48 SIY 2013 Magazine

48

SEMANA INTERNACIONAL DEL YACHTING MAGAZINE

2013 MAR DEL PLATA

CRÓNICAS DE LA SEMANA GALERÍA DE FOTOS RESULTADOS

SEMANA INTERNACIONAL DEL YACHTING Sus Orígenes: En 1966 la Federación Argentina de Yachting de Carrera (F.A.Y.C.), designó por primera vez al Club Náutico Mar del Plata como sede y organizador del "Día del Yachting" de ese año. Esa iniciativa sería el origen de la denominada "Semana Nacional del Yachting" un festival para clases de orza que se constituiría en uno de los campeonatos más tradicionales de la vela nacional y la oportunidad para que muchos jóvenes de diversas partes del país naveguen por primera vez en las aguas del Océano Atlántico.

A partir del año 1988 el Yacht Club Argentino comenzó a organizar en la ciudad de Mar del Plata el "Campeonato de Verano" para clases de orza que luego se transformaría en la "Semana de Mar del Plata".

La conjunción de ambos eventos comenzó a despertar el interés, no solo de los veleristas argentinos, sino también de numerosos extranjeros. Por ello el campeonato del Club Náutico volvió a cambiar su denominación y pasó a llamarse "Semana Internacional del Yachting".

IC

O MAR

M P 1925

A

LU

N

L PLA T

C

DE

B N A UT

A partir del año 2011 el CNMP y el YCA aunamos esfuerzos para organizar un solo campeonato unificado. Nuestro objetivo es brindarle a los veleristas de Argentina y del mundo una verdadera fiesta náutica para compartir en familia, disfrutando de las condiciones que ofrece la ciudad de Mar del Plata y las aguas del Oceáno Atlántico.

C

CLUB NÁUTICO MAR DEL PLATA

YACHT CLUB ARGENTINO

3

4

Tradición en el Mar. La Semana Internacional del Yachting llegó a su 48° edición marcando un nuevo récord de participantes. Más de 600 competidores distribuidos en 14 categorías distintas: Optimist timoneles (180 competidores), Optimist principiantes (135), Cadet (7), Laser standard (19), Laser Radial (47), Laser 4,7 (22), Snipe (12), 29er (16) 420 (12), F18 (10), kiteboarding (9) vela adaptada (3), Match race open (8) y femenino (7). Todos ellos se dieron cita del 9 al 16 de febrero para tomar parte de este tradicional campeonato co-organizado por el Club Náutico Mar del Plata y el Yacht Club Argentino.

El evento contó con el auspicio de importantes empresas como Galicia Eminent, Sancor Seguros, Motos Corven, ISDIN, Powerade, Manolo, North Sails y Riotecna. Por su parte los organizadores de este festival náutico volvieron a poner todo su empeño para que tanto las regatas en el agua, como la actividad social en tierra, tuvieran el brillo que corresponde a un evento internacional.

Seguramente por ello y por las características que ofrece la cancha de regatas de Mar del Plata, la mayoría de las clases aprovechan para disputar aquí sus clasificatorios para campeonatos mundiales y continentales, habiendo en esta oportunidad 13 selectivos en juego.

LA SEDE CNMP & YCA EL MATCH RACE DA EL PUNTAPÍE INICIAL SÁBADO 9

LLEGA EL DÍA DE LAS REGATAS DE FLOTA LUNES 11

Y FINALMENTE ENTRÓ EL SUR MARTES 12

LOS BORNEOS DEL VIENTO DE TIERRA MIÉRCOLES 13

EL DÍA DE LA VELA ADAPTADA JUEVES 14

EL BAUTISMO DE LOS KITEBOARDS VIERNES 14

Y LLEGÓ EL ÚLTIMO DÍA DE REGATAS SÁBADO 15

LA CEREMONIA DE PREMIACIÓN SÁBADO 15

IC

LU

C

SEMANA INTERNACIONAL DEL YACHTING MAGAZINE http://siy.org.ar/

N

M P 1925

L PLA T

EDICIÓN ANUAL

O MAR

DE

B N A UT

RESULTADOS

C

10 18 22 32 56 72 76 92 104 110

ÍNDICE

A

PÁG

CLUB NÁUTICO MAR DEL PLATA http://www.cnmp.org.ar/

Diseño y Diagramación: MATÍAS CAPIZZANO Fotografía: MATÍAS CAPIZZANO y MARINA DEVO Textos: VITO CONTESSI Coordinación General: ROQUE NOBILE

YACHT CLUB ARGENTINO http://www.yca.org.ar/

W W W.CAPIZ Z ANO.COM

N

M P 1925

A

LU

C

L PLA T

B N A UT

O MAR

DE

IC

C

SEMANA INTERNACIONAL DEL YACHTING COMISIÓN DE HONOR

Sr. Intendente Municipal del Partido de Gral. Pueyrredón, Don Gustavo Pulti Sr. Jefe de la Prefectura Naval Argentina deleg. MDP, Prefecto Mayor Carlos. A. Barrios Cardozo Sr. Comandante del Área Naval Atlántica Comodoro de Marina VGM Dalmiro Orlando D. Miguel Sr. Interventor del Consorcio Portuario Regional Mar del Plata, Don Matías Machinandiarena Sra. Presidente del Club Náutico Mar del Plata, Doña Susana Salerno Sr. Comodoro del Yacht Club Argentino, Don Ricardo A. Galarce AUTORIDADES DEL CAMPEONATO

CHAIRMAN

Vice CHAIRMAN

Sr. Roberto Authier

Sr. Roque Nobile

COMISIÓN DE REGATAS

OFICIALES DE REGATA

Sr. Guido Van Avermaete Sr. Domingo J. Contessi Sr. Alejandro Capizzano Sr. Gonzalo Arroyo

Sr. Teodoro Kundig (ORI) Sr. Herman Calcoen (ORN) Sr. Federico Ambrus (ORN) Sr. Alfredo Bafico (ORN) Sr. Mario Laitan (ORC) Sr. Nicolás Benvenuto (ORC)

JURADO

SEGURIDAD

PRESIDENTE - Sr. Gonzalo Heredia (JI)

Sr. Oscar Salas Sr. Benjamin Cosentino

VOCALES

Sr. Neven Baran (JI) Sr. José Maria Sanchez Pagano (JI) Sr. Andrés Anca (JI) Sr. Gustavo Bernabei (JI) Sr. Héctor Domingo Palacios (JC) Sra. Gabriela Santanna (JC) Sr. Luis Salerno (JC)

BEACHMASTERS

Sr. Roque Nobile (CNMP) Sra. Cora Núñez (YCA)

AGRADECIMIENTOS ESPECIAL POR SU COLABORACIÓN :

Municipalidad de Gral Pueyrredón Prefectura Naval Argentina Mar del Plata Armada Argentina Area Naval Atlántica Yacht Club Centro Naval delegación MDP Consorcio Portuario Regional Mar del Plata Ministerio de Turismo Nación.

