Bosch hoy 2013 - Versión España

Fascinaci贸n

Personas

Tecnolog铆a

Bosch hoy 2013

2

Interconectividad e Innovaci贸n para tu vida

Bosch hoy 2013

3

La Visión de Bosch Crear valores – Vivir valores Como empresa líder en tecnología y servicios aprovechamos las oportunidades que nos ofrece nuestra presencia global para lograr un desarrollo firme. Consideramos nuestro deber y obligación mejorar la calidad de vida mediante soluciones innovadoras y beneficiosas. Para conseguirlas, nos basamos principalmente en nuestras competencias en las tecnologías de automoción e industrial, así como en nuestros productos y en la prestación de servicios para el uso profesional y privado.

En todo lo que hacemos buscamos el éxito económico sostenido y una posición de liderazgo en el mercado. La autonomía empresarial y la independencia financiera nos permiten orientar nuestras actuaciones hacia una perspectiva a largo plazo. Conforme el espíritu del fundador de nuestra empresa, nos comprometemos de manera especial con la sociedad y la protección del medio ambiente, independientemente de las áreas de actividad y del emplazamiento.

Ganamos la confianza de nuestros clientes por nuestra capacidad innovadora y eficiencia, por nuestra fiabilidad y calidad. Nuestras estructuras, procesos y sistemas de liderazgo son transparentes, orientados a los objetivos y soportan las exigencias de cada uno de nuestros sectores de negocio. Actuamos de acuerdo con unos principios uniformes. Avanzamos con firme resolución para alcanzar juntos los objetivos que nos hemos propuesto.

Vivir diariamente los valores comunes que nos identifican, fortalece el vínculo que une a los empleados de todo el mundo. Además, la diversidad cultural nos proporciona una fuerza adicional. Vivimos nuestra tarea como un reto, nos dedicamos a nuestro trabajo con satisfacción y nos sentimos orgullosos de formar parte de Bosch.

4

Bosch hoy 2013

El Grupo Bosch de un vistazo El Grupo Bosch es una empresa internacional líder en tecnología y servicios. En 2012, sus cerca de 306.000 empleados generaron unas ventas de 52.500 millones de euros. Desde comienzos de 2013, sus actividades se han dividido en cuatro áreas de negocio: Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, Bienes de Consumo y Tecnología para la Energía y la Edificación. El Grupo Bosch está constituido por Robert Bosch GmbH y unas 360 filiales y sociedades regionales en cerca de 50 países. Si se incluyen los socios comerciales, Bosch está presente en alrededor de 150 países. Esta red mundial de desarrollo, fabricación y ventas constituye la base de su futuro crecimiento.

En 2012, Bosch invirtió unos 4.800 millones de euros en Investigación y Desarrollo y registró cerca de 4.800 patentes en todo el mundo. El objetivo del Grupo Bosch es mejorar la calidad de vida de las personas a través de sus productos y servicios, que ofrecen soluciones innovadoras, beneficiosas y fascinantes. De esta forma, la compañía ofrece, en todo el mundo, tecnología que se convierte en “Innovación para tu vida”.

306.000 empleados

150 países

5

La empresa fue fundada en 1886 por Robert Bosch (1861–1942) como taller de mecánica de precisión y electrotecnia en Stuttgart. La estructura societaria de Robert Bosch GmbH asegura la independencia financiera y la autonomía empresarial del Grupo Bosch. Esta estructura permite a la empresa planificar a largo plazo e invertir lo necesario para asegurar su futuro. El 92% de la sociedad Robert Bosch GmbH pertenece a la fundación de utilidad pública Robert Bosch Stiftung. La mayoría de los derechos de voto corresponden a Robert Bosch Industrietreuhand KG, la sociedad que se encarga de ejercer las funciones empresariales del grupo. Las demás participaciones se encuentran en manos de la familia Bosch y de Robert Bosch GmbH.

52.500 millones de euros de ingresos

4.800 millones de euros invertidos en I+D

4.784 patentes en 2012

6

Bosch hoy 2013

Hacia un Futuro Interconectado La manera en la que las personas trabajan dentro del Grupo Bosch, así como el escenario en el que interactúan, está caracterizado por el creciente aumento de la interconectividad. El número de dispositivos y sistemas que intercambian información entre sí está aumentando de manera asombrosa.

El “internet de las cosas y los servicios” determinará, cada vez más, el funcionamiento de los mercados. Bosch apuesta por la integración de sus productos y servicios en sistemas interconectados: desde la transmisión y el display de una bicicleta eléctrica, hasta los complejos de oficinas energéticamente eficientes, pasando por una red de producción global. Para Bosch, esto significa tanto un reto como una oportunidad.

Investigación en Bosch Globalmente interconectados

7

Contenido 02

La Visión de Bosch

04

El Grupo Bosch de un vistazo

06

Hacia un Futuro Interconectado

08

Innovación

10 12 14 16

Tecnología para la Automoción Tecnología Industrial Bienes de Consumo Tecnología para la Energía y la Edificación

18

El ejercicio económico 2012

24

La Fundación Robert Bosch

26 28 30

El Grupo Bosch en Alemania El Grupo Bosch en Europa (sin incluir Alemania) El Grupo Bosch resto del Mundo

32

El Grupo Bosch en España

40

Hitos de la empresa y de los productos

46 47

Órganos de Dirección Contactar con Bosch

8

Bosch hoy 2013

Innovación

La fuerza innovadora del Grupo Bosch continuará siendo decisiva para el éxito en el futuro. En Bosch, el motor de la innovación lo forman sus ingenieros cualificados y altamente comprometidos, una organización investigadora eficiente y de alto rendimiento y unos antecedentes históricos que son una inspiración a la vez que una obligación, guiando así a la compañía hacia nuevos y espectaculares retos. Una y otra vez, la cultura de innovación, que se ha ido desarrollando a lo largo de los años, ha dado lugar a la tecnología innovadora y beneficiosa que es “innovación para tu vida”.

