Learning Word 2003

Page 1

‫تِ ًام خذاًٍذ تخشٌذُ ههرتاى‬

‫داًشکذُ علَم ترتیتی ٍ رٍاًشٌاسی‬ ‫گرٍُ کتاتذاری ٍ اطالعرساًی‬

‫عٌَاى تحقیق‪:‬‬ ‫آهَزش ‪Word 2003‬‬

‫زیر ًظر استاد هحترم‪:‬‬ ‫جٌاب آقای دکتر ًَکاریسی‬

‫گردآٍرًذگاى‪:‬‬ ‫تکتن ههذٍیًسة‪ ،‬حَا خیرخَاُ‬

‫تهار ‪19‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪2‬‬

‫فهرست مطالب‬ ‫هقذهِ ‪8.............................. ................................ ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫چٌذ ًکسِ قثل اص ضشٍع تِ زایح ! ‪8.................................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫آضٌایی تا هحیظ تشًاهِ ‪8.......................... ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫گضیٌِ فایل ‪01 ................. ................................ ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫ایجاد یک سٌذ جذیذ (‪01 .................................. ................................ ................................ ................................ )ctrl+N‬‬ ‫الگَّا ‪01 ....................... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫تاص کشدى تشًاهِ (‪01 ........................................... ................................ ................................ ................................ )ctrl+o‬‬ ‫تسسي سٌذ (‪01 ...................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Ctrl+w‬‬ ‫رخیشُ کشدى سٌذ (‪00 ........................................ ................................ ................................ ................................ )ctrl+s‬‬ ‫خیص ًوای فْشسر (‪00 ........................ ................................ ................................ ................................ )File Search‬‬ ‫(‪00 .................................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Permission‬‬ ‫ًسخِ ّا (‪00 ..................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Versions‬‬ ‫صفحِ آسایی (‪00 ..................................... ................................ ................................ ................................ )Page Setup‬‬ ‫حاضیِ ّا (‪00 ................ ................................ ................................ ................................ ................................ )margins‬‬ ‫عوق ضیشاصُ (‪00 .............. ................................ ................................ ................................ ................................ )gatter‬‬ ‫زعییي جْر (‪01 .................................. ................................ ................................ ................................ )orientation‬‬ ‫اًذاصُ کاغز (‪01 ..................................... ................................ ................................ ................................ )paper size‬‬ ‫عشح تٌذی ( ‪01 ............... ................................ ................................ ................................ ................................ )layout‬‬ ‫حاضیِ ّا (‪01 .................. ................................ ................................ ................................ ................................ )borders‬‬ ‫ضواسُ گزاسی سغشّا ‪01 .............. ................................ ................................ ................................ ................................‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫خیص ًوایص چاج (‪01 ...................... ................................ ................................ ................................ )print preview‬‬ ‫چاج (‪02 ........................................ ................................ ................................ ................................ ................................ )Print‬‬ ‫ساٌّوای هطخصاذ خاساگشاف (‪02 ................................ ................................ ................................ )Properties‬‬ ‫اًسقال (‪02 .............................. ................................ ................................ ................................ ................................ )Send To‬‬ ‫زاسیخچِ هٌَی فایل‪02 ....................... ................................ ................................ ................................ ................................ 9‬‬ ‫خشٍج ( ‪02 ...................................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Exit‬‬ ‫گضیٌِ ‪03 ................. ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Edit‬‬ ‫خٌثی کشدى زغییشاذ ‪03 ........................ ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫اجشای دسسَساذ خٌثی ضذُ ‪03 ....................................... ................................ ................................ ................................‬‬ ‫تشیذى (‪03 ....................................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Cut‬‬ ‫کدی (‪03 ......................................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Copy‬‬ ‫چسثاًذى (‪03 ............................ ................................ ................................ ................................ ................................ )Paste‬‬ ‫خاک کشدى (‪03 ......................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Clear‬‬ ‫هی زَاى فشهر خاساگشاف یا هحسَای آًشا خاک کشد‪03 .................... ................................ ................................ .‬‬ ‫جسسجَ ٍ جایگضیٌی ‪03 .......................... ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫اسسفادُ اص اتضاس جایگضیٌی دس سٌذ ‪04 ........................... ................................ ................................ ................................‬‬ ‫اًسقال هکاى ًوا تِ قسوسْای هخسلف سٌذ ‪04 ............ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫تاصیاتی (‪04 .................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Reconvent‬‬ ‫گضیٌِ ‪05 ............... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ view‬‬ ‫ضکل هعوَلی (‪05 .............. ................................ ................................ ................................ ................................ )Normal‬‬ ‫قالة ٍتی (‪05 .......................................... ................................ ................................ ................................ )Web Layout‬‬ ‫قالة چاخی (‪05 ........................................ ................................ ................................ ................................ )Print Layout‬‬

‫‪3‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫قالة خَاًذًی (‪05 ....................... ................................ ................................ ................................ )Reading Layout‬‬ ‫قالة ساخساسی (‪05 ............ ................................ ................................ ................................ ................................ )Outline‬‬ ‫دسسَس ‪05 ......................... ................................ ................................ ................................ ................................ Task Pane‬‬ ‫ًَاس اتضاس (‪06 .................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Toolbars‬‬ ‫زشسین دس اسٌاد (‪06 ................................. ................................ ................................ ................................ )drawing‬‬ ‫زشسین یک ضکل ‪06 ............................ ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫اًسخاب ضکلْا ‪06 .................................. ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫زغییش اتعاد اضکال ‪06 ........................... ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫اًسقال ٍ جاتجایی ضکلْا ‪07 .............. ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫زغییش دس ٍیژگی ّای خغَط ‪07 ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫اعوال کشدى سًگ تِ داخل اضکال ‪07 ....................... ................................ ................................ ................................‬‬ ‫اضافِ کشدى هسي سٍی ضکل ‪07 ................................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫اضافِ کشدى کادس هسي (‪07 .................. ................................ ................................ ................................ )Text Box‬‬ ‫اتضاسّای ‪ Draw‬دس هٌَی ‪08 .................. ................................ ................................ ................................ Drawing‬‬ ‫دسسِ تٌذی کشدى ‪08 ..................................... ................................ ................................ ................................ Group‬‬ ‫هٌظن کشدى ضکلْا ‪08 ...................... ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫هَقعیر ضکل )‪08 .................... ................................ ................................ ................................ (Text Wrapping‬‬ ‫سایِ (‪11 ........................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Shadow‬‬ ‫ایجاد ٍ اصالح ضکل ّای سِ تعذی ‪11 .................... ................................ ................................ ................................‬‬ ‫خظ کص ( ‪11 ........................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Ruller‬‬ ‫ًقطِ هسي (‪11 .............................. ................................ ................................ ................................ )Document maps‬‬ ‫کَچک ًوایی (‪11 .................................... ................................ ................................ ................................ )Thumbnails‬‬

‫‪4‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫سشصفحِ ٍ خاصفحِ (‪11 ................................ ................................ ................................ ) Header and Footer‬‬ ‫سشصفحِ یا خاصفحِ هسفاٍذ تشای صفحاذ صٍج ٍ فشد ‪10 ........................................ ................................‬‬ ‫سشصفحِ یا خاصفحِ دس صفحِ اٍل‪ ،‬هسفاٍذ تا سایش صفحاذ ‪10 ............................. ................................‬‬ ‫فاصلِ سشصفحِ ٍ خاصفحِ اص لثِ کاغز ‪10 ........................................... ................................ ................................‬‬ ‫خاٍسقی (‪10 ....................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Footnote‬‬ ‫‪10 ............... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Marcup‬‬ ‫ًوایص کاهل )‪10 ....................................... ................................ ................................ ................................ )Full Screen‬‬ ‫تضسگٌوایی ( ‪11 ....................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Zoom‬‬ ‫گضیٌِ ‪11 ............ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Insert‬‬ ‫ضکسسي (‪11 ............................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Break‬‬ ‫دسج ضواسُ صفحاذ ( ‪11 ............. ................................ ................................ ................................ )Page Number‬‬ ‫زاسیخ ٍ صهاى ‪11 .......................... ................................ ................................ ................................ ) Date and time)9‬‬ ‫هسي ّای خَدکاس‪11 .............................. ................................ ................................ ................................ )Auto Text) 9‬‬ ‫قاتلیر زصحیح خَدکاس ‪12 ............. ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫ًوادّا (‪12 ............................ ................................ ................................ ................................ ................................ ) Symbol‬‬ ‫ًَضسي زَضیح )‪12 ...................................... ................................ ................................ ................................ )Comment‬‬ ‫اسجاع ( ‪12 ..................... ................................ ................................ ................................ ................................ ) Reference‬‬ ‫ضکل (‪13 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ) Picture‬‬ ‫هسي ّای سِ تعذی تا ‪14 ...................... ................................ ................................ ................................ Word-Art‬‬ ‫افضٍدى قغعاذ ٌّشی تا ‪14 ..................... ................................ ................................ ................................ Clip Art‬‬ ‫ًوَداس)‪14 ......................... ................................ ................................ ................................ ................................ ) Diagram‬‬ ‫کادس هسي‪14 .................. ................................ ................................ ................................ ................................ ) Text box):‬‬

‫‪5‬‬


6

Word 2003 ‫آهَصؽ‬

14 ..................... ................................ ................................ ................................ ................................ )File…( ‫افضٍدى فایل‬ 14 .................................. ................................ ................................ ................................ ................................ )object ( ‫اضیاء‬ 14 .................................... ................................ ................................ ................................ )Bookmark( ‫عالهر گزاسی‬ 15 ............ ................................ ................................ ................................ ................................ )Hyperlink) 9‫ایجاد خیًَذ‬ 15 ........................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Format ٌِ‫گضی‬ 15 ...................................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Font( ‫فًَر‬ 15 ............................ ................................ )Bullets and Numbering( ‫فْشسر ّای گلَلِ ای ٍ عذدی‬ 16 ...................... ................................ ................................ ................................ )Paragraph( ‫قالة تٌذی خاساگشاف‬ 16 .......................... ................................ )Indents and Spacing( ‫تشگ ًطاى فاصلِ ّا ٍ زَسفسگی ّا‬ 16 ..................................... ................................ ................................ )borders and shading( ‫حاضیِ ٍ سایِ ّا‬ 17 .................................... ................................ ................................ ................................ )columns( ‫سسَى تٌذی هسي‬ 17 ....................... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Tabs 18 .......................... ................................ ................................ )Drop cap( ‫دسضر ًَیسی حشف اٍل خاساگشاف‬ 18 ........................ ................................ ................................ )Style and Formatting) ‫کاس تا سثک ّای ٍسد‬ 18 ..................................... ................................ ................................ ................................ )Change case( ‫زغییش هَسد‬ 18 ......................................... ................................ ................................ ................................ )Background( ٌِ‫خس صهی‬ 18 ........................................ ................................ ................................ ................................ ................................ )Theme( ‫زن‬ 18 .................................. ................................ ................................ ................................ ................................ )Frames( ‫قاب‬ 21 .......................... ................................ ................................ ................................ )Auto Formats( ‫فشهر خَدکاس‬ 21 ................ ................................ ................................ ................................ )Revieal Formatting( ‫اصالح فشهر‬ 21 ............. ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Tools ٌِ‫گضی‬ 21 ............ ................................ ................................ )Spelling and Grammer( ‫خغایاتی اهالیی ٍ گشاهشی‬


7

Word 2003 ‫آهَصؽ‬

21 ................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Research…( ‫تاصیاتی‬ 20 ......................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Language( ‫صتاى‬ 20 ....................... ................................ ................................ ................................ )Fix Broken Text…( ‫ضکسسي هسي‬ 20 ............ ................................ ................................ ................................ Word count ‫ضواسش کلواذ ٍ حشٍف‬ 20 .......................... ................................ ................................ ................................ ................................ Autosummarize 20 ................................. ................................ ................................ ................................ ................................ )Speech( ‫گفساس‬ 20 .............................. ................................ ................................ )Shared workspace( ‫فضای اضسشاک گزاسی‬ 20 .................... ................................ ................................ ................................ )Track changes( ‫یادداضر گزاسی‬ 20 ................. ................................ ................................ )Compare and merge document( ‫اضسشاک سٌذ‬ 21 ......................................... ................................ ................................ )Protect document( ‫هحافظر اص سٌذ‬ 21 ....................................... ................................ ................................ )online collaboration) 9‫ّوکاسی آًالیي‬ 21 ........................................... ................................ ................................ )Letter and maling( ‫ادغام ّای خسسی‬ 21 ........................ ................................ ................................ ................................ ................................ )Macro( ِ‫قالة ًاه‬ 21 ........................................ ................................ ................................ ................................ Templates and add-ins 21 ........................ ................................ ................................ ................................ (auto correct) ‫اسسفادُ اص ٍیژگی‬ 22 ......................................... ................................ ................................ ................................ ................................ Customize 22 .................. ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Option 22 ............ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Table ٌِ‫گضی‬ 22 ........................................ ................................ ................................ ................................ Draw table ‫زشسین جذٍل‬ 22 ................................... ................................ ................................ ................................ )insert table( ‫دسج جذٍل‬ 23 ................................. ................................ ................................ ................................ ................................ )Delete( ‫حزف‬ 23 ......................... ................................ ................................ ................................ ................................ ‫ادغام کشدى سلَلْا‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫زقسین کشدى سلَل ّا ‪23 ................... ................................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫یکساى ًوَدى عَل خاًِ ّای جذٍل ‪23 ............................ ................................ ................................ auto Fit9‬‬ ‫زثذیل (‪24 ............................. ................................ ................................ ................................ ................................ )Convert‬‬ ‫هشزة کشدى (‪24 ....................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Sort‬‬ ‫فشهَل ّا (‪24 ................... ................................ ................................ ................................ ................................ )Formula‬‬ ‫حزف خغَط (‪24 .............................. ................................ ................................ ................................ )Hide gridlines‬‬ ‫ٍیژگی ّای جذٍل (‪24 ........................................... ................................ ................................ )Table properties‬‬ ‫گضیٌِ ‪24 ..................................... ................................ ................................ ................................ ................................ Window‬‬ ‫گضیٌِ ‪24 ............... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Help‬‬

‫‪8‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪9‬‬

‫هقذهِ‬ ‫ثشًبهِ هبیکشٍػبفز ٍسد اص هدوَػِ ًشم افضاسی هبیکشٍػبفز آفیغ ثَدُ ٍ یک ثشًبهِ قَی دس صهیٌِ سبیخ‬ ‫ٍ ٍیشایؾ هشي یب ثِ ػجبسر اهشٍصی دادُدشداصی ٍ ًـش سٍهیضی اػز کِ هَخت ػَْلز دس اًدبم کبسّبی‬ ‫دفششی کشبثخبًِّب ٍ هشاکض اعالعسػبًی ؿذُ اػز‪.‬‬ ‫چٌذ ًکسِ قثل اص ضشٍع تِ زایح !‬

‫ دس كَسر سبیخ فبسػی حشوأ ‪ direction‬سا ساػز ثِ چخ ‪ align ٍ #right to left$‬سا ساػز‬‫‪ #right$‬ثگزاسیذ‪ .‬ثشای ساحشی اص ‪ Ctrl + Right Shift‬اػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬ ‫ ثشای ایدبد یک دبساگشاف خذیذ اص کلیذ ‪ Enter‬اػشفبدُ کٌیذ‪ .‬دغ دس یک دبساگشاف ثشای سفشي ثِ‬‫خظ ثؼذ اص کلیذ ‪ Enter‬اػشفبدُ ًکٌیذ‪ ،‬صیشا ‪ word‬آى خظ سا یک دبساگشاف سلقی هیکٌذ‪ .‬ثشای سفشي ثِ‬ ‫خظ ثؼذ اص ‪ Shift+ Enter‬اػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬ ‫ ثشای ؿکؼز كفحِ ‪$‬سفشي ثِ كفحِ خذیذ‪ #‬اص ‪ Ctrl+ Enter‬اػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬‫آضٌایی تا هحیظ تشًاهِ‬

