medi - catálogo de produtos

medi catรกlogo de produtos Flebologia . Linfologia . Acessรณrios . Serviรงo

medi.

I feel better.โ ข 3 medi catรกlogo de produtos

4 โ ข medi catรกlogo de produtos

medi A medi fabrica acessórios médicos para diversas condições e situações da vida. No entanto, nós não nos consideramos um simples fabricante; pelo contrário, investimos em nossas próprias pesquisas e desenvolvimento, tecnologia, produção, marketing e vendas – sempre mantendo o foco no mercado, suas exigências e variações, esse é o nosso objetivo.

medi catálogo de produtos • 5

Nós temos a conexão direta com você Para comunicação. Para cooperação. Para ajuda mútua. A equipe de serviços da medi respeita e valoriza seriamente esses requisitos.

Portanto, nosso escritório não apenas oferece consultores, mas também um sistema de comunicação de alto padrão e logística.

Pontualidade: na consulta, no serviço, na encomenda, na entrega.

Estamos sempre disponíveis para atendê-lo.

Este é a sua equipe de serviços medi export.

Linha direta Para consulta, pedido, solução de problemas T +55 11 3201 1182 F +55 11 2668 0648 SAC: 0800 777 11 55 Administração Visite também nosso website: www.medibrasil.com Contate-nos pelo email: sac@medibrasil.com

6 • medi catálogo de produtos

2

20

34

medi

Linfologia

Serviço

6 Certificados de Qualidade 7 Mais do que um simples fabricante 8 Benefícios e ícones dos produtos

10 Flebologia 13 mediven 14 mediven for men 16 mediven sheer & soft 18 mediven assure

23 Linfologia 24 Braçadeira de compressão mediven 26 mediven ulcer kit

28 Acessórios

36 Calçando suas meias de

compressão de um jeito fácil 37 Como calçar as meias de compressão?

39 Como funcionam as

meias de compressão?

40 Qual é a meia de

compressão certa para mim?

41 mediven - a marca

registrada para a saúde

das veias 42 O que eu devo saber

sobre as meias de compressão?

43 O que devo levar em

conta quando estou

usando minhas meias de compressão?

30 medi “2in1” 31 Auxiliares para calçar 32 medi Butler uso doméstico

medi catálogo de produtos • 7

Certificados de Qualidade Como fabricante de produtos medicinais, a medi tem uma elevada consciência da qualidade. Os certificados de seus produtos e processos provam que todos os requisitos legais são cumpridos.

Marca CE Os nossos produtos medicinais satisfazem todos os requisitos da Diretiva Europeia 93/42/EEC e da Legislação Alemã sobre Produtos Médicos. De acordo com os regulamentos, os nossos produtos são submetidos aos procedimentos de avaliação da conformidade, sendo-lhes concedida a marca CE. Como um "passaporte para produtos industriais", a marca CE assegura a livre comercialização dentro da Área Econômica Europeia (AEE).

Rótulo de Qualidade As nossas meias medicinais de compressão são avaliadas regularmente pelo Hohenstein Research Institute, em conformidade com as disposições de qualidade e de ensaio da RAL-GZ 387. Como confirmação de que os produtos satisfazem as condições de qualidade, é impresso na embalagem o rótulo de qualidade.

Selo de qualidade para produtos têxteis Todas as meias e vestimentas de compressão; de malha circular ou de malha plana, meias para profilaxia da trombose e ligaduras são examinadas regularmente e avaliadas de acordo com normas rigorosas por centros de ensaio independentes quanto à existência de qualquer substância tóxica potencialmente prejudicial à saúde humana. A concessão do certificado Oeko-Tex Standard 100 é a garantia da qualidade testada para a proteção de sua saúde.

DIN EN ISO 9001/ DIN EN 13485 A medi mantém um sistema de gestão da qualidade em conformidade com as normas DIN EN ISO 9001:2000 e DIN EN 13485. Desde 1996 demonstramos aos nossos clientes a nossa obediência às normas ISO 9000 por meio dos certificados. Desde então, a medi vem explorando as oportunidades oferecidas por esta norma para melhorar continuamente os produtos das suas unidades comerciais de Flebologia, Órteses, Próteses e Hospitalares e para implementar processos e procedimentos mais seguros e mais eficientes. Definimos a satisfação dos clientes como uma medida decisiva da qualidade.

Dispositivo de Teste Hohenstein – HOSY A pressão é a característica mais importante das meias medicinais de compressão.

8 • medi catálogo de produtos

Mais do que um simples fabricante A medi fabrica acessórios médicos para diversas condições e situações da vida. No entanto, nós não nos consideramos um simples fabricante; pelo contrário, investimos em nossas próprias pesquisas e desenvolvimento, tecnologia, produção, marketing e vendas – sempre mantendo o foco no mercado, suas exigências e variações, esse é o nosso obejtivo.

