Hapag-Lloyd Cruises - unbekanntes Japan

Page 1


Unbekanntes Japan

West- & Südküste

Premiere für Insider

19 Tage, 7. - 25. Juni 2025

An Bord der kleinen, feinen HANSEATIC inspiration

Exklusiv bei MCCM: Limousinentransfer & Aspire Lounge

Eine Reise durch Tradition, Natur & Moderne

Erleben Sie die Vielfalt Japans auf einer einzigartigen Reise, die Sie von der faszinierenden Insel Hokkaido bis zu den geschichtsträchtigen Städten der Inlandsee führt. Ihre Entdeckungstour beginnt in Otaru, bekannt für seine romantischen Kanäle und die nahegelegene Metropole Sapporo, bevor Sie in Tsuruga die Schönheit traditioneller Tempel und die ruhige Küstenlandschaft geniessen.

Die abgeschiedenen Oki-Inseln beeindrucken mit ihrer unberührten Natur und einzigartigen Kultur, während Sakaiminato, berühmt für seine Verbindung zum japanischen Manga, Ihnen Einblicke in eine moderne Facette des Landes gibt. In Nagasaki spüren Sie die bewegende Geschichte dieser Stadt, die heute als Symbol des Friedens und kultureller Vielfalt strahlt.

Ein besonderes Highlight erwartet Sie auf Kamikoshiki-Shima, einer idyllischen Insel mit atemberaubenden Stränden und authentischem japanischen Inselcharme. Weiter südlich führt Sie die Reise nach Yakushima, welche für seinen uralten Zedernwald, der zum UNESCO-Weltnaturerbe zählt, berühmt ist. Die heissen Quellen von Beppu, einer der bekanntesten Onsen-Regionen Japans, laden zur Entspannung ein.

In Hiroshima erleben Sie bewegende Momente der Geschichte, bevor Sie die heilige Insel Miyajima besuchen, deren berühmtes Torii im Wasser zu schweben scheint. Die friedliche Schönheit der Japanischen Inlandsee mit malerischen Orten wie Ujishima und dem Uno Port zeigt die ruhige Seite Japans, bevor die dynamischen Städte Osaka und Yokohama die Reise mit modernem Flair und kulinarischen Highlights abrunden.

Diese Route verbindet eindrucksvoll Japans Tradition, Naturwunder und Moderne –ein Abenteuer, das alle Sinne berührt und unvergessliche Eindrücke hinterlässt.

Expeditionen mit Hapag-Lloyd Cruises

Willkommen an Bord von Hapag-Lloyd Cruises, dem Marktführer für Expeditionskreuzfahrten mit über 30 Jahren Erfahrung. Die Asien-Expedition entführt Sie zu den faszinierenden Küsten und Inseln Japans, wo Tradition, Kultur und unberührte Natur aufeinandertreffen. Die erfahrenen Kapitäne und Crew stehen für Sicherheit und Kompetenz, während Sie mit maximal 230 Gästen an Bord ein authentisches Abenteuer im kleinen Kreis geniessen.

Mit den expeditionstauglichen Schlauchbooten (Zodiacs) erkunden Sie versteckte Buchten, abgelegene Inseln und einzigartige Küstenlandschaften, die nur wenige erreichen. Begleitet von einem erfahrenen Expeditionsteam tauchen Sie tief in die Geschichte, Kultur und Natur Japans ein und erhalten spannendes Hintergrundwissen, das Ihre Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis macht. Erleben Sie Japan, wie Sie es noch nie gesehen haben – hautnah, exklusiv und abseits der gewohnten Pfade.

HANSEATIC inspiration

Das hochmoderne Schiff, Baujahr 2019, bietet ausschliesslich Aussen-/Balkonkabinen und Suiten ab 21 m².

Geniessen Sie maximale Sicherheit und ein unvergessliches Erlebnis dank der kleinen Grösse. An Bord erwarten Sie viel Freiraum an Deck, ein Umlauf am Bug, gläserne Balkone und eine bordeigene Marina.

Deutsche Bordsprache

Die deutschsprachige Schiffs- und Expeditionsleitung steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.

Die Landgänge und Zodiacausflüge werden immer von einem deutschsprachigen Expeditionsteammitglied begleitet.

