Issuu on Google+



    



 !"#$%#&'()!**&+ %'# % #%', +"#



    





-+.% /##!01')#

0112344555617189 76 74 78985  81  8   828601


01231467829 3

8 279 

1 723 

 345436758968349:;:<=>38?>79  @ABCDEFGHIJKCIKCJLJMNOHOKPNHQPDEODGKERHESOHTUEGMKEHFOH

VMFUDNMWDGMXEHENDIDEJDNNDYZ[\Y @A[KEGKOMTMGDGMXE\B]^ @A_DJHC`DOHaXEQZMJMKOHDNJDGDIDGMODO @AbHGHIJKCOHCDOMKGKRHCGMDNHE^]cde]fWQghi]fWj @AaEGKCIKCDgheGXOMkKFY\[lYmehGXOMkKFOHICMVDGMODOn[B[llo pA ICKkCDRDPNHF @A^UEGMXEnqrsocJCDEFRMFMXEDGJMVDODIKCVKWj @A^UEGMXEOHDNDCRD @AfDFJDgtiGDEDNHFHERHRKCMD @AuKFMPMNMODOOHFHNHGGMKEDC_DEODvEGwDcxMOHjKyFJCHGwDczDCCK{j @AuKFMPMNMODOOHFHNHGGMKEDCDNJDIKJHEGMDKPD|DIKJHEGMDOHJCDEFRMFMXE cex}gxj @AaNURMEDGMXEOHNDIDEJDNNDmJHGNDOKICKkCDRDPNH @A^UEGMXEIMJMOK~€€‚HEHNJHGNDOK @AyFGUGwDOUDN}CHGHIGMXEOUDN @AuKFMPMNMODOOHFHNHGGMKEDCNKFIDFKFOHTCHGUHEGMDƒ OHt„e}e}d„te}gh}gt„e}te…fW @A^UEGMXEYr^^lyBYcOHFINDWDRMHEJKOHNDTCHGUHEGMDOHDGGHFKOHN CHIHJMOKCj @A^UEGMXEOHDwKCCKOHPDJHC`D~†‡ˆ‰‚ @ABMHRIKOHJCDEFRMFMXE~Š‹Š‚ICKkCDRDPNH @AlHNHGGMXEOH]KOKyFGLEHC @A^UEGMXEOHPNKŒUHKOHGDEDNKGUIDOK~[Ž‹‚ @AyFGLEHCOHCHGHIGMXE[B[ll}\[lMEJHkCDOK @AZUWTNDFwJMIKZy\MEJHkCDOD @AuCKkCDRDPNHIKCu[ @AzMVHNOHNRPCDNYlMNHEGMDOKCYD|UFJDPNHOHFOHhD @ArIHCDGMXEHEPDEODFGCUWDODF~[CKFFPDEO‚ @ABKEKOHTMEOHJCDEFRMFMXE @ABHGNDOHPNKŒUHKMEJHkCDOD

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(0 


01231467829 3

8 279 

1 723 

 4565789:;5<94=>?>@=78A=B9@C=D>45E>5:;C8= 

FGHGIJKLGMNOPKPQHKIGRSGGLSTKRHMGUSQTVWGMQIGRPKIQHXNGOPGRSOYOXNG LQHGLGIGRSQHXNGKUKTGMGRKMQRSORNKMOZRKRSGHPGPGHGM[KTGLIKSGTOKLPG GIJKLK\GV]OKL^NRQPGLQHGLGIGRSQHRQGHS_Q[KRGHS_PK`KPQPNTKRSGGL GRabQcUZR^KHGGRMQRSKMSQMQRHNPOHSTOJNOPQTORIGPOKSKIGRSGV







d

Defgh Eei>jkjljmfei>noj>ij>pmqkorjm>jm>jk>sgnojfjt>sojujm>upvjwpw>uj>kei> pmupqgugi>jm>kg>fgxkg>gmfjwpewt>ujsjmupjmue>ujk>sgyi>uj>qelswgz> 8gwg>exfjmjw>l{i>pmvewlgqp|mt>qemiokfj>g>io>upifwpxopuew>e> swe}jjuewz   

9@@56=AC=6>=8@C=D9E56





 

Defgh

d

@emiokfj>gk>upifwpxopuew>e>}jmujuew>sgwg>exfjmjw>pmvewlgqp|m>iexwj> kgi>esqpemji>upisempxkjiz

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(3 


 01231467829 3

8 279 



1 723 

345678793:4;<=;87;>76=?@7 ABCDBDCEFBEGEHIFJEKELIMNFILIOIPQIBE GEHIFJEILHRSEFEBIBETIUCDUHECHDCDUIBCVELWL OIEBQXWUWDYZB[DUODOIBEGEHIFJEOIGIILHEF OI\E]CIUHJXIHFDLSDFOIGE^DOIBESEFHI WU[IFWDFOIBCQIFSDOIBEFEOWDY  ABWUIIBEGEHIFJECDUBDLFWIBILOIMQJELDGFIIB CVELWLOIEBQXWUWDTOILBJCIBEVECWEEFFWGEVELHE PQILIDWMEQU_`ab`cde  fQEUODBEGEHIFJELIEBWUIICDUIBESEFEHDKLI GBDPQIEEQHDXgHWCEXIUHIY



   

<=5345678793:4;<=;87;>76=?@7 ASEMEFBEFEOWDEUHILOIFIHWFEFBEGEHIFJEY hFILWDUIIBSILHWBBDOIBEGEHIFJEKIUBESEFHI LQSIFWDFOIBESEFEHDKIUBEOWFICCWiUWUOWCEOE SDFBE[BICVEY  jILBWCIVECWEEGE^DBEGEHIFJEVELHEPQI LDGFILEBMEESFDkWXEOEXIUHI\E]CIUHJXIHFDL TBQIMDFIHWFEFBECQIFSDOIBEFEOWDY   

97?l7;<=;87;>76=?@7 mLEFIkCBQLWnEXIUHIBEGEHIFJEILSICW[WCEOESDFIB[EGFWCEUHIYoEBQpBIO WUOWCEFgIBSFDMFILDOICEFMEOIBEGEHIFJEY  =567<:;<=;87;97?l7; 34<39793:4;<=8;8=<; qHEUOGTrLWUCEFMEs ZBBIOFD^DSEFSEOIEXWIUHFELPQIIB nIFOILIIUCWIUOI  fEFMEUOD ZBBIOFD^DLIWBQXWUELiBWOEXIUHI fEFMEOEHDHEBXIUHI ZBBIOnIFOILIWBQXWUELiBWOEXIUHI ZFFDF ZBBIOnIFOISEFSEOIEXWIUHFELPQI IBFD^DLIIUCWIUOI



!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(, 


01231467829 3

8 279                

1 723 

456789:;9<79;9=

 >?@ABCDE88FB7GF8H87F5I8A:7B5JA8A8F7H7<:7H;K? 

