Ugeavisen Ærø

ÆRØ UGEAVIS

BLAD

info@aeroeugeavis.dk

kan benyttes til annonceindlevering

info@aeroeugeavis.dk

Gudstjenester

Torsdag den 25. april

Marstal Kirke kl. 17.00

Dupont

Syng nyt

- fra de 100 salmer

Lørdag den 27. april

Søby Kirke kl. 11.00

Christensen Konfirmation

Søndag den 28. april 4. søndag efter påske fra anden række

Marstal Kirke kl. 10.00

Dupont

Ærøskøbing Kirke kl. 14.00 Dupont

Rise Kirke kl. 16.00

Dupont

Datoer og tidspunkter vedrørende gudstjenester er oplyst af Kirkekontoret.

Generalforsamlinger

Torsdag d. 25. april

Kulturladen, St. Rise

Landevej kl. 19.00: Ærø Akuthjælper

Dommergårdens Sal på

Ærø Museum kl. 19.30: Ærøskøbing

Lokalhistoriske Arkiv

Mandag d. 29. april

Ærø Efterskole, Tranderup kl. 19.00: Ærø Efterskole

Tirsdag d. 30 april

Hotel Ærøhus kl. 18.00: Ærøskøbing Håndværkerforening Aktivitetshuset, Østerbro 31, Søby kl. 19.00: Søby Vandværk

ÆRØ KOMMUNE informerer

KAN BENYTTES TIL ANNONCEINDLEVERING ÆRØ UGEAVIS

Marstal Skole søger 2-3 lærere til skoleåret 2024-25

Marstal Skole søger lærere, der kan starte til august 2024. Vi kan bruge forskellige faglige kompetencer, men søger særligt lærere, som kan undervise i flere af følgende fag: Dansk, tysk, madkundskab, håndværk og design, billedkunst og idræt. Andre fag kan også komme i spil.

Læs det fulde stillingsopslag og søg stillingen via kommunens hjemmeside under »Job i kommunen«.

Ansøgningsfrist: Mandag den 13. maj 2024 klokken 09.00. Samtaler afholdes fredag 17. maj 2024. MARSTAL SKOLE

Social- og sundhedsassistenter til Hjemmeplejen

i Ærø Kommune, Dagvagt eller aftenvagt

Hjemmeplejen i Ærø Kommune søger snarest muligt eller senest pr. 1. juni 2024 nye kolleger, enten dagvagt eller aftenvagt. Dagvagt er som udgangspunkt på 37 timer og aftenvagt 28 timereller efter aftale. Som social- og sundhedsassistent er kørekort et krav.

Ansøgningsfrist:

Mandag den 13. maj 2024 klokken 10.00 ÆLDRE- OG SUNDHEDSOMRÅDET

Ærø Kommune søger sundhedsplejerske

Da kommunens nuværende sundhedsplejerske går på pension, søges ny sundhedsplejerske på fuld tid fra 1. juli 2024. Hvis dette har vakt din interesse, kan du læse det fulde stillingsopslag på kommunens hjemmeside under »Job i kommunen«.

Ansøgningsfrist: Mandag den 13. maj 2024 klokken 12.00. Samtaler gennemføres 16. maj 2024. BØRN OG UNGE

De Gamles Hjem i Rise, Ærø Kommune, søger socialog sundhedsassistent eller social- og sundhedshjælper til fast nattevagt

Stillingen er på 28 timer ugentligt, hvor du arbejder 7 dage og har 7 dage fri.

Ansøgningsfrist: mandag den 13. maj 2024 klokken 12.00

ÆLDRE- OG SUNDHEDSOMRÅDET

Marstal Skole på Ærø søger ny afdelingsleder med pædagogisk profil

Brænder du for ledelse, og vil du være med til at stå i spidsen for Marstal Skole, hele Ærøs folkeskole. Så er det dig, vi har brug for.

Vi søger på Marstal Skole en afdelingsleder pr. 1. august 2024.

Ansøgningsfrist: Torsdag den 16. maj 2024 klokken 09.00. Læs mere om stillingen på kommunens hjemmeside under »Job i kommunen«.

MARSTAL SKOLE

Børn- og ungerådgivere søges til børn og ungeafdelingen

Børn- og ungeafdelingen søger to børn- og ungerådgivere. Den ene på 37 timer til ansættelse 1. juni 2024, og den anden på 32 timer til ansættelse 1. august 2024.

De to nye børn- og ungerådgivere vil indgå i team med de tre øvrige børn- og ungerådgivere på området. De fem udgør, sammen med en familiekonsulent, en SSP-medarbejder og en administrativ medarbejder, børn- og ungeafdelingens børneteam.

Ansøgningsfrist: Fredag den 17. maj 2024 klokken 12.00. Samtaler afholdes 23. maj 2024. Læs det fulde stillingsopslag på kommunens hjemmeside under »Job i Kommunen«.

BØRN OG UNGE

Koncert og

generalforsamling i Viften, Ærø musikog ungdomsskole

Torsdag den 16. maj 2024 klokken 17.30 - 19.45 inviterer Viften til koncerten »Lut og Lagkage« med guitarist Anne-Mette Skovbjerg, efterfulgt af vores generalforsamling.

»Lut og Lagkage« er for både børn og voksne, og veksler mellem musik fra forskellige historiske strengeinstrumenter, folkesange og små finurlige fortællinger. Der serveres småkager efter en 500 år gammel opskrift og selvfølgelig lagkage. Mød op til en koncertoplevelse ud over det sædvanlige og engager dig i Viftens tilbud til alle børn og unge på Ærø!

Vi mødes i Viftens lokaler, ved siden af Ærøhallen, Halvejen 24, Marstal.

