Nu skal Liebherr-veteran nøjes med at se godt ud
DECEMBER 2020 Nr. 266 • 11. udgave • 25. årgang
Den ældste eksisterende hjullæsser er blevet totalrestaureret og slapper af som udstillingsgenstand ved Liebherr-fabrikken i Østrig Den var tæt på at være skrot. Nu er den kommet til ære og værdighed og er forvandlet til en smuk udstillingsgenstand. Samtidig er den et fornemt vidnesbyrd om seks årtiers imponerende udvikling. Navnet er Liebherr LSL 1500. Den ældste eksisterende Liebherr-gummiged, som er kommet til ny ære og værdighed på Liebherr-fabrikken i Bischofshofen i Østrig næsten 60 år efter, at den så dagens lys for første gang. Dengang var den en af blot fem prototyper. Nu har Liebherr investeret omkring 650 arbejdstimer i restaureringen af den gamle gummiged. Den var i aktiv tjeneste i over 40 år indtil begyndelsen af det nye årtusinde.
Mange oplevelser
Maskinen har egentlig ikke noget til gode, når det kommer til et rigt liv med mange oplevelser. Som aktiv læssemaskine havde
side 3 McCloskey øger produktpaletten side 4-5 Brugtlageret er brugt op
side 6-7 Nye maskiner – alle er glade
den et par år i en grusgrav i Biberach-området i det sydvestligste Tyskland, før den rykkede et par hundrede kilometer mod øst til logistikvirksomheden Fried-
Sped koncernen i Ummendorf. Her tog LSL 1500’eren sin tørn i en årrække, indtil Liebherr hentede den hjem og lagde den nu pensionerede hjullæsser til
opbevaring.I 2019 besluttede Liebherr-Werk Bischofshofen så at gendanne den historiske prototype. Fortsættes på side 2
Den elektriske minigraver har fået selskab af dumpere på hjul og bælter samt første teleskoplæsser på batteridrift
Fortsættes på side 17
side 8
Den har forstået budskabet, de aldrende dame: Slap af og nøjes med at se godt ud. Den gamle læssemaskine LSL 1500 som nu er totalrenoveret og pryder fabrikken i Bischofshofen.
JCB følger strømmen: Det skal være elektrisk
JCB lod det ikke blive ved en smart lancering og tanken, da den britiske maskinkæmpe for et par år siden gik elektrisk med minigraveren JCB 19E-1E. Fabrikken har afviklet sin første virtuelle pressekonference nogensinde og sendt flere andre batterimaskiner i halen af minigraveren. Med kom også en universal opladestation, der kan forsyne alle JCBs elektriske maskiner med ny power, samt helt nye powerpacks. Blandt nyhederne er briternes første elektriske hjuldumper, JCB1TE. I forvejen havde fa-
Cat øger Next Generation
-
20 fra 2020 – året der gik side 10-11 Ny import i nye højder side 12 Egholm klar med Egholm Rental side 14-15 Jysk entreprenør høvler af bladet side 16 Lang arm i Kongåen side 18 Elektrisk fejning med RAVO
En strøm af el fra JCB. Den britiske maskinproducent har udbygget sortimentet fra en enkelt batteridrevet minigraver til nu også at omfatte blandt andet både dumpere på såvel hjul som bælter, teleskoplæsser og opladestation.
side 18