5100321 10 de

Ersatzteilliste

Wiesenmäher 5100 Rabbit

997 150-A

10.06

agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298/39-0 • Fax +49(0)6298/39-111

Ersatzteilliste

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Stichwortverzeichnis Seite Tafel Aufkleber .................................................................... 15 ................................................................................... 2550_51 Bowdenzüge ................................................................. 8 ......................................................................................... 2500 Fahrgetriebe ................................................................. 4 ......................................................................................... 2498 Kupplung ...................................................................... 4 ......................................................................................... 2498 Lenkholm ...................................................................... 8 ......................................................................................... 2500 Mähbalken Univ.-S ..................................................... 11 ......................................................................................... 2221 Mähtriebwerk ................................................................ 6 ......................................................................................... 2499 Mähwerkhaube ............................................................. 6 ......................................................................................... 2499 Motor ............................................................................ 4 ......................................................................................... 2498 Schmierstoffe, Korrosionsschutzmittel, Klebstoffe, Lacke ........................................................ 15 ......................................................................................... 2137 Schneeketten ............................................................. 14 ......................................................................................... 2358 Schneeräumer 4396 011, 5196 021 ........................... 12 ......................................................................................... 2187 Schneeräumer 0496 011 ............................................ 13 ......................................................................................... 2084 Sicherheits-Schalter ................................................... 10 ................................................................................... 2264_51 Werkzeug ................................................................... 14 ......................................................................................... 2124 Zwillings-Triebräder .................................................... 14 ......................................................................................... 2610 Zwischenträger für 0496 011 ...................................... 14 ......................................................................................... 2795

2

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste

Tafel 2350

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Empfehlungen, Symbol-Beschreibung, Hinweise

Blatt 1 von 1 Empfehlung:

Wartung und Instandsetzung

Bitte hier die Maschinen-Daten eintragen:

Vor Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen und je nach Motorenausführung Kerzenstecker bzw. Zündschlüssel oder Netzstecker ziehen.

Eine agria-Fachwerkstatt hat geschulte Mechaniker , die eine fachgemäße Wartung und Instandsetzung durchführen.

Größere Wartungsarbeiten und Instandsetzungen sollten Sie nur dann selbst vornehmen, wenn Sie über die entsprechenden Werkzeuge und Kenntnisse von Maschinen und Motoren verfügen.

Nicht mit einem harten Gegenstand oder Metallwerkzeug gegen das Schwungrad klopfen, es könnte Risse bekommen und während des Betriebes zersplittern und Verletzungen oder Schäden verursachen. Zum Abziehen des Schwungrades nur geeignetes Werkzeug verwenden.

Hinweis für Klebstoffe: Bei Verwendung von Klebstoff (Schraubensicherung LOCTITE) muß das Bolzengewinde und das Muttergewinde vor dem Auftragen von LOCTITE, sauber und fettfrei sein.

Klebestellen mit LOCTITE 242 können mit Schraubenschlüssel gelöst werden.

Klebestellen mit LOCTITE 270 und 638 zum Lösen auf ca. 80°C anwärmen.

Beachten Sie auch die Packungsbeilage des Klebstoffes!

Maschinen-Art.-Nr.: ........................... ........................

Ident-/Maschinen-Nr.: .............................. ..................

Motor-Typ: .......................................... .......................

Motor-Nr.: .......................................... ........................

Kaufdatum: .......................................... ......................

Geben Sie diese Daten bei jeder Ersatzteilbestellung an, um Fehler bei der Lieferung zu vermeiden.

Nur Original agria-Ersatzteile verwenden!

Symbol-Beschreibung: = Warnhinweise beachten = wichtige Information

... = Teil mit Dicht- bzw. Klebemittel (siehe Angaben) einbauen bzw. einkleben. = Fläche vor dem Montieren mit Fett (siehe Angaben) einstreichen. = Teil aus arbeitstechnischen Gründen einölen

Empfehlung: Schmierstoffe und Korrosionsschutzmittel • Für Motor und Getriebe verwenden Sie die vorgeschriebenen Schmierstoffe (siehe Technische Angaben).