Com suas cinco divisões comerciais; Flebologia, Linfologia, Ortopédica, Protética e Hospitalar, a medi oferece produtos da família de marcas mediven, mediortho e medipro. Estes produtos são usados e distribuídos por lojas de suprimentos médicos, hospitais e clínicas, médicos e terapeutas.

Em outras palavras, por especialistas que conhecem os produtos que os usuários precisam para melhorar sua qualidade de vida.

Temos o orgulho de dizer que os nossos produtos são especiais, pois são totalmente isentos de efeitos negativos ou adversos.

Os nossos produtos abrangem principalmente as meias de compressão para pessoas com distúrbios venosos, lipedema e linfedema, ligaduras e braçadeiras para tratamento terapêutico e pós-operatório de lesões e distúrbios ortopédicos, meias para prevenção de trombose, meias antiembólicas para uso após cirurgia venosa, vestimentas de compressão para uso após procedimentos cirúrgicos estéticos e plásticos, e mais uma variedade de produtos complementares para tratamento terapêutico.

Nós apoiamos nossos parceiros nas vendas e fornecimento dos nossos produtos e temos conceitos e serviços inteligentes de desenvolvimento para esta finalidade.

medi catálogo de produtos • 9

Benefícios e ícones dos produtos A linha de compressão mediven oferece características garantidas que irão impressionar você e seu cliente.

• Produtos otimamente desenhados para as exigências dos pacientes. Tudo é possível graças às soluções técnicas e conceitos inovadores.

• Os mais recentes materiais desenvolvidos aumentam a satisfação do paciente e a durabilidade dos produtos. Características impressionantes que incluem menor absorção da transpiração, menor tensão e elevada resistência a óleos, gorduras e desodorizantes.

• A nossa equipe de especialistas está à sua disposição para prestar um serviço de atendimento personalizado e entregas rápidas.

• Conceito de utilidade único; por exemplo, na ocorrência de problemas em 8 semanas da entrega o cliente é protegido pelo serviço de reembolso/ política de troca ao consumidor medi.

• Mais segurança e maior confiança no tratamento dos pacientes – mesmo nos casos difíceis de corrigir.

medi compression Produtos eficazes e inteligentes

medi compression é a marca que faz dos produtos medi únicos. Mais de 60 anos de experiência com design, pesquisa e manufatura alemães foram dedicados para oferecer a você vestimentas de qualidade. Garantimos a compressão graduada exata. medi compression – a chave para a qualidade na medicina, estilo de vida e esportes.

10 • medi catálogo de produtos

Clima Comfort Reduz a transpiração e previne a secura da pele. Isto é alcançado pela patenteada malha que assegura um rápido desaparecimento da umidade, o que permite a manutenção da temperatura ao longo de toda a malha.

Clima Comfort Clima Fresh A prata introduzida nos fios da malha por uma técnica especial tem propriedades antibacterianas que previnem as bactérias e outros micro-organismos de colonizarem a malha e provocarem odores. Este processo é definitivo e não desaparece com as lavagens.

Clima Fresh Perfect Fit Respiração ativa, materiais elásticos e elevada qualidade de acabamentos asseguram um alto conforto ao paciente.

Perfect Fit Soft Elastic A nova técnica da malha aumenta o uso confortável com uma grande sensação de liberdade para os dedos dos pés e menor pressão na área do peito do pé.

Soft Elastic Variety Disponível em sete tamanhos e numerosas versões para responder as necessidades específicas de uma larga gama de pacientes.

Variety



Instruções de Uso • Lave as meias de compressão diariamente.

• As meias de compressão mediven podem ser lavadas na máquina a uma temperatura máxima de 40º C e no programa suave.

• Use apenas detergentes suaves para a lavagem. Não utilize amaciantes,pois estes podem bloquear os poros e ofuscar a superfície das fibras.

• Nunca seque as meias ao sol ou em aquecedores.

• A maioria dos modelos pode ser seca na máquina de secar, em programas de secagem suaves.

• Não lave as meias de compressão a seco, não passe a ferro nem utilize cloro.

Confiança dos produtos têxteis Garantia de produto hipoalergênico e isento de látex.

medi catálogo de produtos • 11

12 • Flebologia • medi catálogo de produtos

Flebologia Sua meia de compressão é a introdução ideal para a vida saudável sem problemas venosos. É a forma básica de tratamento para pacientes com distúrbios venosos. Aliando um estilo de vida saudável à atenção crescente às suas veias, ela pode retardar a progressão de doenças venosas ou mesmo preveni-las completamente. Você rapidamente notará que as meias de compressão mediven são boas para você e seu bem-estar e que representam a melhoria da qualidade de vida por completo.

medi catálogo de produtos • Flebologia • 13

14 • Flebologia • medi catálogo de produtos

mediven® A marca registrada para o tratamento de distúrbios venosos e de edemas.

A medi pensa sempre na saúde venosa de seus clientes. Estes podem confiar nos produtos mediven, que são feitos sob medida para atingir uma conformidade máxima e garantir o sucesso do tratamento.