Arrangementet er gratis, men tilmelding er nødvendigt. Send mail eller sms med antal børn/voksne til

post@viften.net / 20 46 64 08 senest den 10. maj 2024.

Dagsorden efter vedtægterne.

På vegne af alle i Viften

Klaus Fynsk, Bestyrelsesformand

Eyvind Gulbrandsen, Leder for Viften

VIFTEN, ÆRØ MUSIK- OG UNGDOMSSKOLE

Valg til Europa-Parlamentet søndag den 9. juni 2024

Du kan brevstemme på Ærø Rådhus og Marstal Bibliotek.

Du kan brevstemme til Europa-Parlamentsvalget fra mandag den 29. april til og med torsdag den 6. juni 2024. Alle, der har stemmeret til valget den 9. juni, har mulighed for at brevstemme.

I Ærø Kommune kan du brevstemme i Borgerservice på Ærø Rådhus og på Marstal Bibliotek indenfor den almindelige åbningstid. Derudover holder vi ekstraordinært åbent for brevstemmer:

• Lørdag den 25. maj klokken 10.00 – 12.00.

• Lørdag den 1. juni klokken 10.00 – 12.00. Sidste dag for at brevstemme er torsdag den 6. juni, hvor der er åbent på:

• Ærø Rådhus klokken 09.00 – 12.00 og 14.30 – 16.45.

• Marstal Bibliotek klokken 13.00 – 16.00. Husk gyldig legitimation, f.eks. pas, kørekort eller sundhedskort.

Stemmerummene på begge brevafstemningssteder er udstyret med handicapvenligt LED-lys og lup. På Ærø Rådhus er der endvidere opsat handicapvenligt hæve-sænkebord samt CCTV-forstørrelsesapparat.

SEKRETARIAT OG BORGERSERVICE

Borgerservice holder lukket

Tirsdag den 30. april 2024 er Borgerservice lukket på grund af Borgerservice-konference.

BORGERSERVICE

Offentlig åbningstid i Svømmehallen

Hver lørdag fra klokken 10.00 til 14.00 – frem til og med lørdag den 27. april 2024.

Svømmehallen åbner igen for offentlig svømning lørdag den 7. september 2024.

KULTURAFDELINGEN

Handicaprådet

Formand Christa Christensen, Marstalsvejen 25, 5960 Marstal, Tlf. 21 69 24 74

ÆRØ FLYVEPLADS

34. sæson - år 2024

• VI SES TIL 3 RASKE DAGE FLYVEPLADSEN

Ærø Flyveklub markerer sit 35 års jubilæum med LAGKAGE på lørdag

Fredag, lørdag og søndag fra kl. 13.00-17.00 med masser af aktiviteter

ST. BEDEDAG - FREDAG DEN 26. APRIL

Kl. 13.00: DRAGEDAG FOR VOKSNE OG BØRN I ALLE ALDRE.

Gratis drager fra Ærø Flyveklub til de første 50 børn.

Gratis Byg-din-egen-modelflyver hos modelflyveschoppen i hangaren - begrænset antal.

Flyveklubbens medlemmer hjælper med at samle dem.

Kl. 13.10: VELKOMST VED FORMANDEN

Kl. 13.15: MARSTANG CAFÉ SÆLGER FRISKBAGTE HVEDER OG

LUN TOMATSUPPE MED BACON OG CREME FRAICHE.

Kl. 15.00: GRATIS IS TIL ALLE BØRN PÅ FLYVEPLADSEN.

Kl. 17.00: DRAGEDAG SLUTTER.

l Alle dage serveres kaffe, Ærøpandekager fra »FLYVERCAFEEN« til fornuftige priser.

l På pladsen kan der endvidere købes is, pølser, Rise øl og vand.

LØRDAG DEN 27. APRIL

RUNDFLYVNING VED STARLING AIR

TIL NEDSATTE PRISER.

BANNERSLÆB VED STARLING AIR

I LØBET AF EFTERMIDDAGEN.

HOPPEBORG

DER ANKOMMER RV-FORMATIONSFLY FRA ROSKILDE

I LØBET AF EFTERMIDDAGEN.

Kl. 13.00: FESTPLADSEN ÅBNER MED MASSER AF AKTIVITETER HELE EFTERMIDDAGEN.

ÆRØ FLYVEKLUB INVITERER PÅ GRATIS LAGKAGE I ANLEDNING AF KLUBBENS 35 ÅRS JUBILÆUM.

Kl. 14.00: AGILITY: SUPERHUNDENE MOLLY OG JAKE FRA ÆRØ

CLUB FOR HUNDEJERE.

Kl. 15.00: ÆRØ FOLKEDANSERE INVITERER ALLE OP TIL FOLKEDANS.

Kl. 16.00: OPVISNING MED MODELFLYVERE - MED PILOTER FRA ÆRØ FLYVEKLUB.

Kl. 17.00: (CA. KL. 17.00) EFTERMIDDAGENS PROGRAM SLUTTER NÅR KØEN TIL RUNDFLYVNING ER AFVIKLET.

SØNDAG DEN 28. APRIL

RUNDFLYVNING VED STARLING AIR - til nedsatte priser. HOPPEBORG. BANNERSLÆB VED STARLING AIR I LØBET AF EFTERMIDDAGEN.

Kl. 13.00: FESTPLADSEN ÅBNER MED MASSER AF AKTIVITETER.

Kl. 14.00: BESØG AF ÆRØ VETERANKLUB. DISSE PRÆGTIGE KØRERE OG DERES FLOTTE KØRETØJER.

Kl. 14.30: FALKECENTER SAMSØ MED OPVISNING AF FALK.