En el verano de 2012, la división Car Multimedia lanzó al mercado, inicialmente en Norteamérica, un sistema de “infotainment”, que está basado en el software Linux. El sistema incluye una pantalla táctil con funciones derivadas de los smartphones, al igual que un control de

9

voz. Con el asistente al aparcamiento, Bosch ha desarrollado un sistema que ayuda, no solo a aparcar de forma segura y rápida, sino también al incorporarse de nuevo al tráfico. Desde 2012, está disponible un sistema ABS con control de tracción para motocicletas. La división de Herramientas Eléctricas amplió en 2012 su gama con una serie de martillos perforadores de baja vibración. Además, inició la comercialización de su robot cortacésped Indego y de un atornillador eléctrico sin cable con los accesorios integrados.

Los centros operativos de la división Security Systems han comenzado a ofrecer el primer servicio internacional basado en el sistema eCall de llamada automática de emergencia. Cuando una llamada de emergencia salta automáticamente, estos centros se ponen en contacto con el vehículo y aseguran la asistencia necesaria.

10

Bosch hoy 2013

Bosch Tecnología para la Automoción

Tecnología para la Automoción es el mayor sector de actividad de Bosch. En 2012, generó el 59% del total de las ventas. Sus campos de actividad más importantes son: Técnica de Inyección para motores de combustión, conceptos alternativos de propulsión, sistemas periféricos eficientes e interconectados, sistemas de seguridad activa y pasiva, funciones de asistencia y confort, tecnología infotainment de fácil uso, sistemas de comunicación, así como, conceptos, tecnología y servicios para el mercado de recambio del automóvil.

11

Ventas por áreas de negocio Grupo Bosch 2012 Cifras porcentuales Tecnología para la Automoción 59 Tecnología Industrial 15 Bienes de Consumo, Seguridad y Comunicación 1 26 Total: 52.500 millones de euros 1 Incluyendo otras actividades

Tecnología para la Automoción Gasoline Systems Diesel Systems Chassis Systems Control Electrical Drives Starter Motors and Generators Car Multimedia Automotive Electronics Automotive Aftermarket Steering Systems 2

2 ZF

Lenksysteme GmbH (50 % Bosch)

12

Bosch hoy 2013

Bosch Tecnología Industrial En 2012, Tecnología Industrial alcanzó un 15% del total de las ventas. Desde 2013, este área está integrada por dos divisiones.

Drive and Control Technology es un proveedor mundial para el sector de la ingeniería mecánica con componentes hidráulicos para maquinaria móvil; soluciones de control y movimiento para aplicaciones industriales y componentes y sistemas para turbinas de aero-generadores. La segunda división, Packaging Technology, proporciona soluciones integrales para técnica de empaquetado y de procesos, principalmente para la industria farmacéutica, cosmética, alimentaria y confitera.

13

Ventas por zona Grupo Bosch 2012 Cifras porcentuales Europa 57 América 19

Asia-Pacífico 1 24 Total: 52.500 millones de euros 1 Incluyendo otros países

Tecnología Industrial Drive and Control Technology 2 Packaging Technology

2 Bosch

Rexroth AG (100 % Bosch)

14

Bosch hoy 2013

Bosch Bienes de Consumo

La todavía denominada, en 2012, área empresarial Bienes de Consumo, Seguridad y Comunicación ha sido responsable de cerca del 26% de las ventas. Incluye a las divisiones de Herramientas Eléctricas, Termotecnia y Security Systems, así como la joint-venture Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH. Desde comienzos de 2013, la renovada área de Bienes de Consumo comprende las actividades de Herramientas Eléctricas y el 50% de la empresa conjunta Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, que fabrica, entre otros, productos para cocinar y hornear, lavadoras y lavavajillas, frigoríficos y congeladores.

15

Empleados por áreas de negocio Grupo Bosch 2012 A fecha 1 de enero de 2013 Tecnología para la Automoción 177.254 Tecnología Industrial 48.188 Bienes de Consumo, Seguridad y Comunicación 67.291 Otros 1 13.144 Total: 305.877 1 Funciones centrales e investigación

Bienes de Consumo Herramientas Eléctricas Electrodomésticos 2

2 BSH

Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (50 % Bosch)

16

Bosch hoy 2013

Bosch Tecnología para la Energía y la Edificación

Desde 2013, Bosch tiene una cuarta y nueva área de negocio: Tecnología para la Energía y la Edificación. Incluye a la división de Termotecnia, que ofrece soluciones de calefacción y agua caliente que protegen los recursos, la división Security Systems, que proporciona tecnología de seguridad así como servicios de comunicación y otros servicios para empresas; y Energía Solar, un proveedor de soluciones fotovoltaicas (esta división cesará su actividad a finales de 2013). Nuestra filial Bosch Energy and Building Solutions GmbH desarrolla soluciones integrales de alta eficiencia energética, económicas y respetuosas con el medio ambiente.