L?@ABCDE88FB;A8B:;KH8M;KK58A:8NF:8KA7OPQRH8F7H7<:7H;K8AF7:;I7 H8B;KK58A:8OPQRS  T?@ABCDE88FB;A8B:;KH8M;KK58A:8M;A:5AD7OUQRH8F7H7<:7H;K7F7:;I7 H8B;KK58A:88AF7<7K:8<;9:8K5;KH8FB7K67H;K?  V?M;F;WD8F7K7H5;B;AF7G7:8KX7B;A8B:7H7Y;F7G7:8KX79;F7Y8A8F B7K67H;K? Z?N986[K898H8WD8F7G7:8KX7C7B8GD8AB;A:7B:;B;AF;9:8KI5A7F89H8 B7K67?@F<K;B89;H8B7K67985A5B57BD7AH;8FF8HK;\;988AB58AH8?  ]?@FF8H^8KH88AB58AH87<K;_5I7H7I8A:8H89<D`9H8VC;K795AH5B7AH; WD8F7G7:8KX789:aB;I<F8:7I8A:8B7K67H7?@A:;AB89K8:5K8F7K7H5;B;AF7 G7:8KX7B;A8B:7H7;F7G7:8KX79;F7H8FB7K67H;K?  

b cdefghib ecj k lj mhnj ohplfb hn  qnejbcbibhm

r79G7:8KX79AD8^79^58A8AH89B7K67H79B;I<F8:7I8A:8H8EaGK5B7?M7K67K

DA7G7:8KX7AD8^7HDK7A:8ZC;K797A:89H8FD9;5A5B57F?r7B7<7B5H7H Ia_5I7H8F7G7:8KX7s8FK8AH5I58A:;98B;A956D8H89<D`9H8:K89B5BF;9 B;I<F8:;9H8B7K67tH89B7K67?45D9:8HA;:7WD8F7G7:8KX789:aG7\7Y<;K E7^;KK8B7K6D8F7G7:8KX7?   

hkulfplcibhv wxyxjyz{|}~yjzjy~z€‚j{zjz€~‚ƒz€„j}xy|zj€…‚jxj†x‡zyˆxj z€‰z}~Š~}x{xj‰‚yjzjŠx†y~}xƒ‡z‹je‡yx€j†x‡zyˆx€j‰|z{zƒjzŒ‰‚‡xy„j }x|€xƒ{‚jz€~‚ƒz€j}‚y‰‚yxz€j‚j{x‚€jŽx‡zy~xz€‹ wxyxjz~‡xyjzjy~z€‚j{zjz€~‚ƒz€j‰zy€‚ƒxz€„jƒ‚j‡~yzjx€j†x‡zyˆx€jxj Š|z‚‹ kz€z}zjx€j†x‡zyˆx€j€z‘ƒjyz|x}~…ƒj‚}xj’‰‹jz‹jyz}ˆ}zx€“‹jc‚j x€j{z€z}zj}‚Ž‚jyz€~{|‚€j{‚Ž”€‡~}‚€‹ c|ƒ}xj~ƒ‡zƒ‡zj{z€xyŽxyj|ƒxj†x‡zyˆx‹ !"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(3 


01231467829 3

8 279 



1 723 

45678957:;<=<:><7:?<@8=A<7 BCDEFGHIJFKLEMNFOFPMKQFRSFGPTGLFNFFEGFPMSUMKFPEKFMGPKMVWDX YZWDC[F\PMSUMKFPEKF\]EMKFHMM\PI\NQS^PM\RUEMHMGJFE\FK]ELF\I HF_I\C  `CDEFGHI\MJFKLFEGFOFPMKQF^G\PFNFHFMGNFKFH^IRFUFLEMNFKFH^IUFKF F\MLEKFKEGFJFKLFJISUNMPFC  aCbIJIKPMMN\ES^G^\PKIMNTJPK^JIIMcPKF^LFNFOFPMKQFJEFGHI\MM\Pd JFKLFGHIC  YCbEGJFJFKLEMEGFOFPMKQFJEFGHIM\PTSIeFHFCfIK]FgIKR\ThEMNFJIGEG UF_I\EFgMFGPM\HMJFKLFKNFC  VC[FOFPMKQF\MLF\PFKdMgMGPEFNSMGPMCDEFGHIMNP^MSUIHM ]EGJ^IGFS^MGPIiP^MSUIHMPKFG\S^\^jGkM\UMKFlM\SEJmISd\JIKPIhEM NIGIKSFNRM\mIKFHMJISUKFKEGFOFPMKQFGEMgFC 



 

;=5>56n<=:><:oAp<:p8:><7:?<@8=A<7 BCqNKMGH^S^MGPIHMNFOFPMKQF\MKMHEJ^KdMGIKSMSMGPMFEGFPMSUMKFPEKF UIKHMOFeIHMZWDCqGJIGH^J^IGM\HM]KQIMcPKMSIM\GMJM\FK^FEGFOFPMKQF HMKMUEM\PIC[FOFPMKQF]KQFR^GJFUFrHMPKFOFeFKMGM\PF\^PEFJ^jGRUEMHM PKFOFeFKMGJIGH^J^IGM\HMPMSUMKFPEKFFSO^MGPMRSFGPMGMKNFF\QUFKF\E E\IUI\PMK^IKC  `CqNUINgIMGNI\JIGPFJPI\HMNFOFPMKQFUEMHMUKIgIJFKhEMNFOFPMKQFGI UEMHFPKFOFeFKIJFKLFKCsP^N^JMEGUF_IN^SU^Ik\MJIUFKFN^SU^FKFGPM\HM JIGMJPFKNFOFPMKQFFNFKFH^IC 



 