ENTIDADES Y EMPRESAS AUSPICIANTES:

LA SEDE CNMP & YCA

10

12

14

17

SÁBADO 9

EL MATCH RACE PUNTAPIÉ INICIAL DE LA 48 SIY

ADENTRO DEL PUERTO COMENZABAN LOS ROUND ROBIN DEL CAMPEONATO DE MATCH RACE

La actividad oficial comenzó muy temprano el sábado 9 de febrero con las regatas de Match Race. Mientras los competidores de la clase optimist timoneles proseguían con las minuciosas tareas de medición y otras clases disfrutaban de los últimos entrenamientos en un mar arbolado por el viento del N.E., adentro del puerto comenzaban los round robin del campeonato de match race open y femenino, selectivo para la final regional de la Nations Cup. Los equipos de la categoría open que corrían en J24 y los femeninos en Magic 21 fueron divididos en sendos grupos que disputaron una ronda de todos contra todos. Las regatas fueron arbitradas por un jurado integrado por jueces internacionales argentinos y un juez de Croacia. Al finalizar la jornada los equipos del campeón mundial de J/24, Alejo Rigoni y del local Juani Grimaldi, terminaron invictos en sus series, seguidos por los equipos de Juan D. Figueroa y Mariano Rigoni que con 1 sola regata perdida los acompañarían en la semifinal open. Mientras que la categoría femenina las hermanas Silva y el equipo de Mariana Crousse también terminaron invictas y se cruzarían en semifinales contra los equipos de Pisani y Campos.

19

Las semifinales y finales disputadas el día domingo 10 de febrero mostraron regatas muy reñidas y de altísimo nivel. En la categoría femenina los equipos de Silva y Crousse pasaron sin sobresaltos a la final imponiéndose en ambos casos por 2 a 0. En esa instancia ni siquiera la rotura de una botavara en plena regata impidió que las hermanas Martina, Lucia y Trinidad Silva se llevaran la victoria y el pasaje para disputar una nueva final de Nations Cup. Entre los hombres Alejo Rigoni se impuso sobre su hermano Mariano por 2 a 0 y lo propio haría Juani Grimaldi sobre “Chiqui” Figueroa, en dos match electrizantes que esta vez defini-

20

eron a favor de Grimaldi el clásico entre los dos timoneles locales. En la final Grimaldi y su equipo (Vito Contessi, Matías Capizzano y Andrés Grimaldi) perdieron la primera regata pero luego se impondrían en las dos siguientes sobre el team de Alejo Rigoni (Gustavo Gonzales, Fernando Gwozdz y J.Duarte Argerich) para llevarse una agónica y festejada victoria.

LUNES 11

LLEGA EL DÍA DE LAS REGATAS DE FLOTA

22

Y EL MAR SE LLENÓ DE VELAS BLANCAS. El lunes 11 llegó el día para la primera regata del campeonato de flota y el viento estuvo un poco remolón. Hubo que postergar en tierra por unas 3 horas y recién a las 14 hs se pudieron largar las regatas con un viento del N.E. que comenzó en 7 nudos y terminó el día en unos 12 nudos. En la categoría más numerosa e internacional, nos referimos a los optimist timoneles, Chase Cooper de Bermuda tuvo un arranque demoledor con dos primeros puestos y se ubicó como líder parcial. Entre los principiantes el mejor fue Agustín Perez Aguirre Aloyz del YCO que con 2 y 4 también tomó la delantera. En la clase Laser Julio Alsogaray demostraba que después de 5 meses sin navegar en el monotipo regresaba en gran forma (1,2,1). Igual de contundentes eran los parciales de Nacho Varisco y Klaus Lange en 29er con tres primeros puestos o de Agustin Romero y Fermin Jacobs en 420 (3, 1 , 1). Otros que iniciaban el campeonato con el pie derecho eran los rosarinos Cecilia Carranza y Esteban Blando que en el inicio de su campaña olímpica en el multicasco mixto tomaron la delantera con parciales 2, 1 y 1.

Lo meritorio de todos estos líderes provisorios es que 5 días más tarde todos ellos terminarían su campeonato en exactamente la misma posición de privilegio.

LO MERITORIO DE TODOS ESTOS LÍDERES PROVISORIOS ES QUE 5 DÍAS MÁS TARDE TODOS ELLOS TERMINARÍAN SU CAMPEONATO EN EXACTAMENTE LA MISMA POSICIÓN DE PRIVILEGIO.

26

29

EL DIOS NEPTUNO

Cuando los más chiquitos de la clase optimist principiantes llegaron a tierra los estaba esperando el mismísimo Dios Neptuno para darles un reconocimiento a todos aquellos que habían navegado por primera vez en el mar y un poco más tarde todos pudieron disfrutar de las chocolatadas y de los riquísimos churros de Manolo (uno de los sponsors del campeonato).

31

MARTES 12

Y FINALMENTE ENTRÓ EL SUR

32

UNA CANCHA DE REGATAS ESPECTACULAR En la segunda jornada nuevamente fue necesario postergar un par de horas en tierra porque el viento no se terminaba de establecer.

Entraron algunas rachas fuertes del oeste, pero al momento que se dió bajada a los barcos la intensidad era muy escasa y hasta cayeron algunas gotas de lluvia. Cuando ya se aprestaban para largar entró el esperado viento Sur con una intensidad de hasta 20 nudos.

El cielo se despejó y quedó planteada una cancha de regatas espectacular, especialmente en mar abierto. En el interior del puerto las rachas fueron más intensas que afuera y solamente se corrió una regata donde el local Ivo Schiel tuvo una destacada actuación.

En la cancha de los Laser y Snipe, Julio Alsogaray seguía con su paso arrasador marcando tres primeros puestos. Entre los Laser Radial el cordobés Agustín Vidal (2,2,1) le arrebataba la punta a Lucia Falasca. Mientras que el sanpedrino Guido Pozzi Alcón (1,1,1) hacía lo propio con la punta de la clase Laser 4,7 desplazando a la misionera Lourdes Hartkopf.

Entre los Snipe la dupla local compuesta por Juani Grimaldi y Natalia Jenkins obtenían las 2 regatas del día y se despegaban de sus perseguidores que eran las dos duplas provenientes de Chascomús.

34

37

Afuera del puerto, en la cancha de optimist, timoneles Chase Cooper volvía a firmar una planilla envidiable con parciales de 2, 1 y 3, Pero la peruana Francesca Foronda no le perdía pisada y con tres segundos puestos quedaba segunda en la general desplazando a la americana Audry Giblin y al Sanpedrino Fausto Peralta que se lamentaba de una tumbada en la segunda regata del día. En esa misma cancha, pero en la clase Cadet Nahuel Ponce e Iñaki Arroyo eran los mejores del día (1,1,2), pero la punta seguiría en manos de las chicas Clara Videla y Nicole Hovassapian (2,2,1)

41

42

44

En la cancha que compartían F18, 29er y 420 la mayor intensidad eólica favoreció un gran espectáculo. Cruz Gonzalez Smith y Mariano Heuser comenzaron a hilvanar primeros puestos, pero aún no alcanzaban para arrebatarle la punta a los rosarinos (Carranza/ Blando). Por su parte Nacho Varisco y Klaus Lange seguían intratables y solo conocían hasta ese momento lo que era llegar primeros

lo cual les permitía tomar una ventaja abismal sobre el resto de la flota. Mucho más peleada estaba la cosa entre los 420 donde la dupla Di Giovani/Gentile estaba al acecho de los punteros Romero/Jacobs.

