VUELVA PRONTO

VUELVA PRONTO Mercado de artesanías

Marianne Barrenechea Hutchinson

VUELVA PRONTO Mercado de artesanías

Marianne Barrenechea Hutchinson

Febrero-junio, 2020

AGRADECIMIENTO

A mis padres, por ser los principales promotores de mis sueños, por cada día confiar y creer en mí, por acompañarme en cada paso que doy. Su amor y fe en mí, fortalece mi espíritu, esta dedicatoria nunca expresará mi gratitud con ustedes.

- Marianne

4

VUELVA PRONTO

ÍNDICE 03

Introducción

09 Contexto

17

25

Concepto

Proyecto

33

34

Ficha técnica

Referencias

DESHILADOS https://edomexico.turista.com.mx/info/Temascaltepec

6

VUELVA PRONTO

INTRODUCCIÓN Un artesano tiene tanto la creatividad como la habilidad para hacer un producto.

Paseando por una feria de artesanía local, verás a menudo a artesanos que venden artesanías como jarrones o joyas de cuentas.

El deshilado es una técnica artesanal hecha a mano cuyo origen se remonta en el continente europeo hace cientos de años, España fue quien lo dio a conocer en México.

Temascaltepec es un poblado típico situado en una barranca rodeada de montañas con bosques de exuberante vegetación y caídas de agua. De los trabajos artesanales de la región destacan los deshilados y bordados de San Pedro Tenayac, en manteles, servilletas, blusas, vestidos, carpetas y colchas. En Carboneras se elaboran textiles de lana, cobijas y gabanes de diferentes diseños.

7

CONTEXTO Temascaltepec y su magia

Ubicación

10

Equipamiento

13

Temascaltepec

14

Predios

15

9

UBICACIÓN

MÉXICO

10

VUELVA PRONTO

ESTADO DE MÉXICO

TEMASCALTEPEC DE GONZALEZ

MAPA DE UBICACIÓN MACRO: TEMASCALTEPEC Macro localization map: Temascaltepec

11

UBICACIÓN

MAPA DE AVENIDAS PRINCIPALES EN TEMASCALTEPEC Main highways near Temascaltepec

12

VUELVA PRONTO

EQUIPAMIENTO

EQUIPAMIENTO URBANO DE LA ZONA Urban facilities in the area

13

TEMASCALTEPEC

MAPEO COLECTIVO DE TEMASCALTEPEC Collectivemapping from Temascaltepec

14

VUELVA PRONTO

Call e Iturb

Call e

Aba s

olo

ide

Vice nte lle Ca

Call e

Gue

rreo

alg Hid o

Calle Hacienda Doña Rosa

PREDIOS

Calle

l

ra Fede

Cd. Altamirano - Toluca

4

3

1 2

LOCALIZACIÓN DE LOS PREDIOS Various site locations

Predio #1

Predio #2

Predio #3

Predio #4

15

CONCEPTO El origen de Vuelva Pronto

Deseos y necesidades

18

Conceptualización

20

Estudio volumétrico

22

17

DESEOS Y NECESIDADES

COLLAGE DE IMÁGENES DE TEMASCALTEPEC Images collage from Temascaltepec

18

VUELVA PRONTO

Los principales objetivos que se busca con la realización del presente proyecto es impulsar las actividades turísticas en el municipio y fortalecer la identidad de la imagen urbana de la cabecera municipal y el reconocimiento visual del edificio por parte de los turistas. Actualmente el gobierno municipal vende los productos y artesanías en dos carretas móviles con las que cuenta, sin embargo no existe un espacio fijo para su venta.

De acuerdo con la experiencia de una feria ganadera y cultural, podrían ser 50 locales comerciales.

La autoridad municipal está abierta a propuestas en cuanto al programa arquitectónico. Se tienen cuatro predios planteados para el proyecto; tentativamente se propuso se realicen propuestas para todos los lotes. Aunque los materiales de los sistemas de construcción vernácula son tierra, madera y piedra, el sistema utilizado por las autoridades está basado en muros de carga de bloques de concreto, castillos y dalas de concreto armado, zapatas aisladas y en algunas zonas, zapatas corridas de mampostería; si la escala del proyecto lo requiere, se utilizan elementos de acero como armaduras o vigas y columnas prefabricadas de concreto.

Obtenido de: Documento de curso, por Juan Pablo Rodríguez Méndez.

19

CONCEPTUALIZACIÓN

Deshilados

Retícula a 45°, que permita llenos y vacíos

Locales de distintas modulaciones basado en la retícula original

DIAGRAMA DE CONCEPTO Conceptual diagram

20

VUELVA PRONTO

BOCETOS INICIALES First sketches

21

ESTUDIO VOLUMÉTRICO

MAQUETA DE TRABAJO: VISTA PEATONAL Exploration model: Pedestrian view

22

VUELVA PRONTO

MAQUETA DE TRABAJO: VISTA AÉREA Exploration model: Air view La exploración volumetrica busca resaltar elementos culturales y de imagen urbana en la zona, en este caso los deshilados y la arquitectura del lugar. Como requerimiento especial se sugirió un pórtico, mismo que ayudó a dirigir el rumbo del proyecto. Los arcos a 45° aluden a construcciones vernáculas de Temascaltepec, y en la rotación se encuentra una forma distinta de aprovechar el espacio y la forma irregular del predio.

