SOBRE UN CURSO DE MILAGROS
1.- ¿Es UCDM, parte de la corriente New Age ? No tiene nada que ver. Es una filosofía de vida, transformadora, con un mensaje que se nos vino a transmitir hace casi 2500 años. No integra la corriente llamada Nueva Era, que por otra parte, es un intento por espiritualizar al ego. Un Curso de Milagros, es un camino específico, práctico. No tiene nada que ver con formas, con pedir, o decretar. Se basa en agradecer, en bendecir toda situación, pues nos muestra, que cada ocasión, sin excepción, es una verdadera oportunidad de practicar el perdón, lo único que nos permitirá deshacer el sueño en el caímos hace eones de tiempo. Nos muestra que aquí no vinimos a experimentar, ni a aprender nada, sino que, producto de un pensamiento de olvido, soñamos estar aquí, mientras permanecemos eternamente donde se nos ubicó, una vez y para siempre, por parte de la Fuente.
2.- ¿Qué papel juegan mis relaciones en la práctica del Curso de Milagros? Son fundamentales. Son la “cancha”, la “arena” donde practicar el perdón. En nuestras relaciones, es donde se esconde el ego. Ego que hemos de des-hacer si deseamos salir de la opresión mental, del sueño de dolor y separación. Del des-hacimiento del ego depende ni más, ni menos, que nos desprendamos de todo lo que nos duele, y que podamos salir del encarcelamiento en el que soñamos estar metidos. Es en nuestras relaciones, todas sin excepción, donde debemos praticar el perdón, (unperdón que reconoce que nadie nos hizo nada). Allí está exactamente, la puerta de salida del olvido. En nuestras relaciones, detrás de todo lo que nos duele, es donde encontraremos regocijo, calma, y la paz tan anhelada. Al iluminar cada rincón de nuestra mente ( las relaciones ), mirando de frente todo lo que creemos que se nos ha hecho, todo aquello por lo que creemos estar sufriendo, todo lo abandonado que decimos sentirnos, reconociendo que, no somos la víctima del mundo, ni de nadie, y ofreciendo posteriormente, todo este dolor al Espíritu, pidiendo que se nos ayude a verlo de otra manera, es como llevaremos luz cada aspecto oscuro de nuestro pensamiento, sintiendonos cada vez más libres de equipaje en el imaginario viaje sin distancia de regreso a casa. 3.- ¿ Qué es el perdón ? Pasar por alto. El reconocimiento que nada, ni nadie me hizo nada. No pasa por alto verdades sino ilusiones. Pasa por alto la ilusión de que alguien nos hizo algo. Es la manifestación más elevada del amor en este plano. No tiene nada que ver con el perdón que practica la iglesia, el cual es un reaparto de culpas, y clama por castigo. El perdón real, un acto de amor, no puede llevar ni una pizca de juicio. El perdón real olvida (recuerdo detalles de lo sucedido, pero SIN emoción adversa). Tres pasos según nos enseña UCDM: I.- Reconozco que todo lo que aparece en mi experiencia, es mío, yo mismo lo convoqué y se me concede tal y como lo pedí. Reconozco que no soy la víctima de nada, ni de nadie. II.- Mirar de frente sin negación, sin filtro, sin análisis lo que estoy sintiendo, como un observador, y asumir que estoy, triste, molesto, iracundo, enojado, frustrado, celoso, deprimido, alegre, etc., cualquiera sea la emoción, por aquello que creo que me está sucediendo. Una vez que defino la emoción, que la miro sin negación, aceptándola, de manera completamente honesta, pido ayuda ( es vital la asistencia desde fuera del sistema del ego ), para que se me permita “ver esto ( lo que me duele ), de otra manera, o con los ojos del amor”. Este pedido ha de ir sin ninguna expectativa sobre tiempos o cambios en las formas. No puedo pedir ayuda para ver algo de otra manera, y a la vez, anhelar que una determinada situación o persona, se comporte de una manera específica, según mis deseos. Esto no es pedir, ni soltar, es condicionar, y allí, donde hay condicionamiento o expectativa, el amor no puede entrar. III.- El tercer paso, consisten simplemente en contemplar, sin obstruir, como todo se mueve hacia donde tiene que moverse, de una manera completamente perfecta.
