Switch a Bouar

L’ALBUM PHOTOS COMMUNICATION DE PROXIMITE

REMPLACEMENT DU VACCIN ANTIPOLIOMYELITIQUE ORAL TRIVALENT PAR LE VACCIN BIVALENT Region Sanitaire 2 -­‐ Prefecture de Nana-­‐Mambere -­‐ Sous Prefecture de Bouar

du 19 au 28 Avril 2016

DSC/MSPHP -­‐ SECTION C4D UNICEF CAR – PREFECTURE SANITAIRE DE NANA MAMBERE PEV PREFECTOREL NANA MAMBERE

La Communica+on pour le Développement (C4D) s’agit dans un processus social qui emploie un large éventail d'ou+ls et de méthodes pour établir un dialogue sur lequel à la comprend à l'écoute, la confiance, le partage des connaissances, des compétences, de débaBre et d'appren+ssage sont mise en place.

Reconnue par l’UNICEF comme une stratégie transversale clé, la C4D vise, à travers d’une recherche constante sur les habitudes communautaire, promouvoir un comportement construc+f et posi+f dans la société, selon les programmes de développement social et poli+que, le travail humanitaire et la créa+on 1

d'une culture qui respecte et aide à réaliser les droits de l'homme.

La communica+on pour le développement elle est, donc, soit dans le cadre des agents de sante ou dans le cadre de la communauté. La C4D s’agit surtout d’une pra+que de communica+on de proximité.

Texte interprété et extrait du document Communica2on for Development: Strengthening the effec2veness of the United Na2ons p. 38-­‐42

2

1

3

4

ATELIER DE FORMATION/BRIEFING à l’équipe cadre du PEV. Photo 1-­‐ Document ‘Ques+ons Fréquentes’ (ques+ons et réponse) partagea avec les agents sante, après le briefing C4D sur le Remplacement. Photo 2-­‐ Dr. MAPOUKA, Hubert. Chef de Préfecture Sanitaire de Nana-­‐Mambéré présent a l’équipe le sujet Remplacement VOPt (Vaccin Polio Oral trivalent) par le VPOb (Vaccin Polio Oral Bivalent) et l’introduc+on du Vaccin Polio Inac+vé (VPI) dans le PEV de rou+ne en République Centrafricaine. Photos 3-­‐ Print Screen de la Vidéo Anima+on. Photo 4-­‐ Dans le cadre de la Communica+on C4D, présenta+on de la Vidéo Animée sur le Replacement (Switch). Rapporteur : Mme Maria Luzia. Consultant C4D Stop Team. Cet atelier a été réalisé dans le Centre de Santé Herman, le 19 Mai 2016, a Bouar, Sous-­‐Préfecture de la Préfecture de Nana-­‐Mambére, Région Sanitaire 2.

19 Avril 2016

2

1

VISITE À LES RADIOS COMMUNAUTAIRES pour établir un dialogue et faire connaissance des mass media locaux. Photo 1-­‐ Radio Maigaro sur 98.0 FM, directeur de Programmes Mr. Bruno WANGOUMA. Photo 2-­‐ Radio Siriri, la radio diocésaine de Bouar. Sur 103.6 FM. directeur P. FOUSSAINT Jean-­‐Maius. www.radiosiriri.org

19 Avril 2016

Le DEPOT DES VACCINS DU PEV REGIONAL A LA PREFECTURE SANITAIRE DE LA NANA-­‐NAMBERE est localisé dans l’Hôpital Préfectoral de Bouar, il garde une température agréable dans son intérieur une fois que des cartons sont u+liser sur la fenêtre, justement, pour laisser l’environnement interne plus frais, et celle-­‐là, donc, donne des bons résultats. Le responsable préfectoral du Programme Elargi de Vaccina+on (PEV), Mr. MASSINA Patrick présent : Photo 1-­‐ Le cadre d’es+ma+on des besoins en vaccins des tous les Sous-­‐Préfecture de la Nana-­‐Mambéré 2016. Photo 2-­‐ Le boite avec vaccins VOPt qui seront remplacé. Photo 3-­‐ Le thermomètre pour mesurer la température interne de la chaine de froid (don UNICEF) générer par des plaques d’énergie solaire.

