ENTRE EL ALLY CHINA Y EL SUMAK KAWSAY La violencia de género en mujeres kichwas y shuaras de la Provincia de Orellana
El estudio de caso que presentamos a continuación forma parte del proyecto “Fortalecimiento de redes cantonales de prevención y atención de la violencia de género en la provincia de Orellana” de Fundacion Salud Amazónica, Medicus Mundi Gipuzkoa y Diputación Foral de Gipuzkoa. Durante el 2011 se han llevado a cabo diversas acciones de intercambio, comunicación y capacitación con mujeres indígenas, y ahora ponemos a su consideración este estudio que trata de acercarse un poco más a la realidad de las mujeres kichwas y shuaras en el contexto concreto de la Amazonía Ecuatoriana. En las voces de América y Adriana se escucha la fuerza de las mujeres indígenas, que en medio de todas las opresiones que sufren, se desenvuelven con dignidad, sacan adelante a comunidades enteras y mantienen una especial capacidad para la sonrisa. Esperamos que estos diálogos sirvan para superar esas opresiones con la misma imaginación y creatividad con la que las mujeres indígenas entretejen sus artesanías y sus vidas.