Quellenhof - Ferien-Revue 2013 - Genuss der Vielfalt

SPORT & WELLNESS RESORT QUELLENHOF – FERIEN-REVUE 2013

FERIEN-REVUE 2013 GENUSS DER VIELFALT

NEU 2013

E, BAR, TERRASS GE, N U O -L RAUCHER D N U T N A RESTAUR !

LE EI M G SHOPPIN Mehr dazu auf Seite 11

ST. MARTIN IN PASSEIER BEI MERAN

BEST MEDICAL SPA

NOMINEE EUROPEAN HEALTH & SPA AWARD 2012

WANDERN, REITEN, TENNIS SPIELEN, GOLFEN, BIKEN, FISCHEN …

DAZU EIN TRAUMHAFTES WELLNESS-PARADIES UND KULINARISCHE GENÜSSE Herzlich Willkommen bei uns im schönen Passeiertal, nur 10 km von Meran entfernt!

Umgeben von wunderbarer Natur, eingebettet zwischen Wiesen und Wäldern, erwarten wir Sie mit einem feinen Urlaubsparadies der ganz besonderen Art. Unsere Vielfalt lässt keine Langeweile aufkommen und wird Sie rundum begeistern.

Das große Angebot reicht von dem über 8000 m² großen Wellness- und Spa-Bereich mit getrennten Bereichen für Ruhesuchende und Familien über den eigenen Golfplatz, 8 Sand-Tennisplätzen, einer Reithalle mit Koppel, einem tollem Fitnessprogramm mit vielen Work-outs bis hin zu kulinarischen Genüssen auf Sterne-Niveau.

Familien finden ein wahres Familienparadies mit viel Spiel, Spaß und Animation. Paare sind dank der getrennten Bereiche ebenso gut aufgehoben, denn der ganze Bereich in und rund um die Vitalresidenz ist Ruhezone, mit vielen kuscheligen Inseln und LoveLounges zum Ruhen und Träumen.

Gesund sein und Gesund bleiben ist in unserem Resort ein wichtiges Thema. Gemeinsam mit dem bekannten Arzt Dr. C.M. Raffeiner ist das Medical Center Quellenhof mit Spezialisierung auf Vorsorge und Good Aging entstanden. Im Urlaub ganz entspannt zur Beratung oder zur Vorsorge. Blättern Sie nun mit viel Freude in unserer Ferien-Revue und entdecken Sie die Vielfalt!

Wir freuen uns auf Sie, herzlichst Ihre Familie Dorfer

Family power: Mutter Dorfer mit ihrer Familie

SPORT- & WELLNESSRESORT QUELLENHOF

DAS RESORT

WELLNESS-SPA

MEDICAL-CENTER

SPORT & AKTIV

FAMILIEN & KINDER

ANGEBOTE & EVENTS

Übersichtsplan Quellenhof-Resort . . . . 7 Kulinarische Genüsse . . . . . . . . . . 9 NEU 2013: Bar, Restaurant, Terrasse, Cigar-Lounge und Shoppingmeile . . . . . . . . . 11 und 65

Überblick: Südtirols größtes Wellness- & Spaparadies . . . . . . . . . 13 Wasserwelten . . . . . . . . . . . . . . 15 Saunawelten . . . . . . . . . . . . . . . 17 Quellenhof-Spa und Schlössel-Spa . . . 19

Präventiv-Medizin . . . . . . . . . . . . 23 Ernährungsmedizin . . . . . . . . . . . 23 Angiologie . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ästhetische Medizin . . . . . . . . . . 25 Spezialmassagen zu Heilzwecken . . . . 25

Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Reiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Fitness . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Wanderparadies . . . . . . . . . . . . . 41

Endlich Ferien . . . . . . . . . . . . . 43 Sportcamp . . . . . . . . . . . . . . . 44 Kinderangebote . . . . . . . . . . . . . 45

Winter im Quellenhof . . . . . . . . . . 47 Events . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Die schönsten Gästefotos . . . . . . . 53 Inklusivleistungen . . . . . . . . . . . . 76 Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Preise und Angebote . . . . . . . . . . 89

S. 55

Vitalresidenz Quellenhof Vitalresidenz: Die Vitalresidenz ist der neueste Zubau im Quellenhof-Resort. Gefühlte 5 Sterne lassen in den luxuriösen Suiten von 60–350 m² mit dem allerbesten Komfort keine Wünsche offen. Ruhe Suchende und Wellnessurlauber genießen die Wellness- & Spaanlage mit Indoor- und Outdoorpool, Solepool, Salounge, Saunawelt mit eigener Ladysauna und auch einen traumhaften Ruhepark mit naturbelassenem Schwimmteich. Im ersten Stock ist das neue Medical Center unter der Leitung von Dr. Raffeiner mit Schwerpunkt Prävention und Good Aging untergebracht. Hier angebaut liegt das Vital-Chalet.

4

S. 59

Parkresidenz Quellenhof Parkresidenz: Auf 5-Sterne-Niveau ist auch dieses Haus im Quellenhof-Resort. Suiten von 60–500 m² laden zum Träumen ein.

Das absolute Highlight ist die Präsidentensuite mit eigenem Außenpool, Whirlpool und Sauna. In den Sommermonaten wird den Gästen der Park- & Vitalresidenz das Frühstück auf der Dachterrasse des Panorama-Restaurants serviert. In der Parkresidenz ist neben dem Quellenhof-Beautycenter, dem Fitnesscenter und dem Bewegungsraum auch ein großzügiger Familien-Wellnessbereich mit Saunadorf und Hallenbad untergebracht.

S. 63

Forellenhof & Quellenhof Quellenhof und Forellenhof: Der Quellenhof ist das Herzstück der Quellenhof-Ferienwelt und liegt zentral direkt am Erlebnis-Freibad, an der Reitkoppel, den Tennisplätzen und mitten im blühenden Park.

Gleich daneben liegt der Forellenhof, auch unterirdisch verbunden, mit Hallenbad, Billardraum und dem Kinderklub. Geräumige und gemütliche Doppel- und Familienzimmer erfreuen die ganze Familie.

NEU 2013: Bar- und Restaurantbereich, Terrasse, Cigar-Lounge und Shoppingmeile!

S. 67

Alpenschlössel Quellenhof Alpenschlössel: Das Juwel des Quellenhof-Resorts ist ideal für einen kuscheligen Urlaub zu zweit oder mit der Familie. Von der sonnigen Ruheoase am Waldrand aus eröffnet sich ein traumhafter Panoramablick auf den Golfplatz des Ferienresorts. Für die Kleinen: Spielplatz und Indoor-Kinderland. Exklusive, moderne Suiten, große Sonnenterrasse, neuer Speisesaal, Kaminzimmer, Freibad mit Außenwhirlpool, Hallenbad, Familiensauna und Beautycenter Schlössel-Spa.

5

1

QUELLENHOF • Rezeption & Empfang • Hotelbar • Restaurant & Speiseräumlichkeiten • Terrasse

2 PARKRESIDENZ • Wellness- & Ruhebereich für Familien: - Saunadorf mit finnischer Außensauna - Indoorpool mit integriertem Whirlpool - Solegrotte - Fitness- & Bewegungscenter - Erlebnisfreibad mit Wasserrutsche • Quellenhof Spa & Shop • Panorama-Gourmetrestaurant • Präsidentensuite 3 VITALRESIDENZ • Wellness- & Ruhebereich für Erwachsene: - Saunabereich mit eigener Ladysauna - Indoorpool verbunden mit dem Outdoorpool - Solebecken im Freien - Salounge - Schwimmteich - Ruhepark • Medical Center Quellenhof

6

3 4

2

4 VITALCHALET

5 5

FORELLENHOF • Neuer Indoorpool & Whirlpool • Kinderclub Quellenhof • Kegelbahn, Billardraum • 2 Spielezimmer • Shop

dungen

che Verbin unterirdis

1

7

13

6 ALPENSCHLÖSSEL • Wellness- & Spa: - Saunalandschaft mit Panoramasauna - Indoorpool - Outdoorpool mit integriertem Whirlpool - Fitness- & Bewegungscenter • Restaurant & Speiseräumlichkeiten • Bar & Terrasse

9

10

7 SONNENRESIDENZ

Golfplatz mit Putting Green

8

8 GOLFCLUB QUELLENHOF 9 REITHALLE QUELLENHOF 10 TENNIS-ACADEMY QUELLENHOF 11 RADWEG MERAN – ST. LEONARD 12 PASSERFLUSS / FISCHERPARADIES 13 SPIELPLATZ

6

11 < nach Meran 10 km

18-Loch-Golfplatz > 2 km

12

7

KULINARISCHE GENÜSSE GUTEN MORGEN, GUTEN TAG UND GUTEN ABEND Gut geschlafen? Jetzt ist Zeit für ein fürstliches Frühstück! Wir erwarten Sie mit einem Buffet vom Feinsten: frische Obst– und Gemüsesäfte, knackiges Obst, Müslivariationen, feine Bäckereien und viele schmackhafte Köstlichkeiten von süß über salzig und einfach immer herzhaft! Abends verwöhnen wir Sie täglich mit kreativen 5-Gänge-Menüs nach Wahl. Wir legen Wert auf hohe Qualität und regionale Produkte. Aromatische Kräuter und Salate werden direkt im eigenen Garten geerntet. Ein kulinarisches Highlight verspricht das elegante Panorama-Restaurant auf der Dachterrasse der Parkresidenz, herrlicher Ausblick inklusive! Anmeldung gegen Aufpreis frühzeitig erbeten.

Selbstverständlich werden Ihre Wünsche auf besondere Ernährungsformen gerne erfüllt (glutenfrei, vegetarisch oder vegan, laktosefrei, diabetikergeeignet)

Und sollten Sie zw ischendurch hung servieren wir Kö rig sein, stlichkeiten à la carte, im Garten, Restaura nt und an der Po olbar.

8

9

NEU 2013

EXKLUSIV 2013 NEUE BAR, CIGAR-LOUNGE, RESTAURANT & TERRASSE Im Frühjahr 2013, pünktlich zur Eröffnung, überraschen wir Sie mit einigen traumhaften Neuerungen: der Barbereich wird verlegt, vergrößert und komplett neu gestaltet. Harmonisch, freundlich und ansprechend.

Dazu kommt eine moderne Cigar-Lounge mit edler Zigarrenauswahl.

Im Innenbereich entsteht eine kleine „Shoppingmeile“ mit mehreren Boutiquen. Auch der Außenbereich wird liebevoll umgestaltet.

Cigar-Lounge

Neue Außenansicht mit Terrasse Stilvolle Bar

WEITERE INFOS

auf Seite 64

10

11

Natürlich belassener Schwimmteich

S E T S S Ö R G S L O IR T SÜD IES WELLNESSPARAD

HERRLICHER WELLNESSURLAUB AUF ÜBER 8000 m² WELLNESS & SPA · Wasser- und Badewelten mit 4 Indoorpools, 3 Outdoorpools und 1 biologischem Schwimmteich · 3 Saunawelten mit insgesamt 19 Saunen und Ladysauna · Salzwelten mit Solebecken (7 % Sole) im Freien, Solegrotte und Salounge · Unzählige Relax- und Ruhemöglichkeiten · 7000 m² Ruhepark mit Love-Lounges und ergonomischen Schwebeliegen · 2 Beautycenter mit ausgewählten Behandlungen und Produkten · Medical Center

SPEZIALWOCHEN

siehe Angebote au

12

f Seite 91

13

Solegrotte (36 °C) in der Parkresidenz

Solepool (34 °C) und Außenpool (32 °C) in der Vitalresidenz

Innenpool im Alpenschlössel

Innenpool (30 °C) in der Parkresidenz

Innenpool (32 °C) in der Vitalresidenz Innenpool (30 °C) im Forellenhof

QUELLENHOFS WASSERWELTEN DEM ALLTAG DAVONSCHWIMMEN Die Quellenhof-Wasserwelten lassen keine Wünsche offen! Mit insgesamt 4 Indoorpools, 3 Outdoorpools, Solebecken im Freien und Schwimmteich haben Sie die Qual der Wahl. Das Beste daran: Diese Vielfalt erlaubt Pool- und Relaxzonen rein für Wellnessurlauber und Ruhe Suchende. Der Bereich in und um die Vitalresidenz ist eine reine Ruhezone. Familien kommen natürlich trotzdem auf ihre Kosten: Das Erlebnis-Freibad mit Riesenrutsche und 2 Hallenbäder sind eigens für kleine Gäste konzipiert. So müssen Eltern kein schlechtes Gewissen haben, wenn der Nachwuchs mal etwas lauter ist.