17

Empleados por zona Grupo Bosch 2012 A fecha 1 de enero de 2013

Alemania 119.232 Europa 1 76.205 América 35.032 Asia-Pacífico 2 75.408 Total: 305.877 1 Sin Alemania 2 Incluyendo otros países

Tecnología para la Energía y la Edificación Termotecnia Security Systems Energía Solar

18

Bosch hoy 2013

El ejercicio económico 2012 Datos básicos del Grupo Bosch Valores en millones de euros Volumen de ventas Porcentaje de variación respecto al año anterior Porcentaje de la cifra de ventas generada fuera de Alemania Gastos en I+D En porcentaje sobre la cifra de ventas Inversiones en activos fijos En porcentaje de depreciación Plantilla

2012

2011

52.464

51.494

+1,9

+9,0

77

77

4.787

4.190

9,1

8,1

3.151 107

3.226 142

Promedio anual

306.272

295.256

A 1 de enero, 2012/2013

305.877

302.519

Resultado del balance

56.326

54.616

Patrimonio

26.884

26.917

48

49

2.796

2.628

5,3

5,1

2.342

1.820

88

88

Porcentaje patrimonio sobre resultado del balance Beneficio antes de impuestos En porcentaje sobre la cifra de ventas Beneficio después de impuestos Beneficios extraordinarios (por dividendos de Robert Bosch GmbH)

19

Para Bosch, 2012 ha sido un año con un desarrollo dinámico, y que también ha estado vinculado a diversos ajustes en su visión estratégica. La desaceleración económica mundial ha frenado el crecimiento en las ventas del Grupo Bosch en el transcurso del año, dando lugar a un resultado no tan satisfactorio como se esperaba.

Los factores clave en este desarrollo, aparte del leve crecimiento en las ventas y el efecto retardado en las medidas de reducción de costes, han sido las fuertes cargas provenientes del sector de la energía fotovoltaica y las inversiones de futuro para un gran número de proyectos de crecimiento.

Sin embargo, la compañía continuó ampliando su presencia internacional gracias a las adquisiciones e inversiones en nuevas plantas y, una vez más, volvió a dedicar grandes sumas a actividades de Investigación y Desarrollo. Un gran número de divisiones están también trabajando en productos y servicios que hagan uso de una interconectividad cada vez mayor.

Bosch seguirá por este camino en el año 2013, a pesar de que no se esperan grandes mejoras en el ámbito económico global.

Sus objetivos son aumentar las ventas del Grupo Bosch mas que en 2012 y mejorar los resultados de forma significativa.

La estrategia se mantendrá concentrada en las áreas de eficiencia energética, conservación de los recursos, protección medio ambiental, la seguridad y el confort. La compañía quiere aumentar su posición en el mercado en estas áreas.

20

Bosch hoy 2013

La evolución del negocio en 2012 no fue especialmente satisfactoria en Europa, donde Bosch genera más de la mitad de sus ingresos. Las ventas cayeron un 1,9% hasta los 29,8 millones de euros. Con un crecimiento del 5,6% para alcanzar los 12,6 millones de euros en Asia-Pacífico, la compañía no fue capaz de continuar con las fuertes cuotas de crecimiento de años anteriores. Tuvo que soportar pérdidas considerables en Sudamérica, donde las ventas cayeron un 15%. Por otro lado, en Norteamérica, Bosch incrementó sus ventas el 17%.

Ventas y beneficios antes de impuestos 2 Grupo Bosch, 2003 - 2012 Cifras en millones de euros

36.357

38.954

41.461

43.684

46.320

1.832

2.658

3.178

3.081

3.801

2003

2004 1

2005 1

2006

2007

Conforme a las normas internacionales de información financiera (IFRS), únicamente operaciones continuas; ventas conforme a la normativa contable alemana (HGB), en 2004: 40.000 millones de euros

1

21

La plantilla mundial aumentó en 3.400 empleados, llegando a los 305.900. El mayor incremento se produjo en Asia-Pacífico, donde el número de empleados creció en 4.200, hasta alcanzar los 75.400. Unas 3.300 de estas nuevas incorporaciones fueron en campos de negocio ya existentes. La plantilla total en Europa, de 195.400 empleados, fue ligeramente inferior a la del año anterior. Bosch emplea a 119.200 personas en Alemania, practicamente lo mismo que en 2011. El número total de empleados en América (unos 35.000) se mantiene casi sin cambios.

51.494

52.464 Ventas

47.259

45.127 38.174

Beneficio

942

3.485

2.628

2.796

2010

2011

2012

antes de impuestos 2

– 1.197 2008

2009

Hasta 2003, Ingresos provenientes de la actividad ordinaria conforme a la normativa contable alemana (HGB)

2

22

Bosch hoy 2013

Bosch dirige sistemáticamente su estrategia conforme a las principales megatendencias. Principalmente, se incluye la creciente demanda de conservación de los recursos y la protección del medio ambiente, la globalización y el envejecimiento de la población en muchos países. Además, está la creciente conectividad de personas y productos como resultado de Internet. Para fortalecer su posición en el mercado mundial, Bosch quiere aumentar sus ventas a largo plazo a razón de un 8% anual. Su eslogan estratégico es “Innovación para tu vida” - tecnología que por su funcionalidad y diseño, fascina y entusiasma a los usuarios.