47

48

50

LA ENTRADA AL PUERTO DESPUÉS DE UNA LARGA JORNADA EN EL MAR

53

EN TIERRA

SIGUE LA FIESTA

55

MIÉRCOLES 13

LOS BORNEOS DEL VIENTO DE TIERRA

A SORTEAR BORNEOS En el tercer día de regatas el viento rotó al Oeste, dejando un escenario de rachas y borneos muy interesante. Dentro del puerto la cancha de regatas se comprimió un poco pero el líder siguió siendo Agustín Perez Aguirre (2 y 2), aunque ya se iba perfilando una lucha cortada con sus dos escoltas: Juan Pablo Grosso (CVR) y Guido Orazi (CRLP).

Afuera del Puerto Chase Cooper tenía su peor jornada (2, 11 y 9), lo cual no fue capitalizado por la peruana Francesca Foronda (5, 6 y 14), pero si por Fausto Peralta (4, 2 y 3) que se volvía a poner como candidato al título. Otra peruana, Jarian Brandes, con 5, 3 y 1 también comenzaba a terciar. Un OCS de Ivan Aranguren opacaba el 1 y 2 de sus otras regatas y algo parecido le pasaba a Valentín Queirel que terminaba el día con 23, 1 y 2.

56

LA CANCHA DE REGATAS EN EL INTERIOR DEL PUERTO, CON SU TRIBUNA NATURAL Y SUS FIELES LOBOS, PRELUDIO DE LOS PRINCIPIANTES PARA COMPETIR AN ALTA MAR.

58

En la clase Laser, Yago Lange tuvo una gran jornada y es el nuevo escolta de Julio Alsogaray, quien pese a una largada pasada seguía con un cómodo liderazgo. Mientras que en la clase Laser 4,7 Guido Pozzi Alcón sigue estirando la ventaja sobre su ex compañero de optimist, el local Nicolás Barbero. Por su parte no se registraron cambios de liderazgo entre los F18, 420, 29er y Cadet.

61

62

64

66

68

En la noche de ese día miércoles se realizó la tradicional fiesta juvenil en instalaciones del YCA de Playa Grande, ya que al día siguiente estaba prevista la esperada jornada de descanso. Hubo mucha alegría y diversión precediendo un descanso reparador, donde muchos aprovecharon para disfrutar de la playa.

71

JUEVES 14

EL DÍA DE LA VELA ADAPTADA

72

El Jueves, comenzaron adentro del puerto las regatas de vela adaptada que se corrieron en veleros Plenamar 23 y donde el trĂ­o del CNSI (Canevari/Costa.Hoevel/.Barrientos) comenzĂł imponiĂŠndose sobre los dos equipos locales.

La 48 SIY ha incorporado- con marcado éxitola participación de aquellos deportistas con discapacidad física, sensorial y motora, ello se da a partir de un decision expresa de los organizadores para dar la posibilidad de participar en este importante evento a los mismos y también partir del impulso que varias Escuelas de Vela pertenecientes a otros tantos Clubes Náuticos vienen concretando, aplicando lineamientos al respecto de la International Sailing Federation ISAF como de la Federacion Argentina de Yachting FAY. En esta edicion se hicieron presentripulaciones pertenecientes a CNSI y CNMP, quienes disputaron un total de 5 regatas dentro del espejo del puerto, en embarcaciones Plenamar 23.

74

VIERNES 15

EL BAUTISMO DE LOS KITEBOARDS EN LA SIY

76

LA JORNADA MAS CALUROSA La actividad se retomó el día viernes 15 con vientos del sector Norte y la jornada más calurosa de todo el campeonato. Por ese entonces la hidratación de Powerade y los protectores solares de Isdin (otros dos sponsors) se habían vuelto en elementos vitales para los veleristas.

Ese día estaría marcado por el debut de los kiteboards que por primera vez competían en este tipo de campeonatos multiclases. Saliendo desde la playa Arenas Blancas y corriendo en un recorrido barlo-sota terminaron dando un gran espectáculo al plantearse una interesante lucha entre los tres punteros Manuel Abeleyra, Tobal Saubidet y Alejandro Baldoví.

78

80

83

Entre los optimist principiantes Julian Scarone del YCO (1 y 2), Teo Zecchin del CVSI y MatĂ­as Medrano Pizzarro del CVR, ambos con 3 y 1, fueron los mejores de la jornada; pero a ninguno de ellos le alcanzarĂ­a para incomodar a los tres punteros.

85

86

Menos espectaculares pero igual de efectivas fueron las perfomances de Agustín Vidal en Laser Radial, Guido Pozzi Alcón en Laser 4,7, Clara Videla y Nicole Hovassapian en Cadet, Agustín Romero y Fermin Jacobs en 420.

Todos ellos llegaron al último día con una ventaja tan holgada que también los hace sentir campeones.

SE ANTICIPAN LAS DEFINICIONES. Al poder disputarse todas las regatas programadas hubo otras clases que también terminaron el día viernes definiendo campeones anticipados, como por ejemplo Laser Standard donde nuestro representante olímpico Julio Alsogaray siguió acumulando victorias y a falta de una regata ya tenía el primer puesto asegurado.

Exactamente la misma situación se repitió en la clase 29er donde la dupla compuesta por Ignacio Varisco y Klaus Lange siguieron con su seguidilla de primeros puestos.

88

Mientras que los optimist que corrían en aguas abiertas (timoneles) Chase Cooper estaba decidido a terminar con el pleito lo antes posible y con 1,2 y 3 se coronaba virtual ganador a falta de una regata.

Otros dos primeros de Aranguren lo hacían soñar con una gran remontada para cuando entrara el segundo descarte y la regularidad de la peruana Foronda (3,3,2) le aseguraba también un lugar en el podio. Un poco más atrás se venían destacando las actuaciones de Facundo Mónaco, del campeón argentino Santiago Duncan y de su antecesor Tommy Di Luciano. Todos ellos venían haciendo una consistente tarea que les permitía ubicarse en el top ten pero que no les alcanzaba para aspirar al podio, donde el único argentino que podría terciar era Fausto Peralta.

90

SÁBADO 16

Y LLEGÓ EL ÚLTIMO DÍA DE REGATAS

92

FINAL DE CAMPEONATO CON SUAVE BRISA Y así llegamos al último día, con una suave brisa térmica del NE que iría aumentando con el transcurso de la tarde, y que permitiría la disputa de dos regatas para los optimist principiantes donde el puntero (Perez Aguirre) terminó con un 15 y su escolta (Grosso) que firmó 3 y 3 casi lo alcanza, quedando en la clasificación final apenas un punto por detrás.

94

Entre los optimist timoneles solo restaba una regata y el pupilo del ex bicampeón mundial Martín Jenkins, Chase Cooper, ya tenía el título asegurado, pero la sorpresa fue el 21 de Francesca Foronda que estuvo a punto de ser aprovechado por Fausto Peralta (4 y 3) para quitarle el segundo escalón del podio, auque

por apenas un punto tuvo que conformarse con el tercer lugar. Más atrás se ubicaron Jarian Brandes (PER), Audry Giblin (USA) y Facundo Mónaco (YCO).

96

TambiĂŠn corrieron una Ăşltima regata todas las Por su parte la clase Snipe retomaba la activiversiones de la clase Laser, aunque en to- dad con las dos Ăşltimas regatas donde Grimaldas ellas ya estaban los ganadores definidos. di/Jenkins con 2 y 1 se aseguraban el primer puesto. Los ganadores tambiĂŠn se confirmaron sin sorpresas entre los 420, 29er, F18

98

FACEBOOK

FACEBOOK

FACEBOOK

FACEBOOK

FACEBOOK

SÁBADO 16

LA CEREMONIA DE PREMIACIÓN

104

EN LA CANCHA DE VILAS La ceremonia de premiación se realizó a las 21 hs en el court central de tenis Guillermo Vilas.

