Deletegning FORT WM 600 BR

Mod. WM 600 BR Cod. 11951820

PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILLISTE

Mod.

WM 600 BR

Cod. 11951820

Tab.

01

STEGOLE DI GUIDA

HANDLEBARS

MANCHERONS

FÜHRUNGSHOLM

Tab.

02

TRASMISSIONE

TRANSMISSION

TRANSMISSION

ÜBERTRAGUNG

Tab.

03

CARROZZERIA

FAIRING

CARENAGE

KAROSSERIE

Tab.

04

TRASMISSIONE POSTERIORE

REAR TRANSMISSION

TRANSMISSION ARRIERE

HINTERE ÜBERTRAGUNG

Tab.

05

TRASMISSIONE ANTERIORE

FRONT TRANSMISSION

TRANSMISSION AVANT

VODERE ÜBERTRAGUNG

Tab.

06

PROTEZIONE

PROTECTION

PARAPOUSSIERE

STAUBSCHUTZ

SCHEDA MODIFICHE E AGGIORNAMENTI - UP-GRADE AND MODIFY SCHEDULE LISTE DE MODIFICATION ET MISE A JOUR - ÄNDERUNGEN UND ERGÄNZUNGEN SCHEDULE

TAB 00 DATA

TAB.

POS.

Tab.00 Code 11951820 / WM 600 BR

DESCRIZIONE

DESCRIPTION

DESCRIPTION

BENENNUNG

TAB. 01

0415 – Code 11951820 / WM 600 BR

STEGOLE DI GUIDA — HANDLEBARS MANCHERONS — FÜHRUNGSHOLM

TAB. 01 REF.

Q.

COD.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

02 02 02 02 02 02 01 01 01 01 04 02 01 01 01 01 04 01 01 04 02

15955041 19955009 14660196 15956002 15956001 19951831 15858002 19951809 19954206 15958002 14680127 14680377 15958004 15002718 15955042 15002716 19951806 15958003 15958001 19954253 19922307

Tab. 01 Page 1/1

DESCRIZIONE (IT) STEGOLA X TRIMMER ROND.PIANA D.8X24X2,5 ZN.B. UNI6593 IMPUGNATURA A TIRANTE M8 L.72 FLANGIA DI REG. PER STEGOLE D.25 FLANGIA DI REG. FISSA D.25 VITE TTQS M8X75 ZN B. UNI 5731 MANETTINO C/TRASMISS. L=950 VITE TTQS M6X60 ZN B. UNI 5731 DADO AUTOBL. M6 ZN ALTO DIN 982 LEVA DI AVANZAM. (C/TRASM. L=1070) VITE X BLOCCH. SUPP. LEVA IN PLAST. MANOPOLA D.25 S/COLLARINO LEVA AZION. RMA (C/TRASM. L=910) AD. COMANDI SX FRM 360 PIASTRA FISS. STEGOLE AD. COMANDI DX FRM 360 VITE TTQS M6x35 ZN B. UNI 5731 LEVA X ROTORE-FRENO (C/TRASM. L=1365) LEVA FRENO STAZION. (C/TRASM. L=1110) DADO AUTOBL. M6 ZN BASSO DIN 985 TAPPO IN PLASTICA D.7

0415 - Code. 11951820 / WM600BR

STEGOLE DI GUIDA - HANDLEBARS MANCHERONS - FÜHRUNGSHOLM DESCRIPTION (EN) HANDLEBARS PLAIN WASHER KNOB FLANGE FLANGE SCREW WIRE, THROTTLE, ASS.Y SCREW NUT LEVER (W/WIRE) SCREW GRIP LEVER (W/WIRE) STICKER PLATE STICKER SCREW LEVER (W/WIRE) LEVER (W/WIRE) NUT PLUG

DESCRIPTION (FR) MANCHERONS RONDELLE BOUTON BRIDE BRIDE VIS CABLE GAS COMPLET VIS ECROU LEVIER (AVEC CABLE) VIS POIGNEE LEVIER (AVEC CABLE) ADHÉSIF PLAQUE ADHÉSIF VIS LEVIER (AVEC CABLE) LEVIER (AVEC CABLE) ECROU BOUCHON

BENENNUNG (DE) FÜHRNGSHOLM SCHEIBE KNEBELGRIFF FLANSCH FLANSCH SCHRAUBE GAS-SEILZUG KOMPLETT SCHRAUBE MUTTER HEBEL (MIT SEILZUG) SCHRAUBE HANDGRIFF HEBEL (MIT SEILZUG) AUFKLEBER PLATTE AUFKLEBER SCHRAUBE HEBEL (MIT SEILZUG) HEBEL (MIT SEILZUG) MUTTER STOPFEN

TAB. 02

0415 – Code 11951820 / WM 600 BR

TRASMISSIONI — TRANSMISSION TRANSMISSION — ÜBERTRAGUNG

TAB. 02 REF.