Photo 4-­‐ Vue d’extérieur du dépôt des vaccines préfectoral.

20 Avril 2016

1

2

3

4

Le MISE EN OEUVRE DES AGENTS DE SANTE DANS LA JOURNEE DU REMPLACEMENT VPOt PAR LE VOPb, à Bouar.

Photos 1, 2 et 3-­‐ Le Mr. FORT Olivier, responsable PEV du Centre de Santé de Haoussa (popula+on de 14.950), ramène jusqu'au dépôt préfectoral les vaccins qui devront être remplacés. Photo 4 -­‐ Les 12.494 habitants de la région du Centre de Sante Bangaren, ils n’ont pas l’idée que le chef de ce Centre Mr. YORO Jacques, a voyagé pendant 3h30m, par faire le parcours de 80 km, sur une moto, en ramènent avec lui les lots de VPOt, pour le Remplacement. Photo 5-­‐ Mr. YORO nous expose la liste de vaccins dont le Centre de Santé Bangaren est en train d'avoir besoin.

1

2

4

5

20 Avril 2016

3

Le CENTRE DE SANTE SAINT JOSEPH est situé dans l’Hôpital Préfectoral. Il est composé pour 5 agents de santé et répond les besoin lies à l’aBen+on primaire de santé d’une popula+on de 12.100, dans laquelle 2.093 enfants ciblent polio de 0 à 59 mois. Photo 1 -­‐ La panoramique du Saint Joseph. Au pe+t bâ+ment à gauche est la pharmacie où les médicaments sont à vendre. Photo 2 -­‐ Le chef du Centre, M. MBOULDI Benjamin accueil le médecin MOLOGBAMA Guy-­‐Marius, responsable pour le Monitorage OMS du Remplacement VOPt par le VPOb, dans la Région Sanitaire 2. Photo 3 -­‐ Les agents de Santé du PEV Saint Joseph. Photo 4 -­‐ L’infirmière, Mireille, nos présent la nouvelle cartographie de l’aire. Photo 5 -­‐ Le pe+t garçon, BIENPENG, il n’aura pas besoin d’être vacciner par occasion de la prochain campagne contre la rougeole puisqu’il a déjà a pris des vaccins de rou+ne contre ceBe maladie et, aussi, contre la fièvre jaune. Il faut bien répondre aux ques+ons de sa maman, Patrice, une fois qui elle croit à l’importance de vacciner les enfants contre les maladies évitables par la vaccina+on.

21 Avril 2016

1

2

4

3

5

CENTRE DE SANTE URBAIN DE HAOUSSA, appuie par l’ONG Merlin, charge une popula+on totale de 14.950, d’entre lesquelles les 2.587 enfants de 0 à 59 mois. Haoussa est un quar+er reconnu comme le quar+er musulman de Bouar.

Photo 1-­‐ La façade du bâ+ment du PEV dans le Centre de Sante Haoussa. Photo 2-­‐ Mme Emma, la chef du Centre de Sante celui-­‐ ci. Dernière d’elle des affiches avec des infos précises. Photo 3-­‐ Les enfants du quar+er en train de jouer avec moi, après avoir perçu que j’ai porté un appareil photo. Photo 4-­‐ L’infirmière présent le calendrier vaccinal que viens d’être mise en place, sur le mur de la salle du PEV. Photo 5-­‐ Les agents de santé du PEV de Haoussa. Photo 6-­‐ Les responsables du PEV préfectoral et du PEV de Haoussa en observent le travail de Monitorage par rapport au Remplacement (Switch).