<>t<486<tA86@5:p8:><7:?<@8=A<7 BCfFKFMg^PFKHF_I\FNFOFPMKQFHMO^HIF\IOKMuHM\JFKLFRJFKLEMNFOFPMKQF JISUNMPFSMGPMFGPM\HMLEFKHFKNFHEKFGPMSEJmIP^MSUIC  `CvMJFKLFKEGFOFPMKQFHM\UET\HMEGFNSFJMGFS^MGPIHMgFK^I\SM\M\ iOFPMKQF\HM^IGM\HMN^P^IwxSM\M\lRUFKFMg^PFKNFKMHEJJ^jGHMNFJFUFJ^HFH HMNFOFPMKQFHMO^HIFNF\IOKMuHM\JFKLFC aCyNSFJMGMNFOFPMKQFMGEGNELFK]KM\JIR\MJIkUIKHMOFeIHMNF PMSUMKFPEKFFSO^MGPMRUFKFKMHEJ^KNFFEPIuHM\JFKLFC



!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(3 


 01231467829 3

8 279 

 3456789:;<=65<>78:?:67;>48  

@A8A<=:B7=754>:C7:>4:54CA<



EFGHIJKIH VFGPNWPKSXPHYZ ^FGRIJKMMNOJTM_KIQKISRST` HOHUHST`aTPN[KIb fFGOHIJHPPHghi kFGJKQPHPHJKMHPE_YRSK]KlEb` PH[HSHhcggMHSRTHPHM[H_HPHM[b mFGJKQPHPHJKMHPV_YRSK]KlVb` [TIRJTMnojpXPHYZPRUZJ[TIRJTM uFGJKQPHOHMHZHePHMrvv_ONYZJT JHP]b xFGyzo`n{_[TSTSKXMKQNKIQRHT [TSTSKQHIHPb |FGRISRQHSTMg}i





1 723 

ELFGMHINMHOHMHPHQRIJHSKQTPUHM EEFGJT[H\HQ]OHMHHQQKYTMRTY EVFGJKQPHc`d_QH[eRTSK XMKQNKIQRHYSKPHOHIJHPPHb E^FGJKQPHdcji_QH[eRTSKeHISHb EfFGJKQPHST EkFGqrFsnph_[RQMtXTITb EmFGeHJKMwH EuFGQTIJHQJTYSKPHeHJKMwH ExFGeTJtIOHMHMKK[OPHWTSKPH eHJKMwH

D

C7~A=A;A<=:C7:>48:67;>48:?:;<4=C<8 €rvv_r‚qƒGvoGvcg„b…ONPYHMOHMHZHePHM†‡rMKYRTIKl[HIJKIUHONPYHSTKP eTJtI€rvvOHMHJMHIY[RJRMˆYN‰PJKPTOHMHMKQReRMF  €q„GqPi}„}ŠE_hcggb…PPH[HSH†‡rNPYKKPeTJtI€hcgg‹OHMHHQJRaHMPH {HSRTznˆrŒPYKPTSKINKaTOHMHSKYHQJRaHMPH{HSRTznF rNPYKl[HIJKIUHONPYHSTKP€hcggOHMHHQJRaHMPHXNIQRtISKHPHM[HF rMKYRTIKlYTYJKIUHINKaH[KIJKONPYHSTKPeTJtIOHMHSKYHQJRaHMPHXNIQRtI SKHPHM[H



!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(/ 


01231467829 3

8 279 



1 723 

4567589:6:;<=>?@ABCD?EFGHEIJKLIMNGEFM8OHMP8O4?@AB=QOIOMFPMFRMI8O 8STRM8GFHMIFOULV8NM8EEHIOWMTQOIOOQOXOI8OULS8NMYZOFHMFXOQS8NOREM8 [EH\F4?@AB=]QOIONSQMIWGNOI8ONM^O8U  4_`@a?b=KLIMNGEFMM8[EH\F4_`@a?b=]QOIOPOZ[GOIRM8ZEREcIMPSMFPGOO8 ZEREPOFO8U  4dae=KLIMNGEFMM8[EH\F4dae=]QOIOPOZ[GOI8OWGNSO8GTOPG\FRMcIMPSMFPGOU  4edA9=DedA9dJKLIMNGEFMM8[EH\F4edA9=]QOIOPOZ[GOI8O[OFROMF QOFHO88OU ?GMFHION8OIORGE`?MNHOOPHGWOROQS8NMM8[EH\F4edA9=QOIOPOZ[GOIRM NGFHEFfO>gh7ih?jTOig7klm?jTCU 4n5odA=D:5odA:@JKLS8NM8OHMP8O4n5odA=QOIOOPHGWOI8OcSFPG\FGFWMINO] MNHENMQOIOIp8OcIMPSMFPGORMMZGNG\FRM8ORMHIOFNZGNG\FULIMNGEFM8OHMP8O4n 5odA=RSIOFHM<NMXSFRENQOIOGFGPGOIM8MNPOFMERMcIMPSMFPGOaPOFO8U ?GMFHION8OIORGE`?MNHpOPHGWOROQIMNGEFM8OHMP8O4n5odA=QOIO[SNPOI MNHOPGEFMNRMIORGEU ?GMFHIONMNHqOPHGWORO8OIMPMQPG\FRMbroso55a9o5]QS8NM8OHMP8O4n5odA= QOIOOFO8GTOI8OIMPMQPG\FRMbroso55a9o5U   

=K :jG FM ZERE MNUGEF M4tZGNG\F RM Xv8>O8 HOCOwPOFO8 Ex>][QI OyOC  M4t u=QOIOPOZ[GOI8OQEHMFPGORM LIMNGEFOI8OHMP8O4t =RSIOFHM<NMXSFRENQOIO[8EzSMOIaRMN[8EzSMOI8ON HMP8ONRM8MzSGQEU  s:owd9@9:`{AoB@AK 4?:A{=KLOIOMFHIOIMFM8ZMFVRM8MzSGQEYPEFcGIZOI8ENPOZ[GENU 4 =4=KLIMNGEFOIYZOFHMFMIQIMNGEFORO8ONHMP8ON4=E4 u=QOIONS[GI8O cIMPSMFPGOE[OyOI8OIpQGREU  LIMNGEFOI8ONHMP8ON4 u=E4 =YM8MNPpFMIPOZ[GOIpRMNMFHGREU 4:rBs=KLOIOPOFPM8OI]8GZQGOIENO8GIU   

|}~€‚ƒ„…†}‡ˆ~‚‰ {NM8EQOIOGFHIERSPGI8OGFcEIZOPG\FQOIO QIEXIOZOI8O8GNHORMIORGEY8ENoso55FE MNHpFROIMNU :FM8ZEREHIOFNZGNG\F]QIMNGEFMM8HMP8ORE FSZqIGPEQOIOMFWGOI8ONNM^O8MNRMP\RGXE>M8 P\RGXERM[MNMIGFHIERSPGREZMRGOFHMM8 NEcHxOIMRM8LoCU