4.- ¿Regresaremos a casa? No hay ningún lugar al que regresar, ya que no nos hemos movido ni una milésima de micromilímetro de donde fuimos ubicados una vez y para siempre por nuestra Fuente, el Amor. Estamos en Dios, soñando con el exilio. No habrá ascención, ni regreso ya que estamos en Dios de donde jamás nos hemos apartado. No ha habido separación, ni hemos perdido la identidad. Sólo la hemos olvidado, y estamos en pleno proceso de recordar. 5.- ¿Qué papel juega el mundo de la ilusión en nuestro proceso de recordar? El mundo material y físico, el mundo del ego con todas sus estucturas, conspira para que el sueño de olvido continúe. Todas las esrtructuras fabricadas en el mundo del ego (medios de in-comunicación, sociedad de consumo, sistema educativo, universidades, escuelas, gobiernos, iglesia, política, sistema financiero, bancos, coorporaciones, sistema de “salud”, empresas de alimentos chatarra, industria del entretenimiento, espectáculos deportivos, famacéuticas), intentarán mantenernos dormidos, profundizando el proceso de olvido a través de infinidad de mecanismos distractores que aparentarán ayudarnos a ser “más felices”, cuando en realidad, buscan que permanezcamos durmiendo en el sueño de separación para beneplácito de todos los que se benefician con nuestra hipnósis, y ostentan el control dentro del sueño. Negar la existencia de estas estructuras, argumentando que todo es parte del sueño, y mirar para otro lado haciendo que no existen cuando a diario nos valemos de ellas aún, es la negación y renuencia asumir nuestro papel, de la que habla Un Curso de Milagros, haciéndonos santos de antemano. Mirar todo esto de frente, arrojar luz sobre estos aspectos oscuros de la mente colectiva, y actuar en consecuencia, es asumir la responsabilidad que nos toca como agentes activos en el proceso de despertar, valientes ayudantes en el proceso de recordar quienes somos, desde dentro de la matrix. 6.- ¿Tiene sentido luchar, pelear por cambiar aspectos de mi vida que no me gustan? No tiene sentido en absoluto intentar cambios afuera. Todo lo que llamamos afuera, nuestras relaciones, desde las más “importantes”, hasta las más “insignificantes”, son el reflejo, la sombra, la proyección de pensamientos instalados en nuestra mente. No tiene sentido pelear contra la proyección y dejar intacto el motor que genera dicha proyección. Pelear con el afuera, intentar organizarte para controlar aspectos externos del sueño, es verdaderamente una perdida de tiempo, pues dejan la causa sin tocar y el miedo, la culpa, la enfermedad volverá a arremeter y re-aparecerán. Movimientos, organizaciones, asociaciones reunidas con el motivo de cambiar el mundo, sólo perpetúan el sueño. El verdadero trabajo, está en imperar un cambio en nuestra mente, en la forma de mirar el mundo, no en intentar cambiar aspectos del mundo del sueño, todo irreales por cierto. 7.- ¿Como se originó UCDM? Helen Schucman, psicóloga y educadora de la Facultad de Medicina y Cirugía de la Universidad de Columbia en Nueva York, intelectualmente conservadora
y de ideología atea como se auto definía, cansada de sus sentimientos de agresividad y de ira, fue la receptora y escriba de la información de UnCurso de Milagros. Al cuestionarse sobre su vida y hacer la misma afirmación que todos hemos hecho en algún momento: “tiene que haber otro camino”, comenzó a recibir la información del Curso de Milagros a través de unproceso de dictado interno. Así apareció “el otro camino”. Esta afirmación que realizó la doctora Schucman, fue la “pequeña dosis de buena voluntad” a la que elCurso de Milagros hace referencia y a cambio de la cual, se nos devuelve todo. 8.- ¿Por qué el titulo de Un Curso de Milagros? El título lo proporcionó el propio Jesús al dictarle a la escriba del curso: “Este es Un Curso deMilagros”. El Milagro al que hace referencia el Curso a diferencia del concepto tradicional de milagro, es la corrección de percepción que se produce en nuestra mente a cerca de Quienes Somos. Al cambiar la percepción sobre nuestra identidad, empezamos a percibir un mundo nuevo, literalmente hemos re-nacido. Se ha producido el verdadero Milagro. El Curso persigue un objetivo central, es el de recordarnos el poder inconmensurable de nuestro pensamiento, de nuestra mente. Nos recuerda que somos nosotros con nuestra mente poderosa, creada a imagen y semejanza de la Fuente, quienes damos origen a todo lo que nos acontece. Menciona Jesús en el Capítulo 28 del Texto: “…el milagro no te despierta, simplemente te muestra quien es el soñador. Te enseña mientras estás dormido puedes elegir entre diferentes sueños… …el milagro establece que estás teniendo un sueño y que su contenido, no es real. …el milagro te devuelve la causa del miedo a ti que lo inventaste.” 