♦
P u b lis h e d b y th e S t u d e n t s ’ S o c ie t y o f M c G i l l U n iv e r s it y
♦
T R IB U N E
O c to b e r 3 1st 1995
In D o m in o C o n fid o
this week
V o lu m e 15 Issue 9
Canada remains intact: 50.6 % vote N O By T ribune Staff
N
e w
s
T ake another ride on the D a ily merry-go-round. Page 3
S c i e n c e
Creating new worlds with film special effects. Page 10
F e a t u r e s
N atives vote to reject Quebec sovereignty. Page 9
E n t e r t a in m
e n t
Chesnutts and Aphrodite in M isery over 6 degrees. Page 13
S p o r t s
Football: Bye, bye playoffs. Baseball: Redbirds grounded. Page 16
C o lu m n is ts
D avid B ushnell.............Page 5 Susan P e te rs.....................Page 7 Cornell W righ t............ Page 7 D e p a rtm e n ts
C ro ssw o rd ........................Page 5 O b server........................... Page 5 W hat’ s O n .................. Page 19
McGlLL NIGHTLINE 598-6246 A confidential information, listening and referral service. For students, by students. Open 9pm-3am until Sept 30 6pm-3am thereafter
“ T h e re is o n ly on e w inner th is e v e n in g , the w in n e rs are the p e o p le ...W e h av e show n the outside world our toler a n c e , o p e n - m in d e d n e s s an d r e s p e c t ” d e c la r e d P rim e M in is te r Je an Chrétien. For the second time in fifteen years, Q uebeckers v o te d N O to s e p a r a t in g from the rest o f C an ad a. T h rou gh ou t the cou n try , Canadians anxiously w ait ed a s the r e s u lts o f la s t night’ s referendum slow ly tr ic k le d in fro m a c r o s s Quebec. During the referendum c a m p a ig n , the Y E S and N O sid es were extrem ely close. Although the feder a l i s t s w on by a s m a ll m ajo rity o f 0 .6 per cent, the federalist and seperatist Quebec stays: federalist emotions run high as N O supporters rejoice in a unified Canada. cam paigns were separated heightened at the Y E S headquar Jo h n s o n sta te d th at he w as has aw akened the sleeping giant by 4 0 ,0 0 0 to 5 0 ,0 0 0 v o te s . ters as leaders acknow ledged the a d d r e s s in g a ll Q u e b e c k e r s , and f i ll e d him w ith a te r r ib le A p p ro x im a te ly 8 5 ,0 0 0 b a llo ts l o s s . A lth o u g h both B o u c h a rd including those absent Y E S sup resolve to build a better country,” were rejected. porters. an d P re m ie r J a c q u e s P a riz e a u said Manning. “ The changes must With 92 per cent o f all eligi “ They feel sadness. They feel asked Y E S supporters to remain be real and not cosm etic.” ble Quebeckers casting ballots in d isa p p o in tm e n t,” he co n ce d e d . c la im , a C a n a d ia n f l a g w as Senior Liberal policy advisor the referendum, it w as not appar torched outside for the referendum, Eric M aldoff, “ And we can under ent that the N O sid e w ould be o f the h e a d attributed much o f the Y E S side’ s stand... What I want a b le to d e c la re a v ic to ry until q u a r te r s . T h e support to the influence o f B loc to say to them now “Gardons l’espoir car 9 6 .7 p er cent o f the p o lls had an ger in Q u é b é c o is le a d e r L u c ie n to g iv e up. la prochaine fois sera Tiso gnot been tabulated. Parizeau’s Bouchard. e th e r , we can With a Y E S vote o f 49.4 per la bonne.” speech seem ed “ The in tro d u c tio n of continue.” c e n t, P a rti Q u é b é c o is V ic e to e c h o the B o u c h a r d an d h is e m o tio n a l H o w e v e r, a s Lucien Bouchard President M onique Sim ard stated se n tim e n ts o f ap p e al, h is attem pt to aro u se a Johnson hoped that Bloc Québécois the d e c is io n “ w ill that the referendum re su lts are the f la g sense o f grievance over historical not to be ignored. Leader be ac c e p te d by all torchers. w o e s [an d ] ta lk o f a F re n c h “ It’ s not a b lu ff, not friv o nation were factors that aroused Q u e b e c k e r s w ith “ I t ’ s tru e lous...Q uebec society has m oved we w ere b e a t powerful em otions,” he said calm , seren ity and forw ard to be serious about fun with dignity” , riot police m oved en in the en d . B y w h a t? B y Howard Chom ey, a professor damental change, and no one can at 11:45 in order to keep Y E S and m oney and by the ethnic vo te,” o f political economy at Concordia be triumphant,” Sim ard said. s ta te d P a r iz e a u . “ W e w an t a N O forces apart at the com er o f University concurred. “ In such a pluralistic Quebec country. And we will have it,” he “ It is because o f Bouchard — S t- L a u r e n t and S t- C a th e r in e where there are so many national streets. he com pletely changed the cam said time and time again. ities, a near 50 per cent Y E S vote In the wake o f this NO victo “ N ext time, instead o f being paign. It is also because o f urgent sends a strong m e ssa g e ,” stated ry, Bouchard’ s statements will be 60 or 61 per cent o f us [French u n e m p lo y m e n t in Q u e b e c and A ction D ém ocratiqu e o rg an ise r disgust with the [federal] govern Q uebeckers] there w ill be 63 or hard to forget. Daniel Rivet. “ Q uebec will have “ L e s ‘ o u i’ n ’ ont ja m a is été 6 4 p e r c e n t o f u s ,” sta te d ment,” said C hom ey. “ Bouchard exp ressed its feelin g o f urgency P arizeau . “ U ntil fin ally we w ill p la y e d the e th n ic c a r d and p lu s n o m b re u x q u e se s o ir . for change.” gain our reven ge. We w ill reap d ru dged up a lot o f old history Gardons l’ espoir car la prochaine R e fo rm le a d e r P re sto n and nation al sentim en t. He got our reven ge when we g iv e our f o i s s e r a la b o n n e — et c e tte Manning agreed that any constitu selves our own country.” prochaine fois pourrais venir plus aw ay with a lot m ore than any tional negotiations with Q uebec other politician.” vite que l ’ on ne le p en se,” con A t the N O h e a d q u a r te r s , must challenge the status quo. Provincial Liberal L eader Daniel E m o tio n s w e re fu rth e r cluded Bouchard. “ The c lo se vote in Q uebec
Sunday» ChichenWings l& fa each 10per order. ^ Tuesday» LooneyNigh!from4pmlo10pm ashqour server [or morederails Wednesday» Ladie s Nighf. free ■ from9:30pmlo11pm W f
9
valid Sunday & Monday