Spinomed® - Informações ao utilizador

Spinomed® Informações para o utilizador

medi. better.

Spinomed Guia Idofeel utilizador •1

Estimado paciente Além do tratamento farmacológico (cálcio + vitamina D, bifosfonatos, etc.), o seu médico também pode prescrever um suporte ortopédico de acordo com as diretrizes da DVO (Associação de Especialistas Alemães em Osteologia) como complemento ao tratamento da osteoporose. As órteses são ajudas de suporte, de correção ou alívio da postura no tratamento de distúrbios funcionais das articulações ou da coluna vertebral.

As órteses Spinomed são produtos eficazes no alívio das suas dores. A sua eficácia foi comprovada em diversos ensaios e estudos clínicos.

Por favor, use a órtese de acordo com as instruções do seu médico para que esta se torne um complemento muito útil ao tratamento.

• Spinomed Guia do utilizador

Spinomed® Função Todas as órteses Spinomed originais funcionam com o mesmo princípio. Os materiais parcialmente elásticos, em conjunto com a tala para as costas, aplicam forças de pressão consideráveis na zona pélvica e nos ombros.

Sempre que adotar uma postura menos correta, a sua órtese Spinomed irá lembrá-lo novamente da postura correta exercendo uma ligeira pressão nas cintas. Como uma resposta de reflexo a este fato, os seus músculos serão tensionados na área do tronco de modo a endireitar a parte superior do corpo. Este processo é designado de “bio-feedback”. As grandes vantagens deste mecanismo são o seu funcionamento a um nível

quase totalmente subconsciente. Não é necessário lembrar-se constantemente que tem de adotar uma postura correta, pois ela é adotada automaticamente.

Durante a utilização da Spinomed, o mecanismo „biofeedback“ reduz a formação da curvatura das costas típica de um quadro de osteoporose. A ativação dos músculos do tronco produz um efeito de treino. O fortalecimento muscular leva a uma redução das dores e ao aumento da mobilidade diária.

Spinomed Guia do utilizador •

Efeitos secundários pretendidos Não são esperados efeitos secundários prejudiciais decorrentes da utilização da Spinomed.

No entanto, o efeito pretendido do fortalecimento dos músculos pode causar dores musculares após uma utilização prolongada.

Tal como nas atividades desportivas, esta dor começa a diminuir à medida que os músculos são fortalecidos e desaparece totalmente após a utilização da órtese durante várias horas por dia. A dor muscular deve ser entendida como uma demonstração positiva da eficácia da sua órtese!

• Spinomed Guia do utilizador

Spinomed

Período de utilização Para manter a dor muscular o mais reduzida possível, recomendamos uma utilização “moderada”.

Isto significa que deve aumentar ligeiramente o tempo de utilização da Spinomed todos os dias de modo a treinar lentamente os seus músculos. No início, deve, de acordo com a constituição pessoal, usar a órtese ininterruptamente aumentando gradualmente o tempo de utilização. Se sentir dores musculares prolongadas, apesar da utilização correta, por favor, consulte o médico.

Spinomed

Spinomed® A Spinomed composta por uma robusta tala para as costas e um sistema de cintas que é usado de modo semelhante a uma mochila, por cima de roupa leve.

Spinomed

Spinomed Guia do utilizador •

O seu contato local:

Headquarters: medi GmbH & Co. KG Germany export@medi.de www.medi.de medi Brasil Brazil sac@medibrasil.com

• Spinomed Gebrauchsinformation