• Für “offene” Schmierstellen bzw. Nippelschmierstellen empfehlen wir Bio-Schmieröl bzw. Bio-Schmierfett zu verwenden (nach Angaben in der Betriebsanleitung).

• Für Konservierung von Maschinen und Geräten empfehlen wir Bio-Korrosionsschutzöl zu verwenden (jedoch nicht verwenden für lackierte Außenverkleidungen).

Korrosionschutzöl kann mit Pinsel oder Sprühgerät aufgetragen werden.

..Nm= Anzugswerte der Befestigungsschrauben. = Einbaurichtung beachten! = mit Spezialwerkzeug montiert.

= Sichtprüfung, Zustandstandsprüfung; Maße und Einstellwerte.

Bio-Schmiermittel und Bio-Korrosionsschutzmittel sind umweltschonend, weil sie biologisch schnell abbaubar sind.

Mit dem Einsatz von Bio-Schmiermittel und Bio-Korrosionsschutzöl handeln Sie ökologisch richtig, schützen die Umwelt, fördern die Gesunderhaltung von Menschen, Tieren und Pflanzen.

Ansprüche, gleich welcher Art, können aus der bildlichen Darstellung der Ersatzteilliste nicht geltend gemacht werden Schutzgebühr entsprechend der Preisliste

= Vor dem Demontieren ist das Markieren der Lage von Teilen zueinander erforderlich.

Beim Zusammenbauen ist die Markierung zu beachten. = Teil erst nach Prüfung wiederverwenden, falls notwendig auswechseln

!

= auf Ausführung achten

<........ =

bis Ident-Nr.; Maschinen-Nr.; Fahrgestell-Nr.; Motor-Nr.

>........ =

ab Ident-Nr.: Maschinen-Nr.; Fahrgestell-Nr.; Motor-Nr.

ENL

= einzeln nicht lieferbar

ED

= ersetzt durch:

EDT

= ersetzt durch Teilesatz:

M

= Meterware; anstelle Stückzahl, benötigte Mengenangabe siehe Bemerkung

X

= Menge nach Bedarf 997 150-A

agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

3

Ersatzteilliste

Tafel 2498

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Fahrgetriebe, Motor, Kupplung

Blatt 1 von 2

4

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste

Tafel 2498

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Fahrgetriebe, Motor, Kupplung

Blatt 2 von 2 Pos.Teil-Nr. Benennung 1 732 18 a 762 04 2 001 51 a 000 49 3 011 91 a 011 91 4 005 95 5 011 91 6 731 50

Stück Bemerkungen

Motor B&S XM55 Motor HONDA GCV160 Sechskantschraube M8 x 30 Sechskantschraube M8 x 35 Federscheibe B8 Federscheibe B8 Sechskantmutter M8 Federscheibe B8 Stiftschraube M8 x 70

a 759 02 Distanzring 8,5x14x11 7 538 23 Scheibenfeder 8 455 81 Gewindestift M8 x 10 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 23 24 25 26 27 30 31 32 33 34 35 37 38 40 42 43 44 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 65 66 67 68

726 07 722 85 754 58 756 74 001 13 514 10 726 09 281 08 007 82 722 58 722 57 753 22 722 87 001 10 007 82 733 53 726 24 537 08 001 02 001 02 494 10 754 64 281 08 001 09 165 21 774 83 773 06 001 12 722 61 726 05 731 69 016 14 007 84 001 10 010 97 010 67 722 60 722 59 165 21 007 82 281 08 722 90

