MH Ajman Newsletter AAGAHI- April-May 2010

‫‪APRIL - MAY 2010‬‬ ‫یایڈوٹیرلیوبرڈ‬ ‫‪‬‬

‫لوضحررمدشرکمیاخیشل‬

‫فیچ یایڈرٹی‬

‫رضحتوخاہج سمش ادلنی یمیظع‬

‫شادھادمحیمیظع‬

‫‪‬‬

‫ےکاطخباکنتم‬

‫یایڈرٹی‬

‫دمحمرمعاؿیمیظع‬

‫‪‬‬

‫‪8‬‬

‫دتونی‪:‬دمحماملسؿااصنری‬

‫ب‬ ‫س یایڈرٹی‬

‫وہمشاخؿیمیظع‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫رارٹئزپل‬ ‫ولصٰۃ وک عم تہمج یناد رکےن ےک‬ ‫ع‬ ‫ےئلرماہبقاہؽ جبمااؿ ںیم وہےن‬

‫ومیسیقتیمیظع‬ ‫رشلیجاملسیمیظع‬ ‫ٰن‬ ‫ارلمحیمیظع‬ ‫عیطم‬

‫‪14‬‬

‫وایلولصٰۃ یمہف یک الکزس یک ورک‬

‫یفطصمٰیلعیمیظع‬

‫ی‬ ‫ش‪1‬‬

‫ااجعزراضیمیظع‬ ‫اتخمریمیظع‬ ‫املسؿااصنری‬ ‫شادھہیمیظع‬ ‫ن‬ ‫نادہیااجعزیمیظع‬ ‫انحیمیظع‬ ‫لس‬ ‫مجنا حریمیظع‬

‫رماہبقاہؽعجبمااؿےک ی‬ ‫زتاامتہؾاابقتسؽراضمؿےک‬ ‫ےئلھچرشعوںرپلمتشموصخیصتیتیبرپورگاؾاک‬

‫اشکہکںیمیظع‬ ‫اصہمئمیعنیمیظع‬

‫آاغز۔روپرٹ‪:‬دمحمآفصیمیظع‬

‫ریظنیبیمیظع‬

‫‪12‬‬

‫دیعسہیمیظع‬ ‫راشمءیمیظع‬ ‫اموراءیمیظع‬

‫دمحمرمعاؿیمیظع‬

‫‪10‬‬

‫یمیظع‬ ‫ٓفصیمیظع‬ ‫دمحمآفص‬ ‫دمحما‬

‫‪4‬‬

‫وہمشآفصیمیظع‬

‫‪3‬‬

‫‪M H A J M A N‬‬ ‫‪N E W S L E T T E R‬‬

‫‪aagahi 11‬‬ ‫‪I SS U E‬‬

‫عرضداشت‬ ‫ن‬ ‫رضحتوناسنبسمعااؿاالکلیبؓےس ی‬ ‫گ ہ ےک‬ ‫روایےہہکںیمےنروسؽاہللؐ ےس یکین اور ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫گہوہوہناےہوجریتےدؽںیمخلشدیپارکےاوروتہی دنس ہ رک ے ہک و ںوں وک اس انب ت اک‬ ‫انبرےںیموساؽایکوتآپؐےنفام یان"یکینےسرماداالخؼہنسحںیہاور ا‬ ‫ملعوہ۔(دنسمادمح)‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫وضحرہیلعالصلو ٰۃواالسلؾیکایبؿرکدہ ی‬ ‫دحیےکاطمقبیکیناکقلعتایلعٰاالخایقتےسےہاورگاہوہےہوجاناؿےکبلق ںیم ش دیپا رکدے۔ ضع اوتات اناؿ‬ ‫ن‬ ‫ےسوکیئیھبااسیلمعرسزدوہاجناےہسجیکوہجےساسےکادنرےبوکسینتیفیکدیپاوہاجیتےہ اعؾ وطر رپ اناؿ وچہکن اینپ وخد ااستحیب ںیم ج ر اجراداری اک رہا ہ ہ‬ ‫ن‬ ‫ںیہنرکنا نااسےئلاُےسملعیہںیہنوہناہکاس"خلش"اورےبوکسینیکوہجایکےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اانمس اموحایلیت دبتیلی امسجین تحص وک اسقنؿ اچنہپیت ںیہ ۔ایس رطح‬ ‫سجرطحایھچذغاںیئاوراموحؽاناینتحصاوردنتریتساکنباعوہیتںیہایس وھبک ‪،‬امیبری یان ن‬ ‫ہ‬ ‫ب ب‬ ‫ےہ۔ہارے نبانط ںیم ونراین‬ ‫ج مہ یسک یھب اعمرشیت ےبعش ںیم ایلعٰ االخیق ادقار اک رہا ہ ہ رکےت ںیہ اس اک بتاہ راس ات ہہارے نبانط ( ‪ )Inner‬یان روح رپ وہنا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رواینشںاوروتاناایئںذریخہوہریہوہیتںیہاورمہتحصدنماعمرشےوکیھبفوغدےرےہوہےتںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫نکیلاسےک بتسکع ب ب‬ ‫جمہاعمرشیتاالخیقادقاروکناامؽرکےتںیہاوردبذہتیبی‪،‬ےبادیب‪،‬قحیفلتاورناااصنیفاکرہا ہ ہرک رےہ وہےت ںیہ وت مہ بتاہ راس ا ےن نبانط‬ ‫وکاتمترکےتوہےئا ےنادنروموجدونراینروینشوک اضعئ رک رےہ وہےت ںیہ ہ‬ ‫۔ہاری امسجین تحص ےب مگنہ رطےقی ےس بتھ ریہ وہیت ےہ یان ااطحنط اک ہ رر وہریہ وہیت‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔ینعیارگےباامیینےسہسیپاحلصرکےکمہ ب‬ ‫سھچکاھکتکسںیہنکیلہسیپاحلصرکےنےکلمعںیماہللیکراض ہوہےنیکوہجےسمہ رپ ےس اہلل ےک اؿ فںوتں‬ ‫اکاصحر یان ‪protection‬لمتخوہاجیتےہوجاُؿ وںوںوکاحلصوہیتےہوجہسیپامکےتوہےئاہللےک وقانین یک نادنبی رکےت وہےئ اینپ آدمین اک ی‬ ‫ای ہصح ولخمؼ یک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خڈمںیمرصػرکےتںیہ۔وچہکنوج وگولخمؼےکاکؾرکےتںیہاہللاُؿ وںوں ےک اکومں ےک ےئل اےسی فےتش رقمررک داتی ےہ وج اُس ےک اکومں ےک ےئل شی‬ ‫ب ب‬ ‫ںیہ۔ج مہ اینبدی االخایقت یک ناامیل رپ لمع ریپا وہےت ںیہ وت مہ ج ر وسحمس رطےقی ےس ا ےن نبانط یک ونراین رواینشں اضعئ رکےت وہےئ ا ےن نبانط یک‬ ‫شی رےتہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫اسجوک یطیی یتےکوخؽںیمدبتلیرکرےہوہےتںیہ۔(مہ ب‬ ‫سوکولعمؾےہ ہک دیپا وہےن واال ہچب ونراین رووینشں ےک اسھت یہ دیپا وہنا ےہ اور بتے وہےن‬ ‫ن‬ ‫ےکدعبہیاُساکاایتخروہناےہہکوہسکرطزرکفوکاانپےئ)۔االخیقخایبیکاسلسلسمرپسٹکیےسمہاعمرشے ےک اےسی رکدار نب رےہ وہےت ںیہ اہجں االخیق بتایئ‬ ‫وکتہبومعمیلنباتھجمسرکرظنادناررکد یاناجناےہ۔نکیل ہہاریروح ہہارے ہ ب ُتےلمعےس بتاہراس اتمت وہ ریہ وہیت ےہ ۔سج یک وہج ےس مہ دول دنم وہےن‬ ‫ےکنباووجدوکسؿےکےئلوکسؿآورںوایلںاوروقذگاریےکےئلفلتخمذراعئاالبغاکاہسراےلرےہوہےتںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫رسیتی ُدایناکاناؿوخااشہتاوراسرسامہیدار ہاظنؾےکوجنکشںمییںاسرطح ڑکجہ وہا ےہ ہک اینبدی رضور ینات اک وصحؽ یھب نکمم وہ ایگ ےہ۔نکیل تیثیحب املسمؿ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ارگمہاس ی‬ ‫رکنےہسجاکقلعتمہےساوررصػمہےسےہ۔‬ ‫دحیرپلمعرکےنیکوکششرکںیوتںیمہرصػخلش یانا ےنریمضیکآوازوکوسحمس ا‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫اناءرکاؾیکامیلعتترپلمعریپاہوہےتوہےئاہللےکااعنؾ یناہتفدنبوںےنان ی‬ ‫انوکاسذعابےساچبےنےکےئلفلتخمرطہقیءاکر اانپےئ ںیہک ذرک و اذاکر یک احملف‬ ‫بی‬ ‫‪،‬ونالفاوررماہبقےکذرےعی وںوںںیمونراینرواینشںذریخہرکےناک ی‬ ‫ایمٹسستامئایک۔دورسےالسلسیکرطحہلسلسءعظییمی یہںیمیھبرماےبق اک اظنؾ ےہ۔رماہبق‬ ‫نادنبیےسرکےنواےل وںوںںیماینبدیدبتایلیںواعقوہیتںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫رماہبقرکےنےسآپےکادنریسکیھب ُ بتےلمعےسدیپاوہےنوایل شےسقلعتمرکتاراینت بتھاجیت ےہ ہک وہ ب ب‬ ‫ج ی روجع ہ رکےل ینعی اُس ےن ارگ یسک ےک‬ ‫ن‬ ‫اسھتز ینادیتیکےہوتاعمیفامنےلاورا ےناسھتوہےنوایلز ینادیترپیسکوکاعمػ ہرکدےاُےسوکسؿںیہناتلم۔‬ ‫رماہبقرکےنواےلرضحاتںیموخابےکذرےعیاُےکنروزا ہاامعؽیک ب‬ ‫انمشےسراامنہایئںاحلصوہےن ےک اسھت اسھت بیغ یک ُداین یک ریس یھب احلص وہیت ری‬ ‫ےہ۔رماہبقرکےنواےلرضحاتیکںیمونراینرواینشںاحلصرکےنےکذراعئ(اتکںیب‪،‬درگیولعمامیتذراعئاورونرایناحملفوج رہ)ےسدیپسچلںیمااضہفوہاجناےہ۔‬ ‫رماہبقرکےنواےلرضحاتیکتعیبطںیمج رومعمیلتبثمدبتویلیںےس وگاتمتوہےئریغبںیہنرہناےتاوراُؿےکف ی ب‬ ‫یوہےنیکوکششرکےتںیہ۔‬

‫ںیمشالموہاجںیئ۔آنیم‬

‫شادھادمحیمیظع‬

‫ت‬ ‫‪ 2‬رعدضاش‬

‫شادھادمحیمیظع‬

‫‪ 3‬آہنیئ‬

‫وہمشآفصیمیظع‬

‫‪ 4‬ریپاڈامئ‬

‫دمحمآفصیمیظع‬

‫‪ 7‬آنالنئرچکیل‬

‫روپرٹ‪:‬دمحمآفصیمیظع‬

‫‪ 8‬وناےئرسوش دمحماملسؿااصنری‬ ‫‪ 9‬رونشباںیت‬

‫انحیمیظع‬

‫‪ 10‬روینش‬

‫دمحمرمعاؿیمیظع‬

‫‪ 11‬بیٹیااں‬

‫دیعسہمیعنیمیظع‬

‫‪ 12‬ونربانط‬

‫دمحمآفصیمیظع‬

‫‪ 14‬ولصٰۃیمہف‬

‫ادارہ‬

‫‪ 18‬امبل‬

‫ادارہ‬

‫‪ 21‬ااختنب‬

‫ن‬ ‫نادہیااجعزیمیظع‬

‫‪ 22‬درتسوخان‬

‫ریظنیبیمیظع‬

‫‪ 23‬امہرےیبنﷺ‬

‫اعہشئن ب‬ ‫اقیمیظع‬

‫لم‬ ‫‪ 23‬اولردا صفیااتخملر‬

‫وہمشآفصیمیظع‬

‫‪ 24‬ربخہیےہہک‬

‫یفطصمٰیمیظع‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫رماہبقرکےنواےلرضحاتںیم بیغ یک ُداین ےک نبارے ںیم دیپسچل امن یناں وہ اجیت ےہ اور فآؿ ںیم رکفت ےک ےئن زاوےی ےتلم ںیہ۔رماہبق رکےن واےل رضحات ںیم‬ ‫وضحرہیلعالصلو ٰۃواالسلؾیکریستےسقلعتمرٹلرچییکرطػدیپسچلاورآپیلصاہللہیلعوملسیکتبحمںیمیھبااضہفوہناےہ۔‬ ‫رغہکیض رماہبق نبانط یک افصیئ رکےن اک وہ رتہبنی ‪tool‬ےہ سج ےک ذرےعی مہ وموجدہ اعمرشے ںیم رےتہ وہےئ اہلل یک ذات رپ وتلک رکےت وہےئ ج ر رضوری‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وخااشہتےسروکرکا ےنسفنوک ادتعاؽ رپ تامئ رکےن یک رپسٹکی رکاےت ںیہ ۔اور تہیکء سفن ےک ی‬ ‫ای اےسی ٹیلپ افرؾ رپ اگمؿ وہےت ںیہ وج ںیمہ اُس اعمرشیت‬ ‫ن‬ ‫اراقتءاکہصحانبراہوہناےہوجاکانئتاکوصقمدےہ۔اہللاعتیلٰمہ ب‬ ‫سوکوتقیفاطعفامےئےکمہا ےنریمضیکآوازرپکیبلےتہکوہےئ اہلل ےک ااطع ذگار دنبوں یک تفص‬

‫اس مشارے میں‬

‫‪2‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫۔۔۔۔ویکہکن وہ بتے وںوں وک‬

‫ن‬ ‫اوہنںےن ب‬ ‫س بتے وںوںوکمتخرکد یانوہاگنا؟رنباطےن‬

‫امرناےہ۔اعمذےن وجاب د ینا۔۔ںیم‬

‫وصعمتیمےسوپاھچںیمےناسیکرطػداھکیاوراہک ںیہن‬

‫ےن ‪۳۵‬اسہل زمحہ ےس وپاھچ زمحہ‬

‫وچب اوہنں ےن بتے وںوں وک متخ ںیہن ایک ہکلب اوہنں ےن‬

‫ںیھمت رپس نیم ویکں دنس‬

‫اؿاسرے بتےاکومںوکمتخایکاور وںوںوکاتب یانہک اںیہن‬

‫ےہ؟۔۔۔ویکہکناس ےک ناس تہب‬

‫اےھچ اکؾ رکےن اچںیئہ ۔۔۔۔وت ایک آین وںوں ےن اؿ یک‬

‫اسری ناورز ںیہ اوروہ بتے وںوں وک متخ‬

‫نباتامؿ یل؟ فشک ےن اہک … یج وچبں ۔۔۔ وںوں ےن اؿ‬ ‫یکنباتامینویکہکن ہہارےدمحمیلصاہللہیلعوملس ےن ےلہپ وخد‬

‫ٓ‬ ‫مهوش اصف عظیمی‬

‫ےھجما ےن ےکیم ںیم آےئ دورسا یان رسیتادؿ اھت اس ےئل ریمی‬ ‫ن‬ ‫ن نن‬ ‫یٹیبا ےنکت ےک اسھت ہ رصػ وجش وخوش ےس لیھک‬ ‫ن‬ ‫ریہیھتہکلبفطرسمتےس یھبک یھبک خیچ یھب ریہ یھت ہک‬ ‫ن‬ ‫‪WOW‬ناونےکرھگاکاگرڈؿ انتک ااھچ ےہ اور ہ اجےن ایک‬

‫رکداتیےہ۔۔۔وچہکنزمحہ ذرا ھجمس دارےہ اس ےئل ںیم ےن‬ ‫اسیہ ےس وپاھچ ہک زمحہ ہی اتبؤ تمھاارے اچوچ ی‬ ‫رگسی ےتیپ‬ ‫ت‬ ‫ںیہ ‪،‬ہصغ رکےت ںیہ ‪ ،‬مھاارے ایخؽ ںیم ہی ااھچیئ ےہ ینا‬

‫ایکوجاےسااھچگل راہاھت ۔ ںیم دور یھٹیب اےس اس نحص ںیم‬

‫ب‬ ‫ایئ۔۔تی نبات ےہ ۔۔۔۔زمحہ ےن وفراً وجاب‬ ‫بت‬

‫ےتلیھک اوراؿ وپدوں وک وھچےت دھکی ریہ یھت نج ےس‬

‫د ینا۔۔۔۔ااھچ ہی اتبؤ ہک آپ ےک رھگ وج رھگاک اکؾ رکےن وایل‬ ‫ب ت‬ ‫وعرتآیتیھت ب‬ ‫ج مھااریایموکہتپالچہکوہوعرت وچری‬ ‫ت‬ ‫رکیتےہ وت اےس مھااری ایم ےن اکؾ ےس اکنؽ د یان ۔۔۔۔ ہی‬ ‫ن‬ ‫اتبؤ ہک وچری رکن باتی نبات ےہ یان ایھچ ؟۔۔۔۔۔ زمحہ ےن‬

‫بخڈاوہےن اک ںیم وسچ یھب ںیہن یتکس یھت ۔ ںیم اینپ یہ‬ ‫وسوچں ںیم مگ یھت ہک ریمے اکونں ںیم آواز آیئ۔ ونیم‬ ‫ںیھمتہتپےہاپسڈیئرنیموکؿےہ ۔۔۔وہ تہب ااھچ ےہ وہ‬ ‫بتے وںوںوکامرناےہاوراورہتپےہ ی‬ ‫ای ٹیب نیم ےہ وہ‬

‫وجاب د یان ہک بتی نبات ےہ۔۔۔۔ںیم آھٹ اسہل فشک‪،‬‬

‫ای رپسنیم ۔۔وہ وتریمے انب انب‬ ‫یھب تہب ناورلف ےہ اور ی‬

‫است اسہل ریبعہ اورزمحہ یک رطػ دےتھکی وہےئ وپاھچ‬

‫ج وھچےٹ ےھت ب ب‬ ‫ب ب‬ ‫ج ےس رپسناورےہ ۔ ہتپ ےہ ونیم اؿ‬

‫اہکوچبں!ہی اتبؤ ہک ایک ںیمہ امیس ہنیکس وک وچری رکےن ےک‬ ‫ب‬ ‫اھت۔؟سوچبںےن ییآوازوہرک اہک‬ ‫بخؾںیمامردانیاچےئہ‬

‫اےھچاےھچاکؾےئک رھپ وںوں وک اتب یان ۔۔۔۔ اورویکہکن وگ‬ ‫ن‬ ‫اجےتن ےھت ہک آپ ﷺلتہب اےھچ ےچس اامی دار‬ ‫ن‬ ‫اور وںوںےکاکؾآےنواےلاناؿںیہاس ےئل آہتسہ آہتسہ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وھچڑدی۔۔۔۔۔ںیم دنچ ےحمل‬ ‫اوہنں ےن بتے اکؾ ا‬ ‫رکن‬ ‫ن‬ ‫وکریک بتےےچباامہنکےس اوروھچےٹ ےچب ھچک نایھجمس یک‬ ‫تیفیک ںیم ریمی رطػ دھکی رےہ ےھت۔۔۔۔ںیم ےن‬ ‫ت‬ ‫ریبعہےس وپاھچ ۔۔۔ریبعہ ہی اتبؤ ایک مھاارا دؽ اچاتہےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫رکنوتتہب بتی نبات ےہ‬ ‫متوچریرکو؟یھبکںیہنآینوچری ا‬ ‫۔۔۔۔۔آپ وک ہی نبات سک ےن اتبیئ ؟ ںیم ےن وپاھچ ۔۔۔‬ ‫ن‬ ‫یمم ےن‪ ،‬انبنباےن ‪ ،‬رچیٹ ےن ‪ ،‬ناون ےن اس ےن اویلگنں رپ ےتنگ‬