Q.

COD.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

01 01 01 01 01 01 01 02 01 01 01 01 01 01

1595800201 15958002 1595800202 1595800401 15958004 1595800402 1595800301 19954804 15958003 1595800303 1595800302 1595800102 15958001 1595800101

Tab. 02 Page 1/1

DESCRIZIONE (IT)

TRASMISSIONE - TRANSMISSION TRANSMISSION - ÃœBERTRAGUNG DESCRIPTION (EN)

LEVA DI AVANZAM. (S/TRASM.) LEVA DI AVANZAM. (C/TRASM. L=1070) TRASMISSIONE DI AVANZAM. (S/LEVA) LEVA X RMA (S/TRASM.) LEVA AZION. RMA (C/TRASM. L=910) TRASMISSIONE RMA (S/LEVA) LEVA AZION. ROTORE-FRENO (S/TRASM.) ANELLO RADIALE 04 UNI 7434 LEVA X ROTORE-FRENO (C/TRASM. L=1365) TRASMISSIONE SX AZION. FRENO (S/LEVA) TRASMISSIONE DX AZION. ROTORE (S/LEVA) TRASMIS. FRENO DI STAZION. (S/LEVA) LEVA FRENO STAZION. (C/TRASM. L=1110) LEVA X FRENO DI STAZION. (S/TRASM.)

0415 - Code. 11951820 / WM600BR

LEVER (W/OUT WIRE) LEVER (W/WIRE) WIRE (W/OUT LEVER) LEVER (W/OUT WIRE) LEVER (W/WIRE) WIRE (W/OUT LEVER) LEVER (W/OUT WIRE) LOCKRING LEVER (W/WIRE) WIRE (W/OUT LEVER) WIRE (W/OUT LEVER) WIRE (W/OUT LEVER) LEVER (W/WIRE) LEVER (W/OUT WIRE)

DESCRIPTION (FR) LEVIER (SANS CABLE) LEVIER (AVEC CABLE) CABLE (SANS LEVIER) LEVIER (SANS CABLE) LEVIER (AVEC CABLE) CABLE (SANS LEVIER) LEVIER (SANS CABLE) ARRETOIR LEVIER (AVEC CABLE) CABLE (SANS LEVIER) CABLE (SANS LEVIER) CABLE (SANS LEVIER) LEVIER (AVEC CABLE) LEVIER (SANS CABLE)

BENENNUNG (DE) HEBEL (OHNE SEILZUG) HEBEL (MIT SEILZUG) SEILZUG (OHNE HEBEL) HEBEL (OHNE SEILZUG) HEBEL (MIT SEILZUG) SEILZUG (OHNE HEBEL) HEBEL (OHNE SEILZUG) SICHERUNGSRING HEBEL (MIT SEILZUG) SEILZUG (OHNE HEBEL) SEILZUG (OHNE HEBEL) SEILZUG (OHNE HEBEL) HEBEL (MIT SEILZUG) HEBEL (OHNE SEILZUG)

TAB. 03

0415 – Code 11951820 / WM 600 BR

CARROZZERIA — FAIRING CARENAGE — KAROSSERIE

TAB. 03 REF.

Q.

COD.

01 02 03 04 05 06A 06B 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

10 01 06 04 04 02 02 01 12 08 01 01 12 01 01 04 02 08 04 01 01 01 01 02 02

19950201 15955003 19953908 19954253 19952714 15955020 15955032 15955001 19955009 19952721 15955039 19952709 19951718 15955024 15955004 19954208 15955040 19952729 19955052 15955007 15955025 15955043 15955002 19952720 19955007