‫خظ کؾ‬

‫ًَاس هٌَ‬

‫ًَاس ػٌَاى‬

‫ًَاس اثضاس اػشبًذاسد‬

‫ًَاس دیوبیؾ‬

‫ًَاس اثضاس ‪drawing‬‬

‫ًَاس ٍضؼیز‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫گضیٌِ فایل‬

‫ایجاد یک سٌذ جذیذ(‪)ctrl+N‬‬

‫‪ .0‬اص هٌَی فبیل صیشهٌَی ‪ NEW‬سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫‪ .2‬کلیک ثش سٍی گضیٌِ ‪Blank document‬‬ ‫‪ .3‬اص ًَای اثضاس اػشبًذاسد ًـبًِ ‪ New‬سا کلیک‬ ‫کٌیذ‪.‬‬ ‫الگَّا‬

‫اص هٌَی فبیل‪ ،‬گضیٌِ ‪new‬سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬دس سبثلَی‬ ‫کبسی ثبصؿذُ سٍی گضیٌِ ‪ general template‬کلیک‬ ‫کٌیذ‪ .‬ػذغ الگَی هٌبػت سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬هثأل یکی اص‬ ‫الگَّبی هَخَد‪ ،‬سٍؽ سٌظین كفحبر دبیبىًبهِ هیثبؿذ‪ .‬ثشای‬ ‫ایيکبس سٍی ًـبى ‪ publication‬کلیککشدُ‪ ،‬ػذغ گضیٌِ‬ ‫‪ thesis‬سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬الگَی سْیِ دبیبىًبهِ دس دُ كفحِ‪،‬‬ ‫عشص ًَؿشي كفحِ ػٌَاى‪ ،‬چکیذُ‪ ،‬فْشػزهٌذسخبر‪ٍ ،‬اطًُبهِ‪ ،‬ضویوِّب ٍ فْشػزهٌبثغ سا اسائِ هیدّذ‪.‬‬ ‫تاص کشدى تشًاهِ (‪)ctrl+o‬‬

‫‪ .0‬اص هٌَی ‪ file‬اًشخبة صیشهٌَی ‪ :open‬دس قؼوز ‪ look in‬آدسع ػٌذ ٍ دس قؼوز ‪name‬‬ ‫ًبم ػٌذ سا اًشخبة کشدُ‪ ok ،‬هیکٌین‪.‬‬ ‫‪ .2‬کلیک دکوِ ‪ Open‬دس ًَاس اثضاس اػشبًذاسد‬ ‫‪ .3‬دس کبدس ‪ open‬گضیٌِّبیی چَى ‪ٍ ... ٍ viewٍ up one level‬خَد داسد‪ .‬گضیٌِ ‪open‬‬ ‫‪ and repair‬دس ایي قؼوز اگش ػٌذ ثِ ّش ػلشی آػیت دیذُ ثبؿذ‪ ،‬آىسا سشهین ٍ ثبص هیکٌذ‪.‬‬ ‫تسسي سٌذ (‪)Ctrl+w‬‬

‫ثشای ثؼشي ػٌذ خبسی هیسَاى اص دٍ سٍؽ صیش اػشفبدُ کشد‪:‬‬ ‫الف‪ #‬اػشفبدُ اص گضیٌِ ‪ #Close$‬دس هٌَی ‪File‬‬ ‫دس ًَاس ػٌَاى‬ ‫ة‪ #‬اػشفبدُ اص دکوِ‬ ‫دس ّشكَسر ثؼذ اص اًشخبة یکی اص ایي هَاسد دس كَسسی کِ ػٌذ سا قجأل رخیشُ ًکشدُ ثبؿیذ دس هَسد‬ ‫رخیشُکشدى ٍ یب رخیشُ ًکشدى ػٌذ‪ ،‬ػؤال هیکٌذ‪.‬‬

‫‪01‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪00‬‬

‫رخیشُکشدى سٌذ (‪)ctrl+s‬‬

‫ثشای رخیشُکشدى ػٌذ‪ ،‬اٍلیي ثبسیکِ آىسا ایدبد هیکٌین‪ ،‬گضیٌِ ‪ save as‬سا اًشخبة‪ ،‬اهب دس ٌّگبم‬ ‫رخیشُ سغییشار دس یک ػٌذ ایدبدؿذُ‪ ،‬گضیٌِ ‪ save‬سا کلیک هیکٌین‪ّ ،‬نچٌیي گضیٌِ ‪Save as web‬‬ ‫‪ page‬ػٌذ سا دس قبلت كفحبر ٍة ‪ #HTML$‬رخیشُ هیکٌذ‪.‬‬ ‫خیصًوای فْشسر (‪)File Search‬‬

‫ثب اؿبسُ ثِ ایي گضیٌِ‪ ،‬دس ػوز ساػز ػٌذ دٌدشُای ثبص هیؿَد کِ هیسَاى هشٌوَسدًظش سا دسآى سبیخ‬ ‫کشدُ ٍ دکوِ ‪ Go‬سا فـشد‪ .‬دس ایي دٌدشُ گضیٌِّبیی ثشای اًشخبة هحل خؼشدَ ٍ ًَع فبیل ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫( ‪)Permission‬‬

‫ایي صیشهٌَ داسای ػِ گضیٌِ دػششػی ًبهحذٍد ‪ ،#Un restricted access$‬دػششػی هحذٍد ‪$‬‬ ‫‪ ٍ #distribute‬دػششػی ثب هدَص ‪ #Restric permission$‬هیثبؿذ‪.‬‬

‫‪Do not‬‬

‫ًسخِّا (‪)Versions‬‬

‫ثب ایي گضیٌِ هیسَاى سغییشار كَسرگشفشِ دس هشاحل هخشلف دس ػٌذ سا دس سبسیخّبی هخشلف دیذ‪.‬‬ ‫داسای دٍ گضیٌِ رخیشُ خَدکبس ٍ رخیشُ اًشخبثی هیثبؿذ‪.‬‬ ‫صفحِآسایی (‪)Page Setup‬‬

‫ثشای ایٌکِ ثشَاًیذ حبؿیِ هشي‪ًَ ،‬ع کبغز‪،‬‬ ‫هحل قشاسگشفشي کبغز ٍ غیشُ سا سؼشیف کٌیذ‪ ،‬اص‬ ‫هٌَی ‪ File‬گضیٌِ ‪ Page setup‬سا اخشا کٌیذ‪.‬‬ ‫دٌدشُ هقبثل ثبص هیؿَد‪.‬‬ ‫حاضیِّا (‪)margins‬‬

‫هقذاس فبكلِّبییکِ اص ثبال ‪ ،top‬ساػز‬ ‫‪ ،right‬چخ‪ ٍ left‬دبییي ‪ botton‬كفحِ دسًظش‬ ‫هیگیشیذ سب هشي اص لجِ کبغز فبكلِ ثگیشد‪.‬‬ ‫عوق ضیشاصُ (‪)gatter‬‬

‫هؼوَأل دس كحبفی کشبة کبسثشد داسد‪ .‬دس‬ ‫کشبةّبی فبسػی ػوق ؿیشاصُ دس كفحبر فشد اص‬ ‫ػوز ساػز ٍ دس كفحبر صٍج اص ػوز چخ‬ ‫هیثبؿذ کِ خَد ثشًبهِ ثِ عَس اسَهبسیک ایيگًَِ‬ ‫ػول هیکٌذ‪ .‬ػوق ؿیشاصُ ٌّگبهی سٌظین هی‪-‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫ؿَد کِ ثخَاّیذ اػٌبد دـز ٍ سٍ چبح ؿًَذ‪ .‬الصم ثِ یبدآٍسی اػز ػذدی کِ ثِ اػذاد حبؿیِّب اضبفِ هی‪-‬‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫زعییي جْر (‪)orientation‬‬

‫هیسَاًیذ ًَؿشِّب سا دس عَل یب ػشم كفحِ سبیخ ٍ چبح کشد‪ .‬ثشای سبیخ ػوَدی ‪ ٍ portrait‬ثشای‬ ‫سبیخ افقی ‪ landscape‬سا اًشخبة هیکٌین‪.‬‬ ‫اًذاصُ کاغز (‪)paper size‬‬

‫دس قؼوز ‪ height‬عَل کبغز ٍ دس قؼوز ‪ width‬ػشم کبغز سا ٍاسد کشدُ یب اص دیؾفشمّب اػشفبدُ‬ ‫هیکٌین‪.‬‬ ‫عشحتٌذی ( ‪)layout‬‬

‫ثب اػشفبدُ اص ایي گضیٌِ‪ ،‬هیسَاى ثشای كفحبر صٍج ٍ فشد‪ ،‬ػشكفحِ ‪ ٍ #header$‬دبكفحِ ‪#footer$‬‬ ‫هشفبٍر سؼشیف ٍ هحل قشاسگشفشي آىّب سا سٌظین کشد‪ّ .‬نچٌیي‪ ،‬هَقؼیز هکبىًوب دس ثبال‪ٍ ،‬ػظ یب دبییي‬ ‫كفحِ سا سٌظین ٍ ؿوبسؽ ػغشّب ٍ سٌظیوبر هشثَط ثِ ثخؾّب ٍ حبؿیِّب سا اػوبل کشد‪.‬‬ ‫حاضیِّا (‪)borders‬‬

‫ثب کلیک ثش سٍی ایي گضیٌِ‪ ،‬هیسَاى ثشای كفحِ یب ثخـی اص هشي حبؿیِ دسًظش گشفز‪.‬‬ ‫ضواسُگزاسی سغشّا‬

‫سَػظ گضیٌِ ‪ ٍ line number‬ثب صدى سیک دس کبدس ‪ add line numbering‬سوبم گضیٌِّب فؼبل‬ ‫ؿذُ ٍ هیسَاًیذ ثشای ػغشّب ؿوبسُ دسًظش ثگیشیذ‪ .‬ثشای هـبّذُ ؿوبسُّب ثبیؼشی دٌدشُ سا اص هٌَی ‪view‬‬ ‫ثِ حبلز ‪ print layout‬ثجشیذ‪.‬‬ ‫‪ :From text‬سٌظین فبكلِ ؿوبسُ سب هشي‬ ‫‪ :Start at‬ؿوبسُ خبكی ٍاسد کٌیذ‪.‬‬ ‫‪ : restart each section‬ؿوبسؽ ثشای ّش ثخؾ اص اثشذا كَسر گیشد‪.‬‬ ‫‪ :Count by‬ؿوشدى ػغشّب ثب چِ فبكلِای اًدبم گیشد‪ .‬هثل ‪ 9 - 6- 3‬یؼٌی ؿوبسُّب ّش ػِ ػغش یک‪-‬‬ ‫‪:Continuous‬‬ ‫ثبس دسج ؿَد‪.‬‬ ‫ؿوبسؽ هشَالی‪.‬‬ ‫‪ :Restart each page‬ؿوبسؽ ّش‬ ‫كفحِ خذیذ اص اثشذا‪.‬‬ ‫خیصًوایص چاج ( ‪)print preview‬‬

‫اص هٌَی فبیل ٍ یب اص کلیذّبی سشکیجی‬ ‫‪ crtl+f2‬ایي گضیٌِ سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫گضیٌِّبی آى ثِ ؿشح ریل اػز‪:‬‬

‫‪02‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫چبح ‪ ،#Print$‬ثضسگًوبیی ‪ً ،#Magnifier$‬وبیؾ یک كفحِ ‪ً ،#One page$‬وبیؾ ّنصهبى سوبهی‬ ‫كفحبر ‪ ،#Multiple pages$‬هقذاس ثضسگٌوبیی ‪ً ،#Zoom$‬وبیؾ یب ػذم ًوبیؾ خظکؾ ‪Reler$‬‬ ‫‪ً$ ،#View‬وبیؾ کبهل ‪ ٍ #Full screen$‬ثؼشي حبلز ًوبیؾ‪.‬‬ ‫چاج (‪)Print‬‬

‫ثب ایي گضیٌِ‪ ،‬دٌدشُ هقبثل ثبص هیؿَد‪ :‬دس قؼوز ‪ًَ Name‬ع چبحگش سا هـخق هیکٌین‪ .‬دس دکوِ‬ ‫‪ًَ Properties‬ع کبغز ٍ ػشم ٍ عَل آى ٍ افقی یب ػوَدی چبح ؿذى سا هـخق هیکٌین‪ .‬دس گضیٌِ ‪Page‬‬ ‫‪ range‬هی سَاى ّوِ كفحبر‪ ،‬كفحِ خبسی ٍ یب كفحبر خبكی سا ثشای چبح اًشخبة کشد‪ .‬سؼذاد ًؼخِّبی‬ ‫هَسدًیبص ثشای چبح ٍ سشسیت چبح آىّب سا هیسَاى اص قؼوز ‪ Copies‬سؼییي کشد‪ّ .‬نچٌیي سؼییي چبح‬ ‫كفحبر صٍج یب فشد یب سوبم كفحبر اهکبىدزیش اػز‪ .‬سؼییي ایٌکِ كفحبر صٍج ٍ فشد دس سٍ یب دـز كفحِ‬ ‫چبح ؿَد سا هیسَاى اص گضیٌِ ‪ Option‬اًشخبة کشد‪.‬‬ ‫ساٌّوای هطخصاذ خاساگشاف (‪)Properties‬‬

‫ثب کلیک سٍی آى ؿکل ًـبى گش ثِ كَسر ػالهز ػؤال دس هیآیذ‪ .‬ثب آٍسدى هَع سٍی ّش دبساگشافی‪،‬‬ ‫اعالػبر آى دس سبثلَی کبسی ثِ ًوبیؾ دس هیآیذ‪ .‬اعالػبسی چَى هَقؼیز هشي‪ ،‬فبكلِ ثیي ػغشّب‪،‬‬ ‫سَسفشگیّب‪ًَ ،‬ع قلن ٍ غیشُ ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫اًسقال (‪)Send To‬‬

‫فشػشبدى فبیل ثِ هحل دلخَاُ اص قجیل دسایَ خبكی‪ ،‬هبیکشٍػبفز ٍ غیشُ‪.‬‬ ‫زاسیخچِ هٌَی فایل‪:‬‬

‫ثِ كَسر دیؾفشم ًبم آخشیي چْبسػٌذی کِ ثبص کشدُایذ دس اًشْبی هٌَی فبیل قشاس هیگیشد‪ ،‬کِ اص‬ ‫ّویيخب ًیض قبثل دػششػی اًذ‪ ،‬هیسَاًیذ ایٌذسؼذاد سا اص هٌَی ‪ tools‬گضیٌِ ‪ option‬ثشگًـبى ‪general‬‬ ‫دس قؼوز ‪ resently used file list‬افضایؾ دّیذ‪.‬‬ ‫خشٍج ( ‪)Exit‬‬

‫ایي گضیٌِ ثشای خبسج ؿذى اص ػٌذ ثِ کبس هیسٍد‪.‬‬

‫‪03‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪04‬‬

‫گضیٌِ ‪Edit‬‬ ‫خٌثیکشدى زغییشاذ‬

‫دس كَسر اًلشاف اص اًدبم فشهبى ٍ ثشگـز ثِ هشحلِ قجل اص ‪ Undo‬یب‬ ‫اص کلیذّبی سشکیجی ‪ #Ctrl+Z$‬اػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬ ‫اجشای دسسَساذ خٌثیضذُ‬

‫ثشای اخشای هدذد یب ثشگشداًذى ػول‬ ‫کلیذّبی سشکیجی ‪ #Ctrl+Y$‬اػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬

‫‪Undo‬‬

‫ؿذُ اص‬

‫‪Reapead‬‬

‫یب اص‬

‫تشیذى (‪)Cut‬‬

‫ثشای خبثدبیی قؼوز اًشخبةؿذُ‪ ،‬اص ایي گضیٌِ یب کلیذّبی سشکیجی‬ ‫‪ #Ctrl+X$‬اػشفبدُ هیؿَد‪.‬‬ ‫کدی (‪)Copy‬‬

‫ثشای ایٌکِ قؼوز اًشخبة ؿذُ سا دس ثخؾ دیگشی ًیض کذی کٌین‪ ،‬اص ایي گضیٌِ یب هؼبدل آى ‪#Ctrl+c$‬‬ ‫اػشفبدُ هیؿَد‪.‬‬ ‫چسثاًذى (‪)Paste‬‬

‫دغ اص اًدبم کذی یب ثشیذى‪ ،‬هکبى ًوب سا دس هحل هَسدًظش ثشدُ ٍ سٍی ایي گضیٌِ کلیک کٌیذ سب ثخؾ‬ ‫اًشخبةؿذُ اص حبفظِ فشاخَاًی ؿَد‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬ثشای اًشقبل قؼوز ّبیی اص ػٌذ کِ هدبٍس ّن ًیؼشٌذ‪ ،‬هشَى سا سک سک اًشخبة کشدُ‪ ،‬دغ اص ّش‬ ‫اًشخبة‪ ،‬کلیذ ‪ Ctrl+F3‬سا ثضًیذ‪ .‬ثشای فشاخَاًی ّوگی آىّب کبفیؼز هکبىًوب سا دس هحل هٌبػت قشاس دادُ‪،‬‬ ‫ػذغ کلیذّبی ‪ Ctrl+Shift+F3‬سا ثضًیذ‪ّ .‬نچٌیي ثشای اًشخبة هشيّبی غیشّنخَاس هیسَاى کلیذ ‪ Ctrl‬سا‬ ‫دبییي ًگِ داؿشِ‪ ،‬سٍی ّش قؼوز ثب هبٍع کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫خاککشدى (‪)Clear‬‬

‫هیسَاى فشهز دبساگشاف یب هحشَای‬ ‫آىسا دبک کشد‪.‬‬ ‫در ایي کادر کلوِ یا عثارت‬

‫جسسجَ ٍ جایگضیٌی‬

‫ثشای دیذا کشدى یک کلوِ یب ػجبسر‬ ‫ثِ سشسیت صیش ػول کٌیذ‪.‬‬

‫هَرد جستجَ را تایپ کٌیذ‪.‬‬

‫یبفشي سوبم هَاسد‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫ گضیٌة ‪ Edit‬سا گـَدُ‪ #Ctrl+F$ Find ،‬سا کلیک کٌیذ‪.‬‬‫ دس دٌدشُ ظبّش ؿذُ‪ ،‬کلوِ یب ػجبسر هَسد ًظش سا دس کبدس ‪ Find what‬سبیخ کشدُ ٍ دکوة‬‫‪ Next‬سا کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫ ػجبسر دیذا ؿذُ دس هشي ثِ كَسر سًگی ًـبى دادُ هی ؿَد‬‫‪ -‬ثشای دیذا کشدى هدذد ایي کلوِ دس هشي‪ ،‬دکوِ ‪ Find Next‬کلیک کٌیذ‪.‬‬

‫‪05‬‬

‫‪Find‬‬

‫اسسفادُ اص اتضاس جایگضیٌی دس سٌذ‬

‫اگش چِ ثلَسر دیؾ فشم ٍ ػبدُ ایي دػشَس سا ثشای خب ی گضیٌی کلوبر ٍ ػجبسار ثکبس هی ثشین ٍلی‬ ‫خبلت اػز کِ ثذاًیذ سوبم هَاسدی سا کِ هی سَاًین دس هشي دیذا ًوبئین‪ ،‬هی سَاًین ثب ایي دػشَس ثب هَاسد‬ ‫هٌبػت دیگش خبیگضیي کٌین‪.‬‬ ‫ثشای خبیگضیي ًوَدى کلوِ ای ثب کلوِ یب ػجبسسی دیگش ثلَسر صیش ػول کٌیذ‪:‬‬ ‫ دػشَس ‪ Replace‬سا اص هٌَی ‪ Edit‬اخشا کشدُ یب کلیذّبی سشکیجی ‪ Ctrl+H‬سا ثِ عَس ّنصهبى‬‫فـبس دّیذ‪.‬‬ ‫ کلوِ یب ػجبسر دلخَاُ سا خْز دیذا کشدى دس کبدس‪ Find What‬سبیخ کٌیذ‪.‬‬‫ کلیذ ‪ Tab‬سا فـبس دّیذ سب هکبىًوب ثِ کبدس ‪ Replace with‬هٌشقل ؿَد ػذغ کلوِ یب ػجبسر‬‫دلخَاُ سا کِ هی خَاّیذخبیگضیي ػجبسر دیذا ؿذُ گشدد سا سبیخ کٌیذ‪.‬‬ ‫ دکوِ ‪ Find Next‬سا کلیک کٌیذ سب اٍلیي ػجبسر دیذا ؿَد‪ ،‬ػجبسر دیذا ؿذُ دس حبلز اًشخبة‬‫خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫ دس كَسسی کِ ثخَاّیذ ػجبسر دیذا ؿذُ سا ثب ػجبسر دلخَاُ خبیگضیي ًوبئیذ‪ ،‬دکوِ ‪ Replace‬سا‬‫کلیک کٌیذ ‪.‬‬ ‫ دس كَسسی کِ ثخَاّیذ ػجبسر دیذا ؿذُ ثِ ّوبى كَسر اٍلیِ ثبقی ثوبًذ‪ ،‬دکوة ‪ Find Next‬سا‬‫کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫ ثشای خبیگضیٌی سوبم ػجبسر دیذا ؿذُ ثب ػجبسر خذیذ‪ ،‬دکوِ ‪ Replace All‬سا کلیک کٌیذ‪.‬‬‫اًسقال هکاى ًوا تِ قسورّای هخسلف سٌذ‬

‫اص ایي اثضاس خْز دشؽ هکبى ًوب ثِ هحلی خبف دس ػٌذ اػشفبدُ هی ؿَ د ‪ .‬ثشای دػشیبثی ثِ آى‪ ،‬اص‬ ‫هٌَی ‪ Edit‬گضیٌِ ‪ Go to‬سا اًشخبة کٌیذ‪ ،‬یب دٍ ثبس هشَالی دس گَؿِ چخ ًَاس ٍضؼیز کلیک کٌیذ ٍ یب‬ ‫کلیذّبی ‪ Ctrl+G‬سا فـبس دّیذ‪ .‬دس کبدس ثبص ؿذُ م ی سَاًیذ ثشای ا ًشقبل هکبى ًوب ثِ ثخ ؽ ّبیی اص‬ ‫ػٌذ کِ دس ایي کبدس آهذُ‪ ،‬دشؽ کٌین ٍ یب ثب اػشفبدُ اص کلیذ ‪ Next‬ثِ خلَ ٍ‪ Previous‬ثِ ػقت دس یک‬ ‫كفحِ ٍ یب ػبیش هَاسد هزکَس حشکز ًوبیین‪.‬‬ ‫تاصیاتی (‪)Reconvent‬‬

‫هیسَاى سغییشاسی کِ حزفؿذُ سا دٍثبسُ ثبصیبثی کشد‪.‬‬

‫ًوبیؾ ٍ هخفی‬

‫کبدس سٌظیوبر‬

‫خؼشدَی‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫گضیٌِ ‪view‬‬ ‫ضکل هعوَلی ( ‪)Normal‬‬

‫حبلز ػبدی یک ػٌذ سا دس ٌّگبم سبیخ ًـبى هیدّذ‪ .‬دس ایي ًوب سٌْب‬ ‫خظ کؾ افقی دس كفحِ ًوبیؾ ظبّش هی ؿَد‪.‬‬ ‫قالة ٍتی ( ‪)Web Layout‬‬

‫ػٌذ سا ثِ حبلز كفحبر ٍة دس هیآٍسد‪ .‬اگش دس حبل عشاحی كفحِ ٍة‬ ‫هی ثبؿیذ هی سَاًیذ ػٌذ خَد سا دس ایي ًوب هـبّذُ کٌیذ‪.‬‬ ‫قالة چاخی ( ‪)Print Layout‬‬

‫دس ایي ًوب اهکبى كفحِ آسایی ثب اؿشاف کبهل ثش سٍی هشي ثشای کبسثش‬ ‫ٍخَد داسد صیشا کبسثش اهکبى سٍیز لجِ كفحِ کبغز سا خَاّذ داؿز ٍ ّنچٌیي‬ ‫ثشای كشفِخَیی دس کبغز ٍ هـکالر هشثَط ثِ چبح‪ ،‬هی سَاًیذ ػٌذّبی هْن‬ ‫سا قجل اص چبح دس ًوبی ‪ Print Layout‬هـبّذُ کٌیذ‪.‬‬ ‫قالة خَاًذًی ( ‪)Reading Layout‬‬

‫گبّی الصم اػز ٌّگبم ٍیشایؾ هشي‪ ،‬ػبخشبس کلی هشي سا ًیض هـبّذُ کٌین‪ .‬ثشای ایي کبس هی سَاًین اص‬ ‫ایي سٍؽ اػشفبدُ ًوبیین کِ ػٌذ سا دس حبلشی قشاس هیدّذ کِ هشٍس آى ساحزسش ثبؿذ‪.‬‬ ‫قالة ساخساسی ( ‪)Outline‬‬

‫دس ایي ًوب کبسثش هیسَاًذ سشکیت کلی ػٌذ سا اص لحبػ ػجکّبی ‪ Style‬ثِ کبس سفشِ ٍ ػٌبٍیي اكلی ٍ‬ ‫فشػی آى ّوشاُ ثب اثضاسّبیی خْز سغییش یب اكالح آى ًـبى هیدّذ‪.‬‬ ‫دسسَس ‪Task Pane‬‬

‫‪ Word‬دػشَساسی سا کِ ثشای کبسّبی هؼوَل ٍ سایح ثکبس هیسًٍذ دس هٌغقِای هَػَم ثِ ‪$‬دٌدشُ‬ ‫دػشَسار( دػشِثٌذی ٍ ػبصهبًذّی هیکٌذ‪ .‬ایي هٌغقِ‪ ،‬دٌدشُ کَچکی اػز کِ دس ٌّگبم ًیبص هیسَاًیذ‬ ‫آى سا ثبص کٌیذ‪ .‬دسكَسسی کِ ایي هٌغقِ دٌْبى ثبؿذ هیسَاًیذ دػشَس ‪ Task Pane‬سا اخشا کٌیذ‪.‬‬

‫‪06‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪07‬‬

‫ًَاس اتضاس (‪)Toolbars‬‬

‫ثب کلیک سٍی ایي گضیٌِ‪ً ،‬بم ًَاس اثضاسّبی‬ ‫هخشلف ًوبیؾ دادُ هیؿَد کِ ثب ثشداؿشي یب‬ ‫گزاؿشي سیک‪ ،‬آىسا فؼبل یب غیشفؼبل هیکٌین‪ .‬هثأل‬ ‫یکی اص ًَاس اثضاسّبی دشکبسثشد دس ایٌدب‪Drawing ،‬‬ ‫اػز‪.‬‬ ‫زشسین دس اسٌاد (‪)drawing‬‬

‫اص هٌَی ‪ view‬صیشهٌَی ‪ toolbars‬گضیٌِ‬ ‫‪ drawing‬سا فؼبل کٌیذ یب ثب اػشفبدُ اص كفحِ‬ ‫کلیذ اثشذا فـشدى کلیذ ‪ ، f10‬ػذغ دٍثبس کلیذ‬ ‫‪ ٍ tab‬یکثبس کلیذ خْزًوبی سٍ ثِ دبییي‪ ،‬هٌَی‬ ‫‪ view‬سا فؼبل هیکٌذ‪ .‬ػذغ حشف ‪ ،T‬کلیذ‬ ‫خْزًوبی دبییي ٍ دسًْبیز ‪ًَ Enter‬اس‬ ‫‪ Drawing‬سا دس دبییي كفحِ ظبّش هیکٌذ‪.‬‬

‫زشسین یک ضکل‬

‫سٍی دکوِ ‪ auto Shapes‬کلیک کشدُ‪ ،‬ؿکل دلخَاُ سا اًشخبة کٌیذ‪ّ .‬وشاُ ؿکل‪ ،‬هؼشغیلی ًیض ثبص‬ ‫هیؿَد کِ ثشای حزف آى کلیذ ‪ Esc‬سا فـبس دّیذ‪ .‬ثب ًگِداؿشي ٍ کـیذى هَع‪ ،‬ؿکل ایدبد هیؿَد‪.‬‬

‫اًسخاب ضکلّا‬

‫سٍی ؿکل یب خظ یکثبس کلیک کٌیذ‪ .‬ثشای اًشخبة ثیؾ اص یک ؿکل‪ ،‬کلیذ ‪ Shift‬سا ًگِ داؿشِ‪ ،‬ػذغ‬ ‫سٍی اؿکبل ثؼذی کلیک کٌیذ‪ .‬اگش اص اًشخبة ؿکلی هٌلشف ؿذیذ‪ ،‬کلیذ ‪ Shift‬سا فـبس دادُ ٍ سٍی ؿکل‬ ‫کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬دس كَسسی کِ ؿکل هَخَد دس هشي ثِ ّیچ ٍخِ اًشخبة ًـذ‪ ،‬اص ًَاس ‪ Drawing‬گضیٌِ ‪Select Object‬‬ ‫سا اًشخبة کشدُ‪ ،‬هبٍع سا سٍی ؿکل هَسدًظشکلیک کٌیذ‪ .‬ثشای اسوبم ػولیبر دٍثبسُ سٍی ‪Select Object‬‬ ‫کلیک کٌیذ یب کلیذ ‪ Esc‬سا فـبس دّیذ‪.‬‬ ‫زغییش اتعاد اضکال‬

‫سٍی ؿکل یب خظ دٍثبس کلیک کٌیذ سب کبدس ‪ format Object‬ثبص ؿَد ‪$‬اص هٌَی‬ ‫‪ً Borders and Shading‬یض هیسَاًیذ کبدس قبلتثٌذی ؿکلّب ٍ سلبٍیش سا ثبص کٌیذ‪.#‬‬

‫‪Format‬‬

‫ثب گضیٌِ‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪08‬‬

‫اص کبدس ثبصؿذُ‪ ،‬ثشگًـبى ‪ Size‬سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬ثب اػشفبدُ اص گضیٌِ‬ ‫اػشفبدُ اص گضیٌِ ‪ Width‬ػشم ٍ دٌْبی ؿکل یب سلَیش سا سٌظین کٌیذ‪.‬‬ ‫ثشای سغییش اًذاصُ یب هَقؼیز اؿکبل ثِ كَسر دػشی ثؼذ اص اًشخبة ؿکل‪ ،‬هبٍع سا سٍی لَصیّبی‬ ‫ایدبدؿذُ دس اعشاف ؿکل ثشدُ‪ ٍ ،‬ثِ ػوز دلخَاُ ثکـیذ‪ .‬ثشای چشخؾ ؿکل‪ ،‬اص لَصی صسدسًگ اػشفبدُ‬ ‫کٌیذ‪.‬‬ ‫‪Height‬‬