‫ےکناستہباسرے ناورزںیہ ۔ ںیم بتاوہرکااپسڈیئرنیم‬ ‫س‬ ‫ونبںاگ۔مت بتیوہرکٹیبنیماننباوراہں حبییل مت بتے وہ‬ ‫س‬ ‫رکرپسنیماننب۔۔۔اینت ی‬ ‫دتںیمریمادواسہل اجیتھب حبییل ش یایڈ‬

‫ںیہن آین ۔۔۔۔۔اہں وچبں۔۔ ۔ وت ہی ےط وہا ہک بتے‬ ‫ن‬ ‫رکن اچےئہ ۔۔اوراس اک رطہقی‬ ‫ وںوں وک ںیہن بتایئ وک متخ ا‬

‫ںیہ۔۔اوراؿےکناساےنتاسرےناورز ےھت نکیل اوہنں‬

‫ڑیسایھں اترکاؿ ےک ناس چنہپ اکچ اھت۔ایس ےئل اعمذ ےن‬

‫ےہہکمہےلہپمہوخد بتے اکؾ ہ رکںی اوررھپ دورسوں وک‬

‫ےناینپناورزےسیسکوکفیلکتںیہن اچنہپیئ یسک وک امررکاس‬

‫اےسیھباساعسدتںیمشالمرکایل ۔ رحباحؽ ھچک ی‬ ‫دت ںیم‬ ‫یہواہںےسڈاھںیئڈاھںیئاورڈھشوں ڈھشوں یک آوازںی‬

‫بتی نباوتں ےس روںیک۔۔۔۔ ںیم وھتڑی ی‬ ‫دت وک اخومش‬

‫یک بتایئ وک متخ ںیہن ایک ہکلب اؿ ےک اسےنم اےھچ اےھچ اکؾ‬

‫وہیئ اوروچبں یک رطػ داھکی اسرے ےچب ریمی رطػ‬

‫رکےک اؿ وک ایھچ ایھچ نباںیت اتبرک آہتسہ آہتسہ اؿ وک ااھچ‬ ‫ن‬ ‫اناؿانبد ینا۔وتوچبں ب‬ ‫سےس بتےرپسناوروکؿںیہ؟ ےلہپ‬

‫وہےئاہک۔۔۔اورآپوکہتپےہ ہک اؿ ب‬ ‫س وک ہی نبات سک‬ ‫ن‬ ‫ےناتبیئ؟امتؾاناونںوکایھچنباںیت ہہارے دمحم ےن اھکسیئ‬

‫ای ناورز اک وبھج بتداس ہ رک‬ ‫آےن ںیگل۔ ریمی ارنیم ش ی ڈ‬

‫وتمہجےھت۔ ۔ںیم اؿ ےس اخمبط وہیئ ۔۔۔۔وچبں ہی اتبؤ‬ ‫ہکآپںیمےسہملک کشےآناےہ‪۳۵‬اسہل زمحہ ےس رکیل دو اسہل‬ ‫س‬ ‫حبییلی ب‬ ‫ب ب‬ ‫ااھت۔۔۔ج ےچب ہملک انس‬ ‫سوچبںوکالہپ ہملک آن‬

‫یئگںیمارنیموک ج رکواےن یگل رگمریماذنہ لسلسم نیت‬

‫ےکچ وت ںیم الص نبات یک رطػ آیئ ۔۔۔وچبں ہتپ ےہ‬ ‫ہہارے ایپرے یبن رضحت دمحمیلص اہلل ہیلع وملس ب ب‬ ‫ج اس‬

‫ب‬ ‫اورس وچبں وک آوازدی۔ ھچک یہ‬ ‫ںیمےنارنیماکاہھت ڑکپا‬

‫داین ںیم رشتفی الےئ وت ہ رطػ تہب بتاایئں‬

‫ی‬ ‫دت ںیم ریمے اھبےجن اھبایجنں ‪ ،‬ےجیتھب ایجیتھبں الؤجن ںیم‬

‫ںیھت۔۔۔ وگ آسپ ںیم ڑلےت ےھت ی‬ ‫‪،‬ای دورسے وک‬

‫زنباؿ وہرک رعنہ اگل یان روسؽ اہلل۔ںیم وج نبات اؿ ےک ےھنن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اھٹبناچییھتاسیکیلہپ یانںیمےن رھک دی‬ ‫ذونہںںیم ا‬ ‫ای ہنیہم وہاکچاھت۔ریمے وش ہ‬ ‫یھت۔ےھجم ےکیم ےس آےئ ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےنریمییٹیبوکہملکڑپاھ یانوتےملکےکآخںیم روسؽ اہلل نس‬

‫ریمےاسےنمےھٹیبےھت۔۔۔۔اسوقاعمہلمتہب نیگنس‬

‫امرےت ےھت وچری رکےت ےھت‪ ،‬اینپ ویٹیبں وک زدنہ دنف‬

‫یہ ریمی یٹیب ےن اہک انبنبا۔رپسناور ۔روسؽ اہلل رپس ناورںیہ‬

‫اھت(ریمے ایخؽ ںیم) ںیم ےن وچبں ےس وپاھچ ہک اںیہن‬

‫رکدےتی ےھت۔۔۔رھپ اہلل اعتیلٰ ےن وضحرارکؾ ﷺ لوک‬

‫وکےسن اکروٹؿ ریکرٹکی دنس ںیہ؟ یسک ےن اہک ٹیب نیم یسک‬

‫اجیھب ہک وہ بتایئ وک متخ رکدںی۔۔۔۔آین ایک دمحمیلص اہلل ہیلع‬

‫ےن ااپسڈیئرنیم اورڑلویکں وک وےسی وت نباریب دنس یھت رگم‬

‫وملس ےک ناس یھب تہب ناورز ںیہ؟ است اسہل ریبعہ ےن‬ ‫وپاھچ۔۔۔۔ یج اہں وچبں ہہارے ایپرے یبن ﷺ لےک‬

‫ےھجماگلریمیوھتڑییسوتہجےناسےک ےھنن ذنہ رپ اانپ ات‬ ‫ن‬ ‫اچہپن اھت لک ہی ہہارے دمحم‬ ‫داھک یاناھت۔آج اس ےن رپسناوروک ا‬ ‫ن‬ ‫یکاؿناورزوکیھباچہپؿںیلےگ۔۔اناءاہلل‬

‫ریمےوسچےکاطمقبیہالکن!۔۔۔ںیم ےن اسڑےھ نیت‬

‫ناس تہب اسری ناورز ںیہ۔۔۔۔آپ ےن اینپ ایلگن ےک‬

‫اسہلاعمذےس وپاھچ ہک آپ وک ااپسڈیئرنیم ویکں دنس ےہ ؟‬

‫اشارےےساچدنےک دوڑکٹے رکدےیئ ےھت۔۔۔رھپ وت آین‬

‫نایئ۔اوررویتوہیئریمے ناس آیئ ہک امم اعمذ اڑےن اگل اھت‬ ‫رگماڑےنےکاجبےئاعمذےکرگےنےسارنیموکوچٹ گل‬ ‫اافلظ یک رکتاررکراہ اھت۔ااپسڈیئرنیم‪،‬رپسنیم‪،‬رپسناور ۔ ۔‬

‫دونبارہ انبآوازدنلب وپاھچ رپس ناوروکؿ اب امتؾ وچبں ےن یی‬

‫العلی بکمالہٖ‬ ‫بلغ ٰ‬

‫الدجی بجمالہٖ‬ ‫کشف ٰ‬ ‫حسنت جمیع خصالہٖ‬

‫صلو علیہ وآلہٖ‬

‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫اںیہنیھباؿرپسریہوزیکوخایبںز ینادہ دنس ںیھت ینعی ہجیتن‬

‫بتے وچبں ےن زوردار آواز ںیم اہک روسؽ اہلل ںیم ےن‬

‫‪3‬‬

‫ن‬ ‫اناؿ ےن زنیم رپ آنباد وہےن ےس رکیلوموجدہ زام ہ ی‬

‫ن‬ ‫نجاکاالطؼذہمداریےک وبقؽ رکےت یہ اس فد رپ وہ اجنا‬

‫رکفی‪،‬ذہتیبی اوراعمرشیت تیق یک ےب ااہتن ڑیسایھں ےط‬

‫ےہسجےنذہمداری وبقؽ یک ےہ۔۔۔۔۔انچہچن اہیں ہی‬ ‫نن‬ ‫ہجیتناخڈوہناےہہکمہوج ا ےن اردرگد ہی تیق ہی وخاحشیل ہی‬

‫وحاےل ےس ھچک انھکل ںیہن ےہاہتبل مہ اہیں اس تیق و‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رعوجےکےھچیپ اکرفام ی‬ ‫ای اناین روہی اک اطمہعل رکںی ےگ‬

‫رعوج دےتھکی ںیہ اس ےک ےھچیپ ی‬ ‫وپراای اظنؾ ےہ ااسی اظنؾ‬ ‫ن‬ ‫سج ےک تحت ہ فد یسک ہ یسک احلظ ےس وکیئ ہ وکیئ ذہم‬

‫اوروہروہیےہذہمداریاورااسحسذہم داری۔۔۔اس ںیم‬

‫داری اھبنراہےہ وہ اھبنوخیش ےس ےہ یان یسک وبجمری اور‬ ‫ن‬ ‫اعمرشیتدنباؤیکانبءرپنامہذہمداریوت ہ فد اھبنراہےہ ۔۔ ۔‬ ‫ن‬ ‫۔ذہم داری اھبنےن اکبلطم ہی ےہ ہک وہ فد ااسحس ذہم‬

‫رکیلںیہ۔ ہہارا دصقم اہیں اس رکفی اور ذہتیبی تیق ےک‬

‫وکیئہبشںیہنےہہکآجوج مہ امیض اوراحؽ یک میظع ااشلؿ‬ ‫ن‬ ‫ذہتںیبی دےتھکی ںیہ اؿ یک ادتبا اس وق وہیئ ب ب‬ ‫ج اناؿ‬ ‫ےن لم لج رکرانہ ھکیس ایل یان دورسے وظفلں ںیم لم لج‬

‫محمدآصف عظیمی‬

‫آپوکاساکؾےکرکےنےسوچہکنوکیئ ہوکیئ افدئہ احلص‬ ‫وہناےہ اس ےئل آپ اس وک ذہم داری ےس ااجنؾ دےتی‬ ‫وہ۔۔۔اس رکف ےک تحت وہناہی ےہ ہک ز ینادہ عفن ز ینادہ‬

‫ااسحس ذہم داری ز ینادہ ےہ وت ذہم داری انسح رطےقی رپ‬

‫ااسحس ذہم داری۔۔مک عفن مک ااسحس ذہم داری ی‬ ‫۔۔ای‬

‫وپری وہیگ اورااسحس ذہم داری مک ےہ وت ذہم داری اےھچ‬

‫اوروقت لمع وہیت ےہ اوروہ ےہ وخػ اوروجادبیہ اک ڈر‬

‫اخدناؿ یک رسرپیتس یک ذہم داری وبقؽ رکیل ۔۔۔دورسی‬ ‫ن‬ ‫رطػ اخدناؿ ےک دورسے افاد ںیہ اوہنں ےن اخدناؿ‬ ‫ن‬ ‫ےکفدیکتیثیحےس ہرصػہیہکاس بتے یک رسرپیتس‬ ‫ن‬ ‫وبقؽیکہکلب اخدناؿ ےک امتؾ افاد ےن ا ےن ا ےن رکدارےک‬

‫رطےقیرپرتہبرطےقیرپااجنؾ ںیہن دی اجےکس یگ۔۔ہی وکیئ‬

‫۔۔۔۔۔۔۔ ضع اوتات آپ ےک ااسحس ذہم داری وک‬

‫ایسیلکشم نبات ںیہن ےہ ب ب‬ ‫ج آپ ا ےن اردرگد رظنڈاںیل‬

‫ااجرگرکےناسوک بتاھےن یان اس ےک مک وہاجےن ےک ےھچیپ‬ ‫ن‬ ‫وکیئ ہ وکیئ وخػ اکرفام وہناےہ ‪،‬ینعی آپ وک اافیےئ دہع وت‬

‫ےس رظنڈاؽ ےئجیل ہک آپ رپ اخدناؿ یک اور‪،‬اعمرشے یک‬

‫ںیہن ےہ ہ یہ اظب ہ وکیئ عفن ےہ رگم وچہکن یسک وجادبیہ اک ‪،‬‬

‫اطمقب فلتخم ذہم دار یناں یھب وبقؽ ںیک۔۔۔۔امں ےن‬

‫رطػےسایک ایک ذہم دار یناں اعدئ ںیہ ۔۔۔۔۔اہجں آپ وک‬

‫یسک اصقنؿ اک وخػ ےہ اس ےئل آپ اک ااسحس ذہم داری‬

‫وچبںیکرپورش‪،‬تتیباوراخدناؿےکآراؾ ووکسؿ یک ذہم‬

‫ااسحس ذہم داری ےہ واہں آپ اینپ رپافرسنم ونٹ ےئجیک‬

‫بتھاجناےہ۔وتاہیںنیتوقت ہ‬ ‫اکرہارےاسےنمآیتںیہ۔‬

‫داری وبقؽ رکیل دورسی رطػ اوالد ےن امں نباپ اک اہسرا‬

‫اوراہجں آپ وک ااسحس ذہم داری مک ےہ واہں اینپ رپافرسنم‬

‫ےننبیکذہمداریوبقؽرکیل۔۔۔ذہم دارویں یک اس وبقتیل‬

‫المہظح ےئجیک نبات ھجمس ںیم آاجےئ یگ۔۔نبات آےگ بتاھےت‬

‫ےک ےجیتن ںیم اخدناؿ الھپ وھپال۔۔۔اخدناؿ ےلیھپ وت ابقلئ‬ ‫ن‬ ‫ووجدںیمآےئگ۔۔۔یسک ی‬ ‫ایفدےن ہلیبق ینعی تہب اسرے‬

‫ںیہ ااسحس ذہم داری مک یناز ینادہ وہےن ےک ےھچیپ یھب‬ ‫دنچوعالم وہےت ںیہ۔۔ ۔‬

‫اخدناونں یک رسرپیتس یک ذہم داری وبقؽ رکیل ۔۔۔۔‬

‫ب‬ ‫س ےس ایلعٰ وقت اکروہیت‬

‫دورسی رطػ ہ اخدناؿ ےن ارفنادی وطررپ ہلیبق اک رنک‬

‫ےہآپاکااسحسِاافیےئ دہع‬

‫وہےن یک ذہم داری وبقؽ رکیل۔۔۔۔ویں ابقولئں ےک اھٹک‬

‫ہک آپ ےن وچہکن اس ذہم‬

‫ب ب‬ ‫ٓںیئ۔۔۔۔ج نبات یک اجیت ےہ ذہم‬ ‫ےس وقںیم ووجدںیم ا‬

‫داری وک وبقؽ ایک اس وک‬

‫داری وبقؽ رکےن یک وت اس اک بلطم ہی وہناےہ ہک ذہم‬

‫وپرارکےن اک دہع ایک ےہ‬

‫ای یان ی‬ ‫داری وبقؽ رکےن واےل ےن اینبدی وطررپ ی‬ ‫ای ےس‬

‫انچہچنآپ اس وک ہ احؽ ںیم‬

‫رکرانہوبقؽرکایلاسوبقتیل ےن اخدناؿ وک منج د ینا۔ ۔ ۔۔۔‬ ‫ن‬ ‫اخدناؿ۔۔۔اہجں ی‬ ‫ای فد اخدناؿ اک بتا یان رسرپس ےہ‬ ‫ن‬ ‫بلطم ہی ہک اس ےن دو یان دوےس زادئ افاد رپ لمتشم اس‬

‫ذادئ اامعؽ یک ااجنؾ دیہ اک فرہضی وبقؽ رکایلےہ اورنج‬ ‫اامعؽ یک ااجنؾ دیہ اک اس ےن فرہضی وبقؽ ایک ےہ اؿ‬ ‫اامعؽ وک ااجنؾ دےنی ےک یھب ھچک اضےطب اورتادعے ںیہ‬

‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫۔۔۔ہکلب اردرگد ویکں ؟۔۔۔۔وخد رپ یہ ذراج ر اجراداری‬

‫ن‬ ‫وپرارکےت ںیہ ۔۔۔۔اورہی بخڈہب اافیےئ دہع یہ ب‬ ‫س ےس‬ ‫ن‬ ‫نسحتسم بخڈہبےہ۔۔ااسحسذہمداریےک ےھچیپ ارثکاوتات‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ای اوروقت اکرفاموہیت ےہ اوروہ وقت ےہ" عفن " ینعی‬

‫مہ اینپ اسری زدنیگ فلتخم ذہم دار یناں اھبنےت رےتہ ںیہ‬ ‫اور ہ ذہم داری ےک ےھچیپ درج نباال نیت وقوتں ںیم ےس مک‬ ‫ن‬ ‫ےن‬ ‫ازمک وکیئ ی‬ ‫ای وقت رضوراکرفام وہیت ےہ۔آےیئ مہ اجتہ‬ ‫ےتیل ںیہ ہک اینپ روزرمہ رونیٹ ںیم ذہم داری ےنیل‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫داریرھکاےہ۔۔ابسجدرہج ااسحس ذہم داری وہاگاس‬ ‫ن‬ ‫یہ ےک اطمقب وہ فداینپ ذہم داری وپری رکے اگ۔۔ ۔۔‬

‫‪4‬‬

‫ےکدعباورذہمداری دےنی ےک دعب ہہاراروہی‬ ‫ن‬ ‫ایک وہنا ےہ۔ اناونں یک ی‬ ‫ارثکی اینپ روزرمہ رضور ینات‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫تہبیہاےھچاناؿ ںیہ تہب خڈاتس ںیہ رنؾ ماج ںیہ وت‬

‫ن‬ ‫اہیںہینبات ن بای وہیت ےہ ہک ارگ اناؿ وک‬

‫یھبآپاساسریوصراحتؽوکدنچروز بتداس رکںی ےگ‬

‫زدنیگےکوصحؽ ےک ےئل یسک ہ یسک ذرہعی اعمش وک اانپیت‬

‫اورارگ آپ ی‬ ‫ای اوصؽ دنساکرونباری آدیم ںیہ وت ش یایڈ‬

‫ےہاکرونبار رکیت ےہ یان المزم رکیت ےہ ۔۔۔۔ یلہپ اثمؽ‬

‫دورسے یان رسیتے روز یہ اس وک المزم ےس بترطػ‬

‫ا ےندہعاکناسوہ یاناےسا ےنافدئہیکرپواہ وہ‬ ‫ن‬ ‫یاناےسیسکوجادبیہاکوخػ یانکیب وق یتں‬ ‫ن‬ ‫وقںیتاکرفاموہںوتآدیموکااسحس ذہم داری‬