Nós temos as meias de compressão certas para todas as indicações. As meias de compressão mediven são produzidas com o mais alto nível tecnológico para o máximo conforto durante o uso e moldadas com propriedades que asseguram o bem-estar. Esta é sem dúvida a melhor maneira de atingir a eficácia médica.

Além disso, a ampla gama de acessórios mediven tornam o tratamento mais fácil.

A medi cria qualidade de primeira linha para todas as suas marcas.

medi catálogo de produtos • Flebologia • 15

mediven® for men Meias de compressão apenas para uso masculino Indicações • Doenças venosoas inflamatórias (tromboflebite superficial, varicoflebite) com tendência a edema leve a moderado • Varicose primária e secundária com tendência a edema leve.

• Insuficiência venosa crônica estágio I: com tendência a edema leve a moderado.

• Estágio II: vasculopatia livedoide, dermatoesclerose com tendência a edema leve a moderado • Estágio III: leve úlcera venosa de perna com tendência a edema leve.

Modo de ação A zona do pé confortável oferece, especialmente para os homens, a moldura confortável dos calcanhares e pontas dos pés. Portanto, mediven for men é a primeira vestimenta medicinal de compressão, com os pés direito e esquerdo especialmente desenhados, seguindo a anatomia dos pés. mediven for men proporciona a sensação suave, macia e maleável. Isso é alcançado pelo uso de materiais especialmente desenvolvidos pela medi.

Também garantimos a facilidade de calçar suas meias.

Características • Fácil colocação e retirada • Textura extremamente suave graças ao uso de novos materiais • Meias com marcação de direita e esquerda para o uso adequado • Zona do pé confortável para o mais alto nível de conforto • Patenteadas com a tecnologia Clima Comfort, aumentam a remoção da umidade • Patenteadas com o sistema Clima Fresh com atividade antimicrobiana adicional.

• Design moderno com reforços largos.

mediven for men Circunferência (cm) Tamanho

II

III

IV

V

VI

VII

panturrilha —

30,0 – 39,0

32,5 – 42,0

35,0 – 45,0

37,0 – 48,5

39,5 – 51,5

41,5 – 54,5

—

20,5 – 22,5

23,0 – 25,0

25,5 – 27,5

28,0 – 30,0

30,5 – 33,0

33,5 – 36,0

tornozelo

I

16 • Flebologia • medi catálogo de produtos

Compressão

15-20 mmHg 20-30 mmHg 30-40 mmHg Benefícios do produto

Clima Comfort

Clima Fresh

Perfect Fit

Variety

Cores Os produtos estão disponíveis nas seguintes cores.

S = Padrão (standard)

S

preto

S

S

castanho khaki

medi catálogo de produtos • Flebologia • 17

mediven® sheer & soft mediven sheer & soft – aparência atraente Experimente o maior avanço na terapia de compressão. Mediven sheer & soft eleva o conforto ao mais alto nível. Agora as meias de compressão são tão finas que apenas você saberá que são meias de tratamento médico.

Meia Coxa com faixa superior atraente

Características • mediven sheer & soft – a meia medicinal de compressão verdadeiramente moderna e eficaz • Criada para mulheres modernas • Sensação macia e suave na pele • Disponível com compressões de 15-20 mmHg 20-30 mmHg 30-40 mmHg • Disponível nas versões panturrilha, meia coxa com faixa superior atraente, meia calça e meia calça gestante.

meia 3/4 Panturrilha

Indicações • insuficiência venosa crônica, estágio I • insuficiência venosa crônica, estágio II • veias varicosas durante a gravidez.

• após escleroterapia para veias varicosas • tromboflebite superficial, varicoflebite • varicose primária e secundária Meia calça

mediven sheer & soft Circunferência (cm) Tamanho

I

II

III

IV

V

VI

VII

coxa e meia-calça

42,0 – 57,0

45,0 – 61,5

49,0 – 66,5

52,0 – 73,0

56,0 – 79,0

60,0 – 84,5

64,0 – 87,5

panturrilha

28,0 – 35,5

30,0 – 39,0

32,5 – 42,0

35,0 – 45,0

37 – 48,5

39,5 – 51,5

41,5 – 54,5

tornozelo

18,0 – 20,0

20,5 – 22,5

23,0 – 25,0

25,5 – 27,5

28,0 – 30,0

30,5 – 33,0

33,5 – 36,0

18 • Flebologia • medi catálogo de produtos

Compressão

15-20 mmHg 20-30 mmHg 30-40 mmHg Benefícios do produto

Clima Comfort

Clima Fresh

Perfect Fit

Soft Elastic

Variety

Cores Os produtos estão disponíveis nas seguintes cores.

S = Padrão (standard)

S

Preta

S

Natural

medi catálogo de produtos • Flebologia • 19

assure by medi A meia de compressão suave, respirável e econômica para homens e mulheres A s meias medi assure tem como característica uma malha suave e respirável de fácil colocação e confortável de usar todos os dias.