‫عَل ؿکل یب سلَیش‪ ٍ ،‬ثب‬

‫اًسقال ٍ جاتجایی ضکلّا‬

‫ؿکل سا اًشخبة کٌیذ‪ ،‬ثب قشاسدادى هبٍع سٍی ؿکل‪ ،‬اؿبسُ گش سجذیل ثِ یک فلؾ چْبسعشفِ هیؿَد‪.‬‬ ‫دکوِ هبٍع سا دبییي ًگِداؿشِ ٍ آىسا ثِ هحل خذیذ ثکـیذ‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬اگش هیخَاّیذ ؿکل دس اًذاصُ خیلی دقیق ‪$‬هیلیهششی‪ #‬ثِ عشفیي هٌشقل ؿَد‪ ،‬ضوي ًگِداؿشي‬ ‫کلیذ ‪ Ctrl‬ثب کلیذّبی خْزًوب ؿکل سا خبثدب کٌیذ‪.‬‬ ‫ًَاس اثضاس ‪Drawing‬‬

‫زغییش دس ٍیژگیّای خغَط‬

‫ؿکل سا اًشخبة کٌیذ‪ ،‬سٍی دکوِ ‪ Line Style‬دس ًَاس اثضاس ‪ Drawing‬کلیک کٌیذ ٍ ضخبهز یب‬ ‫ػجک هَسدًظش سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫اعوال کشدى سًگ تِ داخل اضکال‬

‫دغ اص اًشخبة ؿکلّب ٍ سلبٍیش سٍی دکوِ ‪ Fill Color‬دس ًَاس اثضاس ‪ Drawing‬کلیک کٌیذ سب سًگ خبسی‬ ‫اػوبل ؿَد یب سٍی هثلث سٍ ثِ دبییي آى کلیک کشدُ ٍ سًگ هَسدًظش سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬ثشای حزف سًگ‪No ،‬‬ ‫‪ Fill‬سا ثضًیذ‪ .‬دس کبدس هحبٍسُای ‪ Fill Effects‬اص سًگّبی سشکیجی ثشای داخل ؿکلّب ػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬ ‫اضافِ کشدى هسي سٍی ضکل‬

‫دغ اص ایدبد ؿکل‪ ،‬سٍی آى کلیک ساػز کشدُ‪ ،‬گضیٌِ ‪ add text‬سا اًشخبة کٌیذ‪ ،‬حبل هیسَاًیذ دس‬ ‫کبدس ثبصؿذُ‪ ،‬هشي دلخَاُ سا سبیخ کٌیذ‪ .‬ثشای ٍیشایؾ هشي‪ ،‬سٍی ؿکل کلیک ساػز کشدُ‪ ،‬گضیٌِ ‪edit text‬‬ ‫سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬ثشای ایدبد یک خظ یب فلؾ هؼشقین افقی یب ػوَدی‪ّ ،‬وشاُ ثب اخشای آى کلیذ ‪ shift‬سا دبییي‬ ‫ًگِ داسیذ‪ .‬ثشای سػن یک هشثغ یب دایشُ‪ّ ،‬وشاُ ثب اخشای هؼشغیل یب ثیضی کلیذ ‪ shift‬سا دبییي ًگِ داسیذ‪.‬‬ ‫اضافِکشدى کادس هسي (‪)Text Box‬‬

‫ایي کبدس ثِ ؿوب کوک هیکٌذ دس قؼوزّبیی اص ػٌذ کِ اهکبى ًَؿشي ػبدی هیؼش ًیؼز‪ ،‬هغبلجی سا‬ ‫ثٌَیؼیذ یب سلبٍیشی سا اضبفِ کٌیذ‪ .‬ثشای ایدبد کبدس هشي ثِ سٍؽّبی صیش ػول کٌیذ‪:‬‬ ‫دس ًَاس اثضاس ‪ Drawing‬سٍی دکوِّبی ‪ Text Box‬کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫اؿبسُ گش هَع ثِ ؿکل ػالهز ثؼالٍُ ‪ #+$‬هیؿَد‪.‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫ثب کلیک ٍ ًگِداؿشي هبٍع ٍ کـیذى آى‪ ،‬کبدس هشي ایدبد هیؿَد‪ .‬ثشای سشػین یک کبدس هشي هشثؼی‬ ‫ؿکل‪ ،‬کلیذ ‪ Shift‬سا دبییي ًگِ داسیذ‪.‬‬ ‫ایي گضیٌِ دس هٌَی ‪ً Insert‬یض ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫ساُ ػبدُسش ثشای ایدبد کبدس هشي‪ :‬اًشخبة هشي ٍ کلیک سٍی آیکيّبی ‪ Text Box‬دس ًَاس اثضاس‬ ‫‪ Drawing‬اػز‪.‬‬ ‫ثشای اػوبل سٌظیوبر ثِ کبدس هشي سٍی یکی اص حبؿیِّبی ثیشًٍی دٍثبس کلیک کٌیذ‪ .‬کبدس هحبٍسُای‬ ‫‪ Format Text Box‬ثبص هیؿَد‪:‬‬ ‫‪ ‬دس ثشگًـبى ‪ Colors and Line‬ثب ثبص کشدى کبدس ‪ ٍ Colors‬اًشخبة گضیٌِ ‪ No fill‬سًگ‬ ‫داخل کبدس حزف ٍ ثب اًشخبة یکی اص سًگّب‪ ،‬سًگ هَسدًظش ثِ داخل کبدس اضبفِ هیؿَد‪.‬‬ ‫‪ ‬دس کبدس ‪ Lines‬اًشخبة گضیٌِ ‪ No Line‬خظ حبؿیِ کبدس سا حزف ٍ اًشخبة یکی اص سًگّب‪،‬‬ ‫حبؿیِ کبدس سا سًگی هیکٌذ‪.‬‬ ‫‪ ‬ثشای سغییش اًذاصُ کبدس ثشگًـبى ‪ Size‬سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬عَل ٍ اسسفبع کبدس سا ثب گضیٌِ‬ ‫‪ ٍ Height‬ػشم آىسا ثب ‪ Width‬سٌظین هیؿَد‪.‬‬ ‫‪ ‬ثب ثشگًـبى ‪ Layout‬هَقؼیز کبدس سا دس كفحِ سٌظین ًوبییذ‪ .‬ثب ایي گضیٌِ ًیض هیسَاى عشیقِ‬ ‫آهذى کبدس هشي دس خلَی هشي‪ ،‬دـز هشي ٍ یب داخل هشي سا سٌظین کشد‪.‬‬ ‫‪ ‬ثب ثشگًـبى ‪ Text Box‬اًذاصُ حبؿیِّبی داخل کبدس سٌظین هیؿَد‪.‬‬ ‫اتضاسّای ‪ Draw‬دس هٌَی ‪Drawing‬‬ ‫دسسِتٌذی کشدى ‪Group‬‬

‫ثب اػشفبدُ اص ایي گضیٌِ‪ ،‬هی سَاى چٌذ ؿکل یب خظ سا ثِ ّن دیًَذ صد سب دس خبثدبیی هشي ّوگی آىّب ثب‬ ‫ّن خبثدب ؿًَذ‪ .‬ثشای ایي کبس اثشذا ثب اػشفبدُ اص ‪ Select Object‬ؿکلّب سا اًشخبة کٌیذ‪ ،‬ثشای اًشخبة‬ ‫ؿکلّبی ثیؾسش کلیک ‪ Shift‬سا دبییي ًگِ داسیذ‪ ،‬ػذغ ثب کلیک سٍی گضیٌِ ‪ ٍ Draw‬اًشخبة ‪،Group‬‬ ‫ؿکلّب ثِ ّن دیًَذ هیخَسًذ‪ .‬ایي گضیٌِ دس ساػز کلیک سٍی ؿکل ّن ٍخَد داسد ٍ ثشای حزف آى دغ اص‬ ‫اًشخبة اؿکبل ساػزکلیک کشدُ‪ ،‬گضیٌِ ‪ Ungroup‬سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫هٌظنکشدى ضکلّا‬

‫ثشای سغییش سشسیت یک ؿکل‪ ،‬دس دـز یب خلَی هشي یب خلَ ٍ ػقت ؿکل دیگش‪ ،‬ؿکل هَسدًظش سا‬ ‫اًشخبة کٌیذ‪ ،‬ػذغ اص دکوِ ‪ ،Draw‬گضیٌِ ‪ Order‬سا اًشخبة کشدُ‪ ،‬یکی اص فشهبىّبی سشسیت آهذى ؿکلّب‬ ‫سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫هَقعیر ضکل )‪(Text Wrapping‬‬

‫ثب ایي گضیٌِ‪ً ،‬حَُ قشاسگشفشي ؿکل دس هیبى هشي سا هـخق هیکٌیذ‪.‬‬

‫‪09‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫سایِ (‪)Shadow‬‬

‫دغ اص اًشخبة ؿکل‪ ،‬سٍی دکوِ ‪ Shadow‬کلیک کٌیذ ٍ خْز ٍ اًذاصُ ػبیِ هَسدًظش سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫ایجاد ٍ اصالح ضکلّای سِتعذی‬

‫دغ اص اًشخبة‪ ،‬سٍی دکوِ ‪ 3-D Style‬کلیک کٌیذ ٍ حبلز هٌبػت ثشای ؿکل سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫خظکص ( ‪)Ruller‬‬

‫اص ایي هٌَ هیسَاى خظکؾّبی افقی سا ظبّش کشد‪ .‬اص ایي خظکؾّب ثشای سٌظین حبؿیِّب ٍ سَسفشگی‪-‬‬ ‫ّبی اثشذای دبساگشافّب اػشفبدُ هیؿَد‪ .‬ثشای ظبّشکشدى خظکؾ ػوَدی‪ ،‬اص هٌَی ‪ View‬دٌدشُ سا ثِ‬ ‫حبلز ‪ Page Layout‬دسآٍسدُ‪ ،‬اص هٌَی ‪ Tools‬صیشهٌَی ‪ Options‬سا اًشخبة کٌیذ ٍ اص ثشگًـبى ‪ View‬گضیٌِ‬ ‫‪ Vertical Ruller‬سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬ثشای سجذیل اًذاصُّبی ایٌچ ثِ ػبًشیهشش اص هٌَی ‪ Tools‬صیشهٌَی ‪ Options‬ثشگًـبى ‪ General‬سا‬ ‫کلیک کشدُ‪ ،‬ػذغ ثب گضیٌِ ‪ٍ Measurement units‬احذ اًذاصُگیشی خَد سا ثِ ػبًشیهشش اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫ًقطِ هسي (‪)Document maps‬‬

‫گبّی الصم اػز ٌّگبم ٍیشایؾ هشي‪ ،‬ػبخشبس کلی هشي سا ًیض هـبّذُ کٌین‪ .‬ثشای ایي کبس هی سَاًین اص‬ ‫ایي سٍؽ اػشفبدُ ًوبیین‪ .‬دس ایي سٍؽ دٌدشُ ثشًبهِ ثِ دٍ قؼوز سقؼین هی ؿَد کِ دس قؼوز ػوز‬ ‫چخ اهکبى اًشخبة سیشش هَسد ًظش ٍ دس قؼوز ػوز ساػز‪ ،‬هشي داخل سیشش اًشخبة ؿذُ سا هی سَاى‬ ‫هـبّذُ ًوَد‪.‬‬ ‫کَچکًوایی ( ‪)Thumbnails‬‬

‫كفحبر سا ثلَسر سلبٍیش کَچک ًوبیؾ هیدّذ‪ .‬دس ایي سٍؽ دٌدشُ ثشًبهِ ثِ دٍ قؼوز سقؼین‬ ‫هیؿَد کِ دس قؼوز ػوز چخ اهکبى اًشخبة كفحبر هَسدًظش ٍ دس قؼوز ػوز ساػز هغبلت‬ ‫ػٌذ ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫سشصفحِ ٍ خاصفحِ ( ‪) Header and Footer‬‬

‫ثب فؼبل کشدى ایي گضیٌِ‪ ،‬کبدس هؼشغیلی ؿکل خظچیيداس‪ ،‬خْز دسج هشي یب ػالهشی دس دبییي یب‬ ‫ثبالی كفحِ ظبّش هیؿَد‪ .‬دغ اص ثبصؿذى کبدس ًَاس اثضاس هشثَعِ ًیض ثبص هیؿَد کِ داسای گضیٌِّبی صیش‬ ‫اػز‪.‬‬ ‫‪ :Insert Auto Text‬ثشای دسج هشيّبی آهبدُ اص ثشًبهِ ٍسد‪.‬‬ ‫‪ :Insert Page Number‬دسج ؿوبسُ كفحبر ثِ كَسر هشست‬ ‫‪ :Insert Number OF Page‬اضبفًِوَدى هدوَع كفحبر ػٌذ‪ ،‬دس دبكفحِ یب ػشكفحِ‬ ‫‪ :Format Page Number‬قبلتثٌذی هشثَط ثِ ًَع ؿوبسُ كفحبر‪ ،‬هثأل اػذاد فبسػی ‪ -‬السیي ٍ غیشُ ٍ‬ ‫ّوچٌیي سؼییي ؿشٍع ؿوبسُ كفحبر ثِ كَسر اداهِداس یب اص یک ؿوبسُ خبف‬

‫‪21‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ :Insert Data‬اضبفًِوَدى سبسیخ دس دبكفحِ یب ػشكفحِ‬ ‫‪ :Insert Time‬اضبفًِوَدى صهبى دس دبكفحِ یب ػشكفحِ‬ ‫‪ :PageSetup‬سٌظیوبر هشثَط ثِ كفحِ آسایی‪ ،‬سؼییي ػشكفحِ یب دبكفحِ هشفبٍر ثشای كفحبر صٍج‬ ‫ٍفشد‬ ‫ًکشِ‪ :‬ثبیذ سَخِ داؿز ّشگًَِ هغلجی کِ دس ایي کبدس ًَؿشِ ؿَد دس سوبم كفحبر سکشاس خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫سشصفحِ یا خاصفحِ هسفاٍذ تشای صفحاذ صٍج ٍ فشد‬

‫اص هٌَی فبیل‪ ،‬گضیٌِ ‪ Page Setup‬ثشگًـبى ‪ Layout‬سا اخشا کٌیذ‪ .‬دس قؼوز ‪ ،Header and Footer‬ثب‬ ‫سیکصدى گضیٌِ ‪ ، Different Odd and Even‬هیسَاًیذ ثشای كفحبر صٍج یک ػشكفحِ ٍ یب دبكفحِ دیگشی‬ ‫ایدبد کٌیذ‪.‬‬ ‫سشصفحِ یا خاصفحِ دس صفحِ اٍل‪ ،‬هسفاٍذ تا سایش صفحاذ‬

‫اص هٌَی فبیل‪ ،‬گضیٌِ ‪ Page Setup‬ثشگًـبى‬ ‫‪ Page‬كفحِ اٍل ثب دیگش كفحبر هشفبٍر خَاّذ ثَد‪.‬‬

‫‪Layout‬‬

‫سا اخشا کٌیذ‪ .‬ثب اًشخبة گضیٌِ‬

‫‪Different First‬‬

‫فاصلِ سشصفحِ ٍ خاصفحِ اص لثِ کاغز‬

‫اص هٌَی فبیل‪ ،‬گضیٌِ ‪ Page Setup‬ثشگًـبى ‪ Layout‬سا اخشا کٌیذ‪ .‬دس ایي قؼوز دٍ گضیٌِ ثِ ًبم‬ ‫اص هٌَی فبیل‪ ،‬گضیٌِ ‪ Page Setup‬ثشگًـبى ‪ Layout‬سا اخشا کٌیذ‪ .‬دس ایي قؼوز دٍ گضیٌِ ثِ ًبم‬ ‫‪ٍ Header and Footer‬خَد داسد کِ هَقؼیز دسج آى سا ًؼجز ثِ لجِ کبغز ًـبى هیدّذ‪ّ .‬شچقذس کِ اػذاد‬ ‫ثضسگ سشی ٍاسد ؿَد‪ ،‬فبكلِ اص لجِ کبغز ثیؾسش اػز‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬دس کشبة‪ ،‬ػشكفحِ ّش فلل ثبیذ دس كفحِ فشد دسج ؿَد ٍ دس ػشكفحِ كفحبر صٍج ػٌَاى‬ ‫اكلی کشبة قشاس هیگیشد‪ .‬ثشای اخشای ایي دػشَس‪ ،‬دس اًشْبی فلل قجلی‪ ،‬اص هٌَی ‪ Insert‬گضیٌِ ‪Page Break‬‬ ‫سا کلیک کٌیذ سب ساثغِ دٍ فلل قغغ ؿَد‪ ،‬حبل هیسَاى ثشای فلل خذیذ ػشكفحِ ٍ دبكفحِ خذیذ سؼشیف‬ ‫کشد‪ .‬دس ایي حبلز ثبیؼشی ‪ Links to Previews‬سا غیش فؼبل کشدُ سب ّش فلل ػشكفحِ هخلَف ثِ خَدؽ سا‬ ‫داؿشِ ثبؿذ‪.‬‬ ‫خاٍسقی (‪)Footnote‬‬