!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(3 


01231467829 3

8 279 



1 723 

56789:;<:8=>?@=A8>B CDEFGHDEIJDKLMNKODLEJKEDPQDLDNGPJNFDLDNNJEGLMGEIJDKIMGKGFLGE DNNJEGLMGENGHGJONDROJIJQLGSLDHDNMTPQGLUVWX 

  

Y8Z58AA8:A@;B



CGEMNGPGEIJODQDPFDOODDQDLJNJPNKDPIGEJEJOJNNMGPDPNMJLFDEGQJLDNMGPJE GNMJLFDENDLDNFJL[EFMNDEX 





\

\

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(34 


01231467829 3

8 279 

1 723 

 4565789:;7<=7>?@?7?AABCB@7?7D5E7@B>B4FC5@BEG  HIJKJLMNOPJQRQQKSLTIQUQMUOVJWNULUNOWQKRQILMXLRNKSLWUNLLSMLYZK RQJWMQPQSNROMRQMLRNOL[NUNOWLROK\JQKQLUSNYLRQKPJZKRQMQUNTNMJW SOWORQ]^_`abcdMQKNOWQeKOKSQWXLQIfdggheiLUOWSNWJLUNjWiPJIKQQI TOSjWRQfklmnhPLMLSMLWKVNSNMJWSOWO]^_`abc   

5>B@?AF56BE7o?EFA?EG

 B6AB6CFC57p7?>?q?C57r56s75ttuv7A564@5D7CB7w5DxyB6G  lKQXzMQKQRQ\JQILLWSQWLeILTLSQM{L QKS|WNWKSLILROKUOMMQUSLVQWSQeILTLSQM{L QKS|ULMXLRLc  }NMQILPQMNIILQWKQWSNRO~OMLMNOPLML QWUQWRQM IL MLRNO e XNMQ IL PQMNIL UOVPIQSLVQWSQLILNb\JNQMRL~LKSLO{MJW UINUPLMLLPLXLMILMLRNOc}NMQILPQMNIILQW KQWSNRO~OMLMNOPLMLLJVQWSLMQIYOIJVQWiO QWKQWSNROLWSN~OMLMNOPLMLRNKVNWJNMQI YOIJVQWc   

EBDBAAF56?@7x6?7t@BAxB6AF?757A?6?DG  dJIKQILSQUILf hOf hPLMLKQIQUUNOWLMIL[MQUJQWUNL€ULWLIRQKQLROcL PLWSLIILVJQKSMLIL[MQUJQWUNL€ULWLIKQIQUUNOWLROc  dJIKQeVLWSQWXLPJIKLRLILSQUILf ‚hOf hPLMLIIQYLMIL[MQUJQWUNL~LUNL LMMNTLO~LUNLLTLƒOM|PNRLVQWSQc  mOSL„mOQKPOKNTIQKQIQUUNOWLMJWULWLIKNWO~LKNROPMQYNLVQWSQXMLTLROc   

5>B@?AF56BE7?w?6…?C?EG



†QPJQRQPMOXMLVLMQI[JWUNOWLVNQWSORQISMLWKUQPSOMQWQIVQWzRQ UOW[NXJMLUNjWPLMLLRLPSLMKQLILKWQUQKNRLRQKOPMQ[QMQWUNLKc CBEA@F>AF567CBD7yB6xG



y‡ˆ‰ tŠˆ‹Œˆ7v7C‡Ž‹Œ‹Œˆ ` †—˜mNYQIRQKNIQWUNLROMRQMJNRORQ[OWRO™ ] †gHd˜†LISOKRQ[MQUJQWUNL™ œ gŸd˜dOSQWUNLRQSMLWKVNKNjW™ ¤ †l¥H˜l~OMMORQTLSQM{L™ § ¥¡Ÿ˜gMLWKVNKNjWOPQMLRLPOMYOb™

A‘ˆ’Œ“Š”‹Œ‘ˆ‡Ž7 ‘ŽŒ•–‡Ž `š› œi_€_€iœ_€]`€]œi_€ œ_žab a }a€¡¢˜lgl€kl£l™ ¡¦¦€]€œ€¤€§ ¡¦¦€`š]`