Kl. 15.30: OVERRASKELSER FRA LUFTEN.

Kl. 16.15: OPVISNING MED MODELFLYVERE MED PILOTER FRA ÆRØ FLYVEKLUB.

Kl. 16.30: MARSTAL BRANDVÆSEN SLUKKER ÅRETS FESTPROGRAM.

Kl. 17.00: ÅRETS PROGRAM SLUTTER NÅR KØEN TIL RUNDFLYVNING ER AFVIKLET.

Overraskelser alle dagene. Lørdag eller søndag besøg af CHIP MUNK VETERANFLY

UDSTILLING AF MODELFLYVERE

I HANGAREN OG PÅ PLADSEN.

ST. BEDEDAG - FREDAG KL. 13.00 DRAGE-FLYVNING

l BØRN I ALLE ALDRE sætter drager op l GRATIS DRAGER fra Ærø Flyveklub til de første 50 børn

l LØRDAG OG SØNDAG: KÆMPE HOPPEBORG

l LØRDAG ca. kl. 13.00:

GRATIS KAFFE

OG JUBILÆUMSLAGKAGE

I ANLEDNING AF FLYVEKLUBBENS 35 ÅRS JUBILÆUM

l SØNDAG kl. 14.30:

OPVISNING FRA

FALKECENTER SAMSØ

AKTIVITETER OG UDSTILLERE:

l ÆRØ BUELAUG

l MARSTAL BRANDVÆSEN

l BANNERSLÆB MED ÆRØ BRAND

l STARLING AIR MED RIGTIGE FLY

l ÆRØ FLYVEKLUB MED MODELFLY

l ÆRØ VETERANKLUB

l KURT FILIPSEN MED EL-CYKLER

l HOPPEBORG

l TIVOLITOGET »FUTTE«

Sponsorer:

ANONYME SPONSORER

Maler Per Helmann

VESTERSKOVSVEJ 21 · MARSTAL

Tilbyder sig med alt indenfor maler- og spartelarbejde

Ring og få et uforpligtende tilbud

40 18 11 90

62 53 11 90

Østermarksvej 15 5970 Ærøskøbing brinksbosnedker@gmail.com www.brinksbo.dk •

Åbent Hus arrangement - PADEL

Lørdag den 27. april og

søndag den 28. april på MIFs anlæg

Dragedage på Flyvepladsen

Hvorfor afskaffe en god tradition fordi regeringen afskaffer en helligdag? – NEJ VEL. Nu har Dragedage på Ærø Flyveplads foregået i Store Bededagene i umindelige tider, og det synes vi i Ærø Flyveklub, at det skulle den blive ved med. Store Bededag er jo ikke afskaffet, så derfor sæt fredag, lørdag, søndag af til 3 raske dage på Ærø Flyveplads.

Også i år er programmet sammensat som det plejer. St. Bededags fredag lukkes flyvebanen for flytrafik og børn i alle aldre flyver med drager. Der er gratis drager til de første 50 fremmødte børn. Dansk Drageklub er på plads med deres imponerende drager. Desuden gratis byg-din-egenmodelflyver (begrænset antal). Fredag er der friskbagte varme hveder og lun tomatsuppe med bacon og creme fraiche og senere gratis is til alle børn.

Lørdag og søndag åbnes op med et væld af aktiviteter, herunder flyveaktiviteter:

Det er nu lidt over 1 år siden, at MIF indviede sine 2 nye Padelbaner. Mange har henyttet sig af tilbuddet - ung som gammel!

En del har dannet grupper og spiller ugentligt og nogle flere gange ugentligt. Men der er plads til mange flere. Derfor indbydes til Åbent Hus arrangement i ovenstående weekend, hvor alle er velkomne til at komme og prøve. Vi har bat og bolde. Sko er almindelige kondisko.

Vi har tænkt os at opdele arrangementet på følgende vis, hvor nedenstående aldersgrænser er vejledende:

• Lørdag og søndag den 27. og 28. april kl. 09.00-11.30 for seniorer fra 17 år og opefter (ingen er for gamle)!

• Lørdag og søndag den 27. og 28. april kl. 11.30-13.00 for hele familier.

• Lørdag og søndag den 27. og 28. april kl. 13.30-16.00 for unge til og med 16 år.

På selve dagen vil vi dels via omdellng af flyers og dels mundtligt orientere om yderligere i forhold til:

• Fremadrettet, hvor vi vil arrangere samlinger for interesserede i en prøveperiode.

• Opstarte ungdomstræning hver mandag og onsdag kl. 16.30-18.00.

• Fortælle om de forskellige former for medlemskaber.

• Fortælle om hvordan der bookes og andre praktiske ting. På ÅBENT HUS DAGENE er der rnulighed for køb af sandwich, pølser m.v. samt alkoholfri drikkelse i ktubhusets kiosk til ekstra nedsatte priser.

For yderligere information er du meget velkommen til at kontakte:

• Enten: Cille Karlsson på tlf. 51 23 84 21

• eller: Henrik Bay Larsen på tlf. 61 74 32 86

Vi håber at se rigtig mange til arrangementet.

Vi ses og med venlig hilsen MARSTAL IDRÆTSFORENING

Rundflyvning til nedsatte priser, hoppeborg folkedans, veteranbiler inklusiv en veteranbrandbil, veteranfly, stor hund, lille hund i agilitybane. Du kan stifte bekendtskab med bueskydningens verden med Ærø Buelaug, Samsø Falkecenter kommer med 2 dygtige falkonérer og Harrishøgen Houdini, Lannerfalken Jeanne dÁrc samt hornuglen Olivia. Brandvæsenet kommer susende, Tivolitoget »Futte«, mange modelfly og overraskelser fra luften. Bl.a. håber vi meget på godt vejr for RV- formationsflyene fra København, der kommer og besøger os.