Tab. 03 Page 1/1

DESCRIZIONE (IT) VITE TE AUTOF.4,8X16 C/RON ZB U6950 LAMIERA DI CHIUSURA INF. DADO ESAG. M8 C/ROND. ZN B. DADO AUTOBL. M6 ZN BASSO DIN 985 VITE TE M6X16 ZN B. UNI 5739 LAMIERA X ALZATA BASSA (H=47,5) LAMIERA X ALZATA ALTA (H=70,7) PIASTRA DI BASE ROND.PIANA D.8X24X2,5 ZN.B. UNI6593 VITE TE M8X20 ZN B. UNI 5739 LAMIERA DI PROTEZIONE VITE TE M6X12 ZN B. UNI 5739 VITE TE M8X20 C/ROND. ZIGRIN. ZN B. CARTER DI PROTEZIONE LAMIERA ANT. DI FISSAGGIO DADO AUTOBL. M8 ZN ALTO DIN 982 CARTER PROTEZIONE RUOTE VITE TE M8X25 ZN B. UNI 5739 ROND.PIANA D.8X16X1,5 ZN.B. UNI6592 LAMIERA DI CHIUSURA POST. LAMIERA SUPPORTO STEGOLE PIASTRA SUP. ATTACCO MOTORE TELAIO CENTRALE VITE TE M6X20 ZN B. UNI 5739 ROND.PIANA D.6X18X1,5 ZN.B. UNI6592

0415 - Code. 11951820 / WM600BR

CARROZZERIA - FAIRING CARENAGE - KAROSSERIE DESCRIPTION (EN) SCREW COVER NUT NUT SCREW SKID (H=47,5) SKID (H=70,7) FRAME PLAIN WASHER SCREW PROTECTION SCREW SCREW PROTECTION SUPPORT NUT PROTECTION SCREW PLAIN WASHER COVER SUPPORT PLATE FRAME SCREW PLAIN WASHER

DESCRIPTION (FR) VIS COUVERCLE ECROU ECROU VIS SEMELLE (H=47,5) SEMELLE (H=70,7) CHASSIS RONDELLE VIS PROTECTION VIS VIS PROTECTION SUPPORT ECROU PROTECTION VIS RONDELLE COUVERCLE SUPPORT PLAQUE CHASSIS VIS RONDELLE

BENENNUNG (DE) SCHRAUBE DECKEL MUTTER MUTTER SCHRAUBE SCHLITTEN (H=47,5) SCHLITTEN (H=70,7) RAHMEN SCHEIBE SCHRAUBE SCHUTZ SCHRAUBE SCHRAUBE SCHUTZ HALTERUNG MUTTER SCHUTZ SCHRAUBE SCHEIBE DECKEL HALTERUNG PLATTE RAHMEN SCHRAUBE SCHEIBE

TAB. 04

0415 – Code 11951820 / WM 600 BR

TRASMISSIONE POSTERIORE — REAR TRANSMISSION TRANSMISSION ARRIERE — HINTERE ÜBERTRAGUNG

TAB. 04 REF.

Q.

COD.

01 02 03 04A 04B 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

01 01 02 02 02 03 02 03 02 01 01 02 01 01 01 02 01 01 02 01 01 01 04 04 04 04 04 02 02 04 01 01 01 01 01 01 02 01 01

15865017 14650707 12320314 15956005 15956006 19955520 19956028 1785501601 19902222 15955012 15955011 19956312 19956350 19952520 15955013 19954254 19900222 14681045 19952715 15955016 19955010 19952729 19952714 19955257 19955007 19953908 19951718 19952617 19954208 19954206 15955005 19957116 19955051 12352522 15865021 14660198 19952608 19954253 15865012

Tab. 04 Page 1/2

DESCRIZIONE (IT)

TRASMISSIONE POSTERIORE - REAR TRANSMISSION TRANSMISSION ARRIERE - HINTERE ÜBERTRAGUNG DESCRIPTION (EN) DESCRIPTION (FR)

