Revista de autores Guatemaltecos actualizado

EDICIÓN DE AUTORES GUATEMALTECOS

00.21Q|

61

.MÚN

|

0202

ED

ERBUTCO

Autores l i terarios guatemal tecos del siglo XXI.

Maria Jose Mazarriegos Ana Cecilia Sanchez Maria Gabriela Garcia Daniel Rivera

Esta revista se hizo con el fin de brindarles informaciรณn sobre autores Guatemaltecos del Siglo XXI. En esta revista podrรกs encontrar la historia del autor como: nacimiento, muerte, premios alcanzados y algunos de sus obras literarias mas famosas.

Una critica constructiva seria que la revista esta muy bien organiza solo que esta cargada de informaciรณn.

-Gracias-

-INDICEPág 5. Directorio Pág 6. Francisco Alejandro Méndez Castañeda Pág 7. Pep Barcancel Pág 8. Humberto Ak'abal Pág 9. César Yumán Pág 10-11. Becky Muralles Pág 12. Ivana Chapeta Pág 13-14. Ronald Flores Pág 15-16. Julio Serrano Pág 17-18. Javier Parellas Pág 19. Juan Pablo Gardón Pág 20-21. Mauricio Echeverría

-INDICEPág 22-23. Denise PhéFunchal Pág 24. Mario René Matute Pág 25. Carol Zardetto Pág 26. Paulina Escobar Pág 27. Marta Elena Casaús Pág 28-29. E-grafías Pág 30-39. Glosario Pág 40. Contra- Portada (Final-Gracias)

-DIRECTORIO01

Cecilia Sanchez Encargado de diseĂąo

02

Maria Gabriela Garcia Editor

03 04

Maria Jose Mazariegos Coordinador Daniel Rivera Revisor de ortografia

Francisco Alejandro Méndez Castañeda Francisco Alejandro Méndez Castañeda nació el 27 de noviembre del año 1964 en ciudad de Guatemala. El es Escritor, novelista, cuentista crítico literario y periodista. Unos de sus logros importantes es que se graduó de licenciado en periodismo de la Universidad de San Carlos de Guatemala. También egresó del doctorado en Letras por la Universidad Nacional de Costa Rica.Unos de sus eventos más importantes de su vida es que desde sus 17 años ha estado sumergido en el periodismo. Ha tenido varios reconocimientos y el último que recibió fue Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias —2017—. Actualmente es catedrático en las Universidades de Guatemala. Además el ha entrevistado a ilustres guatemaltecos e internacionales y sus obras se han traducido al inglés, francés, polaco y español. Unas de sus obras son: Graga y otros cuentos ,Manual para desaparecer, Sobrevivir para contarlo , Crónicas suburbanas y muchas otras más y un extracto de su obra crónicas suburbanas es Hay algo entre las líneas de las manos de Guatemala que sólo se puede leer bajo la luz bizarra de una cárcel, un viaje narcótico sin retorno, un motel o los sueños en que matamos al ser que amamos con todo el odio del mundo. Con visión láser, Francisco Méndez atraviesa las paredes para contarnos lo que sucede allí, en el más común de los lugares resguardados por los muros de una moral enajenante. Characoteles que transitan entre su ser humano y su ser animal.

Pep Balcárcel Pep Balcárcel nació el 28 de abril en el año 1993 en Guatemala; se graduó en la universidad Francisco Marroquín y estudió el profesorado en lengua y literatura; algunos de sus logros personales es que se ha convertido en uno de los periodistas y poetas más jóvenes del país además, administra la página web "Desde el fin del mundo". Uno de sus eventos más importantes es que ha sido profesor de Lenguaje en secundaria y también, redactor en varias páginas web. El ha publicado 4 libros 2 de poesía y 2 de narrativa estos son: “Obelisco 65”, “Canto esquizofrénico”,”Ángeles de Heroína”,”Los ojos de lo insano”.