Leben an Bord

Die interaktive Ocean Academy ermöglicht Ihnen ein Selbststudium und vertiefte Einblicke in die Weltmeere. Entspannen Sie in der Observation Lounge mit 180-Grad-Panoramablick, in der Bibliothek und Bar oder besuchen Sie das HanseAtrium, eine multifunktionale Lounge mit Abendbar.

Der Natur und Umwelt zuliebe

Bei Hapag-Lloyd Cruises reisen Sie mit Respekt für die Umwelt, dank modernster Umwelttechnik und der Vermeidung von Schweröl.

Weitere Informationen auf den nächsten Seiten.

Nachhaltig in die Zukunft

MCCM Master Cruises setzt sich für die Erhaltung der Schönheit der Reiseziele für kommende Generationen ein. Wir kooperieren ausschliesslich mit Unternehmen, die modernste Technologien und umweltfreundliche Systeme nutzen, um den ökologischen Fussabdruck minimal zu halten. Bei Expeditionsschiffsreisen arbeiten wir nur mit Reedereien zusammen, die Mitglieder der internationalen Organisationen AECO (Arktis) und IAATO (Antarktis) sind. Diese Organisationen streben eine nachhaltige Entwicklung des Tourismus in den Polarregionen an und haben klare Richtlinien für Schiffsoperationen und Landgänge festgelegt, die strikt eingehalten werden müssen.

Umwelttechnik an Bord Eine Schiffsreise ist eine aufregende Möglichkeit, die Schönheit der Erde zu erleben. Für Hapag-Lloyd Cruises ist der Umweltschutz von höchster Priorität, um diese Schönheit zu bewahren. An Bord werden eine Vielzahl von Massnahmen umgesetzt, von baulichen Veränderungen zur Reduzierung des Verbrauchs bis hin zu technischen Lösungen zur Verringerung von Luftemissionen und verschiedenen umweltfreundlichen Praktiken im täglichen Betrieb.

Optimiertes Ruder

Ein sogenanntes PROMASRuder mit Spezialpropeller verbessert die Antriebseffizienz bei den neuen Schiffen – so wird weniger Treibstoff gebraucht und reduziert die Emissionen.

Schutz von Flora & Fauna

Die Schiffe nutzen Ballastwassertanks, die das Schiff stabilisieren und das Gewicht anpassen. Diese Tanks können je nach Bedarf Meerwasser aufnehmen und abgeben. Um das Risiko der Einschleppung fremder Lebewesen zu minimieren, werden auf allen Schiffen Ballastwasserbehandlungsanlagen verwendet. Die Landausflüge sind darauf ausgerichtet, die örtliche Flora und Fauna zu schützen. Die Experten an Bord sensibilisieren die Gäste für den verantwortungsvollen Umgang mit der Natur. In den polaren Regionen sind bestimmte Regeln für Landgänge festgelegt, die unbedingt eingehalten werden müssen.

Zodiacs Mit den 17 Zodiacs ins Abenteuer, wo es ursprünglich ist und keine Häfen gibt.

Anstrich

Der Unterwasseranstrich der Schiffe kommt ohne Tributylzinnverbindungen (TBT) aus, die den Hormonhaushalt verschiedener Meeresorganismen stören können.

Verzicht auf Schweröl

In den entlegensten Gebieten wie der Arktis, der Antarktis, Kamtschatka, Grönland, Alaska und Hawaii verwendet Hapag-Lloyd Cruises schadstoffarmes Marine Gasöl und verzichtet konsequent seit über 26 Jahren auf Schweröl, selbst wenn es nicht gesetzlich vorgeschrieben ist. Seit Juli 2020 wird die gesamte Flotte mit LowSulphur-Marine Gasöl mit einem Schwefelgehalt von 0,1% betrieben, um die Umweltverantwortung zu erfüllen.

SCR-Katalystoren

Spezielle SCR-Katalysatoren reinigen die entstehenden Abgase und reduzieren den Ausstoss von Stickoxiden um beinahe 95%. Die neuen Expeditionsschiffe sind mit einem solchen Katalysator ausgestattet.

Landstrom

Die Schiffe sind für die Landstromnutzung ausgerüstet und setzen die Technologie, sofern möglich, entsprechend ein.