14

15

Kristalldampfbad

Fußbad

SAUNAWELTEN 3 SAUNAOASEN MIT INSGESAMT 19 SAUNEN & LADYSAUNA Abschalten, entspannen – und aufs Angenehmste neue Energie & Frische tanken! Dazu stehen Ihnen beim Urlaub bei uns im Quellenhof-Resort vielfältige Varianten zur Verfügung …

Panorama-Lehmsauna

Kaltwasserbecker

Infrarotsauna

Kräuterbad

Saunawelt in der Vitalresidenz (dieser Bereich ist eine kinderfreie Zone, gedacht für Ruhe Suchende Wellnessurlauber) · Rosenblüten-Dampfbad · Panorama-Lehmsauna · Infrarotstube · Ladysauna-Bereich mit Kristalldampfbad und Kräutersauna sowie eigener Ruhelounge mit Erfrischungsbar · Biosauna im Hallenbad Saunawelt in der Parkresidenz (dieser Bereich darf auch „dressed on“, sprich in Badekleidung, genutzt werden) · Dampfbad · Laconium · Kräuterbad · Finnische Sauna · Finnische Außensauna in der Blockhütte · Infrarotkabine · Mentaloase Saunawelt im Alpenschlössel · Bio-Panoramasauna · Finnische Außensauna · Sole-Dampfbad · Infrarotkabine für 2 Personen · Familiensauna mit Finnischer Sauna und Dampfbad (dressed on) im Hallenbad mit Blick auf den Teich

16

17

QUELLENHOF-SPA & SCHLÖSSEL-SPA SCHÖNHEIT UND WOHLBEFINDEN Schon beim Eintreten schalten Sie wie von selbst einen Gang zurück: Warme Farben, harmonische Düfte, ein herzlicher Empfang …

Diese Schönheitsparadiese vermitteln anspruchsvolle Wellness bis ins Detail. Runden Sie Ihren Aufenthalt mit einem individuellen Verwöhn-Programm ab und legen Sie Ihr Wohlbefinden in die Hände unserer ausgebildeten Wellnessspezialisten. Ein Wohlfühl-Extra für noch mehr Erholung.

18

19

BEAUT YANGEBOTE HÄNDE UND FÜSSE Maniküre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Parraffin-Handpackung, Peeling und Handmassage . . . . . .

Pediküre mit Fußbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frenchlack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 € 40 € 50 € 7€ 15 €

DEPILATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von 7 € bis 42 €

Um Ihnen die Möglichkeit für Ihre bevorzugten Behandlungstermine zu geben, bitten wir Sie um eine frühzeitige Reservierung, entweder über beauty@quellenhof.it oder per Telefon unter 0039 0473 64 54 74.

Direkte Durchwahl: 0039 0473 64 56 08-270 FACIALS Maria Galland „Classica“ Gesichtsbehandlung (Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur, Wirkstoffkonzentrat, Massage, Maske und Pflegecreme), 80 Min. . . . . . . . . . .

Maria Galland „Piccolo“ Gesichtsbehandlung (Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur, Wirkstoffkonzentrat, Maske und Pflegecreme), 55 Min. . . . . . . . . . . . . . . .

St. Barth „Pureness“, 80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . .

QMS Classic, 85 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

QMS Neo-Tissudermie-Behandlung, 85 Min. . . . . . . . . .

QMS Relax-O-Firm-Behandlung, 55 Min. . . . . . . . . . . . .

Thalgomen „Care & Vital-Gesichtsbehandlung“, 55 Min. . . .

Thalgomen „Care & Relax-Gesichtsbehandlung“ inklusive Kopf- & Gesichtsmassage, 80 Min. . . . . . . . . . .

20

90 € 68 € 99 € 125 € 135 € 80 € 68 € 90 €

KÖRPERKONTUR Bodyforming-Schlankheitswickel, 55 Min. . . . . . . . . . . .

Drei Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dekolleté- und Büstenbehandlung, 45 Min. . . . . . . . . . .

Thalgomince Cellulite, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thalgo-Frigi-Beinwickel für müde und schwere Beine, 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80 € 215 € 43 € 75 € 35 €

SCHÖNHEITSBÄDER Meersalzbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Steinölbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kräuterbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Milch- und Honigbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Exotisches Schönheitsbad, St. Barth Dream . . . . . . . . . .

Romeo & Julia Bad für 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . .

33 € 33 € 33 € 33 € 33 € 55 €

PEELING St. Barth Softness Körperpeelingmassage mit Kokos, 25 Min. Meersalz-Ölpeeling, 20 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thalgo Algen-Sahne-Peeling, 20 Min. . . . . . . . . . . . . .

40 € 35 € 35 €

HAMAM Hamam (Aromadampfbad, Seifenschaummassage, Bad) für 2 Personen, ca. 2 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 € Hamam deluxe (Aromadampfbad, Seifenschaummassage, Bad, Aromaölmassage) für 2 Personen, ca. 2 h . . . . . . . . 250 €

PACKUNGEN St. Barth Elasticity Körper-Packung mit Avocadoöl, Tonerde und Gurke, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

St. Barth Sensation Körperpackung mit Massage, 50 Min. . .

Thalgo Algen-Gel-Packung mit Peeling, 55 Min. . . . . . . . . ohne Peeling , 40 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Soft-Pack Thalgo Algen-Packung mit Peeling, 55 Min. . . . . ohne Peeling , 35 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Soft-Pack Nachtkerzenöl-Packung, 25 Min. . . . . . . . . . .

Soft-Pack Fango-Packung, 25 Min. . . . . . . . . . . . . . .

Soft-Pack Südtiroler Heubad, 45 Min. . . . . . . . . . . . . .

MASSAGEN Klassische Ganzkörpermassage, 50 Min. . . . . . . . . . . .

Rückenmassage, 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kindermassage (Kinder bis 16 Jahre), 25 Min. . . . . . . . .

Wellnessmassage mit Aromaölen, 50 Min. . . . . . . . . . .

Lymphanregende Massage maschinell, 45 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . manuell, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fußmassage mit Stimulierung der Reflexzonen, 25 Min. . . .

Alpienne-Vitalmassage, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . .

St. Barth Harmony Karibische Körpermassage, 50 Min. . . .

Lomi-Lomi-Massage, 80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hot-Stone-Massage, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pantai-Luar-Ganzkörpermassage, 50 Min. . . . . . . . . . . .

HAKI Haki Stretch & Relax (Schulter-, Kopf– und Nackenmassage speziell für den „kopflastigen Menschen“), 50 Min. . . . . . . . . . . .

Haki Purna (Kombinationsbehandlung aus Haki Stretch & Relax und Haki Sacral), 80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . .

69 € 65 € 62 € 44 € 65 € 45 € 38 € 36 € 45 € 55 € 35 € 30 € 57 € 40 € 60 € 36 € 58 € 72 € 98 € 75 € 76 €

72 € 127 €

AYURVEDA Ayurveda Abhyanga Classic, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . mit Dampfbad, 90 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ayurveda-Shirodhara-Stirnölguss, 30 Min. . . . . . . . . . .

Shirodhara mit Abhyanga & Dampfbad, 110 Min. . . . . . . .

Padabhyanga, 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Udvarthana, 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

73 € 110 € 75 € 160 € 40 € 40 €

SHIATSU Shiatsu, 45 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hara-(Bauch-)Behandlung, 45 Min. . . . . . . . . . . . . . .

Gelenksbehandlung – Tore des KI’S, 45 Min. . . . . . . . . .

73 € 73 € 73 €

WELLNESS-SPA-SUITE Private Spa-Suite mit Sauna, Whirlpool, Ruheoase, Obstkorb & Prosecco für 2 Personen, ca. 2 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 € Spa-Suite Karibik-Feeling zusätzlich mit Kokosölpeeling und Ganzkörpermassage für 2 Personen, ca. 3 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 € BEAUTY-PAKETE Beautiful Day 1 Gesichtsbehandlung nach Maria Galland Classica, 1 Luxus für die Hände, 1 Aromaölmassage, 1 Pediküre oder Maniküre, ca. 4 h . . . . . . . . . . . . . . . 213 € Ayurveda-Paket Udvarthana, Shirodhara mit Abhyanga und Dampfbad, ca. 2,5 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 € Anti-Aging-Paket QMS-Classic-Behandlung, 3 x Ultraschall und Ionisierung, Büstenmodellage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 € Well und Vital für ihn 1 Gesichtsbehandlung, 1 Meersalz-Peeling, 1 Ganzkörpermassage, 1 Pediküre oder Maniküre . . . . . . . . 207 €

21

www.medicalquellenhof.com

Ihrer Gesundheit zuliebe …

Im Medical Center Quellenhof verbindet sich medizinische Kompetenz mit dem Wohlfühlambiente eines freundlichen Wellnesshotels. Das Team unter der ärztlichen Leitung von Dr. C. M. Raffeiner hat es sich zur Aufgabe gemacht, Sie in Ihrem Bestreben nach einem langen und v. a. gesunden Leben zu unterstützen.

„Ein Basis-Check ist die grundlegende Vorsorgemaßnahme, die jährlich erfolgen sollte. Die Zusammenstellung der verschiedenen Untersuchungen hängt lediglich von Alter und Geschlecht sowie von eventuell bestehenden Vorerkrankungen ab.“ Dr. C. M. Raffeiner

Früherkennung rettet Leben – Vorsorge verbessert die Lebensqualität Viel Einfühlungsvermögen und Zeit sowie modernste Untersuchungsverfahren werden eingesetzt, um Ihren aktuellen Gesundheitszustand zu überprüfen, eventuelle gesundheitliche Risiken aufzudecken und Ihre Leistungsfähigkeit zu verbessern.

PRÄVENTIVMEDIZIN

Good Aging – man soll sich in seiner Haut wohlfühlen Zu einer hohen Lebensqualität gehört neben der körperlichen und geistigen Gesundheit auch ein hohes Maß an körperlichem Wohlbefinden. Auch dafür möchten wir sorgen: Zusätzlich zu den Anwendungen im Quellenhof-Spa bieten wir ästhetische und plastisch-chirurgische Behandlungen an, damit Sie sich nicht nur jünger fühlen, sondern auch jünger aussehen.

BASIS-CHECK 35+

Basisuntersuchungen für sie und ihn jünger als 45 Jahre · Ausführliche Anamnese und körperliche Untersuchung (mit Haut-, evtl. Prostata-, Gefäßstatus) · Biologisches Lebensalter (Bio-Aging): Körperzusammensetzung Herz-Kreislauf Lungenfunktion Hirnfunktionstests Muskulatur und Gelenke · Basis-Labor: Blutbefunde Harnanalysen Stuhlprobe · Basis-Hormonanalysen · Ruhe-EKG · Rücken-Check · Erstellen der Risikokalkulatoren · Befundbesprechung und Erstellen des persönlichen Präventionsprogramms 690 €

DAZU KOMMEN DANN WEITERE, INDIVIDUELL ABGESTIMMTE UNTERSUCHUNGEN ·

· · · ·

Weitere Bluttests: Herzinsuffizienz-Marker Osteoporose-Marker Messung der Knochendichte Dickdarmspiegelung Magenspiegelung Video-Dermatoskopie

BASIS-CHECK 45+ Basisuntersuchungen für sie und ihn älter als 45 Jahre · Alle Untersuchungen des Basis-Checks 35+ · Zusätzliche Labor-Analysen · Duplexuntersuchung der Halsgefäße 830 €

ERNÄHRUNGSMEDIZIN Ernährungsmedizinische Maßnahmen sind in hohem Maße wirksam, um eine Vielzahl von Krankheiten entweder zu vermeiden oder in ihrem Verlauf günstig zu beeinflussen. Ernährungsmedizin ist deshalb im besten Sinne Vorsorge. Mit bestimmten Methoden werden Ihr Ernährungszustand und Ihr Essverhalten analysiert. Basierend auf den Ergebnissen und auf der Grundlage aktueller Erkenntnisse wollen wir mit Ihnen gemeinsam das für Sie optimale Ernährungskonzept finden.

Außerdem bieten wir im Medical Center alle aktuellen Therapiekonzepte zur ernährungsmedizinischen Behandlung folgender Störungen an: · chronischer Durchfall oder Obstipation · entzündliche und infektiöse Darmerkrankungen Diätetische Beratung bei alimentärem Übergewicht sowie bei Fehl- und Mangelernährung mittels individueller Ernährungspläne

22

23

www.medicalquellenhof.com

ANGIOLOGIE – GEFÄSSMEDIZIN VENEN

Wir bieten eine umfassende und kompetente Abklärung und Behandlung aller akuten und chronischen Venenerkrankungen. · Spezielle Labor-Tests · Farbkodierte Duplexsonografie der oberflächlichen und tiefen Beinvenen · Behandlung von Besenreisern und Krampfadern: Verödung von Besenreisern und kleineren Krampfadern Laser-Behandlung der „roten Besenreiser“ Entfernung größerer Krampfadern in örtlicher Betäubung (Phlebektomie) · Abklärung und Behandlung einer Thrombose · Behandlung eines sog. „offenen Beines“ Sehr schlecht bzw. nicht heilende Wunden, die eine intensive Betreuung erfordern, können im Rahmen eines Aufenthaltes im Quellenhof versorgt werden.