Para concluir una crítica por Alejandro García: "Un joven perturbado, un lozano poeta, una canción de The Cure, una arruga de Bukowski, un canal de Leonard Cohen, una rima de Cobain, un flemático compositor fallido, un melancólico escritor que siembra su decadencia para cultivar una ciudad noir donde la miseria canta y la tristeza escribe, donde envueltos en la pestilencia no nos queda nada más que voltear la página en espera de una sonrisa. Ninguna. La única salida de Pep es atravesar".

Humberto Ak’abal Humberto Ak’abal nació el 31 de octubre de 1952 en Momostenango Guatemala y falleció el 28 de enero de 2019. Fue un autodidacta, escritor y poeta maya k’iche’. Uno de sus logros más importantes es que ha sido uno de los escritores mayas más publicados y su obra literaria se dio a conocer alrededor del mundo y se ha traducido a varios idiomas. Su obra es un regalo maya ya que transmite una realidad guatemalteca, de paisajes extraordinarios, el dolor de su pueblos y el alma de su idioma materno.

Además es una de los autores con una de sus obras más celebradas en todo el mundo gracias a su singular mezcla de las tradiciones K'iche’. Unas de sus obras son: Ajquem Tzij, El animalero -1990-, Guardián de la caída de agua -1993-, Jaguar -1994-, Lluvia de luna en la cipresalada –1996-, Retoño Salvaje -1997 México, 2015 Guatemala, Las palabras crecen -2009 Sevilla, 2010 Guatemala-, Paráfrasis del Popol Wuj, Tzarabin chikop – Pájaro encadenado -2018-, entre muchos otros más. Una reseña es: "Humberto Ak'abal es un poeta que hemana en sí mismo la conciencia indígena (sus idiomas, su grandeza, su espiritualidad, su música, su canto) y la conciencia de los nuevos países que desde hace quinientos años en unas partes se llaman Chile, Bolivia o Perú y en otras Guatemala o México." Carlos Montemayor. A tenido varios reconocimientos y premios como: 1993 Recibió el Quetzal de Oro APG por la Asociación de Periodistas de Guatemala, 1998 Le fue otorgado el Premio Continental Canto de América, por la UNESCO (Montenegro, 2019), 2006 Recibió la Beca Guggenheim, N.Y. USA. (Sánchez, 2013), entre muchos otros más.

César Yumán César Yumán nació en 1988 en Guatemala es un escritor y profesor de literatura. Es licenciado en Comunicación y letras, graduado de la Universidad del Valle. Uno de sus logros fue Ganar el primer lugar del III Certamen Latinoamericano de Editorial Paroxismo (EE.UU.) Su cuento “Infinito” fue publicado por la editorial X en Guatemala. Ha sido publicado en distintas antologías guatemaltecas y latinoamericanas. Unos de sus cuentos son: Infinito, Anbu, robo niño, me dicen zombie, D4RKN355. Extracto de su obra Cuento de payasos: Payaso Ψ viaja incómodo, enojado, hambriento y silencioso. Payaso Ͽ viaja triste y más silencioso que payaso Ψ. Payaso Ͽ siempre contempla el cielo, ya sea de día o de noche. Ahora contempla las estrellas y piensa que tal vez no son estrellas, sino sencillamente las chispas que se desprenden de la ciudad en llamas. La ciudad agoniza y payaso Ͽ suspira y se lamenta, no por la ciudad, sino porque piensa que posiblemente es el fuego quien llora, quien sufre al aniquilarlo todo. El viento sopla, su cabello púrpura le cubre los ojos, ocultando el espectáculo terrible. Llega a la conclusión, aunque llamarla conclusión es demasiado, que el fuego sufre ya que sabe que ni el sol es eterno, por lo tanto morirá.

Becky Muralles Nació en la ciudad de Guatemala en 1989, estudia literatura.Muralles es Licenciada en Letras por la Universidad de San Carlos de Guatemala y es estudiante de una Maestría en Docencia Universitaria e Innovación Tecnológica en la misma casa de estudios.