Allí se entregaron los premios a todas las otras categorías, se le obsequió una vela North Sails nueva al ganador de Optimist Principiantes y también se entregó el tradicional premio Lobito de Mar al competidor más pequeño, Santino Marcatelli de 7 años recién cumplidos. Los premios se complementaron con más obsequios de North Sails y Riotecna. También se realizó el sorteo de una moto Corven.

109

RESULTADOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

ARG 2784 ARG 3028 ARG 2758 ARG 3406 ARG 3209 ARG 3443 ARG 3057 ARG 3467 ARG 2691 ARG 3261 ARG 3026 ARG 3097 ARG 3267 ARG 3196 ARG 3497 ARG 3153 ARG 2730 ARG 3126 ARG 3128 ARG 1664 ARG 2507 ARG 3456 ARG 3275 ARG 3072 ARG 3142 ARG 2869 ARG 3373 ARG 3310 ARG 3240 ARG 3409 ARG 2863 ARG 3395 ARG 345 ARG 3228 ARG 3188 ARG 3107 ARG 2774 ARG 2959 ARG 2824 ARG 3129 ARG 3221 ARG 3478 ARG 2961 ARG 3505 ARG 3465

YCO CVR CRLP CVR CVSI YCO YCO YCO CNMP CVSI YCO YCR CVR CVSI YCO CNVC CVR YCO CVSI CVR YCCN CNSP CUBA CNGSM CNMP CNSP YCO YCR YCO CSF CRLP CNSP CNSP CRLP EOB CRLP CRLP YCA CNVC CNSP CRLP CUBA CNSI CRLP YCA

Agustin Perez Aguirre Al.z Juan Pablo Grosso Guido Orazi Valentin Sabino Julian Tomas Chavaris Octavio Diana Julian Scarone Nehuen Uriarte Ivo Schiel Teo Zecchin Polo Saiegh Manuela Rodriguez Matias Medrano Pizarro Santiago Nicolas Prado Rocio Aparicio Renzo Bolzani Santiago Noe Bruno De Santis Victoria Paz Maria Sol Grosso German Arenas Geronimo Pozzi Alcon Patricio Andres Grubissich Ansel Levy Dethmers Mateo Alonso Mendiondo Joaquin Peiro Santiago Duclos Alvaro Vogt Maximo Cereghini Julian Azzaro Racimor Nicolas Alvarez Federico Moretti Malena Sciarra Jose Rother Santiago Spinelli Joaquin Sans Rother Bautista Vilchez Agustin Saguier Santiago Moreno Amparo Peralta Ulises Fernandez Chinigo Amparo Stupenengo P. Marcos Solari Clara Rojas Gonzalo Martin Burgues

29 30 38 46 50 51 62 69 71 76 79 80 82 82 88 90 92 95 100 101 103 103 103 105 106,8 112 112 118 123 123 124 126 128 136 139 145 150 151 153 167 173 180 185 188 189

OPTIMIST PRINCIPI 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

ARG 3078 ARG 2551 ARG 3124 ARG 2728 ARG 3022 ARG 3482 ARG 2904 ARG 3883 ARG 2700 ARG 3162 ARG 2 ARG 3146 ARG 2825 ARG 2903 ARG 3100 ARG 2645 ARG 2996 ARG 2831 ARG 3288 ARG 3038 ARG 3434 ARG 3283 ARG 12 ARG 2982 ECU 1109 ARG 1 ARG 3013 ARG 2756 ARG 3023 ARG 2686 ECU 1605 ARG 3025 ARG 2902 ARG 3069 ARG 3299 ARG 3091 ARG 2504 ARG 302 ARG 3256 ARG 2495 ARG 1920 ARG 3499 ARG 3096 ARG 2908 ARG 3199

CVR CNSE CSF CNSE CNSI CRLP YCCN O.N.YCP CNC CVB EOB CNMP CUBA EOB CNGSM YCO CNGSM CPNLB YCO YCA CNBar. YCA CNSE CPNLB SYC CNMP CRSN CVR CPNLB CRLP SYC CNGSM CNSE CVR CRLP CNSI CVSI EOB CVB CPNLB CPNLB CRLP CPNLB CNMP CNMP

Joaquin Seoane Facundo M. Bozzi Mateo Saiegh Vera Gilardi Simon Auberdiac Pedro Carriquiriborde G. Agustina Etchevarria Serena Arrechea Lorenzo Milesi Tomas Massaro Agustin Maccayone Lucas Natta Franco Reno Greta Librera Santiago Toker Geronimo Laschera F. Delfina Andrealli Gonzalo Freire Amin Abdelrahman Maximo Videla Lucila Fernandez Jorge Agustin Mauricio Francisco Escolar Joaquin Perez Primavera Alfredo Jose Escobar Aray Felipe Capizzano Bruno Mollo Francisco Sarmiento Agustin De La Vega Facundo Vigo Miguel A. S. Cassanello Pedro De Ibarlucea Mateo Waisse Delfina Dalli Juan Ignacio Giammona Felipe De Rosa Lucas Bielenia Alvarez Juan Ruiz Blanco Martin Barletta Joaquin Lopez Facundo Tuppo Charo Menendez Florencia Lidia Ibarra Tomas Rojas Landaburu Sebastian Urpi

190 192 197 198 202 203 217 218 225 226 229 223 236 236 236 239 239 246 246 248 259 263 269 273 279 280 282 284 284 289 291 291 291 293 293 295 295 296 301 306 308 315 316 316 318

IANTES 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

ARG 1696 ON-CNP ARG 2983 YCA ARG 2803 CNSI ARG 3488 YCA ARG 2692 CNSE ARG 2456 CNGSM ARG 2663 YCA ARG 2501 CRLP ARG 3046 CSF ARG 3189 CUBA ARG 3062 CVB ARG 3088 CRSN ARG 3250 EOB ARG 2658 CRLP ARG 3067 YCA ARG 2583 YCC ARG 3447 CVSI ARG 2417 CPNLB ARG 2950 ON.YCP ARG 2660 YCA ARG 3183 CNMP ARG 3873 YCC ARG 2704 ON.YCP ARG 3430 CRLP ARG 2976 CNGSM ARG 2788 ON.YCPP ARG 3180 EOB ARG 3118 CVB ARG 3168 YCCN ARG 2630 YCC ARG 3083 ON.CNP ARG 3263 CVB ARG 3506 YCA ARG 2668 CNMP ARG 3474 YCCN ARG 3182 YCCN ARG 3112 CVB ARG 3205 CSF ARG 2789 ON.YCPP ARG 1907 ON.YCP ARG 3114 CVB ARG 3223 ECU 110 SYC ARG 2776 YCA ARG 2800 YCA