Og sidst, men ikke mindst kommer et hold fra de frivillige Ærø Akuthjælpere. De kaldes ud når ambulancen tilkaldes på Ærø med blå blink. Mød dem på Ærø Flyveplads lørdag og søndag.

Vi tror på at det bliver flyvevejr alle dagene, men tag varmt tøj og godt humør med. Vi ses på flyvepladsen!

m/ pommes frites og remoulade 59,- uden friture ærørøgeri.dk

Ærøskøbing Røgeri serverer fiskefilet og pommes frites uden friture.

Ovnbagt Alaskasej eller lun fiskefrikadelle med pommes frites og remoulade er klar på få minutter.

Der har i flere år ikke været nogen 1. maj fejring i Marstal, det synes bestyrelsen bag Minors Hjem der skulle ændres på.

Så onsdag d. 1. maj kl. 10 er der et morgenrundstykke (sponsoreret af Brugsen), kaffe og en lille en, et par sange og en tale fra Johannes Renneberg fra kommunalbestyrelsen.

Vi håber vi på denne måde kan bidrage til livet i Marstal og gøre det til en tradition at der også holdes 1. maj fejring i Marstal, og således at man også kan nå arrangementet i Ærøskøbing hvis man ønsker.

Kl. 12.00 åbner vi så for udstillingssæsonen i Huset som varer frem til 30. september.

Vi har også allerede fået aftale om at Marstal Skole udstiller i efterårsferien, det var en god oplevelse

Udstillerne fra 1. maj er Kirsten Norup med sin fine

glaskunst, og Venia Nielsen med sine blomstermalerier samt Lisa Olsen med sine broderier.

Tøjet er designet til behovet

I gamle dage var en træningsdragt en træningsdragt, og samme model blev brugt af både fodboldspillere og atletikudøvere.

I dag forskes der heldigvis konstant i udvikling af sportstøj specielt tilpasset de enkelte idrætsgrene, hvor funktionalitet, pasform og valg af materiale er tre vigtige faktorer.

Det optimerer indsatsen og giver større glæde at bevæge sig i tøj designet til formålet.

For eksempel tager syningernes udformning og placering i løbetøj hensyn til kroppens bevægelsesmønster under netop løb.

Oplev alt det »Mellem Himmel og Hav«

Foto: Malene Sakskilde

32 udvalgte kunstnere fra Fyns Grafiske Værksted præsenterer stor udstilling på oplevelsescenteret Søbygaard, Ærø.

Søndag d. 28. april 2024 åbner udstillingen »Mellem Himmel og Hav« på Oplevelsescenteret Søbygaard, der ligger smukt placeret på den vestlige del af Ærø nær hav og natur.

Udstillingen er et samarbejde mellem Fyns Grafiske Værksted, Odense, og Søbygaard, Ærø. I alt 32 medlemmer fra Fyns Grafiske Værksted udstiller grafiske værker, der på forskellig vis forholder sig til relationen mellem naturen og mennesket, vores væren i naturen og de aftryk, vi sætter på den.

Alle inviteres til fernisering søndag d. 28. april kl. 13.00, som en del af Søbygaards sæsonåbning. Der vil være forfriskninger, åbningstale samt fri adgang til udstillingen og resten af Søbygaards udstillinger og oplevelser.

hav, hvorfor placeringen og rammerne er med til at understrege værkernes udtryk. Vi lever i en tid, hvor vores forbundethed med naturen er vigtigere end nogensinde før. Vi bliver udfordret i at forstå og genopdage vores egen identitet som en del af naturen.

Gennem de grafiske værker reflekterer kunstnerne over den komplekse dynamik og samhørighed, der eksisterer mellem mennesket og naturen. De grafiske værker kan fungere som et spejl, der reflekterer vores forhold til naturen og de spor, vi sætter.

Hvordan kan vi som enkeltpersoner og som samfund ændre vores forståelse af vores forhold til naturen? Hvordan kan vi værne om det, vi er en del af? Vi ser frem til at byde jer velkommen til en grafisk, betagende refleksion over alt det mellem himmel og hav.

Anne Marie Pahuus fortæller om Hannah Arendts menneskesyn

Ærø Folkeuniversitet byder i samarbejde med Ærø Efterskole velkommen til foredraget: Hannah Arendts menneskesyn. I foredraget introduceres vi til den tysk-amerikanske filosof Hannah Arendt, som har en særlig relevans for forståelsen af det politiske liv og den vigtige fælles samtale. Hendes originale bud på etisk og politisk dømmekraft som et værn mod det ondes såkaldte banalitet gennemgås – med eksempler fra Arendts samtid og fra den tid, vi lever i nu.

Anne Marie Pahuus er fi-

losof og prodekan v/Aarhus Universitet. Hun har skrevet en overkommelig introduktion til Arendts liv og værk, der er udkommet på Eksistensen i profilserien. Bogen forudsættes ikke læst, men kan købes hos forlaget eller af forfatteren på dagen. Foredraget finder sted lørdag, den 27. april kl. 14 på Ærø Efterskole, Tranderupgade 61, Tranderup.

Tilmelding er ikke nødvendig, man betaler kr. 80 ved indgangen for foredrag og kaffe. Studerende har gratis adgang. Der er teleslynge.

ÆRØ UGEAVIS

MØLLEVEJEN 33 A

5960 MARSTAL

TLF. 62 53 11 53

Annonce e-mail: info@aeroeugeavis.dk www.aeroeugeavis.dk

Udgiver og ansvarshavende: Anja Storm

Sats og montage: Mark & Storm Grafisk A/S Åbningstider: Mandag kl. 09.00-16.00 tirsdag-fredag kl. 09.00-13.00

Eneste avis, der hver uge husstandsomdeles på Ærø!