Desde 2007 se dedica a la docencia en los niveles primario y secundario y desde 2019 ejerce como docente y asesora en el nivel superior. Además, desde 2014 se dedica a la creación y edición de materiales didácticos impresos y digitales para Editorial Santillana y Editorial Richmond. En 2019, participó como ponente en el Congreso de Educación Virtual en Guatemala, con el tema Estándares ISTE: integración entre tecnología, educación y contexto. Sus dos grandes pasiones son la literatura y la educación. Tiene la convicción de que ambas son capaces de transformar al ser humano y hacer brillar la mejor versión de sí mismo. En 2012, algunos de sus poemas fueron publicados en el poemario colectivo Éxtasis en alborada.

Becky Muralles En 2014, su ensayo Eterno retorno y eterna creación sobre uno de los cuentos de Jorge Luis Borges fue publicado en la revista de filosofía Arjé. En 2015 coordinó la publicación del poemario colectivo Frente al silencio, poesía. Es autora de la novela para adolescentes Cambio de planes y continúa trabajando para compartir con los jóvenes más historias que despierten su interés por los libros.

El extracto de la obra es sobre Miguel que es un chico promedio: estudiante promedio, hijo promedio, amigo promedio, futbolista promedio, rockero promedio, gamer promedio.

Tatiana, por otra parte, es una chica distinta a todas las que Miguel había conocido.

Ivana Chapeta Nació en 1988, en la ciudad de Guatemala. En 2016 ganó el II Certamen de cuentos El Palabrarista de la editorial Los zopilotes. Es estudiante de la carrera de Comunicación y Letras en la Universidad del Valle de Guatemala, y del profesorado de Lengua y Literatura. Ha colaborado con la Revista USAC.La sinopsis de uno de sus libros llamado El año en el que Lucia dejó de soñar es sobre Lucía que está empezando un nuevo año en un nuevo colegio en el que los chicos se ven amigables.

Todo parece marchar bien para ella: incluso ha vuelto a soñar. En su primer día de clases, alguien pregunta cómo estuvo el año anterior, lo que hace a Lucía recordar el año que acaba de pasar, el año en que, además de perder a su abuela, perdió también sus sueños y su relación con papá y mamá.

Ronald Flores Nació en Guatemala en 1973. Se graduó en Educación por la Universidad del Valle de Guatemala y luego obtuvo una maestría en Literatura Comparada por la Universidad de Texas, en Austin, Texas (Falla, 2007). Flores se convirtió en escritor a partir de un accidente que lo dejó inmóvil durante tres meses. Durante el proceso de recuperación, que transcurrió lentamente entre silla de ruedas y muletas, aprovechó para terminar sus estudios universitarios.

Desde ese momento empezó a escribir y leer como su padre, un médico y deportista (Falla, 2007). En 1999, Flores obtuvo una mención de honor con su libro Maíz y palabra en el certamen de carácter internacional Miguel Ángel Asturias, donde se conmemoró el centenario del nacimiento del Premio Nobel guatemalteco (Falla, 2007).

Ronald Flores El escritor ganó el primer lugar del Certamen Permanente Centroamericano “15 de septiembre” que otorga la Dirección General de Cultura y Arte del Ministerio de Cultura y Deportes, en 2007, gracias a su obra Signos de Fuego / Panorámica de la Literatura Guatemalteca de 1960-2000. El premio al ganador fue de 20 mil quetzales.

El jurado que lo galardonó estuvo integrado por Juan Carlos Escobedo, Francisco Méndez y Frieda Morales Barco (Falla, 2007). El literato guatemalteco también ha sido catedrático universitario, columnista de prensa y consultor sobre temas de juventud y cultura, además de políticos (Falla, 2007).El extracto de una obra de Ronald Flores es el de Un paseo en primavera es una divertida narración contemporánea que explora los lugares de mayor atractivo turístico de Guatemala, conjugando el buen humor con el intenso drama humano por los amores perdidos y renovados.