Inversión total en Investigación y Desarrollo 1 Grupo Bosch, 2008 - 2012 Cifras en millones de euros

4.787 3.889

08

4.190 3.603

09

3.810

10

11

12

Incluye trabajos de desarrollo encargados directamente a clientes

1

23

La compañía aumentó aún más su fuerza innovadora en 2012. La inversión en Investigación y Desarrollo alcanzó una cifra record de 4.800 millones de euros. Bosch aumentó su plantilla en 4.300 personas en este área, unos 2.200 solamente en Asia-Pacífico.

A nivel mundial, emplea, actualmente, a 42.800 investigadores e ingenieros. La compañía registró cerca de 4.800 patentes en 2012, 650 más que el año anterior. Las actividades de Investigación y Desarrollo están siendo impulsadas por un nuevo centro de investigación que se está construyendo en Renningen, cerca de Stuttgart. Las obras de este centro comenzaron en 2012.

Inversión total en Investigación y Desarrollo 1 Grupo Bosch, 2008 - 2012 Porcentaje sobre las ventas

9,4 8,6

08

09

9,1 8,1

8,1

10

11

12

Incluye trabajos de desarrollo encargados directamente a clientes

1

24

Bosch hoy 2013

Robert Bosch La Fundación

La Fundación Robert Bosch centra sus actividades principalmente en la salud, la ciencia, la educación y el entendimiento entre los pueblos. En estas áreas, el objetivo es encontrar posibles soluciones a los problemas socialmente relevantes y probarlos como modelos en práctica. La Fundación financia su trabajo con los dividendos que recibe como accionista de Robert Bosch GmbH. Cada año, la Fundación Robert Bosch aprueba la financiación de unos 800 proyectos.

A nivel internacional, las fundaciones ayudan a reunir personas de diferentes países. Ejemplos típicos son los programas internacionales de becas, programas de intercambio para jóvenes ejecutivos y becas de investigación para periodistas.

25

Desde 1964, la Robert Bosch Stiftung GmbH lleva a cabo, según los deseos del fundador de la empresa, labores de caridad y sociales. Define temas y objetivos, que persigue a través de programas e instituciones propias. También apoya proyectos e iniciativas externas si sus objetivos se consideran compatibles con los que lleva a cabo la Fundación.

El año 2013 marca el 50 aniversario del Tratado del Elíseo entre Francia y Alemania, lo que ha inspirado a muchos proyectos.

Pero la Fundación está también trabajando para promover el entendimiento entre los pueblos en lugares como EEUU, China, Japón, Rusia y la India.

Desde hace años, la Fundación ha apoyado a autores y traductores, a los que considera valiosos embajadores culturales.

En 2012, el alcance del premio de la Fundación para jóvenes cineastas de Alemania y Europa del Este se amplió para incluir a los países árabes.

Más información disponible en : www.bosch-stiftung.de

26

Bosch hoy 2013

El Grupo Bosch en Alemania Sede central Gerlingen, cerca de Stuttgart Emplazamientos de Investigación y Desarrollo Abstatt, Bühl/Bühlertal, Crailsheim, Elchingen, Erbach, Gerlingen, Grasbrunn, Hannover, Hildesheim, Horb, Leinfelden, Leonberg, Lohr, Lollar, Plochingen, Regensburg, Reutlingen, Schwieberdingen, Stuttgart, Tamm, Waiblingen, Wernau, Witten Centros de fabricación – Tecnología para la Automoción Ansbach, Bamberg, Berlin, Bietigheim, Blaichach/Immenstadt, Breidenbach, Bremen, Bühl/ Bühlertal, Eisenach, Göttingen, Hildesheim, Homburg, Munich, Nuremberg, Plochingen, Reutlingen, Rutesheim, Salzgitter, Schwäbisch Gmünd, Stuttgart, Waiblingen Oficinas Técnicas de Ventas para Primer Equipo Automóvil Berlin, Braunschweig, Colonia, Fráncfort del Meno, Munich, Waiblingen Centros de fabricación – Tecnología Industrial Augsfeld, Chemnitz, Crailsheim, Dresden, Elchingen, Erbach, Fellbach, Garching, Günzburg, Homburg, Horb, Ketsch, Königsbrunn, Laatzen, Langenhagen, Lohr, Nuremberg, Oberramstadt, Remshalden, Scho-

pfheim, Schweinfurt, Stuttgart, Viersen, Volkach, Waiblingen, Witten Centros de fabricación – Bienes de Consumo Bad Neustadt, Berlin, Bretten, Dillingen, Giengen, Leinfelden, Murrhardt, Nauen, Ravensburg, Sebnitz, Traunreut Centros de fabricación – Tecnología para la Energía y la Edificación Arnstadt, Brandenburg a. d. Havel, Eibelshausen, Gunzenhausen, Lollar, Neukirchen, Prenzlau, Straubing, Wernau, Wettringen Centros de Venta y Asistencia Técnica Berlin, Bochum, Colonia, Ditzingen, Düsseldorf, Essen, Fellbach, Fráncfort del Meno, Fürth, Garching, Grasbrunn, Hamburgo, Hainburg, Hannover, Ichtershausen, Karlsruhe, Leipzig, Magdeburg, Mörfelden-Walldorf, Munich, Nuremberg, Oldenburg, Pollenfeld, Ratingen, Rodgau, Stuttgart, Wetzlar, Willershausen Bosch Software Innovations GmbH Berlin, Immenstaad 119.232 empleados en Alemania Situación al 1 de enero de 2013.

Esta relación incluye todos los emplazamientos con 100 o más empleados, así como emplazamientos de filiales no consolidadas.