LYMPHGEFÄSSE

Erkrankungen der Lymphgefäße sind seltener als Venenerkrankungen. Häufig liegt unklaren Schwellungen der Beine aber auch ein Lymphödem zugrunde, welches von venösen Erkrankungen durch differenzierte Untersuchungen abgegrenzt werden muss.

Unser Angebot umfasst folgende Leistungen in diesem Bereich: · Visite und Abklärungen beim sog. „dicken Bein“ · Behandlung eines Lymphödems: Manuelle Lymphdrainage nach Vodder und Kompressionstherapie Gymnastik-Gruppen für Patienten mit einem Lymphödem · Behandlung eines Lipödems: Manuelle Lymphdrainage nach Vodder und Kompressionsstrumpf Chirurgische Behandlung durch die lymphologische Liposkulptur Nordic-Walking-Gruppe für Patienten mit einem Lipödem

ÄSTHETISCHE MEDIZIN „Es ist nicht nur wichtig, wie lange man lebt, sondern auch, wie man lange lebt!“ Dies gilt natürlich nicht nur für ältere Menschen; man kann gar nicht früh genug damit beginnen, aktiv etwas für sein Äußeres zu tun. Dafür möchten wir mit unseren ästhetischen Anwendungen und Behandlungen sorgen.

Das Leistungsspektrum umfasst dabei medizinisch-kosmetische Behandlungen genauso wie bestimmte ästhetische Eingriffe.

METHODEN DER HAUTVERJÜNGUNG · · · · · · · ·

Hautanalyse und medizinisch-kosmetische Beratung Mikro-Dermabrasion und Mesotherapie Chemisches Peeling Faltenbehandlung mit Botulinum (Botox) Augmentationsverfahren mit Filler Verödungsbehandlung von Besenreisern Behandlung der Couperose mit Laser Definitive Haarentfernung mit Laser

SPEZIALMASSAGEN ZU HEILZWECKEN Ordinationszeiten Medical Center Dr. C. M. Raffeiner 8:00 –12:00 Uhr und 13:00 –16:30 Uhr Information und Buchung: Tel. +39 0473 44 55 00 – mc@quellenhof.it www.medicalquellenhof.com Die Untersuchungen und Behandlungen müssen im Voraus gebucht werden. Alle angeführten diagnostischen Maßnahmen erfolgen mit größtmöglicher Sorgfalt und Sicherheit in unserem modernen und bestens ausgerüsteten Medical Center. Die meisten Tests sind völlig schmerzfrei. Andere können in einer Sedo-Analgesie (Beruhigungsspritze) durchgeführt werden.

24

Diese Massagetechniken unterstützen Sie in erster Linie auf dem Weg zu mehr Gesundheit im ganzheitlichen Sinne. Durch medizinisch vielseitige und gesundheitsfördernde Methoden, sowie der Fachkompetenz des Masseurs kann eine professionelle Behandlung auch für die verschiedensten Krankheitsbilder gewährleistet werden.

Fussreflexzonenmassage (50 min) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 € Bindegewebsmassage (50 min) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 € Tiefenmassage nach Dr. Marnitz (50 min) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 € Manuelle Lymphdrainage nach Vodder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 € Medizinische Thai-Massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 € Laserbehandlung akuter und chronischer Schmerzzustände . . . . . . . . . ab 20 €

KRANKHEITSBILDER

Spezialmassagen zu Heilzwecken können wirkungsvoll als Therapie bei nachstehenden Problemen angewandt werden: Engpass-Syndrome

Carpaltunnel, Impingement, Piriformis, Thoracic Outlet

Gelenke

Arthrose (Schulter, Hüfte, Knie …)

Kopf

Menierè (Drehschwindel), Migräne

Muskeln

Epicondylitis, Fibromyalgie Hartspann, Myogelose

Ödeme

Lymphödeme (Schwellungen) nach Traumen, Erkrankungen, Operationen

Rheuma

Rheumaschmerzen

Sehnen/Bänder

Achillodynie, Bänderverletzungen

Wirbelsäule

Bandscheibenleiden, Cervical-Syndrom, Veränderungen an der Hals-Brust-Lendenwirbelsäule, Morbus Bechterew, Morbus Scheuermann, Schleudertrauma, Skoliose 25

SÜDTIROLS GRÖSSTES SPORT- & FREIZEITPARADIES · Eigener 4-Loch-Golfplatz mit PGA-Schule · 8 Tennis-Sandplätze und viele Kursangebote · Große Reithalle mit Koppel und ca. 20 Schulpferden, dazu ein großes Reitangebot · 2 bestens ausgestattete Fitnessräume, 2 schöne Bewegungsräume · Breites Aktiv-Programm mit vielen Work-outs · 60 Top-Mountainbikes von Cube & Ghost, wöchentlich 2 Biketouren · Neue, sportliche Elektrobikes von Cube (EPO) für den Fahrspaß der besonderen Art · Wöchentlich mindestens 2 geführte Wanderungen, Rucksack im Zimmer und Stöcke zum Verleih · Fischerparadies Südtirol: Der Passer-Fluss fließt wenige Meter vom Hotel aus nach Meran. Tageskarten sind an der Rezeption erhältlich, Fischerguide (Einzel- und Gruppenguiding) ist direkt vor Ort und auf Anfrage buchbar · ACTION: Tarzaning, Canyoning, Abseilen am Wasserfall, Klettern

26

NEUE E-BIKES VON CUBE garantieren Fahrspaß der Superlative

27

GOLFPARADIES SÜDTIROL MEDITERRAN BIS HOCHALPIN Golfplatz Dolomiti, 18-Loch-Platz (60 Autominuten)

Golfplatz St. Martin in Passeier, 18-Loch-Platz (5 Autominuten)

SPEZIALWOCHEN

siehe Angebote au

f Seite 89

Südtirol ist ein Traum für Golfer. Anfänger, Fortgeschrittene und Golf­profis finden im Quellenhof-Resort perfekte Bedingungen für Ferien mit Drive! In einer Anfahrtszeit von nur 5 Minuten bis zu 1 Stunde sind vier 18-Loch-Plätze in der Umgebung erreichbar. In mediterraner Landschaft oder vor majestätischer Bergkulisse wird Golfen zum Genuss.

Unsere Gäste erhalten auf allen Golfplätzen spezielle Ermäßigungen und reservierte Startzeiten. Und natürlich liegt direkt am Quellenhof der hauseigene 4-Loch-Golfplatz mit Golfschule, Putting, Chipping und Pitching Green sowie Driving Range, mit Kursangeboten zum Schnuppern und Verbessern Ihres Handicaps.

Jeden Mittwoch findet auf dem 18-Loch-Golfplatz in St. Martin ein Gästeturnier statt. Unsere Hotelgäste haben dabei eine eigene Wertung. Der Nettogewinner des Turniers erhält einen Gutschein für 1 Übernachtung für 1 Person, einzulösen beim nächsten Aufenthalt. Außerdem veranstalten wir wöchentlich ein hauseigenes Turnier auf unserem 4-Loch-Golfplatz.

Golfplatz Petersberg, 18-Loch-Platz (60 Autominuten)

Golfplatz Lana, 9-Loch-Platz (20 Autominuten)

Spezial-18-Loch-Golfturnier nur für Hotelgäste des Quellenhof-Resorts auf dem 18-Loch-Golfplatz St. Martin: Dienstag, 7. Mai Dienstag, 11. und 18. Juni Dienstag, 17. und 24. September Dienstag, 15. Oktober

Diese fünf Golfturniere stehen exklusiv den Hotelgästen des Quellenhof-Resorts zur Verfügung.

Dabei laden wir unsere Gäste zu einer Brotzeit auf Loch Nr. 9 ein.

Die Gewinner dürfen sich auf schöne Preise mit Hotelaufenthalten freuen.

(Brutto- und Nettowertung) Startgebühr: 15 €

Golfplatz St. Martin in Passeier, 18-Loch-Platz (5 Autominuten)

R U N IV S U L K X E – 3 1 NEU 20 E: T S Ä G S U A H E R E S FÜR UN

(Nor malpreis Passeier für 40 € z lat lfp Go m de f au das Greenfee Greenfee 18 Loch eis gilt nur, wenn Pr er es Di ). ng igu .

80 € = 50 % Er mäß enhof bezahlt wird r Rezeption Quell de an g ta iel Sp am

28

29

UR N IV S U L K X E – 3 1 0 NEU 2 E: T S Ä G S U A H E R E S FÜR UN

(Normalpreis Passeier für 40 € z lat lfp Go m de f au das Greenfee Greenfee 18 Loch eis gilt nur, wenn Pr er es Di ). ng igu .

80 € = 50 % Ermäß enhof bezahlt wird r Rezeption Quell de an g ta iel Sp am

GOLFSCHULE QUELLENHOF ALLE KURSE AUF EINEN BLICK

SPEZIALWOCHEN

siehe Angebote au

f Seite 89

Unsere Golfkurse bieten Trainingsmöglichkeiten für jedes Spielniveau. Die zahlreichen Angebote gehen ganz individuell auf die verschiedenen Voraussetzungen und Wünsche der Kursteilnehmer ein. Die Golfkurse sollten im Voraus gebucht werden. Trotzdem bitten wir alle Kursteilnehmer, sich direkt bei ihrer Anreise an der jeweiligen Rezeption für den Kurs ihrer Wahl anzumelden.

UNSERE VERSCHIEDENEN GOLFANGEBOTE: KURS A Einzelunterricht 1 Person, 25 Minuten, 32 € | 1 Person, 50 Minuten, 60 € | 2 Personen, 50 Minuten, 75 € Privatunterricht auf der Driving Range und dem Putting Green. Leistungen: Übungsbälle, Leihschläger.

KURS B Schnupperkurs – 99 € Besonders geeignet für Golfinteressierte ohne Vorkenntnisse. In lockerer, ungezwungener Atmosphäre werden Ihnen die Grundkenntnisse der Golftechnik vermittelt. Leistungen: 2 x 90 Min. Unterricht, Übungsbälle, Leihschläger, Abschlussdiplom, mind. 2, max. 6 Teilnehmer.

KURS C Basiskurs – 250 € Wenn Sie den Spaß am Golf entdeckt haben oder es einfach nur probieren wollen, ist dieser Kurs der richtige Einstieg und dient als Vorbereitung zum Platzreifekurs. Leistungen: 4 x 90 Min. Unterricht, Übungsbälle, Leihschläger, Videoanalyse, 10 Golfbälle, kompaktes Regelbuch, Greenfee auf der eigenen Anlage, Abschlussdiplom, mind. 2, max.

6 Teilnehmer.

Bei 2 Teilnehmern wird der Kurs um 120 Min., bei 3 Teilnehmern um 60 Min. verkürzt.

KURS D Platzreifekurs – 370 € Hier werden leichte Grundkenntnisse vorausgesetzt, damit die Hürde „Platzreife“ gemeistert werden kann. Im Vordergrund steht schnelles und platzschonendes Spiel – ohne Prüfungsstress! Leistungen: 5 x 120 Min. Unterricht, Übungsbälle, Leihschläger, Videoanalyse, 10 Golfbälle, kompaktes Regelbuch, Greenfee auf der eigenen Anlage, Abschlussdiplom, mind. 2, max. 6 Teilnehmer.

Bei 2 Teilnehmern wird der Kurs um 120 Min., bei 3 Teilnehmern um 60 Min. verkürzt.

KURS E Platzreife inkl. Schnuppermitgliedschaft – 620 € (inkl. aller Gebühren) Nach absolviertem Platzreifekurs können Sie in den Golfclub Quellenhof eintreten. Unser Club ist international anerkannt, dadurch genießen die Mitglieder alle Privilegien. Leistungspaket wie im Platzreifekurs inklusive einer Schnuppermitgliedschaft im Golfclub Quellenhof bis Jahresende. Sie erhalten den offiziellen Golfausweis.

KURS F Aufbaukurs – 250 € Sie haben die Platzreife bestanden, kommen aber mit dem Golfspiel nicht richtig voran. Wir werden Ihnen den Golfschwung nicht komplett umstellen, sondern nur so viel verändern, dass sich der Ballflug verbessert und Ihr Schwung wiederholbar wird. Leistungen: 4 x 90 Min. Unterricht, Übungsbälle, Videoanalyse, 10 Golfbälle, Greenfee auf der eigenen Anlage, Abschlussdiplom, mind. 2, max. 4 Teilnehmer. Bei 2 Teilnehmern wird der Kurs um 120 Min. verkürzt.