1

2

3

5

6

21 Avril 2016

4

La popula+on totale est de 14.947 et, le numéro de 2.541 enfants, correspondent aux enfants de 0 à 59 mois, qui sont le but du vaccin contre la Poliomyélite, que le PEV du CENTRE DE SANTE URBAIN HERMAN prend soins. Photo 1-­‐ Visite de la Supervision et du Monitorage par le Remplacement. Photo 2-­‐ La salle de vaccina+on do Poste du Programme élargi de Vaccina+on (PEV) dans le Centre Herman. À gauche, une mère et ses jumeaux en aBendent pour recevoir, par la vaccina+on de rou+ne, des premières doses vaccinales dans leur vie. Photo 3-­‐ M. NGOTTO Pascal, Responsable par le PEV. Photo 4-­‐ Dr. NDEBISSA Dieudonné, chef du Centre celui-­‐ci, présent avec une dose d’orgueil, le mur dans son bureau plein des affiches informa+fs. De ceBe façon il peut mieux planifier, par exemple, des stratégies avance et mobile pour la vaccina+on. Photo 5-­‐ Une fois par semaine est mise en place le neBoyage du ‘Herman’.

22 Avril 2016

1

4

2

3

5

6

Le CENTRE DE SANTE DE MAIGARO, privées confessionnelles, localise dans la zone de périphérie, 8 km, de Bouar, a, aussi, par+cipé de la Journée par le Remplacement. Photo 1 -­‐ dans l’entrée et salle d'aBente la Sœur, Maria Giulia, et s’assistant, Florence, présentant la cartographie. CeBe Centre est charger par donner aBen+on de santé primaire à la popula+on d’environ 6.800 habitants, dans un rayon de 15 km distribue dans les villages suivantes: Yongo (2km), Yakota (4 km), Noukowana (5 km), Yarangbango (7 km), Docwo et Somseya (8 km), Zone 5 (9 km), Bengba et Ndongue YoYo (10 km), Campmawa, Kpowane et Doukou (15 km). Photo 2 -­‐ Les agents de santé sont reçus par la direc+on du Maigaro.

Photo 3 -­‐ O Stop Team OMS faire la surveillance sur les maladies évitables par la vaccina+on, en vérifient le livre d’enregistrement. Photo 4 -­‐ La façade du Centre de Sante. A gauche les parentes des malades restant en aBendent leur sor+e. Visite de supervision, monitorage, surveillance et C4D réalisée au 25.04.2016

1

4

3

2

5

Comme informe la cartographie fixe sur le mur, le POSTE DE SANTE DE YONGORO est chargé de fournir des soins à une popula+on d’environ 6.300 habitantes. Les 40 km que distancie, en route mauvaise, le village de Yongoro de la ville de Bouar, n’empêche pas un engagement des agentes technicien en santé par rapport à leurs ac+vités.

Photo 1 -­‐ façade de la FOSA. Photo 2 – Le chef du poste ouvre la fenêtre de la salle ou se trouve le réfrigérateur, pour que la lumière du soleil entre et le travail de Monitorage soit mise en place. Photo 3 -­‐ les agents de santé d’Yongoro.

Photo 4 -­‐ Dr. Carêne, Point Focal Surveillance épidémiologique et PEV, de l’OMS bureau régional en réalisant une supervision.

2

1

3 3

4 4

5

Photo 5 -­‐ même s’il y est dans un endroit isole les soins avec l’Hygiène, par exemple, sont applique. Photo 6 -­‐ ONG Save the Children est présent.

Photo 7 -­‐ Exemple des ménages du village e leurs enfants. Photo 8 -­‐ comme dans tous les FOSA et Centre de Sante, une cartographie, tracer par les agentes locale, est expose.

1

5

2

Visite de supervision, monitorage, surveillance et C4D réalisée au 25.04.2016

7 3

8

6

Le CENTRE DE SANTE ST FRANCOIS FOGOLA WANTIGUERA se trouve dans un rayon de 8 km à par+r de Bouar, sur la route autant que pour L’aéroport come de l’accès à la ville de Bossangoa, sous-­‐préfecture de l’Ouham, Région Sanitaire 3. La ges+on de ceBe Forma+on Sanitaire (FOSA) est exécutée par la mission italienne de Sœur Catholique. Photo 1 -­‐ Au 22 avril l’agent du niveau central qui est venue par rapport au Monitorage OMS, assiste par le responsable PEV préfectoral, se faire présenter à la directrice du centre, Sœur Liliane. On remarque sur ceBe photo que les affiches élaborées par UNICEF-­‐CAR, fixe sur le mur et la porte de l’entrée principale du centre, sont u+lisé comme ou+ls des informa+ons. Photo 2 -­‐ Tandis que la Sœur vendre le médicament à une famille, dans la pharmacie … photo 3 -­‐ le monitorage s’agit dans le dépôt des vaccins.