CATENA 3/8' 06 B1 52 RULLI C/GIUNTO MAGLIA CONG. X 3/8' SEMPLICE 06 B1 RUOTA PIENA 3,50/6" (310x100) DISTANZIALE d21,2 D25 (L=57) DISTANZIALE d21,2 D25 (L=89) ANELLO ELASTICO E20 UNI 7435 SPESSORE ACC. 20-30-1 FLANGIA PORTA CUSCIN. X TAZZA CUSCIN. 6004-2RS 2F ASSIEME CORONA SING. ASSE RUOTE LINGUETTA 6X6X15 UNI 6604 LINGUETTA 4,75X4,75X35 VITE S.T. P.PIANA M5X5 UNI 5923 ALBERO DI TRASMISSIONE DADO AUTOBL. M8 ZN BASSO DIN 985 CUSCIN. 6004-2RS CINGHIA ZX 19 VITE TE M8X16 ZN B. UNI 5739 PULEGGIA MOTRICE ROND.PIANA D.8X32X2,5 ZN.B. UNI6592 VITE TE M8X25 ZN B. UNI 5739 VITE TE M6X16 ZN B. UNI 5739 ROSETTA ELAS.D.6 RINFORZ. DIN 127/B ROND.PIANA D.6X18X1,5 ZN.B. UNI6592 DADO ESAG. M8 C/ROND. ZN B. VITE TE M8X20 C/ROND. ZIGRIN. ZN B. VITE TE M8X45 ZN B. UNI 5737 DADO AUTOBL. M8 ZN ALTO DIN 982 DADO AUTOBL. M6 ZN ALTO DIN 982 SUPPORTO RIDUTTORE COPIGLIA 3X20 ZN B. UNI 1336 ROND.PIANA D.6X12X1,5 ZN.B. UNI6592 RIDUTTORE BV3 DR FORT X FRM360 ASTA CAMBIO DECESP. AUTOM. 3 VEL. IMPUGNATURA A MANICO A PRESS. D.6 VITE TE M8X35 ZN B. UNI 5737 DADO AUTOBL. M6 ZN BASSO DIN 985 PIGNONE C/DISCO FRENO DECESP. AUTOM

0415 - Code. 11951820 / WM600BR

CHAIN JOINT WHEEL SPACER (L=57) SPACER (L=89) LOCKRING SHIM FLANGE BEARING RING GEAR SHAFT SPLINE SPLINE SCREW SHAFT NUT BEARING BELT SCREW PULLEY PLAIN WASHER SCREW SCREW SPRING WASHER PLAIN WASHER NUT SCREW SCREW NUT NUT SUPPORT COTTER PIN PLAIN WASHER REDUCTION GEAR BOX ROD KNOB SCREW NUT SPROCKET

CHAINE JOINT ROUE ENTRETOISE (L=57) ENTRETOISE (L=89) ARRETOIR CALE D'EPAISSEUR BRIDE ROULEMENT COURONNE DENTEE ARBRE CLAVETTE CLAVETTE VIS ARBRE ECROU ROULEMENT COURROIE VIS POULIE RONDELLE VIS VIS RONDELLE ELASTIQUE RONDELLE ECROU VIS VIS ECROU ECROU SUPPORT GOUPILLE FENDUE RONDELLE REDUCTEUR TIGE BOUTON VIS ECROU PIGNON

BENENNUNG (DE) KETTE VERBINDUNGSSTUCK RAD DISTANZSTÜCK (L=57) DISTANZSTÜCK (L=89) SICHERUNGSRING DISTANZSCHEIBE FLANSCH KUGELLAGER ZAHNKRANZ WELLE KEIL KEIL SCHRAUBE WELLE MUTTER KUGELLAGER RIEMEN SCHRAUBE RIEMENSCHEIBE SCHEIBE SCHRAUBE SCHRAUBE FEDERSCHREIBE SCHEIBE MUTTER SCHRAUBE SCHRAUBE MUTTER MUTTER HALTERUNG SPLINT SCHEIBE ÜBERSETZUNGGETRIEBEGEA.

STANGE KNEBELGRIFF SCHRAUBE MUTTER RITZEL

TAB. 04 REF.

Q.

COD.

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

01 01 02 02 02 01 01 02 02 01 01

19955719 15955006 19955051 19952006 15315033 19952637 19954208 19954254 19955052 19952714 15955010

Tab. 04 Page 2/2

DESCRIZIONE (IT)

TRASMISSIONE POSTERIORE - REAR TRANSMISSION TRANSMISSION ARRIERE - HINTERE ÜBERTRAGUNG DESCRIPTION (EN) DESCRIPTION (FR)

SPINA ELASTICA 5X20 SPIR. UNI 6875 LAMIERA PER FRENO ROND.PIANA D.6X12X1,5 ZN.B. UNI6592 VITE TBEI M6X16 ZN. B UNI 7380 PATTINO IN GOMMA X FRENO MINITRANS. VITE TE M8X60 ZN B. UNI 5737 DADO AUTOBL. M8 ZN ALTO DIN 982 DADO AUTOBL. M8 ZN BASSO DIN 985 ROND.PIANA D.8X16X1,5 ZN.B. UNI6592 VITE TE M6X16 ZN B. UNI 5739 DISTANZIALE ALBERO

0415 - Code. 11951820 / WM600BR

ROLL PIN SUPPORT PLAIN WASHER SCREW SKID PLATE SCREW NUT NUT PLAIN WASHER SCREW SPACER

GOUPILLE ELAST. SUPPORT RONDELLE VIS PATIN VIS ECROU ECROU RONDELLE VIS ENTRETOISE

BENENNUNG (DE) STIFT HALTERUNG SCHEIBE SCHRAUBE GLEITSTÜCK SCHRAUBE MUTTER MUTTER SCHEIBE SCHRAUBE DISTANZSTÜCK

TAB. 05

0415 – Code 11951820 / WM 600 BR

TRASMISSIONE ANTERIORE — FRONT TRANSMISSION TRANSMISSION AVANT — VODERE ÜBERTRAGUNG

TAB. 05 REF.