‫المزمیکےتیلںیہ۔‬

‫رکدںی ےگ۔۔۔۔۔آپ ااسی ویکں رکںی ےگ؟۔۔۔رصػ‬

‫وہناےہ اوروہ وفتضی یک یئگ ذہم داری وک ااجنؾ داتیےہ‬ ‫ن‬ ‫اوراسےک نبالکل بتسکع ارگاناؿ وک اافیےئ دہع اک ناس ہ‬

‫اثمؽربمن‪:۳‬المزمل‬ ‫ن‬ ‫لفضرکںیہکآپیک ی‬ ‫ایڈرٹسیویبنشینپمکےہ اورآپ‬

‫ے‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصج وک وطبرالپستالمزم رپ رےتھک ںیہ ۔۔۔۔ اؿ‬ ‫ای‬ ‫ب‬ ‫اصجیکڈوییٹآپہی اگلےت ںیہ ہک وہ روزا ہ حبص آھٹ ےجب‬ ‫ےسشاؾناچنےجبیینپمکیکدی وہیئ اگڑی ںیم ینپمک ےک‬ ‫الکسٹنئ وک اؿ ےک آرڈر الپسیئ رکںی ےگ۔اس ےک دبےل‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصجوکناچن ہ ار روےپ وخنتاہ دےنی اک ودعہ رکےت‬ ‫آپاؿ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اصج ےلہپ دؿ آسف آےت‬ ‫ںیہ اھکناانیپاؿ اک اانپ۔۔۔۔۔وہ‬

‫اس ےئل ہک آپ ےن اس آدیم وک ی‬ ‫ای وصخمص ذہم داری‬ ‫وپری رکےن ےک ےئل المزم رپ راھک ےہ ۔۔۔۔ اس ےک‬ ‫ن‬ ‫وعض آپ اس وک ناچن ہ ار روےپ وخنتاہ دے رےہ ںیہ اب‬

‫اوراےس یسک وجادبیہ اک وخػ یھب ہ وہ وت اس ںیم ےس‬

‫ارگوہاینپذہم داری یہ وپری ںیہن رکراہ وت آپ اس وک وخنتاہ‬

‫ااسحس ذہم داری متخ وہاجناےہاوروہ دی یئگ ذہم داری وک‬

‫ویکں دںی ےگ اور امتؾ االخیق ‪،‬اعمرشیت اورذمیبہ اوص وں‬ ‫ن‬ ‫اوراضوطبںےکتحتیھبآپاسںیمقح ب‬ ‫اجبی ںیہ ۔آپ‬

‫وپراںیہنرکاتکس۔‬

‫ےک ناس ااسیرکےنےک ےئل درج ذلی داللئ وہں ےگ‬

‫وہ‪ ،‬وہ وتمعق افدئہ یک یھب اس یک رظنںیم وکیئ اتیمہ ہ وہ‬

‫ن‬ ‫ہیاسرایڈرکہ ہہاریامدیزدنیگ ےک اعمالمت ےس قلعتم اھت‬ ‫وجہک ہہاریلکزدنیگ اک فصن ےہ۔۔۔۔نبایق فصن زدنیگ‬ ‫ذمہ اہک اجناےہ ۔۔ذمہ‬ ‫ہہاری نباینط زدنیگ ےہ ےسج ہ ب‬

‫ںیہآپاںیہنآرڈرزیکرہفسدےتیںیہاورےتہکںیہہک اؿ‬

‫بامےہاناقعدئےکومجموعںاکوجانایناامعل‬ ‫ت‬ ‫اوررحماکت وک ووجد ںیم الباےہ۔۔۔۔اہیں‬

‫ وڈرکےکاجیلےت ںیہ۔۔۔۔شاؾ ی واسپ ںیہن آےت ۔۔۔‬ ‫ن‬ ‫آپ وک الکسٹنئ یک ب‬ ‫اجی ےس وفؿ آناےہ ہک ہہاراآرڈرایھب‬

‫ذماہ اےسی ںیہ ہک نج‬ ‫ہینباتتہبامہ ےہ ہک تہب ےس ہ ب‬ ‫ن‬ ‫ںیم خڈااک وصترںیہن نا یان اجنا الثمً نیج م اورفلتخم‬

‫ب‬ ‫اصجےسراہطبرکےتںیہ وت وہ‬ ‫یںیہناچنہپ۔۔۔آپاؿ‬ ‫ن‬ ‫ےتہکںیہہکرسدرالصآجریمیویبی یک تعیبط تہب نااسز‬ ‫ن‬ ‫یھتاسےئلںیمرھگآایگ۔۔۔اناءاہلل لک امؽ اچنہپدوں اگ ۔‬

‫ذماہ نکیل مہ اہیں نبات رکرےہ ںیہ اؿ‬ ‫ویمکٹسن ہ ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ذماہ یک نج ںیم خڈا‪،‬آخت‪ ،‬اور بخاوزسااک وصترنا ینا‬ ‫ہ ب‬ ‫ن‬ ‫اناء رکاؾ اوراؿ‬ ‫اجناےہ وصخاصً ہ ب‬ ‫ذمہ االسؾ۔۔۔۔امتؾ ب ی‬

‫۔ ۔اب آپ ی‬ ‫ای ےلھب آدیم ںیہ وسےتچ ںیہ ہک ولچ الہپ دؿ‬

‫ےکتتیب یناہتف اوایلء رکاؾ یک امیلعتت اکوحمرہی وہناےہ ہک‬

‫ےہاجےندووکیئوبجمری وہیئگ وہیگ۔۔۔۔۔دورسے دؿ‬

‫ہی اکانئت اوراس اکانئت ںیم وموجد امتؾ ولخمتات ومشبؽ‬ ‫ن‬ ‫اناؿ یسک یھب اافتیق احدہث اک ہجیتن ہ زگ ںیہن ںیہ ہکلب ی‬ ‫ای‬

‫اؿوہگجںرپ آج امؽ الزیم اچنہپدںی۔۔۔۔وہ اگڑی ںیم امؽ‬

‫ب‬ ‫اصجآسفیہ حبص ایگرہ ےجب آےت ںیہ ۔۔۔وپےنھچ رپ ہتپ‬ ‫وہ‬ ‫اتلچےہہکآجےچبےکاوکسؽںیمنشکنفاھتواہںالچ ایگاھت۔‬ ‫۔۔۔ریخآپےتہکںیہںیلچابآرڈرڈویلیر رکدںی ۔۔۔۔وہ‬ ‫ب‬ ‫اصجآےگےسےتہکںیہ رس اب وت ںیم کھت ایگ وہں شاؾ‬

‫دورسی رطػ آپ ارگ ا ےن اس المزؾ اک رطز لمع دںیھکی‬ ‫وتاسیکاسدحی ج رذہم داری ےس آپ درج ذلی اتنجئ‬ ‫نن‬ ‫اخڈرکتکسںیہ‬

‫ی‬ ‫اہنیمیظعااشلؿاموراءیتسہےن ہی اسرااکانئیت اظنؾ قیلخت‬ ‫ای ی‬ ‫ایک ےہ اوراس قیلخت ےک ےھچیپ اس اک ی‬ ‫اہنی واعض‬ ‫ن‬ ‫دصقم ےہ اوروہ دصقم ہی ےہ ہک وہ اچہپنا‬

‫ی‬ ‫۔۔۔۔دت‬ ‫ومعمؽراتہےہ ۔۔یھبک وکیئ ہلئسم یھبک وکیئ اکؾ‬ ‫ن‬ ‫ےسا آننامئےسڈولیری ہدانیرغہکیض ی‬ ‫ای ےتفہ ںیم وکیئ اکؾ‬

‫رکاچہپؿ رکاس یک ابعدت رکے دنبیگ اک‬ ‫ااہظررکے۔وچہکندیپارکےن اک دصقم ےلہپ ےس‬

‫وق رپ اوردرس رطےقی ےس ںیہن ااجنؾ دےتی ڈوییٹ‬

‫وموجد اھت انچہچن دیپاشئ ےک دعب اخقل ےن‬

‫ناگنمئںیمرھگ ےک اکؾ ااجنؾ دےنی ےلچ اجےت ںیہ اورینپمک‬

‫رضوری اھجمس ہک ولخمؼ وک اانپ اعترػ رکواد ینا‬

‫ےکاکؾٹیل رکدےتی ںیہ ۔۔۔۔۔وساؽ ہی ےہ ہک آپ اس‬

‫اجےئ اوراےس اس ےک دصقم ےس آاگیہ‬

‫مسق ےک المزؾ ےک اسھت ایک رکںی ےگ۔۔۔انیقیً ارگ آپ‬

‫اطعرکدی اجےئ انچہچن اہلل ےن ولخمؼ وک‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫ی‬ ‫ب‬ ‫اصج اک ہی یہ‬ ‫اگ۔۔۔۔۔ای ےتفہ ی اؿ‬ ‫ی دے آؤں‬

‫اجےئ۔۔۔اس یک دیپارکدہ ولخمؼ اس وک اجؿ‬

‫‪5‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫ن‬ ‫اخمبط ایک اورفام ینا۔۔۔اتسل بتمکب۔۔ ۔‬ ‫ت‬ ‫۔ایک ںیم ںیہن وہں م ھاارارب؟۔۔۔۔ ۔۔وجاناب ً‬ ‫اسری ولخمتات ےن افارایک ۔۔ ۔یلبٰ ۔۔ ۔ کشیب ۔۔۔آپ‬ ‫ہہارےرب ںیہ ۔۔۔اس دہعوامیپں ےک دعب اکانئیت رفس اک‬ ‫ن‬ ‫آاغز وہا۔۔ولخمؼ ی‬ ‫ای مٹسس ےک تحت اعمل ناوست ی‬

‫ن‬ ‫یہیوہ بجےہسجاکمہا ےندنبوںںیمےساےسیصخش وک‬ ‫وارثانبںیئےگوجوقتی ٰاایتخررکےاگ‬ ‫َ‬ ‫ماب‬ ‫ون م َمم ْن مأ ْص َ‬ ‫َت مفَ َموَ َّب َُموا مفَ َسمَ​َمعْمل َ ُممم َ‬ ‫ُر ْل كُ ٌّمل م ُّمم َموَ ّبِم ٌ‬ ‫مح ُ‬ ‫ا ِّ‬ ‫لَ َر ِ‬ ‫لس ِو ِ ّي َو َمنِ ْاهَ َ َدى‬ ‫اط ا َّ‬

‫نن‬ ‫ن‬ ‫اور وج خڈا اور اس ےک روسؽ یک نافامین رکے اگ‬ ‫ن‬ ‫اور اس یک دحوں ےس لکن اجےئ اگ اس وک خڈا‬ ‫دوزخںیمڈاےلاگاہجںوہہشیمہرےہاگ۔اور اس‬ ‫وکذلاکذعابوہاگ‬ ‫والَّذِین كَفَرواْ وكَ ّذ َُبواْ بِآیَاتِنَا أُولم َئِ َ َ‬ ‫مْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫اب مالمنَّما ِر ُمه ْ‬ ‫ك أ ْص َح ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫فيهَا َخال ُد َ‬

‫ای ی‬ ‫یتچنہپےہاہیںاسوک ی‬ ‫اہنی مظنم اوررموبط اظنؾ ےک‬

‫ہہکدو ہک ب‬ ‫س (اتنجئ اامعؽ) ےک رظتنم ںیہ وس مت یھب رظتنم‬

‫تحت اخقل اکانئت ےک امندنئے اس یک قیلخت ےک‬

‫روہ۔ ی ب‬ ‫رقنعی مت وک ولعمؾ وہاجےئ اگ ہک دیسےھ رےتس رپ‬ ‫بن‬ ‫(ج یک رطػ) راہ ناےن واےل‬ ‫ےنلچ واےل وکؿ ںیہ اور‬

‫اور وہنجں ےن (اس وک) وبقؽ ہ ایک اور ہہاری آوتیں وک‬

‫یناددالےتںیہاوراےس نباوررکاےت ںیہ ہک مت ےن دہعرکےک‬

‫وکؿںیہ‬

‫الٹھج ینا‪،‬وہدوزخںیماجےنواےلںیہ(اور)وہہشیمہ اس ںیم‬

‫دصقمےس روانشس رکواےت ںیہ اس اکایک وہا دہعاےس‬

‫وج ذہم داری وبقؽ یک یھت اس وک‬

‫رںیہےگ‬

‫وپرارکو۔۔۔ ۔ ویکہکن ارگ ذہم داری‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫منمد ما ِ‬ ‫َٖورَالُواْ ل َن َ​َت َ َّسنَا النَّ ُار إِالَّأیَّاما ً َّمعْ ُدودَةًرُ ْل أ َّّتَ ْذتُ ْ​ْ مع َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ون‬ ‫ون عَ​َلَ ا ّ َما ال َتَعْل َ ُم َ‬ ‫عَهْ ًدا فَل َن ُ​ُيْل َف ا ّ ُ عَهْ َد ُه أ ْم تَ ُقول ُ َ‬

‫وپری ںیہن یک یئگ وتقیلخت اک دصقم‬ ‫ادوھرارہ اجاگیئاورہی اعمدھہ یک‬ ‫الخػ ورزی ےہ ہی ذہم داری ےس‬

‫اورےتہکںیہہک(دوزخ یک) آگ ںیمہ دنچ روز ےک وسا وھچ‬ ‫ن‬ ‫یہںیہنےکسیگ۔اؿےسوپوھچ‪،‬ایکمتےنخڈا ےس افار ےل‬ ‫ن‬ ‫راھک ےہ ہک خڈا ا ےن افار ےک الخػ ںیہن رکے اگ۔‬ ‫ن‬ ‫(ںیہن)‪،‬ہکلبمتخڈاےکنبارےںیمایسینباںیت ےتہک وہ نج اک‬

‫ارحناػےہہی ا ےن دیپارکےن واےل‬ ‫ےکاسھتدوھہکےہ۔۔۔اسیجہک مہ‬ ‫ن‬ ‫ےنزجتہیایکہکولخمؼ یک اسج ایسی‬ ‫ےہ ہک وہ عفن یک رطػ دوڑیت ےہ‬

‫ںیہمتقلطمملعںیہن‬

‫یَغ ْ ِف ْر ل َ ُكْ ُذنُوبَ ُكْ وی ْد ِخلْم ُكمْ م َمجمنَّ ٍ‬ ‫مات م َِْم ِري م ِممن م َ ْمَِمهَما‬ ‫ْ َُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك الْفَ ْو ُز الْعَظيْ‬ ‫ْاْلَْنْ َ ُار َو َم َساك َن َْؼِّبَةً ِ​ِف َجنَّات ع َ ْدنٍ ذَل َ‬

‫ب م‬ ‫مك‬ ‫مِ مبِم ِ​ِ َمخم ِهميممم ػَمَُ ُمِ مفَم ُ ْولَممئِ َ‬ ‫ب َسؼِّئَمةً َموأ َ َح َ‬ ‫ماْ ْ‬ ‫َ​َلَ َن كَ َس َ‬

‫اورولخمؼ وک اس اظنؾ ےس روانشس رکواد یان ایگ ہک یئھب ارگوت‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وہاہمترےگاہشخبدےاگاورمت وک انبع ہااےئ بج ںیم نج‬ ‫ن‬ ‫ںیم رہنںی ہہب رںیہ ںیہ اور نازیکہ اکمنات ںیم وج تشہب‬

‫ن‬ ‫اہں وج بتے اکؾ رکے‪ ،‬اور اس ےک گاہ ( ہ رطػ ےس)‬

‫وپری یک وت مت وک ااعنامت وارکاامت ںیلم ےگ اورارگمت ےن‬

‫اہےئاجوداینںیمںیہدالخرکےاگ۔ہی بتیاکایمیبےہ‬

‫ی‬ ‫ھگںیلوت اےسی وگ دوزخ (ںیم اجےن) واےل ںیہ (اور)‬

‫ِ‬ ‫ك ح ُدود ا ّ ِ و َمن یُ ِه ِع ا ّ ورسول َ ُِ ی ْد ِخل ْ ُِ َجنَّ ٍ‬ ‫مات م َِْم ِري‬ ‫َ​َ​َُ ُ‬ ‫تل ْ َ ُ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن َ َِْهَا اْلَْنْ َ ُار َخالِدِی َن فِيهَا َوذَل ِ َ لف‬ ‫يْ‬ ‫ك ا ْ َ ْو ُز الْعَظ ُ‬

‫وہہشیمہاسںیم(ےتلج)رںیہےگ‬

‫اوروجادبیہ اک وخػ یھب اس وک ذہم داری وپرارکےن‬ ‫ن‬ ‫رپوبجمررکناےہ انچہچن بخاوزسااک ی‬ ‫ای اظنؾ قیلخت ایک ایگ‬

‫مت ےن ا ےن ےئک وہےئ اعمدھہ ےک اطمقب اینپ ذہم داری‬

‫ذہم داری وپری ہ یک وت رھپ وجادبیہ ےک اظنؾ ےک تحت مت‬ ‫ےس نبازرپس یک اجیگیئ اورارگمت ‪GUILTY‬ن بای‬ ‫وہےئوترھپزسایھبدیاجیگیئ۔‬ ‫مو م َموال َ‬ ‫ل ِ ّلَّذِی َن أ َ ْح َسنُواْ ا ْ​ْل ُ ْس َ​َن َو ِزیَادَ ٌة َوال َی َ ْر َه ُق ُو ُج َ‬ ‫مْ مرَ َ ٌ‬ ‫وه ُه ْ‬

‫اگنجںیمرہنںیہہبریہںیہوہ اؿ ںیم ہشیمہ رںیہ ےگ۔اور‬

‫نج وںوں ےن وکین اکری یک اؿ ےک ےیل الھبیئ ےہ اور‬ ‫ن‬ ‫ی بتآں) اور یھب اور اؿ ےک وموہنں رپ ہ وت ایسیہ‬ ‫(م ی ڈ‬ ‫اھچےئ یگ اور ہ روسایئ۔ یہی یتنج ںیہ ہک اس ںیم ہشیمہ‬ ‫رںیہےگ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ان تَقِيًّا‬ ‫تِل ْ َ‬ ‫ك ا ْ​ْلَنَّ ُة ال َّ ِ​ِت نُو ِر ُث م ْن عبَا ِدنَا َمن ك َ َ‬

‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫ہی بتیاکایمیبےہ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مدا‬ ‫مارا َمخمال ِ ً‬ ‫َومَن یَعَْت ا ّ َ َو َر ُسول َ ُِ َویَ​َ​َعَ َّد ُح ُدودَ ُه یُ ْدخمل ْ ُمِ من َ ً‬ ‫ِ‬ ‫ِي‬ ‫اب ُّمه ٌ‬ ‫فيهَا َول َ ُِ ع َ َذ ٌ‬

‫رغہکیض درج نباال اورتہب یس آ ینات فآین ی‬ ‫اہنی رصاج‬ ‫ےکاسھتاساظنؾیکرطػ وتہج دالیت ںیہ سج اظنؾ وک مہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫بخاوزسااک اظنؾ ےتہک ںیہ اورسج ےک تحت اناؿ وک اس‬ ‫وفتضی رکدہ ذہم داری اک وجاب دانی ےہ ےسج اس ےن اینپ‬ ‫رمیض ےس وبقؽ ایک اھت ۔اہیں مہ زگہتش احفصت ںیم شی‬ ‫ن‬ ‫ےئکےئگااسحسذہم داری ےک زجتہی اک االطؼ ارگ اناؿ یک‬ ‫ذمیبہزدنیگرپ رکںی وت وصراحتؽ اظب ہ وت اسکیں رظنآیت ےہ‬ ‫رگم اس ےک اتنجئ ہ زگ ہ زگ اسکیں فارںیہن دےئ‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِذل َّ ٌة أُولم َئِ َ َ‬ ‫ون‬ ‫اب ا ْ​ْلَنَّة ُه ْ​ْ فيهَا َخال ُد َ‬ ‫ْ‬ ‫ك أ ْص َح ُ‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہیامتؾخڈایکدحںیںیہ۔ اور وج صخش خڈا اور اس ےک ربمغیپ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یکفامربنداریرکےاگخڈااسوکت بہشیوںںیمدالخ رکے‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ون‬ ‫اب النَّا ِر ُه ْ​ْ فيهَا َخال ُد َ‬ ‫أ ْص َح ُ‬