Keilriemenscheibe Keilriemen 10 x 850 Li Keilriemen 10 x 1180 Li Motortrageplatte Sechskantschraube M10 x 20 Scheibe 10,4 x 28 x 3 Keilriemenscheibe Sicherungsmutter M8 Scheibe 8,4 x 17 x 1,6 Flanschlagerghäuse Paar, PFD 52 Kugellager, Y 25 x 52 x 15 Riemengehäuse Riemendeckel Sechskantschraube M8 x 25 Scheibe 8,4 x 17 x 1,6 Riemenführung Riemenführung Doppelzahnscheibe 8 Sechskantschraube M8 x 16 Sechskantschraube M8 x 16 Zahnscheibe A8 Bowdenzugwiderlager Sicherungsmutter M8 Sechskantschraube M8 x 20 Flachrundschraube M8 x 20 Schalterträger Sperrkantscheibe SK M 6 Sechskantschraube M 6x16 Radwelle Schneckenwelle Spannhülse 5 x 50 Spannhülse 8 x 50 Scheibe 10,5 x 21 x 2 Sechskantschraube M8 x 25 Einstellscheibe 25 x 34,5 x 1 Einstellscheibe 25 x 34,5 x 0,4 Schneckenrad Schneckenradnabe Flachrundschr. M8 x 20 Scheibe 8,4 x 17 x 1,6 Sicherungsmutter M8 Triebrad 3,50-6AS, rechts kpl.

68a 762 84 Triebrad 3,50-6AS, rechts kpl.

69 71 72 74 75

753 02 722 58 722 57 722 61 016 14

Getriebegehäuse Paar Flanschlagergeh. PFD 52 Kugellager Y 25 x 52 x15 Radwelle Spannhülse

1 1 2 3 2 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 6 6 2 2 1 1 2 4 1 1 6 6 4 4 1 6 1 6 1 2 2 1 1 1 3 3 3 x x 1 1 6 6 6 1 1 1 2 2 1 2

Pos.Teil-Nr. Benennung

Stück Bemerkungen

<51031025 >51031026

76 007 90 Scheibe 25x44x4 77 762 77 Distanzrohr 25/30x104

X 2

>51031026

78 723 95 Wickelschutz 79 722 89 Triebrad 3,50-6AS, links, kpl.

2 1

a 722 91 Scheibenrad 2,50-6 b 762 83 Triebrad 3,50-6AS, links, kpl.

2 1

>51031026 <51031025 <51031025 270; <51031025

242

20Nm;

270

>51033286 >51033286 >51033286

<51031287 incl. 79a, 79d, 79e >51031288 incl. 79c - 79e

>51031288

>51031288 >51031288 < <51031287; incl. 79a, 79c, 79d <5103128 7 >51031288 incl. 79c - 79e >51031288

c 763 05 d 512 86 e 512 85 80 767 99 a 000 06 b 006 65 81 762 76 90 001 03 91 007 84 92 574 92 93 753 11 94 726 11 95 481 61 96 479 99 97 754 57 98 187 93 99 013 71 100 281 10 101 036 27 102 759 42 103 281 65 103a 567 49 104 736 67 105 005 93

Scheibenrad 2,50-6 Schlauch 3,50-6 Reifen 3,50-6AS Klappstecker Rohr; 8x34 Sechskantschraube M 8 x 40 Sicherungsmutter M 8 Radmitnehmer Sechskantschraube M10 x 25 Scheibe 10,5 x 21 x2 Flachrundschr. M10 x 40 Schwenkwand Bundhülse Gummiring Keilriemenscheibe Keilriemen 10 x 820 Li Kugellager, 6200 2RS Seegerring i 30 x 1,2 Sicherungsmutter M10 Drehanker Bowdenzugnippel Sechskantmutter M10 x 20 Sonder Sechskantmutter M10x40 Sechskantschraube M10 x12 Sechskantmutter M 6

2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

110 111 112 113 114 115 116 118 119

281 10 537 10 480 54 726 11 013 71 726 10 187 93 000 39 001 03

Sicherungsmutter M10 Doppelzahnscheibe 10 Zugfeder Bundhülse Seegerring i 30 x 1,2 Spannrolle Kugellager, 6200 2RS Sechskantschraube M10 x 45 Sechskantschraube M10 x 25

1 1 1 1 2 1 1 1 1

121 122 123 124 128 129 130 131 135

726 10 187 93 013 71 753 18 759 41 722 81 224 29 557 09 224 29

Spannrolle Kugellager, 6200 2 RS Seegerring i 30 x 1,2 Spannhebel unten Schenkelfeder Bolzen Lagerbuchse 16/18 x 25 Scheibe 10,5 x 25 x 4 Lagerbuchse 16/18 x 25