Julio Serrano (Quetzaltenango, Guatemala, 1983) es un escritor, poeta y editor guatemalteco. Poeta y artista multidisciplinario. Estudió Literatura en la Universidad de San Carlos de Guatemala, también cuenta con formación en cine y artes visuales. Ha sido becario de la Fundación Carolina en España, de la Residencia para Artistas de Iberoamérica FONCA-AECID en México y de la Fundación Yaxs en Guatemala. Fue uno de los fundadores del Festival Internacional de Poesía de Quetzaltenango. Ha publicado varios libros de poesía, crónica y literatura infantil, Además publica periódicamente ensayos, crónicas y opinión en medios de la región. Como realizador audiovisual ha trabajado en diversos registros entre el documental periodístico, el cine ensayo, la ficción y el videoarte; algunos de estos trabajos han participado en espacios expositivos y festivales audiovisuales.

Julio Serrano

Es fundador y coordinador creativo de Agencia Ocote, un proyecto interdisciplinario de interpretación, El extracto de la obra cuadros sin costumbre es el último libro del escritor guatemalteco Julio Serrano Echeverría, un diario plagado de anécdotas en las que la estética juega al duelo western, tratando de batirse a muerte con el entendimiento de una o varias realidades que existen fragmentadas, desperdigadas por el mundo buscando aquel lugar en el que puedan hacer eco infinitamente para no morir en el susurro del olvido.

Javier Payeras Su nombre completo es Javier Antonio Payeras y nació en la Ciudad de Guatemala el 6 de febrero de 1974. A partir del año 1998 se incorporó al movimiento emergente llamado Casa Bizarra, el cual fue un proyecto conformado por artistas jóvenes.

Desempeñó los cargos de co-curador del festival de Octubre Azul, director de la Fundación Colloquia de Arte Contemporáneo y fundador del proyecto Crea del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala. Su ocupación es: Narrador, poeta y ensayista.Unos de sus premios es el Premio Batz al artista guatemalteco del año en la rama de letras. Un dato interesante es que su trabajo ha sido incluido en diversas revistas y antologías de Latinoamérica, Europa y Estados Unidos, además en la actualidad escribe para la revista de la Universidad de San Carlos y para la columna de opinión “El Intruso” en el diario Siglo XXI de Guatemala. El ha tenido varias obras en las cuales están:

Javier Payeras Novelas, Imágenes para un View-Master, 2011.Limbo, 2011: Días amarillos, 2009.Afuera, 2006.Ruido de fondo, 2003:Poesía Slogan para una bala expansiva, 2015.Fondo para disco de John Zorn, 2013:Déjate caer, 2012:La resignación y la asfixia, 2011:Soledadbrother & Relatos de autodidactas, 2003:Post Its de luz sucia, 2009:RelatosLa ciudad de tu Sueño, 2015.(…) y once relatos breves, 2000:Ensayo Lecturas menores, 2008:Libros objeto El lenguaje es la superficie de otro lenguaje, 2002:Automática 9 milímetros, 2001:Terrorismo moral y ético, 1999.

“Este es mi barco, es mi puerta… Es mi planicie de pensar e irme.(Hay salidas. Todas a la calle. Todas las decisiones.

Decisiones en silencio: salir de la vida, salir, salir, salir... )Están en todos lados.Este deseo constante.”

-Javier payeras-

Juan Pablo Dardon Juan Pablo Dardón Pereira nació en 1976 en la ciudad de Guatemala, es un escritor y periodista guatemalteco, autor de al menos tres libros de poesía. Sus primeras publicaciones aparecieron en revistas como La Ermita, Magnaterra, Taxi o El Supositorio. Dardón fue editor entre 2001 y 2005 del suplemento cultural del matutino Siglo 21 denominado “Monitor” y también publicaba una columna de opinión cultural en el mismo medio. La columna, bajo el nombre”El Manual de la Noche”, se divulgaba todos los martes en dicho periódico (Juan Pablo Dardón, s.f.).El autor cuenta con un blog denominado Fe de Rata y se identifica en la red social Twitter como @juanpablodardon.