22 Avril 2016

1

2

3

1

2

TEIMOGNAGES DES MERES DANS LE QUARTIER HERMAN. Photos 1 et 2 -­‐ Les mères, grand-­‐mères e leurs enfants posent pour la photo-­‐souvenir après l’enregistrement, sur vidéo, de leurs témoignages par rapport les mo+fs de cas de refus à la vaccina+on contre la Polio, dans chez elle. Mo+fs: A) La gouBe contre la Polio fait les enfants tombés malades (vomissement, diarrhée et fièvre) et elles n’ont pas le d’argent pour acheter les médicaments qu'ils ont besoin. B) Une mère qui a développé la paralysie dans sa jambe gauche, affirme qu’elle a fait ‘la maladie celle-­‐ci après avoir absorbé la vaccina+on goute polio. Donc, dans chez elle il n’y a pas de donner la gouBe a ses deux enfants. Autant, si on change le vaccin gouBe par d’autre, elle peut changer son comportement et laisser vacciner leurs enfants. C) Et autre mère qui jamais a vacciné son pe+t enfant parce qu’ils ont vécu dans la brousse depuis les dernières années. Demandes Soulignés pour les mères: recevoir plus des informa+ons par rapport a vaccina+on et aussi le droit d’avoir le gratuite des médicaments si l’enfant fait la maladie tout après la vaccina+on.

23 Avril 2016

ENDROITS URBAIN A VISITÉ ET SOULIGNÉ par rapport à mise en place de la communica+on de proximité Photo 1-­‐ A bord des rivières qui sont u+lisés pour laver les véhicules, les motos, les habilles (Dans tous les sources de l’eau il y ont des plusieurs cibles).

Photo 2-­‐ Points de vente de carburant. Photo 3-­‐ Marche Central. Photo 4-­‐ Ins+tut Annexe des Assistantes Accoucheuses de Bouar, Sciences de la Sante Université de Bangui. Photo 5-­‐ Des classes dans l'autre groupes d'enseignent, par exemple: habilite ar+sanal.

Photo 6-­‐ Dans l’école.

Photo 7-­‐ Dans l’Eglise Photo 8-­‐ Dans les pharmacies de tous les Centre de Sante.

Photo 9-­‐ Dans tous les terrain de jeux du football ou du basket (ces sports sont une passion na+onale).

Du 19 au 28 Avril 2016

1

4 4

7

3

2

5

8

6

9

1

4

2

5

Visite à l’ORPHELINAT VILLAGE D’ENFANTS SOS BOUAR. Photo 1-­‐ L’infermière Mme DANTHIA Honorine en face du centre médical. (ils n’ont pas poste de vaccina+on puisque eux manque la chaîne de froid). Photo 2-­‐ Les enfants dans l’entre du village. Photo 3-­‐ Les enfants e leurs professeurs Photo 4-­‐ panoramique d'orphelinat et les maisons pour les orphelins. Photo 5-­‐ Carte de l’air de sante. Photo 6-­‐ Le fils entre ses tantes dans une de les 10 maisons.

20 Avril 2016

3

6

COURIOSITE: Photo 1 partout dans la ville de Bouar ont des troupeaux des chèvres en route libre, soit sur les terrains ou sur le bitume. Photo 2 Il y a beaucoup de roches dans la ville et elles sont u+lisées, par les habitantes, d'une façon créa+ve. Ça veut dire, dès pour enregistrer des messages religieux ou pour exprimer leurs talents ar+s+ques, comme celle-­‐ci.

Photo 3 La principale route d'axe entre la capital de la République Centrafricaine, Bangui, et le port du Cameroun, l’un des pays frontaliers, passe dans ceBe sous préfecture de Nana-­‐ Mambere. Donc, a chaque soir du mardi, jeudi et du samedi ont peut voir des camions pleins des mechandises et au-­‐ dessus de tout cela, plusieurs passagers voyageurs.