1 1 1 1 1 1 1 1 1

136 137 138 139

753 24 557 09 007 84 001 03

Lagerbolzen Scheibe 10,5x25x4 Scheibe 10,5 x 21 x 2 Sechskantschraube M10 x 25

1 1 1 1

LM 508

1 1 1

<51033285 <51033285 <51033285

150 001 12 Sechskantschraube M6 x 16 151 738 95 Schalterlasche 152 281 06 Sicherungsmutter M6

ED 80a + 80b

>51031288

<51033090 <51033090 >51033091 270 >51033091 f. Bowdzug, kontern

270

270

X = nach Bedarf ! = auf Ausführung achten = bei Montage Verzahnung einfetten 270 = mit Loctite 270 einkleben

I

242 = mit Loctite 242 einkleben

2. Sicherheitsschalter für Mähantrieb >51033286

= Anzugswert (Drehmoment) 997 150-A

agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

5

Ersatzteilliste

Tafel 2499

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Mähantrieb, Mähwerkhaube

Blatt 1 von 2

6

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste

Tafel 2499

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Mähantrieb, Mähwerkhaube

Blatt 2 von 2 Pos.

Teil-Nr.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

759 18 759 13 759 02 568 08 001 10 001 13 514 10 726 08 013 49 231 76 281 19 007 87 753 14 005 95 494 08 754 65 537 08 005 95 494 08 005 95 231 76 726 06 725 05 753 16 089 92 013 25 007 82 001 50 754 62 494 08 001 02 753 13 494 08 001 09 001 09 537 08 759 24 754 62 754 63 754 63 753 04 263 92 724 66

a 42

Benennung Mähwerkhaube kpl.

Durchführtülle Rohr Federscheibe 8,4 x 22 x 1 Sechskantschraube M8 x 25 Sechskantschraube M8 x 20 Scheibe 10,4 x 28 x 3 Keilriemenscheibe Seegerring SD a25 x 2 Kugellager 6005 2RS, 25x 47 x 12 Sicherungsmutter M16 x 1,5 Scheibe 17 x 30 x 3 Mähwerkträger Oberteil Sechskantmutter M8 Zahnscheibe A8 Metallgummipuffer Doppelzahnscheibe Sechskantmutter M8 Zahnscheibe A8 Sechskantmutter M8 Kugellager 6005 2RS, 25 x 47 x12 Mähtriebkurbel Schubstange kpl.

Mähwerkträger Unterteil Einstellscheibe Seegerring a15 x 1 Scheibe 8,4 x 17 x 1 Sechskantschraube M8 x 12 Scheibe Zahnscheibe A8 Sechskantschraube M8 x 16 Messerbalkenaufnahme Zahnscheibe A8 Sechskantschraube M8 x 20 Sechskantschraube M8 x 20 Doppelzahnscheibe A8 Haubenträger hinten Scheibe 24 x 42 x 1,5 Nadellager 24 x 32 x 20 Nadellager 24 x 32 x 20 Winkelschwinge Schmiernippel SFG 6 x 1 Dichtring

Stück 1 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 4 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1

Bemerkungen incl. 2 -3

20 Nm;

270

242

)1 = auf Ausführung achten = bei Montage Bohrung einfetten = mit Loctite 270 einkleben ...Nm = Anzugswert (Drehmoment) = mit Spezialwerkzeug montiert!

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

7

Ersatzteilliste

Tafel 2500

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Lenkholm, Bowdenzüge

Blatt 1 von 2

= bei Montage Bohrung einfetten = mit Spezialwerkzeug montiert 270 = mit Loctite 270 einkleben 414 = mit Loctite 414 einkleben

8

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste

Tafel 2500

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Lenkholm, Bowdenzüge

Blatt 2 von 2 Pos.

Teil-Nr.

Benennung

Stück

1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 11a 12 13 13a 15 15a 15b 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 44a 45 46 47

690 54 560 58 725 75 731 60 722 28 456 49 007 79 281 05 128 25 756 79 783 14 024 11 722 95 762 91 759 20 778 49 783 15 555 41 754 71 196 09 281 10 007 84 000 39 695 79 737 42 282 10 737 40 756 81 737 39 756 80 725 74 003 16 011 91 011 92 001 03 269 96 011 01 011 03 753 29 754 67 783 16 732 49 736 68 069 87

Werkzeugkasten Blindniete A5 x 10 Holmabdeckung Blindniete A5 x 12 Drehzahlregulierhebel mit Drahtzug 1190 kpl.