MAQUETA DE TRABAJO: VISTA PEATONAL Exploration model: Pedestrian view The volumetric exploration seeks to highlight cultural elements and the urban image of the area, in this case, the deshilados and the architecture of the place. As a special requirement, a portico was suggested, which helped to direct the direction of the project. The 45° arches allude to the vernacular constructions of Temascaltepec, and the rotation is a different way of taking advantage of the space and the irregular shape of the site.

23

PROYECTO Vuelva Pronto

Vuelva pronto

26

Maqueta del proyecto

30

25

VUELVA PRONTO

FACHADA Y VISTA LATERAL Lateral facade view Vuelva Pronto fue parte de un proyecto con vinculación real con el gobierno municipal de Tempascaltepec. Actualmente el municipio carece de un establecimiento en donde los muchos artesanos de la región puedan comerciar sus productos. Los principales objetivos que se buscaron al diseñar el Mercado de Artesanías fueron: impulsar las actividades turísticas en el municipio, fortalecer la identidad de la imagen urbana de la cabecera municipal y lograr reconocimiento visual del edificio por parte de los turistas.

26

VUELVA PRONTO

Vuelva Pronto was part of a project linked with the municipal government of Tempascaltepec. Currently the town hall lacks an establishment where the many artisans of the region can trade their products. The main objectives sought when designing the Artesanías Market were: to promote tourist activities in the municipality, strengthen the identity of the urban image of the municipal seat and achieve visual recognition of the building by tourists.

General arrangement

PLANTA DE CONJUNTO Escala 1:400

asolo Calle Ab

Low level

PLANTA BAJA Escala 1:400

aso Calle Ab

lo

Colindancia

Baños

0

8

16

27

AXONOMÉTRICO EXPLOTADO Sin escala

28

VUELVA PRONTO

Exploited axonometric

VISTA INTERIOR DE ACCESO Interior access view

VISTA EXTERIOR DE ACCESO Exterior access view

29

MAQUETA DEL PROYECTO

VISTA AÉREA DE LA MAQUETA Air handmade model view

30

VUELVA PRONTO

VISTA PEATONAL DE LA MAQUETA Pedestrian handmade model view

MAQUETA DEL PROYECTO Handmade project model

31

FICHA TÉCNICA ESCUELA DE ARQUITECTURA, ARTE Y DISEÑO TECNOLÓGICO DE MONTERREY Diana Ramírez Jasso Decana regional Martha Elena Núñez López Directora del Departamento Regional de Arquitectura Jorge Carrillo Ávila Director de División de Arquitectura, Arte y Diseño Agustín García Terán Director de programa de Arquitectura Juan Pablo Rodríguez Méndez Profesor de Arquitectura

DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS Y DESARROLLO URBANO DEL H. AYUNTAMIENTO DE TEMASCALTEPEC (2019-2021) Ing. Erick Ramíez Hernández Director de Obras Públicas René Álvarez Torres Director de Obras Públicas Felipe Jaimes Jaramillo Coordinador de Desarrollo Urbano Eduardo Sánchez Nova Coordinador de Desarrollo Urbano Guadalupe María Pineda Flores Enlace y asistente de Coordinación

33

REFERENCIAS Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado de México de la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado de México. Regiones y municipios: Dictamen de la División Regional https://copladem.edomex.gob.mx/regiones_y_municipios Secretaría de Desarrollo Urbano y Metropolitano del Gobierno del Estado de México. Planes Municipales de Desarrollo Urbano. https://seduym.edomex.gob.mx/temascaltepec H. Ayuntamiento de Temascaltepec https://www.temascaltepec.mx Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (Inafed).

Enciclopedia de los municipios y delegaciones de México, Estado de México, Temascaltepec [información no actualizada] http://www.inafed.gob.mx/work/enciclopedia/EMM15mexico/municipios/15086a.html Secretaría de Turismo del Gobierno del Estado de México. Pueblos con Encanto https://turismo.edomex.gob.mx/pueblos_encanto Gobierno del Estado de México. Temascaltepec, Pueblo con Encanto http://edomex.gob.mx/temascaltepec_encanto Imágenes y videos de Temascaltepec http://temascaltepecedomex.blogspot.com/ Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas de la Secretaría de Desarrollo Social. Pueblos indígenas en el Estado de México. https://cedipiem.edomex.gob.mx/pueblos_indigenas

34

VUELVA PRONTO

Marianne Barrenechea Hutchinson