‫اجتکس۔۔۔(اجری ےہ)‬

‫‪6‬‬

‫رپورگاؾونرنبانط ےک وحاےل ےس روزہ ےک وفادئرپ یھب‬ ‫ن‬ ‫روینشڈایلاورتہیکےکلمعںیملیلقتاعطم ‪ ،‬لیلقت‬ ‫دحتمہ رعب اامرات ںیم وموجد ارانیک ہلسلس عظی یمی یہ یک‬ ‫ع‬ ‫وصخیص دروخاس رپ رماہبق اہؽ ج بمااؿ دحتمہ رعب‬ ‫اامرات ںیم ڈارٹک وتار ویفس یمیظع ےکاماہ ہ آؿ النئ‬ ‫رچکیلزاکہلسلس رشوع ایک ایگ ےہ ۔ اس ہلسلس ںیم ڈارٹک‬ ‫ب‬ ‫اصجےنالہپآؿالنئرچکیل ‪۳۶‬یئم وک‬ ‫وتارویفسیمیظع‬ ‫بتاہراسنااتسکؿےسد یان۔آپےنا ےن رچکیل ںیم ہلسلس‬ ‫ن‬ ‫عظی یمی یہ ےک دصقم وک واحض رکےت وہےئ فام یان ہک ہلسلس‬ ‫عظی یمی یہ ی‬ ‫ای یملع اوررواحین ہلسلس ےہ اورہی داینرھبںیم‬

‫الکؾاورلیلقتونؾیکاتیمہواحضیک۔روزہےک العوہ آپ‬ ‫ےن ولصٰۃ ‪،‬رمہبت ااسحؿ اوروقتی ٰ ےسیج وموضاعت رپ‬ ‫ی‬ ‫اہنی اسدہ اوراعؾ مہف ادناز ںیم روینش ڈایل ۔رچکیلےک‬ ‫ااتتخؾ رپ آپ ےن رچکیل ےک رشاکء ےک وساالت ےک‬ ‫ن‬ ‫وجانبات دےیئ اوروصخیص داعفامیئ۔اس آؿ النئ‬ ‫لن‬ ‫ع‬ ‫رچکیلیکالکسںیمدیئب‪،‬شارہج‪ ،‬جبمااؿاورراس ا حییمہ ےس‬ ‫قلعت رےنھک واےل ‪ ۵۷‬ےس زادئ وخانیت ورضحات ےن‬ ‫رشتک یک ۔رشاکء ےن الکس ےک ااقعندوک تہب‬ ‫رسااہاورانجبڈارٹکوتارویفسیمیظعاکرکشہیاداایک۔‬

‫راجئ درگی السلس رطتقی اک لسلست ےہ ہلسلس عظییمی یہ اک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫دصقم ہی ےہ ہک ونع اناین ںیم ایسی رطزرکف وک فوغ د ینا‬

‫الکسےکااتتخؾرپرمدشرکمی رضحت وخاہج سمش ادلنی‬

‫اجےئسجےکتحتوہدقؾدقبؾلچرکا ےن اخقل وامکل‬

‫یمیظعےنیھبرشاکءےسرصتخمنبات ی‬ ‫جیکاورالکس ےک‬

‫اہللاعتیلٰاک رعافؿ احلص رکےل اوردنبے اوراخقل ےک‬

‫ااقعندرپابمرابکدشییکاوراینپداعؤںےسونازا۔‬

‫درایمؿ ااسی قلعت تامئ وہاجےئ سج ےک تحت دنبہ اہلل اک‬ ‫ن‬ ‫فباحلصرکےل۔آپےن فام یان‬

‫الکستہبایھچ یھت اورتہب ھچک ےنھکیس وک الم ۔ الکس ہ امہ روگیرل‬ ‫ے‬ ‫لس‬ ‫وہیناچ ہییے۔(مجنا حریمیظع)‬

‫آج یک الکس یملع اابتعرےس تہب ایھچ یھت ۔ ارانیک رماہبق اہؽ‬ ‫ع‬ ‫جبمااؿ یک تتیب ےک ےئل اس مسق یک تیتیب الکزس اک ااقعند وہےت‬ ‫رانہاچےئہ۔اس ےس وںوں وک رواحین افدئہ یھب وہناےہ اورذنہ‬

‫ہک اس دصقمےک وصحؽ ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫رضوری ےہ ہک اناؿ اہلل اور‬

‫یھباتلھکےہ۔(شادھہیمیظع)‬

‫۔۔روسؽ اہلل یلص اہلل ہیلع وملس یک‬ ‫اابتع رکے‪،‬فآؿ ناک ںیم‬

‫ڈارٹکوتارویفس یمیظع یک ہی الکس تہب دیفم یھت اوراخص‬ ‫ن‬ ‫اھکناومکوسےنیکرشتحیاورااؿ ےک‬ ‫وطررپنیتنباوتںمکوبانل‪،‬مک ا‬

‫وغررکف ےک ذرہعی اس ںیم اہنپں‬ ‫اونارات وایلجتت ےس اینپ رکف وک‬

‫افدئےتہبایھچرطحھجمسآےئ۔(دیعسہیمیظع)‬

‫ونمررکےاورہی ب‬ ‫ساسیہوق‬ ‫نکمم ےہ ہک ب ب‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫دنبہ اانپ تہیکء‬

‫‪A very informative and productive‬‬ ‫‪program which boosts the hidden‬‬

‫رکے ۔ آپ ےن‬

‫‪lore towards Allah. Such programs‬‬

‫ی‬ ‫زتاامتہؾ‬

‫‪so that people are aware with the‬‬

‫رشوع ےئک اجےن‬

‫‪importance of their religion.‬‬

‫ےک‬

‫واےل‬

‫اابقتسؽ‬

‫راضمؿ‬

‫ےک‬

‫‪Sandeela Ashraf‬‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫ا ےن رچکیلںیم‬ ‫ع‬ ‫رماہبق اہؽ ج بمااؿ‬

‫‪must be continued on regular basis‬‬

‫‪7‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫رملدشلرکلمیللالاللرضحلتللوخلالہجللسمشللالدللنیللیمیظعلل‬ ‫ےکلل لبللاکللولل‬

‫ل(لہصحللدلولؾل)ل‬ ‫ترتیة تدویه ‪:‬محمدسلمان اوصاری‬

‫ن‬ ‫انؿیکالص!وخیشےہ یان مغ ۔ وخ یش اور مغ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫مہ دھکی ںیہن تکس ۔ فےتش یھب ںیہن دھکی تکس انج ت یھب‬ ‫ن‬ ‫ںیہندھکیتکس۔آامسؿیھبںیہندھکیتکس۔ایس رط ح بج‬

‫ایگوتاظ ہ ےہ ا س ےک الع وہ وک یئ وجا ب یہ ںیہن ےہ ہک وہ‬

‫ںیہنوہاہکںچنہپایگ۔۔۔وت ہی وج آدیم اہی ں رےتہ‬ ‫ن‬ ‫وہےئ‪،‬اہیں ییلوہےئ ی‬ ‫ایڈنکیسےک ہ ا وںی ہصح ںیم‬ ‫ن‬ ‫ارمہکی اچنہپ اور واسپ یھب آایگ ا س اک ان ؾ آپ ایک رںیھک‬ ‫ن‬ ‫ی رشتحی رکںی وت ب ب‬ ‫ج اک انئ ت ںیم‬ ‫ےگ؟۔اور ارگ ایکس م ی ڈ‬

‫ہ ری زدنیگ اک وج وسرس(‪ )Source‬وہ ا اور ہہار ی‬ ‫ہا‬

‫ےسرمےنےکرھپ ی‬ ‫ای زدنیگ ےہ۔وت ب ب‬ ‫ج آدیم دیپا ںیہن‬

‫ھچکںیہناھتوتاہللاعتیلٰےھت۔رھپاہلل اعت یلٰ ےن اہک "نک"اور‬

‫ہ ری زدنیگ اک الص‬ ‫زدنیگ یک وج الص وہ یئ وہ ایک وہ یئ؟ ہ ا‬ ‫ن‬ ‫بیغ ےک الع وہ ھچک ںیہن ۔اب ب ب‬ ‫ان ؿ بیغ‬ ‫ج ی وک یئ ا‬ ‫ن‬ ‫ےسوافقںیہنوہاگ ب ب‬ ‫انؿاینپ الص ےس‬ ‫اورجیوکیئ ا‬

‫وہا اھت وت اہک ں اھت ۔؟اور ب ب‬ ‫ج رم اج نا ےہ وت اہک ں اج نا‬

‫اسےکدعب"فییکوؿ"وہااورفییکوؿےسرمادایک وہا اک انئ ت‬

‫ےہ۔؟انیقیً بیغ ںیم اھت اور بیغ ںیم یہ اج نا ےہ ۔ وت رھپ‬

‫نبیئگ۔اکانئتاہکںےسآیئ؟ اہلل اعت یلٰ ےک ذنہ ےس آیئ‬

‫بیغےکالعوہھچکیھبںیہن۔ و گ ےتہک ںیہ ہک بیغ اک ملع‬ ‫ن‬ ‫ان ؿ وک بیغ ےسیک آاج ےئ‬ ‫ربمغیپ وں وک یھب ںیہن اھت وت اعؾ ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ںیہن۔ان ؿ‬ ‫ا‬ ‫انؿوتبیغےکالعوہھچک ےہ یہ‬ ‫اگ۔وتانجب ا‬

‫وتاساکبلطمہیوہاہکاہللاعتیلٰاکلضف اور ااعن ؾ یھب وہ راہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ان ؿ وک بج ںیم یھب جیھب رےہ ںیہ۔۔۔۔اب‬ ‫ےہاور ا‬ ‫ن‬ ‫واہںاسحباتکبےسافرغوہرک ھچک و گ بج ںیم ےلچ‬ ‫ن‬ ‫ےئگھچک و گ دوزخ ںیم ےلچ ےئگ۔ بج ایک ےہ؟ بیغ ۔‬ ‫ن‬ ‫دوزخ ایک ےہ؟ بیغ۔رھپ بج دوزخ‬

‫یھبںیہندھکیتکس اور دوزخ یھب ںیہن دھکی تکسوتا ب‬

‫وافقںیہنوہاگ۔اسوقیاسوکہیہتپیہںیہن ےلچ اگ‬ ‫ہکزدنیگایکےہ ؟ زدنیگ ےک دو رخ ایک ںیہ؟ وخ یش ایک ےہ‬ ‫اورمغایکےہاوررپاشی ین ایک ےہ؟۔۔اس یک تیثیح وھب ےل‬ ‫ن‬ ‫وہےئ اسم ف ےک الع وہ ھچک ںیہن۔ایھب‬ ‫ن‬ ‫انؿ یک ہی وبجم ری‬ ‫ےسیجاورپایبؿایکہک ا‬ ‫ےہہکوہ بیغ ےس روانش یس اح لص رک‬ ‫ے۔ ب ب‬ ‫جمہہی ےتہک ںیہ ہک وک یئ آدیم‬ ‫بیغںیماجیہںیہناتکس‪،‬وکیئ بیغ ینیب‬

‫بیغےسآ یانےہ۔ابآدیماسےکدعبرماجناےہ۔ رم ےن‬ ‫ایزدنیگےہ۔فآؿےکاسحبےس ‪ ،‬ی‬ ‫ےکدعبرھپ ی‬ ‫دحی‬ ‫ن‬ ‫انءرکاؾاورآامس ین اتکوبں ےک اسح ب‬ ‫ےکاسحبےسامتؾ ب ی ا‬

‫یکالصیہبیغےہ۔یسکوصرتےس آپ اسح ب رک ںیل‬

‫یکزدنیگےکدعب ی‬ ‫ایاقم ؾ ےہ ادب آپ‬

‫ن‬ ‫انؿبیغےسوافقںیہنوہاگ ب ب‬ ‫ب ب‬ ‫اورجیوکیئ‬ ‫جیوکیئ ا‬ ‫ن‬ ‫اناؿاینپالصےسوافقںیہنوہاگ۔اسوقیاسوکہیہتپیہ‬

‫رکیہںیہناتکسہکبجںیم ہی اتہک وہ ں ہک‬ ‫ن‬ ‫ان ؿ یک ہی وبجم ری ےہ ہک بیغ ےک‬ ‫ا‬

‫ںیہنےلچاگہکزدنیگایکےہ؟زدنیگےکدورخایکںیہ؟وخیشایکےہ‬ ‫ن‬ ‫اورمغایکےہاوررپاشیینایکےہ؟اسیکتیثیحوھبےلوہےئاسمف‬

‫ےکووجدیکاینب د یہ بیغ ےہ۔اب ارگ‬

‫ےکالعوہھچکںیہن‬

‫ریغبوکیئووجدیہتامئںیہنرہ اتکس ۔اس‬

‫ب‬ ‫سےنہیانسیہوہاگ ہک ادب وہ اج ےئ اگ‬ ‫رھپادب اآل نباد وہ اج ےئ اگ۔ادباالٓنبادوہ ےن‬ ‫ےسرمادہیےہہکوہیہوپزنشیرھپ ےس‬ ‫نباجےئوجنکےنہکےس ےلہپ یھت ۔ینعی‬ ‫ہ زیچدعموؾوہاجےئیگ۔رصػاہلل یک‬ ‫ذا ت رےہ یگ۔ینعی سج رط ح اہلل ےک‬ ‫ذنہ ےس لکن رک اک انئ ت ینب‬

‫رشتحیرکںیوتوساؽہی ےہ ہک ب ب‬ ‫ج مہ‬

‫ےک ذنہ ںیم وا سپ اج رک متخ وہ اج ےئ‬

‫دیپا ںیہن وہ ےئ ےھت وت اہک ں ےھت ؟وت وجا ب آنا ےہ بیغ‬

‫۔۔ آپ اس ےک الع وہ یسک ےجیتن رپ ںیہن چنہپ تکس ہک آپ‬

‫ن‬ ‫ہرادیپاوہنااس وق نکمم ےہ ب ب‬ ‫ج مہ اع مل ارواح‬ ‫یگ۔وت ہ ا‬

‫ںیم ےھت۔ اب اس اک بلطم ہی وہ ا ہک ۔۔دیپا وہ ےن ےس‬

‫بیغےکالع وہ ھچک ںیہن۔۔۔ اب اس وک اور الیھپ ںیل آپ‬

‫ہریالصزدنیگیھت۔ابمہ دیپا وہ‬ ‫ےلہپمہاہجںےھتوہ ہ ا‬

‫وساج ےتںیہ اور وس ےن ےک دوراؿ ی‬ ‫ای آدیم مسج ےس الکن‬

‫آےئ۔ہ ری وجا ین اس انب ت یک اقتم یض‬ ‫ہا‬ ‫ےس اس داین ںیم‬ ‫ن‬ ‫ہ رے نپچب وک رحب اح ؽ ام یض ںیم اج ان اچ ےیہ ب ب‬ ‫ج‬ ‫ےہہک ہ ا‬

‫ہریتیثیحہیوہیئہک دو انب تشل‬ ‫ےئگ۔دیپاوہےنےکدعب ہ ا‬ ‫ن‬ ‫ےک مہ ےھت ۔۔۔ وہ دو انب تشل اک اناؿ ‪ 5‬ٹف اک وہ‬

‫اوروہآدیمیھبکدنلؿچنہپایگیھبکارمہکیچنہپایگ‪،‬یھبکال وہ ر‬

‫ہراامیضدنفںیہنوہاجےئاگاسوقی مہ وجا ؿ‬ ‫یہا‬

‫چنہپایگ‪،‬یھبکرکایچچنہپایگ۔اڑناآدیمزیبار وہ ا رھپ اس اک ہتپ‬

‫ںیہنوہتکس۔اورایسرطح ب ب‬ ‫ہ ری وجا ین‬ ‫جی ہ ا‬

‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫آپاساکاورز یاندہزجتہیرکںیاورز یان دہ‬

‫۔۔۔۔۔ایس رط ح اس ری اک انئ ت اہلل‬

‫‪8‬‬

‫وبڑاھنادنفوہاجےئاگوتمہدورسیداین ںیم لقتنم وہ اج ںیئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےگوتابآپہیوغرفامںیئہکاناؿبیغےکالعوہ ایک زیچ‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ان ؿ بیغ ےک الع وہ ھچک‬ ‫ےہ؟وت ہجیتن ہی اخڈوہ نا ےہ ہک ا‬

‫ےسوہا۔فآؿےسہی انبتنا بیوہیتےہہک ب ب‬ ‫جاہلل اعت یلٰ‬ ‫ن‬ ‫ان ؿ یھب نب‬ ‫ےننکاہکوتاسریاکانئتنبیئگاوراسںیم ا‬ ‫ن‬ ‫انؿ یھب‬ ‫ےئگ۔اکانئتینبوتاسںیماسریزیچںینبںیئگ ا‬

‫ہ رے رب ںیہ۔ینعی آپ‬ ‫افاررکیکچےہہکیجاہںآپ ہ ا‬

‫نبےئگ۔۔۔اباہللاعتیلٰےنوپریاک انئ ت وک اخم بط ایک ۔‬

‫یک روح ےن اہلل یک آواز یھب ینس ۔آپ یک روح ےن اہلل وک‬

‫ںیہن ب ب‬ ‫جاہللاعتیلٰےننکاہکوتآپاہللاعت یلٰ ےک ذنہ ںیم‬

‫ب ب‬ ‫جاکانئتینب وت اک انئ ت اک ووجد وت ےہنکیل اس اک انئ ت اک‬

‫ےلہپ ےس وم وج د ےھتوت اہلل اعتیلٰ ےس بت ا بیغ وک ؿ وہ اتکس‬

‫ووجدااسیووجدےہوجاظ ہ یآھکنےسرظنںیہنآنا۔ینعی ام دی‬

‫داھکییھباورآپیکروحےن اہلل یک آواز نس رک اہلل وک دھکی‬ ‫نن‬ ‫رکاہللیک روبتیب اک افار یھب ایک۔اب آپ روح ےس توؽ‬

‫ےہ۔رھپ ب ب‬ ‫جاہللاعتیلٰےننکہہکد یانوتآپاعمل ارواح ںیم‬

‫ووجدںیہنےہ۔ووجدوتےہنکیلامدیووج د ںیہن ےہ۔وت اہلل‬ ‫ن‬ ‫اعت یلٰ ےن ف ام یان "اتسل بت مکب"ےھجم دوھکی ںیم اہمت را رب‬

‫اعملارواحےساہیںداینںیمدیپاوہےئگوتاساک بلطم ےہ‬

‫وہں۔وضحردنلقر انب انباوایلء ےن تہب ایپرا ت ہمج ایک ہک ںیم‬

‫رکےتںیہ۔ےچینآےتںیہ۔ ےچین آےت آےت آےت۔۔۔۔۔۔‬ ‫ن‬ ‫اےنترپدے آاج ےت ںیہ ہک اب اہلل یک آواز یھب ںیہن نس‬ ‫نن‬ ‫س اہلل وک ہ دانھکی‬ ‫اہللوکدےتھکییھبںیہن۔۔اہلل یک آواز وک ہ ا‬

