Singer’s Gäste-News Hiver 2015/2016
Hiver velours à Berwang – Le bien-être dans un conte de fée Inspirez à pleins poumons l’air pur et vivifiant. Ressentez aussitôt une poussée d’énergie libératrice. Ecoutez le silence, juste troublé par le crissement feutré de la neige scintillant sous le soleil ou le clair de lune. Admirez ce fantastique panorama hivernal peuplé de douces collines, de sommets étincelants et de pistes préparées à la perfection. Et, au milieu de cet environnement de rêve, votre oasis de bien-être : vous êtes au Singer Sporthotel & SPA à Berwang qui vous accueille pour une parenthèse hors du temps. Tonifiante et veloutée !
Tout autour du Singer Sporthotel & SPA, ce véritable paradis de neige cristalline déploie son spectre immense d’activités – stimulantes ou relaxantes – pour une journée passionnante dans le blanc immaculé. Un vaste réseau de plus de 110km de pistes de ski de fond séduira les passionnés de ski et de skate, leur faisant oublier sur les planches le stress, les tensions et les pensées négatives, tout en fortifiant le cœur, le système circulatoire et les muscles. Vous préférez garder vos pieds bien au chaud dans des bottes fourrées ? Idéales pour partir à la découverte de plus de 60km de sentiers alentour ! Soif de liberté et de découverte ? Equipez vos bottes de raquettes et quittez les sentiers balisés pour des territoires inexplorés ou des sommets radieux. Plus
ludique ? Attrapez une luge et montez – à pieds ou en télésiège – au Jägerhaus et foncez à tombeau ouvert vers la vallée sur la piste de luge naturelle. Encore plus de fun ? Tous les jeudis à Berwang, de 18h à 21h45, osez une excitante partie de luge nocturne sous la voûte céleste constellée d’étoiles sur une piste doucement éclairée par la lune. Les oiseaux de nuit trouveront dans la Tiroler Zugspitz Arena de quoi satisfaire leur envie de patiner ou de skier en nocturne plusieurs fois par semaine. Toujours sur des patins, amis avec quelques puissants « chevaux » en plus, découvrez Berwang, chaudement emmitouflé dans une couverture douillette, sur un traineau tiré par de fiers chevaux. Romantisme à l’état
pur ! Tout aussi romantiques, les
randonnées au flambeau guidées tous les mardis depuis Lermoos, par exemple. Pour qui veut glisser avec ses propres patins, la Tiroler Zugspitz Arena est riche de nombreuses patinoires artificielles ou naturelles pour d’élégantes pirouettes, taquiner le palet avec une crosse ou tester son habileté à la pétanque sur glace. Toutes ces activités sportives hivernales à l’écart des pistes garantissent, à elles seules, un hiver de velours à Berwang. Mais le plaisir gagne en intensité lors d’ébouriffantes descentes sur de larges pistes préparées à la perfection à et tout autour de Berwang. Douceur et densité d’émotions pour un hiver de rêve, parfaitement adapté aux
familles, aux débutants et re-débutants qu’aux fondus de glisse et de carving. La météo fait un caprice ? Qu’à cela ne tienne, nos moniteurs sportifs professionnels débordent d’idées pour des activités indoor. Gymnastique dorsale et aquagym pour relever de nouveaux défis. Yoga et méditation pour découvrir les énergies qui sommeillent en vous. La conclusion idéale d’une passionnante journée d’hiver passée comme dans un conte de fée ? La béatitude du Wellness au Singer’s SPA ! Une irrésistible gamme de massages bienfaisants pour dissiper toutes les tensions, des soins du visage pour lui restituer sa beauté radi-
euse après les agressions de l’air glacial et notre offre spéciale Wellness-enfants pour faire briller les yeux des petits chéris. La plénitude du bonheur hivernal ne serait pas atteinte sans les plaisirs du palais. Un savoureux et réconfortant dîner vous attend au Restaurant 1928 ou dans notre restaurant gastronomique Singer’s Tiroler Stube. Au coin du feu crépitant, un verre de bon vin, un fameux cognac, l’agréable musique de notre pianiste et la magie de cette merveilleuse journée pour vous préparer à une nuit de rêve au Singer Sporthotel & SPA. Ressentez-vous le même plaisir de passer un hiver de velours à Berwang que nous de vous accueillir ?