KURS G Kindergolfkurs (8–12 Jahre); Jugendgolfkurs (12–16 Jahre) – 95 € Früh übt sich, wer ein Meister werden will – das gilt auch für das Golfspiel. Hier werden die Grundbegriffe vermittelt, wobei der Spaß nicht zu kurz kommt. Leistungen: 4 x 60 Min. Unterricht, Übungsbälle, Leihschläger, Videoanalyse, Abschlussdiplom, mind. 2, max. 6 Teilnehmer.

KURS H Platzrunde mit dem Pro 1 Person 160 € | bei 2 Personen 110 € (p. Pers.) | bei 3 Personen 95 € (p. Pers.)

Sie spielen mit dem Pro 9 Löcher in St. Martin und besprechen dabei die richtige Platzstrategie. Nach dem Motto: Erst denken – dann spielen! Leistungen: Greenfee für 9 Löcher.

Greenfee (Tageskarte für Platz) – 12 € Wochenkarte (7 Tage Greenfee) – 40 € Rangebälle (30 Bälle) – 3 € Rangefee für unsere Hausgäste im Preis inklusive!

Diese Sonderpreise gelten nur für Hausgäste.

NEU: 20.10. bis 01.12.2013 Greenfee kostenlos auf dem Golfplatz Quellenhof (ab 4 ÜN)

30

Die Golfschule Quellenhof trägt das Gütesiegel „PGA Golfschule“, welches für die Qualität des Unterrichts sowie der Ausstattung der Golfanlage bürgt.

31

TENNISSCHULE QUELLENHOF KOSTENLOSE PLATZBENÜTZUNG 8 Tennis-Sandplätze direkt am Quellenhof sowie weitere 4 Plätze in nur 5 Minuten Entfernung machen das Quellenhof-Resort zu einem beliebten Zentrum für den Dauerbrenner unter den Sportarten. Ideal zur intensiven Saisonvorbereitung oder einfach nur zur Freude am Spielen. Von März bis November fliegen die Bälle übers Netz und wenn’s mit dem Aufschlag, dem Volley, der Rück- oder Vorhand noch nicht ganz klappt, dann helfen unsere Trainer gerne weiter. Neben der Benützung der Tennisplätze ist auch der Verleih von Schlägern und Bällen im Zimmerpreis inklusive!

Tennis-Aktiv-Wochenkurse* – 185 € Täglich von Montag bis Freitag 85 Min. Gruppenunterricht (3–4 Personen). Teilnahmediplom mit Foto – Freitag: Diplomverteilung.

Wichtig! Bitte die Aktiv-Wochenkurse (aus organisatorischen Gründen) unbedingt bei der Zimmerreservierung mitbestellen. Bei 2 Teilnehmern wird der Kurs auf 60 Min. Trainingszeit verkürzt.

Kindertenniskurse* – 100 € Für Kinder bis zu 12 Jahren (3–5 Personen).

Täglich von Montag bis Freitag 55 Min. Gruppenunterricht. Bei 2 Teilnehmern wird der Kurs auf 45 Min. Trainingszeit verkürzt. (Alles Weitere wie beim AktivWochenkurs) Tennis-Einzelunterricht – 50 Minuten 50 € Wird die Tennisstunde von 2 Personen genutzt, wird ein Zuschlag von 5 € berechnet.

Unser Tennis-Turnier-Programm Wöchentliche Veranstaltungen: Dienstag ein Kennenlernturnier, Mittwoch ein Einzel- und am Freitag ein Doppelturnier.

Schnupper-Tenniskurse 2 x 50 Minuten pro Person 30 € März–November 2013, jeden Samstag und Sonntag von 15:30 bis 17:30 Uhr. Die Quellenhof-Tennis-Lehrmethode des spielerischen Lernens basiert auf dem modernen ITF(International-Tennis-Federation-)Play-and-Stay-Konzept, welches auch vom Deutschen Tennis Bund durchgeführt wird. Kursziel: Vor- und Rückhand-Grundschläge, An- und Aufschlag, Stellungsspiel, Grundregeln, ggf. Volley.

(Mind. 3 Teilnehmer im Kurs erforderlich.) Bei 2 Teilnehmern wird der Kurs auf 75 Min. reduziert.

Diese Schnupperkurse sind eine Vorstufe für das wöchen­tliche Tennisprogramm, so können unsere Trainer die Spieler besser in die Wochenkurse aufteilen. * Bei Teilnahme von mind. 3 Familienmitgliedern bei den Wochenkursen gewähren wir einen Rabatt von 10 %.

32

33

REITERPARADIES QUELLENHOF WELLNESS FÜR REITER UND PFERD Reitferien im Quellenhof-Resort bedeuten Glücksgefühle für Reiter und Pferd. Seit die komplette Reitanlage vergrößert wurde, ist der Quellenhof ein wahres Reiterparadies und ein Geheimtipp für Pferdeliebhaber geworden – und das bei jedem Wetter! · Moderne Reithalle mit internationalem Standard (60 x 24 Meter) · Reitkoppel · Neue Stallungen · Gastboxen & Unterricht für Reiterferien mit dem eigenen Pferd · Etwa 20 gut ausgebildete Schulpferde (Haflinger, Isländer, Warmblüter) · Hauseigene Reitschule mit qualifizierten Reitlehrern · Organisierte Ausritte · Ponyreiten für die Kleinsten · Infrarotkabine für Ihr Pferd · Vielfältiges Reitkursangebot

34

35

REITSCHULE QUELLENHOF ANGEBOT UND KURSE Neueste Anlagen, professionelle Betreuung und ganz viel Liebe zu Pferden, das sind die Zutaten, welche die Reitschule Quellenhof zu einem Highlight für Pferdefreunde machen. Unsere qualifizierten Reitlehrer erteilen Reitunterricht in Dressur- und Springreiten*. Die Angebote in der Reitkoppel und die täglichen Ausritte werden laufend erweitert. Das vielfältige Reitkursprogramm ist auf die speziellen Bedürfnisse jeder Altersgruppe zugeschnitten und kann unabhängig vom Wetter durchgeführt werden.

Besonders empfehlenswert sind unsere Angebote für Kinder.

Unser Reitangebot: · Gruppenstunde mit Unterricht · Unterricht für Anfänger an der Longe für 25 Minuten · Unterricht mit dem eigenen Pferd (mit Gastbox) · theoretischer Unterricht · Erlernen des richtigen Umganges und der Pflege · Ausritte an der Passerpromenade · mehrstündige Ausritte in die nähere Umgebung Die Anmeldungen für den Reitunterricht der kommenden Woche erfolgen jeden Sonntagabend ab 17:30 Uhr in der Reithalle Quellenhof.

Unsere Preise: Gruppenstunden mit Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ausritt, pro Stunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Longen-Einzelunterricht, 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einzelstunde, 45 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ponyreiten, 15 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gruppenreitstunde mit dem eigenen Pferd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gastbox pro Tag (inkl. Futter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22 € 22 € 25 € 45 € 8€ 10 € 25 €

Reitpakete: 1. Schnupperpaket – 3 x 30 Min. für Anfänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 € 2. Reitpaket – 6 Reitstunden in der Gruppe mit Unterricht oder Ausritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 € 3. Ponypaket – 3 x Ponyreiten zu 20 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 € Die gesamte Reitanlage mit Gastboxen, Halle und Koppel steht bevorzugt den Hausgästen zur Verfügung.

Die Preise gelten ausschließlich für Hausgäste des Quellenhof-Resorts.

* Springreiten nur mit dem eigenen Pferd.

SPEZIALWOCHEN

Profitieren Sie von unseren Spezialwo chen „7 für 6“ oder „4 fü r 3“ auf Seite 91

36

37

FITNESS FIT & AKTIV

POWER PLATE Für ein komplett neues Körpergefühl: Sie fühlen sich gleich viel aufrechter, kraftvoller und beweglicher.

Lassen Sie sich begeistern von den Angeboten unserer professionellen Wellnesstrainer: Qigong, Yoga, Pilates, Meditation am Fluss, gesunder Rücken, Acqua-Fitness, Bodyforming, Flexibar, Spinning, Gym-Stick und Power Plate.

Dazu erwarten Sie zwei große, helle und bestens ausgestattete Fitnessräume sowie zwei freundliche Bewegungsräume mit den besten Geräten. Dazu bieten wir täglich Betreuung an den Geräten, sodass sich Ihre Anstrengung auch lohnt.

Tipp: Gönnen Sie sich ein individuelles Training. So erlernen Sie Übungen, die ganz speziell auf Sie abgestimmt sind. Zu Hause lassen sich diese Work-outs einfach und vor allem richtig umsetzen.

Unsere Personal Trainings: Personal Training, 60 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personal Pilates, 60 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personal Acqua-Fitness, 60 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Power Plate, 30 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

65 € 65 € 65 € 35 €

39

Mutter Dorfer und Wanderbegleiter Karl

WANDERPARADIES PASSEIER HERZHAFTE ERLEBNISSE Zweimal wöchentlich begleiten Sie Mutter Dorfer und Wanderbegleiter Karl zu den schönsten Plätzen der Umgebung. Kristallklare Bergseen, der Naturpark Texelgruppe, Schlösser und Burgen, schattige Wälder, duftende Wiesen und gastfreundliche Almen warten auf Sie. Bergkräuter, Alpen­rosen und die Gipfel scheinen zum Greifen nah. Dazu eine zünftige Speck­marende in fröhlicher Gesellschaft, das sind sonnige Aussichten!

WA N D E R W O C H E N

siehe Seite 89

40

41

NEU 2013

e sere jüngsten Gäst sive Getränk für un klu in SE 14 AU SJ 20 1.

AG .0 GRATIS MITT 07.03.2013 – 07 ganze Saison vom im Kinderclub die

KINDER, KINDER – ENDLICH FERIEN! ERLEBNISWELT QUELLENHOF Seit jeher legt das Quellenhof-Resort größten Wert auf die aufmerksame Betreuung der kleinsten Gäste, damit die Eltern ihren Urlaub entspannt genießen können und ihre Liebsten jede Menge Spaß erleben. Daher ist der Quellenhof mit seinem kunterbunten Kinderprogramm ein Eldorado für Kids.

Kinderbetreuung ab 3 Jahren von 9:00–21:00 Uhr. Auf speziellen Wunsch auch Babysitting (gegen Gebühr).

42

43

SPORT- & TENNISFERIENCAMPS FÜR KIDS & JUGENDLICHE VON 5–18 JAHREN Eine ganze Woche lang bringen wir Ihren Kids von 9:30 bis 14:00 Uhr tolle Sportarten näher. Tennis, Fußball, Hockey, Tischtennis oder Beachsport auf unserer tollen Sportanlage des Quellenhof-Resorts. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Täglich wartet ein Mittagessen auf die Teilnehmer. Ihre Kinder erleben eine spannende Ferienwoche unter fachmännischer Betreuung.

Ein riesiger Spaß ... und ein kleiner Urlaub für die Eltern!

CHAU inton Rundlauf PROGRAMMVORS – Stretching/Badm en m är fw Au 0 :0 der Gr uppe) 09:30 - 10 s (max. 5 Kinder in ur isk nn Te 0 etterabhängig) :0 11 10:00 er Beachspiele (w od ier rn Tu on int dm 11:00 - 11:30 Ba agessen itt M 0 :0 12 0 11:3 use her kleine Trinkpa iskur s nn nnis Turnier ... nach te 12:00 - 12:40 Te ch Tis er od ey ßball & Hock kt mit Preisen 12:40 - 13:10 Fu g Point & Superpun Bi le pie iss nn Te 0 13:20 - 13:5 229 € (Mo – Fr) . . . . . . . . . nd Ki d un 49 € he . oc .

W . . . . .

Preis pro . . . . . . . . . . g rt) Ta o pr , ge Ta n 10 -13 Uhr reduzie Einzelne rn wird der Kurs vo me eh iln Te er nig we ahl 4 Kinder (bei Mindestteilnehmerz ag und Sonntag amps auch Samst tc or Sp 13 20 ab NEU

44

KINDERPROGRAMM SPIEL, SPASS UND ANIMATION · Betreuung und Animation im Kinderklub von So. bis Fr. von 9:00–21:00 Uhr · 3 Spielzimmer · 3 Spielplätze · Riesentrampolin · Streichelzoo · Kindermusical-Show · Märchenstunden, Schminknachmittage, T-Shirts bemalen, Olympiade, Schatzsuche, Pizza backen ... und vieles mehr · Kinderkurse (Reiten, Tennis, Golf) · Rafting

45

ANGEBOT!