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(33 


1 723  01231467829 3

8 279 CD6E;F9AG:;D65@= 4567 896:;<6=>=?5@:A;B:;<6 BD@;HI5@ J KLMNOPQRPPQSTPLUPQRPVWXYVSTPZ K[\]LM^__ ` ^O_N[abcdQPSdeQRVfPQXPaaPZ ghhLiLjLkLlLJ WVmbQRnW o p\_N]WSbSTPRbPaLYVSVfSdeQRbPaZ ghhLgM q O]]rNsnQdRnRVaXVSaPRnZ ghhLgM t pgpNunQXYnaXdVcfnRVXYPQWcdWdeQZ vwxyz{xy|wxy}{~yxwwx `€€WVmbQRnW i€ _\usNsdaVQSdPRnYRVYVSVfSdeQRdmdXPa ghhL\€jkƒ~\oJl[ SnRd‚dSPRP\usZ ii _„upsNsdaVQSdPRnYRVYVSVfSdeQRVXnQn }…†{y‡ˆ~yjJl‰iŠ‹ SnQXdQbnSnRd‚dSPRnupussZ  ij p\usNsdaVQSdPRnYRVXYPQWcdWdeQRdmdXPa ghhL\€jkƒ~\oJl[ SnRd‚dSPRP\usZ ik p„upsNsdaVQSdPRnYRVXYPQWcdWdeQRVXnQn }…†{y‡ˆ~yjJl‰iŠ‹ SnQXdQbnSnRd‚dSPRnupussZ il Œg[u]NVQWPŽVRVn‹Z ghhLgM iJ ^M[N[RVQXd‚dSPSdeQPbXncXdSPRVaQ‘cVYnRV  aPYPRdn’WeanPŽbWXPUaVfnYWn‚X“PYVRVaruZ i` \phspNpnQnRVXYPQWcdWdeQSnRd‚dSPRPZ ghhL\p„spL^M[„spL \p”^M[  s „ ug\] N unRd ‚ d SPSd eQ RV W V•Pa ’  W ea n io v–y~–yvwmYbfnW PŽbWXPUaVfnYWn‚X“PYVRVaruZ iq su„_]ŒNpdfnRVV—fanYPSdeQZ pgLugLs] it rpp„[\NrbaWPYnWnaXPYVaUnXeQrppfPYP ghhLOgpL]gpLOgpŠ XYPQWcdXdYaPSnRd‚dSPSdeQRVWV•PaZ j€ rpp„˜pN_VXYPWnVQVaVQ™nRVaP {–y~–yz{cdadWVmbQRnW SnRd‚dSPSdeQRVWV•PaZ ji \h„^N]QcnRnSPQPa’anšbVcnWXYPYaP h_]›LuŠLM^] fPQXPaaPVQ^’WeanPŽbWXPUaVfnYWn‚X“PYVRVa ruZ jj \h„ON]QcnRnSPQPa’anšbVcnWXYPYaP h_]›LuŠLM^] fPQXPaaPVQO’WeanPŽbWXPUaVfnYWn‚X“PYVRVa ruZ jk Ou˜NOanšbVnRVSPQPanSbfPRnZ ghhLgM jl ^œpg˜NOanšbVnPbXncXdSnRVXVSaPRnZ ghhLgM jJ shp„\N\dYVSSdeQRVRVWfaP‹PcdVQXnRVaP ghhL”L ‚YVSbVQSdPZ  j` ghhs]pNRVWfaP‹PcdVQXnRVaP‚YVSbVQSdPRV {{†{{{~y}t‰tt€ PSSVWnRVaYVfVXdRnYZ jo ]uŠN[QXYnRbSdYanWSPQPaVWVQaPcVcnYdPZ €€€’~–yvž… jq \]˜uŠNOnYYPYanWSPQPaVWVQaPcVcnYdPZ €€€’~–yvž… jt Kp„˜]\NunanYRVdabcdQPSdeQRVaPfPQXPaaP ghhLO˜œ]Lg_^MŸ]L VQVWfVYPZ rœ_r˜]N^r^Ÿ^\gL ^ œ˜LM^_^M¡^L_g¡gZ k€ _¢„˜]\NunanYRVdabcdQPSdeQRVaPfPQXPaaP ghhLO˜œ]Lg_^MŸ]L VQYVSVfSdeQZ rœ_r˜]N^r^Ÿ^\gL ^ œ˜LM^_^M¡^L_g¡gZ ki p¢„˜]\NunanYRVdabcdQPSdeQRVaPfPQXPaaP ghhLO˜œ]Lg_^MŸ]L VQXYPQWcdWdeQZ rœ_r˜]N^r^Ÿ^\gL ^ œ˜LM^_^M¡^L_g¡gZ kj ^˜„g\NpdfnRVPaPYcPZ s[p]LpgM]Lug\] kk O^M\NsVaVSSdeQRVUPQRPRVnfVYPSdeQZ ŒŠhLœŠh kl p\_„^ONuPQPa^nOšbVXYPQWcdXdY ghhL^LO cdVQXYPWWVVWX£VQVWSbSTPRbPaZ kJ sp]N]adcdQPSdeQRVXnQnRVSnaPZ ghhLgM

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(30 


1 723  01231467829 3

8 279 DE7F<G:BH;<E76A> 5678 9:7;<=7>?>@6A;B<C;<=7 CEA<IJ6A KL MNOPQRSRTUVUWXYUZW[\]^W^[\Y^TXY_XW[^ fgghijkjKlmin `\]aXbXcXY^Wa\d\]U[^ae  Ko MNQOMpSM\]aX`^\W\T\Wqr^[\T]^W^[\Y^TX fgghijkjKlmin [\Ta\d\]U[^ae Ks NftuvPSNXW]XTTX[\UWUYU^e gwpphuvP Kx MfvRMSP^WU[^[\yUWXT[\]aXW`VU`UZW fthfgg z{|}~€ ‚n MRPRQSM\`]X_aXaqXT^a\`da\[\]\aVUWX[^`e ƒgfh„pp   

…†…‡ˆ‰>Š…‹…>ˆŠŒ‹…‹>Œ>5ŒŽ

i‘’N_T`\TX]\YTX“uRtw”j[\`d_•`d_T`\TX]\YTX“ ”^“ ”dXaX `\T\YYU^WXa\TV\W–[\`\X[^‘ k‘’N_T`\TX]\YTX“uRtw”[\W_\q^dXaXTT\—XaXTXUW]a^[_YYUZW[\ dXa˜V\]a^`‘ K‘’N_T`\TX]\YTX“ ”^“ ”dXaX`\T\YYU^WXa\TdXa˜V\]a^[\`\X[^‘ ‚‘’N_T`\TX]\YTX“uRtw”dXaXY^WyUaVXa™—aXbXaj[\`d_•`d_T`\TX]\YTX “Rš›Q”dXaX`XTUa^b^aaXa‘

 



ŽEH HA>A<G:<676A>EC;<E76A>ž6J>Ÿ678>AE7><7 ¡J<žHA>67>6J>ŸEžE>;H7HJ> D†D‰‰¢>@D‰¢>£?>Ž¢>Š††>¤>¥@¢>¦D¢>‰D…Ž>…@>†ˆ¢>‰>¤>Dˆ@Œ¢> D§…ŽŽŒ>Ž…5Œ¨ ‰EJHŸ676>A6>CEžB¡>;HŸI<HB>JH>CE67;<H>ž6>6Ÿ<A<=7>§?>¨   

œ

‰©>ªŽ¥«Œ>@Œ>‰¥ŒŽD¥…@ˆ‹>@Œ>‹¥@ˆ>@Œ>9ˆŽ@ˆ¬  RT`UT\WYUX[^a[\a_U[^[\y^W[^z`­_\T®¯€`UT\WYUX\TXT]Xq^°[\TXaX[U^ Y_XW[^W^`\a\YUb\WUW—_WX`\±XT‘²^W\TWUq\T[\z³´µ~¶®¯€Y^aa\Y]XV\W]\ Xc_`]X[^j^Ua˜`ZT^Y_XW[^`\\`]•Wa\YUbU\W[^`\±XT\`™X[\V˜`a\[_Y\ `U—WUyUYX]UqXV\W]\\TY^W`_V^[\TXbX]\arX‘P\a\Y^VU\W[X`U]_XaT^\W\T WUq\T·‘   