‫ہک آپ بیغ ےس اہی ں لقتنم وہ ےئگ۔ینعی ےک ڑیسایھ ں‬

‫وہںںیماہمترارب۔۔وت ب ب‬ ‫جاہللاعتیلٰےناہک ہک ںیم وہ ں‬

‫ہیام یدیےہ۔نکیلاس انبتےسآپااکنرںیہن رک تکسہک‬

‫ات رےہ ںیہ اور رم ےن ےک دعب رھپ مہ ڑیسایھ ں خانھ‬

‫ںیم اہمت را رب وت واہ ں وج وم وج د روںیح ںیھت اوہنں ےن‬

‫آپیک روح اہلل وک دھکی یکچ ےہ۔آپ یک روح اہلل یک آواز‬

‫رشوعوہاجںیئےگ۔اور ڑیسایھ ں خےتھ خےتھ رھپ ےس‬ ‫ن‬ ‫ان ؿ‬ ‫ایستیفیکںیملقتنموہےئگوج نک ےس ےلہپ یھت۔ہی ا‬ ‫ن‬ ‫ان ؿ بیغ ےک الع وہ‬ ‫اکزجتہیےہوھچنااس۔وتنا بیہیوہاہک ا‬ ‫ن‬ ‫ںیہن۔ان ؿ یک اینب د اور سیب )‪ )Base‬وہ یھب بیغ‬ ‫ا‬ ‫ھچک‬

‫ب ب‬ ‫جاہللاعتیلٰیکآوازینس"اتسل بتمکب " اہلل اعت یلٰ ےن آوا ز‬

‫نس یکچ ےہ۔ آپ یک روح اہلل یک روب تیب اک افار رک یکچ‬ ‫شیی ن‬ ‫ےہ۔ابآپےناےنتا یحبر(‪ )Stages‬وک الھب د یان اور‬

‫وتمہجوہےئ۔اسیجہکدایناکاوصؽےہ ب ب‬ ‫جآپوکوکیئ آواز‬

‫ہیوجام یدیےہہیوجرپدےںیہاسوک آپ ےن یان د رھک ایل۔‬

‫دےوتآپاسیکرطػوتمہجوہ ےت ںیہ وت ب ب‬ ‫ج اہلل اعت یلٰ‬

‫اسرطحوتمہاہللوکدھکی یہ ںیہن تکس۔اہلل وک مہ ےسیک دھکی‬

‫ےن اہک آپ یک روح ےس ہک ںیم وہ ں ںیم اہمت را رب ۔وت‬

‫تکس ںیہ؟ اہلل وک مہ اس رط ح دھکی تکس ںیہ ہک سج روح‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ودحاناکافاررکےک‪،‬اہلل یک روبتیب اک افار رک‬ ‫ےناہللیک‬

‫دنفںیہنوہاجےئیگمہوبڑےھ ںیہن وہ ں ےگ۔اور ب ب‬ ‫ج‬

‫آےئگاوراعملارواحبیغےک الع وہ ھچک ںیہن ےہ۔رھپ آپ‬

‫اگلیئرووح ں ےن آواز ینس وت ب ب‬ ‫ج آواز ینس وت اس یک رط ػ‬

‫آپیکروحےلہپنسیکچےہ۔اہللوج بیغ ےہ وہ آپ‬ ‫یک آھکن دھکی یکچ ےہاور اس بیغ وک دھکی رک آپ یک ز انب ؿ‬

‫ےہ۔ابرھپہیوساؽدیپاوہناےہہکبیغایک زیچ ےہ؟ ہی وت‬ ‫ن‬ ‫ساجےتنںیہہکبیغ ی‬ ‫مہ ب‬ ‫ایدایناک ان ؾ ےہ ۔سج رط ح‬

‫ےسیجیہںیمےنآوازینس یانآپےنآوازینس۔ آپ اس آواز‬

‫ہری ی‬ ‫ایداینےہسجوکمہاظ ہ ی داین ےتہک ںیہ ایس رط ح‬ ‫ہا‬

‫یکرطػوتمہجوہےئ۔وت ب ب‬ ‫جآپوتمہجوہےئوت ااسی ںیہن‬

‫ی‬ ‫ایاورداینےہوجآوھکنںےسرظنںیہنآیت وہ بیغ یک داین‬

‫وہاہکآپ ےن ھچک ںیہن داھکی ۔ارگ ااسی وہ نا ہک آپ ھچک ہ‬

‫ےکمیلستایکےہ۔آپاسروحوکا ےنادنر ےس اکنؽ ںیل ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ڈوھیںیل۔وتآپاہللوکدھکی ںیل ےگ اہلل یک آواز‬ ‫چنیھکںیل‪ ،‬ڈ‬

‫الہک یت ےہ۔۔۔ اس بیغ یک داین ںیم آامس ؿ یھب ےہ ‪ ،‬اس‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫بیغیکداینںیم بجیھبےہ ‪ ،‬دوزخ یھب ےہ‪ ،‬ف ےتش یھب‬

‫دےتھکیوتآپوجا انبًھچک ہ وب ےتل۔ ب ب‬ ‫ج آپ ےن داھکی وت آپ‬

‫وک نس ںیل ےگ۔اور ب ب‬ ‫ج ی آپ اس روح ےس اعتم ر ػ‬

‫ےن بت الم اہک "تا و یلبٰ "یج اہ ں ںیمہ اس انب ت اک ارتعا ػ‬

‫ںیہن وہں ےگ سج رو ح ےن اہلل وک دھکی ایل ےہ سج روح‬

‫ںیہ‪،‬رعشیھبےہ‪،‬رکیسیھبےہ‪ ،‬وحِ وفحمظیھب ےہ‪ ،‬اہلل‬

‫ےہمہاسنباتاکافاررک ےت ںیہ ہک آپ وہنج ں ےن آواز‬

‫ےناہللیکآوازاکوجابد یانےہوتآپاہللوکںیہن دھکی تکس ۔‬

‫اعتیلٰیھبےہ۔۔وتابہی وج بیغ ےہ ہی بیغ رشوع اہک ں‬

‫دی۔وتاس اک بلطم ہی وہا ہک اہلل وج بیغ ںیہ اس یک آواز‬

‫اوربیغےسدوررہتکسںیہ۔‬

‫اوتخاب ‪ :‬حىا عظیمی‬

‫الصجاکوصحؽروحےسف ی ب‬ ‫ی‬ ‫یوہےئریغبوہےئنکممںیہنےہ۔انچہچنوجصخشا ےنارنےسواتیفقاحلصرکاتیلےہ۔وہادبیوکسؿاورراجوکنااتیلےہ‬ ‫ادباؽقحوضحردنلقر انبنبااوایلءل‬ ‫انقعےس بتیوکیئتنطلساورنسحاالخؼےسرتہبوکیئتمعنںیہنےہ۔رضحتیلع‬

‫ریضاہللاعتیلٰہنع‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫بن‬ ‫اورجیکزدنیگاناؿاکورہثےہنکیلاسورہثےکوصحؽےکےئلرضوریےہہکاناؿاس ی‬ ‫الصجےساعتمرػوہوج بجیکزدنیگںیماےساحلصیھت۔اس‬ ‫ریخستاکانئت‬

‫‪9‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫روشنی۔۔۔۔ رزق حالل‬ ‫محمدعمران عظیمی‬ ‫ن‬ ‫اہللاعتیلٰفآؿنا ک ںیم ف ام ےت ںیہ ہک الح ؽ‬ ‫ن‬ ‫۔انؿیکزدنیگںیم رزؼ الح ؽ وک بتا‬ ‫اوربیطزیچںیاھک َو ا‬

‫ےسرمادذنہیکاوروحاسیکراتفرےہاسراتفروکمہویں ایب‬

‫دلخےہ۔ رزؼ الح ؽ ےک اتا ت اور رمث ات آدیم اینپ یہ‬ ‫ہ رے اس ےنم‬ ‫زدنیگںیم تہب دلج دھکی اتیل ےہ ۔ آےئ دؿ ہ ا‬

‫ؿرکےتںیہ ہک ارگ ام دی مسج ےن الح ؽ اک ی‬ ‫ای ہمقل اھک یان وت‬ ‫ن‬ ‫روینشےکمسجےنالحؽ ےک دس ہ ار یان اس ےس ز یان دہ ےمقل‬

‫ایسیاثمںیل‪،‬اےسیوااعقتاوراےسیاشم دہا ت آےت رےتہ ںیہ‬ ‫ن‬ ‫ہکسجںیمرزؼالحؽ یانرحاؾیکاکرفامیئ رظن آیت ےہ ۔ رھگ‬

‫مسج اثم یل یک رح تک ام دی مسج ےس‬ ‫اھک ےئ۔ رووینشں ےک ِ‬ ‫ن ن‬ ‫ن ن‬ ‫گ ز ینادہ ی ےہ۔ اب‬ ‫گز یاندہ ےس رکیل اس ھٹ ہ ار ا‬ ‫دس ہ ار ا‬

‫ابتہوہاجےتںیہ‪،‬اجںینفلتوہاجیتںیہ‪،‬ومذیامیبر یان ں گل‬

‫ایساسحبےسمہرزؼ رحا ؾ اک وصتر رک ےتںیہ۔ ام دی مسج‬ ‫ن‬ ‫ارگ ی‬ ‫ای ہمقل رحا ؾ اک اھک نا ےہ وت مسجِ اثمیل مک از مک دس ہ ار‬

‫ن ن‬ ‫گز یاندہےہامدےاورروینش یک راتف ر‬ ‫یکراتفرامدےےس ہ ار ا‬

‫اج یت ںیہ ۔ رغ ہکیض رحا ؾ یک دول ےس آدیم اانپ وکس ؿ وھک‬ ‫ن‬ ‫اتھٹیبےہ۔وغررکےنیک انبتہیےہہکآخااسیویکں وہ نا ےہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہکبجاھک انوت ی‬ ‫اییہٹیپںیماجناےہاہللناک ف ام ےت‬

‫ےمقلرحاؾےکاھکاجنا ےہ ۔ مہ اھچ ِرطح اج ےتن ںیہ ہک ذغا‬

‫وہ یت ےہ۔ہتپ الچ ہک رط ز رکف اک رزؼ ےک‬ ‫اسھترہگاقلعتےہ۔وضحرناکؐیک ی‬ ‫دحیےک وح اےل‬ ‫ن‬ ‫ےسیھبہی انبتنا بی وہ یئگ ہک ب ب‬ ‫ج اسم ف ےن رحا ؾ ام ؽ‬ ‫اھک یاناوراامعتسؽ ایک وت اس یک وس چ اور رط ز رکف یفنم وہ یئگ وج‬ ‫ٰن‬ ‫رمحاسیکےسیکےنساگ۔‬ ‫اطیشینرطزرکفےہوتاب‬ ‫اجحجنبویفسےک انبرےںیم آنا ےہ ہک اس ےن نپچب ںیم‬ ‫ن‬ ‫لڈا اظامل ہ تعیبط ےک انب رے ںیم مہ‬ ‫ڑیھبےیاکدودھایپاھت ٰ‬ ‫ے‬ ‫ہیہجیتناکنؽتکسںیہہکڑیھب ی‬ ‫یاک دود ھ اس ےک وخ ؿ ںیم‬ ‫ے‬ ‫شالموہاجےنیکوہجےساسےکادنرڑیھب ی‬ ‫ی ےک اصخ لئ‬ ‫دیپاوہےئگایسرطح زنخ یت اھک ےن وایل وق وم ں ںیم‬

‫ںیہہکاہللوک اہمت ری ف انب ین اک ںو س اور وخ ؿ ںیہن‬ ‫ن‬ ‫اتچنہپہکلباہمتری ی‬ ‫نیتچنہپےہ۔‬ ‫ہ لمعاور ہ رحتکےک دو رخ ںیہ مہ اؿ دوروخ ں‬

‫ہ لمعاور ہ رحتکےکدورخںیہ۔مہاؿدوروخںوکدوراکیرڈ‬ ‫ےتہکںیہ۔ ی‬ ‫ایراکیرڈلمع یانرحتکیکاظ ہ یوصرتےہ۔‬

‫وکدوراکیرڈےتہکںیہ۔۔ ی‬ ‫ایراکی رڈ لمع یان رح تک یک‬ ‫اظ ہ ی وص رت ےہ ۔۔ دورسا راکی رڈلمع یک انب ینط‬

‫دورساراکیرڈلمعیک انبینطوصرتےہ۔ ہ لمعںیمدیلتیفیک‬ ‫ن‬ ‫سجوکاہللےن ی‬ ‫ناہکےہہیرووینشںےکمسج یانارعاػےک‬

‫وصرتےہ۔ ہ لمعںیم دیل تیفیک سج وک اہلل ےن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ناہکےہہیرووینش ں ےک مسج یان ارعا ػ ےک مسجِ‬

‫مسجاثمیلاکلمعےہ‬ ‫ِ‬

‫اثم یل اک لمع ےہ ۔ بلطم ہی ہک آدیم ہ لمع دو‬ ‫ومسجںےکاسھترکنا ےہ ی‬ ‫ای ام دی مسج ےک اس ھت‬ ‫اور ی‬ ‫ای رووینشں ےک مسجِ اثم یل ےک اسھت ‪ ،‬ام دی مسج ےک‬

‫ن‬ ‫ےسوخؿ بناےہاوروخؿےسزدنیگیکرحتک امسج ین وطر رپ‬ ‫ن‬ ‫اجریریےہ۔رحاؾاورالحؽںیمفؼہیےہ ہک رحا ؾ ںیم‬

‫ےک انف وہ ےن ےک دعب ہی رح تک یھب متخ وہ اج یت ےہ رگم‬

‫اہلل یک راض شا لم ںیہن ےہ اور الح ؽ ںیم اہلل یک راض شا لم‬

‫رووینشںےک مسج ےک اسھت وج رح تک رک نا ےہ ۔۔ رم ےن‬

‫ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وضحرناکؐاک ف ام ؿ ےہ سج اک وہفم ؾ ہی ےہ ہک ی‬ ‫ای اسم ف‬

‫رک انبیقریےہ۔مسجِاثم یل ا ےن اح ےظف ےک راکی رڈ وک درھا نا‬

‫ےہسجاکرفسیکوعصوتبںیکوہجےس رہچہ رگ دو ابغ ر ےس انا‬

‫راتہےہاوراسےسویہرحاکترسزدوہیتںیہوج اس راکی رڈ‬

‫وہاےہاورڑپکےےٹھپوہےئںیہ۔وہاہلل ےس اتہک ےہ ۔ یان اہلل‬ ‫ن‬ ‫یاناہلل۔احالہکناساکاھک انانیپاننہپ ب‬ ‫سرحاؾامؽےسےہ ۔ اہلل‬

‫اسھتوجلمعرکناےہوہامدی مسج یک رح تک ےہ۔ ام دی مسج‬

‫ےکدعبہیرحتکرووینشںےکمسج ںیم اح ےظف اک راکی رڈ نب‬

‫اس ےس نا بی وہ ا ہک رحا ؾ وخرا ک اک قلعت بتا ہ‬ ‫ہریرطزرکفےسےہ وج ذغا مہ اھک ےت ںیہ‬ ‫راس ہ ا‬ ‫ہ ن‬ ‫ہرا بخودبؿیتنبےہ۔۔ ی‬ ‫ایوتام دی مسج اس ےس‬ ‫وہ ا‬ ‫ن‬ ‫وتا انیئاحلصرکناےہ اور الضع ت وج ر ہ ےتنب ںیہ ۔‬

‫ہرےرووینشںےک مسجِ‬ ‫دورساہیذغاروینشنبرک ہ ا‬ ‫ن‬ ‫اثمیلےکادنر بخڈب وہ اج یت ےہ ۔ ہی رواینش ں مسجِ‬ ‫نن‬ ‫اثمیلیکذغانباجیتےہ۔اہللیک انفامیناکااسحس رووینشں وک‬ ‫مسجاثمیل وک امیب ر رک دیتی‬ ‫فیثکرکداتیےہ۔ہیفیثکرواینشں ِ‬ ‫ںیہایساثکتفاکاتمسجرپیھبڑپناےہاور آدیم اصقن ؿ ااھٹ نا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔رحاؾرزؼاھکےتوقہی ایخ ؽ رک ان اچ ہییے ہک مہ رص‬ ‫ػا ےنٹیپںیمیہرحاؾامؽںیہنڈاؽرےہہکلبرم ےن ےک‬ ‫ن‬ ‫دعبواےلمسجےکادنریھباثکںیتفاورالغںیتظ ایڈلی رےہ‬ ‫ںیہاورایلگزدنیگںیمیھبا ےنآپوکامیبرانبرےہںیہ۔ رزؼ‬ ‫ن‬ ‫اکبلطمرصػاھک انانیپیہںیہنےہہکلب زدنیگ ےک امت ؾ واس‬

‫اعت یلٰ اس صخش یک داع ےسیک وبق ؽ رک ے۔ اح ال ہکن ی‬ ‫ای اور‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دحیںیمےہہکاسمفیکداعاہللوبقؽرکناےہ۔‬

‫لئرزؼںیہ۔رزؼالحؽاکبلطمہیےہہکدنبہزدنیگ ےک‬

‫دورسےرخںیمرووینشںےکمسج ےک اسھت دھکی ںیل ےگ‬

‫احؽیہںیمارمہکیںیم ی‬ ‫ایرسوےایکایگ اھت وج وخرا ک اور‬

‫امتؾواسلئوکاہللاعتیلٰیکراضےکاطمقباسےکرقم ر رک دہ‬

‫ب‬ ‫یںیہکاجرک ی‬ ‫ایلمعااجنؾناےئاگ۔‬

‫رطزرکفےک انبرےںیماھت۔سجےکےجیتنںیمہیروپرٹ آیئ‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ہک ھیییاااور بجوفڈاھکےنوا وںیکوسچیھب ایسی یہ ھیییاا‬

‫اوص وںےکذرےعیاح لص رک ے نا ہک اےس ایس زدنیگ ںیم‬

‫رخںیموتمہامدیمسجےکاسھتدھکیےتیلںیہرمےن ےک دعب‬

‫سجرطحوخیش اور مغ اہی ں وسحم س ایک اج نا ےہ واہ ں‬ ‫یھبوخیشاورمغیکایفیکتوہ ںیگن۔ وچ ہکن ام دی مسج ےس‬ ‫ن ن‬ ‫گروینشےکمسج اک ااسح س ےہ ویکہکن روینش‬ ‫ہ ار ا‬

‫االگہحفص رہفساضمنیم الھچپہحفص‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫وہیتےہہکبج ایھچ وخرا ک اھکےن وا وں یک وسچ یھب ایھچ‬

‫یھباورآدنئہزدنیگںیمیھباہللیکوخ ونش دی اح لص رےہ۔‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫ںیمڈیفوہیتںیہ۔اساکبلطمہیوہ ا ہک دنبہ وج ھچک داین ںیم‬ ‫رکناےہ ہ لمعدوروخ ں ںیم ا ےن ااتتخ ؾ وک اتچنہپ ےہ ۔ ی‬ ‫ای‬

‫مہاسےک اصخ لئ اک رہا ہ ہ بت رس اعؾ دےتھکی ںیہ۔‬

‫(آنیم)‬

‫‪10‬‬

‫سعیدہ نعیم عظیمی‬

‫ل‬ ‫ط‬ ‫وکیٹیبدےوتاف مہاازلا ہ اۃؓاسیجربصولمحتیھبدے۔‬ ‫ن‬ ‫ہیوہیٹیبےہوجیبنؐآخ زام ؿ ےک رھگ ںیم دیپا وہ یئ۔۔۔۔‬

