Meliponicultura cómo criar abejas sin aguijón

bo

0) C

t t-

r! '=

oo .C oo c

L

G

I

oI)

ln

?

-

Fo'

.I

F

TN

I

=

or¡

L In \o G I o (u b0 EIIGI G \o I

rrJ GI .J

H

:J

e

c -¡ 5

.ñirL e

.a\\. .'z¡ E L ¿-.-s =a z'azl¡Nft

Trr!r,.

.P=

t9

iÉ

pd E> '¡E

>t

c¡

üg 9<

¡)l; il E

.lizll=. .Liu-li=

F-,.'lz |l É

JlzilE ::+{t

A< Yt-ú

!¿<P <É¡i 's¿> RE5

ÉHg

L

ñ,.

F

o-

GI

5 q0

OI

-

G '5.q \o s"

=G

t et á .I

ln

ÉEstr

I

t

\

I

\

t

t

I

a?\

a'

rtl --t

ffi l¡ !

I

p t)

lz:)ti

-/li l1l <a'6 )ti \¡19:l:l )---

,a.l?)al nl -l=

-tf]|l

-)lzitl

X Y ^

. .

!

:é

ex

>2 2-

.!g

A:

.ó

sE-:;eÉgsiüHH qg*

:

É*€ E EigÉ É;i;:ü;

l¡¡il*:t isÉlE! ; r* É;i; Eür¡ lÉt tsi s, ir

.i 5 3E eIi; r¡; ¡+; . ?Ep il ;E

f

.€

S:

F

s q

+ --:

¿

z

6

2

ho

^E so áE

!!

¡s P¡

x o itq

ó..

r,J

i

,i

qo

-f E x üñ

x¡ or^

: Éq .-ó +

lXc:

gñ

Ét *-

*.:

=ú

"=É - ü

F<

is

oÍ9 S-f

,Íü

io >+ !h

ú--

¡i

-rt

:

;cEt c;üÉ: ggáls€É; ;eüE

: '.E

'co

\-

€() !r íLÁ

>60

o..i'.]

Y- l¡r

,'í-R

.Fq¿

:.E:

F cs!

<

óo

i

E

E; #3s

<!

P'f 5 -:

'i+

.;

::dF

>!q c<E

'i < ",

l¡.! t = + g + V {= .; É..6 E pYEa¿9Há

^ r " . 9e

e Y " ; -, ;qF q- ÉF s t r.F t -€ X ! ¡ü H q qn É -e 3'dr'i.EH 3 U X ñ I

Eqx-¡ó E : yc t u\ J S \J=ÉLl(,

\_,

rn9!-EEI!-ñiiX

)-

C.

5

.I) .I

tr

L (ü

rQ

I

ltl

G ri

.I

tr

o b0 G G

.r)

1ñ

oL G EI o \o Id I

E \o -t

o0E't-

GR'q

E i

A

z lL E

¡ :

ó

J

n.6e-!-út'E tDE 9 9:Éo

F'i..-E:*Ei ó (!.¿ üií .¿o ra c > r-c d E

É _ . E ' 6 9 F c É _ o ".= i rE¡*sp'0E ef + ¡={ ' ü ¡'E F 9

q.g >fl

(o cr

Éf PF¡ EE ee

+E '+q

FñF

á¿e

{p;

L,^

o,ü b Á

9á pfr¡ 3i_,

HEH :E

reoP 9u ¡jg ;e{ üFr E P = * .E=l- o ULL c" ) €o; oEEr F F

PP

o[ 9E s.p gt ;.o 'br +E

qE E

JÚ¡ Q -

ÍEe

(o-

;i ;

; P = ,^

soP

$Í

€3 :ELq^, ; EEX e=s ó - l-1

á:; 3oP

EPE ;áE 4 F.9 tr -* I - lEt Po i ú ¡ ¿ ,tsE* -/iLr:LL6 oT 3.É

'9

-ba 7Q=

'Jy

g

!ñ

g< OQ

8E

-E (u C OJ

o o, o C

ooq UÓ

oco c) oq

)v) -C

cS

I $€g .8"F+t o

jj 19 n:9 h E x ke

E E Eti

*,s*e;t+ r

; ÉÉ sj ÉE' .o(J

c q t , uQ

€ ;

I

;:

'.)

qrf

-

ú

hú(Ú:ñE! YA el

.o

9c

3x

P

=

9

:

q-o 6 .^ E -tcudo-h

e

óET *fl--=

ú-:

.=

ii

S:=1

ñtuccl:lh'^ (I)r(I)oY*

€u -rñe

ó-o

-Q

3i9

c

o4

c

c.o c)

a

()

]j

cúoq L!-Odr

>-.:i

o

.:

u E

" 4i i -r o ¡

398

P

f^: :"= "tr! oóX !

