Este librito se terminó de imprimir y encuadernar en los talleres de la Escuela Manuel Bartolomé Cossío en Coapa 90, Tlalpan, México, D.F. en diciembre de 2013. La edición consta de 50 ejemplares.
Templo Mayor Librito 1. Diciembre de 2013 Dedicado a la familia esta Navidad
La Laguna Tenochtitlan estaba en una laguna. impresionó que los aztecas vivieran ahí.
Me
Emilio Isaías Salazar Pérez
Primer grado 2013-2014 Coordina: Adriana López Catalán
Portada: niños de primero Ilustraciones: niños de primero Queda prohibido ignorar este trabajo. La presente obra se puede leer en voz alta o individualmente, reproducir total o parcialmente y sobre todo, ¡iluminar!
Impreso y hecho en México
Chinampa
Visita al Templo Mayor
Me gustaron las chinampas porque es interesante saber cómo plantaban los aztecas.
El jueves 14 de noviembre hicimos una visita de estudio. Llegamos a la zona arqueológica, el Templo Mayor destruido, comprendimos por qué a estas zonas les llaman ruinas.
Emilia Luna Martínez
Nuestra guía Denise, la mamá de Emilia Campillo, nos mostró dos carteles en los que se explicaba cómo había sido el Templo antes del dominio de los españoles. Su construcción fue la primera misión de los mexicas: edificar el templo en el que se adoraría a Huitzilopochtli. Estaba en el centro de Tenochtitlan que era el centro del universo, del que partirían las cuatro divisiones de la ciudad y el espacio sagrado donde cruzan cielo, Tierra e inframundo. También era el edificio principal que además se dedicó a otro dios: Tláloc, por la importancia que los aztecas daban a la dualidad. Denise nos explicó por qué era la construcción así. Los aztecas fueron ganando más poder y ampliaron el Templo, además de que las
inundaciones también los obligaron a reconstruirlo. Se sabe que fue agrandado siete veces y que se amplió la fachada cuatro veces. Y nos dijo que sólo podemos conocer la base del Templo. Pues con el dominio de los españoles y los pueblos de los enemigos de los aztecas el Templo fue derribado, igual que otras construcciones para edificar otras más. Durante cuatrocientos años estuvo oculto. Fuimos a los adoratorios a Tláloc, el dios de la lluvia y a Huitzilopochtli, dios de la guerra. Ahí vimos esculturas de ranas, serpientes emplumadas y jaguares. Antes se llegaba a ellos por 115 escalones. Vimos el lugar en el que se encontró la Coyolxauhqui de lado de Tláloc y el chacmool. Y del lado de Huitzilopochtli vimos la piedra de los sacrificios, era obscura. Nos dimos cuenta de los colores que aún se conservan y Denise nos explicó cómo hacían las pinturas y tinturas los aztecas.
Tenochtitlan La maqueta se veía muy bonita… …el tamaño …y cómo era Tenochtitlan. ¡Me impresionó! Teo Calvillo Kemp
Tlalocan Tláloc está con los tlaloques. Están los animales más importantes para Tláloc: las ranas. Están las semillas de las plantas del paraíso de Tláloc: maíz, frijol y chía. Azul Samara Barajas Domínguez
Vimos dónde dedicados a Tláloc.
sacrificaban
a
los
niños
Azul y Mateo se dieron cuenta que la construcción estaba hecha de roca volcánica y nos explicaron que la roca era llevada de varios lugares como la zona que ahora se llama Toluca. Luego fuimos al templo de los guerreros águila, donde se pedía a Huitzilopochtli el triunfo en las guerras. Había murales de guerreros en diferentes posiciones, cabezas de águila en ataque y un guerrero águila. Se llamaba Casa de las Águilas. Ahí se practicaba el autosacrificio. Entramos al Museo y vimos a la diosa Tlaltecuhtli, que es cuadrada. Luego vimos cómo era el Templo Mayor en una maqueta. Los aztecas creían que abajo del Templo estaba el inframundo y un árbol cósmico que unía el inframundo y la Tierra con los cielos, imaginaban que estaba en el medio de los adoratorios.
Luego vimos a Mictlantecuhtli, su hígado estaba afuera y ahí se guardaban las almas, tenía garras, se le veían las costillas, también había descarnados y un guerrero águila. A Huehueteotl, es el dios del fuego. Dio la idea de crear el instrumento huehuetl. A los cenzohuiznahua, portaestandartes o estrellas del sur. Una serpiente de fuego. Una cihuateteo. Y la Coyolxauhqui. Denise nos contó cómo nació Huitzolopochtli, el dios de la guerra, listo para enfrentar a los cuatrocientos hermanos, encabezados por Coyolxauhqui a quien venció y desmembró, primero convertiéndose en la Luna y sus hermanos en estrellas, mientras que Huitzilopochtli se hizo el Sol. Así diariamente siguen luchando, pero ahora como día y noche.