‫انبتاکدصہماس‪11‬اسؽیکیچب رپ ڑپا ۔ ام ں ےک رم ےن رپ‬

‫ہہ اج ےن ےک ےیل ںیہن اہک۔ ہی وخ د ا ےن‬

‫اس ےن ذرا یھب آوسن ںیہن اہب ےئ ۔ اػ ی ہ اہک اور تکس‬

‫ربصوکآزامیتیھت۔ رھگ ںیم ی‬ ‫ای دؿ یھگ اک ڈہب وھک ےنل رپ‬

‫ںیمآیئگ۔اساک ب‬ ‫س ےس بتا اھب یئ وسالیت اھت اور شاد ی دشہ‬

‫دواہجونںےکامکلوکاہللےن یٹیب یسیج تمعن اطع یک اور اس‬

‫ای یہ رھگ ںیم اھت ب‬ ‫اھت ۔ نکیل راتہ ی‬ ‫س ےک اس ھت۔۔ ام ں‬

‫اسیکایلگنٹکیئگںوساک وڑھتاایلگنےس اگل ےس وہ ایگ‬ ‫ن‬ ‫اورلنوھکےلاہھتناینےک ےچین رےھک ڑھکی ےہ ہک ااچ ی‬

‫اییٹیب‪،‬ویبیاور ی‬ ‫یٹیبےن ی‬ ‫ایامںاکرک دا ر وخب یب اھبن یان ۔۔۔‬ ‫ن‬ ‫ہ اروںںیلکشمآںیئ۔ےباحت ہش تنحم یک ۔ اینپ وخا وشہ ں‬

‫ےکااقتنؽرپ بتے اھبیئ یک رمع ‪۴۲‬اسؽ یھت ۔اور دورسے‬

‫اھبوج انب ور یچ اخ ےنںیم آیئ داھکی وت ڈاک یک رط ػ اھب ےگ‬

‫نہب اھب یئ فابیً ‪ 18‬اور ‪ 15‬اس ؽ ےک ےھت۔دورسے ربمن‬

‫اور ھچ نا ےکن ےگل۔۔ ہی وہ یٹیب یھت سج ےن یھبک وک یئ زیچ‬

‫وکا ےنسفنوکیھبکیھباالسؾیکرا ہ ںیم اح لئ وہ ےن ںیہن‬

‫ےکاھبیئےنیھبشادیرکیلاورویبیرھگ ںیم آیئگ ۔ وہ تہب‬ ‫ن‬ ‫ایھچ یھت ۔ اس ےن رھگ وک اھبنس ال اھک ان انب یت۔ ب‬ ‫س اک ایخ ؽ‬

‫ںیہنامیگن۔یسکیھبزیچاک اطم ہبل ںیہن ایک۔ نکیل تمسق ےن‬

‫ارگوہیٹیبےہوتاےکس انبپدمحمؐےسیجوہں‪،‬اورارگوہیٹیب ےہ وت‬

‫ریتھکاوراس‪11‬اسؽیکیچباکیھبتہبایخؽریتھک۔‬ ‫ن‬ ‫ہیڑلیکسجاک انؾ انبوجاھت۔تہبمک انبترکیتیھت۔ ویک ہکن ہی‬

‫اہللےناےسنیتوچبںےسونازا۔دوےٹیباور ی‬ ‫اییٹیب۔ نکیل‬

‫نپچب ےس یہ الکہ یت یھت اور ز انب ؿ اص ػ ہ یھت ۔ ایس وہج‬

‫اسےناانپ انبلکلیھباسےن وخراک اک ایخؽ راھک اور ہ یہ‬

‫ےس وہ تہب مک و ںوں ےس انب ت رک یت یھت۔آہتسہ آہتسہ‬

‫امیبریےکدوراؿیھبکڈارٹکےکنا س یئگ ۔ ۔۔وچب ں یک دیپا‬

‫وقزگرناایگ۔ بتینہبیکشا دی وہ یئ وہ یھب ا ےن رھگ یک‬ ‫ے‬ ‫وہگ۔ابحبصشاؾ انبوجےک وا دل وک اس یک رکف اتس یت یھت ہک‬ ‫ہرییٹیبوت اک یل ےہ ۔ اص ػ انب ت‬ ‫اسیکشادیےسیکوہیگ۔ ہ ا‬

‫شئےکدعب ہی ارثک امیبر یہ ری یھت نکیل ب‬ ‫س ےک ےنہک رپ‬

‫ی‬ ‫اییٹیبداعںوےہہک اہلل یسک‬

‫د ینا۔وتاب ی‬ ‫اییٹیبہیداعرکیتےہ۔‬ ‫ہمط یسیج وہں۔ ارگ وہ یٹیب نہب ےہ وت اھب یئ‬ ‫ام ں رضح ت اف ؓ‬ ‫ن‬ ‫نسح ےسیج وہں۔ ارگ وہ یٹیب ویب ی ےہ وت اخ ودن ریش خڈا یلعؓ‬ ‫ےسیجوہںارگوہیٹیبامںےہوتاوالدنیسحیسیجوہ۔‬ ‫ہہارے اعمرشے ںیم یٹیب وہ ےہ وج دق ؾ دقؾ رپ اینپ‬ ‫وخویشںاکالگاک یتٹ ےہ ۔ اچ ہ رک یھب ا ےن انب رے ںیم وس چ‬

‫بجعیہلیھکالیھک۔شادیوہ یئ نکیل اخ ودن ےک اسھت ایھچ‬ ‫نبںیہنآیئ۔ویکہکنوہاےس دنسںیہنرکنا اھت ۔ ریخ رھپ یھب‬

‫یھبڈارٹکےکناسںیہناجیتیھت۔ہتپںیہناسےکدؽ ںیم‬

‫ونساریتےہ ب‬ ‫ساکمغدوررکیتےہیٹیبرھگیک رو قن ۔ انب پ‬

‫ںیہن رک یت ب‬ ‫س ےسیک وہ اگ ۔ اس ےن ےسیج ےسیت رک ےت یب –ل‬

‫ایکاھت۔ہیآجییسکوکہتپ ںیہن الچ۔ امیب ری بتیتھ یلچ یئگ‬ ‫ن‬ ‫اورآخاکراسوکڈہوی ں یک یٹ ۔ یب وہ یئگ۔ اس یک بت ی نہب‬

‫یکتمظعاورامںیکآوھکنںیک ڈنھٹک ےہ۔۔اہلل ےن یٹیب‬ ‫ن‬ ‫انؿ اس وخ یش وک اح لص رک ےکس وج یسک اور ےش‬ ‫انبیئناہک ا‬

‫اے و رک ایل۔ اوکس ؽ ‪ ،‬اک جل یئگ نکیل یھبک وک یئ دوس‬

‫اےسا ےنرھگےلآیئ۔وخدالع ج رکوا یان ۔ وھچ ےٹ اھب یئ ےن‬

‫ںیہنانب یان ۔ اینپ انب ت یسک ےس ںیہن یک اور ہ یہ یسک وک ا ےن‬ ‫ن‬ ‫فی ب‬ ‫ب‬ ‫اصجاخقلِیقیقح ےس اج ےلم‬ ‫یآےند ینا۔آخاکروادل‬

‫ہسیپناینیکرط ح اہب ینا۔ نکیل اہلل وک ھچک اور یہ وظنم راھت اور‬ ‫ن‬ ‫آخاکروہاخقلِیقیقحوکاج یلم۔ رم ےن ےس ےلہپ اےس رص ػ‬

‫ایسمغںیمہکریمییچباکایک وہ اگ۔ انب پ ےک رم ےت یہ رھگ‬

‫ی‬ ‫اییہمغاتسنااھتہکریمی ‪ 4‬اس ؽ یک یچب اک ایک وہ اگ۔ وک ؿ‬

‫ںیمرہتشآایگ۔ڑلیکیکدور یک وھپ یھپ رھگ رپ اوسف س رک ےن‬

‫یتیب انس یت وہں۔ وج یھبک ا ےن ےئل ںیہن یج۔ سج وک ہتپ یہ‬ ‫ںیہناھتہکوخدےکےیلانیج کشے ےتہک ںیہ ۔ا ینپ وخ یش ایک وہ‬

‫ایپرااھتاورہیڑلیکھچکاخصںیہنیھت۔ انب پ ےک اچوسیل ںی‬

‫اساکایخ ؽ رےھک اگ۔ اس وک اانپ نپچب یان د آنا اھت ۔۔نکیل ا ؿ‬ ‫ن‬ ‫ےک اس مغ اک الع ج یسک ےک نا س ہ اھت۔۔۔ اہلل اےس بج‬ ‫ن‬ ‫ارفلدوسںیمہگجاطعفامےئ۔‬

‫یتےہ۔‬

‫ےکدعبڑلیکیکینگنمےطنایئگ۔اور ہی نا چن اس ؽ ی ریہ ۔‬

‫ا ِؿ ب‬ ‫سومغں ےک انب ووج د اس ےن یسک وک دب داع ںیہن دی ۔‬

‫‪11‬اسؽیک ی‬ ‫ایوصعمؾڑلیک۔سجیکامںرسنیکےک انب ع‬

‫امتؾ اعمالمت اھب یھب ےن وخب یب رس ااجن ؾ دےی۔ ینگنم ےک‬

‫ا ےناخقلِیقیقحےساجیلم۔اس ےک نیت اھب یئ اور ی‬ ‫ای نہب‬

‫دوراؿیہاؿوکہتپالچہک ڑل یک یک ز انب ؿ اصػ ںیہن ےہ وہ‬

‫یھبکیسکیھبفیلکترپاہللےس ہ ر یی ںیہن یک۔ ہی ںیہن اہک‬ ‫ہکریمےاسھتیہااسیویکں ہ رطحےس اہلل اک رکش اجب ال یت‬

‫اور انبپایحتےھت۔ انبپرولیےںیمالمزؾاھت۔ نکیل کلم‬ ‫ن‬ ‫ےس انب ہ اجےنےکرکچںیمونرکیوھچڑدیاورآخ اک ر ویب ی‬ ‫ے‬ ‫یکامکیئرپاوریلموہیئراٹیتٹنمیک رمق رپ انب ہ ( وعس دی رع‬

‫کیھٹرطحےسنباتںیہنرکیتکس۔وتون بی اہی ں ی یچنہپ‬

‫اورہشیمہنا بیدقؾری۔داینیکرح ص و ال چل ےس ےب این ز‬

‫ہک انبتمتخوہےنوکیھت۔ رہتش انب لکل انک رے ی چنہپ ایگ‬

‫ںیھتیھبکیسکوکاگیلںیہندی۔ا ےنوچب ں ےس یھب آپ رک‬

‫اھتنکیلاہللےنڑلیکیک اسس ےک دؽ ںیم رمح ڈاالہک میتی ‪،‬‬

‫ےک انبترکیتیھتاؿیکوپریزدنیگداینیکرکفےسےب این ز‬

‫ب)اجےنںیماکایمبوہایگ۔نکیلواہں رپ اس اک دؽ ںیہن‬ ‫اگل۔ ہ وقاداسراتہےہہکریمےویبیےچبواہں ںیہ اور‬

‫نیکسم‪،‬ےباہسراڑلیکےہںیماسیکآہ ںیہن و ں یگ۔ اس‬ ‫ن‬ ‫ےنآخاکرشادیرکےناکہلصیفرکایل۔‬

‫یھت۔ اہلل ہشیمہ ا ےن فیبی و ںو ں وک یہ آزام شئ ںیم ڈااتل‬

‫ںیماہیںرپ۔۔۔رھگرپویبیاسرادؿالسیئرکیتاور وچب ں وک‬ ‫نایتلیھت۔تنحمرکےکاسےن ی‬ ‫ای رھگ انب ایل اھت ۔ ۔۔نکیل‬ ‫ن‬ ‫اخودن انب ہ اجرکیھب ی‬ ‫شںیہنوہا۔اور انب آلخ نا اتسک ؿ وا سپ‬

‫ابںیمآپوکاسڑلیکےک انبرےںیملیصفتاتبیتوہں۔‬ ‫ن‬ ‫ہیڑلیکدحےسز یاندہاسحسیھتوخداھک ان اھک ےئ یان ہ اھک ےئ‬ ‫ن‬ ‫ساکایخؽریتھک یھت۔ ب‬ ‫رھگںیمےنتجیھبافادےھتاؿ ب‬ ‫س‬

‫الچآ ینا۔‬

‫ےکےیل بتا بتاایشےئرصػریتھکیھت۔ہکہی ہصح ریم ے‬

‫اہیںآ یانوتدو انبرہالمزمرشوع ہ رک اکس وتویب ی ےک اس ھت‬ ‫لمرکالسیئرکےناگل۔ویبیوج ہ وقاک ؾ رک یت یھت اور وج‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫امکیتیھتہسیپےبدرغیخچرکدیتییھتآخاک ر کییشنر یک‬

‫بتے اھب یئ اک وت دورسا وھچ ےٹ اھبیئ اک اور امہم ؿ اک وج ر ہ‬ ‫ےھتہکوکیئوعرتاسےکنا َوں رپ خھ یئگ اور نا َو ں بت ی‬

‫ٹیپلںیمآرکاسدایناف ین ےس رتصخ وہ یئگ۔۔ اس‬

‫رطحےسلسمایگ۔ نکیل اس ےن اس وعرت وک نا َوں ےس‬

‫ںیہن نا یت ۔ اینپ زدنیگ یج ںیہن نا یت ۔ نکیل ی‬ ‫ای یٹیب رھگ وک‬

‫ےسںیہنلمیکس۔‬ ‫ن‬ ‫یٹیبایکاچیےہاسےسوپانھچاوراس اک ایخ ؽ رک نا اس ےس‬ ‫ن‬ ‫ڑجےوہےئ ہ رےتشرپفضےہ۔ایسییہ ی‬ ‫اییٹیب یک آپ‬

‫ای دہعف ب‬ ‫وج رہ ۔ ی‬ ‫س و گ لم رک سب ںیم ںیہک اج رےہ‬

‫الھچپہحفص‬

‫ےہ۔ہی ب‬ ‫سواہعقایبؿرکےناکدصقمرصػاانتےہ ہک اہلل‬ ‫ےنسجرھگںیمیھبیٹیبدیےہاسیکافح تظ رکںی۔ اس‬ ‫یکوخیشاکایخؽرںیھک۔ببیییییااںیھبکھچک ںیہن ام ںیتگن ۔ اہلل‬ ‫ےناسےک انبووجداسںیمربصاکامدہوکٹوکٹرک رھبا ےہ‬ ‫ن‬ ‫خڈارااسےکربصوک م آزام ںیئ ۔ وج یھب انب پ ‪ ،‬اور اھب یئ‬ ‫ںیہاینپیٹیباورنہباکوخبایخؽرںیھک۔‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫آیئاورےساینپیٹیبانبےناکارادہرکایل۔۔اس ام ں اک اٹیب تہب‬

‫‪11‬‬

‫ت‬ ‫تریتیبرپورگامہلسلسباابقتسلراضمن‬ ‫ع‬ ‫زترِاامتہم‪:‬رماہبقاہل جماان‬

‫ماہ رمضان جس میں نازل‬ ‫وہا قرٓان جس میں ہدایت ہے‬ ‫لوگوں کے واسطے اورراہ پانے کی‬ ‫کھلی نشانیاںہیں (القرٓان )‬ ‫نن‬ ‫ا یٓی دقمہس ںیمہ اس نبات یک دوعت دیتی ےہ ہک توؽ‬ ‫ن‬ ‫فآؿںیمراضمؿاکیڈرکہ ویکں ایک ایگ ےہ ہکبج ویح راضمؿ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےکالعوہیھبنازؽوہیتریہےہ۔ ہی التش رکنایھب رضوری‬ ‫ن‬ ‫ےہ ہک راضمؿ اابملرک اوراعؾ دونں ںیم ایک فؼ ےہ‬ ‫ن‬ ‫اورراضمؿ ںیم اناین وصترات اورااسحاست ںیم ایکدبتیلی‬

‫ارانیکہلسلسےکےئلاابقتسؽ راضمؿ ےک ےلسلس ںیم وضحر‬ ‫رمدش رکمی یک وصخیص ااجزت ےس ی‬ ‫ای تیتیب رپورگاؾ‬

‫ںیہ۔رپورگاؾںیمرشتکےک ےئل وکیئ وصخمص امیپ ہ ںیہن‬ ‫ن‬ ‫وہن رضوری ےہ نامہ رپورگاؾ ںیم‬ ‫ےہ رصػ ذوؼ ووشؼ ا‬

‫” نورباطن “لیکشت د یان ایگ ےہ وج ہک رمدشرکمی ےک‬

‫ررٹسجوہےن ےک دعب رپورگاؾ ےک ےط دشہ وقادع ووضاطب‬

‫لیکشترکدہیلجتےکرپورگاؾرپ لمتشم ےہ اس رپورگاؾ ےک‬

‫رپدلمعرآدم رضوری ےہ ۔ ارانیک ےس زگارش ےہ ہک‬

‫ارغاضواقمدصدرجذلیںیہ۔‬

‫رپورگاؾںیم وخد وک ارنوؽ ےئک ریغب رپورگاؾ رپ لمع ہ رکںی‬ ‫اوررپورگاؾ ںیم رشتک ےس ےلہپ اینپ تحص ‪،‬اعمیش‬ ‫ےن‬ ‫اوررھگولی ذہم دارویں اکاجتہ ںیل اوراس ےک دعب رشتک اک‬

‫روامن وہاجیت ےہ۔۔۔وضحررمدشرکمی ےک ارشاد ےک‬ ‫اطمقب” لاعؾدونںےک بتسکع روزہ ںیمہ اےسی ےطقن رپ ےل ‪‬‬ ‫آناےہ اہجں ےس رہا ہ یک یفن رشوع وہیت ےہ۔ الثمً وق‬ ‫ہنیعم ی اظ ہ ی وحاس ےس وتہج اٹہرکذنہ وک اس نبات رپ‬ ‫ن‬ ‫آامدہ رکناہک اظ ہ ی وحاس ےک العوہ یھب وحاس ہہارے ادنر‬

‫لیکشتد یانےہسجےسابی الوھکں وگ اافتسدہ رکےکچ‬ ‫ںیہ۔ادمحلاہلل اس اسؽ رماہبق اہؽ عج بمااؿ ےک ی‬ ‫زتاامتہؾ‬

‫وہےت اجںیئ ۔اس رپورگاؾ ںیم ارانیک‬ ‫ن‬ ‫ہلسلس ےک العوہ درگیافاد یھب رشتک رکتکس‬

‫‪‬‬

‫وموجد ںیہ وج ںیمہ آذاد داین (بیغ یک داین )ےس روانشس‬ ‫رکےتںیہ۔وھبکایپسرپرٹنکوؽ‪،‬وگتفگںیماایتحط‪ ،‬دنین ںیم‬

‫ہلصیفرکںی۔رپورگاؾےکرشاکءوکدرجذلی وقادعووضاطب رپ‬ ‫وضحررمدشرکمیےکلیکشترکدہ یلجت ےک رپورگاؾ رپ‬ ‫ن‬ ‫رکنرضوریےہ۔‬ ‫دلمعرآدم ا‬ ‫رھبوپرادناز ںیم لمع ریپاوہرک لی یلہا ادقلرےک وصحؽ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪ ‬ا ےنرھگولیاوراعمیشومعمالتںیمفؼ ہ آےن دںی‬ ‫یکوکششرکنا۔‬ ‫اوردوراؿرپورگاؾاینپذہم دار یناں رھبوپرادنازںیم‬