Læs Ugeavisen på www. aeroeugeavis.dk fra tirsdag kl. 13.00

INDLEVERINGSFRISTER

FOR ANNONCER:

l Store forretnings-/ foreningsannoncer - hele og halve sider:

SENEST ONSDAGEN FØR

KL.13.00

l Mindre forretnings-/ foreningsannoncer: TORSDAG KL. 12.00

Dog kan færdigt materiale og bekendtgørelser modtages til fredag kl. 12.00

l Små 1-spaltede rubrikannoncer:

SENEST MANDAG KL. 10.00

l Dødsannoncer modtages indtil tirsdag morgen KL. 9.00

Al erhvervsmæssig affotografering af bladets annoncer ikke tilladt. Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og tekst. Annoncer, der strider mod bladets forretningsorden, optages ikke.

Avisen udkommer til samtlige husstande, der ønsker at modtage gratisaviser. – Der kan dog være enkelte husstande, som ikke modtager avisen grundet sygdom blandt bude m.m.

Har du ikke modtaget avisen, bedes du kontakte Ærø Ugeavis på tlf. 62 53 11 53 eller mail: info@aeroeugeavis.dk

Herefter kan udstillingen ses i Søbygaards åbningstid. Maj: mandag - onsdag kl. 1016, juni og juli: alle dage kl. 10-16. Søbygaard ligger smukt placeret i Det sydfynske Øhav mellem himmel og

»Kalak« i Andelen

Fra torsdag den 25. april viser Andelen den danske film

»Kalak«. Filmen handler om Kim, der vokser op i en religiøs familie i en norsk bygd og som 17-årig tager til Danmark for at bo hos sin far, der forgriber sig seksuelt på ham. År senere er Kim uddannet som sygeplejerske, og han tager sammen med sin kæreste til Grønland for at arbejde. Men da kærligheden falder fra hinanden, begiver Kim sig ud i det grønlandske

For yderligere information eller pressehenvendelser, kontakt venligst: Fyns Grafiske Værksted, leder Lene Leveau, fynsgrafiskevaerksted@gmail.com Søbygaard, leder Stine L. Spørring, stine@soebygaard. dk

natteliv, hvor et liv af kvinder og stoffer venter.

»Kalak« er baseret på Kim Leines selvbiografiske debutroman fra 2007.

Vises med danske undertekster.

Filmen er instrueret af Isabella Eklöf og blandt de medvirkende er Asta August, Emil Johnsen og Anders Mossling.

Filmen varer 2 timer og den er tilladt for alle over 15 år.

Salat eller ukrudt

Nogle haveejere forbander dem. Andre lader stå til og nyder synet af de smukke gule mælkebøtter. Det er en kamp at vinde over dem, når først plænen er gul af mælkebøtter. Du kan vælge at lade dem indgå som en slags nytteplante, for de unge blade kan anvendes som salat. I øvrigt har mælkebøtten været brugt i folkemedicinen langt tilbage i tiden.

Åbent Hus Kajakklubben

Søndag d. 28. april kl. 13.0015.00 er der Åbent Hus i Marstal Kajakklub. På denne dag er der mulighed for at prøve en tur i kajak, og høre nærmere om klubben og de muligheder den byder på, så tøv ikke for at dukke op og få en tur med en af vores instruktører, de glæder sig til at hilse på jer. Vi har vores sædvanlige IPP2 kursus for voksne hver mandag kl. 17.00 og torsdag kl. 18.00 og starter d. 29. april og otte uger frem. På kurset lærer man nemlig at klare sig i både blæsevejr og i bølger, så man kan redde sig selv og andre op i kajakken igen, hvis man skulle vælte. I år også med en svømmehalstur i det varmere vand d. 6. maj. Man lærer også at navigere efter kort og kompas, så glæd jer. Vi kører ligeledes med et børnehold hver tirsdag kl. 16.00-18.00. som starter d. 30. april med forældre første gang. Ydermere har begge hold en weekendtur med overnatning på programmet. Klubben har en masse udstyr: kajakker, pagajer, redningsveste, telte, camping-

udstyr m.m. som stilles til rådighed for medlemmerne for et lavt årligt kontingent. Nyhed! Vi starter Kajakpolo-hold op hver onsdag fra kl. 16.00-18.00, her bliver gang i den. Så kom til Åbent hus eller mød op onsdag d. 1. maj kl. 16.00. Ærø og Det sydfynske Øhav har noget af det skønneste farvand til kajakture i Danmark.

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Der er utallige udflugtsmål med over 50 øer og holme i nærheden, og der er ikke meget der slår oplevelsen af at sidde så tæt på vandet og så se marsvin eller sæler dukke op nær ved, eller gå i land og spise sin madpakke og så ro hjem i solnedgangen.

Så vi glæder os til I kommer på søndag, vi byder på kaffe og kage.

Vi bor Taget 4, Marstal ved »Det lille Hav«.

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Marstal Kajakklub

Koncert i Bregninge Kirke

Søndag den 28. april kl. 19.30 synges foråret ind i Bregninge Kirke, når vokalensemblet Korallerne giver koncert. De ni yngre kvinder synger et program med et stærkt fokus på danske sange inden for mange forskellige genrer. Der er både forårssange af Anne Linnet, Sebastian og Aske Bentzon, men også Bent Fabricius-

Bjerres udødelige »Duerne flyver«, Poul Schierbecks stemningsmættede »Danmark, nu blunder den lyse nat« og 1963-grandprix-vinderen »Dansevise« i en forrygende, livsglad udgave.