Celina Benitez Juan Cruz Lagrenade C. Jaime Follett Tadeo Funes De Rioja Alfredo Luis Agote Sofia D’Agostino Cecilia Rosario Ciancio Maria Agustina Vilchez Federico Guiloni Croce Lucas Miniati Mora Muzzio Santino Marcatelli Clara Perez Rossi Ullises Gomez Lacchini Tadeo Santos Franco Barrios Roch Noe Zecchin Gonzalo Cei Thomas Mussi Santiago Palkin Jose Ignacio Piantoni Emiliano Lionel Medero Juan Martin Diaz Benicio Leite Saskia Levy Dethmers Ivoti Ifran Yaco Pizzo Federico Wolf Patricio Midolo Lautaro Barrios Roch Facundo Lopez Thiago Muzzio Sol Barbero Maximo Alonso M. Leticia Rodr’guez Viegas Lucas Manuel Zarate Tomas Pefaur Agustina Castro Fau Marina Ifran Victoria Mackinnon Ignacio Esquivel Celeste Campero Juan Alejandro Escobar A. Rocco Racioppi Guido Van Avermaete

322 328 331 322 334 340 342 344 345 346 354 364 368 368 385 388 391 397 399 400 406 411 415 415 416 429 429 435 438 445 446 457 464 475 475 480 483 487 487 497 504 505 510 533 536

111

OPTIMIST TIMONELES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

BER 1037 SBC/RBYC Chase Cooper PER 282 CRL Francesca Foronda ARG 3463 CNSP Fausto Cruz Peralta PER 216 CRL Jarian Brandes USA 18917 OPTICL. Audrey Giblin ARG 3345 YCO Facundo Monaco URU 342 YCO Jose Pedro Chifflet ARG 3504 CVR Santiago Duncan ARG 3159 CNAs Tomas Di Luciano BER 1034 Bermuda Ceci Wollmann USA 18442 OPTICL. James Westerberg ARG 3229 YCA Ivan Aranguren USA 17048 OPTICL. Carson Pearce ARG 3493 CNSP Dante Cittadini ARG 3495 CVR Manuel Garcia ARG 2995 YCA Clara Vignati Garona ARG 3220 YCO Valentin Queirel ARG 3469 CVB Santiago Wolf USA 18158 OPTICL. Bram Brakman USA 18083 M. YC Ryan Hennessey ARG 3436 CNAs Micaela Del Pero ARG 3112 YCO Constanza Ruffinelli USA 17412 OPTICL. Matt Logue ARG 3210 CUBA Nicolas Fidalgo ARG 3140 YCA Sofia Videla USA 18162 OPTICL. Emma Kaneti ARG 3147 YCO Joaquin Zanardi ARG 3426 YCR Matias Dietrich ARG 3276 CNSI Carmela Berger Maurette ARG 3079 CVB Martin Seltzer ARG 3509 CNMP Massimo Contessi URU 390 YCU Santiago Rial ARG 3198 YCBA-CSF Martina Pisani ARG 3185 YCO Lucas Videla ARG 3438 CSF Franco Mattiello ARG 3387 CNMP Francisco Aguero ARG 3216 CNSE Juan Pablo Cardozo BER 1029 Bermuda Mikey Wollmann PER 3506 CRL Guillermo Velaochaga ARG 3217 CNSE Luciana Cardozo ARG 3290 CNSI Geronimo Weber ARG 3422 YCA Ramiro Cosentino ARG 3171 YCA Agustin Frers ARG 3180 YCBA-CSF Emiliana Lopez ARG 3425 YCO Bautista Menendez

17 34 35 38 50 55 55 58 62 65 71 81 85 86 94 94 97 103 104 105 105 106 108 112 115 116 117 122 128 129 130 130 134 139 145 145 145 148 150 150 157 159 161 161 169

46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

USA 8918 OPTICL. Cameron Giblin ARG 3435 CNSI Matias Roldan ARG 3402 CRLP Lihuel Joaquin Gomez L. ARG 3138 CSF Tincho Gwozdz ARG 3110 YCO Lucas Elias ARG 3432 CNAs Theo Helman ARG 3416 CVB Alejandro Formica URU 397 YCPE-YCO Luis Pedro Carrero ARG 3413 CNSP Inaki Gurmindo ARG 2691 CNMP Paula Schiel BER 1324 Bermuda Benn Smith ARG 3415 YCA Felipe Cosentino ARG 3238 CNSI Felix Orban BER 1316 Bermuda Peter Dill ARG 3257 YCO Camilo Fiocca ARG 3116 CNAs Juanma Campos ARG 3464 CVR Elias Dalli ARG 3477 CNVC Luciano Capdevila ARG 3231 YCO Joaquin Molina Zavalia ARG 3193 CNSI Santiago Solari USA 19302 OPTICL. Payton Thompson ARG 3410 CNJ Tomas Guaragna Rigonat ARG 3108 CNN Lucas Alvarez Millet ARG 3418 YCA Pedro Alvarez Gallesio ARG 3500 CVB Camila Barletta ARG 3408 CRSN Juan Francisco Couget ARG 3361 YCO Nicolas Cloos ARG 3105 CNMP Julian Storelli ARG 3064 CVSI Marcos Elola ARG 3475 YCCN Martin Vazquez ARG 3427 CNSI Lucas Geneau ARG 3434 YCO Marina Rodriguez Castelli ARG 3044 YCO Juan Ignacio Queirel USA 14565 OPTICL. Sam Gavula ARG 3291 CNSP Juan Segundo Graff USA 15239 OPTICL. Alex Fasolo ARG 3176 ON.YCP Matias Warenycia USA 19162 OPTICLINIC Ana Clare Sole ARG 3111 YCO Tomas Luque ARG 3401 CVSI Agustin Belaus ARG 3178 YCCN TomĂ s Bautista Pavicic ECU 2212 SYC Romina De Iulio Garcia ARG 3405 YCA Martin Arroyo Verdi ARG 2882 CUBA Joaquin Rodriguez Moron ARG 3508 CNMP Luca Contessi

170 176 177 178 178 179 185 186 188 190 192 195 197 203 209 210 210 212 213 214 215 217 217 222 226 228 231 237 241 242 242 243 245 245 248 250 250 250 254 257 262 265 267 268 268

91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

USA 15463 OPTICL. Carter Pearce VEN 27 PTO AZUL Nicolle Alexandra Gonzalez ARG 3254 YCR Sol Manero ARG 3494 YCA Tomas Fitte ARG 3286 CRLP Mariano Alvarez ARG 3230 CNSI Candelaria Krick ARG 3304 CUBA Justo Varela Iraola ARG 3462 CRLP Marina Fernandez Chinigo PER 321 CRL Valeria Mandriotti ARG 3182 YCBA-CSF Nazarena Lopez ARG 3268 CVB Nicolas Seltzer ARG 3501 CNVC Joaquin Lamberti ARG 3065 YCA Teresa Romairone USA 19630 OPTICL. Carmen Cowles ARG 3479 YCR Josefina Baum - PER 315 CRL Araceli Velaochaga ARG 3292 CNSP Santiago Stubelj ARG 3507 CNAs Ramiro Cubria USA 19631 OPTICL. Emma Cowles DOM 20 CNSD Celeste Ludjmeier ARG 3125 YCA Fermin Bacque ARG 3187 CRC Juan Eugenio Silveira ARG 3457 CNGSM Martin Schisano USA 14407 OPTICL. Anna Luisa Brakman ARG 3316 CNSP Ivan Luppi PER 317 CRL Christian Ledgard Ferrero ARG 3215 CNSE Franco Schneider ARG 3075 CRLP Valentino Ciscato PER 322 CRL Frances Wieland USA 18460 OPTICL. Pierce Ornstein ARG 3444 CRLP Geronimo Dettler USA 15906 CNMP Nicolas Martin Walas ARG 3389 ON.YCP Martin Zamudio ARG 3099 ON.YCP Maria Victoria Castano ARG 3073 CRSN Francisco Villalba ARG 3084 CVB Natasha Formica ARG 3409 CNAS Macarena Gonzalez Lernoud ARG 3476 CNN Nicolas Nino Sassot ARG 3437 CNSE Mathias Philippe Viale PER 224 CRL Maria Pia Van Oordt ARG 3056 CNSP Valentin Mauri ARG 3213 CNSI Tobias Andina ARG 2796 CNMP Tomas Natta ARG 2743 CVSI Julian Mariscal ARG 3012 CRLP Sofia Orazi