Q.

COD.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

04 04 04 04 04 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 01 01 01 01 01 01 01 01 05 01 01 01

19952334 15955018 16060002 15955046 19923100 15955034 15955037 15855013 19954257 18720592 14681044OPT 19955512 19900302 19956029 15955017 15955015 19956313 19956028 15857000 19955050 15855026 15855008 19952132 15855012 19956013 19954206 19902322 15855011 15852001 15857001 14610752 19958110 15855027 19955275 15855007 19954254 19952720 19954255 19954046

Tab. 05 Page 1/2

DESCRIZIONE (IT)

TRASMISSIONE ANTERIORE - FRONT TRANSMISSION TRANSMISSION AVANT - VORDERE ÜBERTRAGUNG DESCRIPTION (EN) DESCRIPTION (FR)

VITE TPSEI M10X30 UNI 5933 BUSSOLA CENTRAGGIO COLTELLI COLTELLO ELICOIDALE F 05055 RONDELLA 10x24x2 x COLTELLI ANELLO OR 3100 D.25,07x2,62 DISCO PORTA COLTELLI DISCO SUPERIORE PIATTO X FISS. TAMBURO DECESP. DADO AUTOBL. M14 ZN BASSO DIN 985 TAPPO D.97 CINGHIA X13X1155 6T6K ANELLO ELASTICO E12 UNI 7435 CUSCIN. 6200 2RS C3 ORS SPESSORE ACC. 20-30-0,5 PULEGGIA TENDICINGHIA PULEGGIA CONDOTTA LINGUETTA 6X6X18 UNI 6604 SPESSORE ACC. 20-30-1 MOLLA CONTRASTO FRENO DECESP. ROND.PIANA D.5X10X1 ZN.B. UNI6592 PERNO X MOLLA CONTR. FRENO DECESP. LEVA C/DO FRENO DECESP. VITE TCEI M6X30 ZN B. UNI 5931 DISTANZ. X VITE LEVA FRENO DECESP. SPESSORE ACC. 15-25-1 DADO AUTOBL. M6 ZN ALTO DIN 982 CUSCIN. 6204-2RS 2F DISTANZ. X CUSCINETTI DECESP. FLANGIA X SUPP. ROTORE DECESP. MOLLA RITORNO CEPPO FRENO DECESP CEPPO PER FRENO DECESPUGLIATORE PRESTOLA X PERNO D.10 PERNO FIL. ATT. CEPPO FRENO DECESP. ROSETTA ELAS.D.12 ZB RINF DIN 128B VOLANO CALETTATO DECESP. DADO AUTOBL. M8 ZN BASSO DIN 985 VITE TE M6X20 ZN B. UNI 5739 DADO AUTOBL. M10 ZN BASSO DIN 985 DADO ESAG. M10 ZN B. NORM. UNI 5588

0415 - Code. 11951820 / WM600BR

SCREW BUSH BLADE PLAIN WASHER O-RING DISC DISC PLAIN WASHER NUT PLUG BELT LOCKRING BEARING SHIM PULLEY PULLEY SPLINE SHIM SPRING PLAIN WASHER PIN LEVER SCREW SPACER SHIM NUT BEARING SPACER FLANGE SPRING BRAKE SHOES LOCKRING PIN SPRING WASHER FLYWHEEL NUT SCREW NUT NUT

VIS DOUILLE LAME RONDELLE BAGUE DE CAOTCHOU DISQUE DISQUE RONDELLE ECROU BOUCHON COURROIE ARRETOIR ROULEMENT CALE D'EPAISSEUR POULIE POULIE CLAVETTE CALE D'EPAISSEUR RESSORT RONDELLE AXE LEVIER VIS ENTRETOISE CALE D'EPAISSEUR ECROU ROULEMENT ENTRETOISE BRIDE RESSORT MACHOIRES ARRETOIR AXE RONDELLE ELASTIQUE VOLANT ECROU VIS ECROU ECROU