‫ایي گضیٌِ دس ایي هٌَ ثشای خظ خذاکٌ​ٌذُ دبٍسقی ٍ هشي اػشفبدُ هیؿَد ‪$‬سَضیحبر کبهل دس قؼوز‬ ‫هٌَی ‪ Insert‬آٍسدُ هیؿَد‪.#‬‬ ‫‪Marcup‬‬

‫ثشای ًوبیؾ یب ػذمًوبیؾ ‪ Comment‬یب ‪ Track change‬ثِ کبس هیسٍد‪.‬‬ ‫ًوایص کاهل )‪)Full Screen‬‬

‫سوبم اثضاسّب ٍ ًَاسّبی اعشاف كفحِ سا حزف ٍ كفحِ سا ثِ كَسر کبهل ًوبیؾ هیدّذ‪.‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪22‬‬

‫تضسگًوایی ( ‪)Zoom‬‬

‫ثشای فؼبلکشدى سوبم گضیٌِّبی ثضسگٌوبیی‪ ،‬ثبیذ دٌدشُ سا دس حبلز ‪ Page Layout‬قشاس دّین‪ .‬دس قؼوز‬ ‫‪ Zoom to‬یکی اص اػذاد ‪ "75 ،"011 ،"211‬سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬گضیٌِ ‪ًَ Page Width‬ؿشِّب سا دس ػشم‬ ‫كفحِ ًـبى هیدّذ‪ .‬دس ‪ Text Width‬ثضسگًوبیی ثیؾسش اص حبلز قجل اػز ٍ غیشُ‪.‬‬

‫گضیٌِ ‪Insert‬‬ ‫ضکسسي (‪)Break‬‬

‫ایي گضیٌِ دس قؼوز ػشكفحِ ٍ دبكفحِ هٌَی‬

‫‪View‬‬

‫سَضیح دادُ‬

‫ؿذ‪.‬‬ ‫دسج ضواسُ صفحاذ ( ‪)Page Number‬‬

‫گضیٌِّبیی کِ دس ایي کبدس ٍخَد داسد‪ ،‬ثِ ؿشح ریل اػز‪:‬‬ ‫‪ :Position‬هَقؼیز قشاسگشفشي ؿوبسُ دس ثبال‪ ،‬دبییي سا هـخق هیکٌذ‪.‬‬ ‫‪ :Aligmnent‬هحل قشاسگشفشي ؿوبسُ كفحِ دس ساػز یب چخ یب ٍػظ‬ ‫كفحِ سا هـخق هیکٌذ‪.‬‬ ‫‪ :Show Number on first Page‬دسكَسسیکِ هیخَاّیذ ؿوبسُ كفحِ‬ ‫دس كفحِ اٍل دیذُ ًـَد‪ ،‬ایي گضیٌِ سا غیش فؼبل کٌیذ‪.‬‬ ‫‪ :Format‬ثب کلیک سٍی ایي دکوِ کبدسی ثبص هیؿَد کِ هیسَاى قبلت‬ ‫ؿوبسُ ‪$‬حشفی ‪ -‬ػذدی‪ ،‬فبسػی – السیي ثَدى‪ #‬سا هـخق کشد‪.‬‬ ‫‪ :Continue from Previous section‬ثب اًشخبة ایي گضیٌِ ؿوبسُ كفحبر ثِ كَسر هشَالی خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫‪ :Start at‬ؿشٍع ؿوبسُ كفحِ اص یک ػذد یب حشف خبف‪.‬‬ ‫زاسیخ ٍ صهاى ‪) Date and time) :‬‬

‫ثشای ٍاسد کشدى سبسیخ ٍ صهبى ثِ ؿکل دلخَاُ ٍ هشٌبػت ثب صثبى هشي ثِ کبس هیسٍد‪.‬‬ ‫هسيّای خَدکاس‪)Auto Text) :‬‬

‫ٍسد ایي قبثلیز سا داسد کِ ثؼضی اص اػبهی ٍ ػجبسرّب سا سؼشیف کشد ٍدس هَاقغ لضٍم هخلَكب دس صهبى‬ ‫سْیِ ًبهِ ثِ كَسر خَدکبس آًْب سا ثِ هشي افضٍد‪ .‬ثؼذ اص اًشخبة ایي گضیٌِ کبدسی ثبص هیؿَد کِ گضیٌِ ‪All‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫‪ Entries‬دسآى ٍخَد داسد‪ .‬ثب ثبص کشدى فلؾ آى گضیٌِ ّبی هخشلفی ؿبهل ػجبسار ػالم اثشذای ًبهِ‪ ،‬ػجبسار‬ ‫دبیبًی ٍ سیششّب ٍ هَضَػبر ٍ غیشُ ثشای اًشخبی ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫قاتلیر زصحیح خَدکاس‬

‫یکی دیگش اص اهکبًبر کبسثشدی ‪ Auto Text‬قبثلیز سلحیح خَدکبس اػز‪ .‬ثذیي كَسر کِ ثب ػجبساسی دس‬ ‫آى سؼشیف ؿذُ ٍ ٌّگبم سبیخ ثب ٍاسد کشدى کلیذ هشثَعِ ٍ صدى فبكلِ کلوِ ٍ ػجبسر سؼشیف ؿذُ ثِ خبی آى‬ ‫هیآیذ‪ .‬ثشای ایي کبس اثشذا اص هٌَی ‪Tools‬گضیٌِ ‪Auto Correct Options‬سا اخشا کٌیذ‪ .‬دس هقبثل کبدس ‪ with‬هثال‬ ‫کلوِ دادُ دشداصی ٍ ًـش سٍهیضی فبسػی ٍ السیي "سا ٍاسد کٌیذ‪ .‬دس هقبثل کبدس ‪ Replace‬کلوِ دادُ سا‬ ‫ثٌَیؼیذ ٍ سٍی دکوِ ‪ add‬کلیک کٌیذ ٍ ‪ok‬سا ثضًیذ‪ .‬ثؼذ اص ایي ثب سبیخ کلوِ دادُ ٍ صدى فبكلِ ػجبرر کبهل‬ ‫آى ثِ كَسر خَدکبس ٍاسد هیؿَد‪.‬‬ ‫دس ایي کبدس گضیٌِ ّبی دیگشی ًیض ثشای سلحیح خَدکبس اؿشجبّبسی چَى ثضسگ ًَیؼی ٍ کَچک‬ ‫ًَیؼی ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫ًوادّا (‪) Symbol‬‬

‫دسایي قؼوز ًوبدّبی هخشلفی چَى دالس ٍ @ ٍ‪ٍ ...‬خَد داسد کِ هیشَاى ثشای آًْب کلیذ هیبًجش سؼشیف‬ ‫کٌین هـشٍط ثِ ایٌکِ قجأل آى کلیذ ثشای کبسثشد دیگشی سؼشیف ًـذُ ثبؿذ‪.‬‬ ‫ًَضسي زَضیح )‪)Comment‬‬

‫ثشای ایدبد کبدس سَضیح‪ ،‬هکبى ًوب سا دس هحل هَسدًظش قشاس دّیذ یب هشٌی سا اًشخبة کشدُ ٍ ایي گضیٌِ سا‬ ‫فؼبل کٌیذ‪ .‬هشي اًشخبةؿذُ داخل کشٍؿِ قشاس هیگیشد ٍ دس قؼوز حبؿیِ ػٌذ‪ ،‬هؼشغیلی ثبص ؿذُ ٍ‬ ‫هکبىًوب داخل آى آهبدُ ًَؿشي اػز‪.‬‬ ‫ثشای حزف یک سَضیح‪ ،‬اص ًَاس ‪ ، Reviewing‬گضیٌِ ‪ Delete comment‬سا اًشخبة یب ساػز کلیک کشدُ‪،‬‬ ‫آىسا حز ف کٌیذ‪ .‬ثشای اخشای ایي ًَاس‪ ،‬دس ًَاس ٍضؼیز سٍی ‪ TRK‬دٍثبس کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫اسجاع ( ‪) Reference‬‬

‫ایي صیشهٌَ داسای گضیٌِّبی صیش هیثبؿذ‪:‬‬ ‫‪ : Caption‬اص ایي گضیٌِ ثشای دادى ػٌَاًی ثِ هَضَع اػشفبدُ هیؿَد‪ .‬اثشذا هکبىًوب سا دس هحلی قشاس‬ ‫دّیذ کِ هیخَاّیذ ‪ Caption‬ایدبد ؿَد‪ $ .‬هثأل دس آخش یب اٍل خذٍل‪ً ،‬وَداس‪ ،‬ؿکل ٍ غیشُ‪ #‬ػذغ ایي گضیٌِ‬ ‫سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬دس کبدس هحبٍسُای ثبص ؿذُ‪ ،‬ثشای ؿکلّب اص ‪ ،Figure‬ثشای فشهَل اص ‪ ٍ Equations‬ثشای‬ ‫خذٍل اص ‪ Table‬اػشفبدُ هیکٌین‪ّ$ .‬نچٌیي ثشای ًَؿشي کلوبر ثِ كَسر فبسػی ًیض هیسَاى ؿکل فبسػی‬ ‫آىسا سبیخ کشد‪ .#‬حبل هیسَاى ثب گضیٌِ ‪ Cross reference‬ثِ ػٌَاى ایدبدؿذُ‪ ،‬ثِ ایي كَسر اسخبع داد‪.‬‬ ‫‪ :Cross reference‬هکبىًوب سا ثِ هحلی ثجشیذ کِ هی خَاّیذ ؿوب سا ثِ خذٍل‪ً ،‬وَداس ٍ غیشُ اسخبع دّذ‬ ‫‪$‬هثأل آخش دبساگشاف‪ ،#‬ػذغ گضیٌِ ‪ Cross reference‬سا کلیک کٌیذ‪ .‬دس کبدس هحبٍسُای ثبص ؿذُ‪ ،‬دس قؼوز‬

‫‪23‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫‪ًَ Reference type‬ع اسخبع سا هـخق کٌیذ‪ .‬دس قؼوز ‪ For which caption‬سٍی ًبم ‪ Caption‬ایدبدؿذُ‬ ‫کلیک کٌیذ‪ .‬فشهبى اخشا هیؿَد‪ .‬ثب ًگِداؿشي کلیذ ‪ ٍ Ctrl‬کلیک سٍی ػٌَا‪ ،‬ثِ خذٍل یب ًوَداس ٍغیشُ‪،‬‬ ‫هشاخؼِ هیؿَد‪.‬‬ ‫‪ :Fotenote‬سَضیحبر ٍ یبدداؿزّبیی سا کِ دس دبییي كفحِ ًَؿشِ هیؿَد دبٍسقی گَیٌذ‪ .‬اثشذا‬ ‫هکبىًوب سا خلَی کلوِای کِ هیخَاّیذ دبٍسقی داؿشِ ثبؿذ‪ ،‬قشاس دّیذ‪ .‬گضیٌِ ‪ Fotnote‬سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫دس کبدس هحبٍسُای ثبص ؿذُ دس قؼوز ‪ Location‬یکی اص گضیٌِّبی هحل قشاسگشفشي سَضیحبر دس‬ ‫‪ Fotnote‬یب ‪ Endnote‬سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬دس قؼوز ‪ Format‬ػالهز یب ػذدی کِ قشاس اػز دبٍسقی سا‬ ‫ًـبى دّذ سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬دس ‪ Number formatting‬سٍؽ ؿوبسُگزاسی سا سغییش دّیذ‪ .‬دس ‪Custom‬‬ ‫‪ mark‬اص ػالئن هخشلف ثِ خبی ػذد اػشفبدُ کٌیذ‪ .‬ؿشٍع اٍلیي دبٍسقی سا کِ ثب چِ ػذدی ثبؿذ دس ‪Start‬‬ ‫‪ at‬هـخق کٌیذ‪ .‬سٍؽ ؿوبسُگزاسی سا کِ ثِ كَسر دیَػشِ ‪ #Continuous$‬یب ؿشٍع هدذد دس ّش‬ ‫ثخؾ یب ؿشٍع هدذد دس ّش كفحِ ثبؿذ‪ ،‬دس قؼوز ‪ Numbering‬اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬ثب کلیذّبی سشکیجی ‪ً Alt+Ctrl+F‬یض هیسَاًیذ دبٍسقی ایدبد کٌیذ‪.‬‬ ‫ثب سأییذ ؿوب‪ ،‬هکبىًوب ثِ اًشْبی هشي یب دبٍسقی سفشِ‪ ،‬هیسَاًیذ سَضیح سا ثٌَیؼیذ‪.‬‬ ‫دس ایي حبلز‪ ،‬ؿوبسُ ایدبدؿذُ دس دبٍسقی ثِ كَسر اًذیغ ثَدُ‪ ،‬ثشای خبسجکشدى ؿوبسُ اص ایي حبلز‪،‬‬ ‫اص قؼوز ‪ ،Font‬گضیٌِ ‪ Superscript‬سا غیش فؼبل هیکٌین‪.‬‬ ‫خظ خذاکٌ​ٌذُ دبٍسقی اص هشي‪ :‬ثشای خذاکشدى خظ دبٍسقی ٍ اًشقبل آى ثِ هؼظ‪ ،‬ساػز یب چخ كفحِ‪،‬‬ ‫هشاحل صیش سا اخشا کٌیذ‪:‬‬ ‫دغ اص ایدبد دبٍسقی‪ ،‬اص هٌَی ‪ View‬گضیٌِ ‪ Normal‬سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫ػذغ اص هٌَی ‪ View‬گضیٌِ ‪ Fotnotes‬سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫صهبًی کِ كفحِ ثِ دٍ قؼوز سقؼین ؿذ‪ ،‬اص کبدسثبص ؿًَذُ گضیٌِ ‪ Fotnote separator‬سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫خظ خذااکٌ​ٌذُ ظبّشؿذُ‪ ،‬ؿوب هیسَاًیذ اص ًَاس اثضاس ‪ Formatting‬ثب اػشفبدُ اص کلیذّبی سؼییي هَقؼیز ‪$‬‬ ‫ساػز‪ ،‬چخ‪ٍ ،‬ػظ‪ #‬اػشفبدُ کٌین‪.‬‬ ‫دسكَسسیکِ هی خَاّیذ خظ خذاکٌ​ٌذُ ثِ عَس کبهل صیش هشي ثیبیذ‪ :‬خظ سا اًشخبة ٍ ‪ Delete‬کٌیذ‪،‬‬ ‫ػذغ ثب اػشفبدُ اص کلیذّبی ؿیفز ٍ ػالهز خظ سیشُ خظ کبهل سا ایدبد کٌیذ‪.‬‬ ‫سٍی ‪ Close‬کلیک کٌیذ سب سغییشار اػوبل ؿَد‪.‬‬ ‫اص هٌَی ‪ View‬دٌدشُ سا ثِ حبلز ‪ Page layout‬ثجشیذ‪.‬‬ ‫ثشای حزف دبٍسقی‪ ،‬ؿوبسُ ثبالی کلوِ سا اًشخبة ٍ ‪ Delete‬کٌیذ‪ .‬ثب اًشخبة گضیٌِ ‪ Endnote‬ثِ خبی‬ ‫دبٍسقی‪ ،‬سَضیحبر دس اًشْبی هشي یب اًشْبی ّشثخؾ‪ ،‬قشاس هیگیشد‪.‬‬ ‫ضکل (‪) Picture‬‬