9.- ¿Qué cambios producirá Un Curso de Milagros en mi vida? Un Curso de Milagros no produce cambios en nada externo a nuestra mente, ya que nada externo existe. Lo que vemos “fuera” es la proyección de nuestros pensamientos internos. La práctica del Curso, el cambio de percepción de la mano del Espíritu Santo, no realiza cambios en el plano físico, en la materia pues sabe perfectamente que ello es ilusión, o bien, parte de lo que denominamos el sueño. Un Curso de Milagros, no es un método para conseguir pareja, ni lugares de estacionamiento, ni curar enfermedades, o para hacer dinero. Un Curso de Milagros es un proceso de entrenamiento mental, mediante el cual corregimos la percepción acerca de quiénes somos. Cómo efecto, resultado de dicha corrección, percibimos un mundo nuevo, un mundo de salud, abundancia, dicha, paz y armonía en todo aspecto, un mundo sin el miedo, sin el generador de todo sufrimiento. Vamos viendo claramente como convocamos a nuestra experiencia, mediante el pensamiento consciente o inconsciente, todas y cada una de las cosas, situaciones y personas que dan testimonio del concepto que tenemos acerca
de nosotros. Todo lo que aparenta existir “fuera”, todo lo que vemos en nuestro entorno, es el producto de ideas, de pensamientos que previamente instalamos en nuestra mente, acerca de quienes creemos ser. Instalamos un pensamiento, una idea sobre nosotros, y luego, el cuerpo, mediante los sentidos, sale a buscar testimonio, de todo aquello que comprueba dicha idea, fabricando lo que llamamos “realidad”. Así veremos, lo que previamente, dijimos a los sentidos que “teníamos” que percibir. La idea que tenemos acerca de quienes somos, es el motor de búsqueda, el generador de todo lo que convocamos a nuestra experiencia. 10.- ¿Qué cambios producirá Un Curso de Milagros en la vida de quienes se encuentran en mi entorno? Un Curso de Milagros es un programa de crecimiento personal que nos permite trabajar sobre nosotros, cambiando individualmente, y a su vez, mostrando que es posible “una forma distinta de percibir y vivir el mundo”. Como el efecto de dicho cambio en nosotros, cambia también la percepción, la forma en la que vemos a todos aquellos a los que llamamos “los otros”. Así, el Curso nos induce a entender que todos aquellos a los que percibimos separados de nosotros, mediante un cuerpo, un nombre, una vida aparentemente distinta, y distante de la nuestra, son parte de nuestra experiencia común, y que lejos de estar separados estamos todos, sin excepción relacionados estrechamente como parte de una misma realidad, de una misma mente, una identidad colectiva, que todos sin excepción, compartimos. Las relaciones que tenemos al iniciar este camino de transformación, son el reflejo fiel de nuestros pensamientos en ese momento, de todo lo que nos hemos dicho acerca de nosotros. La motivación para realizar este proceso, para adentrarnos en este profundo y auténtico cambio, no puede ser cambiar a “otros”, ya que como vimos, esos “otros”, son mis pensamientos reflejados “fueraz”. Nuestra motivación central tiene que ser cambiar nosotros. El único cambio, se realiza en la mente de aquel que desea el cambio y que desea por sobre todo, una “manera distinta de hacer las cosas”. Si bien esun proceso individual, sin duda influye en todos aquellos que intervienen en nuestra experiencia, mostrando un camino distinto. Al obrarse el cambio en nosotros, generaremos “movimientos” en todas nuestras relaciones como efecto. Algunos acompañarán este cambio sumándose a la cruzada por des-hacer la hipnosis colectiva. Otros sencillamente se apartarán alejado por los reflectores de la luz, considerándola una amenaza. Y todo será sencillamente perfecto. 11.- ¿Puedo seguir las enseñanzas de Un curso de Milagros aun si mi pareja no lo estudia? Efectivamente. A través del cambio de percepción que propone Un Curso de Milagros, recordaremos como relacionarnos desde nuestro Ser, como hacer de las relaciones verdaderas experiencias de transformación. La “arena” del Curso de Milagros, son precisamente nuestras relaciones. Al iniciar el camino de cambio interno, nos relacionamos desde el personaje, desde un ego que cree que carece de “algo”, y sale a buscar en una pareja, un “satisfactor” para dicha carencia. De esta manera nos relacionamos a través del miedo, de la idea de vacío interno, un vacío que “otra persona” puede llenar. Así entablamos lo que