O

K€P H :¡ O

oW¡

c-F

P;ü

lsE u.!iY

*

. ; Eu

Q

-

c

E^-J

^.o

X

o

L

2?&¡

^

c

_:Y

! s nÉ

-¡i

lu -:

,l

h"É ü.=

c o,^ r^ac.)

ñ

o-ú

;9F

L:'

.rrO-

¡r9

c,^, do j =o

_0J . ] v -!l P

¿FY ,^OXn =

; , ,e9 X

" q (EJ

-o -

Fe e:E o

ú

H Yx

Vcr {= _Y

H

ó E

ó

s É T

8g

\o

a 1

= -

a

-

II

O

o ' ac a

.:a c o

: l

.ao o a c) !

l

:r !

L

at

C

o:r

:=: !o

U

rt!l:,1 ::iir:'':

u

-:.!

-

a-

--

¡:=9 |-U!: \J;0¿

!,

!r=Í a

:a

.i

-

il

"

.

úria¡Jüa !;

r-!1"^

1]¡r>.:,¡

0-:-

:: ¡ --: it;a.P r, - i -:t!-

I Lt

ar

= a.l -

^

-=:

ú

:l

L, \-),ü'r

.--Qla U

aO .'.: -

rf

1 l

;,

l.i

aL !-il

do ñci orú o-

0Jo lo

U:I of EL

c-

-

^, -o na oc

E)¡ of

o

p +0) -o ul

Blrcop soleuBd

olualueuoceule ap sellslog

ú

/-

"

O.a,c

o-ri>-i"-.0

q)

-

Y

j

^

ñ

P

o

uounleg

qr

xs - F k .-:oPU¡; -

5 o 9 F s^ or

q)kwh-o,Y

b '<

.63fE€€ rrF,^oo^_-

9eó-s;:

:EU96bó

G,;

9 -r9I i. ó FX0rxx-*E ó ñ 9tr9Fo

;ÉrilFEg

>¡+ r

9t-r:<+E-7 9n!:r9?)

¡

u:ó do¿9 ñ o " ñ ú i vU c.4h-FPE

g:É6Y=ü

1: \!

-'É,oi

to.,

o-,ru- E I I :. Éi c ÁE@

9q. ^ - O

- a r ru 5 !2! qo!Efr9h -oLc:o-!-

- ¡ 3S* €f

r¡sieSs$Ú =l(JXOlnh:".

etE i¡T EBEt: R : 9 9 ' " -. "

-3!

l

€.:,=;F zú

ñ.cLC

ñú

.tor t?g>t : (!

P+

;.=

Da So

tr

5 úF

9c

húo

r, ;11 l¡.s(!

O

c

.o Y'q F bI¡ r:g qbú É

¡¡ (!

L d _o-.

.ú!

L U

O EPq i

t3ó

c áF .o i;; uG . P9&

q,

G'

c'F

G' J_

-a.

i

r.;;;,

i::ir: sBisi:

!

.

:!: r:\Y

¡;: ;8,::

"

,

¡*;.: ,. .

u

[3,": ?"gA

;iÉü'

5F:i;

_&:::i

*g.;:: ;g: -'l;",; ;;e; JfE" ?ts"t!;l 'i:: ;;€i: l,$l;iu ¡:i; -1;'" Li,C

;¿='"i :t*!

sj€óur.

i*

0,

J

eQ)

Orl cJo o-.-

a) -o (l,

o E .o

(lt E

c)

vi

do

óoE

oo

oo

CÓ

)-

l!r

ao

ú! ni

.r .-

ts

0_r.o

;üEtÉ:

i: F:5 r -.aE :3I: _.É;, e

9!0d

cPE :;'3'ú =9 '66tr

ü

-

qc)

'!r

ú

.n.""

:C L'l C)

a-" __.1 c) ó

.