‫دس هٌَی فشػی ‪ Picture‬گضیٌِّبی صیش ٍخَد داسد‪:‬‬

‫‪24‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫هسيّای سِتعذی تا ‪Word-Art‬‬

‫ثب کلیک سٍی ایي گضیٌِ‪ ،‬دٌدشُای ثب ػجکّبی ٌّشی هخشلف ثبص هیؿَد‪ .‬ثب اًشخبة یک ػجک‪ ،‬سٍی‬ ‫‪ Ok‬کلیک کشدُ‪ ،‬هشي هَسدًظش سا دس کبدس ثبص ؿذُ سبیخ کٌیذ‪ .‬قبثلیز سغییش فًَز‪ ،‬سًگ ٍ ضخبهز یب کح‪-‬‬ ‫ثَدى ًیض ٍخَد داسد‪ .‬ثشای حشکز ًَؿشِّب‪ّ ،‬وبًٌذ اؿکبل آىّب سا اًشخبة کشدُ‪ ،‬ثِ عشفیي هیکـین‪.‬‬ ‫افضٍدى قغعاذ ٌّشی تا ‪Clip Art‬‬

‫هکبىًوب سا دس هحلی کِ هیخَاّیذ سلَیش اضبفِ ؿَد قشاس دّیذ‪ ،‬ػذغ ایي گضیٌِ سا اص صیشهٌَی‬ ‫‪ Picture‬اًشخبة کشدُ‪،‬‬ ‫ًوَداس )‪) Diagram‬‬

‫هیسَاى ثب آى چبرّبی هخشلفی سا سشػین کشد کِ اهکبى ًَؿشي دس ایي چبسرّب ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫کادس هسي‪) Text box):‬‬

‫ثب اخشای ایي فشهبى هی سَاى هشٌی سا دس خبی دلخَاُ هثال دس خبسج اص هشي اكلی سبیخ کشد‪ .‬دسخؼجِ ثبص‬ ‫ؿذُ هیسَاى اًَاع سغییشار سا اػوبل کشد‪.‬‬ ‫افضٍدى فایل (…‪)File‬‬

‫دس ایي گضیٌِ هیسَاى ػٌذ دیگشی سا اًشخبة ٍ هحشَای آى ػٌذ سا ٍاسد ػٌذ خبسی کشد‪.‬‬ ‫اضیاء ( ‪)object‬‬

‫دس ایي قؼوز هیسَاى ػولکشدّبی هخشلفی چَى فشهَلْبی سیبضی‪ ،‬كفحِّبی اکؼل ٍ چبسر ٍ ‪...‬‬ ‫ٍخَد داسد‪ .‬یکی اص دشکبسثشدسشیي ػولکشدّب گضیٌِ ‪ Microsoft Equation 3.0‬هیثبؿذ کِ ثشا دسج فشهَلّبی‬ ‫سیبضی کبسثشد داسد‪ .‬سَخِ داؿشِ ثبؿیذ کِ ایي ػولکشدّب ثِ ػٌَاى ؿکل ثِ هشي اضبفِ هیؿًَذ‪.‬‬ ‫عالهرگزاسی (‪)Bookmark‬‬

‫ثشای ًبم گزاسی یب هـخق کشدى قؼوشی اص ػٌذ ثشای هشا خؼِ ثؼذی اص ایي گضیٌِ اػشفبدُ هیؿَد‪ ،‬دغ‬ ‫اص ایدبد آى هیسَاًیذ ثیي هَضَػبر یک ػٌذ دیًَذ ایدبد کٌیذ‪ .‬ثشای اخشای آى اثشذا هشي سا اًشخبة کشدُ‬ ‫ػذغ ثب فؼبل کشدى ایي گضیٌِ هیسَاًیذ دس قؼوز ‪ً Bookmark Name‬بم هَسد ًظش سا سبیخ کشدُ ٍ سٍی‬ ‫گضیٌِ ‪ add‬کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬سَخِ داؿشِ ثبؿیذ اػن ثبیذ ثب حشف الفجب ؿشٍع ؿذُ ٍ هیسَاًذ ؿبهل ػذد ّن ثبؿذ ٍلی ًویسَاى‬ ‫اص فبكلِ ٍ ػالئن اػشفبدُ ًوَد‪.‬‬ ‫ًوبیِ ‪ bookmark‬اص گضیٌِ ‪ Option‬دس هٌَی ‪ ٍ Tools‬فؼبل کشدى ثشگ ًـبى ‪ view‬هیثبؿذ‪ ،‬ػذغ‬ ‫‪ bookmark‬سا اًشخبة کشدُ سب دس ثیي کشٍؿِ دس كفحِ ظبّش ؿَد‪.‬‬ ‫ثشای حزف ًـبًِ گزاسی دٍثبسُ سٍی ایي گضیٌِ کلیک کشدُ ثش سٍی ‪ Delete‬کلیک کٌیذ‪.‬‬

‫‪25‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫ایجاد خیًَذ‪)Hyperlink) :‬‬

‫ثشای ایدبد دیًَذ ثیي دٍ ػجبسر دس داخل یک ػٌذ ٍ یب دیًَذ ثِ خبسج اص ػٌذ خبسی هیسَاى اص ایي‬ ‫گضیٌِ اػشفبدُ کشد‪ .‬اثشذا کلوِ هَسدًظش سا اًشخبة کشدُ‪ ،‬ػذغ ایي گضیٌِ سا کلیک کٌیذ‪ .‬کبدسی ثِ كَسر‬ ‫صیش ثبص هیؿَد‪.‬‬ ‫دس ایي کبدس هیسَاى آدسع هحلی سا کِ هی خَاّیذ ثِ آى دیًَذ دّیذ هـخق کٌیذ‪ .‬دس قؼوز ‪Look in‬‬ ‫هؼیش فبیل دیگشی دس خبسج سا هیسَاًیذ هـخق کٌیذ‪ّ .‬نچٌیي هیسَاى ثِ یک كفحِ ٍة یب ػٌذ خذیذی‬ ‫ٍ یب دس كفحِای داخل ّوبى ػٌذ دیًَذ ایدبد کشد‪ .‬دسًْبیز ثشای ًـبى دادى دیًَذ سٍی کلوِ هَسدًظش کِ‬ ‫ثشخؼشِ اػز ّنصهبى ثب ًگِداؿشي کلیذ ‪ Ctrl‬کلیک کشد‪.‬‬ ‫گضیٌِ ‪Format‬‬ ‫ثب اػوبل ایي هٌَ‪ ،‬دٌدشُ هقبثل ثبص هیؿَد‪.‬‬ ‫فًَر (‪)Font‬‬

‫دغ اص اخشای ایي فشهبى‪ ،‬دٌدشُای ثبص هیؿَد کِ داسای گضیٌِّبیی‬ ‫ثشای سٌظین ًَع قلن‪ ،‬ػجک قلن ‪$‬ایشبلیک‪ ،‬ثشخؼشِ‪ ،‬صیشخظداس‪ ،#‬اًذاصُ‪ ،‬سًگ‬ ‫ٍ خلَُّبی هخشلف هبًٌذ ػبیِداسثَدى کلوبر‪ ،‬سَخبلیثَدى‪ ،‬دٌْبىؿذى ٍ‬ ‫غیشُ اػز‪.‬‬ ‫فْشسرّای گلَلِای ٍ عذدی (‪)Bullets and Numbering‬‬

‫اص فْشػزّبی گلَلِ ای ٍ ػذدی ثشای سأکیذ ٍ خلت سَخِ خَاًٌذگبى‪،‬‬ ‫اػشفبدُ هیؿَد‪ .‬فْشػزّبی ػذدی ثشای ًوبیؾ هَاسدی کِ سشسیت‬ ‫هـخلی داسًذ‪ ٍ ،‬فْشػزّبی گلَلِای ثشای خذاػبصی ػٌبكش فْشػز‪ ،‬اص‬ ‫ػبیش قؼوزّبی هشي اػشفبدُ هیؿًَذ‪.‬‬ ‫ثشای اخشای ػشیغ ایي دػشَس‪ ،‬اص ًَاس اثضاس ‪ ٍ Formating‬اص آیکي ‪ً Bullets and Numbering‬یض هیسَاًیذ‬ ‫اػشفبدُ کٌیذ‪ .‬ؿوب هیسَاًیذ یکی اص ػالئن‪ ،‬اػذاد ٍ ًـبًِّبی هَخَد سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬اگش ػالهز یب ػذد‬ ‫هَسد ًظش خَد سا ًیبفشیذ‪ ،‬هیسَاًیذ ثب اػشفبدُ اص گضیٌِ ‪ Customize‬ػالئن یب اػذاد دیگشی سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬دس‬ ‫ایي دٌدشُ‪ ،‬گضیٌِّبی صیش ٍخَد داسد‪:‬‬ ‫‪ :Font ‬سغییش سًگ یب اًذاصُ قلن ػالئن ‪.‬‬ ‫‪ :Character ‬اًشخبة ػالئن یب اػذاد ثیؾسش‬ ‫‪ :Picture ‬اًشخبة سلَیش ثِ خبی ػالهز یب ػذد‬ ‫‪ :Bullet Position ‬سؼییي هَقؼیز ػالهز یب ػذد دس ػغش‬ ‫‪ :Text Position ‬سؼییي هَقؼیز هشي ًؼجز ثِ ػالهز یب ػذد ‪ً$‬ضدیک یب دٍس کشدى هشي ثِ ػالهز یب‬ ‫ػذد‪#‬‬

‫‪26‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬ثؼذ اص ایدبد ‪$‬گلَلِّب ٍ اػذاد‪ #‬ثشای حزف آىّب‪ ،‬اص کلیذ ‪ Backspace‬اػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬ ‫قالةتٌذی خاساگشاف (‪)Paragraph‬‬

‫ثب اخشای ایي فشهبى‪ ،‬دٌدشُ صیش کِ داسای ػِ ثشگًـبى اػز‪ ،‬ثبص هیؿَد‪.‬‬ ‫تشگًطاى فاصلِّا ٍ زَسفسگیّا (‪)Indents and Spacing‬‬

‫دس قؼوز‪ #Alignment‬یکی اص گضیٌِّبی چخچیي‪ ،‬ساػزچیي‪ٍ ،‬ػظچیي ٍ ّنسشاص اص دٍ عشف سا‬ ‫اًشخبة کٌیذ‪ .‬دس قؼوز )‪ًَ #Direction‬ع هشي‪ ،‬ػشثی‬ ‫یب السیي ثَدى ٍ خْز سبیخ سؼییي هی‪-‬‬ ‫ؿَد‪ Indentation .‬ثشای سَسفشگی دادى ثِ هشي‬ ‫اًشخبةؿذُ کبسثشد داسد‪ .‬ثشای السیي چخ ٍ ثشای‬ ‫فبسػی ساػز سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬دس سَسفشگی خبف یب‬ ‫‪ Spacial by:‬گضیٌِّبیی ثشای ایدبد سَسفشگی دس‬ ‫خظ اٍل دبساگشاف ٍ یب ایدبد دبساگشاف آٍیخشِ ٍخَد‬ ‫داسد‪ .‬اص ‪ Hanging‬دس هَاقؼیکِ یک دبساگشاف کبهل‪،‬‬ ‫ًقل قَل هؼشقین ثبؿذ اػشفبدُ هیؿَد‪ .‬دس هشَى‬ ‫ػلوی‪ ،‬ػذدی کِ هؼوَأل دس قؼوز ‪ٍ By:‬اسد هیؿَد‬ ‫‪ 1.7 ،#First line$‬هیثبؿذ‪ .‬اص قؼوز ‪ Spacing‬ثشای‬ ‫دادى فبكلِ ثیي دبساگشافّب اػشفبدُ هیؿَد‪.‬‬ ‫ٌّگبًیکِ دبساگشافی ّیچ ًَع سَسفشگی ًذاسد‪ ،‬ثبیذ‬ ‫ثیي دبساگشافّب یک فبكلِ اضبفی ثذّیذ‪ .‬خْز دادى‬ ‫فبكلِ ثِ دبساگشاف ثبالیی‪ ،‬اص گضیٌِ ‪ ٍ Before‬ثشای دبساگشاف دبییٌی اص گضیٌِ ‪ After‬اػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬ ‫دس قؼوز ‪ Line spacing‬فبكلِ ثیي خغَط کِ داسای گضیٌِّبی یک فبكلِ ‪ 0.5 ،#Single$‬فبكلِ‪2 ،‬‬ ‫فبكلِ‪ ،‬ثب حذاقل فبكلِ ‪ ٍ #At least$‬دسًْبیز ‪ Multiple‬کِ اهکبى سٌظین فبكلِّب ثِ كَسر هشؼذد سا هیدّذ‪،‬‬ ‫قبثل سٌظین اػز‪.‬‬ ‫حاضیِ ٍ سایِّا(‪)borders and shading‬‬

‫دغ اص اخشای ایي فشهبى دٌدشُ هقبثل ثبص هیؿَد کِ داسای ػِ ثشگًـبى اػز‪.‬‬ ‫حبؿیِّب ‪ :#borders$‬سَػظ ایي ثشگًـبى هشي یب دبساگشاف خَد سا دس داخل کبدس ثیبٍسیذ‪ .‬دس قؼوز‬ ‫‪ًَstyle‬ع حبؿیِ سا اًشخبة کٌیذ ٍ ثب ‪ color‬اًَاع سًگّب سا هیسَاى اػوبل کشد‪ Width .‬ضخبهز خظ اًشخبثی‬ ‫سا هـخق هیکٌذ‪ .‬دس ثخؾ ‪ apply‬قؼوشی سا کِ هیخَاّیذ حبؿیِ دسآى اػوبل ؿَد سؼییي کٌیذ‪.‬دس ثخؾ‬ ‫‪ options‬فبكلِ هشي سب حبؿیِ سا هیسَاى سؼییي کشد‪.‬‬

‫‪27‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫‪ :Page border‬دس ایي ثشگًـبى هی سَاى حبؿیِ ای سا ثِ دٍس كفحِ اضبفِ کشد‪.‬دس قؼوز ‪ art:‬ایي ثشگ‬ ‫ًـبى ‪ ،‬هیسَاى حبؿیِّبی ٌّشی اػوبل کشد‪ .‬ػبیش گضیٌِّبی آى ّوبًٌذ ثخؾ قجل اػز‪ .‬ثب ایي سفبٍر کِ‬ ‫اثشگزاسی آى دس سوبم كفحبر ػٌذ‪ ،‬دس كفحبر ثخؾ هَسدًظش ٍ یب فقظ دس كفحِ اٍل ّویي ثخؾ ٍ یب دس‬ ‫ّوِ كفحبر ثدض كفحِ اٍل اػوبل هیؿَد‪.‬‬ ‫ػبیِّب ‪ :#shadings$‬ثب ایي گضیٌِ هی سَاى داخل دبساگشاف یب هشي اًشخبثی سا سًگی کشد‪.‬‬ ‫سسَىتٌذی هسي (‪)columns‬‬