Tage bezahlen 4 Tage buchen – 3 .2013 .12 Von 09.11. bis 27

EIN WINTERMÄRCHEN STIMMUNGSVOLL MIT VIEL WINTERZAUBER Die Advents- und Weihnachtszeit ist eine der schönsten Jahreszeiten in Südtirol. Emsig werden bunte Beleuchtungen montiert, Christbäume im Freien aufgestellt, und fast immer fallen Anfang Dezember pünktlich und wie bestellt die ersten Schneeflocken. Eine angenehme Ruhe breitet sich aus und besonders die großen und kleinen Christkindlmärkte im ganzen Land laden zu stimmungsvollen Besuchen ein. Kinder kommen ganz und gar auf ihre Kosten: lebende Krippen, Kutschenfahrten, Streichelzoos und bunt geschmückte Kinderzüge lassen Kinderherzen höherschlagen. Aber auch abseits dieser Attraktionen finden sich interessante Aktivitäten: die Skigebiete Meran 2000, Pfelders und Ratschings sind in nächster Umgebung zu finden und warten mit gut präparierten Pisten, Loipen und Rodelbahnen auf ihre Besucher. Der Quellenhof bietet täglich einen Zubringerdienst zu den Skigebieten Pfelders und Ratschings.

46

47

ATT FRÜHBUCHERRAB & TREUERABATT

ADVENT, WEIHNACHTEN & NEUJAHR IM WELLNESS- & SPARESORT QUELLENHOF Gemütliche Tage ohne Hektik und Stress, im Kreise Ihrer Liebsten. So lässt sich die süße Weihnachtszeit entspannt genießen.

Weihnachten im Quellenhof: Wir verwöhnen Sie mit vielen besinnlichen und traditionellen Highlights, gemütlichen Adventabenden mit Zither- und Klaviermusik, Adventskalender, Nikolausfeier, meditativem Lichterlabyrinth im Park, traditioneller Tiroler Weihnacht mit Bescherung und anschließendem Besuch der Christmette, WeihnachtsGaladiner bei Kerzenlicht und natürlich viel Winterzauber mit Schneeschuh-, Fackelund Winterwanderungen, Glühweinpausen, Pferdeschlittenfahrten und Winter-Wellness mit täglich 2–3 entspannenden Saunaaufgüssen.

Frühbucherrabatt für Weihnachtsbuchungen: Bestätigen Sie Ihre Buchung von mindestens 7 Übernachtungen bis zum 15.10.2013 und Sie erhalten einen Weihnachts-Frühbucherrabatt von 5 %. (Insgesamt können Sie bis zu 2 Rabatte geltend machen, z. B. Treuerabatt und Frühbucherrabatt oder Stammgästerabatt und Frühbucherrabatt oder Treuerabatt und Stammgästerabatt.)

Treuerabatt: Viele Gäste kommen mehrmals im Jahr ins Sport- & Wellnessresort Quellenhof. Diese Treue wird belohnt: Beim zweiten Aufenthalt gewähren wir 5 % und beim dritten Aufenthalt 10 % Treuerabatt auf den Pensionspreis bei einer Aufenthaltsdauer von mind.

7 Nächten im Jahr 2013.

Preisbeispiel: 7 Nächte Weihnachtsurlaub inklusive Verwöhn-Halbpension und allen Quellenhof-Weihnachts-Inklusivleistungen pro Person im Doppelzimmer Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.120 € pro Person in der Wellness-Suite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.295 € Silvester-Galaabend im Quellenhof Aperitifempfang, festliches Galamenü, Feuerwerk, Mitternachtsbuffet und Brunch am Neujahrstag Zuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 € Zuschlag pro Kind (Kinder bis 5 Jahre kein Zuschlag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 €

48

49

EN STARS & STERNCH IM QUELLENHOF MISS SÜDTIROL 2013 REINHOLD MESSNER & DIE KASTELRUTHER SPATZEN 2012 war ein ereignisreiches Jahr. So war der Quellenhof die exklusive Location für das Foto-Shooting der Miss Südtirol Wahl 2013.

2 Tage lang waren die Finalistinnen zu Gast und posierten vor der Linse. Die Kulisse rund um die Vitalresidenz eignete sich Bestens für die Aufnahmen der Schönheiten. Auf der rechten Seite hat sich Norbert Rier von den bekannten „Kastelruther Spatzen“ unter unsere Gäste gemischt. Ein wahrliches Highlight war der Besuch von Bergsteigerlegende Reinhold Messner. Wir danken hier auch allen Teilnehmern – es waren rundum gelungene Tage!

Norbert Rier, Frontman der Kastelruther Spatzen Im Juni waren die bekannten Kastelruther Spatzen zu Gast im Quellenhof. Natürlich durfte eine Autogrammstunde und eine gemütliche Marende mit Musik auf der Quellenhof Terrasse nicht fehlen.

Die Miss-Wahl-Kandidatinnen mit Gastgeberfamilie Dorfer.

Reinhold Messner, Extrembergsteiger, Abenteurer, Buchautor, ehemaliger Politiker ...

Im Mai durften wir Bergsteigerlegende Reinhold Messner zum gemeinsamen Wandertag bei uns begrüßen. Der Ansturm war natürlich dementsprechend. Nach der Wanderung luden wir zu einer kleinen Stärkung ein. Der rundum gelungene Tag endete mit dem Vortrag Messners „Berge versetzen – das Credo eines Grenzgängers“.

Auch im Juni 2013 ist wieder ein „Reinhold Messner“Tag geplant! Wir halten Sie auf dem Laufenden!

50

51

POSTE DEINE FOTOS „Schicke uns dein schönstes Foto vom Urlaub im Quellenhof“ – das war unsere Facebook-Aktion 2012! Wir bedanken uns herzlich bei allen Einsendungen und waren überwältigt von so vielen tollen Fotos.

Unsere „Likes“ posten wir hier.

Gern möchten wir diese Aktion auch 2013 fortsetzen! Also auch 2013 wieder fleißig Fotos posten www.facebook.com/hotel.quellenhof

52

53

Vitalresidenz

LUXUS-URLAUB QUELLENHOF-VITALRESIDENZ Entdecken Sie den Luxus der neuen Vitalresidenz auf 5-Sterne-Niveau: Eingebettet in ­7000 m² Ruhepark mit natürlich belassenem Schwimmteich und vielen lauschigen Ruheinseln erhebt sich diese angeschlossen an die Parkresidenz in direkter Sonnenlage.

In den erlesen eingerichteten De-luxe-Suiten mit feinsten Stoffen, Vi-Spring-Luxusbetten und individuell regulierbarer Klimaanlage lässt es sich herrlich logieren und ruhen.

Alle Zimmer sind energetisch harmonisiert von möglichen Belastungen durch Elektrosmog, Mobilfunk– und Erdstrahlung. Aus den Wasserhähnen fließt belebtes, kraftvolles Oregano-Wasser.

Im Parterre der Vitalresidenz wartet eine Luxus-Wellness-Welt der besonderen Art auf alle Ruhe und Erholung Suchende: ein Innenpool verbunden mit dem Außenpool, ein Sole­becken im Freien mit 7 % Sole und eine Saunaoase mit eigener Ladysauna. Im ersten Stock ist das neue Medical Center unter der Leitung von Dr. Christian Raffeiner untergebracht. Der Park allein ist bereits ein Ruheerlebnis für sich. Love-Lounges mit Himmelüberbau, ­doppelte Relax-Liegen und ergonomisch geformte Schwebeliegen laden zum Träumen ein.

54

55

Vitalresidenz

DAS NEUE VITAL-CHALET – EIN HAUCH VON LUXUS Das Luxus-Chalet hat insgesamt ca. 350 m² (200 m² Wohnfläche und 150 m² Außenbereich) und verfügt über 3 Schlafzimmer mit Vi-Spring-Luxusbetten, 3 Badezimmer, Wohnraum mit Dolby Surround- und Musikanlage, Kamin und mehrere Flat-TVs. Die Terrasse bietet einen wunderbaren Ausblick über das ganze Resort und ist mit eigenem Pool (30 °C) samt integrierter Massageliege, Panorama-Sauna und kuscheligen Liegebereichen ausgestattet. Buttlerservice auf Anfrage.

56

360° Bilder auf unserer Homepage

57

Parkresidenz

WOHLFÜHLEN UND TRÄUMEN IN DER QUELLENHOF PARKRESIDENZ Die Parkresidenz ist ganz den Wünschen und Bedürfnissen des anspruchsvollen Gastes gewidmet. Hochwertige Materialien und aufmerksame Gestaltung bis ins kleinste Detail vermitteln ein traumhaftes Flair für echten Genießerurlaub. Alle Suiten sind zwischen 60 und 500 m² groß, nach Süden hin ausgerichtet und mit moderner Eleganz eingerichtet. Auf über 5000 m² erstrecken sich das Saunadorf, das Beautycenter mit Quellenhof-Spa sowie das Hallenbad mit Whirlpool und Wassermassageliegen. Der Bewegungsraum und das Fitnesscenter mit Kardioraum sowie viele entspannende Ruheinseln mit Zugang zur Panorama-Liegewiese und zur Außensauna machen die Parkresidenz zu einer exklusiven Wellnesswelt. Das Tüpfelchen auf dem i für die Gäste der Park- und Vitalresidenz: In den Sommermonaten wird das Frühstück auf der PanoramaDachterrasse serviert.

58

59

Parkresidenz

360° Bilder auf unserer Homepage

DIE PRÄSIDENTEN-SUITE FÜR EXKLUSIVE GÄSTE Das Beste ist gerade gut genug für Sie? Dann ist die 500 m² große Präsidenten-Suite in der Parkresidenz für Sie maßgeschneidert. Auf 220 m² Wohnfläche finden Sie drei Schlafzimmer und dazugehörige Luxusbadezimmer, einen eleganten Wohnraum mit offenem Kamin und Leder-Couch-Garnitur sowie exklusiven Zugang zur 280 m² großen Dachterrasse mit eigenem beheizten Freischwimmbad. Außenwhirlpool und Außensauna dürfen natürlich nicht fehlen. Weltberühmte Persönlichkeiten haben die Präsidenten-Suite bereits inkognito gebucht. In der Tat: Hier zelebrieren Sie ungestört Ihren ganz privaten Luxusurlaub.

60

61

Quellenhof

Forellenhof

& Forellenhof

DAS PULSIERENDE HERZSTÜCK IM QUELLENHOF-RESORT Das Hotel Quellenhof ist das Zentrum und die Schaltzentrale im Quellenhof-Resort. Hier befinden sich die Hauptrezeption aller Quellenhof-Hotels und das Hauptrestaurant. Die Empfangshalle mit Bar, der stilvolle Speisesaal mit seinem großzügigen Buffetbereich und die verschiedenen Stuben sind die geselligen Treffpunkte im Resort. Besonders beliebt ist die große Gartenterrasse mit ihren romantischen Sitzecken und Nischen.

Im Quellenhof und im Forellenhof logieren Sie zentral. Alles, was ihr Herz begehrt, befindet sich in unmittelbarer Nähe: Tennisplätze, Reithalle, Golfplatz, Erlebnisbad mit Riesenrutsche, Hallenbad und Saunadorf sowie das Beauty- und Wellnesscenter des Quellenhof-Spa. Quellenhof, Forellenhof und Park- und Vitalresidenz sind durch unterirdische Verbindungen komfortabel miteinander verbunden.

62

63

NEU 2013

EXKLUSIV 2013 NEUE BAR, CIGAR-LOUNGE, VINOTHEK, SHOPS, TERRASSE & RESTAURANT Komplett neu und exklusiv präsentieren wir Ihnen die Hotelbar samt Cigar-Lounge und ansprechender Terrasse im Außenbereich. Dazu kommt im Innenbereich eine Vinothek und eine kleine Shoppingmeile mit einer feinen Auswahl an Geschäften zum Flanieren und Bummeln. Lassen Sie sich überraschen!