269 274 278 286 288 288 288 289 292 294 294 297 300 307 309 310 314 314 315 317 318 322 325 325 325 327 328 329 334 334 338 339 340 341 345 345 345 347 353 353 355 357 358 360 361

136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180

ARG 3492 ARG 3458 ARG 3206 ARG 3192 ARG 3449 ARG 3480 ARG 3445 ARG 3496 ARG 3022 ARG 3481 USA 11691 ARG 3236 ARG 2851 PAR 1 ARG 3143 ARG 3487 ARG 3104 ARG 2754 ARG 2492 ARG 1298 ARG 2991 ARG 3201 ARG 2842 PAR 17295 ARG 3264 ARG 3510 ARG 3414 ARG 3152 ARG 3047 ARG 3133 ARG 2748 ARG 3473 ARG 3071 ARG 3167 ARG 3483 ARG 3448 ARG 3459 ARG 2966 PER 257 ARG 2840 ARG 2669 ARG 3074 PER 314 ARG 3265 ARG 2816

CNSP Jeronimo Cittadini CUBA Armando Tomas Civini CNSI Marcos Tarquini YCR Guido Baggi YCO Imanol Vilasetru CNMP Rodrigo Benvenuto CVB Marcos Gomez Villafane YCO Martina Graham CNSI Cristobal Auberdiac CVR Santiago Giorgetti SFYC Nicholas Marwell CVB Ian Szejer CNSE Mischa Escolar O.N.CNSB Fiorella Scappini YCR Pilar Fernàndez CNVC Marcos Martin YCR Lucia Rodriguez CNSI Tomas Harriague Castex CNMP Segundo Malca CRSN Trinidad Ubici CNGSM Jorge D’Agostino YCA Julian Spagh CSF Jeremias Quinteros ON.CNSB Cesarina Scappini CNMP Tomas Munoz CNSI Alexia Kyburg CNN Martin Eduardo Buscaglia CRSN Tomàs Lagostena CNGSM Dante Laviero CVB Mavi Montalbano CNSI Joaquin Duhalde Bisi CNSI Tomàs Mac Keon CVSI Martin Bielenia Alvarez CNSI Joaquin Zizzi YCCN Guido Pozzi CNSE Maria Victoria Agote CNSI Felipe Mariani CNSI Bernardita De Rosa CRL Ju ara Mieryteran CSF Felipe Alvarez Fresno CNGSM Mateo Ronchi CNSI Simon Varisco CRL Diana Tudela CVB Martin Segurado CUBA Bautista Rodriguez Castelli

366 367 369 369 375 375 380 380 390 391 393 395 398 403 408 410 413 416 424 427 430 431 437 438 439 440 445 446 449 449 450 457 465 472 477 487 493 498 499 508 540 541 552 574 610

113

LASER RADIAL LASER 4.7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 13 14 16 17 18 19 20 21 22

ARG 169461 ARG 186993 ARG 159970 VEN 178570 ARG 168635 USA 165422 ARG 164030 VEN 197578 ARG 168628 ARG 197420 ARG 186146 ARG 146046 ARG 154376 ARG 0111 ARG 171405 VEN 813017 ARG 1111 ARG 188754 ARG 158917 ARG 00015 ARG 170201 ARG 164265

CNSP GUIDO POZZI ALCON CNMP NICOLÁS BARBERO YCP LOURDES HARTKOPF PTO A. DAVID GONZALEZ ARRIA CVR EMILIANO ALEJANDRO F. S/C SOPHIA SOLE CVR AGUSTIN PEZZUTI PTO A. JESSICA LEYVA YCP SOFÍA DE COULON YCR MARÍA LUCIA FAGNANI YCP TOMÁS DE COULON ON. LUCIA VARELA CVB FELICITAS WILSON CVB MATHIAS ROSCH CNSP JUANA HECKER F. EVAV ANDRES BOCCALANDRO CRSN MANUEL MORENO CNSE DANIELA CARDOZO YCO PATY BRANZ CVB TAMARA LOBOS CUBA JUAN JOSÉ STERBA CNSP TOMAS G. DELL ACQUA

13 52 54 59 60 63 63 64 73 76 83 102 110,6 114 119 124 126 139 175 176 182 230

LASER STANDARD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

ARG 201917 YCA JULIO ALSOGARAY ARG 202562 YCR TOMAS PELLEJERO ARG 200623 YCR JUAN PABLO BISIO ARG 195404 YCR FEDERCO BUIATTI ARG 195370 CNSI YAGO LANGE ARG 200516 YCO NANO VERDIER ARG 191404 YCR-YCA JUAN IGNACIO BIAVA ARG 195321 YCO IVÁN COSACOW VEN 191939 PTO A. ANDRES LAGE ARG 00033 JUAN ALEJANDRO CLOOS ARG 186872 YCO ALEJO ACOSTA VEN 191515 PTO A. AUGUSTO MONTES ARG 195402 CNB. JAVIER HERNAN MARANO ARG 195329 YCO ENRIQUE WIEDENMANN ARG 182338 YCO JUAN ANTONIO CAROSELLA ARG 153458 CVSI LUCAS FAGNANI ARG 146029 YCPOT JUAN PABLO DI BENEDETTO ARG 173891 CNJ JUAN ANTONIO GUERRICO ARG 200629 CNJ ANDRÉS JULIÁN CAVIGLIA

10 34 34 41 43 49 52 54 87 93 107 116 118 140 141 153 166 177 185

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

ARG 195326 400YCC AGUSTIN VIDAL ARG 202572 CRSN RACHID DALIBALTA ARG 202569 YCA LUCÍA FALASCA ARG 169445 YCA SANTIAGO FALASCA PER 182332 CRLIMA PALOMA SCHMIDT GUTIERREZ ARG 169461 CNSP PEDRO HECKER ARG 192129 YCA JUAN MARTIN QUEIREL URU 0008 YCPE ALBERTO LADOS ARG 192135 CNJ FRANCISCO GUARAGNA ARG 200631 YCA TOMAS VIGNATI ARG 173905 CVR FRANCISCO VENETUCCI 187253 I YCU GNACIO RODRIGUEZ ARG 173913 CVR NICOLAS QUAGLIOTTI ARG 164111 YCR MANUEL PELLEJERO ARG 184274 YCO EDY BRANZ ARG 0001 CNMP SEBASTIAN BARBERO VEN 178570 PTO A. RICARDO MARTOS ARG 195349 CNSI JAVIER KRICK ARG 159979 YCO JOSE ALBERTO ASAD ARG 182316 I CNS GNACIO GARCIA CANTELI ARG 00038 CNC HECTOR DAVID ARG 18231 CUBA ENRIQUE CIFRE VEN 173197 EVAV JOSE FERNANDO B. F. ARG 173910 CNSE CARLOS PALOMBO FIN 195516 ASSCVR IDA WASSTRÖM ARG 169438 CNMP EDUARDO RONNAU ARG 168627 CVB RODRIGO CARUCCI ARG 188756 YCR INÉS RODRÍGUEZ A. ARG 176782 CNSI JUAN AUBERDIAC ARG 195364 YCO ELIZABETH KOHL ARG 167201 YCA AMBROSIO SOLARI ARG 119356 CNC STEFANO MILESI ARG 768627 CVB SANTIAGO LABANDEIRA ARG 20073 ITA CPNLB BENITEZ ARG 172573 CPNLB EZEQUIEL ZABALOY ARG 200513 CUBA RICARDO MAISTERRENA ARG 164100 CUBA JULIETA AMUCHASTEGUI ARG 168633 CUBA MATEO MINIATI ARG 164024 CVB MAURO MARCO JOVIC ARG 164133 CVSI PABLO REMOTTI ARG 202563 CNMP CLAUDIO BENVENUTO ARG 173912 CNMP FELIPE GONZALEZ AGUILAR ARG 195383 YCN LEANDRO PELLINI ARG 0012 400YCC FERNANDO MORO ARG 169436 CNMP SERGIO SZTERN ARG 171386 CVB RICARDO GOMEZ VILLAFANE ARG 195381 CNMP AVEDIS HAIG SAHAKIAN