A assure by medi, oferece um custo benefício atraente, pois possui preços econômicos com a qualidade e tecnologia medi desenvolvida para meias de compressão.

Características • Cinco Tamanhos • Máquina de lavar/secar • Disponível em panturrilha, meia coxa com faixa superior, meia calça e meia calça gestante

Nota: Consulte a lista de preço do comerciante para informações detalhadas sobre a encomenda.

assure by medi Circunferência (cm) Tamanho

P

M

G

GG

meia-calça

51,0 – 66,0

56,0 – 71,0

61,0 – 76,0

66,0 – 81,0

—

coxa

49,5 – 62,0

54,5 – 67,0

60,0 – 72,0

60,5 – 77,0

—

panturrilha

28,0 – 38,0

31,0 – 42,0

34,0 – 46,0

37,0 – 50,0

46,0 – 56,0

tornozelo

18,0 – 21,5

21,5 – 25,0

25,0 – 28,0

28,0 – 32,0

32,0 – 37,0

20 • Flebologia • medi catálogo de produtos

Extra GG

Compressão

15-20 mmHg 20-30 mmHg 30-40 mmHg Benefícios do produto

Clima Comfort

Clima Fresh

Perfect Fit

Soft Elastic

Cores Os produtos estão disponíveis nas seguintes cores.

S = Padrão (standard)

S

preto

S

bege

medi catálogo de produtos • Flebologia • 21

22 • Linfologia • medi catálogo de produtos

Linfologia Produtos de qualidade são a chave para assegurar que um tratamento seja um sucesso a longo prazo!

Com as soluções de malharia retilínea mediven você pode oferecer aos seus clientes e pacientes materiais médicos de alta qualidade com um grau de qualidade supeior.

medi catálogo de produtos • Linfologia • 23

24 • Linfologia • medi catálogo de produtos

Linfologia Simplesmente sinta-se bem.

Estima-se que aproximadamente 15 milhões de pessoas em escala global sofrem de desordens do sistema linfático. Muito pouco é ensinado sobre as enfermidades do sistema linfático durante o percurso inteiro dos estudos de medicina, até hoje em dia. Desta maneira, os médicos ficam menos familiarizados com os problemas associados com o linfedema. Os pacientes afetados geralmente não recebem informações suficientes para providenciar uma ajuda real na vida diária. Outra forma de edema é o lipedema. Este é um distúrbio da distribuição de gordura. As células de gordura acumulam-se nas regiões do quadril, das coxas e das panturrilhas. Os braços também ficam frequentemente afetados e durante o percurso da enfermidade surgem formas combinadas, tais como o flebolinfedema e o lipolinfedema.

Todos estes quadros clínicos diferentes requerem vestuários de compressão muito individuais que devem ser adaptados às necessidades pessoais de cada paciente.

Os vestuários mediven linfedema representam uma durabilidade e comodidade máxima e oferecem simultaneamente uma efetividade médica otimizada. Os produtos mediven lideram o mercado em termos de critérios de qualidade superior, tais como “seleção de materiais”, “compressão básica e compressão gradual”, “elasticidade longitudinal”, “rigidez flexional” ou “concessões de compressão para alterar estatísticas vitais”. Isso implica em pacientes satisfeitos e fiéis, com maior confiança em sua habilidade, obtendo assim um resultado satisfatório do tratamento.

medi catálogo de produtos • Linfologia • 25

Braçadeira e luvas de compressão mediven® Comprovado, testado, confortável.

Indicações Linfedema do braço de primeiro e segundo estágio I e II com edema permanente ou parcial da mão.

Modo de ação Uma boa compressão começa com a experiência. As mangas de compressão mediven de malharia circular foram comprovadas e testadas durante anos e oferecem um conforto de uso aperfeiçoado aos pacientes. A malha elástica de respiração ativa possibilita a respiração da pele e a estrutura fina do tecido exerce um efeito de massagem agradável.

Características • A malha aberta minimiza a transpiração, aumenta a circulação de ar e permite uma transferência natural do calor do corpo.

• Efeito de massagem – a estrutura fina estimula o tecido.

• Elasticidade natural confortável.

• Malharia sem emenda.

• Opcionalmente cobertura de ombro, alça de ombro e acessório de sutiã.

• Seções de 2 mãos, disponíveis com dedos de tricô ou dedos abertos.