Sechskantschraube M5 x 55 Scheibe 5,3 x Sicherungsmutter Handgriff Handhebel ohne Klinke Handhebel ohne Klinke Bowdenzugnippel Handhebel mit Klinke Handhebel mit Klinke Bowdenzug VR 2/1833/ 47 Bowdenzug VR 2/1835/ 37 Bowdenzug VR 2/1835/ 48 Kabelbinder Lenkholm Bowdenzugklammer Sicherungsmutter Scheibe 10,4 x 21 x 2 Sechskantschraube M10 x 45 Schalthebel Bolzen Federsplint 10 x 3,2 Bowdenzugbügel Druckfeder Bowdenzugwiderlager Bowdenzug Mähantrieb 2/1170/160 Holmabdeckung Linseninnensechskantschr. M8 x 20 Federscheibe B8 Federscheibe B 10 Sechskantschraube M10 x 25 Federring C 10, 5 Einstellscheibe 21 x 31,5 x 1 Einstellscheibe 20 x 29,5 x 0,4 Holmlager Bowdenzug Holm 2/1025/60 Bowdenzug Holm 2/1025/60 Rastbolzenhülse Gewindestift M5 x 6 Druckfeder

1 4 1 2 1 2 2 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 4 1 1 1 1 1 2 2 2 4 2 x x 1 1 1 1 2 1

48 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

753 09 493 00 756 72 005 98 537 12 264 16 005 98 001 02 007 82 691 80 737 47 514 12 001 07 001 09 758 49

Schwenkrastbolzen Klappstecker 8 x 42 Rastplatte Sechskantmutter M12 Doppelzahnscheibe 12 Metallgummipuffer Sechskantmutter M12 Sechskantschraube M8 x 16 Scheibe 8,4 x 17 x 1,6 Metallgummibuchse 20 x 40 x 46 Lenkholm-Grundplatte Scheibe 12,4 x 32 x 3,5 Sechskantschraube M12 x 20 Sechskantschraube M8 x 20 Formfeder

1 1 1 1 1 1 1 3 4 1 1 1 1 1 1

Bemerkungen

<51033324 >51033325 <51033090 >51033325 <51033090 EDT 78616 >51033091 <51033324 (für Ausf. 13) >51033325 (für Ausf. 13a)

<51033324 (für Ausf. 11) >51033325 (für Ausf. 11a) 242

242

270

270

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

9

Ersatzteilliste

Tafel 2264_51

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Sicherheits-Schalter

Blatt 1 von 1

Pos. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 19a 22 25 25a 26 26a 27 27a 28 29 30 30a 30b

I 10

Teil-Nr. 281 731 007 737 737

05 57 79 02 01 732 63 737 00 737 07 731 56 731 57 739 13 739 08 553 00 763 14 774 70 555 41 003 18 770 16 738 93 738 93 738 92 774 68 738 99 005 91 494 04 007 78 005 91

Benennung

Stück

Sicherungsmutter M 5 Innensechskantschraube M 5 x 50 Scheibe 5,3 x 10 x 1 Schaltergehäuse rechts, Ø22, ohne Ausspar. für Pos.2 Schaltergehäuse links, Ø22, ohne Ausspar. für Pos. 2 enfällt Schalter, Schließer, 2pol.