Dardón ha publicado los libros de poesía Breves Conversaciones de la Sicosis -2006-, Los Poemas de Sam -2008-, El Encanto del Hielo -2010- y Fe de Rata -2013-. En esta última obra, cuya iniciativa nació de una editorial que lo contactó, se unen algunos de los textos aglutinados en su blog, donde comenta experiencias y perspectivas sobre la vida (Emisoras Unidas, 2015).

Mauricie Echeverria

Mauricio Echeverría nació en 1976, en la ciudad de Guatemala.

Su Ocupación es Escritor y periodista. Echeverría ha trabajado para los diarios Siglo XXI y el Periódico. En este último diario escribe desde 2002 una columna semanal y durante varios años trabajó en la sección cultural. Funda el proyecto MEMO -2008-, dedicado a la redacción y comunicación freelance (Ramírez, 2012).Algunos de sus premios que ha recibido reconocimientos como el Premio de Novela Mario Monteforte Toledo -2005-, con su obra Diccionario Esotérico y el Premio Centroamericano de Cultura Miguel Ángel Asturias -2011-, Premio Centroamericano Carátula de Cuento Breve 2012 por su obra Pura sangre dieciochera. Ganador de los Juegos Florales de Quetzaltenango 2003 y 2004 en cuento, Premio de Novela Corta de la Editorial Magna Terra, ganador del concurso de poesía de la Fundación Myrna Mack -2005- y del Premio Federico García Lorca de Poesía -2006- (Ramirez, 2012).

Mauricie Echeverria Algunos de sus libros más conocidos son: Este cuerpo aquí (1998) La ciudad de los ahogados (1999)Encierro y divagación en tres espacios y un anexo (2001) Sala de espera (2001) Labios (2003) Diccionario esotérico (2006). Sus cuentos figuran en las antologías Los Centroamericanos (Guatemala) y Pequeñas resistencias 2 (España). El hombre sin tres esquinas:“Yo soy un hombre sin tres esquinas. El día que me quede sin la cuarta dejaré de ser habitación,y el día que deje de ser habitación dejaré de ser mundo: habré muerto.

Viviré en ajenas hectáreas de aire, respirando la asfixia.” - Maurice Echeverría-.

Denise

Phé-Funchal Denise Phé-Funchal nació en 1977 en la ciudad de Guatemala.

Ella tiene como ocupación que es escritora y socióloga. Ha publicado la novela Las Flores (F&G Editores, 2007), el poemario Manual del Mundo Paraíso (Catafixia Editores, 2010) y el libro de cuentos Buenas Costumbres (F&G Editores, 2011). Algunos de sus cuentos han sido publicados en Sin Casaca (Centro de Cultura Española, Guatemala, 2008), Región (Interzona Editora, Argentina, 2011), Memorias de la casa (narradores) (Índole Editores, El Salvador, 2012) y Ni hermosa ni maldita (Alfaguara, Guatemala 2012). Sus poemas aparecen en las antologías Poesía para todos (Óscar de León Palacios, Guatemala, 2011) y Memorias de La Casa (Índole Editores, El Salvador, 2011). Formó parte del taller de Casa del Escritor –El Salvador, bajo la dirección del escritor Rafael Menjívar Ochoa (1959-2011). En 2009 participó como guionista para el proyecto Reinas de la Noche (Vizconde producciones), y en 2010 en la adaptación de uno de sus cuentos Chapstick para la filmación de un corto de ficción (Vizconde producciones) que fue seleccionado para el Short film Corner del Festival de Cannes 2011.