WEITERE INFOS

auf Seite 11

Shop

Vinothek

Barbereich mit Piano

64

Restaurant – Stube

65

EIT! Z T IS S U X U L E R H DER WA ELBST! S H IC S I E B T N IN URL AUB BEG

Ihre Familie Birgit und Jörg PerwangerDorfer mit den Kindern Lisa und Laura und Mutter Dorfer

EINE KLEINE TRAUMWELT FÜR SICH IM QUELLENHOF-RESORT Im Hotel Alpenschlössel werden Urlaubsträume wahr. Die natürliche Eleganz und die sonnige Lage direkt am Waldrand strahlen wohltuende Ruhe aus. Hier können Sie ankommen, den Alltag ablegen und entspannen. Im Alpenschlössel stehen alle Zeichen auf Natur. Hier fühlen Sie schon bei Ihrer Ankunft die natürliche Geborgenheit und die angenehme Ausstrahlung von edlen Hölzern und Naturmaterialien. Die stilvoll eingerichteten Luxussuiten und Zimmer sind eine romantische Einladung für eine genussvolle Zeit gehobener Lebensart zu zweit oder mit der Familie. Der Panoramablick von der großzügigen Dachterrasse, der Sonnenterrasse oder dem Wintergarten in das wohltuende Grün der Landschaft hinaus.

66

67

Sonnenterrasse

Wintergarten

Kaminzimmer

ZIMMER ALPEN

68

69

IC RUHEOASE MIT TE

H

Panorama Sauna

Ruhe-Oase mit Blick auf den Teich

70

71

D N Ä H N E IG S IS E L F UNSEREN

Das Serviceteam im Alpenschlössel

E

DIE WELLNESSOASE „SCHLÖSSEL-SPA“ Im Alpenschlössel finden Sie alles, was Ihr Urlaubsherz begehrt. Direkt im Haus bietet die neue Wellnessoase mit ausgedehntem Spabereich ein exklusives Wohlfühlambiente für außergewöhnliche Entspannung. Ganzheitliche Beauty- und Verwöhnprogramme erwarten Sie in den modern gestalteten Behandlungsräumen sowie der Spa-Suite.

Das Quellenhof-Juwel Alpenschlössel auf einen Blick: · modern eingerichtete, exklusive Suiten · Sonnenterrasse mit mediterranem Flair · Dachterrasse mit Panoramablick · Kaminzimmer mit Panoramafenster · Freibad mit Außenwhirlpool (ganzjährig beheizt) & neu erweiterter Liegewiese · Hallenbad · Saunawelt mit Außensauna & Teich, Familiensauna · Fitness- & Bewegungsraum mit Panoramablick auf der Dachterrasse · neue Beautyoase mit Schlössel-Spa · Spielplatz & neues Indoor-Kinderland

72

73

Schlรถssel-Spa

74

Hallenbad mit Familiensauna (Dressed-on)

75

GE N U T IS E L IV S U L K IN

N Vitalresidenz

1 X BUCHEN – ALLES GENIESSEN IM SPORT- & WELLNESSRESORT QUELLENHOF Wellness & Spa · über 8000 m² Wellness & Spa mit getrennten Bereichen für Ruhe Suchende und Familien · 4 Indoorpools · 3 Outdoorpools (1x mit Riesenwasser- rutsche) · 3 Whirlpools · biologischer Schwimmteich · 3 Saunalandschaften (1x Adults only) mit eigener Ladysauna · Salzwelten mit Solepool, Solegrotte und Salounge · großer Ruhepark mit Love-Lounges und Relaxliegen Kinder · Betreuung und Animation · 3 Spielplätze · 2 Kinderspielzimmer · Trampolin · Kinderwanderungen · Kindershows und -turniere · Kinderfahrräder und Fahrradtouren · Wasserspiele · Jugenddisco · Piratentag · Schminknachmittage · Kinderkino · Gratis-Mittagessen (im Kinderklub)

Genuss · Frühstücksbuffet mit Bioecke · Reichhaltiges von der Schauküche · 5- bis 6-Gänge-Wahlmenüs am Abend · wöchentliche Themen-Galadiners · Wellnessgerichte und Vitalmenüs · Barbecue im Sommer · Törggelen im Herbst · Dessertbuffets aus der hauseigenen Patisserie · reichhaltiges Käsesortiment · Obstkorb, Tees und Säfte im Wellnessbereich · Kochkurs mit Mutter Dorfer Sport · 2 Bewegungsräume, 2 Fitnessräume & Betreuung · Aktiv-Fit-Programm · Nordic Walking, Wassergymnastik, Jogging · Yoga und Pilates, Rückengymnastik · geführte Wanderungen · Tennisplatzbenützung, Billard · Mountainbikeverleih, Beachvolleyballplatz Und vieles mehr … · Wellnesstaschen mit Bademantel und Frotteeslippers im Zimmer · Neues Fernsehsystem mit Videothek und einer großen Vielfalt an Filmen und Extras · Vielfältiges Abendprogramm mit Modeschauen, Casino Royal, Musik und Ausstellungen · Geburtstagstisch mit besonderer Überraschung · Tiefgaragenplatz für alle Zimmer

Die Vitalresidenz ist der neueste Zubau im Quellenhof-Resort. Gefühlte 5 Sterne lassen in luxuriösen Suiten mit dem allerbesten Komfort keine Wünsche mehr offen. Edelste Einrichtung und Materialien, Luxusbetten, individuell regulierbare Klimaanlage und Highspeed-Internetanschluss sind nur einige Details. Hier findet sich auch der neue Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool, Solebecken, Salounge, Saunaoase mit eigener Ladysauna und das Medical Center.

Vital-Suite 2 Personen (ca. 50 m² inklusive 8 m² Süd-Loggia), bestehend aus einem großen Wohnschlafraum mit extragroßen Betten, Sitzcouch, Schreibtisch mit Internetzugang, begehbarem Kleiderschrank, einem großen Badezimmer mit Badewanne und Dusche (WC und Bidet getrennt), Föhn, Minibar, TV, Radio, individuell regulierbarer Klimaanlage; Tiefgarage in der Vitalresidenz inklusive. Die „Luis Trenker“-Suite besitzt anstelle der Badewanne eine Infrarotkabine.

Wellness-Suite de luxe 2–4 Personen (ca. 70 m² inklusive 8 m² Süd-Loggia), bestehend aus großem Wohnschlafraum mit Vi-Spring-Luxusbetten, Sitzcouch, Schreibtisch mit Internetzugang, begehbarem Kleiderschrank, einem großen Badezimmer mit Badewanne und Dusche (WC und Bidet getrennt), Föhn, Minibar, TV, Radio, individuell regulierbarer Klimaanlage; Tiefgarage in der Vitalresidenz inklusive.

Garten-Suite de luxe 2–6 Personen (ca. 75 m² inklusive 8 m² Süd-Loggia), bestehend aus einem großen Wohnschlafraum mit Vi-Spring-Luxusbetten, Sitzcouch, Schreibtisch mit Internetzugang, begehbarem Kleiderschrank, separatem Kinderzimmer mit 2 Betten, großem Badezimmer mit Badewanne und Dusche (WC und Bidet getrennt), Föhn, Minibar, TV, Radio, individuell regulierbarer Klimaanlage; Tiefgarage in der Vitalresidenz inklusive.

76

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

77

Panorama-Suite de luxe 2–7 Personen (ca. 130 m² inklusive 12 m² Süd-Loggia), bestehend aus einem großen Wohnraum mit Kamin, Sitzcouch und Bartheke, 2 Schlafzimmern mit Vi-Spring-Luxusbetten, eines davon mit zusätzlichem Einzelbett sowie Badezimmer mit Dusche, WC und Bidet. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein Luxusbadezimmer mit frei stehender Badewanne, Dusche (WC und Bidet getrennt), eigene Sauna oder Infrarotkabine, begehbarer Kleiderschrank, Föhn, Minibar, 3 TV-Geräte, Radio, individuell regulierbare Klimaanlage. Tiefgarage in der Vitalresidenz inklusive. Mit Zusatzzimmer Wellness-Suite als große Familiensuite buchbar.

Parkresidenz Die Parkresidenz ist die Luxusadresse im Quellenhof-Resort. Ihre großzügigen Zimmer und Suiten auf Fünf-Sterne-Niveau sind mit großen Luxusbädern, wertvollen Materialien, elegantem Design und Highspeed-Internetanschluss (WLAN) ausgestattet. Im Haus befinden sich auch die große Quellenhof-Wellnesswelt mit Quellenhof-Spa sowie die neue Pool- und Saunalandschaft.

Die Gäste der Parkresidenz nehmen das Abendessen im Haupthaus Quellenhof ein.

Wellness-Suite 2–4 Personen (ca. 60 m²). Die Suite besteht aus einem großen Wohnschlafraum mit extragroßen Betten, Sitzcouch sowie Schreibtisch mit Internetzugang, begehbarem Schrank, einem großzügigen Badezimmer mit Bad und Dusche (WC und Bidet getrennt), Doppelwaschbecken, Föhn, Minibar, TV und Radio sowie einem großen Südbalkon. Teilweise mit Parkettboden.

Tiefgarage inklusive.

Garten-Suite 2–6 Personen (ca. 75 m²). Bestehend aus einem großen Wohnschlafraum mit extragroßen Betten, einem separaten Kinderzimmer mit 2 bis 3 Betten, Sitzcouch sowie Schreibtisch mit Internetzugang, begehbarem Schrank, einem großzügigen Badezimmer mit Bad und Dusche (WC und Bidet getrennt), Doppelwaschbecken, Föhn, Minibar, TV und Radio sowie einem großen Südbalkon. Tiefgarage inklusive.

Vital-Chalet 2-6 Personen (ca. 200 m² Wohnfläche und 150 m² Außenbereich), bestehend aus einem großen Wohnraum mit Kamin, Couchlandschaft, Esstisch, Dolby Surround und Musikanlage, 2 Doppelzimmern mit Vi-Spring-Luxusbetten, 1 Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten und liebevoll bemalten Wänden, 3 Badezimmern (eines davon mit frei stehender Designer-Badewanne), mehreren Flat-TVs und individuell regulierbarer Klimaanlage, Föhn, Weinschrank mit Minibar, Nespresso-Maschine und Wasserkocher mit Teesortiment. Im Außenbereich: eigenes Schwimmbad mit integrierter Massageliege (30 °C), Außensauna für 4-6 Personen, Love-Lounges und viele kuschelige Liegebereiche sowie eine weitere Musikanlage.

Panorama-Suite 2–6 Personen (ca. 100 m²).

Bestehend aus einem großen Schlafraum mit extragroßen Betten, einem Kinderzimmer mit 3–4 Betten (Stockbetten) sowie einem großen Wohnzimmer mit Sitzcouch, Schreibtisch mit Internetzugang, begehbarem Schrank, aus einem großzügigen Badezimmer mit Badewanne und Dusche (WC und Bidet getrennt), Doppelwachbecken, Föhn, Minibar, 3 TV-Geräten, Radio und einem großen Südbalkon, Tiefgarage inklusive.

Suite „1001 Nacht“ 2–4 Personen (ca. 90 m²). Bestehend aus einem Schlafzimmer mit extra­ großem Wasserbett sowie einem großen Wohnraum mit Sitzcouch, Schreibtisch mit Internetzugang, begehbarem Schrank, einem großzügigen Luxusbadezimmer mit Badewanne und Dusche (WC und Bidet getrennt), Doppelwaschbecken, mit Fenster zum Wohnzimmer, Föhn, Minibar, TV, Radio und großem Südbalkon.

Tiefgarage inklusive.

78

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

79

Quellenhof

Penthouse-Suite 2–5 Personen (ca. 150 m²) auf zwei Etagen mit exklusiver Dach­terrasse (ca. 100 m²). Die Suite besteht aus 2 Schlafzimmern, davon eines mit Himmelbett, das andere mit Extra-Badezimmer mit Dusche und WC, begehbarem Schrank, großem Luxusbadezimmer mit Whirlbadewanne und Panoramablick, Dampfsauna mit Dusche, Doppel­ waschbecken, WC und Bidet getrennt. Auf der oberen Etage finden Sie das Wohnzimmer mit Sitzcouch, Klimaanlage, Schreibtisch mit Internetzugang sowie die große Dachterrasse auf vier Seiten mit einer Finnischen Sauna im Turm sowie einem Außenwhirlpool. Außerdem Föhn, Minibar, Radio, 3 TV-Geräte und Südbalkon. Tiefgarage inklusive.

Im zentral gelegenen Stammhaus finden Sie die Hauptrezeption, gemütliche Stuben und elegante Speiseräumlichkeiten. Von hier aus gibt es eine direkte unterirdische Verbindung zum Forellenhof, Park- und Vitalresidenz. NEU 2013: traumhafte Hotelbar mit Raucherlounge, eine Shoppingmeile und eine neue Terrasse.

Laugen Einbettzimmer, ca. 18 m², mit französischem Bett, Dusche und WC, Südbalkon, TV, Safe, Föhn, Minibar, Direktwahltelefon, Tiefgarage inklusive.

Hirzer Doppelzimmer für 2–4 Personen, ca. 30 m², Dusche, WC, großer Balkon, TV, Safe, Föhn, Minibar, Direktwahltelefon, Sitzcouch, Tiefgarage inklusive.