I t\

UC

,^'o ó-a a o; oc L-

g!

a ñ;

ú)(,0J

.É oJ

-e€g)

-A

*E 9 EET 5É*

t É€;E:3pc : b ¿€=.YE gE

* E¡ e€€ Ep ó

Q BU

|,,' =

- E9 E 5 ¡, -E c.,r ó h E b c > F Y q q á.E c

lH

tg-,=*-otca

ÉEiÉág r Éq F X8:H Fa.=

-E aa) C-)Ú

.^o

-. c -! oc) >f ._q ut) o!, -Ql

.'I a;r c

qt;

gigálsÉgic

{G.3e-.r..*

ÉligÉás* :) t'- +

C

l

4-*qt;*-

o i q _o o e _o a

o

3r

oó Lo

io) aJ! ccJ

ót ot__t

óF

E-c

a

PÑ 6 o-, ( u c-t

l q --E

d

ar 9! .o -_-o

,'í-ó

.:3 -_ Üo

E.

ro

¡ r¡ Trj ó-o

Y?

lr).óO

oóñ hl,o 1;€Y a)::

n'

o

_ .:

,oo^ 'o._ )

(t

oo

;uo a-x

c c9 oJ rú o ",

0rd .dÑ

d

,c

1:6

Íl

' -- l

oA¡

I b%-

ú-o

q dó yoo FSn¡ c)oo

!

p:: tlt>

F-

.o

a

c a a

c

¡

:l

3

!

.

'-ir ;i -1

o

ó

:€ E =

c= ' A. ú(A , ¡JS

898 gHE

E-P FSP

(u(|)ut 0 ^.o

iÉpa tÉ;i d

fYq)

o

:J-;

liL

- . - - ( ¿o É

(u

E

I sie! r:+ - E k o E: -E_6ü E_¡h IT E e ÉI [g'É$E E'- r F=

cr-

o--

9.¡-

F Ft E€ b É* g

;9qlFgEsg:q* i 5Éc s.:¡ g g = , F ::i€¡

E"gü

x

(J

cl

*cf;;frÉÉEü9tl c, .! +

^F¡ñ i F E ü .0;€; ;')--'.8 g i i eu

\-./

o o

'E -

^a

1 O;d

J

t

=a'

-r

cQCy:rn^

o f-

b¡* Y >-cr-

e .-Y,:

ü .,r

rc a;

(,

Pu

;

6 b I yi c)!

ií dl

-o {,

r,r \, U]

]j

ó or

ñ

r¡ ií ---O-l?

u rp:: d:11-:

a, ú - ñ

6:

"i

C

c

m

-.

f'

Uoo

i 5 -.P

.

!{9 l6

;-

o',a,

-00, 5 o,

¡b!,

in

.r o

¿o > al

t-

- ?

a

rc) .¡ -0 O

l!l

¿

-v.n

.

:,

-

.i

v

Y

l- c.l i

Á ñ;:

-:

97 .-.:a-? tt ;.

'ii& roYi t -;6 ó o ¡ ¡.ÉlJáY

qr'; ú u U ;i 'F . '.¡! dG

;l4q o: .

óq

J á O:

Q,

^

!

9

r d,¡ o;

,'-.!-i

.o;.

o

¡

^Y5 ó a o -ñ

> -- d ^ !'.i

!

A -o c f

i¡ t

I

o Y -

"

u

! ^ -E :v 9L -. or ¡, -u" :: ,Xo - ' -

":XI

a, t

9ló" ," Y Q o

;. I;9

Jv>-^dYL

9L.: a) c _cclx.:^na) !Q_!-:.á:ro ; i ! .-.:1 9¡

u

C

l q

P

l

@ úd-üó

:

(, N-.i

>-c c

I

s= ú

d.=

Fs3 k --^

óUE -oú-

.!

.lg ;

qg iig o +¿ " ^-;ñ: !

É d'F; *Í rv (I u 5 ü ü

b o

.l!:cJh

P9

Á Y; OC_O

.Epx;

.Q"tr6 !!

J

.Q

o-Q

'S'! ^ _a

IiE!ñtre". o,

¡-=.úi

6 0

!.ú

Éi:firs;

a E d-

o E ¡ ü - 9i lFe (u €€'eJ 9P

c o o- ! _q j

ñ > -

o j."

it15;s+fi

igrü€áiE

i.Ei€ore5

HE-t'9€E

5t€! ü'-fls

c F-

t-.t;

$E:g**E

st

5 E(.)

-0

o OJ l

oc) c l (u)

ñ

!!¡

l1 L,P

.o IA

o

o".

g &;É

S € 3 a !*: ^ .i^o,

!t; ü¡.3

=

E

€ú b* ó vn q

9. ñ 9 ij ()ü:-o

r

ú

,^ o

9

U

= e Hs És* H F ," &l b

is€;*-b U

3:!;',:

Ll .Y

i

e€'*;0ü

Yti;>--ut-j=ü u 0J o d ó

^

YE

C

o re 5 !.E E tr-a

y9 Y c , F " ñu

c

F!€¡if;3et

-

.',5 -.;

=

I U v xi djd 3 b -EE

ib.ÉEsIuE

.ex

!dñ;l-o::.'"

