Hotel Tirol, Fiss, Austria

MOUNTAIN-MANAGEMENT.COM

Zugestellt durch Post.at

CRYSTAL CUBE. FI SS. MITTEN IN DER NATUR UND DOCH PR WE IL W IR‘S GEN IESSEN

IVAT. Genusserlebnis: Typisch Tiroler Gerichte heiß und kalt serviert (in fünf Gängen) Location: Einzigartig – auf 2.600 Meter im verspiegelten Crystal Cube. Wir bringen Sie mit einem extravaganten Geländefahrzeug vom BergDiamant zum Crystal Cube.

Menü: Wir servieren Ihnen in fünf Gängen „Typisch Tiroler Gerichte - heiß und kalt“ und bringen Ihnen mit unseren Gaumenfreuden die Welt unserer regionalen Speisen näher. Selbstverständlich gehen wir auch auf Ihre persönlichen Wünsche ein.

Zeitpunkt: Bestimmen Sie selbst (10.00 - 14.00 Uhr) Personenzahl: Maximal 8 Personen Preis: € 65,- / Person

Info und Reservierung: Bergbahnen Fiss-Ladis. Infohotline: Tel. +43/5476/6396 Panoramarestaurant BergDiamant: Tel. +43/5476/20131

WWW.SERFAUS-FISS-LADIS.AT

Mountain summer of ideas 2013

2

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

Dear Guests, A holiday at Hotel Tirol means beautiful countryside, heaps of sporting activities and the heights of culinary delight. The Serfaus-Fiss-Ladis plateau is a walkers' paradise.

Choose between segway trekking, mountain hiking and themed walking – the possibilities are practically limitless.

Thanks to a range of attractions that include the ‘Summer Fun Park’, ‘Murmliwasser’ waterpark, ‘Adventure Mountains’, ‘Wodelwelt’ trail and ‘Wolfsee’ lake, our region is considered the number one Alpine family holiday destination.

Or simply relax and enjoy the sparkling air, fresh spring water and beautiful panoramas; pleasure loungers, comfortable hammocks and cosy wicker beach chairs are dotted all around the hiking area. On the other hand, you might enjoy a pleasurable excursion on an e-bike. Active, sporty types have so much to choose from; from mountain biking and Nordic walking to climbing and rafting.

In addition to our unique sports and leisure facilities we also offer all-day childcare. The Super.Summer.Card is particularly family-friendly and offers free transport on cable cars and the hikers‘ bus as well as many other benefits.

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

After a day out in the superb mountain landscape come back to the Hotel Tirol and recharge your batteries with a spot of sunbathing on the terrace or a relaxing massage. In the evening, when the sun sets beyond the mountain peaks, the time has come for the culinary finale as the day culminates in a superb dinner that combines fresh ingredients with Alpine charm.

The residence of joie de vivre and wellbeing is also our guests' second home!

A warm welcome to the Hotel Tirol from your hosts the Pregenzer family and many smiling faces.

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 A sun-kissed location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/5 New. Summer 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pleasure Lounge opening week, Fiss Mountain Festival & Flower Week . . . . . . . . . . . 7 Delicious autumn delights & Regulars' Week . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/9 SUPER.SUMMER.CARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/11 Culinary delights Tyrolean style . . . . . . . . . 12/13 Events 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14/15 Holiday news. In brief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Rooms & Rates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Room categories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18/19

3

4

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

Philosophy

The hotel

‘When we say Tyrolean, we mean Tyrolean!’ We have a passion for detail, harmony and natural simplicity that is a credit to our name!

40 rooms & suites with a modern Alpine feel. Reception, lobby, quiet chillout room with relaxation loungers and direct access to the charming and peaceful garden, sauna area, massage room, children's playroom.

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

A sun-kissed location The Tyrol's Serfaus-Fiss-Ladis holiday region is situated in an ancient cultural landscape. At an altitude of 1,436m above sea level, the area occupies a high plateau above the Inn valley and enjoys more than two thousand hours of sunshine a year. The atmospheric 4-star Hotel Tirol lies in an exposed position, yet nestled within a stately mountain setting. It has been in the same family since 1957 and is now owned by the second generation of Pregenzers.

Dedicated to your enjoyment Restaurant, Zirmstube parlour, Pleasure Lounge, hotel bar with open fireplace and the Sun Terrace.

Cosy comfort Tyrolean style

5

6

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

NEW! Pleasure Lounge

The appeal of the HOTEL TIROL brand lies in the unique combination of wood, natural materials and careful detailing with an Alpine design theme.

Our new Pleasure Lounge will be completed in the summer of 2013 and again blends traditional and modern design elements.

Natural materials such as knotty oak, stone and leather are combined with glass walls and an atmospheric lighting scheme. Enjoy an afternoon snack as you take in the breathtaking panorama. In the evening, fine wines, regional schnapps and a matchless atmosphere are waiting to be discovered.

Tobacco – the art of pleasure Time and again, many of our guests tell us that they enjoy a cigarette or a fine cigar. Especially on special or sociable occasions. Should you wish to bring along your own cigars, we will be pleased to store them for you in the exclusive humidor we make available to our guests in the Pleasure Lounge. We also keep a selection of the finest tobacco products for your enjoyment.

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

Pleasure Lounge opening week, Fiss Mountain Festival & Flower Week.

22 – 29 Jun 2013

The summer's highlight! We have devised a fantastic programme for the opening of our Pleasure Lounge, which is taking place at the same time as our Mountain Festival and Flower Week.

7 nights including Hotel Tirol luxury board and a fabulous programme of evening entertainment: 1) Experience the delights: Tastings with ‘Turabauer’ Gerhard Maass

Gerhard Maass produces fruit spreads and spirits of the finest quality and is the recipient of several World Spirits Awards.

© www.maass-brand.at

3) Because locally grown is best …

Kaunergrat Nature Park and Chrystal specialities Most of the Tyrol's traditional or original agricultural landscape lies within the Nature Park. Almost all of the region's agricultural land is managed within the scope of ÖPUL (Austrian programme for the conservation of environmentally sound agriculture). This means that farming has to comply with strict environmental regulations. Small mountain farms that are typical for the region shape the appearance of the Tyrolean Oberland. Cultivating the steep meadows and Alpine pastures makes for an extreme form of Alpine agriculture and is a constant challenge to farmers, especially from an economic point of view. The aim of the Nature Park is to preserve this typical cultural landscape and to promote the production and sale of regional agricultural products. Ultimately, this will also preserve the characteristic landscape and farming systems that have been developed over generations.

2) Austrian wine adventure Join us on an oenophile journey and enjoy an AUSTRIAN WINE ADVENTURE. Have you ever wondered what the terms ‘peppery fruit’ or ‘mineral finish’ that are often used to describe a typical Gruner Veltliner actually mean? Are you bewildered by the unfamiliar terminology on Austrian wine labels? Would you like to be able to pronounce them without becoming tongue-tied? No problem, help is at hand.

Our ‘Austrian wine adventure’ will answer all your questions and more. Arno Hofer will be your guide during this evening event.

He is a Master Sommelier and an inspirational yet easy-going connoisseur of the international and domestic wine scene.

© Domaene Wachau

© Sabathi

© fotolia

© oewi Himml

© Naturpark Kaunergrat

© Naturpark Kaunergrat

© Naturpark Kaunergrat

© Naturpark Kaunergrat

© Chrystal

Single room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Double room, Family room north + west . . . . . . .

Double room with sitting area . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snuggle room. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aqua, Terra, Ignis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cosy Alpine room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suite Michael, Suite Lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suite Lukas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wellness suite, Suite Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rates shown are per person plus local tax of €2.60 per person/day

€483 €455 €476 €476 €476 €518 €518 €609 €644

7

8

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

Delicious autumn delights 14 Sep – 12 Oct 2013 Allow your taste buds to be thoroughly indulged by the autumnal zenith of delights on offer during the ‘Genussherbst’ festival in Serfaus-Fiss-Ladis, and look forward to the revelation of many a culinary secret. In the autumn, the cattle are ceremoniously driven down from their mountain pastures and the most beautiful of the milk suppliers take part in a beauty pageant. Our local farmers sell their traditional specialities on the farmer's market and you can expect some of the secrets of our typical dumpling to be disclosed. There are delights for every palate, from wild mushrooms to a variety of pumpkin products. In addition, there are cookery demonstrations up on the pastures as well as fun and educational cookery events for the children to enjoy. Alternatively, why not fish for your own fresh trout? All this represents just a small excerpt from the extensive choice of activities and events that will be on offer. You can be sure of a thoroughly indulgent experience as all the villagers actively and enthusiastically support this Alpine event of culinary pleasure and look forward to sharing the celebrations with you. The villages are sumptuously decorated with beautiful arrangements of straw, hay, pumpkins and flowers.

A daily-changing programme appeals to all the senses and celebrates the harvest season of ripe fruit and vivid colours with great intensity and creativity: A holiday for savouring, smelling, feeling and touching with wine tastings, musical

performances and pleasure walks across woods and meadows.

7 nights including Hotel Tirol luxury board Between 14 Sep – 12 Oct 2013 our autumn of the senses programme offers a new treat for every day of the week. We will be offering special autumn menus and during 'Open Barn Door Day' you can see at first hand how butter, cheese and yoghurt are made. Of course, snacking is positively encouraged. The same applies during the communal bread baking event when the museum in Fiss is filled with delicious aromas. Any unwanted pounds gained during the Kaiserschmarren cookery course can be run off on autumnal walks and pleasure-cycle rides.

Single room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Double room, Family room north + west . . . . . . .

Double room with sitting area . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snuggle room. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aqua, Terra, Ignis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cosy Alpine room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suite Michael, Suite Lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suite Lukas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wellness suite, Suite Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

€483 €455 €476 €476 €476 €518 €518 €609 €644

Rates shown are per person plus local tax of €2.60 per person/day

15th Regulars' Week 7 Sep – 14 Sep 2013 Every year guests and old friends show up for our Regulars' Week. This year we celebrate the 15th anniversary of our Regulars' Week with a unique hiking and adventure programme and the best from our kitchen and cellar!

7 nights including Hotel Tirol luxury board

Single room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Double room, Family room north + west . . . . . . .

Double room with sitting area . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snuggle room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aqua, Terra, Ignis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cosy Alpine room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suite Michael, Suite Lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suite Lukas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wellness suite, Suite Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rates shown are per person plus local tax of €2.60 per person/day

€483 €455 €476 €476 €476 €518 €518 €609 €644

9

10

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

CHILDREN BENEFIT THE MOST. Because Adventure World Serfaus with its interactive ‘Murmli Trail’ and ‘Murmliwasser Waterpark’ is part of the package. 15 play areas are grouped around a stream in the ‘Murmliwasser Waterpark’ close to the Komperdell midway station.

The Giant Slide, new Slackline Park and Kneipp facilities at the Summer Fun Park Fiss are free with the SUPER.SUMMER. CARD. The card also includes entry to the ‘Adventure Mountains’ trails based on the adventure stories by famous children's author Thomas C Brezina. Furthermore, children aged three to 15 years can use it to enjoy the entertainment programmes on offer at the children's clubs and the Murmli Crèche. Six days a week, the ‘Mini&Maxi Club’ in Fiss and the ‘Murmli Club’ in Serfaus provide full-time childcare facilities and are staffed by highly qualified play and activity leaders.

‘FISSER FLITZER’. FISS. Two thousand two hundred metres of adventure course The ‘Flitzer's’ starting point lies at an altitude of 1,812 metres. As it is next door to the Möseralm terminus, you can get straight onto the toboggan, grab the joystick and go. Several surprises await you en route, including the Ice Cave, the ‘Burning Barn’, the Dino Cave, Native American Village and the Pirate Ship.

Depending on how fast tobogganers wish to descend, the 2.2-kilometre route with a 370 metre drop in altitude takes around seven or eight minutes. The toboggan course has an average gradient of 19 percent and speeds of up to 45 kilometres/hour are possible.

‘FISSER FLIEGER’. FISS. Pull on your pilot's vest, strap yourself in, thumbs up and go. The ‘Fisser Flieger’ is a flying vehicle that resembles a biplane and takes four passengers as it ‘floats’ at a height 8 to 47 metres above the ground.

This ‘floating’ is perfectly safe as the ‘aircraft’ is guided on a secure steel cable by rollers that cannot become detached from the cable. Each passenger is strapped into a hang-gliding harness, which gives him or her the feeling of flying whilst at the same time offering optimum security. The action starts at the Möseralm terminus in Fiss where all the preparations for the flight take place. The ‘aircraft’ is pulled upwards and backwards at 40 kilometres/hour. Once it has reached the highest point, it sets off on a flight across the Möseralm at up to 80 kilometres/hour.

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

UNIQUE FOR THE ALPS: The SUPER.SUMMER.CARD. is free in Serfaus-Fiss-Ladis FREE. INCLUSIVE. BENEFITS. • • • • • •

•

incl use of all 7 cable cars in Serfaus-Fiss -Ladis incl Erlebniswelt Serfaus (Murmliwasser Waterpark, Murmli Trail etc.) incl Summer Funpark Fiss* (‘Bertas Luftrutsche’, Kneipp facilities etc.) incl daily hikers' bus between the villages of Serfaus-Fiss-Ladis incl children's entertainment 6 days a week (SUN to FRI) in the 2 children's clubs incl Thomas C Brezina's Adventure Mountains: ‘The Crashed Plane’ in Serfaus, ‘The Witch's Trail’ in Fiss, ‘The Explorer's Trail’ in Ladis incl guided mountain walks in Serfaus-Fiss-Ladis

*

excluding attractions that are subject to a charge

SKYSWING. FISS.

FISSER GONDE. FISS.

This could become addictive: for one fabulous instant when centrifugal force and gravitation offset each other the body is overcome by a feeling of weightlessness.

This is immediately followed by a twelve-metre free-fall; speeds of up to 65 kilometres/hour and four times the Earth's gravity press the passengers into their seats only to hurl them back up on the other side. The swing moves up and down at lightning speed, hovers between 4G and floating and produces three minutes of intense butterflies in the stomach. This is made possible by a giant ‘swing’ of impressive dimensions; The swing's curvature measures 15 metres, and the lift height of 22 metres allows a free fall of twelve metres. Six seats are arranged side by side on a huge crossbeam.

13 stops have been added to the Fisser Gonde Nature Trail, which now forms an attractive circular walk. While each new stop is quite distinct, some are educational, some are fun, others are interactive, they all revolve around the Fisser Gonde natural monument, which has enjoyed protected status since 22 July 1978.

Fisser Gonde is located at an altitude of 1,820 – 1,950 metres, just above Möseralm and covers an area of 40,000sqm. The mountain slopes around the Gonde form part of the Samnaun Alps and consist predominantly of Bündner schist quartz phyllite.

The nature trail's starting point is adjacent to the Skyswing. You cross a small stream and walk through the gate to enter the spruce

forest below the Gonde. Then you keep following the mountain path that in the past was used by farmers to reach their pastures.

There is a cosy and inviting Alpine hut at the route's highest point; stay a while and relax.

On the way down you can walk along the new marked-out path and check out the new stops, climb into the tree house or spy on the Gonde's animals. The new circular trail now has 25 stops and offers plenty to see, discover and experience. The route can be walked in either direction and should take approximately 1.5 hours to complete.

11

12

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

Seasonal. Regional.

Healthy. Sustainable.

Breakfast – a pleasurable event

Homemade products and specialities from local farmers, seasonal herbs and spices, a wide variety of delicious cheeses.

We use Alpine products, reinterpret culinary traditions and include concepts from around the world to create delicious and exciting dishes. Perfect enjoyment is always guaranteed and accompanied by select wines and attentive service.

The best that nature and our suppliers have to offer, much of it homemade: freshly baked bread, a wide range of jams and honeys, yoghurts and butter, cereals and mueslis, fresh fruit, sausage and ham specialities, an impressive selection of cheeses, various egg dishes and much more.

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

A snack in the afternoon – a little bit of everything

Flying high in the evening – plus a feast for the eyes …

… whether sweet or savoury … the palate is satisfied.

We offer a set menu of 5 courses with a choice of dishes for each course, a varied salad buffet, delicious salad dressings and an exceptional selection of cheeses. In addition, there are weekly highlights: • Italian hors d'œuvres buffet • Tyrolean ‘Roas’ • Classic fondue evening • Austrian cake and pastry buffet: strudels, yeast pastries, pancakes – we're the place to be for the real thing ...

13

14

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

There's always something going on.

Events 2013 ‘Bergtöne’. Fiss – a village full of music.

21 – 23 Jun & 28 – 30 Jun

We have a feast for your ears and a fanfare of sounds. At the newly established ‘Bergtöne’ festival in Serfaus-Fiss-Ladis you will have the opportunity to hear the most wonderful brass band music. For the first time in 2013, from Friday to Sunday on the two last weekends in June, famous brass bands from Austria, Germany, Switzerland and South Tyrol will be performing and making our Alpine plateau resound with the sound of music. There will be symphonic and concert music for brass instruments and sophisticated light music as well as marches, which have recently begun enjoying increased popularity once more. The performances in Fiss will take place on an open-air stage – whatever the weather. To kick off our musical programme a few pieces will be played in front of Kulturhaus Fiss, then the bands will march and play their way to the stage where the main performances will take place. Incidentally, each concert will have a theme that unifies the different pieces and musical styles of the performance.

For more information, please visit www.hotel-tirol.net/blog.

Opening concert on Friday, 21 Jun 2013: Stadtmusikkapelle Wilten/Innsbruck, under the musical direction of Dr Peter Kostner

Fountain Feast. Fiss.

9 Jul | 23 Jul | 6 Aug | 20 Aug | 3 Sep Traditional. Modern. Culinary.

The Fountain Feast takes place under the ‘Tyrolean and Culinary’ motto. Starting at 6.30pm, young and old gather together around the village fountain by the bandstand in the centre of the village of Fiss. Savour the day's last rays of sunshine and let the restaurateurs of Fiss indulge you with their Tyrolean specialities. When the band and Fiss' traditional costume group arrive at 8pm and during the subsequent entertainment programme, you will experience Tyrol at close quarters. A DJ will provide an alternative to the traditional music on the bandstand, and you will have the opportunity to take to the stage yourself when the karaoke starts. The ‘Mini&Maxi Club’ provides fun and games for children. We have a sports taster programme so that young people can have a go at a range of cool activities involving bikes, e-bikes and segways.

Long Night. Serfaus.

20 Jun | 27 Jun | 4 Jul | 18 Jul | 1 Aug | 29 Aug | 12 Sep Enjoy a ‘Long Night’ in the village centre of Serfaus with street musicians, clowns, jugglers and magicians. Treat yourself to the delights of Serfaus' gastronomy with ‘Kiachln’ pastries, long drinks, wine, barbecued food, steaks and much, much more. Try local specialities and products straight from the farm. Local crafts and shopping until 10pm round off Serfaus' ‘Long Night’. The musical entertainments on offer range from folksy to blues, jazz and country & western and is provided by the Serfauser Dorfmusikanten village band as well as others.

There's also plenty of entertainment for our little visitors. As in previous years, our Kiddy Stars will be showcasing their talents. Dancing, singing, magic tricks and acrobatics – anything goes, as long as it's fun. Children aged between five and 17 can take part and win great prizes.

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

The hotel receptionists will be delighted to help you make any bookings or reservations.

On the poacher's trail Serfaus.

5 Jul | 8 Jul | 19 Jul | 22 Jul | 2 Aug | 5 Aug | 19 Aug | 30 Aug 2 Sep | 13 Sep | 16 Sep | 27 Sep | 30 Sep | 7 Oct Enjoyment to the last gunshot at the Leithe Wirt restaurant.

An unusual theatrical offering followed by a poacher's buffet A poacher has been up to mischief in the forests of Serfaus-Fiss-Ladis. No animal is safe from him, but neither are the local hunters. A few days ago, he aimed a shot at a hunter who was on his heels. But who is this poacher? Where does he come from? Let yourself be surprised and do make sure you keep a close eye on everything that happens along the way to the Leithe Wirt restaurant. You might just spot the poacher and have a part in catching him ...

Meet at 6pm at the Sunliner Tal station • Ascent on the Sunliner, everyone walks to the Leithe Wirt restaurant • Theatre play, ‘On the Poacher's Trail’ • Poacher's buffet dinner • Torch-lit walk to the village Price per adult €50

13th European Flute Academy.

Fiss.

25 Jul – 3 Aug 2013 The European Flute Academy Fiss 2013 is aimed at young professional musicians of all nationalities and offers courses with highly regarded international flautists. The special feature of these courses is that all active participants are given the opportunity of working through the repertoire with all of the instructors. Special piccolo flute classes will also be offered.

Concerts held within the framework of the European Flute Academy Fiss: • Thursday, 25 Jul at 8.30pm Opening concert with the instructors at Kulturhaus Fiss • Sunday, 28 Jul at 9.30am Church service in the parish church of Fiss, with music provided by the Academy's students • Thursday, 1 Aug at 8.30pm Academy concert at Kulturhaus Fiss • Friday, 2 Aug at 8.30pm The Academy's closing concert at Kulturhaus Fiss

15

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

Holiday News 2013. In brief.

Gourmet gondola. Fiss.

An unusual Alpine breakfast location high in the sky, where all manner of delights await.

Zugestellt durch Post.at

MOUNTAIN-MANAGEMENT.COM

16

At 8.30am you will be served a glass of fresh orange juice at the BergDiamant restaurant before setting off in the gondola lift. When you step into your reserved breakfast gondola, a chilled bottle of sparkling wine will be waiting for you. As the gondola makes its journey high above the mountainsides of Fiss, you will be able to enjoy marinated salmon, beef tartar, various cold sausages and cheeses, egg dishes of your choice and homemade breads. The breakfast takes around two hours and concludes back in the BergDiamant restaurant at 2,440 metres above sea level, where sweets and gifts await.

Price per adult €49, children up to 11 years €18, children from 12 to 14 years €34

Crystal Cube. Fiss.

Out in the open ... and utterly private. Delectable dishes at 2,600 metres above sea level on the ‘Zwölferkopf ’ peak in Fiss.

CRYSTAL CUBE. FI SS. MITTEN IN DER NATUR UND DOCH PR WE IL W IR‘S GEN IESSEN

IVAT. Genusserlebnis: Typisch Tiroler Gerichte heiß und kalt serviert (in fünf Gängen) Location: Einzigartig – auf 2.600 Meter im verspiegelten Crystal Cube. Wir bringen Sie mit einem extravaganten Geländefahrzeug vom BergDiamant zum Crystal Cube.

Menü: Wir servieren Ihnen in fünf Gängen „Typisch Tiroler Gerichte - heiß und kalt“ und bringen Ihnen mit unseren Gaumenfreuden die Welt unserer regionalen Speisen näher. Selbstverständlich gehen wir auch auf Ihre persönlichen Wünsche ein.

Info und Reservierung: Bergbahnen Fiss-Ladis. Infohotline: Tel. +43/5476/6396 Panoramarestaurant BergDiamant: Tel. +43/5476/20131

WWW.SERFAUS-FISS-LADIS.AT

Zeitpunkt: Bestimmen Sie selbst (10.00 - 14.00 Uhr) Personenzahl: Maximal 8 Personen

You will be driven from the BergDiamant restaurant in a luxurious cross country vehicle and whisked to the mirrored Crystal Cube where you will be served a sumptuous five-course meal – ‘Typical Tyrolean Hot and Cold Dishes’. The 360-degree panoramic vista is breathtaking.

Between 10am and 2pm, maximum of 8 people, €65 per person

Preis: € 65,- / Person

Go ‘online’ in the Summer Fun Park. Fiss.

Fiss is home to one of the first slackline parks in the Alpine region. Slacklining uses nylon or polyester webbing of up to 5cm in width that is tensioned between two anchor points. The aim is to walk on the webbing without touching the ground. This requires a great deal of body control. Slackliners who want to go 'online' in the park have the choice between three slacklines and four levels of difficulty.

Culinary walks. Fiss.

Two culinary walks await you on the Serfaus-Fiss-Ladis plateau. The moderate day walks lead past the Spinnseen lakes to Schöngampalm where regional and Tyrolean delicacies are served. Culinary walk no. 1 includes a Gourmet Gondola breakfast. The second walk begins on either the Möseralm cable car or the Sunliner cable car. A mountain bike ride to Fiss awaits at the end of either culinary journeys.

A night of experiences. Fiss.

2 Jul | 16 Jul | 30 Jul | 13 Aug | 27 Aug | 10 Sep Bound to be another classic year.

Flying Circus. Fiss.

11 – 14 Jul … the international model aircraft festival. Top notch flying – for everyone. A four-day programme in Fiss and on the Schönjoch: seaplanes • night flight spectacle • flea market • party with live music.

2nd tractor and vintage car meet. Fiss.

28 – 29 Sep

For detailed holiday news information, please see our blog.

Hotel Tirol – Spring, Summer, Autumn 2013

2013

Rooms & Rates

Including luxury half board accommodation (Hotel Tirol luxury board) and SUPER.SUMMER.CARD., excluding taxes (€2.60 per person per day)

Prices per person/day

Double room, Family room north + west

Double room with sitting area, Snuggle room

Aqua, Terra, Ignis

Cosy Alpine room

Suite Michael, Suite Lea

Suite Lukas

Wellness suite, Suite Anna

€65

€68

€68

€74

€74

€87

€92

€70

€74

€74

€81

€81

€91

€95

€65

€68

€68

€74

€74

€87

€92

Alpine spring 15 Jun 2013 – 29 Jun 2013

Summer experience

29 Jun 2013 – 31 Aug 2013

Golden autumn 31 Aug 2013 – 13 Oct 2013

Good to know

Children's rates

• Single room supplement: €4

Child rate per day of sharing parents' room up to 4 years €9 5 to 7 years €23 8 to10 years €28 11 to 14 years €35

• Short stay supplement for up to 3 days €4 per person per day • Bed and breakfast only The rate is reduced by €6 per person per day.

• Dogs €10 per day (without food)

Rates for children in family rooms and suites with two separate bedrooms: 20% discount (Family Room, Suite Lea, Suite Anna, Wellness Suite).

Your dogs are welcome in the following room categories: ‘standard double’ and ‘double with seating area’

• Underground car park €6 per day per car • We accept payment by cash, EC card, Visa or Mastercard

• European Travel Insurance – Hotel Cancellation Plus policy. No doubt you are really looking forward to your holiday.

However, a lot can happen before and during your holiday. Why not play it safe and take out Hotel Cancellation Plus insurance when you book. We will be happy to advise you.

Hotel Tirol luxury board includes • • •

• •

•

Buffet breakfast Tasty afternoon snack The finale in the evening 5-course set menu with a choice of dishes featuring various culinary themes Use of sauna & steam room Garden for relaxation The lush, green lawn will tempt you to walk barefoot across the morning dew. How about a relaxing day on the sun lounger? Borrow a book from the library – and that feeling of wellbeing will soon set in!

Super.SUmmer.Card.

17

Double room standard

Cosy Alpine room

Double room standard

Snuggle room

Wellness suite

Themed studio Aqua

Cosy Alpine room

Themed studio Terra

Suite Michael

Themed studio Ignis

Suite Lea

Suite Anna

Double room with sitting area

Suite Lukas

‘Tyrolean Shop’ – as unique as the Hotel Tirol

Regular online updates on Hotel Tirol www.hotel-tirol.net/blog

Take home a taste of Hotel Tirol:

We have a web blog with regular

• Regional specialities from local farmers and Alpine dairies

updates to keep you posted about

• Our own products, including homemade jams, home-smoked bacon and

what's going on even when you're

home-baked farmhouse bread

not here on holiday yourself.

• Natural Alpine products such as honey from local beekeepers and schnapps Please feel free to communicate Hotel Tirol products also make great presents!

with us on our blog. Subscribe to

We have various gift baskets and will be happy to help you choose suitable

the free feeds today and enter our

products.

competitions.

Are you on Facebook?

Hotel Tirol on HolidayCheck.

Then join the fans of Hotel Tirol. We would be

100% recommendation rate – we look forward to

delighted if you recommended us to your friends!

your review on www.holidaycheck.at.

The pleasure of giving Hotel Tirol gift vouchers are a special kind of present. You select the value of the vouchers and recipients can choose at leisure when to use them.

Hotel Tirol · Pregenzer Family · Angerweg 1 · 6533 Fiss · Austria Tel +43 5476 6358 · Fax +43 5476 6665 · info@hotel-tirol.net · www.hotel-tirol.net © w w w. m a r k e t i n g - d e l u x e . a t · P i c t u r e r i g h t s : Ja c k C o b l e P h o t o g r a p h y, w w w. f e l d e r - i m a g e s .c o m , Fo t o S a n d r a M a r i a Mu n g e n a s t , A r t i s P l a n A G , S e r f a u s - Fi s s - L a d i s M a r k e t i n g G m b H (Bi ketec AG, w w w.ar t i nact i o n.de, A n drea s K i r schn er, w w w. f o to -muel ler.co m)