el Curso llama relaciones especiales. Al cambiar nuestra percepción, bajo unplano de libertad, percibiéndonos como auténticos seres completos, estableceremos relaciones desde nuestra plenitud, ya no basadas en la idea de que nos falta algo, sino en todo aquello que deseamos extender o compartir. Ello es lo que en definitiva nos une a “otro”. Todas nuestras relaciones, al hacer el cambio que el Curso propone, de la mano del Espíritu Santo, se “moverán” hacia un plano de santidad. Lo cual no significa, necesariamente, que sigamos juntos físicamente con la otra persona. Lo importante es donde están nuestras mentes luego del milagro, n0 donde están nuestros cuerpos. 12.- ¿Debo pertenecer a alguna religión para seguir las enseñanzas de Un Curso de Milagros? En absoluto. El el Cielo no hay católicos, musulmanes, judíos, budistas, o practicantes de Un Curso deMilagros. Sin importar la religión que profesamos, podemos seguir las enseñanzas de UCDM, considerando que la propuesta del Curso es realizar un cambio en la percepción acerca de quienes somos, una nueva forma de pensarnos, de percibirnos, sin importar las creencias que abrigamos antes, ni durante el proceso. El mensaje de Un Curso de Milagros, pide tan poco, que, más allá de las creencias, de la religión, el culto, o las costumbres, la filosofía, origen, mentalidad de la persona, de mente y corazón abiertos, el cambio termina produciéndose de todas formas. 13.- ¿Porque se utiliza lenguaje Cristiano? El Curso de Milagros ha sido un dictado de Jesús con un lenguaje contemporáneo y enfocado al mundo occidental del Siglo XX. Otras regiones y lugares del mundo tienen sus propios caminos espirituales tan validos como el de Un Curso de Milagros. Como señala el propio Jesús en el texto: “Una teología universal es imposible, mientras que una experiencia universal no solo es posible sino necesaria. Alcanzar esa experiencia es lo que el curso se propone” 14.- ¿Es “mejor” Un Curso de Milagros a otros caminos espirituales? Un Curso de Milagros sostiene que el concepto de niveles es propio de una mente que cree en división, en la separación. No existen caminos mejores o peores, buenos o malos, inferiores o superiores para llegar a Dios. Solo existe el camino a Dios y muchas formas de transitar por él. Todas válidas. Menciona Jesús en el Manual del Maestro: “Este manual está dedicado a una enseñanza especial y dirigido a aquellos maestros que enseñan una forma particular del curso universal. Existen muchas otras formas, todas con el mismo desenlace”. 15.- ¿En cuánto tiempo se logra el aprendizaje propuesto por Un Curso de Milagros? Nada indica que el curso culmina en un año, si bien el Libro de Ejercicios o Lecciones nos plantea 365 ejercicios que se suman a los 31 capítulos y al Manual del Maestro. Incluso Jesús nos recuerda: “Estecurso es un comienzo,
no un final”. El tiempo de un año, es el tiempo “sugerido” para llegar a entender los procesos mentales, la terminología del curso, sus herramientas, su mensaje. Nada dice que en un año el proceso haya culminado. Como mencionamos en las preguntas anteriores este es un proceso individual de cambio de percepción. Es una filosofía de vida y cada persona, dependiendo del deseo de despertar, avanzará a su ritmo, motivada e impulsada por dicho deseo, en un proceso de transformación perfecto. 16.