Denise

Phé-Funchal Sinopsis del libro de “Las flores” A pesar de la aparente inocencia con que se desarrolla la narración, se manifiesta un elegante y estudiado afán transgresor. Situada en una pequeña ciudad finisecular, el señor obeso, el padre Eugenio, Madre, Nena, Maldiva y los demás personajes de esta novela se debaten entre las buenas costumbres y las pasiones privadas, intentando cumplir sus deseos mientras eluden “el qué dirán”.

Eduardo Gómez en virtud de su profesión, Denise PhéFunchal tiene la capacidad de adentrarse en la intimidad de sus personajes, recreando sus hábitos, conductas, ambiciones y costumbres regidas por un falso catolicismo, que induce a uno de los protagonistas a cambiar sin escrúpulo alguno las virtudes por las maldades personales y de su comunidad religiosa, incluyendo una desbordada y pegajosa lascivia.Eduardo Villatoro.

Mario René Matute (Choco) Su apodo era el Choco, nació en Guatemala en 1932, quedó ciego a los 3 años, y falleció el 19 de noviembre de 2017, a sus 85 años de edad, por causas naturales. Un gran logro de este novelista es que fue el primer no vidente en Guatemala en graduarse de la universidad. Específicamente, Matute obtuvo el título de psicólogo en la Universidad de San Carlos de Guatemala. En la misma institución educativa, el escritor fue parte de la Huelga de Dolores, Mario René Matute tuvo especial impacto en España cuando volvió a estar presente en el mundo de la literatura. Sus palabras resonaron en la modernidad y, una vez más, su sensibilidad se expresó a través de su novela Los alcatraces.

Todo se encaja en un ritmo, en un orden sucesivo que torna y de nuevo se esfuma. Tal vez ya aquella carreta cansina no volverá con los soles gastados de las seis de la tarde, ni el olor a los ladrillos nuevos que recogía en la ladrillera del final de la calle. No retoñarán las flores de izote que hacían valla a su paso lento; ni los bueyes que iban dejando atrás el celaje al irse a dormir pasando bajo los cipreses… Pero todo parece rodar de nuevo, entrar por las esquinas con el canto en lo alto de una despreocupación y la carcajada festonada con un bigote carbonero.

Carol Zardetto Zardetto, que estudió leyes, ha ejercido como abogada y ha ocupado cargos públicos entre los que destacan, durante la presidencia de Álvaro Arzú, el de viceministra de Educación (1996) y el de cónsul en Vancouver, Canadá (1997-2000).2 Fue coautora de la columna de crítica del teatro «Butaca de dos» en el periódico Siglo 21 y desde 2007 es columnista de elPeriódico. 3 Su primera novela, Con pasión absoluta, obtuvo el Premio Centroamericano de Novela Mario Monteforte Toledo en 2004.4 A este libro le siguió en 2009 el de relatos El discurso del loco. Cuentos del tarot y en 2016 lanzó su segunda novela, La ciudad de los minotauros.

Ha escrito guiones para varios documentales y su cortometraje La flor del café fue nominado a mejor corto documental en el Festival Ícaro de Cine en 2010.Obras:Con pasión absolutaEl discurso del loco: cuentos del Tarot, edición ilustrada, F & G, Guatemala, 2009.La ciudad de los minotauros Cuando los Rolling Stones llegaron a la Habana Estracto: «"Ellos." Esta sola palabra, tan breve, resulta suficiente para explicar la grieta que se abrió entre la gente y quienes gobiernan. "Ellos" es distinto de aquel viejo y eufórico "nosotros". El "nosotros" de los muchachos de entonces, que marcharon victoriosos y juntos a La Habana. "Ellos" son ahora unos extraños.»

