the said specified rates to all By Phone: (408) 638-0968 workers employed by them in the Meeting ID: 946 5709 3415 execution of the Contract. (Per DIR 3/31 1205 LOCALITY: YOLO COUNTY WAGE DETERMINATION: Most recent PUBLIC NOTICE based on the first advertised to Yolo Local Agency Formation bid date) Commission No bidder may withdraw any bid for Notice of Availability of Draft SR and Public Hearing a period of sixty (60) calendar days after the date set for the opening of bids. Separate payment and NOTICE IS HEREBY GIVEN that on performance bonds, each in an Thursday, April 22, 2021, at 9:00 amount equal to 100% of the total am, or as soon thereafter as the contract amount, are required, and matter may be heard, the Yolo Local shall be provided to the DISTRICT Agency Formation Commission prior to execution of the contract (LAFCo) will hold a Public Hearing and shall be in the form set forth in via teleconference, pursuant to the March 17, 2020 Governor’s the contract documents. Executive Order N-29-20, to All bonds (Bid, Performance, and consider adoption of a: Payment) must be issued by a California admitted surety as JOINT POWERS AGENCY (JPA) defined in California Code of Civil SERVICE REVIEW (SR) FOR THE VALLEY CLEAN ENERGY ALLIANCE Procedure section 995.120. (VCE) (LAFCO No. 21-02) Where applicable, bidders must meet the requirements set forth in Government Code Section §56301 Public Contract Code section 10115, establishes that “one of the objects et seq., Military and Veterans Code of the commission is to make section 999, et seq., and California studies and to obtain and furnish Code of Regulations, Title 2, section information which will contribute 1896.60, et seq., regarding Disabled to the logical and reasonable Veteran Business Enterprise (“DVBE”) development of local agencies Programs. Bidders may contact the in each county and to shape the District for details regarding the development of local agencies so as District’s DVBE participation goals to advantageously provide for the present and future needs of each and requirements. county and its communities.” Any request for substitutions pursuant to Public Contracts Code While municipal service reviews section 3400 must be made on (MSR) are not legally required of the form set forth in the contract Joint Powers Agencies/Authorities, documents and included with the LAFCo has been requested by the cities and County (i.e. JPA member bid. agencies) to provide MSR-like No telephone or facsimile machine service reviews of selected types of will be available to bidders on the JPAs in the county. LAFCo has the
(upside down)
Sudoku 2
t
Public Notices
• E-mail your public notice to legals@davisenterprise.net • Be sure to include your name and phone number • View public notices at www.capublicnotice.com PUBLIC NOTICE
City of Davis Notice of Public Hearing
The Davis City Council will conduct a public hearing at a meeting scheduled for Tuesday, April 20, 2021 beginning at 6:30 p.m. In compliance with the Shelter in Place Order, and as allowed by the Governor’s Executive Order N-29-20, which allows for a deviation of teleconference rules required by the Brown Act, Public Meetings will be held by teleconference only until further notice. In-person attendance in Community Chambers will not be permitted. The meeting is scheduled to hear comments from the public to aid the City Council in making funding decisions for the use of 2021-2022 Community Development Block Grant (CDBG) and Home Investment Partnerships (HOME) Program funds and to approve the OneYear Annual Action Plan.
Project Description: The CDBG and HOME programs are two federally-funded grant programs administered through the US Department of Housing and Urban Development (HUD). The programs are designed to develop and improve communities through funding for Housing, Removal of Architectural Barriers in Public Facilities and City Infrastructure, and Public Services activities. All grantfunded activities primarily serve very low-income and lowincome individuals and households.