‫اص ایي فشهبى ثشای ایدبد هشي چٌذػشًَی ‪$‬فشم سٍصًبهِای‪ #‬اػشفبدُ هیؿَد‪ .‬ثب اخشای گضیٌِ ‪ columns‬اص‬ ‫هٌَی ‪ Format‬ػشَىّبی الصم سا اًشخبة کٌیذ‪ٌّ .‬گبم سبیخ ػشَىّب ثِ سشسیت دش هیؿًَذ‪.‬‬ ‫گضیٌِّبی سٌظیوی دس کبدس ػشَىثٌذی ثذیي ؿشح اػز‪:‬‬ ‫‪ : Presets .0‬ػشَىّبی اص دیؾ سؼییيؿذُ یک ػشًَی ٍ دٍػشًَی ٍ ػِ ػشًَی یب چخ ٍ ساػز‬ ‫اًشخبة هیؿَد‪.‬‬ ‫‪ :Number of columns .2‬سؼذاد ػشَىّبی هَسدًیبص ٍاسد هیؿَد‪.‬‬ ‫‪ :Line between .3‬ثیي ػشَىّب خظ هیاًذاصد‪.‬‬ ‫‪ :Width and spacing .4‬ثشای ایدبد دٍ ػشَى ثب ػشمّب ٍ فبكلِّبی هشفبٍر ثِ کبس هیسٍد‪.‬‬ ‫‪ :Right to left .5‬ثِ كَسر دیؾفشم ػشَىثٌذی اص چخ ؿشٍع هیؿَد کِ ثب ایي گضیٌِ ػشَى ػوز‬ ‫ساػز دس اثشذا دش هیؿَد‪.‬‬ ‫‪ :Equal column width .6‬ثب اًشخبة ایي گضیٌِ ػشم ػشَىّب هؼبٍی هیؿَد‪.‬‬ ‫‪ :Start new column .7‬ثب ایي گضیٌِ هیسَاى قجل اص ایٌکِ ػشَى خبسی دش ؿَد‪ ،‬ثِ ػشَى ثؼذی سفز‪.‬‬ ‫ثشای اخشای ایي دػشَس‪ ،‬هکبىًوب سا دس خبیی قشاس دّیذ کِ هیخَاّیذ ػشَى ؿکؼشِ ؿَد‪ ،‬دس قؼوز‬ ‫‪ APPLY TO‬گضیٌِ ‪ This point forward‬سا اًشخبة کٌیذ سب ایي گضیٌِ فؼبل ؿَد‪ .‬ثشای سفشي ثِ ػشَى ثؼذی‪،‬‬ ‫ّنچٌیي هیسَاى اص کلیذّبی سشکیجی ‪ Ctrl+shift+enter‬اػشفبدُ کشد یب اص هٌَی ‪ Insert‬صیشهٌَی ‪break‬‬ ‫گضیٌِ ‪ Column break‬سا اخشا کشد‪.‬‬ ‫‪ :Apply to .8‬ثشای ػشَىثٌذی قؼوز خبكی اص ػٌذ‪ ،‬آىسا اًشخبة ٍ فشهبى سا اخشا هیکٌین‪ .‬ثشای‬ ‫اػوبل سٌظیوبر‪ ،‬سٍی ‪ Ok‬کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫ًکشِ‪ :‬ثشای اػوبل ًکشدى دػشَس ػشَىثٌذی‪ ،‬اص هٌَی ‪ ٍ Format‬هٌَی فشػی ‪ Columns‬گضیٌِ ‪Presets‬‬ ‫ٍ اٍلیي گضیٌِ آى یؼٌی ‪ ONE‬سا اًشخبة کٌیذ‪.‬‬ ‫‪Tabs‬‬

‫ثب اػشفبدُ اص ایي فش هبى‪ ،‬هیسَاى هقذاس حشکز کلیذ ‪ Tab‬كفحِ کلیذ سا ثِ ایي كَسر سؼشیف کشد‪ .‬دس‬ ‫قؼوز ‪ Tab stop positions‬هقذاس حشکز کلیذ ‪TAB‬سا ٍاسد کٌیذ‪ .‬دس قؼوز ‪ Alignment‬هَقؼیز قشاسگشفشي‬ ‫فبكلِ ٍ دس قؼوز ‪ً Leader‬قبط ساٌّوب سا هـخق کٌیذ‪ .‬یؼٌی ٌّگبم اػشفبدُ فبكلِ سا ثب ًقغِ‪ ،‬خظ‬ ‫هؼشقین یب خبی خبلی ًـبى دّذ‪ .‬ثشای اػوبل سٌظیوبر‪ ،‬سٍی ‪ ٍ Set‬ثشای حزف آى سٍی ‪Clear‬کلیک کٌیذ‪.‬‬

‫‪28‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪29‬‬

‫دسضرًَیسی حشف اٍل خاساگشاف (‪)Drop cap‬‬

‫ثب اخشای ایي فشهبى‪ ،‬دٌدشُای داسای ػِ گضیٌِ‪$ None‬ثذٍى دسؿزًَیؼی‪$ Droped ،#‬حشف اٍل دسؿز‬ ‫ًَؿشِ ؿَد ٍ ثقیِ ػغَس صیش آى قشاس ثگیشًذ‪$ In margin ٍ #‬دسؿزًَیؼی حشف اٍل ٍ قشاسگشفشي آى دس‬ ‫حبؿیِ هشي‪ #‬هیثبؿذ‪.‬‬ ‫کاس تا سثکّای ٍسد )‪)Style and Formatting‬‬

‫ثشای قبلتثٌذی ػٌذ‪ ،‬دٍ ًَع ػجک ٍخَد داسد‪ .‬ػجک کبساکششی ثِ هشي ٍ ػغشّب اػوبل هیؿَد ٍ‬ ‫ػجک دبساگشافی کِ دس سشاصثٌذی دبساگشافّب کبسثشد داسد‪.‬‬ ‫ثب اخشای ایي فشهبى‪ ،‬سبثلَی کبسی ‪ Style and Formatting‬ثبص هیؿَد‪ .‬ػجک هَسدًظش سا ثب کلیک سٍی ًبم‬ ‫آى اًشخبة کٌیذ‪ .‬ثِ هشي اًشخبةؿذُ اػوبل هیؿَد‪ .‬ثشای ایدبد یک ػجک خذیذ‪ ،‬سٍی دکوِ ‪New style‬‬ ‫کلیک کشدُ‪ ،‬گضیٌِّبی ػجک خذیذ سا ثِ دیي كَسر سٌظین کٌیذ‪ :‬اص لیؼز ‪ Style type‬گضیٌِ ‪Paragraph‬‬ ‫سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬سٍی فلؾ ‪ Based on‬کلیک کشدُ ٍ یکی اص ػجکّبی دبیِی هَخَد سا اًشخبة کٌیذ‪ .‬سٍی‬ ‫دکوِ ‪ Format‬کلیک کشدُ ٍ ّشیک اص هَاسد قبلتثٌذی سا سٌظین کٌیذ‪.‬‬ ‫زغییش هَسد (‪)Change case‬‬

‫ایي گضیٌِ ثیؾسش دس هشَى السیي کبسثشد داسد کِ اص عشیق آى هیسَاى حشٍف ٍاطگبى سا ثضسگ یب کَچک‬ ‫کشد ‪ $‬اٍلیي حشف هشي سا ثضسگ کٌذ‪ ،‬سوبم حشٍف سا کَچک کٌذ‪ ،‬حشف اٍل سا کَچک ًـبى دّذ یب سوبم‬ ‫حشٍف سا ثضسگ کٌذ‪.#‬‬ ‫خسصهیٌِ (‪)Background‬‬

‫ایي صیشهٌَ داسای ػِ گضیٌِ ‪ Water mark‬ثشای ایدبد ًَؿشِ یب ؿکل دس دـز هشي ٍ گضیٌِ‬ ‫ثشای سًگی کشدى صهیٌِ كفحِ ٍ ‪ Page border‬ثشای ایدبد حبؿیِ هیثبؿذ‪.‬‬

‫‪Page Color‬‬

‫زن (‪)Theme‬‬

‫هیسَاى اص سنّبی دیؾ فشم هَخَد دس ثشًبهِ اػشفبدُ کشد ٍ یب خَدهبى سوی سا ایدبد کٌین‪.‬‬ ‫قاب (‪)Frames‬‬

‫داسای دٍ گضیٌِ هیثبؿذ‪:‬‬ ‫‪ Table of contents in frame‬ثشای ًوبیؾ ػٌبٍیي اكلی ثِ كَسر فْشػزهٌذسخبر دس کٌبس كفحِ‬ ‫اكلی اػز‪ ،‬ثب اخشای ایي گضیٌِ‪ ،‬گضیٌِّبیی چَى ًوبیؾ فْشػز دس ػوز چخ‪ ،‬ساػز‪ ،‬ثبال ٍ دبییي فؼبل‬ ‫هیؿًَذ‪ّ .‬نچٌیي دس قؼوز ‪ Properties‬هیسَاى سٌظیوبر دلخَاُ سا سٍی قبة اػوبل کشد‪ .‬ثشای حزف‬ ‫سغییشار‪ ،‬سٍی گضیٌِ ‪ Delete frame‬کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫‪ New frames page‬ثشای ایدبد قبة خذیذ ثِ دلخَاُ خَدهبى هیثبؿذ‪.‬‬ ‫ثؼذ اص ایدبد قبة ثب ًگِداؿشي کلیذ کٌششل ٍ کلیک سٍی ػٌَاى هَسدًظش هیسَاى ثِ كفحِ هشثَعِ سفز‪.‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫فشهر خَدکاس ( ‪)Auto Formats‬‬

‫ثب ایي گضیٌِ هی سَاى ثِ كَسر خَدکبس ػٌذ سا ثِ فشهز ًبهِ‪ ،‬ایویل یب ػٌذ هؼوَلی دسآٍسد‪ .‬دس گضیٌِ‬ ‫‪ Option‬آى سٌظیوبسی چَى آٍسدى کلوبر اثشذا ٍ اًشْبی ًبهِّب سا ثِ كَسر خَدکبس هثأل ػالم‪ ،‬سـکش‪،‬‬ ‫خذاحبفظی ٍ اص ایي قجیل دسج کشد‪.‬‬ ‫اصالح فشهر ( ‪)Revieal Formatting‬‬

‫ثب اخشای ایي گضیٌِ‪ ،‬دٌدشُ ای دس ػوز ساػز ػٌذ ثبص ؿذُ کِ دس آى هیسَاى ٍیظگیّبی اػوبلؿذُ‬ ‫سٍی ػٌذ هبًٌذ فًَز‪ ،‬دبساگشاف ٍ ‪ ...‬سا دیذ ٍ دس كَسر لضٍم اكالح کشد‪.‬‬

‫گضیٌِ ‪Tools‬‬ ‫خغایاتی اهالیی ٍ گشاهشی ( ‪)Spelling and Grammer‬‬

‫ثب اػشفبدُ اص ایي دػشَس‪ ،‬هیسَاًیذ خغبّبی اهالیی ٍ خغبّبی‬ ‫گشاهشی سا ثِ كَسر خَدکبس سلحیح کٌیذ‪ .‬خغبّبی اهالیی ثب یک‬ ‫خظ قشهضسًگ ٍ خغبّبی گشاهشی ثب خظ ػجضسًگ اص دیگش لغبر‬ ‫هشوبیض هیؿَد‪.‬‬ ‫دغ اص هـخقؿذى خغب سٍی کلوِ یب ػجبسر اؿشجبُ‪ ،‬کلیک‬ ‫ساػز کٌیذ‪ ،‬هٌَیی ثبص ؿذُ کِ ؿبهل دیـٌْبدار خبیگضیٌی کلوِ‬ ‫ٍ چٌذیي فشهبى هشسجظ هیثبؿذ‪ .‬سٍی کلوِ كحیح کلیک کٌیذ سب‬ ‫خبیگضیي ؿَد‪ .‬ایي فشهبى ثب کلیذ ‪ً F7‬یض قبثل اخشاػز‪.‬‬ ‫تاصیاتی (…‪)Research‬‬

‫ثب کلیک سٍی ایي گضیٌِ‪ ،‬دس گَؿِ ساػز كفحِ‪ ،‬دٌدشُای ثبص‬ ‫هیؿَد کِ هی سَاى ٍاطُ هَسدًظش سا اص اكغالحٌبهِ یب دیگش کشت‬ ‫هشخغ‪ ،‬خؼشدَ کشد‪.‬‬

‫‪31‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫صتاى (‪)Language‬‬

‫ایي صیشهٌَ ثِ سشسیت داسای چْبس گضیٌِ فشػی ‪ set language‬ثشای سٌظین صثبى هشي‪translate ،‬ثشای‬ ‫سشخوِ لغز ثِ صثبى دلخَاُ ٍ گضیٌِ ‪ thesaurus‬ثشای خؼشدَ دس اكغالحٌبهِّبی هَخَد ٍ گضیٌِ‬ ‫‪ hyphenation‬ثشای ایدبد هحذٍدیز دس فبكلِ لغبر اػز‪.‬‬ ‫ضکسسي هسي ( …‪)Fix Broken Text‬‬

‫ثب ایي گضیٌِ هیسَاى ثخـی اص ػٌذ ٍ یب کل ػٌذ سا ثِ صثبى هَسدًظش ؿکؼز‪.‬‬ ‫ضواسش کلواذ ٍ حشٍف ‪Word count‬‬

‫ثب ایي گضیٌِ هیسَاى سؼذاد كفحبر ٍ کلوبر ٍ حشٍف ‪ $‬ثذٍى فبكلِ‪ #‬یب ‪$‬ثب فبكلِ‪ ،#‬دبساگشافّب‪ ،‬ػغشّب‪،‬‬ ‫ّوشاُ ثب دبٍسقی ٍ یبدداؿز دبیبًی سا ؿوبسؽ کشد‪ .‬هشي هَسد ًظش سا اًشخبة کشدُ ایي گضیٌِ سا اخشا کٌیذ‬ ‫کبدس ثبص ؿذُ اعالػبر دسخَاػشی سا اسائِ هیدّذ‪.‬‬ ‫‪Autosummarize‬‬

‫اثشذا هشي هَسدًظش سا اًشخبة کشدُ‪ ،‬ثب اًشخبة ایي گضیٌِ هیسَاى اػوبل خبكی چَى ثشخؼشِ کشدى ٍ‬ ‫ثشدى ثِ ػٌذ خذیذ ٍ ‪ ...‬سا اخشا کشد‪ .‬الجشِ ایي گضیٌِ دس هشَى فبسػی کبسثشد ًذاسد‪.‬‬ ‫گفساس (‪)Speech‬‬

‫ایي گضیٌِ ثشای سجذیل گفشبس ثِ هشي سبیخ ؿذُ ثکبس هیسٍد کِ الجشِ دس صثبى فبسػی قبثل اػوبل ًیؼز‪.‬‬ ‫فضای اضسشاکگزاسی ( ‪)Shared workspace‬‬

‫حبلشی اػز کِ دس آى هیسَاى سٌظیوبر اؿششاک ػٌذ ثب دیگشاى سا اػوبل ًوَد ‪$‬ثشاػبع قَاػذ سؼشیف‬ ‫ؿذُ‪ ،‬سؼییي اػضب‪ ،‬هؼئَلیز ّشیک‪ ،‬دیًَذّب ٍ اعالػبر ػٌذ‪.#‬‬ ‫یادداضرگزاسی (‪)Track changes‬‬

‫ًَػی یبدداؿز گزاسی اػز کِ ثب اًشخبة ٍاطُ هَسدًظش ٍ اخشای ایي گضیٌِ کبدس سًگی دس حبؿیِ ػٌذ‬ ‫ثبص هیؿَد ٍ هی سَاى ؿکل كحیح ٍاطُ یب ّش سَضیح دیگشی سا دس آى ًَؿز‪.‬دغ اص ایدبد آى ؿکل كحیح‬ ‫ٍاطُ دس کٌبس آى ثِ كَسر صیشخظداس ًوبیبى هیؿَد ٍ سٍی کلوِ اكلی ‪$‬اؿشجبُ‪ #‬خظ کـیذُ هیؿَد‪ .‬دس‬ ‫كَسر دزیشؽ سلحیحبر‪ ،‬سٍی کبدس ثبص ؿذُ ساػز کلیک کشدُ سٍی گضیٌِ ‪accept deletion‬کلیک کٌیذ ٍ‬ ‫دس كَسر ػذم سوبیل ثِ قجَل سغییشار‪ ،‬سٍی گضیٌِ ‪reject deletion‬کلیک کٌیذ‪.‬‬ ‫اضسشاک سٌذ ( ‪)Compare and merge document‬‬