'YF

iEFFEXtrE

U.d,Yút:ióo

o q)

-

c _q c o

o E E o

o

I

=

.E

E

9 -ó

; o E l

o E o(¡,)

co

(¡.) (Ú-o Ü-9

6E

;i;;

.\ ()-o ú

uirn c

!RF O ';i-

>oú cJ

F

ñi

c .Ó LIJ

.

cÉ

.JYC

dr

E

>-É

c !r¡ o>

E.q

F o

O

F5

n:

==

Ér {r

t

P

Fn :q6T E ó ! iÁ

>x i '4 ..ig ó

I

(J

Ü!

.d

d

p€.

l_'

>-

.{"q .c ó ñ \J

u } ]. s

o € -" Y qEF>q¡ Y 9

;;

c *

(l

q q tJ

> F-= q ú x l!F:ó

:r '+ ü q á o 9lÁú

c)

F

tü

¡r

oñ ;l

-co

!-

aó L!C

!

¡4

ó>" .d

-

+.9 --\J\

o c_Q

" t Q v- _ o -o ,^ c.)

iF

-.o-

,.

ú _Q

.É Á-0 ,. 1-o

-u

^oc !c¡ co-ry oo 6

:úa--

cro

C)^h9 -a¡t_! c:_ o-ño

>v^o , -. a

á

;3FE áb

i

N

(!

0)

og 6

,()

, /.6

o g 6

.

o z

a!

ffir

r3.

c e5";

v

Ct^

o3

{.)

€B L(l)

-on iu (u_-d ;: .;; c,

d v--

G

E l!

o

I

\

ÉÉ

ÉÉÉ

OJ

o = c^ c(É E .9p d=

UE

C^

#;É E q, (J

übo OF .N-

€E E'E (!O

i ffi iiii¡;Éri¡¡ ÉÉáii*, i¡a ;*H gi ,Tt¡i!u

iff rij€É¡iÉÉ ¡a;rr:;+:a;H i;;, f:ll iJ;iii.¡

É¡¡ii;iiff;u ffÉi ii*iEii ÉÉi;

c^¡

6

cl

3

.t .(ú L (É

-5-p

;ágÉtHÉ

E e"üs 9.E€ *átIE=

o.

6

(ll I 6

o E

o

E

v

o

!t 'g

g

s

út

t!

CL

{ o (¡ !,

o

.¡:t o x 'ü'E X =-x o

o

i

HüP 1;

ri E Y.-

séü

-c fd :; -a "

+ .<

*iE o c¡ X I - Y \ c

P¡gE',cs

: c ü ñ^:

¡

; :

* it:- q!ss€E

E i

;;fl

¡

yQxr

ó >E

|

aJ:

rE*

:

i iF; Fpü;iru E

E

i!€ ;_ É;i .[r*Es :F ¡;e i4Ei á¿e ' i

€€*

.h F¡

u

i:

bü

!

c

.l

u;1

CJ

c9!Fo u -".C

O-.(J^.^

Y

do f u29),É v

-o

,i!hc.,9 9 H óO;, .=- oú *o;Xq :t r --9.órA o b.E +óÉ -A

i"i .Q P

gr6€o

P-xsE

ú

ii

.9 9 5¡€

cLqJylq

hü"Fdo :'60; k'ó ;i o + > ", ; o;

¿E E ó 3

ú

oa r sI .

üF¡-P

!Ei_ ÉliÉ iti gó:+ lÉ¡

!¡ íü ¡i:: "s€

gigÉgggÉ¡*

v

u=:

o

Á -c-) o u; .d *ó o-or5fl-qiY,r > = e xtr Y-aYlñX !

j3y F ¡ óEu=, = !E

ñ

\O .'¡

f

.O h

: F

CTi s'=

Á-ñ

\a-

") o¿ É

O ^-g

ó'{, -

r-'l "¡ oa) _- -o

3F

()(J 2

!(J

Rl

d I u

o

--c

á1 -aJ

(! r) ú ( J

x"-

J,a-Q

o

0J

9.,., á c,--ií

;l^

^

O c

>-Q I =

ü+

ú q

*

cJ .i

cJ

RC L' C) .dF:

.ú

xu() tÉ .;; tt ñ.: CE¿f, Y o

:F g; Füoii lq!¡ rip

U fi.F}

t EO

eo)

(J!

b@

n'

,i9 d-

o: v.-

O

o.d an-

!