Carolina Escobar Sarti

Carolina Escobar Sarti (Guatemala, 11 de diciembre de 1960) es poetisa, escritora, columnista de prensa, catedrática universitaria e investigadora social guatemalteca. Actualmente es Directora Nacional de Asociación La Alianza Guatemala, entidad que trabaja con niñas y adolescentes en riesgo social, víctimas de violencia sexual y trata de personas. Ha publicado varios ensayos, libros de poesía, cuentos, obras de investigación social y cientos de artículos de prensa.ImpactoComo escritora, ha representado a Guatemala en Festivales de Poesía como el de Granada, Nicaragua, el de Puerto Rico, y el de Medellín, en Colombia; también en Encuentros de poetas y escritores en Hungría, Centroamérica y Argentina, en la Feria del Libro de Barcelona 2004, en la de El Salvador 2009 y en la de México 2009. Como representante de la Sociedad Civil guatemalteca, ha estado en espacios como la Asamblea de Naciones Unidas en Nueva York. Por su trabajo contra la violencia sexual y la trata de niñas y adolescentes ha sido invitada a hablar del tema en diversos espacios nacionales e internacionales.

Marta Elena Casaús Marta Elena Casaús Arzú es una socióloga, historiadora, catedrática y escritora guatemalteca Casaús es doctora en Ciencias Políticas y Sociología, profesora titular de Historia de América en la Universidad Autónoma de Madrid. Ha sido investigadora principal en múltiples proyectos relacionados con el desarrollo intelectual centroamericano Entre sus publicaciones más recientes están: “La metamorfosis del racismo en Guatemala” -2002-, “Historia Intelectual de Guatemala”, “Desarrollo y diversidad cultural en Guatemala” -2000-, “Las redes intelectuales centroamericana: un siglo de imaginarios nacionales Sus principales líneas de investigación son el estudio de las redes familiares y elites de poder en Centroamérica, estudios sobre el racismo, elites intelectuales, formación de la nación y en los últimos años investiga en historia intelectual e historia conceptual. Sus últimas publicaciones: Las redes intelectuales centroamericanas, un siglo de imaginarios nacionales 1820-1920, en coautoría con Teresa García Giráldez y El lenguaje de los ismos: algunos conceptos de la modernidad en América Latina.

-EGRAFIAShttps://www.montessori.edu.gt/EscritoresGuatemaltecos/ Escritores/BalcarcelPep.html https://wikiguate.com.gt/humberto-akabal/ https://es.wikipedia.org/wiki/Julio_Serrano_Echeverr%C3 %AD https://nomada.gt/blogs/los-cuadros-sin-costumbres-dejulio-serrano/ https://aprende.guatemala.com/historia/personajes/bio grafia-javierpayeras/#:~:text=Javier%20Payeras%20es%20un%20poe ta,6%20de%20febrero%20de%201974.http://javierpayera s.blogspot.com/2015/02/slogan-para-una-balaexpansiva-seleccion.html https://wikiguate.com.gt/juan-pablo-dardon/ https://www.loqueleo.com/gt/autores/denise-phefunchal https://wikiguate.com.gt/mario-rene-matute/ https://www.todostuslibros.com/autor/carol-zardetto

-EGRAFIAShttps://resistenciamusical.wordpress.com/2015/06/10/ce sar-francisco-yuman-escritor-guatemala/ https://www.loqueleo.com/sv/autores/becky-muralles https://fundacionmag.org/index.php/about/directorio/m arta-casaus-arzu/ https://www.loqueleo.com/gt/libro/el-ano-en-que-luciadejo-de-sonar https://es.wikipedia.org/wiki/Julio_Serrano_Echeverr%C3% AD https://nomada.gt/blogs/los-cuadros-sin-costumbres-dejulio-serrano/ https://letralia.com/noticias/2016/07/17/el-guatemaltecomaurice-echeverria-obtiene-el-premio-mesoamericanodepoesia/#:~:text=Ha%20publicado%20Este%20cuerpo%20a qu%C3%AD,(Espa%C3%B1a)%2C%20entre%20otras. https://www.montessori.edu.gt/EscritoresGuatemalteco s/Escritores/BalcarcelPep.html https://www.ecured.cu/Carolina_Escobar_Sarti

EDICIÓN DE AUTORES GUATEMALTECOS

00.21Q|

61

.MÚN

|

0202

ED

ERBUTCO

Glosario

-GLOSARIO1.Insano: es un adjetivo y se dice que es un elemento, cosa o un compuesto dañino para la salud que puede causar una enfermedad o infección. Su conducta, actitus o comportamiento es considerado inmoral. Es una persona loca, demente, lunático o privado de la razón.