‫ثب اًشخبة ایي گضیٌِ کبدسی ثشای اًشخبة ػٌذ دیگشی خْز هقبیؼِ ثب ایي ػٌذ ثبص هیؿَد‪.‬‬

‫‪30‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪32‬‬

‫هحافظر اص سٌذ (‪)Protect document‬‬

‫ثشای هحبفظز اص ػٌذ ثکبس هیسٍد‪ .‬هیشَاى هحذٍدیزّبیی ثشای دیگشاى اػوبل کشد هثال اهکبى سغییشار‬ ‫دس قبلت هشي سا هحذٍد کشد ٍ یب ػٌذ فقظ ثِ كَسر خَاًذًی ثبص ؿَد‪.‬‬ ‫ّوکاسی آًالیي‪)online collaboration) :‬‬

‫اهکبى ثشگزاسی خلؼِ ای آًالیي ثشای سَلیذ ػٌذی هـششک سا فشاّن هیکٌذ‪.‬‬ ‫ادغامّای خسسی (‪)Letter and maling‬‬

‫هیسَاى ثب ایي گضیٌِ ػٌذ سا ثِ ؿکل ًبهِ یب ایویل ٍ دَؿِ ٍ ثشچؼت ٍ ساٌّوب دسآٍسد ٍ دس حذاقل صهبى‬ ‫ثِ ّضاساى ًفش فشػشبد‪ .‬هٌظَس اص ادغبم دؼشی‪ ،‬گشفشي اعالػبسی اص یک ػٌذ ٍ سشکیت آى ثب اعالػبر ػٌذ‬ ‫دیگش ثشای ایدبد ػٌذ خذیذ اػز‪.‬‬ ‫قالة ًاهِ (‪)Macro‬‬

‫ثب ایي گضیٌِ هیسَاى عشح دیؾػبخشِ ٍ قؼوزّبی سکشاسی دس ًبهِّب ٍ فشمّبی اداسی سا ایدبد کشد‪ ،‬ثِ‬ ‫ًحَی کِ دس ٌّگبم لضٍم سٌْب سبیخ ًبم هخبعت ٍ هشي ًبهِ ًیبص ثبؿذ‪ .‬ؿوب هیسَاًیذ اص هٌَی ‪tools ,macro‬‬ ‫‪ ,macros‬یب کلیذ سشکیجی ‪ alt+f8‬اص گضیٌِ ‪ macros in‬گضیٌِ ‪ word commands‬سا اًشخبة کٌیذ‪ ،‬ثؼذ دس هٌَی‬ ‫ثبالی آى یؼٌی گضیٌِ ‪ macro name‬گضیٌِ ‪ ListCommands‬سا اًشخبة ٍ دکوِ ‪ run‬سا ثضًیذ‪.‬‬ ‫‪Templates and add-ins‬‬

‫‪ّ Template‬بی ثؼیبسی اسائِ ؿذُ اػز ٍ ثب آهَخشي آى حدن کبس ؿوب کن ؿذُ ٍ دس صهبى کَسبّی قبدس‬ ‫ثِ اًدبم کبسّبی صیش خَاّیذ ثَد‪:‬‬ ‫ایدبد ػٌذ ّبی ثؼیبس ثب قبلتثٌذیّبی هٌبػت‬ ‫ػبخز گشافیکّبی صیجب‬ ‫عشاحی خذاٍل ثذٍى ًقق‬ ‫ػشػزثخـیذى ثِ سًٍذکبسی‬ ‫اسسفادُ اص ٍیژگی )‪(auto correct‬‬ ‫‪Tools > autocorrect option > auto correct‬‬

‫دس قؼوز ‪ replace‬ػجبسر اٍلیِ سا سبیخ هیکٌین ٍ دس قؼوز ‪ with‬ػجبسر کبهلی سا کِ هیخَاّین‬ ‫خبیگضیي ػجبسر اٍلیِ ؿَد سا سبیخ هیکٌین‪ .‬دس ایي حبلز ثب سبیخ ػجبسر اٍلیِ‪ word ،‬یک کبدس دس ثبالی‬ ‫ػجبسر اٍلیِ ثبص کشدُ‪ ،‬کلوِ خبیگضیي سا ًـبى هیدّذ‪ ،‬دس كَسر فـبس دادى کلیذ ‪ enter‬کلوِ خبیگضیي‬ ‫هیؿَد‪.‬‬ ‫اص ایي ٍی ظگی ثشای سبیخ ػشیغ کلوبر ثضسگ ٍ یب کلوبسی کِ سبیخ آًْب هـکل اػز اػشفبدُ کٌیذ‪.‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬

‫‪33‬‬

‫‪Customize‬‬

‫ایي گضیٌِ‪ ،‬داسای ػِ ثشگًـبى اػز کِ دس ّشیک فشهبىّبیی ٍخَد داسد کِ هیسَاى آىّب سا‬ ‫دسكَسسی کِ کِ دس ًَاس اثضاس هَخَد ًجبؿذ ثب آى اًشقبل داد‪ .‬هثأل دس ثشگًـبى ‪ Command‬هیسَاى فشهبى‬ ‫‪ Equation‬سا کِ دس هٌَی ‪ٍ Insert‬خَد داسد‪ ،‬اًشخبة ٍ ثِ ًَاس اثضاس دسگ کٌین‪.‬‬ ‫‪Option‬‬

‫ثب اخشای ایي فشهبى‪ ،‬دٌدشُای ثب چٌذیي ثشگًـبى اصخولِ‬ ‫…‪ Security, save,‬ثبص هیؿَد‪ .‬دس ّشیک اص ایي ثشگًـبىّب‪ ،‬گضیٌِّبی ثؼیبسی ثشای سٌظیوبر کلی فشهبى‪-‬‬ ‫ّبی ٍسد ٍخَد داسد‪ .‬هثأل ثشای سغییش ٍاحذّبی اًذاصُگیشی اص ثشگًـبى‪ General‬گضیٌِ ‪Measurement unit‬‬ ‫اػشفبدُ هیکٌین‪ .‬یب سٌظین چبح كفحبر صٍج یب فشد دس گضیٌِ ‪ Print‬قبثل اػوبل اػز‪ .‬دس گضیٌِ ‪ّ Save‬ن‬ ‫هیسَاًین هذر صهبى رخیشُ اسَهبسیک ػٌذ سا سؼییي ًوبیین‪ .‬یب دس گضیٌِ ‪ Security‬هی سَاًین ثشای ػٌذ خَد‬ ‫سهض سؼییي کٌین‪ .‬سٌظیوبر ‪ Track change‬سا ًیض اص ایي گضیٌِ هیسَاى سٌظین کشد‪ .‬سٌظین ؿوبسُّب کِ ثِ‬ ‫كَسر اػذاد فبسػی یب السیي هشٌبػت ثب صثبى هشي ثبؿذ‪ ،‬اص عشیق ‪ ٍ Complates scripts‬اًشخبة گضیٌِ‬ ‫‪ Context‬اص فلؾ ثبصؿًَذُ هقبثل ‪ Numeral‬اًدبم هیؿَد‪.‬‬ ‫‪View,General, Edit,Track change, Print,‬‬

‫گضیٌِ ‪Table‬‬

‫زشسین جذٍل ‪Draw table‬‬

‫اص عشیق ایي گضیٌِ‪ ،‬هیسَاى ثِ كَسر دػشی خذٍل سػن کشد‪.‬‬ ‫دسج جذٍل (‪)insert table‬‬

‫‪ Number of column‬سؼذاد ػشَىّب ‪ Number of row‬سؼذاد‬ ‫سدیفّب‬ ‫‪ Fix column with‬اًذاصُ ػشَىّب سا هیسَاى سؼییي کشد‬ ‫‪ Auto fit to content‬اًذاصُ ػشَىّب سا ثِ اًذاصُ کلوبر داخل آى‬ ‫قشاس هیدّذ‪.‬‬ ‫‪ Auto fit to windows‬اًذاصُ ػشَى سا ثِ اًذاصُ كفحِ قشاس هیدّذ‪.‬‬ ‫ًکشِ ‪ :‬قجل اص سػن خذٍل ‪ ،‬خْز هشي سا سؼییي کٌیذ‪ ،‬دس غیش ایي كَسر خذٍل چخ چیي هیؿَد!‬ ‫حشکز ثیي خبًِّبی خذٍل ‪:‬‬ ‫ثشای حشکز ثِ ػوز خلَ اص ‪ TAB‬اػشفبدُ کٌیذ ٍ ثشای ثشگـز ثِ خبًِ قجل اص ‪ shift+Tab‬اػشفبدُ‬ ‫کٌیذ‪.‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫سَخِ ‪ :‬هیسَاًیذ ثب کلیذّبی خْزداس ًیض ایيکبس سا اًدبم دّیذ‪.‬‬ ‫ثشای اًشخبة یک ػشَى‪ ،‬هَع سا ثبال ػشَى هَسدًظش قشاسدادُ‪ ،‬ػالهز هَع ػَم ؿذُ‪ ،‬ثب یک کلیک‬ ‫ػشَى هَسدًظش اًشخبة هیؿَد‪.‬‬ ‫ثشای اًشخبة چٌذ ػشَى کلیک ‪ ctrl‬سا ًگِداسیذ !‬ ‫ثشای اًشخبة یک ػغش هَع سا ثِ گَؿِ چخ یب ساػز خبسج اص خذٍل ثجشیذ ‪$‬ثب سَخِ ثِ ‪#direction‬‬ ‫ػالهز هَع سغییش کشدُ ٍ ثب یک کلیک‪ ،‬خذٍل اًشخبة هیؿَد‪.‬‬ ‫ثِ ّشیک اص خبًِّبی خذٍل یک ػلَل هیگَیٌذ‪.‬‬ ‫ثشای اًشخبة یک یب چٌذ ػلَل‪ٍ ،‬اسد ػلَل هَسدًظش ؿذُ‪ ،‬ثب دسگ ػلَلّب سا اًشخبة هیکٌین‪.‬‬ ‫حزف (‪)Delete‬‬

‫کِ اهکبى حزف کل خذٍل‪ ،‬ػشَى‪ ،‬سدیف یب خبًِ هَسدًظش ٍخَد داسد‪ّ .‬نچٌیي هیسَاى سٍی ػلَل‬ ‫هَسدًظش ساػزکلیک کشدُ ٍ ‪ delete cells‬سا اًشخبة هیکٌین‪.‬‬ ‫‪ Shift cells left‬خبًِ هَسد ًظش سا حزف کشدُ ‪ّ ،‬وِ ػلَل ّب سا ثِ چخ ؿیفز هی دّذ‬ ‫‪Shift celles up‬‬

‫هحشَیبر خبًِ هَسد ًظش سا حزف کشدُ‪ ،‬هحشَیبر خبًِّبی صیشیي سا ثِ ثبال هیکـذ‪.‬‬

‫‪ Delete entire row‬سدیفی کِ خبًِ هَسد ًظش دس آى ٍخَد داسد سا حزف هی کٌذ‪.‬‬ ‫‪ Delete entire column‬ػشًَی کِ خبًِ هَسد ًظش دس آى ٍخَد داسد سا حزف هی کٌذ‬ ‫ادغام کشدى سلَلّا‬

‫اثشذا ػلَل ّبی هَسد ًظش سا اًشخبة کشدُ ‪ ،‬ػذغ ساػز کلیک کشدُ ‪ ،‬گضیٌِ ‪ merge‬سا اًشخبة هی‪-‬‬ ‫کٌین‪.‬‬ ‫زقسین کشدى سلَل ّا‬

‫دس خبًِ هَسد ًظش قشاس گشفشِ ‪ ،‬کلیک ساػز ٍ ػذغ ‪ spilt‬سا اًشخبة هی کٌین ‪ ،‬دٌدشُ ‪ split‬ثبص ؿذُ ‪،‬‬ ‫سؼذاد ػغش ّب ٍ ػشَى ّب سا ٍاسد هی کٌین سب ػلَل ثِ آى سؼذاد سقؼین ؿَد‪.‬‬ ‫یکساى ًوَدى عَل خاًِ ّای جذٍل ‪auto Fit :‬‬

‫‪ Auto fit to content‬عَل ػشَى ّب سا ثِ اًذاصُ کلوبر داخل آى قشاس هی دّذ‬ ‫‪ Auto fit to window‬عَل خذٍل سا ثِ اًذاصُ كفحِ قشاس هی دّذ‬ ‫‪ Auto fit to column whit‬عَل ػشَى ّن اًذاصُ قشاس هی دّذ‪.‬‬

‫‪34‬‬


‫آهَصؽ ‪Word 2003‬‬ ‫زثذیل (‪)Convert‬‬

‫اهکبى سجذیل هشي ثِ خذٍل ٍ ثشػکغ ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫هشزةکشدى (‪)Sort‬‬

‫دٌدشُای ثبص هیؿَد کِ هیسَاى ػشَىّب سا ثشاػبع هحشَای آى ٍ ثِ ؿکل دلخَاُ هشست کشد‪.‬‬ ‫فشهَلّا (‪)Formula‬‬

‫اهکبى ًَؿشي فشهَل یب اػوبل سٍاثظ هٌغقی ثیي خبًِّبی خذٍل سا فشاّن هیکٌذ‪.‬‬ ‫حزف خغَط ( ‪)Hide gridlines‬‬

‫ثب اػوبل ایي گضیٌِ‪ ،‬خغَط خذٍل دٌْبى ٍ یب اگش قجأل دٌْبى ثَدُ‪ ،‬آؿکبس هیؿَد‪.‬‬ ‫ٍیژگیّای جذٍل (‪)Table properties‬‬

‫ثب اخشای آى‪ ،‬دٌدشُ هقبثل ثبص هیؿَد کِ هیسَاى ػشم خبًِّب‪ ،‬هَقؼیز هشي ًؼجز ثِ خذٍل ٍ ساػز‪-‬‬ ‫چیي یب چخچیي ثَدى خذٍل سا دس ثشگًـبى ‪ Table‬سؼییي کشد‪ّ .‬ویي سٌظیوبر ثشای خبًِّب‪ ،‬ػشَىّب ٍ‬ ‫سدیفّب دس ثشگًـبى ّشیک قبثل اػوبل اػز‪.‬‬ ‫گضیٌِ ‪Window‬‬ ‫ایي هٌَ‪ ،‬ؿبهل گضیٌِّبی )‪ #New window‬ثشای ثبصکشدى ػٌذ دس‬ ‫دٌدشُ خذیذ‪ #Compare side by side$ ،‬ثشای ًوبیؾ ّنصهبى ٍ‬ ‫دسکٌبسّن دٍ ػٌذ‪ #Arange all$ ،‬ثشای ًوبیؾ ػٌذّبی ثبص دس عَل یکذیگش ٍ ‪ #Splite$‬ثشای سقؼین ػٌذ ثِ‬ ‫دٍ ػٌذ ٍ ًوبیؾ ّنصهبى آىّب هیثبؿذ‪.‬‬ ‫گضیٌِ ‪Help‬‬ ‫ساٌّوبی خؼشدَ ٍ اػشفبدُ اص ٍسد دس هٌبثغ هخشلف دیَػشِ ٍ‬ ‫غیشدیَػشِ هیثبؿذ‪.‬‬

‫‪35‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.