27

Hamburg Prenzlau Oldenburg

Bremen

Langenhagen Hannover Laatzen Braunschweig Wettringen Hildesheim Salzgitter

Viersen

Magdeburg

Göttingen

Witten

Leipzig

Ratingen Düsseldorf

Cologne

Berlin

Brandenburg a. d. Havel

Willershausen

Bochum Essen

Nauen

Dresden Breidenbach

Eibelshausen

Wetzlar

Eisenach

Lollar

Ichtershausen Arnstadt

Sebnitz Chemnitz Neukirchen

Bad Neustadt Frankfurt am Main Mörfelden-Walldorf Hainburg Schweinfurt Lohr Augsfeld Ober-Ramstadt Rodgau Bamberg Volkach Erbach Homburg

Fürth Nuremberg

Ketsch

Ansbach Abstatt Crailsheim Bretten Bietigheim Gunzenhausen Karlsruhe Murrhardt Pollenfeld Bühl/Bühlertal Horb

Schwäbisch Gmünd Giengen Dillingen Reutlingen Elchingen Königsbrunn Günzburg

Munich

Schopfheim Tamm

Garching Grasbrunn Traunreut

Ravensburg Blaichach/Immenstadt

Immenstaad Schwieberdingen Ditzingen Fellbach/ Waiblingen Rutesheim Gerlingen Leonberg Stuttgart Remshalden Plochingen Leinfelden Wernau

Regensburg Straubing

28

Bosch hoy 2013

El Grupo Bosch en Europa (Sin Alemania) Austria 2.936 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Tecnología Industrial; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Hallein, Linz, Pasching, St. Michael ob Bleiburg, Ternitz, Viena Bélgica 1.647 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Termotecnia; Ventas; Emplazamientos: Aartselaar, Bruselas, Tienen Chequia 7.388 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial y Termotecnia; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Albrechtice, Brno, Ceské Budéjovice, Jihlava, Krnov, Praga Dinamarca 733 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Tecnología Industrial; Ventas; Emplazamientos: Ballerup, Esbjerg Eslovaquia 663 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Electrodomésticos; Ventas; Emplazamientos: Bernolakova, Michalovce Eslovenia 846 empleados Fabricación de Tecnología Industrial y Electrodomésticos; Ventas; Emplazamientos: Nazarje, Skofja Loka

España 6.455 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, y Electrodomésticos; Ventas; Emplazamientos: Aranjuez, Barcelona, Castellet, Esquiroz, La Cartuja, Lliçà, Madrid, Montañana, San Sebastián, Santander, Treto, Vigo, Vitoria, Zaragoza Ver información ampliada en páginas siguientes

Finlandia 221 empleados Ventas; Emplazamiento: Vantaa Francia 7.715 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, Termotecnia y Electrodomésticos; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Bonneville, Drancy, La Ferté-Bernard, Lipsheim, Marignier, Mondeville, Moulins, Paris, Rodez, Saint-Ouen, St.-Thégonnec, Vendôme, Vénissieux Gran Bretaña 4.488 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, Herramientas Eléctricas y Termotecnia; Ventas; Emplazamientos: Alfreton, Cirencester, Clay Cross, Denham, Glenrothes, Greetland, Knowsley, Milton Keynes, St. Neots, Stowmarket, Worcester

29

Grecia 406 empleados Fabricación de Electrodomésticos; Ventas; Emplazamiento: Atenas Holanda 3.872 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, Herramientas Eléctricas, Termotecnia y Security Systems; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Amsterdam, Boxtel, Breda, Deventer, Eindhoven, Hoevelaken, Nimwegen, Schiedam, Tilburg, Weert Hungría 8.543 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, y Herramientas Eléctricas; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Budapest, Eger, Hatvan, Miskolc Italia 5.817 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, y Herramientas Eléctricas; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Bari, Brembate, Cernusco, Correggio, Milán, Modena, Modugno, Nonantolo, Offanengo, Pavullo, Reggio Emilia, Turín, Udine Noruega 214 empleados Ventas; Emplazamiento: Ski Polonia 1.944 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Electrodomésticos; Ventas; emplazamientos: Lodz, Varsovia, Wroclaw

Rumanía 1.406 empleados Fabricación de Tecnología Industrial y Servicios de Comunicación; Ventas; Emplazamientos: Blaj, Bucarest, Timisoara Rusia 3.111 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Herramientas Eléctricas y Electrodomésticos; Ventas; Emplazamientos: Engels, Moscú, San Petersburgo Suecia 1.527 empleados Fabricación de Tecnología Industrial y Termotecnia; Ventas; Emplazamientos: Mellansel, Estocolmo, Tranås Suiza 3.393 empleados Fabricación de Tecnología Industrial y Herramientas Eléctricas; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Beringen, Buttikon, Frauenfeld, Geroldswil, Solothurn, St. Niklaus Turquía 10.225 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, Termotecnia, y Electrodomésticos; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Bursa, Cerkezköy, Estambul, Manisa Ucrania 360 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción; Ventas; Emplazamientos: Kiev, Krakovets Situación al 1 de enero de 2013. Esta lista incluye todos los emplazamientos con 100 o

Portugal 3.180 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Termotecnia y Security Systems; Ventas; Emplazamientos: Aveiro, Braga, Lisboa, Ovar

más empleados, así como emplazamientos de filiales no consolidadas.

Otras compañías operan en Bielorusia, Bulgaria, Croacia, Estonia, Georgia, Irlanda, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta y Serbia.