Whirlpool

Ifinger Doppelzimmer für 2–4 Personen, ca. 40 m², Dusche, WC, großer Balkon oder Terrasse, TV, Safe, Föhn, Minibar, Direktwahltelefon, Sitzcouch & runde Sitzbank, teilweise auch Himmelbett, Tiefgarage inklusive.

Turmsauna

Präsidenten-Suite 2–6 Personen (ca. 500 m²), davon ca. 220 m² Wohn- und Schlafbereich mit 3 Schlafzimmern mit jeweils einem Badezimmer (eines davon sehr luxuriös mit Dampfsauna und Whirlpool) sowie Wohnraum mit Dolby-Surround-System, Föhn, offenem Kamin und Klimaanlage.

Außerdem ca. 280 m² Dachterrasse mit eigenem beheizten Freischwimmbad, Außenwhirlpool und Außensauna. Tiefgarage inklusive.

Sauna

Whirlpool

Freibad

Ortler Für 2–4 Personen, ca. 50–60 m², Dusche, Eckbadewanne, Doppelwaschbecken, WC getrennt, abgetrennter Wohnraum, Couch und runde Sitzbank, TV, Safe, Föhn, Minibar, Direktwahltelefon und großer Südbalkon oder Terrasse, Tiefgarage inklusive.

Top-Suite Suite für 2–6 Personen, ca. 90 m², bestehend aus 2 Schlafzimmern sowie Wohnraum, runder Sitzecke, Couch, TV, Safe, Föhn, Minibar, Direktwahltelefon, großem Südbalkon oder Terrasse, geräumigem Badezimmer, Eckbadewanne, Dusche, Doppelwaschbecken, WC getrennt, Finnischer Sauna, Tiefgarage inklusive.

80

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

81

Forellenhof Im Forellenhof wurden alle Zimmer komplett renoviert und richtig gemütlich eingerichtet. Hier finden Sie großzügige Doppelzimmer und schöne, geräumige Appartements. Der Forellenhof liegt direkt am Erlebnisfreibad und verfügt auch über ein eigenes Hallenbad. Hier befindet sich der Kinderklub. Forellenhof und Quellenhof sind unterirdisch mit der Parkresidenz verbunden.

Alle Zimmer verfügen über WLAN.

Rosen-Suite Suite ca. 80 m² inklusive Balkon (teilw. Nordbalkon), für 2–5 Personen, Schlafzimmer, Kinderzimmer (teilw. Stockbett plus Einzelbett), Wohnzimmer, großes Badezimmer mit Badewanne und Dusche, WC und Bidet, mehrere TV Geräte, teilw. Klimaanlage.

Alpenrose Doppelzimmer, ca. 30 m² (inklusive Balkon), für 2–4 Personen, Dusche, WC, großer Südbalkon oder Terrasse, TV, Safe, Föhn, Minibar, Direktwahltelefon, Sitzcouch, Tiefgarage inklusive, teilweise Klimaanlage.

Romantik-Suite Suite, ca. 80 m² inklusive Loggia und Südbalkon, für 2–4 Personen, Schlafzimmer, Wohnzimmer (AusziehStockbett möglich), großes Badezimmer mit Badewanne und Dusche, WC und Bidet getrennt, 2 TV Geräte, Klimaanlage, Loggia mit Außen-Whirlpool.

Bergkristall Doppelzimmer, ca. 40 m² (inklusive Balkon), für 2–4 Personen, Dusche, WC, großer Südbalkon bzw. Terrasse, TV, Safe, Föhn, Minibar, Direktwahltelefon, Sitzcouch, Tiefgarage inklusive, teilweise Klimaanlage.

Edelweiß Ca. 50 m² (inklusive Balkon), 2–4 Personen, Dusche, Bad, WC getrennt, mit Schiebetür abgetrenntes Kinderzimmer oder Wohnraum, Couch oder Sitzecke, TV, Safe, Föhn, Minibar, Direktwahltelefon und großer Balkon bzw. Terrasse, Tiefgarage inklusive, teilweise Klimaanlage.

82

Royal-Suite Suite, ca. 120 m² inklusive Loggia und Südbalkon für 2–7 Personen, Schlafzimmer, Kinderzimmer mit 3 Betten (Doppelbett plus Einzelbett), Wohnzimmer, großes Badezimmer mit Badewanne und Dusche, WC und Bidet, 3 TV Geräte, Klimaanlage, Loggia mit Außen-Sauna und Whirlpool, separater Südbalkon.

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

83

Alpenschlössel Das Alpenschlössel ist das romantische Schmuckstück im Quellenhof-Resort mit eigenem Spabereich. Alle Zimmer und Suiten verfügen über Terrasse oder Balkon sowie Wellnesstaschen, Bademäntel und Kuscheldecken. Die Halbpension nehmen Sie im Haus ein und genießen herrliche Panoramaausblicke vom neuen Speisessaal, der Bauernstube, vom Wintergarten oder der Sonnenterrasse. Alle Zimmer verfügen über WLAN. Alpen 2–4 Personen, ca. 45 m², Doppelzimmer mit Wohnraum, begehbarer Kleiderschrank, großes Badezimmer mit Dusche und Doppelwaschbecken, Kosmetikspiegel, WC getrennt, Föhn, Telefon, TV, Safe, großer Südbalkon.

Bernstein 2–4 Personen, ca. 60 m², 1 abgetrenntes Schlafzimmer sowie eigener Wohnraum, teilweise mit Kochnische, großes Badezimmer mit Dusche und Badewanne, Doppelwaschbecken, Kosmetikspiegel, WC getrennt, Föhn, Telefon, TV, Safe sowie großer Südbalkon. (Schlafzimmer und Wohnraum mit Fenster)

Enzian 2–4 Personen, ca. 70 m², bestehend aus einem Schlafzimmer mit Wohnraum, Extra-Kinderzimmer, Südbalkon, begehbarem Schrank, aus einem großzügigen Badezimmer mit Badewanne und Dusche (WC und Bidet getrennt), Kosmetikspiegel, Doppelwaschbecken, Föhn, Minibar, TV, Radio, Tiefgarage inklusive.

Dolomiten 2–6 Personen, ca. 100 m², 2 geräumige Schlafzimmer, großes Wohnzimmer mit Ausziehcouch und runder Eckbank, teilweise mit Kochnische, großes Badezimmer mit Eckbadewanne, Dusche, zwei WCs (eines getrennt), Kosmetikspiegel, Doppelwaschbecken, Föhn, Telefon, TV, Safe sowie große Terrasse bzw. Balkon.

Ein Tiefgaragenplatz ist kostenlos.

(Teilweise mit zwei Badezimmern)

Kuschelzimmer 2–3 Personen, ca. 40 m², Doppelzimmer mit Wohnecke und Couch, großes Badezimmer mit Dusche und Badewanne, Doppelwaschbecken, Kosmetikspiegel, WC und Bidet getrennt, begehbarer Schrank, Föhn, Minibar, Telefon, TV, großer Südbalkon. Tiefgarage inklusive.

Schlössel-Suite 4–8 Personen, ca. 120 m², bestehend aus 2 Doppelzimmern mit Dusche und WC, Kosmetikspiegel, (ein Zimmer mit Eckbadewanne und Dampfsauna) sowie einem Kinderzimmer mit 3 Betten und einem großen Wohnraum; insgesamt 3 TV-Geräte, DVD-, CDPlayer, Föhn, Telefon, Safe sowie großer Südbalkon und Dachterrasse mit Blick auf den Golfplatz.

Ein Tiefgaragenplatz ist inklusive.

Kinder- und Wohnzimmer mit Parkettboden.

84

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

Zusatzzimmer 904

Sauna

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

85

Sonnenresidenz Die neue Sonnenresidenz liegt oberhalb des Golfplatzes, ca. 300 Meter vom Haupthaus Quellenhof entfernt. Im Haus befinden sich neben den privaten Ferienwohnungen 4 Appartements, welche über eine komplette Kücheneinrichtung (Elektroherd, Kühlschrank, Kaffeemaschine sowie Wäsche- und Geschirrausstattung) verfügen. Sie können wahlweise mit Frühstück, Halbpension oder ohne Verpflegung gebucht werden. Selbstverständlich stehen den Gästen alle Gemeinschaftseinrichtungen des Quellenhof-Resorts zur Verfügung.

Unser Mehr LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL

Family-Suite klein 2–4 Personen, ca. 50 m², 1 Schlafzimmer, 1 Wohnraum mit Küchenecke, ausziehbarer Couch und Esstisch, Badezimmer mit Dusche, Föhn, Sat-TV, Südbalkon und Tiefgarage.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Family-Suite de luxe 3–8 Personen, ca. 120 m², 3 Doppelzimmer, 2 Bäder mit WC, Dusche und Eckbadewanne, großer Südbalkon sowie Mansardenterrasse mit Markise, großer Wohnraum mit Eckcouch, Esstisch und Küche sowie Föhn, TV und Kühlschrank.

Wohnbeispiel

Unsere Badltradition ist Jahrhunderte alt. Allerdings haben wir die Bäder der heutigen Zeit angepasst und Badelandschaften geschaffen, die im Alpenraum ihresgleichen suchen. Natürlich bieten wir auch das ganze zusätzliche Angebot von der Kräutersauna zum Dampfbad, vom Heubad zur klassischen Sauna und alles was sonst noch zum perfekten Wellnessurlaub dazugehört.

Diese Suite befindet sich in der Residenz Sonnenalm.

86

© TA PPE I N E R. w w w.t a p p e i n e r.i t

–

w w w.m i c h a e l e r- p a r t n e r.c o m

Family-Suite groß 2–6 Personen, ca. 90 m², 1 Schlafzimmer, 1 Kinderzimmer, 1 Wohnraum mit Küchenecke, ausziehbarer Couch und Esstisch, Badezimmer mit Dusche und Badewanne, Föhn, Sat-TV, Südbalkon und Tiefgarage.

Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt. Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.

Dieses Hotel ist Mitglied bei den Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.

3 1 0 2 N E H C O W L IA SPEZ ➜ SINGLE MIT KIND

➜ WEIN- & GOURMETWOCHE

➜ RENNRADWOCHEN

➜ RUNDES JUBILÄUM

➜ KUSCHELPAKET

➜ FLITTERWOCHENSPECIAL

➜ GOLFWOCHEN

➜ PILATESWOCHE

➜ WANDERWOCHEN

➜ LET’S BEETLE!

07.03. – 23.03.2013; 02.06. – 23.06.2013; 22.09. – 29.09.2013; 13.11. – 22.12.2013 Kinder erhalten auch als zweite Person im Standard-Doppelzimmer die Ermäßigung laut Kinderpreisliste. Weitere Termine auf Anfrage.

13.10. – 20.10.2013 Diese ganze Woche steht im Zeichen von Wein und Genuss. Auf dem Programm steht der Besuch von 2 namhaften Kellereien mit Verkostung, einer privaten Destillerie, Raritätenverkostung und 2 exklusive Gourmet-Menüs mit passender Weinbegleitung. Fachexperten begleiten uns durch diese Woche. Aufpreis zum Zimmerarrangement: 250 € pro Person.

Feiern Sie einen runden Hochzeitstag oder runden Geburts­tag? Dann erhält der Jubilar bei einem Mindest­aufenthalt von 7 Nächten seinen Jubiläumstag geschenkt! Bitte bringen Sie die Urkunde mit.

18.03. – 23.03.2013; 01.04. – 06.04.2013; 29.04. – 04.05.2013; 20.05. – 25.05.2013; 10.06. – 15.06.2013; 15.07. – 20.07.2013; 12.08. – 17.08.2013; 16.09. – 21.09.2013; 30.09. – 05.10.2013 6 organisierte Rennrad-Touren in verschiedenen Schwierigkeitsgraden begleitet von Beat Hauser, dem ersten Dynamic Biker mit 50.000 Jahreskilometern.

Verwöhnen Sie Ihre Liebste oder Ihren Liebsten mit einem Zusatzpaket. Das Kuschelpaket beinhaltet einen Liebesgruß am Anreisetag im Zimmer, einen romantisch gedecktem Tisch am ersten Abend, 2 Stunden „Private-Spa-Suite“ mit Sauna, Whirlpool und Ruhe-Oase, dazu Prosecco und Obst und ein romantisches Abschiedsgeschenk zur Erinnerung an den Liebesurlaub.

Aufpreis zum Zimmerarrangement: 130 € pro Zimmer (für 2 Personen).

Ab einem Aufenthalt von 5 Übernachtungen erhalten Sie als Geschenk Sekt am Anreisetag, einen besonders romantisch gedeckten Tisch und 2 Stunden „Private-Spa-Suite“ in der Spaabteilung. Bitte bringen Sie Ihre Heiratsurkunde mit.