>

>

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(34 


01231467829 3

8 279

1 723 

5 6789:;85<=>?@5ABCD8EF:E:G85;HICDJD5H;C5K;LMN  OPQRSTUVWQXYZQQPRSQRXRSU[YP\W]SU[]UTRX]U^_``a\U[UT[UQSbYTY[cdU T[UQSbYSYZQSR[RU]YeUUWTPbfTYXUbRQTRXWUQgPR]U\U[UTPgRTRXTU]UhPec OWUQgPSRTR[bYQUgRiUj]U[k]UT[UQSbYSYZQTR[bYQUUWTPbfTYXUbRQTRlR] T[UQSXR\TP[hWR]hRUR]RSTUgPgR[RXR\XYZQcmSRno[RSRgRUgU\TU[R]QYhR]gR nUQUQXYU\U[U\R[bYTY[]UUXTYhUXYZQXPQSWhPec   EIpI99:G85JI5qD8JD5D89rD5;5IEBCI9rD5<st5u@v  wS\PSYj]RT[UQSbYTY[RQjUQgURST[RXiUxyz{\U[URhYTU[YQTR[VR[RQXYUSRQ XUQU]RSUglUXRQTRSkRQf[RUSgPQgR]USR|U]gR[RXR\XYZQRST}bWlSUTW[UgUc  BJC5AIE979rD5J7Dpt5CI9IH9:G85J7DpMN  wSTUXU[UXTR[~STYXU\R[bYTRP\R[U[ RQT[R]UV[RXWRQXYUml]U \UW]UTYQUbRQTRc_R[YZgYXUbRQTRR]R€WY\PXPb\[WRjUSYiUlSR|U]RQ]UPT[U V[RXWRQXYU€WR]RiRbPSgRVYQYgPcYRQXWRQT[UUXTYhYgUgRQgYXiUV[RXWRQXYU R]R€WY\PSR\U[UiUSTU€WRgR‚RgRRSXWXiU[]USR|U]c  

B;B5A9;8BC;p5B:IFH;5JI5BCD8EF:E:G8MN  OPQRSTUP\XYZQ\PgRbPSXPQT[P]U[UWTPbfTYXUbRQTRR]TYRb\P€WR\PgRbPS T[UQSbYTY[XUgUhRe€WR\W]SUbPSR]^_``akSYRQgPRSTUP\XYZQbWljWRQU \U[UQPiUXR[bWlRƒTRQSUS]USXPQhR[SUXYPQRSl\[RSR[hU[]PST[UQSYSTP[RS VYQU]RSgRT[UQSbYSYZQcw]T[UQSXR\TP[gRSXPQRXTU[fUWTPbfTYXUbRQTR]U T[UQSbYSYZQWQUhReVYQU]YeUgPR]TYRb\P\[Pn[UbUgPc  

9B9EEt5J9E5AE:pI89:DJ;C5JI5CI9IH9:G85JI5B;8;59;8B:87;5 9;J:6:9DJ;t5E:pI89:DJ;C5JI5CI9IH9:G85J:„:BDp59;J:6:9DJDMN  wQU]nWQPSXUSPSSRgRSRURSTUj]RXR[XPbWQYXUXYPQRSRQWQn[W\PXR[[UgPgR WSWU[YPSRƒX]WSYhUbRQTRlRQWQUgRTR[bYQUgUV[RXWRQXYUPXUQU]k\U[UR]]P SRWTY]YeUQ]PSXZgYnPSx…†O‡‡zPˆ‰Oˆcw]ˆS€WR]XiˆSZ]PSRUj[RXWUQgPSR [RXYjRWQUV[RXWRQXYUXPQXZgYnPSx…†OzPˆ‰Oˆ]UbYSbU€WRSRiU \[Pn[UbUgPRQR]U\U[UTPRbYSP[cY]PSXZgYnPSgR]USR|U][RXYjYgUgYVYR[RQ gR]PS\[Pn[UbUgPSRQR]T[UQSXR\TP[kR]ˆS€WR]XiˆQPSRUj[Rl\P[]PTUQTP QPSRPlR]USR|U]c   

8Š‹ŒN I5ŽŠ5‘5Š5’“”•Š5<–—–E˜@5Š5™J9E™5‘š5Œ5’Š›Žš”’Œ’”Šš‘5šŠ5 •ŒœŒš‹”Œš5’Š›ž‘‹Œ›‘š‹‘5Œ5’ŠšŸ”‘š’”Œ”Œ5‘5Œ5’Š›Žš”’Œ’”“š    

5

5

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(34 


01231467829 3

8 279

1 723 

4 4 5674879:6;7<7=5=7>645?;@AB;7=549:C46DA:E@49:4C54E597@FG  HIJKLMNOPQRSTSUVUSWQVXRYZ[RSUVOP\Q]ZP^YOP\V^VOSY_P`RVZaSbQUYQYUSOY UYZYHcddeKfLgXP`RYhXP`PR^VQ`ZSRPXQVSOPQRSTSUVUSWQHKfLijklkmPnhXP `Pg^P`SYQVY`P`XP\RVP\aYRWQOPR^VQ`ZS`SWQocddpqr`RVSOPQRSTSUVUSWQHKfL UYZXQSUVV\^PUPgRY^UX[\PhXSgY`PP`R[XRS\SnVQOYq sW\YgXPOPVtX`RV^`PZPOSVQRPP\`YTRuV^POP\cvq   

9;A<w;48;@6@49:4;E56wA7w7>64=@97<7=595FG cV^VgYOP^XRS\SnV^P`RPUWOSxYyVQRP`zV{hXP`P\PUUSYQV^P\Hcdd|KfL UYZYH}~dr~d€‚ƒL„…†‡Z[`VOP\VQRP_q  HˆˆL‰vXVQOY`PP`R[R^VQ`ZSRSPQOYQY`PY{PP\RYQYHfdŠ‹LŒiHf‚|‚LŽ vXVQOY`PP`R[R^VQ`ZSRSPQOY`PY{PP\RYQYHfdŠ‹LŒ HIJK|sdL‰vXVQOY`PP`R[R^VQ`ZSRSPQOY`PY{PP\RYQYHfdŠ‹LUXVQOYP`RP `PR^VQ`ZSRPVXRYZ[RSUVZPQRPq  Hf‚|KL‰vXVQOY`PP`R[R^VQ`ZSRSPQOY`PY{PP\RYQYHfd‘ˆLUXVQOYP`RP `PR^VQ`ZSRPZVQXV\YVXRYZ[RSUVZPQRPq  

w=4’4E:“48;7”@49:4:•”C@E5=7>6FG  r`RPVgV^VRYgP^ZSRPP`UVQPV^\Y`UVQV\P`ZPZY^SnVOY`yRYOV`\V`aVQOV`Y gV^RPOP\V`aVQOV`q  r\P`UVQPY`PgV^VVXRYZ[RSUVZPQRPUXVQOYP\R^VQ`UPgRY^OPRPURVXQV UYZXQSUVUSWQq   