Schalthebel Schenkelfeder Innensechskantschraube M 5 x 30 Innensechskantschraube M 5 x 50 Leitungssatz, 1200 mm entfällt Leitungssatz, 300 mm Abzweig-Leitungsverbinder Leitungssatz, 315 mm Leitungssatz, Zugschalter Kabelbinder Linsenschraube M 4 x 16 Innensechskantschr. M 4x22 Zugschalter Zugschalter Zugfeder Zugfeder Schutzkappe für Zugschalter Sechskantmutter M 4 Zahnscheibe A 4 Scheibe 4,3x9x0,8 Sechskantmutter

Bemerkungen

5 1 2 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 4 1 2 1 2 2 2 2 4 4

<51033285 >51033286 <51033285 >51033286 <51033285 >51033286 <51033285 >51033286 <51033285 <51033285 >51033286 >51033286

2. Sicherheitsschalter für Mähantrieb >51033286

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste

Tafel 2221

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Mähbalken Univ. -S

Blatt 1 von 1

4347 621 /622 = 71 cm 4347 641 /642 = 91 cm 4347 651 /652 = 105 cm

< Artikel 4347 621, -641, -651

> Artikel 4347 622, -642, -652

Pos.Teil-Nr. 1 2 6 6a 7 7a 8 10 10a 10b 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 25a 25b 26 28

Benennung

Stück 0,71 0,91 1,05 Bemerkungen

017 75 Senkniete 5x12 398 42 Senkniete 5x20 461 90 Messerklinge, Doppel, 4 Loch 293 87 Messerklinge, 2-Loch )2 461 89 Messerklinge, Doppel, 6-Loch 152 83 Messerklinge, 3 Loch )2 714 89 Führungsleiste 714 90 Mähmesser, kpl.

714 91 Mähmesser, kpl.

714 92 Mähmesser, kpl.

714 93 Messerhalter 714 94 Reibeplatte 714 96 Flachrdschr. M 10x1x70 kpl.

006 09 Sechskantmutter M 10 x 1 714 95 Winkel 001 09 Sechskantschr. M 8 x 16 165 21 Flachrundschr. M 8 x 20 597 68 Flachrundschr.M 8 x 27 005 95 Sechskantmutter M 8 768 91 Laufsohlenhalter 007 82 Scheibe 8,4 x 17 x 1,6 749 62 Spannscheibe 8 714 97 Balkenrücken, kpl.

714 98 Balkenrücken, kpl.

714 99 Balkenrücken, kpl.

562 82 Balkenklinge, Doppel 562 83 Senkniete 6 x 20

-

1

1

1 -

1

1

1

-

-

1 -

1 -

- inkl. 1,2,6,7,8,10 - inkl 1,2,6a,7a,8,10a 1 inkl 1,2,6b,7b,8,10b

inkl. 14 ENL

1 -

1 -

- inkl. 26-28 - inkl. 26-28 1 inkl. 26-28

Pos.Teil-Nr.

Benennung

Stück 0,71 0,91 1,05 Bemerkungen

29.1 722 73 Tragezapfen A

1

1

29.2 30 31 32.1

774 017 760 724

1 4 1

1 4 1

32.2 33 32.1 34 a 35 36 37

774 44 Messermitnehmer B, kpl.

1 722 93 Messermitnehmer A, unten 1

1 1

1 !, <, EDT 76088 (31) 1 !, > 4 1 inkl. 29.2,30,32.2 !, <, inkl. 33-36 EDT 76088 (31) 1 !, >, inkl. 34-36 1 !, <, Einzelt. v.

722 722 281 724 488

77 78 12 66 36

40 42 43 45 46 47 48 48a 48b

293 007 494 005 001 493 711 711 609

50 51 52 53

760 759 773 297

43 39 88 74

Tragezapfen B Halbrundniete 8 x 28 TS Tragez./Messermitn. B Messermitnehmer A, kpl.

1 1 1 1 3

1 1 1 1 3

1 inkl. 34a 1 1 1 3

63 82 08 95 10 00 89 90 58

Mitnehmerauge, kpl.

Metallgummibuchse Sicherungsmutter M 12 Dichtring Sechskantschr., M 8 x 12 Tensilock Laufsohle, kpl.

Scheibe 8,4 x 17 x 1,6 Zahnscheibe 8 Sechskantmutter M 8 Sechskantschr. M 8 x 25 Klappstecker Messerschutzleiste Messerschutzleiste Messerschutzleiste

2 4 4 4 4

2 4 4 4 4

2 inkl. 20, 40-46 4 4 4 4

1 -

1 -

1

32 53 08 92

TS Grasverteiler Grasverteiler Sperrkantscheibe Sechskantschr. M8x 22

1 1 2 2

1 1 2 2

1 inkl. 51-53 1 2 2

)2 = entspricht nicht der bildlichen Darstellung = mit Spezialwerkzeug montiert 997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

11

Ersatzteilliste

Tafel 2187

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Schneeräumer

Blatt 1 von 1

Pos.