Ya

Q

I

E E

a E

: o

>-

+FE

r9Q)

q!l

Fü9 o,-

gE q

is9* '\gX

L¡ dÜ

-=",@

hPF

c);U

- c -If ¡E

ri

C)

á+-

--(Jx * E€ c,

Ip s€

E.p c

uE-

.\ _q : GVX-

c bo

t v¡

::wr.d".

!o

'!ü¿= l!o L

ñ G I G J I

R

.\¡

Lln

(O,JE> \ ( u _e=

E#i=^ s4s U: Fü:

]N:

-uaá+ E ÉEE

o

4

¡

E9;Ei€ gÉr

-'a.E

JEg€Eü9

J!9

--h úa ooq) !!

<

úFYaJ

l" ¡,

f,.=*viF

oá-cJ'

. ú I ú3

t

x\

g

a

.9 tr ,(\ io ¡a tu

.E

tE

i !

I

-9

a

€ge,bÉ*=9sebg_;

5;!:qE5:ÉE;80-)

Ri3€il;iiés[üj;

ütiii;rt;i;:i¡ €"58E;É;É+e¡¡ig

}

-

.!

-.:-O'F

>.

:

-.'d

Xi

9€ ¡.s; EE6 ui c ERe

;P:;€*eFe33üE'Y

C 9il+!I;:;Ps'FeT+ E ;g"_gs:::=-¡PÉi s yF4s.P[;EeEs!¡;

-9 '-

C JE . ! q'

€ ii;e5rii!"irEe sl€E;p5¡'': 5 egFa ü fi;i g€-" x

G, L .4,

¡¡l

::

¡i S=

j [. Eá5e€

f

6Vt g th

V'..:

tA

^O|4-q)

8E:

9E

E>

+'d

.e

E s'> ¡ E o E¡ ñgE.

EE-9 b o¡ ¡r I ¡- .9 1

ic

q 6 8;g

9 E E9 E !E

* i3

Fet ¡ Xü

iÍ a

€if*É

soHa'ga

?

i t -É

i5É. :F ".,=E

.EsFicÉ* :-f;i ii

, 3 ' 5 ' F I eb : (, -e tr e-rÉ úF

¿ s E.ÉÍ

c t)

IiEiii ÉiÉt:E;iu flgrg r€;s;

E *€{ É E.i= 3 c* EE r-* +r f

E

€ -iE :c S E

o

E

E H E,-E

cl

E

r¡) (n

E ? +üú

9"

q, f

".ol

ófi

e-*€¡ fii€$;' tÉEí E€ 8g.E€ *=E ü H Er;;: AP :€eÉ EÉ =x :g3! ' riiEe gÉ Et, s ;¡Ii

G

x

E G L I

o L

o o It

E G u(! .o :=

1^

5 g b0 = G 6 E

c

o

U 6 G G L

G G

t o +, o L o o

.P !

J

tr

:9 I

(!

;

|! il

i o

=

O.t

aa

F i* E^ *5 -1 Añ

.II =i E'H

c()

.9=

..1

qr

tt

Ln

;:

tíi H f3*, 5

.L

sfif

3Eg ü*Í

;oE 6nE

<: :';

ln .j'd

'. o q0.:

.: -E Cl ¡-

3o

-Y ol

E*

ao +, ^¡ xq¡ rú o. _ oñ >o.. .oñ

á33 D¡,Y

FC:

C

sr¡

,-j g F

-o-

A,Aá15; :'E y: b uts'58á:

eJ ':+ !,9 'iu

iilli¡Á g-

8S c; 's.#

rlflEi:i .qÉ

:*sEE;E

"q$;€-Il .Ea

nE

gJ EE!*:qi= 9A €*

v-:;!&gi

o

ff;'

=

dJ

;iP;+

=.+x =3 *

.r;

o

ós

5üóuHÉü

,-9+ Xü.e #"üEq'l'6b

n

:r

.a Hó L-I

-o

Z

! r O - - 9 ,6

^ - n i (Ku 9F ;- J:.,.!.!

+Er;e!i #q {E j* ji ;¡iE:==É ;üeEü+:8€ s*= gf3,i eür 1: '3¡ _;ú ;i ;E=

-- a Pg

;EÉ3É iÉs "Égá;És

,^ -

EX sE= #s

E'E ft¿

,ñ ct

ON

ü o

t6

TF

u.9 !Ét

Uy tF

¿{ E.g; ¡É -,rqi¿? s'i

.** E

iYs < ñ€ I

q'3

q! !2(É

HP

.qo co

oo

G

E L

o .Eó6 {,o

,0qlK

ñx^=Y o- F ü dol

E.bggH r o9 É b F

.= J'

.(lt

E t a0

GI b0 = 3

c I o

E

E