braçadeira de compressão mediven CG

CG long

AG

AG long

AC1

AC1

braçadeira com extremidade porosa em G

braçadeira comprida com extremidade porosa em G

braçadeira com mão e extremidade porosa em G

braçadeira comprida com mão e extremidade porosa em G

luvas com dedos abertos com base no polegar

luvas compridas fechada nos dedos e com base no polegar

CCL 1

3505002–7

3505102–7

3505012–7

3505112–7

3506002–7

–

CCL 2

3605002–7

3605102–7

3605012–7

3605112–7

3606002–7

7208002–7

Styles

CG/HKH

CG/HKH long

AG/HKH

AG/HKH long

braçadeira com cobertura de ombro e alça

braçadeira comprida com cobertura de ombro e alça

braçadeira com mão, cobertura de ombro e alça

braçadeira comprida com mão, cobertura de ombro e alça

CCL 1

3595002-7

3595102-7

3595012-7

3595112-7

CCL 2

3695002-7

3695102-7

3695012-7

3695112-7

Estilos

Tamanhos padronizados cG cE

cC 1

cC cA

Tamanhos

II

III

IV

V

VI

VII

cA

16 – 19

18 – 21

20 – 23

22 – 25

24 – 27

26 – 29

cC

13 – 15

15 – 17

17 – 19

19 – 21

21 – 23

23 – 25

cE

20 – 26

23 – 29

26 – 32

29 – 35

32 – 38

35 – 41

cG

22 – 29

25 – 32

29 – 36

33 – 40

37 – 44

41 – 48

Comprimento CG: Padrão 40 – 44, comprido 44 – 48 cm

26 • Linfologia • medi catálogo de produtos

Benefícios do produto

Perfect Fit

Cores O artigo está disponível nas seguintes cores.

S = Padrão

S

Caramelo

medi catálogo de produtos • Linfologia • 27

mediven® ulcer kit O melhor tratamento para úlceras venosas das pernas.

A prata é um elemento tradicional nos cuidados/ tratamentos de feridas, pois, mesmo quando usada em baixas concetrações, pode opor-se a uma grande variedade de bactérias por um longo período de tempo.

A característica especial da mediven ulcer kit é o elemento prata integrado permanentemente dentro do material do fio elástico. Previne o aparecimento de odores e o desenvolvimento de micro-organismos resistentes.

Assim, a mediven ulcer kit tem um efeito antimicótico e antibacteriano, a longo prazo, sobre micro-organismos resistentes.

O kit mediven ulcer consiste em dois componentes de compressão: • 1 par de meias mediven ulcer kit com pressão de 20 mmHg ao nível do tornozelo, concebida para o tratamento de longa duração, 24 horas por dia.

Esta quantidade moderada de pressão de repouso é bem tolerada pelo doente, facilitando a continuidade do tratamento de compressão.Com os pares de meias mediven ulcer kit, você terá sempre uma segunda meia disponível quando a outra estiver em lavagem, preferível em 95º C, o que assegura um tratamento de compressão ininterrupto.

• 1 meia exterior mediven ulcer kit para usar sobre a anterior, também com 20 mmHg ao nível do tornozelo que suporta e reforça a compressão durante o dia e quando em atividade.

• Estes dois componentes asseguram a compressão requerida de 40 mmHg e fornecem uma elevada pressão de trabalho necessária durante a fase aguda do tratamento da úlcera.

28 • Hospital • medi catálogo de produtos

Benefícios do produto As propriedades únicas dos produtos atendem às altas exigências dos médicos e pacientes para a confiança e segurança do cuidado de saúde

Abertura de inspeção A abertura de inspeção não obstrutiva da sola do pé da mediven ulcer kit é feita principalmente para a segurança do paciente.

A circulação pode ser verificada a qualquer momento e a higiene interdigital é sustentada.

Faixa superior macia A faixa superior macia proporciona segurança e não aperta.

Zona do calcanhar/interior As marcas coloridas em tricô na zona do calcanhar permitem o posicionamento preciso no calcanhar e, com uma faixa com código de cores, permite a determinação rápida do tamanho da meia. Ao mesmo tempo, o formato da zona do calcanhar proporciona uma redução ótima da pressão.

mediven ulcer kit Tamanho

Medida da perna (cm)

Código de cores

Tornozelo

Panturrilha

Tornozelo

I

16,5 – 18,5

26,0 – 34,0

rosa

II

19,0 – 21,0

28,0 – 37,0

azul

III

21,5 – 23,5

30,0 – 40,0

amarelo

IV

24,0 – 26,0

32,0 – 43,0

vermelho

V

26,5 – 28,5

34,0 – 46,0

cinza

VI

29,0 – 32,0

36,0 – 49,0

verde

VII

32,5 – 35,0

38,0 – 52,0

castanho

medi medicatálogo catálogode deprodutos produtos• Linfologia • Hospital • 29

30 • Acessórios • medi catálogo de produtos

Acessórios Com os nossos “auxiliares diários”, nós da medi queremos tornar o uso das meias de compressão o mais agradável possível para você. Oferecemos acessórios auxiliares de colocação e retirada dos produtos.

medi medicatálogo catálogode deprodutos produtos••Acessórios Linfologia • 31

medi “2in1” • Sua meia de compressão desliza pelo seu calcanhar quase por si só • Para usuários de meias de compressão em atividade • Para todos os comprimentos • Para zonas de dedos abertas e fechadas • Também para braçadeiras • Resistente a uso rigoroso e rasgos • Leve e com dobras – muito compacto

32 • Acessórios • medi catálogo de produtos

Auxiliares para calçar Easy on slipe - Ajuda a calçar meias de compressão para o modelo de pés abertos. Estes auxiliares estão inclusos nas embalagens de produtos medi.