Sala de Tláloc Me gusta la lluvia por su sonido y porque es agua. Tláloc es el dios del agua y quise ponerlo. Aitana Ortiz Recio
Sala Me gustó la sala del dios de la lluvia porque el agua ayuda a los árboles y a nosotros. Marina Edwards Gálvez
Vimos a Tláloc y piezas relacionadas con seres de agua. Vimos un diorama de cómo era la laguna donde estaba Tenochtitlan. Luego vimos productos que se ofrecían en el tianguis o mercado de Tlaltelolco. Vimos chinampas, sistema con el que se sembraba en Tenochtitlan y nos dijo que un medio de transporte eran las canoas. Entonces Denise nos explicó que la gente que vendía en el mercado y del resto del pueblo se llamaba macehuales y los tlatoanis como Moctezuma, los sacerdotes, los guerreros, es decir los gobernantes se llamaban pipiltin. Luego salimos del Museo. Escuchamos las campanas de la Catedral; sonidos de pájaros y de un jaguar emitidos por instrumentos que un señor hacía sonar; voces de gente y de niños; gente alegre como en carnaval; vendedores; golpes de obras en construcción;
Adriana nos explicó que eso era un paisaje sonoro. Olimos la madera del portón de la salida del museo y percibimos un olor a chocolate. Fuimos al autobús y volvimos a la escuela. Al volver de la visita pensamos en qué fue lo que más nos impresionó y por qué. Estas son algunas de las piezas o datos que más nos interesaron.
Primer año
Tláloc Me gustó la sala de Tláloc porque muestra las ollas de agua de donde sale la lluvia. Sebastián Guevara Espinosa
La Coyolxauhqui Me gusta mucho porque tiene una historia con la que nació su hermano Huitzilopochtli. Emilia Campillo Fallena
Visita El Templo Mayor está dedicado a dioses. Emilio Téllez Rubio
Escaleras Las escaleras del templo nos llevan a los dioses aztecas. María José Hernández Molina
Coyolxauhqui Es la Luna destruída. Joaquín Enrique Morán Sigala
Guerreros
Templo Mayor
Los guerreros águila caminaban por el campo.
El Templo Mayor tenía dos adoratorios para Tláloc y Huitzilopochtli.
Mateo Hernández Noyola
Lucas Lazos Muñoz
Adoratorios El Templo tenía dos adoratorios para el dios del agua y el de la guerra. Andrés Robles Castillo
Huitzilopochtli Me interesó porque es muy antiguo. Arturo Alcántara Leonor
El Huehuetéotl
El Templo Mayor
Es el dios de fuego.
El Templo Mayor tiene dos adoratorios.
El fuego para mí es precioso.
Me interesó que los aztecas tengan un lugar para ver a sus dioses.
Aili Karolina Meléndez Saldaña
Miranda Carbajal Ávila
Pirámide
Tlaltecuhtli
El Templo Mayor fue una pirámide donde estaba el dios de la guerra y el dios del agua.
Me sorprendió que haya una diosa cuadrada.
Luciana García Dávila
Lía Mercado Barba
Tlaltecuhtli
Construcción del Templo
Es la diosa cuadrada.
Se construyó un templo sobre otro.
La estiraron sus dos hermanos y por eso se hizo así.
Vimos la primera construcción.
Atzin Ameyalli Hernández Ávila
Ricardo Irutbide Ramírez
Templo El Templo Mayor primero era pequeño, luego mediano, luego un poco más grande y luego grande. Matías González Ferreira
Xolo En el inframundo estaba el río de sangre. El cuidador era un perro izcuintli, era tu mascota papá. Sara Nahui Torres Vargas
El museo
Construcción
Me gustó ver a Mictlantecuhtli y al guerrero águila, por su cráneo y porque me gustan las águilas.
A mí me interesó que los aztecas traían piedras desde muy lejos.
Joaquín Yuhani Soriano González
Emiliano Rodríguez Jardón
El Templo Mayor El Templo Mayor es muy bonito. Me gustó porque es una construcción de nuestros antiguos. Valentina Jiménez Quevedo
El árbol cósmico Me gustó saber de él. Nunca me imaginé que uniera al inframundo, la Tierra y el cielo. Jesús Ernesto López Gutiérrez
Tzomplantli Me gustan los cráneos porque protegen los cerebros. Me impresionaron las esculturas de cráneos y que en el tiempo de los aztecas fueran de verdad. Bruno Kinich Díaz Díaz
El Templo Mayor Vi la base del Templo Mayor. Me interesó que una creencia de los aztecas se haga verdad. No me gustó que lo destruyeran los españoles. Ella Munai Cruz Carrión
Ruinas El Templo Mayor quedó en ruinas por la venganza de los españoles contra Moctezuma. Regina Gamborino Kuster
Tzomplantli Es una pared de cráneos. La vi en el museo del Templo Mayor. Me gustó poder verlo. Alondra Guiedani Coss López
Piedra de los sacrificios
Templo Mayor
En la piedra de los sacrificios sacaban corazones de personas que estaban vivas.
El Templo Mayor es una pirรกmide que se destruyรณ. Era de los aztecas.
Isabela Rojas Gonzรกlez de la Vega
Liliana Tavera Ortiz
La serpiente emplumada Me gustó donde estaba. Parece emplumada pero no lo estaba. Chelsea Sánchez Aviña
Quetzalcóatl La serpiente emplumada me interesó y sorprendió porque yo tenía curiosidad de ella. Andrea Arriaga Salazar