30

Bosch hoy 2013

El Grupo Bosch Resto del Mundo Argentina 426 empleados Ventas; Emplazamiento: Buenos Aires Australia 1.273 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, y Herramientas Eléctricas; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Clayton, Sydney Brasil 9.952 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, Termotecnia, Security Systems, Herramientas Eléctricas, y Electrodomésticos; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Alphaville, Aratú, Atibaia, Belo Horizonte, Campinas, Curitiba, Joinville, Pomerode, São Paulo Canadá 562 empleados Fabricación de Tecnología Industrial y Security Systems; Ventas; Emplazamientos: Mississauga, Welland Corea 1.775 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Tecnología Industrial; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Busan, Buyong, Daejeon, Yongin China 38.398 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial,

Herramientas Eléctricas, Termotecnia, Security Systems, y Electrodomésticos; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Beijing, Changchun, Changsha, Chengdu, Chuzhou, Dongguan City, Guangzhou, Hangzhou, Hong Kong, Jinan, Nanjing, Ningbo, Shanghai, Shenzhen, Suzhou, Wuhan, Wuhu, Wujin, Wuxi, Xian, Yantai, Zhuhai, Zibo Estados Unidos 15.802 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial, Herramientas Eléctricas, Termotecnia, Security Systems, y Electrodomésticos; Desarrollo; Ventas; unos 90 emplazamientos, incluyendo Anderson/SC, Bethlehem/PA, Broadview/IL, Burnsville/MN, Charleston/SC, Farmington Hills/MI, Fayetteville/ NC, Fort Lauderdale/FL, Fountain Inn/SC, Hebron/KY, Huntington Beach/CA, Kentwood/MI, Lancaster/PA, Lexington/KY, Lincoln/NE, Lincolnton/NC, Mount Prospect/IL, New Bern/NC, New Richmond/WI, Owatonna/MI, Palo Alto/CA, Plymouth/MI, St. Joseph/ MI Filipinas 191 empleados Ventas; Emplazamiento: Manila

31

India 26.046 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción, Tecnología Industrial y Herramientas Eléctricas; Desarrollo; Ventas; Creación de software; Emplazamientos: Ahmedabad, Bangalore, Bommanahalli, Chakan, Chennai, Coimbatore, Jaipur, Koramangala, Mumbai, Naganathapura, Nalagarh, Nashik, Tumkur, Verna

Suráfrica 691 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción; Ventas; Emplazamientos: Brits, Johannesburgo

Japón 7.389 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Tecnología Industrial; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Funabashi, Higashi-Matsuyama, Misato, Musashi, Odawara City, Osaka, Ota-City, Shibuya, Shiki, Takasaki, Tochigi, Tokyo, Tomioka, Tsuchiura-shi, Yokohama, Yorii

Tailandia 894 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción; Ventas; Emplazamientos: Amata City, Bangkok, Rayong

Malasia 2.450 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Herramientas Eléctricas; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Penang, Petaling Jaya, Shah Alam

Taiwán 811 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Tecnología Industrial; Ventas; Emplazamientos: Ping-Chen, Taipei

Vietnam 1.132 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y creación de Software; Ventas; Emplazamientos: Hai Duong City, Ho Chi Minh City

Situación al 1 de enero de 2013. Esta lista incluye todos los emplazamientos con 100 o más empleados, así como emplazamien-

Méjico 8.769 empleados Fabricación de Tecnología para la Automoción y Herramientas Eléctricas; Desarrollo; Ventas; Emplazamientos: Aguascalientes, Hermosillo, Juárez, Mexicali, Méjico DF, Saltillo, San Luis Potosí, Toluca Perú 393 empleados Fabricación de Electrodomésticos; Ventas; Emplazamiento: Callao Singapur 761 empleados Ventas; Emplazamiento: Singapur

tos de filiales no consolidadas.

Otras compañías operan en Bangladesh, Chile, Colombia, Egipto, Indonesia, Israel, Kazajistán, Laos, Marruecos, Nueva Zelanda, Panamá, Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos y Venezuela

32

Bosch hoy 2013

El Grupo Bosch en España 105 años de evolución Bosch inició su andadura en Barcelona hace más de 100 años, en 1908, mediante contratos de representación privada con la empresa Xaudaró Hermanos. En 1926, Bosch decidió fundar su primera filial en España, bajo el nombre Equipo Bosch, S.A. Posteriormente, en 1950, Bosch entabló relaciones comerciales con la empresa Electro Diesel S.A., ubicada en Madrid, que

33

finalmente adquirió en 1968. Un año antes, en 1967, Bosch había iniciado su propia producción en España con la adquisición del 50 por ciento de la empresa Constructora Eléctrica Española S.A. (CASA), una filial del fabricante de turismos y camiones Barreiros.

Las actividades de Bosch en España dieron el gran salto en 1978, cuando Bosch adquirió una participación mayoritaria de la empresa española Fábrica Española Magnetos, S.A. (FEMSA), fuertemente arraigada en España.

En 1990 se produce la unión de FEMSA con la sociedad comercial Bosch en Madrid, dando lugar a una sociedad conjunta bajo la denominación Robert Bosch, S.A. A partir de 1995, las actividades industriales se reorganizan como sociedades independientes en una empresa holding.

Izquierda: En 1926, Bosch decidió fundar su primera filial en España, bajo el nombre Equipo Bosch, S.A., con sede en Madrid y Barcelona. En la foto, fachada de la filial de Madrid.

Derecha: Anuncio de Xaudaró Hermanos promocionando las magnetos Bosch en Barcelona.