Produto No.

Descrição

6900013

medi “2in1”

medi medicatálogo catálogode deprodutos produtos••Acessórios Linfologia • 33

medi Butler uso doméstico Calçador de meias de compressão e braçadeiras

-20°

O calçador ajuda a resolver os problemas da colocação das meias de compressão tanto com zona de dedos aberta quanto fechada.

A fabricação simples poupa tempo e esforço. O calçador é adequado para todos os tamanhos.

Características • Ainda mais fácil de usar • Requer menos esforço • Tensão no calcanhar reduzida

medi Butler com alças variáveis O calçador para usuários de meias de compressão com liberdade de movimento consideravelmente restrita.

O comprimento da alça pode ser ajustado entre 27 e 59 cm.

medi Hospital Butler Diâmetro ajustável com revestimento de tinta

Produto No.

Descrição

6900041

medi butler uso doméstico

6900051

medi Butler com alças variáveis

6900062

medi Hospital Butler

34 • Acessórios • medi catálogo de produtos

Com ângulo de calçado otimizado para todos os estilos (Butler alças longas, Butler Vario, Big Butler, Butler para collants)

medi medicatálogo catálogode deprodutos produtos••Acessórios Linfologia • 35

Toda a informação necessária para um processo de encomenda rápido e direto Diretor Administrativo

36 • Serviço • medi catálogo de produtos

Serviço Nas páginas seguintes é apresentada uma compilação de toda a informação relevante para a encomenda dos produtos medi. Isso é demonstrado não apenas pela extraordinária qualidade dos nossos produtos, mas também pelos nossos serviços: 90% das nossas encomendas são enviadas no prazo de 7dias úteis.

medi medi medi catálogo catálogo catálogo de deprodutos de produtos produtos ••Acessórios Linfologia • Serviço • 37

Calçando suas meias de compressão de um jeito fácil

1.

Primeiro, coloque a medi Butler em uma superfície com o lado mais largo em sua direção, e a zona aberta semicircular para o lado contrário ao seu. Deite a meia de compressão no encosto com o dedo da meia do lado contrário ao seu. Gire a faixa superior da meia de compressão pelo avesso cobrindo a moldura.

2.

Deslize a meia para baixo cobrindo o encosto até que o calcanhar apareça no topo do encosto.

3.

Agora coloque o medi Butler no chão.

Deslize o seu pé na meia, os dedos primeiro.

Recomendamos que se apoie em algo firme (mesa, parede) para estabilização.

4.

Agora ponha o pé no suporte fixo. Por favor verifique se o dedo e o calcanhar estão corretamente posicionados.

5.

Alternativamente puxando e largando as duas alças você pode vestir a meia em direção ao joelho.

6.

Quando a meia estiver logo abaixo do joelho, balance o medi Butler delicadamente para trás e remova-a da meia.

7.

Para finalizar, alise a meia de compressão uniformemente para cima. Por favor, assegure-se de que você facilitou o calçado aos poucos, sem retrair ou puxar a meia para cima.

38 • Serviço • medi catálogo de produtos

Como calçar as meias de compressão?

Antes de colocar a suas meias compressão, sempre retire relógios e joias e use luvas de borracha para evitar danos ao tecido. As luvas de borracha ajudam a segurar o produto e tornam mais fáceis o calçar e o descalçar das meias.

Quando calçar as meias, evite estirá-la puxando com força, pois ela não se adaptará à sua perna adequadamente. Como consequência, a distribuição da pressão será incorreta e a meia escorregará como uma faixa de borracha e ficará franzida atrás dos joelhos. Isso pode provocar constrição.

1.

Penetre a meia com a luva de borracha até alcançar o calcanhar

2.

Vire a meia pelo avesso pelo calcanhar

3.

Calce os pés, até o calcanhar

4.

Segure o material da camada superficial no meio do pé.

5.

Puxe a dobra no material cobrindo o tornozelo

medi medi meias catálogo catálogo de compressão de deprodutos produtos • Flebologia ••Serviço Serviço • 39

6.

Novamente segure o tecido pendente com ambas as mãos

7.

Puxe o tecido uniformemente cobrindo a panturrilha.

8.

Puxe a meia gradualmente até o joelho.

9.

Segure o tecido novamente e puxe-o cobrindo o joelho

10.

Verifique se toda a meia ou o collant está bem adequada(o) à perna.

40 • Serviço • medi catálogo de produtos

Como funcionam as meias de compressão?

A pressão da meia constringe o diâmetro da veia. As válvulas venosas podem se fechar novamente, com isso reduz a quantidade de sangue que flui de volta para as pernas.

O menor diâmetro das veias significa que o sangue flui rapidamente de novo, o que previne a formação de coágulos de sangue e trombos. A diminuição da pressão prescrita pelo médico a partir dos pés em direção a coxa acelera o fluxo de sangue de volta ao coração. Quando a perna se move a meia forma uma barreira externa para os músculos, o que cria uma ação de bombeamento do músculo mais efetiva.