20 30 41 44 46 48 57 66 83 88 102 118 120 131 137 147 163 182 184 191 202 203 214 222 227 240 252 263 271 279 280 299 312 315 348 355 356 370 375 396 403 405 408 429 438 443 475

LASER ALMA STANDARD 1 2

Acosta Alejo M. J. Hernan

YCO CNB

1 2 3

Cloos J. Alejandro YCO Carosella J.Antonio YCO Di Benedetto J.P.

Ap Master Ap Master

44 47

Master Master Master

50 66 67

LASER ALMA RADIAL 1

Branz Paty

1 2 3

YCO

Master

70

G.Canteli Ignacio CNSI Barbero Sebastián CNMP Zabaloy Ezequiel CPNLB

Master Ap Master Ap Master

82 103 156

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Branz Edy YCO Palombo Carlos CNSE David Hector CNC Ronnau Eduardo C CNMP Maisterrena Ricardo CUBA Solari Ambrosio YCA Benvenuto Claudio CNMP Remotti Pablo CVSI Sahakian Avedis H CNMP

Master Master Master Master Master Master Master Master Master

61 79 97 119 137 144 150 174 187

1 2 3

Asad Jose A YCO Sztern Sergio ARG G. VillafañeRicardo CVB

Gran Master Gran Master Gran Master

85 164 177

115

29er 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ARG 0003 ARG 1814 ARG 1316 ARG 307 ARG 1725 ARG 1181 ARG 0028 ARG 1317 ARG 0006 ARG 1807 ARG 334 ARG 1724 ARG 0007 ARG 1319 ARG 1184 ARG 1812

CNSI IGNACIO VARISCO / KLAUS LANGE YCO SANTIAGO BOSCO / EUGENIA BOSCO CVB DOMINIQUE TERRAB / FEDE GARCIA YCA MARIA PIACENZA / FEDERICO TRASVACIO CUBA/YCBA VICTORIA BARBAROSSA / JAVIER PIERRARD YCA CECILIA GWOZDZ / FRANCISCO VAN AVERMAETE CUBA SANTIAGO GALINDEZ / MARIANO COSTA CVB FEDERICO SECCHI / NICOLAS SECCHI YCA MARTIN CUBRIA / MATIAS RIGONI YCA-YCO VICTOR DAMITIO / MATIAS SALINAS CNMP ANDRES GRIMALDI / RAFAEL DE MARTIS CNMP GERMAN SANTANNA / NICOLAS SANTANNA CNMP ANDRÉS ROSSOTTI / JUAN PABLO ROSSOTTI CNSI MARCOS GILARDI / NICOLAS TARQUINI YCA LUCAS ALEGRE / JOAQUIN ANASTASI CRSN FACUNDO TORCELLO / FREDDY CARIGNANI

13 33 55 68 75 75 84 97 102 108 129 131 132 153 184.74 201

420 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ARG 54245 ARG 50791 ARG 52535 ARG 54835 ARG 52042 ARG 52524 ARG 53515 ARG 53880 ARG 50478 ARG 50795 ARG 50480 ARG 50797

YCA YCA CVB YCA CUBA CUBA YCCN YCA CUBA CNSI CRLP YCCN

ROMERO AGUSTIN / FERMÍN JACOBS NICOLAS DI GIOVANNI / FRANCO GENTILE MARTIN CLOOS / BRIAN HIGGINS FELIPE DINIZ / FELIPE RIVAROLA MARIANO VICTORY / MATIAS MAFFEI GUIDO COLOMBO / MARTIN VICTORY MARINA TAYLOR / LUCAS MENA MARCOS ROMAIRONE / SANTIAGO ROMERO LUCAS RADRIZZANI / GABRIEL TORRE JUAN VIDELA / KLAUS BRANZ PEDRO CISCATO NICOLAS MARCHESONI / CRISTIAN BENMUYAL

17 31 36 52 57 72 76 85 89 94 135 137

SNIPE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

116

ARG 28696 CNMP JUAN IGNACIO GRIMALDI / NATALIA JENKINS ARG 26357 CRCH ALEJANDRO DE WYSIECKI / ALFREDO SALLENAVE ARG 28785 CRCH JUAN ADOLFO CUNTO / ALFREDO DALLAVIA ARG 31043 CNMP LEANDRO TRAMA / MARIANO ROMERO ARG 30858 CNMP ALEJANDRO CAPIZZANO / MARIELA GONZALEZ ARG 1273 CNMP HERMAN CALCOEN / DANIEL EDUARDO SCHWINDT ARG 10863 YCCN ESTEBAN TAMINELLI / JOSE LUIS BEDINI ARG 29344 CNNecochea ALVARO GARCIA / MARTIN TAVANO URU 29825 CNMP MARIA PAZ MENDIONDO / DIEGO ALONSO ARG 8696 YCCN LUIS MARIA ROJAS / MARCELA MARTINEZ ARG 27860 YCCN CLAUDIO ROBERTO G. ERRIGO / CARLOS MONCADA ARG 23576 AUN LUCAS ESCOBAR / MARCOS ESCOBAR ARG 12674 EDUARDO ARIEL SIERRA

6 11 13 19 21 31 34 40 54 57 59 63 67

VELA ADAPTADA 1 2 3

CNSI CNMP CNMP

JOAQUÍN CANEVARI/ALEJANDRO C. HOEVEL/ENRIQUE BARRIENTOS SEBASTIAN E. R.DIAZ/GASTON RISATTO/SERGIO NEPOMUCENO FELIPE ELGERSMA/FERNANDO PUEBLA/SILVINA MONTERO

1 2 3 4 5 6 7

ARG 9476 ARG 9472 ARG 9479 ARG 9478 ARG 8054 ARG 8028 T ARG 4541

6 9 13

CADET YCA CNGSM CNGSM CUBA YCA YCCN CNGSM

CLARA VIDELA / NICOLE HOVASSAPIAN NAHUEL PONCE / IÑAKI ARROYO MARINA ROSCH / MARTINA SOMODI AGUSTIN PESSALACCIA / FERNANDO RODRIGUEZ JUAN FRANCISCO INIGO / LINO SPAGHI 64 OMAS MIDOLO / RAMIRO AKRIS SANTIAGO RONCHI / MICAELA GIOVANELLI GORRITI