Weniger Plastik

An Bord wird Plastikmüll getrennt gesammelt und an Land in den RecyclingKreislauf gegeben. Es wird den Einsatz von Plastik auf Reisen reduziert und auf Plastiktüten, Strohhalme und Cocktailrührer verzichtet, indem alternative Materialien verwendet werden. Auch an anderer Stelle wird auf den Einsatz nachhaltiger Kunststoffalternativen geachtet: Die Kajaks an Bord der neuen Expeditionsschiffe bestehen aus HTP, einem besonders hochwertigen und langlebigen Polyethylen.

Energiemanagement

Auch abseits der grossen Schiffsmaschinen optimiert Hapag-Lloyd Cruises den Energieverbrauch durch smartes Management und zum Beispiel LEDBeleuchtung.

Routenplanung

Durch umsichtiges Routenmanagement und Verzicht auf die letzten Knoten Geschwindigkeit reduzieren wir den Treibstoffverbrauch um mehr als 30 Prozent.

Optimierter Rumpf

Dank des ab Werft optimierten Rumpfes wird bis zu 18% weniger Treibstoff gebraucht – das reduziert zugleich die Emissionen.

Wassermanagement

Das Meerwasser wird durch eine spezielle Osmoseanlage in Frischwasser umgewandelt. Es werden biologische Kläranlagen zur Reinigung des anfallenden Abwassers genutzt. Das gereinigte Wasser wird zurück ins Meer gepumpt, während der Klärschlamm fachgerecht an Land entsorgt wird. Zusätzlich wird Wasser mit dem Prevalsystem gespart, das Wasserhähne an Bord mit einem Strahlregler ausstattet, um bis zu 70% Wasser einzusparen, ohne die Qualität des Wasserstrahls zu beeinträchtigen.

Schmierstoffe

Bugstrahlruder und Stabilisatoren werden mit umweltfreundlichem Bio-Öl betrieben.

Das 5-Sterne Erlebnis

Das komfortabel ausgestattete

Expeditionsschiff macht Ihnen die Reise besonderes angenehm, versorgt Sie mit erstklassigem Service und kulinarischen Gaumenfreuden. So müssen Sie auf Ihrer Reise um Japan auf nichts verzichten.

• Flüge in Economy Class ab/bis Zürich

• Limousinentransfer bei Abreise vom Wohnort zum Flughafen Zürich (80 km)

• Eintritt in die Aspire Airport Lounge Zürich bei Abreise

• Hotelübernachtung in Tokio inkl. Frühstück

• Internationale Gourmetküche als Vollpension in drei Restaurants

• Erfahrene Experten verschiedener Fachgebiete halten Präsentationen/Vorträge, beantworten fundiert Fragen zum Fahrtgebiet und begleiten Landgänge

• Alle Fahrten und Anlandungen mit bordeigenen Zodiacs**

• Fitnessbereich mit Meerblick und Kursprogramm sowie Nutzung des OCEAN SPA

• Leihweise an Bord: Fernglas und zwei Sets Nordic-Walking-Stöcke direkt auf der Kabine, Parkas und Gummistiefel

• Nutzung der interaktiven Ocean Academy mit individuellen Wissensformaten

• In jeder Kabine: Champagner zur Begrüssung, mit alkoholfreien Getränken täglich neu gefüllte Minibar (Junior und Grand Suiten mit zusätzlicher Auswahl), Kaffeemaschine, 24-Stunden-Kabinenservice

• Flachbildschirm mit umfangreichem Informations- und Entertainmentprogramm

• Persönliches E-Mail-Postfach (mit eigener Adresse an Bord), Internet (kostenfrei für eine Stunde pro Gast/Tag, Satelliten abhängig – vor allem in polaren Gebieten)

Bordsprache ist deutsch. Die Ausflüge, Vorträge sowie sämtliche Informationen an Bord und die Reisedokumente erfolgen in deutscher Sprache. An- & Abreisearrangement erfolgt durch Hapag-Lloyd Cruises.