Com uma meia de compressão

Sem meia de compressão

Ao contrário do preceito geral, o uso de meias de compressão não é, de forma nenhuma, desagradável.

A meia adequadamente calçada trará um efeito de alívio imediato e é um tratamento real para as suas pernas.

Pressão aprox.

40%

50%

G

F

E D

C

70%100%

B¹ B

medi catálogo de produtos • Serviço • 41

Qual é a meia de compressão certa para mim?

Classes de compressão A gravidade da doença venosa determina a pressão requerida. Pacientes podem obter as meias em três diferentes classes de compressão.

Descrição

Pressão

Aplicação

Compressão leve

15-20 mmHg

Prevenção no caso de pernas cansadas e pesadas, em consequência da posição de pé prolongada e durante a gravidez

Compressão moderada

20-30 mmHg

Veias varicosas pronunciadas, pernas inchadas, após inflamação das veias, após escleroterapia ou cirurgia, em casos de veias varicosas durante a gravidez

Compressão forte

30-40 mmHg

Após trombose venosa profunda, constante inchaço das pernas, após úlcera de perna

Comprimento das meias de compressão Dependendo da localização do edema e do tempo de progressão, são indicados diferentes comprimentos das meias de compressão.

As meias possuem comprimento: panturrilha, meia coxa e meia calça, conforme figuras abaixo.

AD Meia de comprimento até o joelho

AG Meia até a coxa

42 • Serviço • medi catálogo de produtos

AT Meia calça

AT/M Meia para gestantes

AT/H Meia para homens

mediven – a marca registrada para a saúde das veias Que tipos diferentes de meias de compressão estão disponíveis?

Dependendo do tipo da doença, o seu médico prescreverá a meia apropriada às suas necessidades, dentro de uma variedade de modelos.

Meias transparentes, confortáveis e macias.

Há uma regra simples para a escolha de meia certa: quanto mais grave a progressão dos danos ao sistema venoso e mais delicado o tecido das pernas, mais firme a meia deverá ser.

medi catálogo de produtos • Serviço • 43

O que eu devo saber sobre as meias de compressão?

Quando as meias de compressão não devem ser usadas?

Se você tem problemas circulatórios afetando as artérias das pernas ou problemas cardíacos difíceis de tratar, você deve consultar um flebologista (especialista em veias). Deve-se ter cuidado também se você já sofreu perda da sensibilidade em virtude da diabetes.

Qual é a diferença entre meias de suporte e meias de compressão?

A meia de compressão tem um gradiente de pressão definido, que reduz do calcanhar a coxa. Esta é a principal diferença entre as meias de suporte que não são sujeitas a um padrão. Isso significa que apenas a meia de compressão é clinicamente efetiva e, portanto, apenas disponíveis por varejistas especializados.

As meias de suporte podem ser usadas como medida de prevenção, mas não exercem a mesma pressão que as meias de pressão.

Com que frequência devo usar minha meia de compressão?

Todos os dias!

Simplesmente não há outra alternativa se você quer alcançar os melhores resultados terapêuticos.

Suas meias são absolutamente indispensáveis se você está sentado ou em pé por muito tempo. Quando você está viajando, de carro ou avião, a meia ajuda a prevenir coágulos de sangue que podem ocorrer mesmo em pessoas com veias saudáveis.

Usar sua meia enquanto faz seus exercícios diários ou faz uma caminhada promove o desenvolvimento do músculo, já que o músculo deve fazer um esforço adicional para superar a pressão externa.

O melhor é calçar sua meia de compressão de manhã assim que levantar e tomar banho, pois suas pernas não estão inchadas nesta parte do dia.

44 • Serviço • medi catálogo de produtos

Qual é a melhor maneira de cuidar de minhas meias de compressão?

Cuidando das meias de compressão Você pode lavar as meias de compressão na máquina de lavar (programa de lavagem delicada em 40º C, com sabão suave sem alvejantes amaciantes ou ópticos), ou simplesmente à mão.

Depois disso você pode secar a meia de compressão na secadora (programa de secagem delicada) ou deixar para secar ao ar livre.

Evite secar suas meias ao sol ou em aquecedor.

O que devo levar em conta quando estou usando minhas meias de compressão?

Constrição Solução: a prática de colocação das meias sob supervisão de pessoas experientes ou varejistas especializados. Um meia que foi esticada pode causar constrição ao membro.

Se esta não for a causa, o varejista especializado deve verificar as medidas novamente.

Sensação de aperto Solução: as terapias de compressão devem exercer pressão na perna. Como o tornozelo é o mais longe do coração, a pressão deve ser a maior. Você se acostumará a essa sensação depois de um tempo.

As doenças venosas são geralmente acompanhas por dor e tendência de inchaço da perna. Quase todos os pacientes acreditam que a sensação que sentem com as meias em suas pernas proporcionam um grande alívio e preferem essa sensação àquela de cansaço e dor nas pernas.