Teil-Nr.

1 a b c d 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a b 13 14 15 16 17 18 19

4396 011 576 62 544 09 722 73 5196 021 165 33 018 26 576 63 576 64 036 37 9508 04 196 09 501 25 007 64 165 21 581 35 481 02 486 63 494 08 005 95 308 44 537 10 005 97 537 10 005 97 493 00

12

80 cm 4396 011 100 cm 5196 021

Benennung

Stück

Schneeschieber 80 cm kpl.

Rastbolzenlager Schwenkbügel Tragezapfen Schneeschieber 100 cm kpl.

Spannhülse 6 x 40 Nietstift Zylinderbolzen 16 x 75 Rasthebel Druckfeder Spiralgeflecht-Seil Bowdenzughalter 22 Handgriff Flachrundschraube M 10 x 25 Flachrundschraube M 8 x 20 Scharleiste, Stahl 80 cm Scharleiste, Stahl 100 cm Scharleiste, Kunststoff 80 - 100 cm Zahnscheibe A 8 Sechskantmutter M 8 Gleitkufe Doppelzahnscheibe 10 Sechskantmutter M 10 Doppelzahnscheibe 10 Sechskantmutter M 10

1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 M 1 1 4 5 1 1 1 5 5 2 2 2 2 2

Klappstecker

1

Bemerkungen !; incl. 1a - 1c, 2 - 11, 12, 13 - 19 Anschweißteile an 1 bzw 1d Anschweißteile an 1 bzw 1d !; incl. 1a - 11, 12a, 13-19

ca. 1,5 m

! !

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste

Tafel 2084

Pos. 1 a b 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Schneeräumer

Teil-Nr.

Benennung

480 99 576 62 481 04 165 33 018 26 576 63 576 64 036 37 950 804 196 15 501 25 007 64 007 45 481 02 494 08 005 95 308 44 537 10 005 97 537 10 005 97 20790 534 40

Schneeschieber Rastbolzenlager Räumschildanschluss Spannhülse 6 x 40 Nietstift 6 x 40 Zylinderbolzen 16 x 75 Rasthebel Druckfeder Spiralgefl. Seil, Bowdenzughalter 25 Handgriff Flachrundschraube M 10 x 25 Flachrundschraube M 8 x 30 Scharleiste Stahl Zahnscheibe A 8 Sechskantmutter M 8 Gleitkufe Doppelzahnscheibe 10 Sechskantmutter M 10 Doppelzahnscheibe 10 Sechskantmutter M 10 Federstecker 4 x 64 Stecker

486 63

Scharleiste Kunststoff

0496 011

Stück 1 1 1 2 1 1 1 2 M 1 1 4 5 1 5 5 2 10 2 2 2 1 1

Bemerkung

Anschweißteil Anschweißteil

ca.1,5 m

Ausf. ohne Seilbetätigung ED Ausf. Seilbetätigung 1b

1 997 150-A

agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

13

Ersatzteilliste

Tafel 2795

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Zwischenträger

5340 041

für Schneeräumer 0496 011

Pos.

Teile-Nr.

Stück

Bezeichnung

1

5340 041

1

Zwischenträger f. Schneeräumer

Tafel 2358

Abmessung

Teil-Nr.

1 a b c 2

Werkzeug

Teil-Nr. Stück 722 89 1 722 90 1 722 91 2 512 86 2 512 85 2 723 95 2 725 36 2 006 65 2 000 68 2

Pos.Teil-Nr. Benennung

1 1a 1b 1c 1d 1e 1f 2 2a 2b 2c 3 3a 4 4a 4b 5 6 7 8

14

0490 981 2491 981 2491 981 3790 911 0490 971

Benennung Paar Schneeketten für 13x5.00-6 Paar Schneeketten für 4.00-8 Paar Schneeketten für 5.0-10 und 4.00-12 Paar Schneeketten für 6.50/80-12 Paar Schneeketten für 13x5.00-6 und 3.50-6

Paar Zwillings-Triebräder 4390 311 Pos. 1 1a 1b 1c 1d 2 3 4 5

Tafel 2124

Bemerkung

Schneeketten Pos.