6–—˜G ™š›œ48@žŸ˜ ¡¢£4–Ÿ4—¡ž¤–FG4:¥4ž¦ ˜£ž–4¦ž4˜Ÿ˜4 §˜£¨–4¨ž—ž —˜4 §£˜4¦ž©˜¥ª4:¦—˜4˜Ÿ˜¨˜4¦ž4«˜ ž4–Ÿ4ž¥4—¡ž¤–4Ÿž¬¡˜¤ž£—ž4 ¨ž—žŸ¤¡£˜¨–­4 ¨ž¦§®¦4 ¨ž¥4  §˜¥4 ž¥4 ž¦ ˜£ž–4 ¦ž4 Ÿž˜£§¨˜4 ˜§—–¤¯—¡ ˜¤ž£—žª ™°@œ48@žŸ˜ ¡¢£4–Ÿ4–Ÿ—˜¨–ŸFG4:¥4ž¦ ˜£ž–4¦ž4˜Ÿ˜4 §˜£¨–4¨ž—ž —˜4 §£˜4¦ž©˜¥4±4žŸ¤˜£ž ž4ž£4¥˜4²Ÿž §ž£ ¡˜4–4ž¥4 ˜£˜¥4¤¡ž£—Ÿ˜¦4¨§Ÿž4¥˜ ¦ž©˜¥ª ™³:œ48@žŸ˜ ¡¢£4–Ÿ4´µ¦¶§ž¨˜FG4:¥4ž¦ ˜£ž–4¦ž4˜Ÿ˜4±4žŸ¤˜£ž ž4ž£4 ¥˜4²Ÿž §ž£ ¡˜4 §˜£¨–4¨ž—ž —˜4§£˜4¦ž©˜¥ª

   

 4

4

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(3, 


01231467829 3

8 279

1 723 

5 6775859:5;6<=>?@5A5>A=7?@5B=5CA7DE567756?@?57@?E>F979@5=?5 GA:9H9G?G9DE5:B5>BI?=JK LMNOPOQOPNRQSMNTPOURQVTNRTWRXNTYTPOQZOURQM[XO\]RX[M^_`_abcdeefgh[MR NQOXMVTNRRZcijfP]OXW[MRU]ZMORZk[NlXmnoopq crdsftLZciufMRNQOXMVTNRP]OXW[MRU]ZMORZmnoovabcwdsftLZciufMR NQOXMVTNRP]OXW[MRM]RZNORZmnoopq crdsxftLZciufMRNQOXMVTNRP]OXW[MRU]ZMO[MRM]RZNORZmnoopqLZciuf MlZ[U]RWROy]MNOQMRVRWTOXNRRZM[YNzOQRWRZn{q 5 CG=5;C=A|<BA5:B5G?E?=5AG<6?:AJK  }OPOQOPNRQSMNTPOcr{~dfTVUTWR\]RRZNQOXMVTM[QWRZOQOWT[MROPNTRMT€O ]XOMR‚OZZ[M]YTPTRXNRVRXNRY]RQNRP[V[UOQOM]URQOQRZcƒ„…†^‡ˆfabwƒ‰ŠMR U]RWROPNTOQRX]XOYQRP]RXPTOW[XWRMRRMN‹X]NTZTŒOXW[WTYRQRXNRMPlWT[M c{sŽf[cuŽfc‘{~dfZRTVUTWRTXNRQQ]VUTQZOMP[V]XTPOPT[XRM OPPTWRXNOZVRXNR’U[Q\]RM]QOWT[U[WQSORMNOQMTZRXPTOWOU[QM]UQ[UT[ WRP[WTYTPOW[QWRN[X[“q   

>H7585:5;:9@BGG9DE5:B5:B>6=?”?F9BE7A5:B5=?5H@BG<BEG9?5:B5 ?GGB>A5?=5@B6B79:A@JK  LZcdeeLsfRMZOWTYRQRXPTORXNQRZOYQRP]RXPTOWRQRPRUPTlXZOYQRP]RXPTO WRNQOXMVTMTlXUOQOOPPRWRQOZ[MQRURNTW[QRMWRQOWT[OVONR]QqLMNOkZRPRQRZ c•––—LofWROP]RQW[P[XRZQRURNTW[QOVONR]QOZ\]RMR\]TRQOP[XRPNOQq  

AHH>B75;:B>6=?”?F9BE7A5:B5=?5H@BG<BEG9?5:B5?GGB>A5?=5 @B6B79:A@JK  {]OXW[ MR RMNOkZRPRP[V]XTPOPTlXSO QRURNTW[Q˜ZOWTQRPPTlXWR WRMUZOŒOVTRXN[WRZOYQRP]RXPTOWRkRMRQUQ[QOVOWOOZP[XNQOQT[\]RRZ WRMUZOŒOVTRXN[WRZOYQRP]RXPTOWRZQRURNTW[Qq  LyRVUZ[g—T\]RQRV[MVOXNRXRQP[V]XTPOPTlXSO]XQRURNTW[QP]O YQRP]RXPTOWRRXNQOWORMWR™š›qœœœžŒWRMOZTWO™š›qŸœœžŒ˜NRXRV[M \]RMRZRPPT[XOQRZc•eewsfRXœŸœœZOWTQRPPTlXWRWRMUZOŒOVTRXN[ cx esfRXXRONT[’¡“˜OMSRZNQOXMPRUN[QQRPTkTQ‹RXZOYQRP]RXPTOWRMOZTWO WRZ QRURNTW[QWR™š›qŸœœžŒP]OXW[MRU]ZMRmnoopRVTNTQ‹ O]N[V‹NTPOVRXNRRXZOYQRP]RXPTOWRRXNQOWOWRZQRURNTW[QWR ™š›q œœœžŒq   

>7B5;B=9F9E?G9DE5:B57AEA5:B5GA=?JK  LMNO[UPTlXMR]NTZTŒOUOQORZTVTXOQRZM[XTW[WRZOU[QNOW[QOWRMU]¢MWR YTXOZTŒOQZONQOXMVTMTlXqLMN[M[ZOVRXNRMRU]RWR€OPRQRXP[V]XTPOPT[XRMRX WTQRPN[˜O\]RRXP[V]XTPOPT[XRMSOQRURNTW[Q˜RMNO[UPTlXWRkRWRRMNOQ !"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(34 