Der er lagt op til en varieret koncert, og alle er velkomne til at lytte med! Der er fri entré.

KROGKILDE AUTOVASK

TRANDERUPGADE 49 ·

TLF. 61 38 44 41

ÅBENT ALLE UGENS DAGE

FRA KL. 7.00–22.00.

MONA OG LARS

AKTIV RÅDGIVNING

Regnskab, skatterådgivning og uafhænig bankrådgivning

Økonomisk rådgiver/revisor

Tony Jul Haugsted-Jakobsen

Tlf. 60 98 13 82 - info@aktivmail.dk

Ærø - Den Gamle Købmandsgaard

Torvet 5, 1. sal tv. - 5970 Ærøskøbing

VINDUESPOLERING

JAN »GRAVER«

Ommelsvejen 47, Marstal

Tlf. 21 27 00 80

e-mail:j.r.graver@mail.dk

Udført med kalkfrit vand

Ring og hør næmere for et uforpligtende tilbud. NB! Jeg kører over hele øen.Udført

BEMÆRK !

Har du ikke modtaget Ugeavisen i din postkasse senest TORSDAG kl. 21.00 send da en mail til: info@aeroeugeavis.dk eller ring fredag fra kl. 09.00 på tlf. 62 53 11 53.

Avisen kan læses på www.aeroeugeavis.dk fra tirsdag kl. 13.00. HUSK!

Øens Litteraturservice: Sophie Gevind

Foto: Tue Blichfeldt Forsommeren 2024 er Øens Litteraturservice tilbage og glæder sig til at præsentere forfatter Sophie Gevind, som debuterede i 2023 med den omkuldslående, autobiografiske true crime roman, »Små sorte bogstaver«.

I bogen beskriver Gevind sin opvækst i en familie, der udenpå så spændende og velstillet ud, indeni var præget af psykisk sygdom, alkoholmisbrug og voksnes svigt. Det er en fortælling om at overleve sin egen barndom, om at miste troen på dem, der burde tage sig af én, og om at blive dømt som tiltaltes datter.

Sophie Gevind vil læse op og give os et indblik i »Små sorte bogstaver«, springet til forfatter og sit øvrige forfatterskab i samtale med Julie Gufler.

Sophie Gevind (f. 1994) debuterede i 2023 med den autobiografiske roman »Små sorte bogstaver«.

Romanen beskriver en kaotisk og omsorgssvigtet barndom med alkoholmisbrug og psykisk sygdom; en rystende overlevelseshistorie, som kulminerer i 2021 med farens forvaringsdom for indbrud hos og mord på en kvindelig læge to år tidligere.

I nov-dec 2023 kom podcasten »Voksne Børn« med Sophie Gevind for foreningen TUBA (Terapi og rådgivning for Unge, som er Børn af forældre med Alkohol- og stofmisbrugere), som tilbyder gratis hjælp til børn og unge fra familier med alkohol- og stofmisbrug.

Gevind er uddannet på Kreativ Kommunikation på DMJX og har i flere år arbejdet som skribent og tekstforfatter for dagblade, medier og bureauer.

Ved siden af sit virke som skønlitterær forfatter driver Gevind i dag et etisk kreativt bureau og en non-profit

organisation, begge under navnet Public Service. Forfattersamtalen mellem Julie Gufler og Sophie Gevind foregår på Ærøskøbing Bibliotek torsdag den 2. maj kl. 18.45-20.05 - tiden passer med bussen.

Gratis billetter hentes på www.arrebib.dk, i app’en »biblioteket« eller på bibliotekerne.

Arrangementet er støttet af Statens Kunstfond.

Fritidsjob: 1-2 timer om ugen

Studiejob: 2-6 timer om ugen

Deltidsjob: 6-10+ timer om ugen

Jobbet som omdeler af reklamer og aviser er et af de mest fleksible job, du kan få. Du skal blot være fyldt 13 år for at søge jobbet. Uanset om du søger et fritidsjob, et studiejob eller et deltidsjob, kan du få det antal timer, du ønsker.

af fordele:

Du arbejder tæt på dit hjem

De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling

Bestem selv hvornår på dagen, du vil arbejde, inden for deadline

Du arbejder kun én gang om ugen – onsdag og/eller torsdag

Krogkilde Autovask - 2 sp

Ærøskøbing Røgeri er en fiskerestaurant på den uhøjtidelige måde – der er åbent alle ugens dage fra april til oktober. Her kan man nyde den hurtige frokost – det lette aftenmåltid – eller i højsæsonen bestille laks eller hellefisk, varmrøget eller dampet med salat, baguette og dressing – og vælg mellem kartoffelsalat, gratinerede kartofler eller friturefrie pommes frites med hollandaise.

Alle de røgede fisk serveres med brød og smør, grøn salat, kartoffelsalat eller måske med friturefri pomfritter. Hertil serveres fadøl, vin, vand eller 100% naturlig fynsk æblemost. Alle ugens dage serveres også kaffe, cappuccino, café latte, chokolade – eller måske en SKARØ-is

Take away

Du kan også købe røgvarer med hjem alle ugens dage – gerne vacuumpakket. Alle røgeriets menuer kan pakkes som take-away – med 100% komporsterbar engangsservice – så er du klar til din tur ud i den ærøske natur

