Singer’s Gäste-News Frühjahr/Sommer 2012
Auf Du und Du mit der Natur
Wir gratulieren zum Jubiläum von Gerti Singer
Treue Führungskräfte & talentierte Mitarbeiter – ein Teil unseres Erfolgs
Vertrauen in die Heilkräfte der Natur
Liebe Gäste & Freunde unseres Hauses, voller Freude darf ich Ihnen hiermit die zweite Ausgabe unseres Gäste-Magazins überreichen. Es ist mir nicht schwergefallen, interessante Inhalte zu finden, ganz im Gegenteil. Das Jahr hat ereignisreich und feierlich begonnen und es bereitete mir großes Vergnügen, kürzlich Erlebtes für Sie in Wort und Bild festzuhalten. Gleichzeitig erfahren Sie mehr über unseren Berg- und Wanderführer Gerd Amann oder lassen sich von unserer SPA-Leiterin Christiana Mitterdorfer in die unberührte Natur mit ihren Pflanzen und Kräutern entführen. Genussvoll geht’s weiter mit einem Rezept von unserem Küchenchef Thomas Kunath, selbstverständlich mit der passenden Weinempfehlung von unserem Maître d’hôtel Daniel Maier. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen und vor allem Sehnsüchte auf einen Urlaub bei uns im Singer Sporthotel & SPA. Ihr Florian Singer
Sommererwachen zur Blütezeit 17. Mai bis 1. Juli 2012 Erleben Sie die Berge und Almwiesen in voller Blüte und genießen Sie die frühsommerlichen Temperaturen. Perfekt, um vor den klassischen Sommerferien so richtig zu entspannen.
Wir gratulieren zum Jubiläum von Gerti Singer
70. Geburtstag & 40 Jahre in Berwang Im Jahr 1971 kam Frau Gerti Neubacher zum Arbeitsbeginn ins Hotel Singer. Sie hatte sich damals als „Hotel- und Rezeptionssekretärin“ bei Günter Singer beworben in der Annahme, dass Berwang direkt bei Innsbruck liege, wo ihr damaliger Freund arbeitete. Mit der festen Absicht, nur eine Saison zu bleiben, war sie sich dann am Anreisetag plötzlich nicht mehr ganz so sicher, erkundigte sich nach einer Alternative und rief in einem anderen
Hotel an, um dort vorstellig zu werden. Niemand ging dort ans Telefon, zum Glück! So kam es, dass Gerti Neubacher dem Charme von Günter Singer und der Liebe zum Hotel Singer erlag. Aus einer Profession wurde Passion. Frau Neubacher wurde schnell von der Rezeptionssekretärin zur Hoteliersfrau. Günter Singer und Gerti Neubacher heirateten und bald darauf wurde ihr gemeinsamer Sohn Florian geboren, der dieses Jahr seinen 30. Geburtstag
Impressionen von der neu gestalteten Zirbenstube & Galerie-Lounge Hochwertige Stoffe und Vorhänge, edler Tischdekor, neue Teppiche … die Zirbenstube & Galerie-Lounge erstrahlen in neuem Glanz.
feierte. 40 Jahre lang führte sie zusammen mit ihrem Mann das Hotel mit besonders großem Einsatz, Liebe und Hingabe und war maßgeblich am Erfolg des Hauses beteiligt. Im Jänner feierte Frau Gerti Singer – in diesem unglaublichen Jahr der Jubiläen – ihren 70. Geburtstag. Nochmals Happy Birthday, herzlichen Dank und große Anerkennung für die jahrzehntelange Leistung!
• 4 Übernachtungen mit Verwöhn-Halbpension zum Preis von nur 3 Nächten • Frühlingshafter Wiesen blumenstrauß bei Ankunft auf Ihrem Zimmer • 1 x alpines Kräuter- und Blütenbad • 1 x geführte Blumen Kräuter-Wanderung mit unserer SPA-Leiterin Christiana Mitterdorfer Preis für 4 Nächte z. B. im Doppelzimmer „Rainberg“ € 365,00 pro Person im Studio „Abendspitze“ € 452,00 pro Person in der Deluxe-Juniorsuite „Thaneller“ € 482,00 pro Person
NEU! Herzhaftes Tiroler Jausenbuffet im SPA-Bistro inklusive Genießen Sie täglich in der Zeit von 15.30 bis 17 Uhr eine Tiroler Jause im Singer’s SPA. Wir verwöhnen Sie mit kalten Köstlichkeiten aus der Region wie Schinken, Speck, Kräuter- und Hüttenkäse, Bauernbrot und -Butter sowie mit Süßem aus der österreichischen Mehlspeisenküche. Dieser Mehrwert ist in Ihrem Zimmerpreis inkludiert (nicht enthalten sind Getränke!).