1

2

3

1

2

4

5

3

6

MAKING OFF “Travail sur le terrain”. Photo 1-­‐ Imams Mouhamadou Modibbo et Aboubakar Yahya, le Pst du Bureau Préfectoral Islamique, Mr. Djingui Bibado Adamou. Photo 2-­‐ Mères dans le rôle de leur travail au marché central. Photo 3-­‐ L’ar+san Alexandre et ses 13 enfants. Photo 4 Enfants du Village de Yongoro. Photo 5 Mrs BEGON Fidele et SIDO-­‐ DIMANCHE. Le Président et le Secrétai Comite de Ges+on du Centre de Santé Herman, respec+vement. Photo 6 l’ équipe du Bureau de Zone Unicef.

Enregistrement des témoignages sur vidéo.

Vidéo 1 vaccin polio mo+fs de refus pour comprendre les raisons pour lesquelles les Résumé : Dans la ménage du chef du quar+er Herman un dialogue avec les mères locaux

Vidéo 2 la vaccina+on dans l'avis des leaders religieux Résumé : Dialogue avec les imams Mouhamadou Modibbo et Aboubakar Yahya; le Pdt. du Bureau Préfectoral Islamique de Nana-­‐Mamberé, Mr. Djingui Bibado Adamou, et le Abbé Mirek.

Vidéo 3 L’expérience de trois étudiants du cours d’assistant accoucheuses de Bouar, autant que stagiaires dans la maternité du Centre de Sante Herman.

Résumé : Joceline et Flora parlant sur des moyens par lesquels elles donnent des informa+ons aux parents, sur les soins des enfants, après leur accouchement

Vidéo 4 La communica+on dans le cadre de la sante publique Résumé : L’enseignant de le cours d’assistaient accoucheuses et chef du Centre de Santé Herman, Dieudonné Ndebissa, signale sur l’important rôle de la communica+on dans le cadre de la sante publique pour l’engagement social / communautaire.

Vidéo 5 La vaccina+on donne la bonne santé aux enfants Résumé : L’ar+san Alexandre, père de treize (13) enfants, est un plaider pour la causa de la vaccina+on. Autant que dans ce vidéo el raconte sa vie, avant finaliser son témoignage, il rappelé sur le sujet de son rapport : la vaccina+on

Vidéo 6 Le remplacement VPOt par le VPOb e l’introduc+on du VPI Résumé : Mme MBOLI-­‐MANGUERA Emma est infermière, chef du Centre de Santé de Hauass et vice-­‐présidente du COGES local. Dans son témoigne elle rapport sur le Remplacement du vaccin et, aussi, sur son rôle de leader communautaire autant que professionnel de la santé publique.

Vidéo 7 Le processus pour l’accouchement Résumé : L’assistent accoucheuse major de la maternité du Centre de Santé de Hauass, Mme ZELLE BernadeBe, donne sa témoignage sur le processus qu’ils faisant depuis qu’une femme arrive dans la maternité pour un l’accouchement et après avoir l’enfant des orienta+ons qui sont donne pour la vaccina+on.

Réalisa+on Communica+on For Development -­‐ C4D UNICEF CAR Chief Specialist of C4D Sec+on Awa Guedegbe OuaBara www.aguedegbe@unicef.org C4D Specialist Yves Sanghamy ysanghamy@unicef.com Consultant InternaOonal C4D/GAVI TRAORE Moussa motraore@unicef.org Consultant Polio Fabrice Latou flatou@unicef.org Consultant NaOonal C4D ATPC Max NZIL-­‐NDJA mnzil@unicef.org

Mission coordonnée et photographier par Maria Luzia de Cerqueira Gomes (Marilu) Consultant Interna+onal C4D Stop Team mariluemail@gmail.com

Mission Appuyer par UNICEF Bureau de Zone -­‐ Bouar Chef du Bureau -­‐ Programm Specialist Thomar Nditar tnditar@unicef.org

www.unicef.org Aimez-­‐nous sur facebook | Suivez-­‐nous sur twiYer