‫راضمؿ اابملرک ےک دقمس ےنیہم ےک رواحین ویفض‬ ‫ب‬ ‫وتاکتےس ذ ینادہ ےس ز ینادہ ضیفتسم وہےن ےک ےئل‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬ ‫وخدوکذینہ‪،‬امسجیناوررواحینوطررپایتررکنا۔‬

‫یمک اوروچسیب ےٹنھگ ںیم یسک ہ یسک رطح ےس ہی وکشش یک‬ ‫اجیت ےہ ہک رہا ہ یک رگتف ےس لکن رک بیغ ںیم رفس ایک ‪‬‬ ‫اجےئ ۔راضمؿ اابملرک اک وپراہنیہم درالص ی‬ ‫ای رپورگاؾ‬ ‫ن‬ ‫ےہ۔ اس نبات ےس قلعتم ہک اناؿ اینپ روح اوربیغ ےس‬ ‫اعتمرػوہاجےئ“‬

‫ادارکےترںیہ۔‬ ‫ارگآپ ےلہپ ےس یسک مسق اک وہفیظ یان قشم رکرےہ‬ ‫وہںوتااظتنہیموکالزیموطررپآاگہرکںی۔‬

‫آاسؿ رسرگویمں اوروصخمص ڈیشوؽ ےک ذرہعی‬ ‫دتبرجی ا ےن ومعمالت وک راضمؿ اابملرک ےک ‪‬‬ ‫ن‬ ‫ومعمالتےسف ی ب‬ ‫یتالنا۔‬

‫رپورگاؾرپدلمعرآدمےکدوراؿ یسک یھب مسق رپاشیین‬ ‫یان دیچیپیگ اک اسانم وہ ینا ذینہ اورامسجین وطررپ وکیئ‬ ‫راکوٹ درشی وہ یان رھگولیاوراعمیش ومعمالت ںیم‬

‫اسیج ہک آپ ب‬ ‫س اجےتن ںیہ ہک وضحررمدشرکمی ےن‬

‫امہ ےک ڈیشوؽ ےک تحت لیکشت دے رک رپورگاؾ ““‬

‫راضمؿ اابملرک ےس حیحص ونعمں ںیم اافتسدہ رکےن‬

‫”نورباطن “یکلکشدے دی یئگ ےہ سج ںیم یسک یھب‬

‫اور”وقتٰی“لوصحؽےکےئلوج ہک روزہ اک احلص ےہ ی‬ ‫ای‬

‫یئن قشم اک ااضہف ںیہن ایک ایگ ےہ۔رصػ روزرمہ ےک‬

‫سدقرںیماہللیکیلجتاک ی‬ ‫رپورگاؾ” ب‬ ‫دیڈارےئجیک“‬

‫ومعمالتوکاسرطح تبیت دےنی یک وکشش یک یئگ ےہ ہک‬

‫ن‬ ‫فامہیک یئگ ناکس ی‬ ‫ش رپ یتخس ےس دلمعرآدم رکںی‬ ‫ن‬ ‫اورروپرٹ ی‬ ‫شوک ُترکےک ااظتنہیم وک فامہ رکےت‬ ‫ن‬ ‫رںیہ۔روپرٹ فامہ ہ رکےن یک وصرت ںیم ایلگ‬

‫وہ دتبرجی راضمؿ اابملرک ےک ومعمالت ےس ف ی ب‬ ‫یت‬

‫‪‬‬

‫ناکس ی‬ ‫شںیہندیاجےئیگ۔‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫وضحررمدشرکمییکدہا یناتےکتحتیلجت ےک رپورگاؾ وک دو‬

‫دقشیآےئوتااظتنہیموکوفریوطررپآاگہرکںی۔‬

‫‪12‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫رپورگاؾ اکدصقم ضحم رشاکء‬ ‫‪‬‬ ‫ن‬ ‫ںیم ذوؼ ووشؼ دیباررکنااورراضمؿ ےک‬ ‫ن‬ ‫ویفض ب‬ ‫وتاکت ےس دیفتسم وہناےہ اس ےئل‬

‫ن‬ ‫اےاامیؿوا ومترپروزےرانھکفضایکایگےہسجرطحمتےسےلہپ‬ ‫ن‬ ‫ وںوںرپفضےئکےئگےھتناہکمتوقتی ٰاایتخررکو(ارقلآؿ)‬

‫رشاکء یک وکیئ وصخمص رگناین ںیہن ریھک یئگ‬ ‫نامہ رپورگاؾ رپدلمعرآدم ںیم آاسین‬ ‫اور ینادداھین ےک ےئل دو یان نیت رشاکء رپلمتشم‬ ‫میٹ لیکشت دی اجیگیئ وج ہک ی‬ ‫ای دورسے یک‬ ‫ن‬ ‫اعمویرکںیےگ‬ ‫ع‬ ‫رماہبقاہؽ جبمااؿںیمرپورگاؾ”ونرنبانط”لیک ی‬ ‫ای اعتریف‬ ‫تسشن اک ااقعند ایکایگ سج ںیم ارانیک وک رپورگاؾ یک‬ ‫ن‬ ‫الیصفتت فامہ یک ںیئگ ۔ امتؾ رشاکء ےن رپورگاؾ وک تہب‬

‫ن‬ ‫ایتمظع ب‬ ‫وتتکواالہنیہماسہینگفوہراہےہ۔ہیوہہنیہمےہسجںیم ی‬ ‫ وںومترپ ی‬ ‫ایرات ہ ارونیہمں‬ ‫ن‬ ‫ےسرتہبےہ۔ہیربصاکہنیہمےہاورربصاکدبہل بجےہ۔ہی ہہڈردیمغوخاریاکہنیہمےہ۔ہیوہہنیہمےہ‬ ‫سجںیمرزؼ بتاھد یاناجناےہ۔وجوکیئاسےنیہمںیمیسکروزہداروکااطفررکاےئاےسیھبروزہدارےک بت بات‬ ‫ی‬ ‫اتلمےہ۔(ادحلی)‬ ‫باخ‬

‫ی‬ ‫اوراہنی ذوؼ ووشؼ ےس رپورگاؾ ںیم رشتک یک‬ ‫رسااہ‬ ‫دروخاس یک ۔ اس وق ی رپورگاؾ ںیم ‪ 32‬رضحات‬ ‫ن‬ ‫ووخانیت اینپ ارنو ل می ت رکواےکچ ںیہ ۔ رشاکء وک فلتخم‬ ‫رگوسپ یک لکش دے دی یئگ ےہ سج اک دصقم ہی ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫رگوپ ےک امتؾ افاد نبایمہ وطررپ راےطب ںیم رہ رک ی‬ ‫ای‬ ‫ن‬ ‫دورسے وک دلمعرآدم ںیم آاسین فامہ رکںی ۔رپورگاؾ اک‬ ‫آاغزمکیوجؿےسرکد یاناجاگیئ۔‬

‫روزہ ی‬ ‫ایایسیابعدتےہسجاکوکیئدبؽںیہنےہ۔روزہرےنھکےسامسجیناثکںیتفدوروہاجیت‬ ‫ںیہاورآدیمےکادنرفیطلرووینشںاکاہبؤزیتوہاجناےہ۔رووینشںےکاہبؤےسآدیمےکذنہیک‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫راتفرتھاجیتےہ۔اینت بتھاجیتےہہکاسےکاسےنمفےتشآاجےتںیہ۔‬ ‫(اارضحتوخاہجسمشادلنییمیظع)‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫‪13‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫وضحررمدشرکمییک ی‬ ‫دھای ےک اطمقب ولصٰۃ وکتہمج ےک اسھت ینادرکےن ےک ےئل رماہبق اہؽ عجبمااؿ ےک ی‬ ‫زتاامتہؾ‬

‫ورک شیٹ نمبر‪1‬‬

‫‪Worksheet 1‬‬

‫ولصٰۃ یمہف یک الکزس اک ااقعند ایک ایگ اھتادمحلاہلل اؿ الکزس ےک اخرطوخاہ اتنجئ احلص وہےئ ۔اب وضحررمدشرکمی یک‬ ‫دہا یناتوکاسےنمرےتھکوہےئفآؿیکدسوسروتںوکعمتہمج ینادرکےنیکوقشمںاکآاغزایکایگےہ ۔ ہی ںیقشم اامتجیع‬ ‫وطررپ یک اجیت ںیہ ۔آیہگ ےک تارنیئ ےک ےئل ہی ںیقشم شاعئ یک اجریہ ںیہ نج ےک ذرہعی آپ رھگےھٹیب اؿ فآین‬ ‫وسروتںوکعمتہمج ینادرکتکسیہ۔وتہجےسںیقشمرکےنیکوصرتںیم‪80‬دصیفتہمجآاسینےس ینادوہاجناےہ‬

‫اِ َّن‬ ‫ےبکش‬ ‫َو َع ِملُوا‬ ‫اورلمعےیک‬

‫الْعَ َْ ِر‬

‫َو‬ ‫اور‪،‬مسقےہ‬

‫زامےنیک‬

‫ال َّ ِذی ْ َن‬

‫ا ٰ َمنُوا‬

‫اُؿےکوج‬

‫اامیؿالےئ‬

‫ان‬ ‫ْاالِن ْ َس َ‬ ‫ن‬ ‫اناؿ‬ ‫الَ ِاْل ِ‬ ‫ات‬ ‫َّ َ‬ ‫کین‬

‫ت‬ ‫ے‬ ‫ےچیندیےئگرعیباافلظاکاردوترہمجےئھکل۔‬ ‫عریب‬

‫تہمجےئھکل‬

‫َو الْعَ َْ ِر‬

‫َل‬

‫ِف‬

‫ُخ ْس ٍر‬

‫اِالَّ‬

‫اہتبل‬

‫ںیمےہ‬

‫اسخرے‬

‫وساےئ‬

‫َوتَ َوا َص ْوا‬

‫بِا ْ​ْلم َ ّ ِق‬

‫َوتَ َوا َص ْوا‬

‫الَ ْ ِ‬ ‫ب‬ ‫بِ َّ‬

‫اور ی‬ ‫ایدورسے‬

‫قحیک‬

‫وکوتیصیک‬

‫وکوتیصیک‬

‫عریب‬

‫اِالَّال َّ ِذی ْ َن ا ٰ َمنُوا‬ ‫الَ ْ ِ‬ ‫ب‬ ‫َوتَ َوا َص ْوا بِ َّ‬

‫مسقےہزامےنیک‬ ‫ن‬ ‫ےبکشاناؿ‬ ‫اورلمعےیککین‬

‫اورادکیورسےوکوتیصیکربصیک‬ ‫اہتبلاسخرےںیمےہ‬ ‫وساےئاُؿےکوجاامیؿالےئ‬ ‫اورادکیورسےوکوتیصیکقحیک‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫َو الْعَ َْ ِر‬

‫تہمجےئھکل‬

‫ِ‬ ‫ان‬ ‫ا َّن ْاالِن ْ َس َ‬ ‫اِالَّال َّ ِذی ْ َن ا ٰ َمنُوا‬

‫ل َِِف ُخ ْس ٍر‬ ‫ِ‬ ‫الَ ِاْل ِ‬ ‫َوتَ َوا َص ْوا بِا ْ​ْلم َ ّ ِق‬ ‫ات‬ ‫َو َعملُوا َّ َ‬ ‫الَ ْ ِ‬ ‫ب‬ ‫َوتَ َوا َص ْوا بِ َّ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ےچین ے‬ ‫دیےئگاردوترےمجوکحیحصرعیبآیےسریتےکنانےسالمےیئ۔‬ ‫ِ‬ ‫الَ ِاْل ِ‬ ‫ات‬ ‫َو َعملُوا َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ان‬ ‫ا َّن ْاالِن ْ َس َ‬ ‫َوتَ َوا َص ْوا بِا ْ​ْلم َ ّ ِق‬ ‫ل َِِف ُخ ْس ٍر‬

‫اور ی‬ ‫ایدورسے‬

‫ربصیک‬

‫‪14‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫ورک شیٹ نمبر‪1‬‬

‫‪Worksheet 1‬‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ےچیندیےئگرعیبآباتےکحیحصباطلغاردوترہمجرپناناگلںیئ۔‬

‫عریب آیِ‬

‫اردوتہمج‬

‫َو الْعَ َْ ِر‬

‫مسقےہزامےنیک‬ ‫ن‬ ‫ےبکشاناؿ‬

‫ِ‬ ‫ان‬ ‫ا َّن ْاالِن ْ َس َ‬ ‫ل َِِف ُخ ْس ٍر‬

‫اورلمعےیککین‬

‫اِالَّال َّ ِذی ْ َن ا ٰ َمنُوا‬ ‫ِ‬ ‫الَ ِاْل ِ‬ ‫ات‬ ‫َو َعملُوا َّ َ‬

‫اورادکیورسےوکوتیصیکقحیک‬ ‫اہتبلاسخرےںیمےہ‬

‫َوتَ َوا َص ْوا بِا ْ​ْلم َ ّ ِق‬ ‫الَ ْ ِ‬ ‫ب‬ ‫َوتَ َوا َص ْوا بِ َّ‬

‫وساےئاُؿےکوجاامیؿالےئ‬ ‫اورادکیورسےوکوتیصیکربصیک‬ ‫ت‬ ‫ےچیندیںیئگرعیبآباتاکاردوترہمجےئھکل۔‬

‫عریب آیات‬

‫ِ‬ ‫ان ل َِِف ُخ ْس ٍر‬ ‫َو الْعَ َْ ِر ا َّن ْاالِن ْ َس َ‬ ‫ِ‬ ‫الَ ِاْل ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ات‬ ‫االَّالَّذی ْ َن ا ٰ َمنُوا َو َعملُوا َّ َ‬ ‫الَ ْ ِ‬ ‫ب‬ ‫َوتَ َوا َص ْوا بِا ْ​ْل َ ّ ِق َوتَ َوا َص ْوا بِ َّ‬ ‫ِ‬ ‫ان‬ ‫ا َّن ْاالِن ْ َس َ‬

‫َو الْعَ َْ ِر‬

‫ِ‬ ‫الَ ِاْل ِ‬ ‫ات‬ ‫َو َعملُوا َّ َ‬

‫صحيح‪/‬غلط‬

‫اردوتہمجےئھکل‬

‫ت‬ ‫رعیبافلظاکاردوترہمجےئھکل۔‬ ‫ل َِِف ُخ ْس ٍر‬ ‫َوتَ َوا َص ْوا بِا ْ​ْلم َ ّ ِق‬

‫ت‬ ‫ٹسیٹش۔ وسرہرصعاکاردوترہمجںیھکل‬

‫اِالَّال َّ ِذی ْ َن ا ٰ َمنُوا‬ ‫الَ ْ ِ‬ ‫ب‬ ‫َوتَ َوا َص ْوا بِ َّ‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫‪15‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫ورک شیٹ نمبر‪1‬‬

‫‪Worksheet 1‬‬

‫ل َ ْ​ْ یَلِ ْد‬

‫ُه َو‬ ‫وہ‬

‫اﷲُ‬

‫ا َ​َح ْد‬

‫ا َﷲُ‬

‫اہلل‬

‫ی‬ ‫ایےہ‬

‫اہلل‬

‫الَ َم ُد‬ ‫َّ‬

‫ےباینزےہ‬

‫َول َ ْ​ْ یُول َ ْد‬

‫َول َ ْ​ْ ی َ ُک ْن‬

‫ل َّ ُِ‬

‫ ہاسےنیسکوکدیپاایک‬

‫اور ہوہدیپاایکایگ‬

‫ُک ُفوًا‬ ‫رسمہ‬

‫ا َ​َح ْد‬

‫ُر ْل‬ ‫ہہکدےئجی‬

‫اورںیہنےہ‬

‫اساک‬

‫وکیئ‬

‫ت‬ ‫ے‬ ‫ےچیندیےئگوسرہءاالخصےکرعیباافلظاکاردوترہمجےئھکل۔‬ ‫عریب‬

‫اردوتہمجںیھکل‬

‫ُر ْل‬

‫ُه َو‬ ‫اﷲُ‬

‫عریب‬

‫ل َ ْ​ْ یَلِ ْد‬

‫اردوتہمجںیھکل‬

‫َول َ ْ​ْ یُول َ ْد‬

‫َول َ ْ​ْ ی َ ُک ْن‬ ‫ل َّ ُِ‬

‫ا َ​َح ْد‬

‫ُک ُفوًا‬ ‫ا َ​َح ْد‬

‫ا َﷲُ‬

‫الَ َم ُد‬ ‫َّ‬

‫ت‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ےچین ے‬ ‫دیےئگاردوترےمجوکحیحصرعیبآیےسریتےکنانےسالمےیئ۔‬

‫الَ َمد ُ‬ ‫ا َﷲُ َّ‬

‫ ہاسےنیسکوکدیپاایک‬

‫َول َ ْ​ْ ی َ ُک ْن ل َّ ُِ‬

‫ہہکدےئجیوہ‬

‫اﷲُ ا َ​َح ْد‬

‫اہللےباینزےہ‬

‫ُک ُفوًا ا َ​َح ْد‬

‫اور ہوہدیپاایکایگ‬

‫َول َ ْ​ْ یُول َ ْد‬

‫اورںیہنےہاساک‬

‫ل َ ْ​ْ یَلِ ْد‬

‫رسمہوکیئ‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫ُر ْل ُه َو‬

‫اہلل ی‬ ‫ایےہ‬

‫‪16‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫ورک شیٹ نمبر‪1‬‬

‫‪Worksheet 1‬‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ےچیندیےئگرعیبآباتےکحیحصباطلغاردوترہمجرپناناگلںیئ۔‬ ‫عریب‬

‫صحيح‪ /‬غلط‬

‫اردوتہمج‬

‫ُر ْل ُه َو اﷲُ ا َ​َح ْد‬

‫اہللےباینزےہ‬

‫َول َ ْ​ْ ی َ ُک ْن ل َّ ُِ‬

‫اورںیہنےہاساک‬

‫الَ َم ُد‬ ‫ا َﷲُ َّ‬ ‫ُک ُفوًا ا َ​َح ْد‬

‫وکیئرسمہ‬ ‫ہہکدےئجیوہاہلل ی‬ ‫ایےہ‬

‫ل َ ْ​ْ یَلِ ْد َول َ ْ​ْ یُول َ ْد‬

‫ ہاسیکوکیئاوالدےہاور ہاُاکسوکیئنباپےہ‬

‫ت‬ ‫ےچیندیںیئگرعیبآباتاکاردوترہمجےئھکل‬ ‫عریب‬

‫اردوتہمج‬

‫الَ َم ُد‬ ‫ُر ْل ُه َو اﷲ ُا َ​َح ْد ا َﷲُ َّ‬ ‫ل َ ْ​ْ یَلِ ْد َول َ ْ​ْ یُول َ ْد‬ ‫َول َ ْ​ْ ی َ ُک ْن ل َّ ُِ ُک ُفوًا ا َ​َح ْد‬

