Page 1

casas

de

"'

munecas ISSN-1139- 2711

rf~~~~

CONSTRUCCION &_

COLECCIONISMO ANO 21

N° 228

Especial vacaciones


Vacaciones en La Provenza Por Marion Russek

Su esposo John colabora y disfruta en ella. El diseno de esta casa se basa en una situaci6n real: considere seriamente comprar una casa antigua en Lagnes (Luberon) y construir una nueva, en Ia vieja. Esta esta en una calle estrecha del pueblo y unida a otra casa allado. La vista es espectacular porque esta en una ladera! Pero en Iugar de hacerlo en Ia vida real, hice una mini y deseche Ia idea de tener una propiedad en Francia.

http:// marionswiss. blogspot.ch/ https://www.shapeways.com/shops/ marionr La diffcil era hacer las paredes de piedra. Metf Ia pata a Ia grande dos veces hasta que Ia conseguf. Mi amigo espanol Francisco me ayud6 con lotos y consejos y me apoy6 para que se vieran incluso mejor. La casa esta construida con tablero de espuma de 1 em, las paredes exteriores dobles. Las cubri con plantilla y yeso de Bromley, a los que agregue un poco mas de amarillo. Luego lave algunas de las piedras en diferentes colores.


El tercer paso fue anadir dos capas de barniz mate. Yfinalmente puse lechada en todo (lechada normal de ferreterfa). No podfa hacer todas las paredes al mismo tiempo, asf que tuve en cuenta, como reproducir el mismo aspecto otra vez, en una etapa posterior de Ia construcci6n. Construf todas las ventanas y tuve grandes dificultades para hacer las manijas de Ia ventana y accesorios antiguos. Par lo que finalmente decidf hacerlos dibujar en impresi6n 30, sobre todo porque necesito to do este hardware para las persianas tambien. Todo el mundo que los necesite: ahara los pueden encontrar en mi tienda Shapeways 'Modern Dollhouse'. Encontrar las casi 1300 tejas fue otro desaffo, los encontre en Espana (lndaltoys). No es de extranar, pues en Espana se utiliza un estilo de construcci6n muy similar.

~


Era importante para mf lograr Ia apariencia de "vieja" de Ia casa, mientras Ia decoraba en un estilo moderno y contemporaneo ... pero todavfa un poco de Ia Provenza ... Pipi Turner me hizo esta maravillosa puerta de dos alas en el interior, que he visto en las casas del sur de Francia.

.

)

i•


££


Primero barnize Ia cocina en el mismo color, pero no parecfa moderna en absoluto. Asf que, tuve que construir Ia cocina de nuevo! Ysimplemente me encanta Ia cocina de gas hecha par Pimini en ltalial La lam para sabre Ia mesa del comedor es una replica de 'Zettel lamp' de lngo Maurer. iLa combine con una mesa estilo shabby chic- et voila! Las dos puertas de acero en el jardfn eran alga delicadas de construir; querfa que se abrieran tanto para dentro como para Iuera. El pi so de abajo esta hecho con piedras de Ia bandera del versi. Una vez que todo estaba casi hecho tuve esta loca idea de hacer un garaje con un banco de trabajo, un area de lavanderfa y un estudio de ceramical Para el banco de trabajo use muchas de las ideas de Pepper (mitchymoo blogspot) y ella incluso me envi6 Ia bandeja de su pintor porque Ia mfa no era ni de cerca tan real como Ia suya!!

34


Hacer el paisaje fue el ultimo paso- especial mente el tfpico platanero. Ten fa esta rama de Ia guarderfa que era ideal para esto aunque ... s61o necesitaba aiiadir unas 300 hojas. Perfecto mientras escuchas TV ... jaja. Pero par primera vez hice flares y result6 no ser tan diffcil- s61o es muy inc6modo. las capsulas de cafe Chico d'Oro sirven para hacer grandes jardineras ... Todo esto es Ia que realmente me gusta sabre Ia construcci6n de casas: encontrar Ia mejor manera de construir las casas. La decoraci6n es agradable tambien - pero el proceso de construcci6n es mucho mas divertido. Cuando volvf aLagnes en el otono de 2016, tome un mont6n de lotos de Ia zona donde esta casa estarfa si se hubiera construido en Ia vida real. Las mas adecuadas se convirtieron en p6sters atamafio, para poder hacer lotos y un vfdeo una vez hubiera acabado. Este proceso es como finalizar y bauizar el proyecto despues de casi un ana de construcci6n. Mi coraz6n esta en ella ...

Miniaturas Provence House Model 2017  

Publication in Spanish of the dollhouse scale 1:12 Provence House model

Miniaturas Provence House Model 2017  

Publication in Spanish of the dollhouse scale 1:12 Provence House model

Advertisement