Åbningstider 2024

Søndag den 24. marts til og med fredag d. 28. juni alle ugens dage kl. 11-19

Højsæson

Lørdag d. 29. juni

til og med lørdag d. 17. august alle ugens dage kl. 10-21

Sensommer

Søndag d. 18. august

til og med lørdag d. 19. oktober alle ugens dage kl. 11-19

Varmrøget sildefilet 100 gr. 18,00

Varmrøget 1/1 makrel 100 gr. 16,00

Varmrøget makrelfilet 100 gr. 28,00

Foreller u/ ben pr. stk. 49,00

Varmrøget laks 100 gr. 46,00

Varmrøget escolar 100 gr. 46,00

Varmrøget hellefisk 100 gr. 46,00

Koldrøget laks 100 gr. 59,00

Koldrøget laks, skåret . 50 gr.+ 34,00

Røget ål ............. 100 gr. 62,00

Fiskefrikadeller ....... pr. stk. 15,00

Varmrøgede rejer ...... 100 gr. 24,00

Automobiler

Vandreture, cykelferier og overnatning i den frie natur

Beskæftigelse

Legat

Udeliv er lig med oplevelser og afslapning for hele familien. Foto: Ingimage.com

Lejeboliger

Måske er I ikke de store friluftstyper, og måske har ingen i familien nogensinde gået til spejder og lært at slå flintesten og tænde et bål, og måske har I aldrig

Officielle

Personlige

Taksigelser

Tusind tak

for opmærksomheden ved min konfirmation den 13. april. Vi havde en rigtig dejlig dag.

Kærlig hilsen

Marie

Tusind tak for opmærksomheden ved min konfirmation.

Kærlig hilsen

Johan Christiansen

Tusind tak for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag.

Automobiler

Beskæftigelse

Kærlig hilsen

Marius Peter Grube

Blandede

Dødsfald

Efterlysning

spist noget, der ikke var tilberedt i en ovn eller på et komfur. Måske er grillen det nærmeste, I har været et bål, og måske var sidste gang, I sov i sovepose dengang på lejrturen med folkeskoleklassen. Men måske går I glip af noget, og måske skulle I prøve det af. Vandreture, cykelferier og friluftsferier i det hele taget er i kæmpe vækst i Danmark. Vi søger i stigende grad de rene naturoplevelser og investerer i telte og vandrestøvler og primus og rygsække og termokander. Og turen alene, sammen med venner eller med familien er som regel en både intens og nærværende oplevelse, som bringer os tættere og giver ro indeni.

Der er selvfølgelig grader af primitiv adfærd, og nogle er til det helt primitive, hvor de selv bygger et shelter på det udvalgte sted og fanger deres aftensmad i søen ved siden af og nogle er mere til at

Automobiler

vandre mellem hyggelige overnatningssteder og spise autentisk kromad og have en seng at sove i.

Beskæftigelse

Blandede

Dødsfald

Efterlysning

Ejendomme

Fremlysning

Husdyr

Køb og salg

Legat

Lejeboliger

Officielle

Personlige

Taksigelser

Uanset hvad I er til, kan friluftsferien noget, ingen hotelferier kan. Og det kan godt være, I første gang skal nøjes med et par dage og se, hvordan det går, når cyklen punkterer i modvind på cykelferien, eller når hele familien bliver stukket af myg på vandreturen. Det kræver lidt at være så tæt sammen i en ferie - men det giver også meget.

Har I forberedt jer godt, burde intet blive så stort et problem, at I ikke har lyst til at gentage ferien.

Først og fremmest skal man have tænkt over sin påklædning. Sørg for at holde jer tørre undervejs, og medbring hellere for varmt tøj med end for koldt. Sørg også for at have det rigtige grej

med, hvis I skal overnatte i shelter eller telt. Husk friluftskøkken, gryde til et bål, tændstikker, brænde, tallerken og bestik - og en drikkedunk med vand. En lommelygte, toiletpapir og håndsprit er nødvendigt, når I skal på toilet in the middle of nowhere.

Det er også en rigtig god ide at lære sit grej at kende på forhånd, så man har prøvet at slå teltet op, før man står i halvmørke og skal gøre det for eksempel. Og ellers er der ikke meget at betænke sig på. Bare kom afsted. I vil formentlig ikke fortryde det.

NEDSAT

TIL SALG

OMMEL KRO

Krovejen 14, Ommel

Kontantpris kr. 750.000,-. Opført 1969. Grundareal 1.317 m2

Erhvervsareal 351 m2

Krostuen ca. 70 m2

Spisesal ca. 130 m2.

Henvendelse:

Lars Nørtoft Tlf. 21 73 29 74

Ahmads Rengøringsog Haveservice

• Havearbejde

• Rengøring

• Opsyn med sommerhuse

• Snerydning

• Rensning af tagrender

• Små reparationer

• Malerarbejde

Blue Riband Translations

Oversættelse

og korrekturlæsning. Også små opgaver. Translatør Vibeke Lykke Friis Langeagre 1 Tlf. 61 321 321 vl@riband.dk

NEDSAT

Ny forpagter

søges

OMMEL KRO

fra den 1/1-2024

St. Rise Skolevej 26, Ærøsk. 42 33 27 57 ren42332757@gmail.com

NYT LAGERHOTEL

Automobiler

I INDRE MARSTAL

- Udlejes fra dag til dag

- Rum fra 6-26 m2

Beskæftigelse

- Indendørs af- og pålæsning

Blandede

- Priser fra kr. 350,pr. måned

Dødsfald

- Digital adgangskontrol.

- Tørt og Fugtfrit

Efterlysning

Ejendomme

Ejendomme

Min elskede mand, vores kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar

Fremlysning

Karsten Juhl Bothe

Husdyr

Køb og salg

Legat

*5. august 1940 † 21. april 2024 er stille sovet ind efter længere tids sygdom »Han vil altid være elsket og savnet« På familiens vegne Else, Jesper og Charlotte Bisættelsen foregår i stilhed

Lejeboliger

Officielle

Min kære mor, vor gode svigermor, farmor og oldemor

Personlige

Karen Margrethe Pedersen

Taksigelser

*26. maj 1923 † 20. april 2024 sov stille ind i eget hjem efter et langt indholdsrigt liv. På familiens vegne

Carsten og Bente

Bisættelsen foregår fra Ærøskøbing Kirke torsdag den 25. april kl. 12.00.

