Stemas/JMM og Maskinhuset fælles om Yanmar i Danmark Schaeff glider ud som mærke og bliver helt til Yanmar under nyt fælles selskab som importør To importører af to maskinmærker bliver nu fælles om ét selskab med ét maskinmærke. Den hidtidige importør af Yanmarmaskiner i Danmark, JMMGroup-selskabet Stemas A/S, forener kræfterne med Maskinhuset, som tilsvarende har været importør af Schaeff. Nu forsvinder Schaeff som mærkenavn, og sammen har de to importører etableret det nye selskab Maskiner A/S, som fremover skal stå for de danske Yanmar-aktiviteter. Det er den logiske konsekvens af, at Yanmar-koncernen i 2016 overtog Terex’ europæiske produktion af Schaeff-maskiner. Det har siden ligget i kortene, at Schaeff efterfølgende ville blive til Yanmar. ”Schaeff-navnet er allerede fortid på mange europæiske markeder. Nu følger vi trop i Danmark og gør det hele til Yanmar. Fra 1. marts er maskinerne derfor ikke længere markedsført under Schaeff -navnet i Danmark. Til
Verdens største på Danmarks første
side 10
Kamera udvælger ukrudt til aflivning Stemas og Maskinhuset samler alle Yanmar-aktiviteter i nyt fælles selskab: Maskiner A/S, som kan præsentere Yanmars mini- og kompaktgravemaskiner, læssemaskiner, mobilgravemaskiner og midi-gravemaskiner under samme tag. Sådan lancerer den nye konstellation sig. gengæld har vi et voldsomt styrket Yanmar-brand, som alene på gravemaskinerne vil have en markedsandel på omkring 20 procent”, forklarer Tommy Bergmann hos Maskinhuset-
Forenede kræfter
Siden overtagelsen af Terex’ Schaeff-produktion i Europa, har Yanmars internationale ledelse ønsket at forene kræfterne hos de to stærke danske impor-
tører. Nu har Stemas/JMM og Maskinhuset etableret det nye fællesejede selskab Maskiner A/S.
Stort – større – størst – gigantisk – Bauma. Entreprenørmessen i sydtyske München er verdens største og bliver større og større for hver gang, der er gået tre år.
Tilsyneladende en skrue helt uden ende og en begivenhed, der hvert tredje år er det ultimative højdepunkt for alle med en hang til og et behov samt interesse for entreprenørmaskiner og -grej. Fortsættes side 2
side 5
side 8-9
Bauma i München sætter igen-igen nye standarder og rekorder
Klaus Dittrich, formand og CEO, Messe München
To nye fra Hydrema på Bauma
Klar til Tour de Græs
Verdens største maskinrum
’’Med Bauma 2019 fortsætter vi med at overgå os selv’’
MARTS 2019
Nr 247 • 3 udgave • 24 årgang
Fortsættes side 6
side 14
Ukrudt i Frankrig – på skråplan i Japan side 16
JCB graver elektrisk side 18
Skovlproducenten KST vil udvide Klaus Dittrich er Messe Münchens formand og CEO. Han tror på, at besøgstallet i april 2019 vipper over de 600.000.
side 20-21
Liebherr nyhed fra Horsens side 22-23
Gigantiske maskiner med tusindvis af besøgende omkring. Liebherr er Baumas konge.