34

Bosch hoy 2013

Bosch hoy en España Visión general

Actualmente, el Grupo Bosch en España da ocupación a cerca de 6.500 personas y tiene más de 15 emplazamientos.

Las actividades industriales en España se centran, sobre todo, en el área de Tecnología para la Automoción, con cinco fábricas ubicadas en Madrid, Treto, Aranjuez, Castellet y Lliçá; así como en el sector de los electrodomésticos, con BSH, empresa formada al 50% por Bosch y Siemens.

En el ámbito comercial, Bosch está presente en España con toda su gama de productos y servicios, desde Ventas de Equipo Original, Recambio de Automóvil, red Bosch Service, Herramientas

35

Dos vistas diferentes del edificio principal del emplazamiento de Madrid, donde se encuentra ubicada la sede central del Grupo Bosch en España y la planta de fabricación de sensores, entre otras dependencias.

Eléctricas para el bricolaje y el profesional, Termotecnia y Security Systems. Bosch tiene en España tres Bosch Communication Centers que pertenecen a esta última división.

La sede central del Grupo Bosch para España y Portugal se encuentra en Madrid, donde también se halla el centro de Formación Técnica del Automóvil, que imparte cursos de capacitación profesional para técnicos de la red Bosch Service y otros. El centro de Formación fue inaugurado en en año 2007.

36

Bosch hoy 2013

Plantas de automoción Grupo Bosch en España

Robert Bosch España Fábrica Madrid, S.A. Madrid

Fabricación: Sensores de aceleración para Airbag, sensores de ultrasonidos para Parktronic y sensores de presión.

Robert Bosch España Gasoline Systems, S.A. Aranjuez (Madrid)

Fabricación: Filtros de gasolina, Diesel y aceite, productos plásticos y módulos DNOX.

37

Robert Bosch España Fábrica Treto, S.A. Treto (Cantabria)

Fabricación: Alternadores convencionales y alternadores compactos. En el año 2012 celebró su 50 aniversario desde el inicio de su actividad en 1962.

Robert Bosch España Fábrica Castellet, S.A.U. Castellet i La Gornal (Barcelona)

Fabricación: Sistemas de limpiaparabrisas delanteros y traseros.

Bosch Sistemas de Frenado, S.L.U. Lliçà d’Amunt (Barcelona)

Fabricación: Componentes para el sistema de frenado: servofrenos y cilindros maestros.

38

Bosch hoy 2013

Otros centros Grupo Bosch en España Bosch Security Sistems, S.A.U. Bosch Communication Center en Vigo, Alcobendas (Madrid) y Barcelona.

Bosch Rexroth, S.L Suministrador global para el área de construcción de maquinaria e instalaciones: Tecnologías para Accionamiento, Control y Movimiento, con soluciones a medida. Sede central en San Sebastián y centros regionales en Barcelona, Vigo y Madrid.

BSH Electrodomésticos España, S.A. Producción de Electrodomésticos de línea blanca y pequeño aparato electrodoméstico. Cuenta con varios centros distribuidos entre Zaragoza, Navarra, Santander y Vitoria.

39

Marcas comerciales Grupo Bosch en España Tecnología para la Automoción

Tecnología Industrial

Bienes de Consumo Herramientas Eléctricas:

Electrodomésticos:

Tecnología para la Energía y la Edificación

40

Bosch hoy 2013

Hitos de la empresa y de los productos 1861 Nacimiento de Robert Bosch el 23 de septiembre en Albeck, cerca de Ulm 1897 Primera aplicación exitosa de la magneto de baja tensión de Bosch en un vehículo 1902 Suministro del primer encendido por magneto de alta tensión con bujías Bosch 1913 Creación en la factoría principal de Stuttgart de un departamento propio con taller, para la formación de aprendices 1912 Inicio de la producción en la primera fábrica de Bosch en EEUU, en Springfield / MA 1905 Apertura en París de la primera planta de fabricación en el extranjero

1898 Se abre en Gran Bretaña la primera representación de productos Bosch en el extranjero

1886 Fundación de la empresa: El 15 de noviembre, Robert Bosch abre en Stuttgart su “Taller de Mecánica de Precisión y Electrotecnia”

41

1918 Gottlob Honold diseña la “Magneto dentro de un círculo” como nuevo logotipo de Bosch.

1927 Comienzo de la fabricación en serie de las bombas de inyección y toberas Bosch para motores Diesel

1932 Introducción del primer martillo perforador Bosch

1932 Introducción en el mercado del primer autorradio fabricado en serie en Europa

1933 Introducción del frigorífico Bosch 1932 Adquisición de la empresa de sistemas de calefacción Junkers & Co. GmbH en Dessau 1928 Introducción de la máquina de cortar pelo “Forfex”, la primera herramienta eléctrica de Bosch

1921 Apertura del primer Servicio Técnico de Bosch en Hamburgo

1913 Introducción en el mercado de la “Luz Bosch” un sistema eléctrico de iluminación para vehículos

42

Bosch hoy 2013

1940 Inauguración del ­Hospital Robert Bosch

1951 Inicio de la producción del sistema de inyección para motores de gasolina 1964 La sociedad Vermögensverwaltung Bosch (desde 1969: Robert Bosch Stiftung GmbH) adquiere la mayoría del capital de Robert Bosch GmbH 1967 Fabricación en serie del sistema electrónico de inyección de gasolina, Jetronic