2.Esquizofrénico: es un trastorno mental muy grave por el que pasan algunas personas que interpretan la realidad de una manera distinta.

Además, puede provocar la combinación de alucinaciones, delirios y trastornos graves del pensamiento y su comportamiento, que puede llegar afectar su funcionamiento diario y puede ser incapacitado.

-GLOSARIO3.Lozano: es una persona que tiene aspecto joven o saludable a pesar de su edad.

4.Egreso: es la salida de dinero de alguna empresa u organizaciĂłn que mientras ingresa el dinero que entra se toma como pĂŠrdida.

5.Polaco: es un idioma de lengua eslava del grupo occidental y lo hablan principalmente en Polonia.

-GLOSARIO6. Docencia:Actividad de la persona que se dedica a la enseñanza.

7.Ejercer: realizar o practicar las funciones de un oficio o profesión

8.Didácticos: Que sirve, es adecuado o está pensado para la enseñanza

-GLOSARIO9. Astringente: Cualquier sustancia que produce desecaciรณn y contracciรณn de los tejidos del vientre y dificulta la evacuaciรณn de los excrementos

10. Inflamable: Un objeto que se inflama o arde con facilidad

-GLOSARIO-

11. Vidente: Persona que hace predicciones o que pretende descubrir cosas ocultas o desconocidas por medio de procedimientos que no se basan en la razón ni en los conocimientos científicos, especialmente por medio de magia o de la interpretación de signos de la naturaleza.

12. Crónica Crónica es la denominación de un género literario incluido en la historiografía, que consiste en la recopilación de hechos históricos narrados en orden cronológico.

-GLOSARIO-

13. Bizarra: El bizarro es un género literario contemporáneo, que emplea a menudo elementos del absurdo, la sátira, y lo grotesco, junto con características del surrealismo--pop y la literatura de género, para crear obras subversivas, extrañas y divertidas.

14. Antologías: Una antología contendría una selección de textos de un autor. Es común en poesía (antología poética) aunque también puede darse en otros géneros, como fábulas, ensayos o cuentos. La palabra fragmento al inicio del texto seleccionado.

-GLOSARIO-

15. Editorial: El editorial pertenece al género periodístico, y consiste en un texto expositivo-argumentativo, normalmente no firmado, que explica, valora y juzga un hecho noticioso, de especial importancia. Se trata de una opinión colectiva, de un juicio institucional formulado en concordancia con la línea ideológica del medio.

16. Contemporánea Dos elementos contemporáneos, por lo tanto, tienen existencia en el mismo periodo temporal que se toma como referencia. Hay, por lo tanto, una simultaneidad cronológica entre ambos.

-GLOSARIO-

17. Institución Una institución es una forma de organización social, sea de tipo privada o pública, que cumple una función específica en la sociedad, y que obedece a unas normas y una estructura de roles que sus miembros deben respetar para cumplir su misión.

18. Celaje Este vocablo se refiere como la fisonomía o apariencia que presenta el cielo cuando hay nubes vaporosas y de una variedad de matices.

-GLOSARIO-

19. Izote Yucca elephantipes, conocida popularmente como yuca pie de elefante o yuca de interior, es una especie arborescente de la familia de las asparagáceas, nativa de Mesoamérica. Se cultiva como planta de interior, y los pétalos y brotes tiernos se consumen como verdura.

20. Cortometraje Un cortometraje, o coloquialmente un corto, es una producción audiovisual cinematográfica que dura desde menos de un minuto hasta los 30 minutos.

EDICIÓN DE AUTORES GUATEMALTECOS

00.21Q|

61

.MÚN

|

0202

ED

ERBUTCO

!Gracias ¡