05.05. – 19.05.2013; 02.06. – 16.06.2013; 08.09. – 29.09.2013; 20.10. – 27.10.2013 2 organisierte Ausflüge zu den schönsten Golfplätzen in Südtirol. Außerdem veranstalten wir ein Golfturnier für unsere Gäste auf der 18-Loch-Anlage in St. Martin. Kosten für die Greenfees ca. 45 € je nach Platz.

10.03. – 17.03.2013; 22.09. – 29.09.2013 Mit der dipl. Pilatestrainerin Birgit Mössler 4 Pilates Einheiten pro Tag (Gutenmorgen-Pilates, Pilates für den Rücken, Pilates Plus und Pilates extra), dazu ein entschlackendes Body-Paket mit 1 Algen-Sahne-Peeling, 1 Algenpackung und 1 Ganzkörper-Wellnessmassage.

Aufpreis zum Zimmerarrangement: 140 € pro Person.

Genießen Sie Ihren Quellenhof-Urlaub auf Hochtouren.

Gegen einen Tagespreis von 60 €. Mit Aufpreis auch Picknickkorb.

12.05. – 19.05.2013; 02.06. – 09.06.2013; 22.09. – 29.09.2013; 20.10. – 27.10.2013 Von Montag bis Freitag bieten wir 3–4 geführte Bergwanderungen sowie 1 Diavortrag über die Bergwelt Südtirols.

➜ MALWOCHE

02.06. – 09.06.2013 Der bekannte Südtiroler Künstler Peter Hiegelsperger malt täglich von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr mit Ihnen. Techniken: Aquarell und Acryl. Malausstattung muss selbst mitgebracht werden. Mindestens 6 Teilnehmer, Anmeldung bis 01.05.2013.

TREUEBONUS Sehr viele Gäste besuchen uns öfters im Jahr.

Beim zweiten Aufenthalt erhalten Sie einen Rabatt von 5 %, beim dritten Aufenthalt 10 % auf den Pensionspreis. (gültig bei Aufenthalten innerhalb der Saison 2013 für jeweils mindestens 7 Nächte).

Es können max. 2 Rabatte in Anspruch genommen werden.

88

JANUAR

FEBRUAR

MÄRZ

APRIL

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

MAI

JUNI

JULI

AUGUST

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

SEPTEMBER

OKTOBER

NOVEMBER

DEZEMBER

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 89

SAISON B

SAISON C

07.03. - 23.03.2013 07.04. - 01.05.2013 12.05. - 18.05.2013 02.06. - 30.06.2013 08.09. - 28.09.2013 03.11. - 22.12.2013

23.03. - 07.04.2013 01.05. - 12.05.2013 18.05. - 02.06.2013 30.06. - 20.07.2013 01.09. - 08.09.2013 28.09. - 03.11.2013

20.07. – 01.09.2013

1–4 N.

ab 5 N.

1–4 N.

5–9 N.

ab 10 N. 1–4 N.

5–9 N.

ab 10 N.

VITAL-SUITE

160

150

180

170

160

195

185

175

185

WELLNESS-SUITE DELUXE

182

172

195

185

175

210

200

190

210

GARTEN-SUITE DELUXE

182

172

220*

205*

190*

240*

230*

210*

250*

PANORAMA-SUITE DELUXE

222

212

290*

270*

260*

320*

300*

280*

350*

VITAL-CHALET

Auf Anfrage: Gesamtpreis zwischen 600 und 1500 € / Tag inkl. Halbpension

WELLNESS-SUITE

160

150

180

170

160

195

185

175

185

GARTEN-SUITE

170

160

210*

195*

180*

230*

220*

200*

235*

PANORAMA-SUITE

185

175

235*

220*

210*

270*

250*

230*

265*

SUITE „1001 NACHT “

180

170

200

190

175

225

210

195

235

PENTHOUSE-SUITE

260

240

330*

310*

300*

360*

350*

330*

360*

PRÄSIDENTEN-SUITE

Auf Anfrage: Gesamtpreis zwischen 900 und 2000 € /Tag inkl. Halbpension

LAUGEN

130

125

145

135

125

165

155

145

155

HIRZER

130

120

140

130

120

160

150

140

155

IFINGER

135

130

145

135

125

165

155

145

165

ORTLER

140

135

160

150

140

180

170

160

175

Halbpensionspreise 2013 alle Preise verstehen sich pro Person und Tag in Euro

Anzahl Nächte

Vitalresidenz Quellenhof

Parkresidenz Quellenhof

Quellenhof

Forellenhof

Alpenschlössel

Sonnenresidenz

22.12.2013 – 07.01.2014

TOP-SUITE

160

150

200*

190*

180*

215*

205*

195*

225*

ALPENROSE

135

130

145

135

125

160

150

140

160

BERGKRISTALL

140

135

150

140

130

165

155

145

170

EDELWEISS

145

140

165

155

145

180

170

160

180

ROSEN-SUITE und ROMANTIK-SUITE

165

155

180

170

160

195

185

175

200

ROYAL-SUITE

182

172

230*

215*

200*

250*

240*

220*

ALPEN

145

135

157

147

137

172

162

152

-

KUSCHELZIMMER

148

140

160

150

140

175

165

155

-

BERNSTEIN

153

143

161

151

141

180

170

160

ENZIAN

158

148

182

172

162

200

190

DOLOMITEN

163

153

195*

185*

175*

215*

SCHLÖSSEL-SUITE

205

185

220*

210*

200*

FAMILY-SUITE KLEIN

130

115

150

140

FAMILY-SUITE GROSS

140

125

170*

FAMILY-SUITE DELUXE

160

145

190*

* Diese Zimmer müssen von mindestens 3 Personen gebucht werden (werden die Zimmer nur von 2 Personen benützt, wird ein Zuschlag berechnet).

Vom 09.11. bis 22.12.2013 wird in den Doppelzimmern bei Alleinbenützung kein Einzel-Zuschlag berechnet und in den Suiten nur 30 € pro Tag. 90

WEIHNACHTEN SILVESTER

SAISON A

250*

CHEN O W L IA Z E P S E R E S UN Innerhalb der Zeit

7 TAGE BUCHEN ➜ 5 TAGE BEZAHLEN

07.03. – 17.03.2013

7 TAGE BUCHEN ➜ 6 TAGE BEZAHLEN

17.03. – 27.03.2013 07.04. – 28.04.2013 04.05. – 19.05.2013 02.06. – 07.07.2013 19.10. – 27.12.2013

14 TAGE BUCHEN ➜ 13 TAGE BEZAHLEN

01.09. – 19.10.2013

4 TAGE BUCHEN ➜ 3 TAGE BEZAHLEN

07.03. – 17.03.2013 04.05. – 09.05.2013 03.11. – 27.12.2013

KINDERPREISE (ab 3. Person im Zimmer)

07.07. – 25.08.2013 22.12. – 07.01.2014

07.03. – 07.07.2013 25.08. – 22.12.2013

bis 3 Jahre

12 €

kostenlos

3 bis 5 Jahre

- 60 %

45 *

6 bis 10 Jahre

- 50 %

50 *

11 bis 16 Jahre

- 40 %

60 *

ab 17 Jahre

- 30 %

- 40 %

07.03. – 23.03.2013 02.06. – 29.06.2013 07.09. – 28.09.2013 03.11. – 21.12.2013

Stornokonditionen (alle Preise in Euro)

Einzel- und Doppelzimmer bzw. Junior-Suiten

Top-Suite, Rosensuite, Royalsuite, Schlössel-Suite, Dolomiten und Family-Suite de luxe sowie bei Suiten in der Vital- und Parkresidenz

bis 8 Wochen vor Reiseantritt

50

50

bis 4 Wochen vor Reiseantritt

100

400

-

bis 10 Tage vor Reiseantritt

300

600

180

-

innerhalb von 10 Tagen vor Reiseantritt und bei vorzeitiger Abreise

Aufenthalt -30 %

Aufenthalt -30 %

205*

200*

-

260*

240*

220*

-

130

170

160

150

145

160*

150*

190*

180*

170*

165*

180*

170*

210*

200*

190*

220*

Zahlungsmittel: EC-Bankomatkarte, Visa, MasterCard und Vorabüberweisung.

Bei Barzahlung gewähren wir 1 % Rabatt auf den bar bezahlten Betrag.

Ihre Buchung wird nach Ihrem schriftlichen Buchungsauftrag und unserer schriftlichen Rückbestätigung verbindlich. Die Rechnung muss bei Abreise beglichen werden.

Bankkoordinaten: Sparkasse St. Martin in Passeier IBAN: IT10V06045 58840 000000010000 SWIFT/BIC: CRBZ IT 2 B031

Die Stornokonditionen sind unabhängig davon, ob die stornierten Zimmer wieder, ganz oder auch nur teilweise weitervermietet werden.

Wir empfehlen unsere Reiserücktrittsversicherung: Mit unserer Versicherung sind alle Stornokosten bei Unfall, Krankheit oder Todesfall des Versicherten, der Kinder, der Eltern oder Großeltern gedeckt (wir benötigen hierfür ein entsprechendes Attest). Die Kosten: 3 % von Ihrem Pensionspreis. Die Versicherung muss mit der Zimmerbuchung abgeschlossen werden. Stornierungen müssen schriftlich eingereicht und von unserem Haus zurückbestätigt werden, um tatsächlich wirksam zu werden. In der Weihnachtszeit gelten andere Stornokonditionen.

Zimmernummern und Etagen können wir bei Ihrer Reservierung nicht fest zusagen, Ihre Wünsche versuchen wir zu berücksichtigen. Dies gilt auch für Tischwünsche in den einzelnen Speisestuben. Zimmerpläne, Zimmertypen und Ausstattung können abweichen.

* in den großen Suiten, in denen vollwertige Betten für die Kinder zur Verfügung stehen wird ein Aufpreis von 15 € pro Kind und Tag berechnet.

Kinder bis zu 6 Jahren werden als dritte und vierte Person kostenlos untergebracht.

Anreise-Informationen: Südtirol Express (06.04. – 26.10.2013) Ihre Busverbindung von der Schweiz zum Quellenhof. Mit bequemen Bussen jeden Samstag von St. Gallen, Winter­thur und Zürich bis zum Quellenhof und wieder retour.

Kosten: SFR 190,- Hin- und Rückfahrt Einzelfahrt: SFR 130,-

Brennerpass

A Timmelsjoch Reschenpass

STERZING ST. LEONHARD ST. MARTIN QUELLENHOF

GLURNS

Ofenpass CH

MERAN

Jaufenpass

BRIXEN

BOZEN

Meraner Land Express (Termine und Preise auf Anfrage) jeden Mittwoch und Samstag vom Münchner Hauptbahnhof bis zum Quellenhof und zurück. Während der Fahrt werden Sie von einer Reisebegleitung betreut.

Weitere Infos zur Anreise per Bus, Bahn, Flugzeug oder mit Auto aus der Schweiz und Deutschland finden Sie auf: www.quellenhof.it/de/services/lage-anreise/

Südtirol Tours (ganzjährig) jeden Samstag von Stuttgart bzw. Ulm bis zum Quellenhof und Sonntag zurück.

Kosten: 160 € Hin- und Rückfahrt.

Günstiger Kofferservice ins Hotel und zurück Insam Express – Tel. 0039 0471 796110 www.insamexpress.it

Was Sie sonst noch wissen sollten: Hunde können nach Absprache mitgebracht werden (15 € pro Tag, ohne Futter). Mit dieser vorliegenden Preisliste verliert jede vorangegangene die Gültigkeit. Am Anreisetag sind die Zimmer ab 15:00 Uhr beziehbar und am Abreisetag bis 11:00 Uhr freizugeben.

Bei früherer Anreise am Anreisetag oder späterer Abreise am Abreisetag stellen wir Ihnen gerne eine Umkleidekabine zur Verfügung.

Late Check-out: bei Verfügbarkeit bis 18:00 Uhr 50 % des Zimmerpreises (ohne Abendessen). Doppelzimmer oder Suiten zur Alleinbenützung auf Anfrage.

Buchung und Preise der Appartements mit Kochnische ohne Verpflegung auf Anfrage (Alpenschlössel und Sonnenresidenz).

91

5 mm 5 mm

Familie Dorfer I-39010 St. Martin in Passeier bei Meran/Südtirol Tel. 0039 0473 64 54 74 – Fax 0039 0473 64 54 99 www.quellenhof.it – info@quellenhof.it

LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL

Fotos: Quellenhof, Tappeiner AG, TV Passeiertal, Fotolia, iStock

SPORT- & WELLNESSRESORT QUELLENHOF