1974 Lanzamiento del programa 3S (Seguro, Limpio, Económico) para el desarrollo de productos

1967 Fundación de la sociedad conjunta Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH (desde 1998 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH)

1963 Inicio de las actividades de Técnica de Embalaje con la compra de Erich Wetzel Verpackungsmaschinen GmbH 1942 Robert Bosch fallece en Stuttgart el 12 de marzo

43

1978 Inicio de la fabricación en serie del sistema electrónico antibloqueo de frenos, ABS

1986 Inicio de la fabricación en serie del sistema de regulación de la tracción, ASR 1991 Fabricación del sistema Motronic con Controller Area Network (CAN) 1995 Inicio de la fabricación en serie del primer Programa Electrónico de Estabilidad ESP® en el mundo

1995 Inicio de la fabricación en serie del sensor micromecánico MEMS 1989 Introducción del TravelPilot IDS, el primer sistema de navegación para vehículos en Europa

1979 Comienza la fabricación en serie del Bosch Motronic (sistema digital de control de la gasolina y encendido)

1976 Inicio de la fabricación de la sonda Lambda para el catalizador de 3 vías

44

Bosch hoy 2013

2000 Fabricación en serie del sistema de inyección directa de gasolina, DI-Motronic 2003 Compra de Buderus AG, Wetzlar (Alemania)

2005 Inicio de la fabricación en serie del sistema de asistencia al conductor Night Vision

2008 Creación de la empresa conjunta Bosch Mahle Turbo Systems GmbH & Co KG, para turbocargadores 2008 Adquisición del fabricante de células solares ersol Solar Energy AG (actualmente, Bosch Solar Energy AG)

2007 Compra del proveedor de soluciones de telemedicina Health Hero Network, Palo Alto / EEUU 2003 Introducción en el mercado del atornillador IXO con batería recargable de iones de litio

2001 Adquisición de la dirección industrial de Mannesmann Rexroth AG y su fusión con la división Técnica de Automatización para formar la sociedad Bosch Rexroth AG

1997 Inicio de la fabricación en serie del sistema de inyección de alta presión para motores Diesel, Common Rail

45

2008 Adquisición de la sociedad Innovations Software Technology GmbH en Immenstaad (Alemania). (Desde el 01.01.2011: Bosch Software Innovations GmbH) 2010 Inicio de la fabricación en serie del sistema predictivo de frenada de emergencia

2011 Fabricación en serie de componentes de accionamiento para e-bikes en Mondeville / Francia

2012 Bosch anuncia su participación mayoritaria en una joint-venture con el fabricante chino Polaris, entrando en el mercado de scooters eléctricos 2012 Adquisición de Service Solutions, un proveedor de equipo de diagnosis, accesorios de taller y software para el mercado del automóvil, perteneciente a SPX Corporation en Charlotte, EEUU. 2010 Fabricación de celdas de baterías de iones de litio para vehículos en SB LiMotive, en Ulsan / Corea del Sur 2010 Fabricación en serie del accionamiento híbrido completo paralelo para turismos

2008 Se crea SB LiMotive Co. Ltd. una sociedad conjunta con Samsung SDI

46

Bosch hoy 2013

Órganos de Dirección Alta Gerencia

Consejo de Vigilancia

Dr. Volkmar Denner Presidente

Franz Fehrenbach Presidente

Dr. Bernd Bohr

Alfred Löckle Vicepresidente

Uwe Raschke Dr. Stefan Asenkerschbaumer Christoph Kübel Dr. Werner Struth Peter Tyroller Wolf-Henning Scheider Dr. Dirk Hoheisel Dr. Stefan Hartung

Bosch España Frank Seidel Presidente

Christiane Benner Dr. Christof Bosch Christian Brunkhorst Klaus Friedrich Hartwig Geisel Hans-Peter Gräther Jörg Hofmann Prof. Lars G. Josefsson Dieter Klein Prof. Dr. Renate Köcher Prof. Dr. Olaf Kübler Matthias Georg Madelung Kerstin Mai Dr. Wolfgang Malchow Urs B. Rinderknecht Tilman Todenhöfer Dr. Richard Vogt Prof. Dr. Beatrice Weder di Mauro Hans Wolff

47

Contactar con Bosch Para artículos y ponencias de

Las empresas que quieran entrar

empleados del Grupo Bosch, con-

como proveedores deberán

tactar con: Information Center

contactar con: Corporate Sector

(C/CET1)

Purchasing and Logistics (CP) at BriefkastenZE@de.bosch.com

Para preguntas de periodistas

o entrar en:

contactar con:

http://purchasing.bosch.com

Corporate Communications, Brand Management, and

Para contactar con las oficinas

Sustainability (C/CC)

centrales del Grupo Bosch en

o entrar en:

Alemania, deberán dirigirse a:

www.bosch-press.com Robert Bosch GmbH Para información sobre oportu-

Postfach 10 60 50

nidades de trabajo en el Grupo

70049 Stuttgart

Bosch, contactar con: Human

Germany

Resources Management (C/HM) o entrar en:

Para contactar

www.bosch-career.com

con Bosch España:

Para información sobre políticas

Robert Bosch España, S.L.U.

de dirección, gestión del cambio,

Hermanos García Noblejas, 19

mejora continua, formación y

28037 Madrid

competencias, contactar con:

España

Human Resources and Organiza-

Teléfono: +34 91 408 1700

tional Development (C/HD) with

e-mail:

CIP coordination

bosch.spain@es.bosch.com www.grupo-bosch.es

www.grupo-bosch.es Impreso en Espa単a