Månedlig forpagtningsleje kr. 10.000,-.

Krostuen ca. 70 m2

Spisesal ca. 130 m2

Henvendelse:

Lars Nørtoft Tlf. 21 73 29 74

HERRESALONEN ER ÅBEN

Onsdag, torsdag og fredag

I LIGE UGER

Hilsen

SALONEN

Kirkestræde 9 Tlf. 62 53 11 28

- Video-overvårgning. Oprettelse af lejemål kontakt: Lagerhotel.marstal@ gmail.com

Fremlysning

Husdyr

Køb og salg

Legat

Sælges

Brædder, stolper og tømmer i eg, lærk og douglas. Sælges direkte fra savværk på Ærø.

Lejeboliger

Officielle

Harmoni, Vejsnæs 2

Tlf. 30 20 13 16

Personlige

Taksigelser

bazaren

i Søby søger gamle ting og sager fra flytte- og dødsbo.

Tlf. 44 11 16 22

Med venlig hilsen

Regina

ET STÆRKT TEAM... - med online markedsføring i fokus

Har du brug for en ny hjemmeside?

Har du brug for et nyt layout på din nuværende hjemmeside eller skal vi lave en helt ny? Det behøver hverken at være dyrt eller uoverskueligt at få en god hjemmeside.

Vi har skræddersyet en løsning, der er nem at gå til, og hvor du inden for allerede faste rammer kan få et professionelt og tidløst webdesign som du selv har mulighed for at redigere i.

FORENINGEN MINORS HJEM

1. maj i Marstal

Onsdag d. 1 maj er der fejring af Arbejdernes Internationale Kampdag kl. 10 i Minors Hjem med rundstykke (Sponsoreret af Brugsen), kaffe og en lille en. Der bliver nok også en sang eller to, men vi mangler en spillemand.

Taler er Johannes Renneberg, Kommunalbestyrelsen. Kl. 12.00 åbner udstillingen i huset, med fernisering og gratis adgang.

Udstillere er Kirsten Norup med Glaskunst, Venia Nielsen med blomstermalerier og Lisa Olsen broderi.

GROLLE MIK 2024

Onsdag den 15. maj kl. 11.00-14.00

»Centrets Venner« inviterer til Grolle Mik.

I ÅR SKAL VI UD I SKOVEN

Der vil være sang og musik og selvfølgelig skattekort.

Du kan sagtens deltage selvom du bruger: Rollator, Ellert, Kørestol eller Stok

Vi mødes ved Ærø Hallen

Der vil være gratis fortæring

Der kan arrangeres kørsel til og fra Ærø Hallen.

MØLLEVEJEN

Dagen er gratis takket være forskellige Fonde.

Det eneste som koster lidt er, Amerikansk lotteri.

ÆRØ UGEAVIS

Tilmelding senest 5. maj

til Inge tlf. 51 20 66 90 mellem kl. 12-14 eller SMS

Vel mødt til nogle hyggelige timer

»CENTRETS VENNER«

Sogneliv

Søby Kirke lørdag den 27. april kl. 11.00

KAN BENYTTES TIL ANNONCEINDLEVERING ÆRØ

Konfirmation v/Brian Dan Christensen.

Bregninge Kirke søndag den 28. april kl. 19.30

Korallernes forårskoncert.

62 53 11 53

ORD. GENERALFORSAMLING

Tirsdag den 7. maj 2024 kl. 19.00 på Ærø Bryggeri. Dagsorden ifølge vedtægterne.

Efter generalforsamlingen er foreningen vært ved et mindre traktement, hvortil medlemmer med ledsager indbydes.

Med venlig hilsen BESTYRELSEN LOKAL

Af hensyn til køkkenet er tilmelding nødvendig på tlf. 62 52 11 85 senest fredag den 3. maj.

Øens litteraturservice og Ærø Folkebibliotek præsenterer: Julie Gufler i forfattersamtale med:

Sophie Gevind

Torsdag den 2. maj kl. 18.45-20.05 på Ærøskøbing Bibliotek

Gratis billetter hentes via arrebib.dk eller på bibliotekerne.

Vi ses på biblioteket Arrangementet er støttet af: afholder

Vestergade 39

5970 Ærøskøbing

Tlf. 21 46 43 10

VEDRØRENDE

KONTORARTIKLER

OG IT UDSTYR: Bestil via tlf. eller mail

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

DUNKÆR AUTOSERVICE

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Alt i service og reparationer af alle bilmærker. Salg af nye og brugte biler.

Østermarksvej 9, 5970 Ærøskøbing

Tlf. 62 52 15 38

mobil 61 36 65 13

15x GAVEKORT á 75,00 kr. 15x GAVEKORT á 100,00 kr.

EKSTRA-NR. 2 x GAVEKORT á 200,00 kr.

Kortsalget åbner kl.

Kl.

Små

Ærø

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

ÆRØ

Sjove legeaktiviteter for alle Kæphestespringning - Ponytrækning

Bindende tilmelding senest den 7. juni til Lone Klausen, tlf. 21 22 66 82. Kæledyr kr. 25,- Loppebord kr.

En hel markedsplads ved hånden...

Ugeavisen kan hurtigt give dig et overblik over ugens tilbud fra de lokale handlende. Du sparer tid, penge og ulejlighed.

Ugeavisen er med sine mange tilbud en markedsplads for dig...