‫ت‬ ‫رعیبافلظاکاردوترہمجےئھکل۔‬ ‫ُر ْل ُه َو اﷲُ ا َ​َح ْد‬

‫الَ َم ُد‬ ‫ا َﷲُ َّ‬

‫َول َ ْ​ْ ی َ ُک ْن ل َّ ُِ‬

‫ت‬ ‫ٹسیٹش۔ وسرہاالخصاکاردوترہمجںیھکل‬

‫ل َ ْ​ْ یَلِ ْد َول َ ْ​ْ یُول َ ْد‬ ‫ُک ُفوًا ا َ​َح ْد‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫‪17‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫ع‬ ‫زگہتشدونںرکایچںیمرماہبقاہؽ جبمااؿےکہبعشرشنواشاعےکااچنرجومیسیقتیمیظعاوراحدمیلعیمیظع(رموحؾ)یکاصزبحادیدنااحدمیمیظعےساوراحدمیلعیمیظع(رموحؾ)‬ ‫٘دمحممیلسیقت یھبشادیےک دنبنھںیمدنبھ ےئگ‬ ‫یک وھچیٹ اصزبحادی دسرہ یمیظعیھبدمحمامعنؿےسرہتشازدواجںیم کلسنم وہںیئاس ومعقرپومیس یقت یمیظعےکاھبیئ‬

‫دنااحدمیمیظعاوردمحمومیسیقتیمیظع‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫دمحممیلسیقتاینپ ی‬ ‫رشیایحتےکرمہاہ‬

‫‪18‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫دسرہاحدمیمیظعاوردمحمامعنؿ‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫‪19‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫رشلیجیمیظعا ےنالہاخ ہاوراابحبےکرمہاہ۔طقسم(امعؿ)‬

‫فاطمہ عمران‬ ‫عمران عظیمی کی صاحبزادی شارجہ میں اپنی سالگرہ کے موقع پر‬

‫نورالعین‬ ‫مطیع الرحمٰن عظیمی کی صاحبزادی میں اپنی والدہ کی گود میں۔شارجہ‬

‫ابوبکر عظیمی‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫ماہ نورثاقب‬ ‫عائشہ عظیمی کی صاحبزادی مراقبہ ہال عجمان میں‬

‫الؤنج میں بیٹنگ کرتے وہئے۔مسقط(عمان)‬

‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫‪20‬‬

‫انتخاب ‪ :‬نادیہ اعجاز عظیمی‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫آنرمےاایتخرںیم ہاج اناغلف‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وھک انرمےاایتخرںیم ہنا اناغلف‬

‫االفکےسھجتوکہیادیمںی ںیہوضفؽل‬ ‫ن‬ ‫زومخںوکرک یی اڈنےہاؿاکومعمؽ‬

‫لکرمعںیماکاسسنںیہنےہرما‬ ‫ن‬ ‫اہتبلاایتخراکےہاہب اناغلف‬

‫اسیقیکرطػدھکیبلطرک انبدہ‬ ‫ن‬ ‫بخ انبدہںیہنےہھچکزومخںوکوبقؽ‬

‫اسداینںیمدنبےاکاایتخرھچکیھبںیہنےہ۔ ہوخددیپاوہاتکسےہ۔اور ہیہاینپ‬ ‫ن‬ ‫رمیضےسزدنہرہاتکسےہامسجینلکرپزوں(اہھت‪،‬ریپ‪،‬دامغ)وکارگوکیئ ان ی‬ ‫دیڈہ‬

‫آامسؿاورداینےسانمووکسؿیکادیمرانھک ی‬ ‫ایوضفؽیس انبتےہویکںہک‬ ‫ن‬ ‫آدیمےکدؽاورروحےکزومخںوکرک یی اڈناؿاکومعمؽےہ۔۔راجووکسؿ‬

‫یتسہرحتک ہدےوتآدیم ہںیہکاجاتکسےہاور ہرحتکرکاتکسےہ۔یسکزیچوک‬

‫احلصرکےناکرتہبنیاورریتدہبػہخسنہیےہہکا ےناسیقےس واگلےئاور‬ ‫ن‬ ‫اسیہےسرعمتفیکرشابامن‪،‬رعمتفیکرشابےکریغبزدنیگےکہی‬

‫احلصرکانیلارگا ےناایتخرںیمےہوتزیچمگویکںوہاجیتےہ۔اسریزدنیگںیم‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ایاسسنرپیھباایتخرںیہنےہ۔ارگاسسنےنیلرپاناؿوخداتخمرےہ۔وتوہرم‬ ‫ن‬ ‫ویکںاجناےہ۔ ب ب‬ ‫جہکاسداینںیموکیئرم انںیہناچاتہ۔اہںہیرضورےہہکدنبہ‬ ‫ن‬ ‫سھچکریماےہنکیلہی ب‬ ‫وکاایتخراکاہب انالموہاےہ۔ینعی ب‬ ‫سایخالتےکآےنرپ‬

‫زمخیسکاوررممہےسںیہنرھبںیےگ۔‬

‫وموقػےہ۔ایخالتیہ ہآںیئوترھپہی ب‬ ‫سھچک‪،‬ھچکیھبںیہنےہ۔‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫ ہرغضیسکےس ہواہطس‪،‬ےھجماکؾا ےنیہاکؾےس‬

‫ن‬ ‫ریتےذرکےسریتیرکفےس‪،‬ریتی یاندےسریتے انؾےس‬

‫‪21‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫بینظیرعظیمی‬

‫ن‬ ‫باخاء‬ ‫ںوس‬

‫اینا َو(ڈہیےکںوسوک انب ی‬ ‫ی‬ ‫ریسیپںیل)‬

‫رسہک‬ ‫ن‬ ‫ایڈے‬

‫ی‬ ‫ایچمچ‬ ‫نیتدعد(ایھچرطحٹنیھپںیل)‬

‫ایپز بتی‬

‫ایدعد( انب ی‬ ‫ی‬ ‫ریاکٹںیل)‬

‫دارینیچ‬

‫دواچناکڑکٹا( انب ی‬ ‫ریسیپںیل)‬

‫بتیاالیچئ‬ ‫ن‬ ‫ ونل‬

‫دودعد‬ ‫اچردعد‬

‫اکیلرمچ‬

‫ب‬ ‫سحذاہقئ‬

‫ایسہ ی‬ ‫زتہ‬

‫ی‬ ‫ایچمچ‬

‫کمن‬

‫ب‬ ‫سحذاہقئ‬

‫ن‬ ‫باخاء‬

‫تبیک‪:‬‬

‫ن‬ ‫ایڈوں ںیم کمن اور اک یل رم چ ڈاؽ رک اس دہ آٹیلم انب ںیل اور رھپ اس ےک وھچ ےٹ وھچ ےٹ ڑکٹے‬ ‫رکںیل۔ابںوسںیمآٹیلم‪ ،‬ایپ ز اور رس ہک الم رک دنپ رہ ٹنم ی رھک وھچ ڑںی۔ اب ںو س ےک‬ ‫ن‬ ‫ےصحرکےکےٹپچابکبانبںیلاورفایئنیپںیمیھگرگؾرکےکیکلہآچنرپدوونںرط ػ ےس ایھچ رط ح‬ ‫ن‬ ‫تںیل۔رگؾرگؾانتوؽفامںیئ۔‬

‫تبیک‪:‬‬

‫یلھچم ب‬ ‫(تی)‬ ‫ن‬ ‫ ونل‬

‫نیتدعد‬

‫االیچئ‬

‫ی‬ ‫ایدعد‬

‫ویکڑہ‬

‫آداھچمچ‬

‫اگلرھکںیل۔وھتڑی ی‬ ‫دتںیم ب ب‬ ‫ج ایپ ز وھت ڑا تخس وہ اج ےئ وت دیہ ڈاؽ ںیل ۔ نسہل اک رع ؼ اکن ںیل۔‬ ‫ن‬ ‫یلھچمےک بتے بتےڑکٹےرکےکاؿںیمنسہلاکرعؼاوردیہ الم دںی ۔ و ن‪ ،‬زرفعا ؿ اور اال یچئ‬

‫زرفعاؿ‬

‫ی‬ ‫ایڑکٹا‬

‫ڈاؽدںی۔اوریھگشالمرکےکوچےہلرپخاھدںی۔آہتسہآہتسہچمچےس الہ ےت رںیہ نکیل ایخ ؽ رںیھک‬

‫٘‬

‫ی‬ ‫ایدعد‬

‫جاصملحہاجکیؿوہاج ےئ وت ب‬ ‫ہکیلھچمےکڑکٹےوٹےنٹ ہناںیئ۔ایھچرطحوھبںین ب ب‬ ‫سح رض ورت نا ین ڈاؽ‬

‫نسہل‬

‫آداھنا َول‬

‫رکدؾرپرھکرںی۔ابویکڑہاورزرفعاؿسیپرک بتنتںیمڈاؽدںی۔ ب ب‬ ‫جیلھچمےکڑکٹ ے اور اصملحہ‬

‫دیہ‬

‫ی‬ ‫اینا َول‬

‫ایپز‬

‫نیتدعد‬

‫یھگوھچڑےنںیگلوتیلھچموکآگرپےسانارںیلاوراسںیمویکڑہاورزرفعاؿشالمرکےکرگؾرگؾ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫انؿےکاسھتونشفامںیئ۔‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫دارینیچ‬

‫دوولک‬

‫ب‬ ‫سےسےلہپایپزاکٹںیلاورایپزوکلیت‪/‬یھگںیمرسخرکںیل۔رسخوہےنرپایپزوکیھگےس اکن ؽ رک‬

‫‪22‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫‪TITLE‬‬

‫عائشہ ثاقب عظیمی‬

‫ن‬ ‫ببلغایلعلٰامکبہلںیہک یانفشکادلاجامجبہلامتؾ ب‬ ‫ااکتنیواوایلءرکاؾآیکپانثءایبؿرکےن‬ ‫ےستارصںیہ۔ویکہکنوجتبحماہللوکا ےنوبحمبےساوراہللےکوبحمبدمحمﷺوک‬ ‫اہللےسےہوہاہللاوراؿےکوبحمبﷺلیہاجےتنںیہ۔‬ ‫یبنؐیکشاؿںیمدنچااعشرشیرکوںیگ‬ ‫دمحمل‬ ‫اہللےکیبنںیہ ؐ‬ ‫اہللیک ہ نباتںیمںیہدمحمؐل‬ ‫اہللےکدووتسںیک ہ نباتںیمںیہدمحمؐل‬ ‫ہریزدنیگاکدصقمںیہدمحمؐل‬ ‫ہا‬

‫دمحمل‬ ‫اسداینیکقیلختاکدصقمںیہ ؐ‬ ‫دمحمل‬ ‫اہللاکونرںیہ ؐ‬ ‫دمحمل‬ ‫اہللےکوبحمبںیہ ؐ‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫وضحرہیلعالصلو ٰۃواالسلؾاکارشادےہہکاَ َو َؽ َ ام َخل َ ْقاَہللُ ُ ْن ِر ْیاہللاعتیلٰےن ب‬ ‫سےس‬ ‫یبناکووجدقیلختایکاوراچاہہکہیرپونر‬ ‫ےلہپریماونرقیلختایکاہللاعتیلٰےنا ےنونرےس ؐ‬ ‫گ‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ووجدداینںیمالیھپد یاناجےئناہکاکانئتاکںوہشںوہشیبنؐےکووجدےس م اااےھٹاور‬ ‫اؿیکتبحماکہمغناگےئ۔یبنؐاکرپونررہچہداینےکسجوکےنرپسجےشرپیھبداھکیئ‬ ‫ن‬ ‫د یانوہےشوھجؾایھٹ۔ف انبؿوہیئاوراؿرپفہتفیوہیئگ۔۔۔دؿاکآاغزارگیبنؐیک‬ ‫ن‬ ‫امیلعتتےکاطمقبرشوعایکاجےئوتوہدؿاہللاعتیلٰ بجانبداتیےہاوراسںیم‬ ‫ن‬ ‫انؿیہریحاؿرہاجناےہ۔‬ ‫اینت بتتکداتیےہہکوخد ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہریزدنویگںںیماسرطحشالموہاج ان‬ ‫یبنؐاکانلچ‪،‬رھپ ان‪،‬اانھٹ‪،‬انھٹیب‪،‬وگتفگرک ان‪،‬ںو یان ہ ا‬ ‫ے‬ ‫اچ ہییےہکمہ ب ب‬ ‫جیھبوکیئلمعرکںیاسوسچےکاسھتہک ہہارےآتاﷺلےن‬ ‫ن‬ ‫ااسیایکاھت یانںیہناس انبتوکںیماسرطحاھجمس اناچوہںیگہکاہللاعتیلٰےن ب‬ ‫سےس‬ ‫ےلہپیبنؐاکونرقیلختایکاوررھپامتؾرووحںوکقیلختایکوتںو یاناہللاعتیلٰےناینپروحےک‬ ‫ن‬ ‫اسھتیبنؐاکونریھب ہہارےادنروھپید ینا۔ہیزدنیگضحم ی‬ ‫ایرکداریکہگجےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫سےناانپرکدارادارک انےہاورآخاکر ی‬ ‫اہجںمہ ب‬ ‫ایدؿومتاکماحانھکچےہ۔‬ ‫اہللاکااسحؿےہہکسجاکمہانتجیھبرکشادارکںیمکےہہک۔۔اسےنمہوکاملسمؿ‬ ‫یبنےسیج ‪Role Model‬ےسونازا۔۔۔۔وتویکں ہمہ‬ ‫رھگاےنںیمدیپاایکاور ؐ‬

‫ٓ‬ ‫انتخاب‪ :‬مهوش اصف عظیمی‬

‫ك‬ ‫ا َ ھّٰل ُ َّمہ اِ ِّ​ّن ۡا َۡساَل ُ َ‬ ‫ۡحةً ِم ۡن ِعنۡ ِد َ‬ ‫ك َر ۡ َ‬

‫ِ ِ‬ ‫ِب َو َ ِۡ َم ُع بِہَاا َ ۡم ِر ۡی َوتَل ُ ُْ‬ ‫تَ ۡہد ۡی بہَا رَل ۡ ِ ۡ‬ ‫بِہَا َشعَثِ ۡی َو َ ۡ ُف ُظ بِہَا غَ ِائ ِۡ‬ ‫ِب َوتَ ۡرفَ ُع بِہَا‬ ‫ِ‬ ‫َشا ِه ِد ۡی َوتَؽِي‬ ‫ِھ َو ُت َز ِ ّ​ّکۡبِہَا‬ ‫ۡ‬ ‫ض بِہَ َاو ۡج ۡ‬ ‫ُ‬ ‫عم ِ‬ ‫َن بِہَ ُار ۡش ِد ۡی َوتَ ُر ُّد بِہَا‬ ‫َ َ َۡل َو ُتلۡهَ ۡم ِ ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َن بِہَا ِم ۡن كُ ّ ِل ُس ۡو ٍء‬ ‫ِت َوتَ ۡعَ ۡم ِ ۡ‬ ‫اُل ۡ َف ۡ‬

‫اےاہلل!ںیمریتیرتمحاک ب‬ ‫اطل وہں ناہک وتاس ےک ذرہعی ریمے‬ ‫دؽ وک ی‬ ‫دہای ےشخب‪ ،‬ریمے امتؾ اومروک عمج رکے‪ ،‬ریمے رپادنگہ‬ ‫اکومں وک درس رکے‪،‬ریمے ی ب‬ ‫رغی ا ونط یک افحتظ رکے ‪،‬‬ ‫ریمے احرضوک دنلب رکے ‪ ،‬ریمے رہچے وک رونش رکے‪ ،‬ریمے‬

‫راسلرپلمعریپاوہےئگ۔۔‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫آخںیمہیانہکاچوہںیگہکںیمہاچ ےہکاینپ لفحماکآاغزاہللاوراےکسروس ؐ‬ ‫ؽ‬ ‫ن‬ ‫ےک انؾےسرشوعرکںیناہکوہلفحم انب بتتکوہاجےئ۔‬

‫دے‪،‬ریمیتبحم ونادےاورےھجم ہ بتایئےسوفحمظرےھک‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫یبنﷺلیکامیلعتترپلمعرکےتوہےئاینپزدنویگںوکونسارںیاورآاسؿانبںیئ‬ ‫ن‬ ‫اہللاعتیلٰفآؿناکںیمارشادفامےتںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫مسقےہزامےنیکاناؿاسخرےںیمےہ۔رگموہ وگاسےسمستثنٰیٰںیہوج‬

‫ن‬ ‫لمع ںیم نازیکیگ دیپارکے ‪،‬ریمی ی‬ ‫دہای وک ریمے ےئل دقمر فام‬

‫‪23‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬

‫مصطفی عظیمی‬

‫‪16‬یئم ہنیمہتنب باتاملس‬ ‫‪78‬یئم یفطصمیلعیمیظع‬ ‫‪02‬یئم افہمطرمعاؿاخؿ‬

‫اناہلل وان الیہ راجعون‬ ‫ع‬ ‫رماہبق اہؽ ج بمااؿ یک رنک رتحمہم دیعسہ دنمی یمیظع یک وھپیھپ امشہلئ‬

‫‪‬‬

‫ع‬ ‫رماہبقاہؽ جبمااؿےکرسرگؾ رنک عیطم ارلنمح یمیظع و‬

‫اطرؼالوہرںیمومرہخ‪16‬ارپلی‪7212‬وک راضےئ الہیٰ ےس ااقتنؽ‬ ‫ن‬ ‫فامںیئگ۔‬

‫فۃانیعلیمیظعوکاہللاعتیلٰےنومرہخ ‪ 77‬امرچ ‪ 7212‬وک‬ ‫ن‬ ‫یٹیب یک رتمح ےس ونازا رمدش رکمی ےن ونوم ود اک ناؾ‬

‫ع‬ ‫رماہبقاہؽ جبمااؿ ےک رنک انجب ااختفر یمیظع ےک وادل ریشب ادمحزگہتش‬ ‫ن‬ ‫دونںااقتنؽفامےئگ۔‬

‫ونرانیعلیمیظعراھکےہ۔‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫رماہبق اہؽ جبمااؿ یک رنک رتحمہم وثہیب یمیظع ےک رھگ ےٹیب یک‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دبعازعلتزگہتشدونںااقتنؽفامےئگ‬ ‫ریشبیمیظعےکونہبیئانجب‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ع‬ ‫رماہبقاہؽ جبمااؿےکامتؾارانیکاؿےکدھکںیم ی‬ ‫رشی ںیہ اورداعںو‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ںیہہکاہلل اعتیلٰ یتں رموحنیم یک یک رفغمت فامےئ اور اںیہن ا ےن‬ ‫ن‬ ‫وجاررتمحایلعٰاقمؾاطعفامےئ(اٰنیم)‬

‫والدتوہیئ۔‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫اصج یک‬ ‫رماہبق اہؽ ج بمااؿ ےک رنک انجب ارشػ‬ ‫اصزبحادی رتحمہم دنصہلی ارشػ ےنل‪BBA‬ےک ااحتمؿ‬ ‫ںیماکجلںیم ‪TOP‬ایکےہ‬

‫‪Ejaz Azeemi‬‬

‫‪Matee-ur-Rehman Azeemi‬‬

‫‪Matee-ur-Rehman Azeemi‬‬

‫‪Mustafa Azeemi‬‬

‫‪Shahid Ahmed Azeemi‬‬

‫‪Shahid Ahmed Azeemi‬‬

‫‪Sharjeel Azeemi‬‬

‫‪Mustufa Azeemi‬‬ ‫‪Salman Ansari‬‬

‫آگہی ‪ -‬اپریل ‪ -‬مئی ‪2010‬‬

‫‪Finance‬‬

‫‪Distribution‬‬

‫‪Designing & Composing‬‬

‫‪24‬‬ ‫االگہحفص‬

‫رہفساضمنیم‬

‫الھچپہحفص‬