BENENNUNG (DE) SCHRAUBE BÜCHSE KLINGE SCHEIBE O-RING SCHEIBE SCHEIBE SCHEIBE MUTTER STOPFEN RIEMEN SICHERUNGSRING KUGELLAGER DISTANZSCHEIBE RIEMENSCHEIBE RIEMENSCHEIBE KEIL DISTANZSCHEIBE FEDER SCHEIBE BOLZEN HEBEL SCHRAUBE DISTANZSTÜCK DISTANZSCHEIBE MUTTER KUGELLAGER DISTANZSTÜCK FLANSCH FEDER BREMSBACKEN SICHERUNGSRING BOLZEN FEDERSCHREIBE SCHWUNGRAD MUTTER SCHRAUBE MUTTER MUTTER

TAB. 05 REF.

Q.

COD.

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

01 01 01 01 01 05 01 01 01 01 01 01 01 04

19955053 19956312 15955016 19955010 19952729 19952721 19954075 15317048 19954253 19956002 15955019 19955021 19952609 19954255

Tab. 05 Page 2/2

DESCRIZIONE (IT)

TRASMISSIONE ANTERIORE - FRONT TRANSMISSION TRANSMISSION AVANT - VORDERE ÃœBERTRAGUNG DESCRIPTION (EN) DESCRIPTION (FR)

ROND.PIANA D.10X21X2 ZN.B. UNI6592 LINGUETTA 6X6X15 UNI 6604 PULEGGIA MOTRICE ROND.PIANA D.8X32X2,5 ZN.B. UNI6592 VITE TE M8X25 ZN B. UNI 5739 VITE TE M8X20 ZN B. UNI 5739 DADO ESAG. M6 ZN B. BASSO UNI 5589 MOLLA X RITORNO LEVE AVANZAMENTO DADO AUTOBL. M6 ZN BASSO DIN 985 SPESSORE ACC. 12-30-0,5 LEVA TENDICINGHIA ROND.PIANA D.10X40X2,5 ZB GREMBIUL. VITE TE M10X35 ZN B. UNI 5737 DADO AUTOBL. M10 ZN BASSO DIN 985

0415 - Code. 11951820 / WM600BR

PLAIN WASHER SPLINE PULLEY PLAIN WASHER SCREW SCREW NUT SPRING NUT SHIM LEVER PLAIN WASHER SCREW NUT

RONDELLE CLAVETTE POULIE RONDELLE VIS VIS ECROU RESSORT ECROU CALE D'EPAISSEUR LEVIER RONDELLE VIS ECROU

BENENNUNG (DE) SCHEIBE KEIL RIEMENSCHEIBE SCHEIBE SCHRAUBE SCHRAUBE MUTTER FEDER MUTTER DISTANZSCHEIBE HEBEL SCHEIBE SCHRAUBE MUTTER

TAB. 06

0415 – Code 11951820 / WM 600 BR

PROTEZIONE — PROTECTION PARAPOUSSIERE — STAUBSCHUTZ

TAB. 06 REF.

Q.

COD.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

01 01 01 01 02 01 01 02 02 02

15956004 15955038 14660149 15955021 19952608 15956003 15955022 19955007 19950203 19953908

Tab. 06 Page 1/1

DESCRIZIONE (IT) TELO LAT. PARAERBA TUBO DI PROTEZIONE LAT. VOLANTINO A CROCE C/PERNO M8 L=30 TUBOLARE DI PROTEZIONE VITE TE M8X35 ZN B. UNI 5737 TELO SUP. PARAERBA LAMIERA FERMA TELO ROND.PIANA D.6X18X1,5 ZN.B. UNI6592 VITE TE AUTOF. 5,5X16 ZN B DIN 7976 DADO ESAG. M8 C/ROND. ZN B.

0415 - Code. 11951820 / WM600BR

PROTEZIONE - PROTECTION PROTECTION - SCHUTZ DESCRIPTION (EN) DUST PROTECTION PROTECTION KNOB PROTECTION SCREW DUST PROTECTION ROD PLAIN WASHER SCREW NUT

DESCRIPTION (FR) PARAPOUSSIERE PROTECTION BOUTON PROTECTION VIS PARAPOUSSIERE TIGE RONDELLE VIS ECROU

BENENNUNG (DE) STAUBSCHUTZ SCHUTZ KNEBELGRIFF SCHUTZ SCHRAUBE STAUBSCHUTZ STANGE SCHEIBE SCHRAUBE MUTTER