**Andere Ausflüge sind kostenpflichtig dazubuchbar.

Unbekanntes Japan

WEST- & SÜDKÜSTE - PREMIERE FÜR INSIDER

7. - 25. Juni 2025

HANSEATIC inspiration

Otaru - Yokohama 19 Tage

HotelFlughafen

PREISE PRO PERSON, SEEREISE (SILBER-TARIF)*

Aussen- oder Panoramakabine € 10990 French Balcony Kabine € 11990 Balkonkabine € 14990

ZUSCHLÄGE PRO PERSON

An- & Abreisepaket in Economy Class ab € 2200

An- & Abreisepaket in Premium Business oder First Class Auf Anfrage

Überblick

Erleben Sie eine faszinierende Premierenroute von der wilden Schönheit Hokkaidos bis zur malerischen japanischen Inlandsee. Diese Reise verbindet pulsierende Städte mit traumhaften Landschaften aus weissen Stränden, grünen Wäldern und hohen Bergen.

Staunen Sie über Pagoden, Tempel und traditionelle Teehäuser – Meisterwerke asiatischer Baukunst – und geniessen Sie aktive Entdeckungen auf zahlreichen Wanderungen. Begleitet von einem Expertenteam tauchen Sie tief in die japanische Kultur ein. Ein Abstecher nach Südkorea rundet dieses einzigartige Abenteuer mit lebendiger Kultur und reicher Geschichte ab.

Kyoto, Japan
Expedition Japan
Zürich - Tokio Flughafen - Hotel 1 Nacht in Tokio
HafenFlughafen Tokio - Zürich
TokioSapporo Flughafen - Hafen

Tag

Route

• 1 Flug Zürich - Tokio

• 2 Nach Ankunft Hotelübernachtung

• 3 Flug nach Sapporo. Einschiffung auf die HANSEATIC inspiration

• 4 Entspannung auf See

• 5 Tsuruga

• 6 Oki-Inseln

• 7 Sakaiminato

• 8 Busan

• 9 Nagasaki

• 10 Kamikoshiki

• 11 Yakushima

• 12 Beppu

• 13/14 Hiroshima

• 14 Miyajima

• 15/16 Japanische Inlandsee Ujishima & Uno Port

• 17 Osaka

• 18 Entspannung auf See

• 19 Yokohama Rückflug nach Zürich

Nach Ankunft individuelle Heimreise

Programmänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. *Konditionen gemäss Rückseite.

MCCM Master Cruises – führend in Erstklass-Kreuzfahrten & Expeditionen

Für mehr Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unsere Webseite.

MCCM Master Cruises Christian Möhr AG Nüschelerstrasse 35 | 8001 Zürich info@mccm-cruises.ch | www.mccm.ch

Tel. 044 211 30 00

Titelbild: Miyajima | Copyright aller Schiffsbilder: Hapag-Lloyd Cruises

*Preise pro Person in angegebenen Kategorien, Flüge ab/bis Zürich in Economy Class (Flugbuchung über Hapag-Lloyd Cruises, Umsteigeverbindung, günstigste Tarifklasse | andere Buchungsklassen gegen Zuschlag, limitiertes Kontingent), Gruppentransfers vor Ort, 1 Hotelübernachtung vor der Reise in Tokio. Inklusivleistungen gemäss Seite 9. Nicht inbegriffen: allfällige Visumgebühren & Impfungen, persönliche Ausgaben, zusätzliche nicht inkludierte Landausflüge, nicht erwähnte Mahlzeiten, Getränke & Leistungen, Annullations- & Assistance-Versicherung. Bordsprache ist Deutsch. Die Ausflüge, Landgänge, Vorträge sowie sämtliche Informationen an Bord und die Reisedokumente erfolgen in Deutsch. Silber-Tarif: Der Silber-Tarif ist nur limitiert verfügbar. Hapag-Lloyd Cruises wählt Kabine/Suite sowie Deck aus. Landausflüge sind 14 Tage nach Veröffentlichung buchbar. Keine Stornokostenversicherung, keine Frühbucherermässigung, spezielle Zahlungsbedingungen. Angebote unterliegen dynamischen Tagespreisen der Leistungserbringer und auf Basis first come first serve. Preise, Verfügbarkeiten, Änderungen & Irrtümer bleiben ausdrücklich vorbehalten. Preise für Alleinreisende auf Anfrage. Reise ist nur gültig bei Direktbuchung über MCCM Master Cruises. Bezahlung nur per Banküberweisung. Alle Angaben unter Vorbehalt. Programmänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Druck vom 06.12.2024.

Veranstalter : Hapag-Lloyd Cruises year s

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.