01231467829 3

8 279

56789:;<858= 

1 723 

 

> > ?@AB@>C?CDD>EDFBGHCF@IJK>IG> KGCGLCFMH>IG>?JHJ>CJH?FHNJ> CJIFOFC@IJPQ 

RSTSUV WXY Z[SW\T]RSTSUV WXY Z[SW\T]RSTSUV WXY Z[SW\T] ^_=` a a aab=c a^ a_ a_d=d ed fb ^d=f  e aac=c a_ ac acf=g  fg   ^d=b aef=` ac ad ac^=e f` f^ _a=d e f ae_=f ad e` acd=d  f_ _b=b f b afa=c e` ea ade=c fa fc  __=` b g af^=g ea ee ad^=^ fd _d=_ g ^ aba=f ee ef add=g  b` ce=g ^ _ ab^=e ef eb e`f=g fe ba         cg=b _ c aga=b eb eg e`^=g be cc=g c d ag^=_ eg e^ ea`=_ ff bf da=g d a` agd=c  e_ eac=a fb bb db=c a` aa a^e=e e^ ec eeg=_ fg bg   d_=b aa ae a^g=g ed eed=a b^ a``=` ae af a^_=d e_ f` eff=^ f^ b_         a`f=g af ab a_a=f fa eba=c f_ bc a`_=e ab ag a_f=c ec fe eg`=f fc bd  ag  a__=f   egb=a  aa`= d a^ ff g` 

   

?@AB@>ICD>EDFBGHCF@IJK>IG>KGCGLCFMH> IF hF ?@B> CJIF OF C@I@P Q  

TijkY kSjl]S TijkY kSjl]S TijkY kSjl]S TijkY kSjl]S a j`efT ec jaggT gg jfegT ce jga^T e j`egT ed jag^T g^ jffaT cf jgefT f j`e^T f` ja^eT g_ jffeT cb jge^T b j`faT fa ja^gT gc jfbfT cg jgfeT g j`feT fe ja_eT gd jfb^T c^ jgb^T ^ j`f^T ff ja_bT ^` jfgaT c_ jg^gT _ j`bfT fb je`gT ^a jfg^T cc j^`^T        c j`b_T fg jeaeT ^e jf^bT cd j^aeT d j`gaT f^ jeefT ^f jf^gT d` j^ebT a` j`gfT f_ jeegT ^b jf_aT da j^e_T aa j`gbT fc jee^T ^g jbaaT de j^faT ae j`^gT fd jebfT ^^ jbeaT df j^feT af j`_aT b` jebbT ^_ jbafT db j^bgT ab j`_eT ba jebgT ^c jbefT dg j^gbT        ag j`_fT be jeb^T ^d jbfaT d^ j^^eT a^ j`_bT bf jegaT _` jbfeT d_ j^^bT a_ jaabT bb jegeT _a jbbgT dc j_`fT

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(34 


01231467829 3

8 279



1 723 

45678 796:;9 45678 796:;9 45678 796:;9 45678 796:;9 <= 6<<>4 ?> 6@>>4 A@ 6??B4 CC 6A<@4 <C 6<<B4 ?B 6@B<4 AD 6?>@4 <EE 6A@D4 @E 6<@@4 ?A 6@BD4 A? 6?>?4 <E< 6AD<4 @< 6<@>4 ?= 6@B>4 A> 6?>>4 <E@ 6AD@4      @@ 6<D<4 ?C 6@BB4 AB 6?B@4 <ED 6AD?4 @D 6<D@4 >E 6@A<4 AA 6?B?4 <E? 6A?D4 @? 6<D?4 >< 6@A?4 A= 6?B>4 <E> 6A>?4  @> 6<?D4 >@ 6DEB4 AC 6?BB4   @B 6<?>4 >D 6D<<4 =E 6>ED4   @A 6<>@4 >? 6D<>4 =< 6>EB4 

 FGHFIJ KJ ILIJ MNFGO P FINJ ILGQ   RFNFSLTQ  UVWXYZ[\][^_[W^`Vab

B>cdef<E=cdeghi^j_a`kVl[Wm[ ][^[n^`oWZ[[l`aY]Va^Yl[]^`Vj[ap qdrb<DBcdef<A?cdegUistipuvdrb ?EEcdef?=EcdegUistip c[lY]`VZ[^VWVj[ab dVamV<@=^VWVj[a hamVw`j`ZVZZ[\][^_[W^`Vb @u>nnl  xVaYaZ[\][^_[W^`Vb @u>s>sBu@>s<Es<@u>s@>yde  :ln[ZVW^`VZ[VWm[WVb >E9zl  t[ln[]Vm_]VZ[Yn[]V^`oWb {@E57V|BE57  }j`l[WmV^`oWb ~Vm[]VaZ[:YWfÂ&#x20AC;`m`Y][^V]XVwj[aZ[Au? qs<=EEl}z 7YWa_lY[WamVWZw b Â&#x201A;Â&#x192;A>l} 7YWa_lY[W][^[n^`oWb D=El} 7YWa_lY[Wm]VWal`a`oWb Â&#x201A;Â&#x192;<u?} t`nYZ[Yn[]V^`oWb 8`lnj[Ya[l`fZ_nj[i  7`^jYZ[m]VwVÂ&#x201E;Yb EDsEDs>?c:4ugUistis8mVWZw p 6`l[Wa`YW[ab >=lli<<ElliD@ll x[aYb <DEXVn]Yi`lVZVl[Wm[  



!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(3/ 


01231467829 3

8 279  

56789:;9;<8=  >?@ABCDEFA@GEBHIDHDJBK VSEHAFAAIDHDJBK  _AH`DECDJBIabDIEK AHQRGDEHK 6opoqp;<8= 



rABHDsDSDFEFFASGACAQ@?GK  rESDFEFAERFD?K  rASAC@D`DFEFFA CEBESAHC?B@DwR?HK

1 723 

LMNOMPDQ?FAI?FRSECDJBKTU OWXYTZ[NOOXYTZ[\MN]^ cdefghijNcdklghij\MN]^[IDHDJBFA cfWmFn mlkRt\EOkFnru]v_^uB@AGI?FRSECDJBK WmFn OmmmIM WgNWmFn

!"#$%&'()*+, -."'-."'%"%(!/,0$- 12)"(34 


baofeng UV-5R manual espanol