Meeting ID: 946 5709 3415 3/31 1206 The City of Davis has received its funding allocation amounts from HUD for fiscal year 2021-2022 (July 2021 to June 2022). PUBLIC NOTICE The City will receive $775,051 in CDBG funds and $378,741 in HOME funds. NOTICE OF LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to The Social Services Commission held a public hearing on California Business and Professional March 15, 2021 and have made the following CDBG and HOME Codes #21700-21716, Section 2328 funding recommendations that are now under consideration of the UCC of the Penal Code, for the City Council as follows: Section 535 the undersigned, Storquest Express Self Storage of Community Development Block Grant (CDBG) Woodland, will sell at public sale by competitive bidding the personal Public Services Staff & Commission Recommendations property of unit: Joseph Hernandez, Davis Community Meals - Homeless Outreach $ 14,158 Richard Harder (2) property to be Davis Community Meals - Shelter Resource Center $ 22,158 sold: household goods, furniture, Davis Oral Health Project $ 5,157 appliances, clothes, toys, tools, Empower Yolo $ 10,157 boxes & contents. Auctioneer Interfaith Rotating Winter Shelter $ 25,157 Company: www.storagetreasures. People Resources, Inc., dba Meals on Wheels $ 15,157 com The Sale will end at 10:00 AM, Yolo County Children’s Alliance $ 12,157 April 15, 2021 Goods must be paid Yolo Community Care Continuum $ 12,157 for in CASH at site and removed at Total Public Service $ 116,258 completion of sale. Sale is subject to cancellation in the event of Public Facilities Staff & Commission Recommendations settlement between owner and City of Davis-ADA Projects $503,783 obligated party. Total Public Facilities $503,783 Storquest Express Woodland 1610 Tide Ct. Administration Staff & Commission Recommendations Woodland, CA 95776 City of Davis - Fair Housing Activities $ 35,000 (530) 338-3531 City of Davis - CDBG Program Administration $ 120,010 03/31, 4/7 2021 1211 Total Administration $ 155,010 STORAGE LIEN SALE There will be a lien sale at South Davis Storage, 4836 Chiles Rd, Davis, CA 95618 On: MONDAY April 19 2021 at 11 am This enforcement is authorized by Division 8, Chapter 10 of the California Business & Professions Code, commencing without warranty or guarantee for cash only. Purchased items must be removed immediately following the sale. The personal Property stored with the undersigned by: CAJERO ANGEL ANTONIO FIRST UNIT B02 (Bicycle, Mower, Walker, TV, Cloth’s, Bedding) The personal property stored with the undersigned by: SECOND UNIT I48 MENESES DANIELA A (Storage Bench, kitchen ware, Suitcase, Shoes, purse, 2 Portable fans, kids toys, Baby stroller, artificial Christmas Tree, TV, 1 bin msc, Bag of cloths, Bedding ) BOND#0342850 3/31, 4/7 1215 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Filed: 03/26/2021 FBN Number: F20210272 1. Fictitious Business Name(s) Alma Language & Literacy 2. Street Address, City, State and Zip of Principal Place of Business in California. Business is located in Yolo County. 2055 Anderson Rd. Davis, CA 95616 3. List Full Name(s) of Registrant(s), Residence Address, State, and Zip Alma Speech Language Pathology 2055 Anderson Rd. Davis, CA 95616 4. Business Classification: Corporation 5. Beginning Date of Business: The Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) 6. Signature of Registrant(s): Jessica Carrizo, President Alma Speech Language Pathology 3/31, 4/7, 4/14, 4/21 1217
CDBG ALLOCATION TOTAL $ 775,051 Home Investment Partnerships Program Funds (HOME) Affordable Housing Staff & Commission Recommendations Mutual Housing – Twin Pines Apartments $ 340,867 Total Affordable Housing $ 340,867 Administration Staff & Commission Recommendations City of Davis - HOME Program Administration $ 37,874 Total Administration $ 37,874 HOME TOTAL
$ 378,741
Public Comment & Meeting Requirements: Per the CARES Act Public Law 116-136, HUD Secretary is authorized to grant specific waivers, and alternate requirements to permit flexibility and speed in program implementation. This allows the option of virtual meetings in lieu of in‐person public hearings, in order to comply with national and local social gathering requirements.
Public comment will be accepted from all interested parties including the City Council public hearing on April 20, 2021 and beyond, covering a 30-day public review period prior to when the One-Year Annual Action Plan is due to HUD.
Remote Public Comments for Public Hearing: All interested parties are invited to comment at the public hearing by submitting written comments to the City Manager’s Office no later than 12:00 p.m. on the hearing date. Written comments may be submitted by mail to Kelly Stachowicz, City of Davis, 23 Russell Blvd., Suite 1, Davis CA, 95616, or via email to cmoweb@ cityofdavis.org. Public Comment may also be submitted by following instructions for public comment on the City Council Agenda, located at www.cityofdavis.org/councilagendas.
Availability of Documents: The City has made available the funding proposals and draft One-Year Annual Action Plan for fiscal year 2021–2022, for public review/comment period on the city’s webpage at www. cityofdavis.org. Per the Governor’s Executive Order N-29-20, public computers are not available for online viewing, nor are documents available for review at City Hall, as the building is closed to the public at this time.
By request, alternative document formats are available to person with disabilities. To request alternative document format or to arrange aid or services to modify or accommodate persons with a disability to participate in a public meeting, contact the City Clerk by calling (530) 757-5648 (voice) or 7575666 (TDD) or emailing clerkweb@cityofdavis.org.
The City does not transcribe its proceedings. Persons who wish to obtain a verbatim record should arrange for attendance by a court reporter or any other acceptable means of recordation. Such arrangements will be at the sole expense of the person requesting the recordation.
Individuals wishing to challenge the action taken on this matter in court are notified that, the challenge may be limited to only those issues raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to City Manager’s Office prior to the public hearing. Kelly Stachowicz, Assistant City Manager City Manager’s Office 3/31
1216