F18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ARG 2016 ARG 1643 ARG 36 ARG 1496 ARG 666 FRA 360 ARG 1647 ARG 300 ARG 1569 ARG 2304

YCR/CVR YCA AGUILA YCA CUBA CNMP AGUILA YCA CNAS CUBA

CECILIA CARRANZA SAROLI / ESTEBAN BLANDO CRUZ GONZALEZ SMITH / MARIANO HEUSER SERGIO MEHL / JULIO SAUVIDET LUCAS GONZALEZ SMITH / MARTIN TOMAS OTERO IAN RODGER / MARIO SEGERS HERNAN SALERNO / GUSTAVO RIZZI CHRISTIOAN VILATE/JUAN CRUZ BENITEZ SERGIO ARMESTO / FRANCO RIQUELME ANTONETTI IRINA PIÑEYRUA / FRANCO GREGGI ANDRÉS SCHAPIRA / MARIANO VALDORA

KITEBOARDING 1 2 3 4 5 6 7 8 9

111316 222 101317 11 17 666 555 333 444

JUAN MANUEL ABELEYRA AAK CRISTOBAL SAUBIDET CNSI ALEJANDRO BALDOVI GASAV ENRIQUE KOERNER CULP DANIEL VALIENTE CULP NICOLAS OCARIZ CVR MAURICIO MATONE SIN CLUB DIEGO PORTE SIN CLUB MARTIN BALLESTEROS SIN CLUB

7 10 17 26 32 35 44 57 60

23 31 40 51 71 72 73 93 97 143

18 20 23 28 50 64

Sin la mano de toda esta gente, sería imposible realizar el campeonato

Muchas Gracias !!!

ABEL MUCIARELLI A ALFREDO BAFIC ANDRES A BENJAM CLAUDI ABEL MUCIARELLI AGUSTIN DE TRAPAGA ALEJANDRO CAPIZZANO ALFREDO BAFICO ALFREDO AGOTE AMNERIS CALLE ANA VISCONTI ANDRES ANCA ADRIDIEGO P ANA MONTESERÍN AVEDIS SAHAKIAN BENJAMIN COSENTINO CAROLINA BOGGIA. CORA NUÑEZ CLAUDIO SON DALMA VACANTE DIEGO ALONSO DIEGO NATTA DIEGO PALACI PASCUARIELLO DOMINGO J. CONTESSI DOMINGO PALACIO EDUARDO R. LIJO EDU- AMBRU ARDO RONNAU FEDERICO AMBRUS FEDERICO VAZQUEZ FELIPE BUTTI FLORENCIA MARÍA DE ESTEBAN FRANCISCO STORELLI FRANCO CICCIOTTI GABRIELA LOTERO DE ESTEBA GABRIELA RONNAU GABRIELA SANTANNA GERMÁN ACEVEDO.RAMOS GONZALO LOTERO GABR ARROYO GONZALO HEREDIA GONZALO BISIO GUILLERMO SHULTEN GUSTAVO BERNABEI HERMAN CALCOEN HERNÁN MARINO HERNÁN NOYA IGNACIORAMOS RONNAU INES GONZALO GARCIA FIORINI DE NATTA JEAN CLAUDE DRIVET JORGE IACONO JOSÉ GUERRA JOSÉ MARÍA SANCHEZ PAGANO JUAN IGNACIO GRIMALDI JUSTO CAZEAUX KAR-SHULTEN GUILLERMO INA PAGNUSAT KIKO KUNDIG LAURA GARCIA MESA LEOPOLDO VAN AVEERMAETE HERNÁN LESLIE JENKINS LUIS SALERNO LUIS SILVA MARCELAMARINO ESTEVEZ MARIA EUGENIA NOYA IGN BOZZO MARÍA PAZ MENDIONDO MARÍA JOSÉ LOVIGNÉ MARIELADRIVET GOLFIERI MARIELA CLAUDE JORGE IACON GONZÁLEZ MARINA DEVO SEGEDIN MARTINA SILVA MATIAS CAPIZZANO MAURO MILANESE NATALIA ESPÓSITO DE JENKINS NATALIA. SCHULTEN NEVER JUSTO BARÁN CAZEAUX IGNACIO GRIMALDI NICOLÁS BENVENUTO NORMAN JENKINS OLGA ESTELA RUSCONI DE CAPIZZANO LEOPOLDO VAN AVEERMAETE LESLIE JENK OSCAR SALAS PATRICIA FESCINA PAULA SCHULTEN RAFAEL DE MARTIS ROBERTO AUTHIER ROQUE NÓBILEEUGENIA TOMÁS GOMEZ VALENTINA BARRIO PAZ VERONICA STORELLI BOZZO MARÍA MENDIONDO MAR MARINA DEVO SEGEDIN MARTINA SILVA MATIAS CA JENKINS NATALIA SCHULTEN NEVER BARÁN NICOLÁS BENV CAPIZZANO OSCAR SALAS PATRICIA FESCINA PAULA SCHULT ROQUE NÓBILE TOMÁS GOMEZ VALENTINA BARRIO VERONI Seguramente nos estamos olvidando a muchos amigos que ayudaron en la agradecemos enormemente. También vaya un agradecimiento muy especial a

ESTOS FUERON ALGUNOS DE LOS COLABORADORES DE LA

AGUSTIN DE TRAPAGA ALEJANDRO CAPIZZANO CO ALFREDO AGOTE AMNERIS CALLE ANA VISCONTI ANCA ADRIANA MON TESERÍN AVEDIS SAHAKIAN MIN COSENTINO CAROLINA BOGGIA CORA NUÑEZ IO SON DALMA VACANTE DIEGO ALONSO DIEGO NATTA PASCUARIELLO DOMINGO J. CONTESSI DOMINGO IO EDUARDO R. LIJO EDUARDO RONNAU FEDERICO US FEDERICO VAZQUEZ FELIPE BUTTI FLORENCIA MARÍA AN FRANCISCO STORELLI FRANCO CICCIOTTI GABRIELA RIELA RONNAU GABRIELA SANTANNA GERMÁN ACEVEDO. ARROYO GONZALO HEREDIA GONZALO BISIO GUSTAVO BERNABEI HERMAN CALCOEN HERNÁN NACIO RONNAU INES GARCIA FIORINI DE NATTA JEAN NO JOSÉ GUERRA JOSÉ MARÍA SANCHEZ PAGANO JUAN X KARINA PAGNUSAT KIKO KUNDIG LAURA GARCIA MESA KINS LUIS SALERNO LUIS SILVA MARCELA ESTEVEZ MARIA RÍA JOSÉ LOVIGNÉ MARIELA GOLFIERI MARIELA GONZÁLEZ APIZZANO MAURO MILANESE NATALIA ESPÓSITO DE VENUTO NORMAN JENKINS OLGA ESTELA RUSCONI DE TEN RAFAEL DE MARTIS ROBERTO AUTHIER ICA STORELLI realización de esta regata a quienes les pedimos disculpas y les todos los empleados del Club Náutico Mar del Plata y del Yacht Club Argentino.

Los Esperamos en la SIY 2014 !!

See you at the SIY 2014 !!

MAR DEL PLATA ARGENTINA

W W W.C A PI Z Z A N O.COM

120

49 2014