Não esqueça que as meias de compressão mantêm suas pernas em forma e seu sangue em movimento.

Que problemas podem ocorrer quando estou usando as meias de compressão?

Problemas ao calçar as meias Solução: Há muitas calçadeiras práticas para meias de compressão. A coleção medi Butler oferece uma ampla seleção. O auxiliar de calçado mais simples facilita a colocação das meias de compressão, porque se aderem ao tecido e protegem a meia contra danos que podem ser causados pelas unhas e jóias.

O tema como calçar suas meias de compressão é tratado em uma seção intitulada: Como calçar e descalçar minhas meias de compressão? ( ver página 42)

medi catálogo de produtos • Serviço • 45

46 • Serviço • meias de compressão

medi GmbH & Co. KG Medicusstraße 1 D-95448 Bayreuth Germany T +49 921 912-0 F +49 921 912-783 export@medi.de www.medi.de

medi Hungary Kft. 1119 Budapest Than K. u. 20.

Hungary T +36 / 1371 0090 F +36 / 1371 0091 info@medi-hungary.hu www.medi-hungary.hu

medi Sweden AB Box 6034 192 06 Sollentuna Sweden T +46 8 96 97 98 F +46 8 626 68 70 info@medi.se www.medi.se

medi Austria GmbH Adamgasse 16/7 6020 Innsbruck Austria T +43 512 57 95 15 F +43 512 57 95 15 45 vertrieb@medi-austria.at

medi Italia S.r.l.

Via Guido Rossa 28 40033 Casalecchio di Reno-Bologna Italy T +39 51 613 24 84 F +39 51 613 29 56 info@medi-italia.it www.medi-italia.it

medi UK Ltd. Plough Lane Hereford HR4 OEL United Kingdom T +44 1432 37 35 00 F +44 1432 37 35 10 enquiries@mediuk.co.uk www.mediuk.co.uk

medi Middle East P. O. Box: 109307 Abu Dhabi United Arab Emirates T +971 2 6429201 F +971 2 6429070 info@mediuae.ae www.mediuae.ae

medi UA LLC Tankova Str. 8, office 35 Business-center “Flora Park” Kiev 04112 Ukraine T +380 44 591 1163 F +380 44 455 6181 info@medi.ua www.medi.ua

medi Belgium bvba Voortstraat 79 3580 Beringen Belgium T +32 11 24 25 60 F +32 11 24 25 64 info@medibelgium.be www.medibelgium.be medi Brasil Rua Neuza 216 Diadema - São Paulo Brasil Cep 09941-420 T +55 11 3201 1188 F +55 11 3201 1185 sac@medibrasil.com www.medibrasil.com

medi Nederland BV Heusing 5 4817 ZB Breda The Netherlands T +31 76 57 22 555 F +31 76 57 22 565 info@medi.nl www.medi.nl

medi Danmark Vejlegardsvej 59 2665 Vallensbæk Strand Denmark T +45 46 55 75 69 F +45 70 25 56 20 kundeservice@sw.dk www.medidanmark.dk

medi Polska Sp. z. o. o.

Chełmońskiego 1a 44-100 Gliwice Poland T+48 32 230 60 21 F+48 32 202 87 56 info@medi-polska.pl www.medi-polska.pl

medi Bayreuth España SL C/Canigó 2 – 6 bajos Hospitalet de Llobregat 08901 Barcelona Spain T +34 93 260 04 00 F +34 93 260 23 14 medi@mediespana.com www.mediespana.com

medi Bayreuth Unipessoal, Lda Rua Eugénio de Castro R ­ odrigues, n°2 1700-184 Lisboa Portugal T +351 21 843 71 60 F +351 21 847 08 33 medi.portugal@medibayreuth.pt www.medi.pt

medi France Z.I. Charles de Gaulle 25, rue Henri Farman 93297 Tremblay en France Cedex France T +33 1 48 61 76 10 F +33 1 49 63 33 05 infos@medi-france.com www.medi-france.com

medi USA L.P. 6481 Franz Warner Parkway Whitsett, N.C. 27377-3000 USA T +1 336 4 49 44 40 F +1 888 5 70 45 54 orders@mediusa.com www.mediusa.com

medi RUS LRC Business Park “Rumyantsevo” Rumyantsevo, Build. 1 Leninsky Township 142784 Moscow Region Russia T +7 495 229 04 58 F +7 495 229 04 58 info@medirus.ru www.medirus.ru

medi meias catálogo de compressão de produtos • Flebologia • Serviço • 47

48 • Flebologia • meias de compressão

medi Brasil Rua Neusa 216 Diadema - São Paulo - Brasil Cep 09941-420 sac: 0800 777 11 55 F +55 11 2668 0648 sac@medibrasil.com www.medibrasil.com

99B09/03.11

medi GmbH & Co. KG Medicusstraße 1 95448 Bayreuth Germany P + 49 921 912-0 F + 49 921 912-781 export@medi.de www.medi.de