- ¿Qué es la separación? La separación es a “loca idea de la cual el Hijo de Dios olvidó reírse y tomó demasiado en serio”. Es lo que dio comienzo a todo este sueño de pesadilla. Mediante este proceso nació el miedo, la culpa, la idea de escasez y vacío. Nació el ego,, la dualidad, el mundo de opuestos y la idea de que habíamos hecho, como Hijo de Dios, algo indebido por lo que debíamos ser castigados. Una vez instalado este pensamiento ego en la mente colectiva, fabricó toda serie de estructuras para mantener y perpetuar el sueño desde dentro de la matrix. Estas estructuras todas hablan a favor del “padre” que las originó. Así nació la economía con su idea de escasez, clases y desigualdad. Nació la educación, con la idea de formar seres que compiten unos contra otros por destacarse y sobresalir a cualquier precio, nació la iglesia que habla en favor de un dios de culpa, castigo, un dios vengativo, un camino de clavos, espinas y cruces, y dieron comienzo todas las demás estructuras del ego, que intentan perpetuar por todos los medios la continuidad del sueño de separación. Es a través del perdón, un acto de mirar de frente las ilusiones sin miedo, como finalmente, borraremos de la faz de la tierra al ego, y junto con él, a todo el andamiaje que lo sostiene, andamiaje que a diario, vemos desmoronarse vertiginosamente, y que finalmente desaparecerá en la nada de la cual proviene. 17.- ¿De qué Dios habla Un Curso de Milagros? Para Un Curso de Milagros a diferencia de lo que indican muchas creencias, Dios no creo el mundo que percibimos. Dios nada tiene que ver con un mundo de cuerpos, de finitud, de limitación y escasez, de unos contra otros, de nacimientos y muertes. Ciertamente si tuviera algo que ver Dios con este mundo, sería un Dios cruel no un Dios de amor. Fuimos nosotros, en el “sueño de la separación y olvido”, los que dimos origen a todo el mundo que percibimos, como el fiel reflejo de la supuesta guerra contra el amor. El mundo que percibimos fue la fabricación del Hijo de Dios soñando que está en guerra contra su Padre. Es la fiel representación del escondite que el Hijo fabricó para que el Amor no lo encontrara. Así nos escondimos detrás de una estructura que ciertamente nada tiene que ver con el Amor real. Un Curso de Milagros hace referencia a un Dios que crea lo Eterno, que creó una vez y para siempre, que no entiende de dualidades, de conceptos de bueno, malo, lindo, feo, mejor o peor. UnDios que creó lo inmutable, nada tiene que ver con lo perecedero, con lo que marchita, ni con lo cambiante. El Dios de Un Curso de Milagros, no entiende de pecado, de culpa ni sacrificio y menos de castigo. Un Curso de Milagros no habla de un Dios que Crea a su Hijo como extensión de su Amor,
para luego perseguirlo y castigarlo por sus “pecados”. Así piensa el dios ego, el único que cree en castigos, cruces, clavos y espinas. Esto nada tiene que ver con el Dios del Amor. 18.- ¿Es necesario estudiar Un Curso de Milagros a través de un grupo de estudio? No es imprescindible comenzar en un grupo de estudio. No obstante, es importante apoyarnos al inicio al menos en uno.. El grupo ayuda a no caer en auto-complacencia, ni condescendencia con nuestros egos. La única finalidad del grupo de estudio, es hacer prescindible lo antes posible, mostrando a cada participante que puede estudiar el curso sin requerir de estructuras que lo aten. Precisamente, la finalidad y fuerza del Curso, es mostrar que la mente puede libremente regresar a Dios sin requerimiento de intermediarios, ni instituciones o agrupaciones de ningún tipo. 19.- ¿Por qué se paga una cuota en algunos grupos de estudio si las enseñanzas son gratuitas? No se paga nunca por las enseñanzas que se imparten en los grupos de estudio. Se realiza un aporte o pago que contribuye con el funcionamiento y la organización de la reunión de grupo de estudio. Hay personas que se dedican en tiempo completo al estudio de las enseñanzas de Un Curso de Milagros y a la difusión de las mismas, y ciertamente , estas personas reciben una contribución por tal actividad. No obstante, nadie ha de quedar afuera de ninguna reunión de Un Curso de Milagros por no poder realizar aporte. 20.-¿ Hay asociaciones, instituciones que nuclean a maestros o estudiantes de Un Curso de Milagros? La única institución reconocida es la Fundación para la Paz Interior www.acim.org quien edita el texto de Un Curso de Milagros. No existen instituciones, iglesias, ni asociaciones que nucleen o dirijan de alguna manera, el estudio del Curso. De ser así se perdería la esencia de dicha enseñanza que es especialmente libre de toda organización o institución “oficial”.