Tafel 2610

Norm

772 98 772 99 479 50 354 96 281 47 281 68 724 70 766 22 790 27 025 26 025 25 025 27 025 24 025 12 724 71 175 10 172 17 493 41 736 78 568 99 025 43 771 83

< 5103 1287

Bezeichnung Triebrad 3,50-6AS, links, kpl.

Triebrad 3,50-6AS, rechts, kpl.

Scheibenrad 2,50-6 Schlauch 3,50-6 Reifen 3,50-6AS Wickelschutz Zwillingsradwelle Sicherungsmutter M 8 Sechskantschraube M 8 x 50

Bemerkung inkl. 1 b - 1 d inkl. 1 b - 1 d

Verwendungszweck

Werkzeugsatz inkl. 3a, 4, 4a, 5 Werkzeugsatz inkl. 1, 2, 3, 4, 5 Sechskantsteckschlüssel 19 /24x105 Sechskantsteckschlüssel 21 /26x 70 Sechskantsteckschlüssel 19/21x 72 Sechskantsteckschlüssel 17x 60 Sechskantsteckschlüssel 13 /21x 80 Sechskantsteckschlüssel 16x100 Sechskantsteckschlüssel 16x 200 Sechskantstiftschlüssel 8 Sechskantstiftschlüssel 6 Sechskantstiftschlüssel 10 Sechskantstiftschlüssel 4 Drehstift Ø 10 Drehstift Ø 8 Doppelmaulschlüssel 10 / 11 Doppelmaulschlüssel 13 / 17 Doppelmaulschlüssel 19 / 24 Werkzeugtasche Ringhaken Demontage Schaltstangen-Federsplint Fettpresse 36 x 140 Ölabsaugpumpe

997 150-A agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

Ersatzteilliste

Tafel 2137

Wiesenmäher 5100 Rabbit

Schmierstoffe, Korrosionsschutzmittel, Klebstoffe, Lacke

Pos.

Teil-Nr.

2 3 4 5 6

604 80 671 20 799 09 690 36 559 94 559 95 559 96 559 97 181 03 712 98 509 68 713 13

a b 7 8 a b 9

Tafel 2550_51

Benennung Spezialfett, wasserresistent Gleitmo-Paste Kraftstoff-Stabilisator Bio-Korrosionsschutzöl Klebstoff, mittelfest, Klebstoff, stark, Klebstoff, hochfest, Flächendichtung, flüssig, Sprühlack, birkengrün Sprühlack, rot RAL 2002 Sprühlack, schwarz Reifendichtgel

Loctite 242 Loctite 270 Loctite 638 Loctite 573

Terra-S

Patrone Tube Beutel Flasche Flasche Flasche Flasche Tube Sprühdose Sprühdose Sprühdose Flasche

400 g 50 g 5g 500 ml 50 ml 50 ml 50 ml 250 ml 400 ml 400 ml 400 ml 1 Ltr.

Aufkleber

Blatt 1 von 1

Pos. 1 2 3 4 5 21 22 23 24 41 42 43 44 50 54 57

Teile-Nr. Stück 481 76 481 77 757 02 731 30 731 31 536 94 757 01 731 93 757 47 731 27 189 78 729 84 731 92 537 73 731 13 757 05

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Bezeichnung

Bemerkung

agria, 216 mm, weiß agria, 108 mm, weiß Rabbit Compact Comfort Kupplung, VR Mähtriebschaltung Holmschwenken Stop CE Viertaktmotor, Benzin Viertaktmotor, Ölstand Keilriemen Fettpresse Warnbild Betriebsanleitung Warnbild Balkenmäher 997 150-A

agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +49(0)6298-390 • Fax. +49(0)6298-39111 • e-mail: info@agria.de • Internet: www.agria.de

15

agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0 )62 98 /39-0 Fax +49/ (0 )62 98/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe: