Podsumowanie roku 2022 w Gminie Ostrów Lubelski

PODSUMOWANIE ROKU 2022

W GMINIE OSTRÓW

LUBELSKI

Za nami trudny rok, pe³en niepewnoœci zwi¹zanej z rosn¹c¹ inflacj¹, a tak¿e z wybuchem wojny za nasz¹ wschodni¹ granic¹. Wydarzenia te nie u³atwia³y funkcjonowania ¿adnej jednostce samorz¹du terytorialnego. Mimo zawirowañ ubieg³y rok by³ owocny dla naszej spo³ecznoœci. Dziêki zaanga¿owaniu wielu osób wykonaliœmy szereg du¿ych i ma³ych inwestycji na terenie ca³ej gminy Id¹c ca³y czas do przodu, rozliczamy wnioski i aplikujemy o ka¿de mo¿liwe dofinansowanie. Maj¹c na uwadze ka¿dego mieszkañca, staramy siê, aby realizowane inwestycje pozytywnie zmienia³y otoczenie, tworzy³y nowe mo¿liwoœci, lepsze warunki do ¿ycia i zamieszkania, bo dobro mieszkañców naszej gminy jest dla nas bardzo wa¿ne. Mamy nadziejê, ¿e tak siê sta³o.

Kolejny rok - 2023 stawia przed nami mnóstwo pracy, a przede wszystkim - ogrom wyzwañ do zrealizowania. Tymczasem w ramach podsumowania zaprezentujemy Pañstwu dzia³ania podejmowane w 2022 roku, w ka¿dej z dziedzin ¿ycia spo³ecznego i gospodarczego – maj¹ce na celu rozwój gminy i poprawê warunków ¿ycia naszych mieszkañców

Gmina Ostrów Lubelski jest nadal liderem w pozyskiwaniu œrodków z zewnêtrznych Ÿróde³ finansowania. Spójna i logiczna strategia naszej gminy zwi¹zana z planami inwestycyjnymi zdobywa uznanie instytucji finansuj¹cych ró¿nych szczebli. O skutecznoœci w tej sferze œwiadcz¹ kwoty pozyskanych œrodków z programu Polski £ad – 10,5 mln z³ przeznaczonych na inwestycje drogowe, które s¹ priorytetem w planach inwestycyjnych gminy Inwestycje z udzia³em œrodków z programu Polski £ad przewidziane s¹ do realizacji w latach 2023-2024. Ponadto w 2022 roku gmina otrzyma³a 128 tys z³ dofinansowania z Województwa Lubelskiego na „Przebudowê drogi gminnejul. Króla Zygmunta w Ostrowie Lubelskim”.

W 2022 roku wydatki bud¿etu Gminy Ostrów Lubelski wynios³y 32 mln z³. Na inwestycje przeznaczyliœmy 3 mln z³, na wydatki bie¿¹ce 29 mln z³. W ramach tych wydatków finansowane by³y m in wyp³aty dodatków wêglowych i dodatków do innych Ÿróde³ ciep³a ze œrodków Covid-19, pomoc obywatelom Ukrainy ze œrodków Funduszu Pomocy,realizacja zadañ oœwiatowych, bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa, gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska, pomoc spo³eczna i rodzina, remonty i utrzymanie dróg gminnych. Pismo Samorz¹du Terytorialnego „Wspólnota” w paŸdzierniku 2022 r opublikowa³o ranking wydatków inwestycyjnych samorz¹dów w latach 2019-2021, w którym pod uwagê brana jest ca³oœæ wydatków maj¹tkowych poniesionych w ci¹gu ostatnich trzech lat na realizacjê zadañ inwestycyjnych

W kategorii „Miasta Inne” Ostrów Lubelski zaj¹³ 66 miejsce na 620 miast w Polsce i zosta³ najwy¿ej sklasyfikowany w województwie lubelskim, wydaj¹c na inwestycje 1438,63 z³ na osobê. Dla porównania - w latach 20172019 byliœmy na 180 miejscu, w latach 2018-2020 na 59 miejscu tego rankingu. Z kolei w rankingu - Najbogatsze samorz¹dy w 2021 roku w kategorii „Miasta Inne” Ostrów Lubelski zaj¹³ w 2021 r 606 miejsce na 621 sklasyfikowanych miast w Polsce. Kwota zamo¿noœci w przeliczeniu na jednego mieszkañca wynosi 3126,05 z³. Dla porównania - w roku 2010, byliœmy na 460, w 2012 na 359, w 2016 - na 546 miejscu tego rankingu. Œwiadczy to o tym, ¿e dochody w³asne gminy malej¹, a niew¹tpliwie wp³yw na tê sytuacjê ma niepodnoszenie podatków (co oznacza, ¿e gmina ma jedne z najni¿szych podatków w Polsce) oraz niskie kwoty subwencji oœwiatowej (spadek liczby uczniów w szko³ach). Metoda rankingu polega na uwzglêdnieniu tylko dochodów w³asnych i otrzymywanych subwencji, nie uwzglêdnia dotacji inwestycyjnych. Pominiête zosta³y wp³ywy z dotacji celowych Zw³aszcza w okresie intensywnego korzystania z funduszy zewnêtrznych (unijnych i krajowych). Dotacje maj¹ chwilowy, ale bardzo silny wp³yw na wielkoœæ dochodów, nie wp³ywaj¹c na trwa³y wzrost zamo¿noœci bud¿etu.

Udowodniliœmy, ¿e pomimo niskiej zamo¿noœci gminy, umiejêtnoœci pozyskiwania œrodków zewnêtrznych da³y mo¿liwoœæ przeprowadzenia wielu inwestycji maj¹cych wp³yw na podniesienie komfortu ¿ycia mieszkañców

INWESTYCJE INFRASTRUKTURALNE

Przebudowa ul. Króla Zygmunta w Ostrowie Lubelskim realizowana w okresie 21.07.2022 r – 20.09.2022 r Wykonawc¹ robót by³o Przedsiêbiorstwo Budowy Dróg i Mostów Sp. z o.o. z Miñska Mazowieckiego. Koszt ca³ej inwestycji wyniós³ 282 962 z³. Dofinansowanie pozyskano z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych oraz Rz¹dowego Funduszu Inwestycji Lokalnych. By³a to kontynuacja zadania realizowanego w 2021 roku. Nawierzchnia drogi gminnej z kruszywa i ¿u¿lu zosta³a zast¹piona nawierzchni¹ asfaltow¹ z obustronnymi poboczami gruntowymi. Wykonano now¹ konstrukcjê drogi na d³ugoœci 201 m i szerokoœci 5 m.

Przebudowa skrzy¿owania drogi gminnej Nr 103625L z drog¹ wojewódzk¹ Nr 813 w m. Kolechowice realizowana w okresie 30.06.2022 r – 05.08.2022 r Wykonawc¹ inwestycji by³a firma LS COMPLEX sp. z o.o. Wartoœæ inwestycji 55 775 z³. Inwestycja realizowana przez Zarz¹d Dróg Wojewódzkich w Lublinie przy wsparciu finansowym Gminy w wysokoœci 27 957 z³. Wykonano brakuj¹cy odcinek z nawierzchni asfaltowej w³¹czenia drogi gminnej do drogi wojewódzkiej.

Modernizacja drogi gminnej nr 103590L przy ul. Nieca³ej w Ostrowie Lubelskim Wartoœæ inwestycji finansowana z bud¿etu gminy wynios³a 130 650 z³ Wykonawc¹ by³a firma „PROFIL” Andrzej Szwaj. D³ugoœæ zmodernizowanej drogi to 123 m. Modernizacja polega³a na demonta¿u istniej¹cej nawierzchni z trylinki, wykonaniu nowej konstrukcji oraz u³o¿eniu nawierzchni z kostki betonowej.

Remont chodnika w Ostrowie Lubelskim w ci¹gu drogi wojewódzkiej nr 813 o d³ugoœci 0,611 km (odcinek od Krzy¿a Milenijnego do koœcio³a parafialnego) zrealizowany w okresie 17.06.2022 r. –

27 09 2022 r przez Zarz¹d Dróg Wojewódzkich w Lublinie przy wsparciu finansowym Gminy w wysokoœci

332 462 z³. Ca³kowita wartoœæ zadania wynios³a 664 924 z³ Wykonawc¹ inwestycji by³a firma „PROFIL” Andrzej Szwaj. Istniej¹cy chodnik o nawierzchni asfaltowej zosta³ zast¹piony nawierzchni¹ z kostki betonowej. Wykonano równie¿ utwardzenie placu przed koœcio³em parafialnym.

Dziêki staraniom Gminy wymieniona zosta³a nawierzchnia drogi wojewódzkiej nr 813 w Ostrowie Lubelskim zrealizowana w II po³owie paŸdziernika 2022 r Inwestorem by³ Zarz¹d Dróg Wojewódzkich. D³ugoœæ wymienionej nawierzchni - 700 m w Ostrowie Lubelskim (odcinek od skrzy¿owania z drog¹

powiatow¹ - ul. ¯abi¹ do prawostronnego chodnika za koœcio³em) i 600 m w Kolechowicach Folwarku. Wykonano frezowanie korekcyjne, nastêpnie u³o¿ono warstwê asfaltow¹ oraz nowe oznakowanie poziome.

W trakcie realizacji jest “Przebudowa dróg gminnych w mieœcie i gminie Ostrów Lubelski” Wykonawc¹ robót jest Przedsiêbiorstwo Robót Drogowych Lubartów

S.A. Wartoœæ inwestycji wynosi 5 878 000 z³. Dofinansowanie z Rz¹dowego Funduszu Inwestycji Strategicznych

Polski £ad w wysokoœci 5 500 000 z³. D³ugoœæ przebudowanych dróg wyniesie 4 km Przebudowa dotyczy nastê-

Termomodernizacja Szko³y Podstawowej w Ostrowie

Zakoñczy³a siê termomodernizacja

Szko³y Podstawowej w Ostrowie Lubelskim. W ramach projektu wykonano roboty termomodernizacyjne obejmuj¹ce: docieplenie stropu zewnêtrznego, docieplenie œcian zewnêtrznych, wymianê stolarki okiennej i drzwiowej, wdro¿ono system pomiaru, monitoringu oraz zarz¹dzania energi¹ dziêki zastosowaniu OZE- powietrzna pompa ciep³a o mocy 2 kW oraz wymianie instalacji centralnego ogrzewania na now¹ Wartoœæ inwestycji wynios³a 1 999 591 z³. Gmina pozyska³a dofinansowanie z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego. Wykonawc¹ inwestycji by³a firma INTER-ART

ROBERT KALICKI” z Lublina.

Cyfrowa Gmina - program finansowany ze œrodków w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020 Osi Priorytetowej V Rozwój cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odpornoœci na zagro¿enia REACT-EU dzia³ania 5.1 Rozwój cyfrowy JST, oraz wzmocnienie cyfrowej odpornoœci na zagro¿enia, jest wyjœciem naprzeciw potrzebom JST W ramach grantu

wykonano obowi¹zkowy audyt cyberbezpieczeñstwa oraz zakupiono sprzêt komputerowy, m in stacje robocze, serwery wraz ze specjalistycznym oprogramowaniem oraz zasilacze UPS. Wykonawc¹ inwestycji by³a firma Virtual Technologies IT sp. z o.o. z Katowic. Gmina Ostrów Lu-belski realizowa³a grant pn. „Cyfrowa gmina” w wysokoœci 156 763,80 z³ – 100% kosztów kwalifikowalnych. Opracowanie dokumentacji projektowej budowy kanalizacji sanitarnej przy ul Biskupa Zbigniewa Oleœnickiego w Ostrowie Lubelskim - dokumentacjê projektow¹ wykona³ in¿ Wies³aw Adamczyk. Wartoœæ inwestycji wynios³a 17 800 z³. Dziêki budowie sieci poprawi siê jakoœæ ¿ycia poprzez zapewnienie w³aœciwych warunków sanitarnych dla mieszkañców Popularyzacja i promocja rybactwa œródl¹dowego w Gminie Ostrów Lubelski - w ramach projektu zosta³a utworzona szkó³ka wêdkarska dla dzieci i m³odzie¿y od 6 do 16 lat maj¹ca na celu popularyzacjê i promocjê rybactwa œródl¹dowego wœród dzieci i m³odzie¿y

Poprawa gospodarki wodnej w Gminie Ostrów Lubelski

Poprawa gospodarki wodnej w Kaznowie

Kolonii oraz w Kolechowicach Koloniiwartoœæ inwestycji - 1 563 381 z³, dofinansowanie z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Poprawa gospodarki wodnej w Rozkopaczewiewartoœæ inwestycji - 1 058 122 z³, dofinansowana zosta³a z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Poprawa gospodarki wodnej w Gminie Ostrów Lubelski - pozyskano dofinansowanie w wysokoœci 1 800 000 z³. W ramach tych zadañ zostanie wykonana przebudowa stacji uzdatniania wody w miejscowoœciach: Kaznów

Kolonia, Kolechowice Kolonia, Rozkopaczew, Jamy oraz sieæ wodoci¹gowa w miejscowoœci Rozkopaczew

Przebudowa stacji konieczna jest do dalszego, ci¹g³ego, niezawodnego zasilania wodoci¹gu gminnego w wodê

pitn¹. Przebudowa zapewni dalsze dostarczanie wody dla mieszkañców w odpowiedniej iloœci, o odpowiednim ciœnieniu i jakoœci zgodnej z obowi¹zuj¹cymi przepisami. Przebudowa stacji wp³ynie na poprawê warunków ¿ycia mieszkañców miejscowoœci: Kaznów, Kaznów Kolonia, Kolechowice, Kolechowice Folwark, Kolechowice Kolonia,Ostrów Lubelski, Rudka Kijañska, Rozkopaczew, Wólka Stara Kijañska, Radzic Nowy oraz Jamy W ramach zadania zostan¹ wykonane w szczególnoœci: wymiana istniej¹cego orurowania, wykonanie nowej studni g³êbinowej oraz zbiornika wyrównawczego, modernizacja oœwietlenia wewnêtrznego i zewnêtrznego, wykonanie kompensacji mocy biernej, remont budynku.

puj¹cych miejsc - Rudka Kijañska, osiedle przy ulicy Uœcimowskiej oraz

Biskupa Zbigniewa Oleœnickiego w Ostrowie Lubelskim, 7 odcinków dróg w Jamach.

Inwestycja realizowana jest w formule „zaprojektuj i wybuduj” – Wykonawca w pierwszej kolejnoœci wykona dokumentacje projektowe na w/w drogi, a nastêpnie przyst¹pi do realizacji robót budowlanych. Wszystkie drogi bêd¹ mia³y nawierzchnie asfaltowe z obustronnymi poboczami z kruszywa. Termin zakoñczenia zadania to 14.02.2024 r

oraz seniorów Wartoœæ inwestycji wynios³a 28 237,99 z³, dofinansowanie w wysokoœci 24 002 z³.

Wykonanie dokumentacji projektowej wymiany pieca c.o. w budynku Urzêdu Miejskiego w Ostrowie Lubelskimwykonawc¹ zadania, tj. projektowania, kierowania i nadzoru w budownictwie by³ Witold Dubiñski z Lubartowa. Wartoœæ inwestycji wynios³a 11 900 z³. Wymiana pieca c.o na gazowy w budynku Urzêdu Miejskiego w Ostrowie Lubelskim zmniejszy zapotrzebowanie na paliwo sta³e, co z kolei prze³o¿y siê na zmniejszenie kosztów ogrzewania budynku.

Budowa placu zabaw

Budowa placu zabaw w miejscowoœci Rozkopaczew - wartoœæ inwestycji wyniesie 89 794 z³. Gmina pozyska³a dofinansowanie w wysokoœci 76 324 z³. W ramach zadania planowana jest budowa placu zabaw w so³ectwie Rozkopaczew II. W ubieg³ym roku Gmina og³osi³a 3 postêpowania przetargowe na budowê infrastruktury edukacyjnej w Ostrowie Lubelskim, na które gmina pozyska³a œrodki w wysokoœci: 2,7 mln z Rz¹dowego Funduszu Inwestycji Lokalnych, 9,9 mln z Rz¹dowego Funduszu Programu Inwestycji Strategicznych Polski £ad Z uwagi na niewystarczaj¹c¹ iloœæ œrodków na sfinansowanie zamówienia, podjêta zosta³a decyzja o ubieganiu siê o dodatkowe œrodki finansowe krajowe lub unijne Po zwiêkszeniu bud¿etu na realizacjê zadania ponownie przeprowadzimy postêpowanie na wybór wykonawcy na budowê przedszkola.

WYMIAR SPO£ECZNY

Gmina Ostrów Lubelski na koniec grudnia 2022 roku liczy³a 5 110 mieszkañców W porównaniu do roku

2021 odnotowany jest spadek liczby ludnoœci o 81 osób. W systemie Gminnej

Ewidencji Ludnoœci od 1 stycznia do 31 grudnia zarejestrowaliœmy:

- 30 urodzeñ (w odniesieniu do roku 2021 spadek o 12 osób). Tradycj¹ ju¿ jest, ¿e witamy nowonarodzonych mieszkañców naszej gminy Burmistrz Józef Gruszczyk z tej okazji przekaza³ listy gratulacyjne dla rodziców 30 dzieci urodzonych w 2022 roku Dodatkowo szczêœliwi rodzice otrzymali równie¿ gminne becikowe.

- 37 zameldowañ (w stosunku do roku

2021 spadek o 24),

- 70 wymeldowañ (w stosunku do roku

2021 wzrost o 5),

- 40 œlubów (w stosunku do roku 2021 spadek o 15),

- 9 rozwodów (w stosunku do roku 2021 wzrost o 1),

- 78 zgonów (w stosunku do roku 2021 spadek o 2).

Niezwyk³y Jubileusz

Z³ote Gody to wyj¹tkowe œwiêto, które obchodzone jest po 50-ciu latach wspólnego po¿ycia ma³¿eñskiego W naszej Gminie 30 paŸdziernika 2022 r ten Jubileusz œwiêtowa³o 27 par, które zawar³y zwi¹zek ma³¿eñski w latach 1971-1972. Z tej okazji otrzymali medale

za d³ugoletnie po¿ycie ma³¿eñskie przyznane przez Pana Andrzeja Dudê, Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Uroczystoœæ poprzedzi³a dziêkczynnob³agalna msza œwiêta w intencji Jubilatów i ich rodzin w koœciele parafialnym, a nastêpnie œwiêtuj¹ce pary i ich rodziny spotka³y siê z w³adzami pañstwowymi i miejskimi w remizie OSP w Kolechowicach Folwarku Uroczystoœæ uœwiet-nili swoj¹ obecnoœci¹: pan Przemys³aw Czarnek – Minister Edukacji i Nauki, pan Stanis³aw Gogacz – Senator RP, Jerzy Sobich – przewodnicz¹cy Rady Miejskiej, ks Stanis³aw Kluska –proboszcz parafii Ostrów Lubelski, którzy przekazali jubilatom wiele ciep³ych s³ów uznania i wdziêcznoœci. ¯yczenia i listy gratulacyjne przekaza³ równie¿ Lech Sprawka - Wojewoda Lubelski. Aktu dekoracji medalami za d³ugoletnie po¿ycie ma³¿eñskie dokonali: Przemys³aw Czarnek - Minister Edukacji

ŒRODOWISKOWY DOM SAMOPOMOCY W JAMACH

Ubieg³y rok w Œrodowiskowym Domu Samopomocy w Jamach by³ pe³en zmian. 14 czerwca 2022 r odby³a siê uroczystoœæ Jubileuszu 10-lecia istnienia Œrodowiskowego Domu Samopomocy w Jamach. Podczas uroczystoœci zosta³ poœwiêcony nowy autobus marki IVECO oraz odby³o siê oficjalne przekazanie kluczy W zwi¹zku z pozyskaniem du¿ego autobusu konieczne by³o postawienie nowego gara¿u. Inwestycjê finansowo wsparli sponsorzy: Gmina Ostrów Lubelski , firma Bempresa, Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Powiatu Lubartowskiego, Bank Spó³dzielczy (oddzia³ w Ostrowie Lubelskim). Ca³oœæ zadania wynios³a 24 900 z³.

Pozyskaliœmy tak¿e 60 tys. z³ z Lubelskiego Urzêdu Wojewódzkiego, dziêki czemu zgromadziliœmy spory zapas opa³u, wykonaliœmy remont pomieszczeñ, a tak¿e zakupiliœmy niezbêdne sprzêty dla naszych Podopiecznych. Dziêki pozyskanym œrodkom zosta³a utwardzona droga dojazdowa do nowego gara¿u. Koszt wykonania utwardzenia wraz z materia³em to 11 tys. z³. Cieszymy siê, ¿e mogliœmy udekorowaæ Ostrów Lubelski z okazji do¿ynek gminnoparafialnych. Ponadto wspieramy nasz Urz¹d, realizuj¹c zamówienia na kartki œwi¹teczne, kotyliony i inne potrzebne dekoracje.

i Nauki, Stanis³aw Gogacz - Senator RP, Józef Gruszczyk - Burmistrz Ostrowa Lubelskiego oraz Jerzy SobichPrzewodnicz¹cy Rady Miejskiej Po oficjalnej ceremonii Dostojni Jubilaci i goœcie zostali zaproszeni na toast jubileuszowy, obiad oraz tort. Dla uœwietnienia tej niecodziennej i wzruszaj¹cej uroczystoœci wyst¹pi³a Kapela „Jak dawniej” My równie¿ jako spo³ecznoœæ Gminy Ostrów Lubelski przy³¹czamy siê do ¿yczeñ i sk³adamy na rêce Pañstwa i Pañstwa rodzin, z okazji Jubileuszu „Z³otych Godów", s³owa najwy¿szego uznania i wdziêcznoœci oraz ¿yczenia zdrowia, osobistego szczêœcia, pogody ducha i wielu dalszych wspólnie prze¿ytych lat oraz kolejnych jubileuszy Za pomoc w organizacji uroczystoœci serdecznie dziêkujemy cz³onkiniom KGW Kolechowice oraz druhom stra¿akom z Kolechowic.

DZIA£ALNOŒÆ OŒRODKA POMOCY SPO£ECZNEJ

Beneficjentami œrodowiskowej pomocy spo³ecznej w 2022 r by³y 204 rodziny (liczba osób w rodzinach: 570) W placówce stacjonarnej pomocy spo³ecznej, tj. w domach pomocy spo³ecznej przebywa³o 14 mieszkañców gminy Odp³atnoœæ gminy za pobyt mieszkañców w DPS wynios³a 318 857 z³. Z us³ug opiekuñczych skorzysta³o 10 osób, wydatkowano 120 965 z³. Wydatki z tytu³u sprawienia pogrzebu dla 4 osób wynios³y 11 650 z³.

Pomoc w formie posi³ku w szkole otrzyma³o 146 dzieci z 74 rodzin w ramach realizacji Programu ,,Posi³ek w szkole i w domu” na lata 2019-2023, koszt programu wyniós³ 96 601 z³. Œwiadczenia rodzinne (tj. zasi³ki rodzinne wraz z dodatkami, œwiadczenia opiekuñcze, œwiadczenia rodzicielskie) otrzyma³y 242 rodziny, wydatkowano 2 130 723 z³.

W sprawach o wyp³atê dodatku wêglowego z³o¿onych zosta³o 1389 wniosków, pozytywnie rozpatrzono 1179, wyp³acono 3 534 000 z³, natomiast na inne Ÿród³a ciep³a (pelet drzewny, drewno kawa³kowe, olej opa³owy, gaz) z³o¿ono 259 wniosków, dodatek otrzyma³o 250

gospodarstw domowych, wyp³acono 402 500 z³.

Z pomocy w formie dodatku os³onowego skorzysta³o 807 gospodarstw domowych i wyp³acono 550 549 z³.

Oœrodek realizowa³ resortowy Program

Ministra Rodziny i Polityki Spo³ecznej ,,Opieka wytchnieniowa”- edycja 2022, wydatkowano 17 965 z³, œrodki pochodzi³y z Funduszu Solidarnoœciowego. Z programu skorzysta³y 2 rodziny.

Pomoc ¿ywnoœciow¹ w ramach Programu Operacyjnego Pomoc ¯ywnoœciowa w 2022 r otrzyma³o 471 mieszkañców naszej gminy Program wspó³finansowany jest ze œrodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego

Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebuj¹cym £¹cznie wydanych zosta³o 10 ton ¿ywnoœci.

W zakresie wspó³pracy z Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Lubartowie w sierpniu ub. r skierowaliœmy czworo dzieci na kolonie letnie do miejscowoœci Szare.

Jednorazow¹ gminn¹ zapomogê z tytu³u urodzenia dziecka otrzyma³o 20 rodzin, wydatkowano 10 000 z³. Dofinansowanie do op³at za gospodarowanie odpadami

OŒWIATA

Jednym z najwa¿niejszych zadañ gminy, jako organu prowadz¹cego szko³ê lub placówkê oœwiatow¹, jest zapewnienie bezpiecznych i higienicznych warunków nauki, wychowania i opieki. Do zadañ samorz¹du nale¿y miêdzy innymi ustalenie sieci szkó³, powo³anie placówek oœwiatowych i okreœlenie granic ich obwodów Na gminie spoczywa równie¿ obowi¹zek wykonywania remontów obiektów szkolnych oraz zadañ inwestycyjnych. Zadaniem gminy jest zapewnienie obs³ugi administracyjnej, finansowej i organizacyjnej, a tak¿e wyposa¿enie szkó³ lub placówek w pomoce dydaktyczne i sprzêt niezbêdny do pe³nej realizacji programów nauczania, programów wychowawczo-profilaktycznych, przeprowadzenia egzaminów oraz wykonywania innych zadañ statutowych. Gmina Ostrów Lubelski otrzymuje corocznie z bud¿etu pañstwa dotacje celowe oraz subwencjê oœwiatow¹ na finansowanie zadañ zwi¹zanych z edukacj¹. Wysokoœæ tych kwot nie wystarcza jednak na pokrycie wszystkich potrzeb. Resztê finansujemy z naszych wspólnych, gminnych pieniêdzy. Roczna kwota subwencji ogólnej na oœwiatê w roku 2022 wynios³a 5,5 mln z³, natomiast kwota dotacji przedszkolnej to 212 tys. z³. £¹czna kwota wydatków na oœwiatê w 2022 r wynios³a 9,9 mln z³. W roku 2022 Gmina do wydatków oœwiatowych do³o¿y³a 3,6 mln z³. Od 1 wrzeœnia 2022 r Szko³a Podstawowa im ks Jana Twardowskiego w Kaznowie, na podstawie podjêtej

komunalnymi otrzyma³y 32 rodziny:

w tym 23 rodziny z trojgiem dzieci oraz

7 rodzin z czworgiem, 1 rodzina z piêciorgiem,1 rodzina z szeœciorgiem dzieci, wydatkowano 7 370 z³.

W ramach Ogólnopolskiej Karty Du¿ej Rodziny wydano karty dla 9 nowych rodzin z dzieæmi oraz dla 27 rodziców, którzy w przesz³oœci wychowywali przynajmniej troje dzieci.

W 2022 r. w zakresie realizacji ustawy o przeciwdzia³aniu przemocy w rodzinie procedur¹ Niebieskiej Karty by³o objêtych 15 rodzin. Wszystkie formularze NK sporz¹dzone zosta³y przez Policjê. W ramach realizacji ustawy o wspieraniu rodziny i pieczy zastêpczej zatrudniony by³ asystent rodziny, wydatkowano na ten cel 11 505 z³. Pomoc¹ asystenta objêtych zosta³o 6 rodzin, natomiast odp³atnoœæ gminy z tytu³u pobytu dziecka w rodzinie zastêpczej wynios³a 11 537 z³ (za czworo dzieci).

W sprawach o œwiadczenie z funduszu alimentacyjnego przyjêto 16 wniosków, wydatkowano 112 744 z³ dla 19 osób uprawnionych (tj. dzieci, które mia³y zas¹dzone alimenty od swoich rodziców). Powy¿sze zadanie sfinansowano ze œrodków pochodz¹cych

uchwa³y nr XXIV/150/21 z dnia 30 czerwca 2021 r., zosta³a przekazana do prowadzenia, w drodze umowy, Stowarzyszeniu Kaznów – Dobry Start. Od tego dnia organem prowadz¹cym szko³ê jest Stowarzyszenie Koszty prowadzenia Szko³y Podstawowej im. ks. Jana Twardowskiego w Kaznowie finansowane s¹ z przekazywanej przez gminê dotacji. Na dzia³alnoœæ statutow¹ Stowarzyszenie bêdzie mog³o pozyskiwaæ œrodki z innych Ÿróde³. Podmiotem odpowiedzialnym za zobowi¹zania szko³y bêdzie Stowarzyszenie Kaznów –Dobry Start. W ramach programu Ministerstwa Edukacji i Nauki pn. „Rozwój potencja³u infrastrukturalnego podmiotów wspieraj¹cych system oœwiaty i wychowania” Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Ostrowie Lubelskim otrzyma³a dotacjê celow¹ w wysokoœci 750 tys. z³ na dofinansowanie do inwestycji zwi¹zanej z zakupem autobusu. Autobus wykorzystywany bêdzie do wo¿enia dzieci do szkó³ z terenu naszej gminy na lekcje oraz na wyjazdy rekreacyjne (wycieczki, biwaki, szkolenia). Procedura wyboru wykonawców zosta³a zakoñczona w dniu 3 lutego 2023 r. Najkorzystniejsz¹ ofertê z³o¿y³a firma Busimport PL Sp. z o.o. z siedzib¹ w Gier³atowie 10a, 62-330 Nekla Dostawca zobowi¹zany jest dostarczyæ autobus w terminie do 31.03.2023 r. W roku 2022 w ramach programu „Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa” gmina otrzyma³a œrodki finansowe na zakup nowoœci wydawniczych do biblioteki szkolnej. Wsparciem zosta³a objêta Szko³a Podstawowa im. Jana

z bud¿etu pañstwa.

W 2022 roku Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Ostrowie Lubelskim udziela³ wsparcia finansowego dla osób uciekaj¹cych przed wojn¹ z Ukrainy Pomoc udzielona zosta³a na podstawie ustawy z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w zwi¹zku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego pañstwa Z jednorazowego œwiadczenia w wysokoœci 300 z³ skorzysta³o 212 osób na ³¹czn¹ kwotê 63 600 z³, pomoc¹ w formie gor¹cego posi³ku w szko³ach podstawowych i przedszkolu objêtych zosta³o 31 dzieci na kwotê 5 700 z³. Z zasi³ków okresowych skorzysta³o 5 rodzin, wyp³acono 4 826 z³, zasi³ki sta³e otrzyma³y 3 rodziny na kwotê 1 475 z³. Osoby, które otrzyma³y zasi³ek sta³y, zosta³y objête ubezpieczeniem zdrowotnym na kwotê 133 z³. Zasi³ek rodzinny z dodatkami wyp³acono dla 9 dzieci, w ³¹cznej kwocie 2 930 z³. Osoby prywatne z terenu naszej gminy, które udzieli³y schronienia dla 153 obywateli Ukrainy, za zakwaterowanie i wy¿ywienie otrzyma³y rekompensaty na ³¹czn¹ kwotê 404 600 z³.

Paw³a II w Ostrowie Lubelskim. Koszt ca³kowity: 15 tys. z³, przyznana dotacja: 12 tys. z³, wk³ad w³asny: 3 tys. z³. Na realizacjê przedsiêwziêcia pod nazw¹ „Poznaj Polskê” gmina otrzyma³a dofinansowanie wycieczek szkolnych zwi¹zanych z priorytetowymi obszarami edukacyjnymi wskazanymi przez Ministra Edukacji i Nauki w wysokoœci 80 tys. z³. Z dofinansowania skorzysta³y dzieci ze Szko³y Podstawowej im. Jana Paw³a II w Ostrowie Lubelskim, Szko³y Podstawowej im. Œw Jana Paw³a II w Rozkopaczewie oraz Szko³y Podstawowej im ks Jerzego Popie³uszki w Kolechowicach Ca³oœæ przedsiêwziêcia to kwota 107 tys. z³, w tym wk³ad w³asny w wysokoœci 27 tys. z³, który zosta³ zapewniony przez rodziców dzieci uczestnicz¹cych w wycieczkach.

Szko³a Podstawowa im. Œw. Jana Paw³a II w Rozkopaczewie

Rok 2022, mimo wielu nieprzyjemnych niespodzianek, przyniós³ szkole sporo sukcesów i ciekawych wydarzeñ. Przede wszystkim mo¿na pochwaliæ siê doœæ wysokim wynikiem egzaminu ósmoklasisty: j. polski – 65%, stanin 7 (wysoki), matematyka – 62%, stanin 6 (œredni), j. angielski – 65%, stanin 5 (œredni), a tak¿e sukcesem naszych uczniów: j. polski – 91%, matematyka – 100%, j. angielski – 98%. Ponadto szko³a bra³a udzia³ w nastêpuj¹cych programach: - Poznaj Polskê – w ramach którego zosta³y zorganizowane wycieczki do

Wieliczki, Krakowa, Wadowic (3 dni), Torunia (2 dni) i Kazimierza nad Wis³¹. - Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa – w ramach którego szkolna biblioteka zosta³a wzbogacona o szereg pozycji dla m³odzie¿y, zarówno ksi¹¿kowych, jak i ebooków.

- z Funduszu So³eckiego jest systematycznie realizowane przedsiêwziêcie „Kuchnia dla ucznia”, w ramach którego jest modernizowana kuchnia szkolna z nadrzêdnym celem dostosowania jej do wymagañ Sanepidu i funkcjonalnoœci. Po raz drugi szko³a wziê³a udzia³ w projekcie edukacyjnym „Ferie z ekonomi¹”, którego celem jest poszerzenie wiedzy ekonomicznej uczniów, kszta³towanie w nich postaw przedsiêbiorczych.

Szko³a Podstawowa im. ks. Jerzego Popie³uszki w Kolechowicach

Szko³a Podstawowa im. ks. Jerzego Popie³uszki w Kolechowicach dysponuje dobrze wyposa¿on¹ baz¹ lokalow¹ oraz doposa¿onymi w pomoce dydaktyczne i sprzêt multimedialny salami lekcyjnymi. Do dyspozycji uczniów pozostaje biblioteka, sala gimnastyczna, a dla najm³odszych nowoczesny plac zabaw. Obok realizacji zajêæ obowi¹zkowych w 2022 r uczniowie brali udzia³ w nastêpuj¹cych zadaniach i przedsiêwziêciach:

- konkursy i zawody sportowe i artystyczne: konkurs ogólnopolski „Ubierzmy choinkê dla Jana Paw³a II”, konkurs gminny na kartkê bo¿onarodzeniow¹, Jesienny Przegl¹d Recytatorski, przegl¹d pieœni ¿o³nierskiej i patriotycznej w Brzostówce; wiedzowe: konkurs przedmiotowy z jêzyka polskiego, matematyki, chemii, geografii, konkurs wiedzy o patronie szko³y "Znam ¿ycie patrona", chemiczny "Mistrz Uk³adu

Poza tym nasi uczniowie wyjechali do: Magicznych Ogrodów, Centrum Nauki i Zabawy Eu-geniusz, Poleskiego Parku Narodowego, Pañstwowego Muzeum na Majdanku, w Góry Œwiêtokrzyskie, na pokazy fizyczne w Lublinie, do kina. Czynnie uczestnicz¹ w akcjach charytatywnych: Zbiórka elektroœmieci, Solidarni z Ukrain¹, pomoc dla schroniska dla zwierz¹t, w³¹czamy siê te¿ w akcje organizowane dla naszych absolwentów Dla uczniów organizowane s¹ liczne zajêcia: warsztaty slime, lekcje historii z grup¹ Rekonstruktorów, Dzieñ Pluszowego Misia, spotkania z górnikiem. W tym roku uczniowie zaprezentowali akademiê podczas gminnych obchodów rocznicy Odzyskania

Okresowego Pierwiastków Chemicznych"; biegi niepodleg³oœciowe; - uroczystoœci, imprezy, akcje – Dzieñ Kobiet, Dzieñ Ch³opaka, Miko³ajki, Dzieñ Rodziny, Dzieñ Przedszkolaka, Dzieñ Kredki, Dzieñ Misia, Dzieñ Kropkizajêcia kreatywne, Sprz¹tanie Œwiata, Dzieñ Patrona Szko³y, akademia z okazji uchwalenia Konstytucji 3 Maja, Odzyskania Niepodleg³oœci Polski, udzia³ w akcjach charytatywnych: zbiórka ¿ywnoœci dla rodaków z Ukrainy oraz zbiórka ksi¹¿ek na wózek inwalidzki, Jase³ka, koncert „Dzieci dzieciom”oraz akcje: Narodowe Czytanie, „Szko³a pamiêta” i "Szko³a do hymnu".

- projekty i akcje ogólnopolskie i miêdzynarodowe: „Z ekologi¹ na TY”, "CZYTAM Z KLAS¥ lekturki spod chmurki", „Dzieci ucz¹ rodziców”, „Czyste powietrze wokó³ nas”, „Bezpieczny Puchatek”, „Trzymaj formê”, program profilaktyki czerniaka, zajêcia edukacyjne w ramach projektu " Mobilne Laboratoria Przysz³oœci";

- wycieczki - wyjazd do Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Lubartowie, wyjazd do

Niepodleg³oœci w Centrum Kultury, ponadto organizuj¹ szkolne uroczystoœci - zarówno pañstwowe, zwi¹zane z patronem szko³y, jak równie¿ te, których adresatami s¹ sami uczniowie: Dzieñ Samorz¹dnoœci, Dzieñ Dziecka. Bior¹ czynny udzia³ w konkursach i zawodach: Wielkanocna Pisanka, Stop przemocy i uzale¿nieniom, Kartka bo¿onarodzeniowa. Uczniowie odnosz¹ tak¿e sukcesy sportowe: dru¿yna z klasy VIII zajê³a II miejsce w powiecie w pi³kê siatkow¹. Ch³opcy z klasy V i VI brali udzia³ w Igrzyskach M³odzie¿y Szkolnej w pi³ce siatkowej, w których zajêli II miejsce, awansuj¹c tym samym do dalszych rozgrywek i 15 grudnia 2022 roku w Firleju zdobyli I miejsce.

"Strefy wysokich lotów", park trampolin w Lublinie, wycieczka do Energylandii, wyjazd do kina i na pokazy z fizyki, wycieczki z programu „Poznaj Polskê”: wycieczka jednodniowa do Warszawy i wycieczka trzydniowa do Wroc³awia, wyjazd nad Bobrówkê - poznanie œcie¿ki edukacyjnej, wyjazd do kina do Parczewa.

Dziêki uzyskaniu dofinansowania z funduszu so³eckiego mo¿liwa by³a modernizacja i rozbudowa monitoringu, wymienione zosta³y drzwi wejœciowe do szko³y, a do kuchni zakupiony zosta³ piec konwekcyjny z nawil¿aniem i zamra¿ark¹.

Priorytetami na najbli¿sze lata funkcjonowania szko³y jest sukcesywne doposa¿anie sal lekcyjnych w celu podnoszenia jakoœci pracy, wyrównanie nawierzchni boiska szkolnego, gdzie uczniowie mogliby rozwijaæ swoje sportowe pasje, jak równie¿ urz¹dzenie sto³ówki szkolnej, w której uczniowie mogliby w komfortowych warunkach spo¿ywaæ ciep³y posi³ek.

Rok 2022 w historii szko³y bêdzie zawsze kojarzy³ siê z przekszta³ceniem placówki, z jej przejêciem przez Stowarzyszenie Kaznów - Dobry Start. Staramy siê, by szko³a w nowej rzeczywistoœci prê¿nie siê rozwija³a i jak najlepiej s³u¿y³a tym, którzy j¹ tworz¹.

Miniony rok to liczne uroczystoœci szkolne, które odbywa³y siê zgodnie z kalendarzem. Œwiêtowaliœmy: DEN i dzieñ samorz¹dnoœci Celebrowaliœmy œlubowanie I klasy, Dzieñ Patrona, 11 listopada, andrzejki, czy Dzieñ Anio³a, który obchodzimy w naszej szkole w Œwiatowy Dzieñ Wolontariusza Wœród organizowanych imprez szczególnym wydarzeniem by³ patriotyczny piknik o zasiêgu powiatowym, zorganizowany na okolicznoœæ 3 Maja pod has³em „

Solidarni z Ukrain¹” Wspó³organizowaliœmy go z Miejskim Ko³em Turystyki Rowerowej „Relaks”, Starostwem Powiatowym w Lubartowie, Urzêdem Gminy w Ostrowie Lubelskim, OSP i KGW w Kaznowie. W trosce o odbudowê relacji rówieœniczych zorganizowaliœmy wiele wydarzeñ integracyjnych, rajd pieszy nad rozlewisko rzeki Bobrówki, rajd rowerowy do Zawieprzyc, wyprawê do Osady Indiañskiej, uczniowie brali udzia³ w wyjeŸdzie do Brukseli - do Parlamentu Europejskiego oraz w wycieczce do Warszawy M³odzie¿ szkolna wyje¿d¿a³a na pokazy z fizyki na UMCS w Lublinie. Klasy 4-6 przez kilka miesiêcy spotyka³y siê regularnie na dodatkowych zajêciach/warsztatach artystycznych. Ponadto zorganizowaliœmy Szkolny Tydzieñ Profilaktyki, podczas którego odby³y siê warsztaty z psychologiem i pedago-

giem z PPP w Lubartowie. Wyniki egzaminów ósmoklasisty w 2022 roku przedstawiaj¹ siê nastêpuj¹co: œredni wynik dla grupy pisz¹cych w naszej szkole wyniós³ 61% z jêzyka polskiego – przy œredniej kraju 60 % /6 stanin/; 50% z matematyki przy œredniej kraju 57% /4 stanin/ oraz 61% z jêzyka angielskiego przy œredniej w kraju 67%./5 stanin/. Nadmieniê, i¿ wœród wyników jest 100% z jêzyka angielskiego, 96% z matematyki, natomiast z jêzyka polskiego najwy¿szy wynik to 80% i nie ma ucznia, który uzyska³by mniej ni¿ 50%. Aby tworzyæ przyjazn¹, ciep³¹ atmosferê do pracy, korytarze szkolne zosta³y odmalowane, a zniszczone i popêkane p³ytki na dolnym holu pokryte dobrej jakoœci panelami. W zwi¹zku z zaistnia³ymi potrzebami pod koniec roku rozpoczêliœmy urz¹dzanie sali terapii sensorycznej.

Szko³a im. ks. Jana Twardowskiego w Kaznowie

Szko³a Podstawowa im. Jana

Paw³a II w Ostrowie Lubelskim

Szko³a Podstawowa im. Jana Paw³a II w Ostrowie Lubelskim bra³a udzia³ w akcji

DÊBY KATYÑSKIE – £AÑCUCH PAMIÊCI KOLEJNYCH POKOLEÑ zorganizowanej w dniu 13 kwietnia 2022 roku o godz. 12.00 w 82. rocznicê Zbrodni

Katyñskiej - Apel Pamiêci poœwiêcony temu wydarzeniu Szko³a zosta³a umieszczona na interaktywnej mapie pamiêci. Link do mapy pamiêci: https://www.google.com/maps/d/viewer? mid=1 8zFsrrHt R2 wyN1psreCx92rW Qigqg&ll=51 49380846059617%2C22 7 4727870598555&z=11.

Rok 2022 w Przedszkolu Samorz¹dowym

Rok 2022 w Przedszkolu Samorz¹dowym w Ostrowie Lubelskim oparty by³ na realizacji tematów zwi¹zanych z kalendarzem, porach roku, miesi¹cach, dniach tygodnia, a tak¿e imprezach cyklicznych, œrodowiskowych, pañstwowych i religijnych.

Pierwsza przedszkolna uroczystoœæ pn. „Dzieñ Kropki” odby³a siê 15.09.2022 r

To dzieñ wzbudzenia kreatywnoœci, pomys³owoœci i zachêta dzieci do dzia³ania. Przedszkole rozwija talenty aktorskie i pomaga kszta³towaæ osobowoœæ dziecka. W dniu 12 paŸdziernika 2022 r. odby³ siê „III Jesienny Przegl¹d Recytatorski”. Wybrane wiersze o tematyce jesiennej recytowa³y dzieci ze Szko³y Podstawowej w Brzostówce, ze Szko³y Podstawowej w Nowej Jedlance, ze Szko³y Podstawowej im. Œw Jana Paw³a II w Rozkopaczewie, ze Szko³y Podstawowej im. ks. J. Popie³uszki w Kolechowicach, ze Szko³y Podstawowej w Tyœmienicy, ze Szko³y Podstawowej im. J. Kochanowskiego w Nowej Woli oraz dzieci z Przedszkola Samorz¹dowego w Ostrowie Lubelskim.

Egzamin ósmoklasisty zakoñczy³o 38 uczniów z nastêpuj¹cym wynikiem: j. polski – 64%, stanin 6 (wysoki), matematyka – 53%, stanin 5 (œredni), j. angielski – 70%, stanin 6 (wysoki). Szko³a odnios³a równie¿ sukcesy w turniejach i zawodach, miêdzy innymi: V miejsce w mistrzostwach województwa w pi³ce no¿nej - Igrzyska M³odzie¿y 2021/2022 (dziewczêta), I miejsce w mistrzostwach powiatu lubartowskiego w pi³ce no¿nej - Igrzyska M³odzie¿y 2022/2023 (dziewczêta). Szko³a pozyskiwa³a œrodki finansowe z programu Ogólnopolski Program Lokalny Animator Sportu Projekt realizowany by³ od 1 marca do 31 listopada 2022 roku, dofinansowany œrodkami finansowymi

Kolejna uroczystoœæ, jaka odby³a siê w przedszkolu, to „Pasowanie na Przedszkolaka”, wycieczka do Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Lubartowie oraz akademia z okazji Rocznicy Odzyskania Niepodleg³oœci 11 Listopada 1918 r. By³o wspólne odœpiewanie hymnu narodowego w ramach akcji „Szko³a do hymnu” oraz œpiewanie pieœni patriotycznych, poznanie postaci Marsza³ka Józefa Pi³sudskiego, zapoznanie z symbolami narodowymi Polski. W listopadzie grupy „Odkrywcy” i „Super Smyki” uczestniczy³y w koncercie pt.: „A to jest moja Ojczyzna” w wykonaniu Zespo³u Pieœni i Tañca „Lublin” im. W Kaniorowej w Centrum Kongresowym Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie. Przedszkole w³¹czy³o siê równie¿ w Akcjê Charytatywn¹ „Dzieñ Wczeœniaka”, wykonuj¹c symboliczne skarpetki dla Oddzia³u Neonatologii w Lubartowie. 25 listopada odby³ siê Dzieñ Pluszowego Misia razem z dniem Pi¿amy By³o to powi¹zane z Akcj¹ Charytatywn¹ dla Oddzia³u Onkologicznego. Celem akcji by³o zwrócenie uwagi na promocjê zdrowia i badania profilaktyczne dzieci i m³odzie¿y oraz solidaryzowanie siê z dzieæmi, które przebywaj¹ przez d³ugi

przekazywanymi przez Ministra Sportu i Turystyki. W ramach programu przeprowadzono 112 godzin miesiêcznie, a 1008 godzin zajêæ. Pozyskane œrodki to kwota 10 800 z³ Program Szkolny Klub Sportowy to dzia³anie systemowe skierowane do uczniów szkó³ podstawowych i ponadpodstawowych. Program realizowany by³ od 1 marca do 15 grudnia 2022 roku. Zajêcia odbywa³y siê w 60minutowych jednostkach treningowych, dwa razy w tygodniu, w grupach minimum 15-osobowych Program finansowany by³ œrodkami przekazanymi przez Ministra Sportu i Turystyki w wymiarze 70 godzin rocznie. W szkole funkcjonowa³y 2 grupy

czas w szpitalu i jedynym ich strojem jest pi¿ama. Przedszkolaki bra³y tak¿e udzia³ w nastêpuj¹cych konkursach: Ogólnopolski konkurs „Szopka Bo¿onarodzeniowa” - organizator Przedszkole w Niemcach, zdobywaj¹c nagrody za I i III miejsce; „Kartka Bo¿onarodzeniowa” - organizator Szko³a Podstawowa w Rozkopaczewie. W oddziale „Odkrywcy” odby³y siê otwarte zajêcia warsztatowe. Dzieci wraz z rodzicami wykonywa³y ozdoby œwi¹teczne Rodzice mieli okazjê zobaczyæ, jak wygl¹da praca dzieci na zajêciach dydaktycznych, razem z dzieckiem wykonaæ zadanie i przypomnieæ sobie przedszkolne lata. W grudniu goœæmi przedszkola byli górnicy, Œw Miko³aj razem ze Szkolnym Ko³em Caritas ze Szko³y Podstawowej w Ostrowie Lubelskim. 11 grudnia dzieci z przedszkola bra³y udzia³ w Koncercie charytatywnym Dzieci Dzieciom organizowanym przez Centrum Kultury w Ostrowie Lubelskim. Rok 2022 zosta³ po¿egnany wspólnym pieczeniem pierniczków i kolêdowaniem dzieci, rodziców i pracowników przedszkola.

Nieruchomoœci gminne

Gmina jest w³aœcicielem ok 490 ha gruntów, 19 lokali mieszkalnych, 4 lokali socjalnych, 5 obiektów szkolnych, 5 remiz OSP, 1 przychodni s³u¿by zdrowia oraz 18 innych budynków Wy¿ej wymienione grunty posiadaj¹ uregulowany stan prawny, a prawo w³asnoœci nieruchomoœci zosta³o ujawnione w ksiêgach wieczystych prowadzonych

Scalanie gruntów

W 2022 roku odby³o siê szereg spotkañ informacyjnych z pracownikami Wojewódzkiego Biura Geodezji w Lublinie w zwi¹zku z zainteresowaniem mieszkañców Gminy Ostrów Lubelski scaleniami gruntów.

Zebrania z w³aœcicielami gruntów mia³y na celu przybli¿enie tematyki scaleñ gruntów W trakcie zebrañ omówiono

przez Wydzia³ Ksi¹g Wieczystych S¹du Rejonowego w Lubartowie.

W okresie ostatniego roku Gmina Ostrów Lubelski:

- podpisa³a 6 umów dzier¿aw nieruchomoœci gminnych po³o¿onych w Ostrowie Lubelskim, Rozkopaczewie, Kolechowicach Kolonii, Kaznowie Kolonii, Jamach o ³¹cznej powierzchni 13,0793 ha;

- naby³a do zasobu gminnego trzy

procedurê postêpowania scaleniowego, zosta³y ukazane efekty ju¿ wykonanych projektów scaleñ, m. in. na terenie województwa lubelskiego. Szczegó³owo zosta³y równie¿ omówione techniczne zasady opracowania projektu scalenia i zagospodarowania poscaleniowego. Postêpowanie scaleniowe oraz zagospodarowanie poscaleniowe przeprowadza i wykonuje starosta jako zadanie z zakresu administracji rz¹dowej finansowane

nieruchomoœci o ³¹cznej powierzchni 0,6106 ha po³o¿one w Ostrowie Lubelskim oraz zby³a jedn¹ niezabudowan¹ nieruchomoœæ o powierzchni 0,1655 ha po³o¿on¹ w Ostrowie Lubelskim;

- naby³a prawo u¿ytkowania wieczystego gruntu po³o¿onego w Ostrowie Lubelskim o ³¹cznej powierzchni 1,39 ha w zamian za zaleg³oœci podatkowe z tytu³u podatku od nieruchomoœci.

ze œrodków bud¿etu pañstwa. Osoby zainteresowane scaleniem swoich gruntów mog¹ sk³adaæ wnioski (podpisy) u so³tysów Scalenie bêdzie zale¿a³o od tego, czy uda siê zebraæ odpowiedni¹ liczbê podpisów, a tym samym, czy projekt bêdzie realizowany. Dlatego zachêcamy wszystkich w³aœcicieli gruntów do sk³adania podpisów, gdy¿ jest to szansa na rozwój naszej gminy.

Ochrona œrodowiska i gospodarka komunalna

Preferencyjna sprzeda¿ wêgla

Wa¿nym zadaniem, które Gmina Ostrów Lubelski realizuje po raz pierwszy, jest preferencyjna sprzeda¿ wêgla na rzecz gospodarstw domowych uprawnionych do dodatku wêglowego.

Do obs³ugi naszej gminy wskazana zosta³a spó³ka Lubelski Wêgiel Bogdanka S.A. – która zaoferowa³a nam wêgiel z w³asnej kopalni Umowa z Lubelskim Wêglem Bogdank¹ S.A. zosta³a zawarta w dniu 23 listopada. Dostawy wêgla rozpoczê³y siê 30 listopada.

Sprzeda¿¹ wêgla dla mieszkañców zajmuje siê Zak³ad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Ostrowie Lubelskim Sp. Z o. o. Na podstawie przeprowadzonego naboru wniosków o zakup preferencyjny wêgla Gmina Ostrów Lubelski zamówi³a 425 t. wêgla kamiennego. Do koñca 2022 r sprzedano ok. 300 t.

Program “Czyste powietrze”

Przypominamy, ¿e w Urzêdzie Miejskim w Ostrowie Lubelskim dzia³a Punkt Konsultacyjno – Informacyjny w ramach rz¹dowego Programu „Czyste powietrze”.

Pracownicy Urzêdu pomagaj¹ mieszkañ-

Przekszta³cenie ZGKiM w spó³kê prawa handlowego

Od 1 paŸdziernika 2022 r. Zak³ad

Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej

w Ostrowie Lubelskim dzia³a w formie spó³ki. 8 grudnia 2021 r Rada Miejska

w Ostrowie Lubelskim podjê³a uchwa³ê

w sprawie przekszta³cenia Zak³adu

com gminy pozyskaæ dofinansowanie, np do wymiany Ÿród³a ciep³a, czy termomodernizacji budynków mieszkalnych. Oferowana pomoc jest nieodp³atna i polega na przygotowywaniu wniosków o dotacjê, wniosków o p³atnoœæ oraz udzielaniu informacji o warunkach przedmiotowego Programu.

W 2022 r przygotowano i z³o¿ono do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska w Lublinie 11 wniosków o dotacjê oraz 12 wniosków o p³atnoœæ.

Postêpowania œrodowiskowe

W zwi¹zku z wyst¹pieniem z wnioskami o wydanie decyzji o œrodowiskowych uwarunkowaniach przez osoby fizyczne i prawne, wydano 7 przedmiotowych decyzji dla planowanych przedsiêwziêæ na terenie gminy.

Centralna Ewidencja Emisyjnoœci Budynków

Od 1 lipca 2021 r. do 30 czerwca 2022 r ka¿dy w³aœciciel lub wspó³w³aœciciel mia³ obowi¹zek zg³osiæ Ÿród³o ciep³a do Centralnej Ewidencji Emisyjnoœci Budynków. W zwi¹zku z powy¿szym w Urzêdzie Miejskim w Ostrowie Lubelskim przyjêto ok. 2000 deklaracji dotycz¹cych Ÿróde³ ciep³a. Deklaracje zosta³y wprowadzone przez pracownika urzêdu do ww. bazy utworzonej przez G³ówny Urz¹d Nadzoru

Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Ostrowie Lubelskim w jednoosobow¹ spó³kê z ograniczon¹ odpowiedzialnoœci¹ Proces przekszta³cenia zakoñczy³ siê 30 wrzeœnia 2022 r Zgodnie z art. 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o gospodarce komunalnej, gospodarka komunalna mo¿e byæ prowadzona przez jednostki samorz¹du

Budowlanego.

Zwrot podatku akcyzowego

W ramach wsparcia rolnictwa ka¿demu producentowi rolnemu, który posiada gospodarstwo rolne powy¿ej 1 ha u¿ytków rolnych, przys³uguje zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napêdowego. W 2022 r. w Urzêdzie Miejskim w Ostrowie Lubelskim przyjêtych i rozpatrzonych zosta³o 767 wniosków o zwrot podatku akcyzowego. Z tego tytu³u producentom rolnym wyp³acono ³¹cznie 452 109,38 z³.

Dodatek dla Podmiotów Wra¿liwych

Z zwi¹zku z wejœciem w ¿ycie ustawy z dnia 15 wrzeœnia 2022 r. o szczególnych rozwi¹zaniach w zakresie niektórych Ÿróde³ ciep³a w zwi¹zku z sytuacj¹ na rynku paliw, umo¿liwiaj¹cej pozyskanie zewnêtrznych œrodków na dofinansowanie zakupu paliwa dla m.in.. szkó³, wspólnot mieszkaniowych, oœrodków zdrowia, w Urzêdzie Miejskim przyjêliœmy i rozpatrzyliœmy 7 wniosków o dodatek dla podmiotów wra¿liwych. £¹cznie wyp³acono podmiotom kwotê: 159 107,26 z³.

terytorialnego w szczególnoœci w formie samorz¹dowego zak³adu bud¿etowego lub spó³ki prawa handlowego. Prowadzenie przez Gminê Ostrów Lubelski dzia³alnoœci komunalnej w formie spó³ki z ograniczon¹ odpowiedzialnoœci¹ ma przede wszystkim wyeliminowaæ ograniczenia, jakie wystêpuj¹ przy prowadzeniu dzia³alnoœci w formie zak³adu

bud¿etowego. Gmina Ostrów Lubelski pe³ni rolê w³aœciciela i nadzorcy dzia³alnoœci zwi¹zanej z realizacj¹ szeregu dzia³añ, w tym równie¿ z zakresu gospodarki komunalnej. Poprzez ZGKiM realizowa³a zadania w³asne w zakresie: us³ug zwi¹zanych z zaopatrywaniem mieszkañców w wodê oraz odprowadzanie i oczyszczanie œcieków, us³ug komunalnych o charakterze u¿ytecznoœci publicznej obejmuj¹cych utrzymanie czystoœci i porz¹dku w gminie, zieleni gminnej i zadrzewieñ, gminnych obiektów i urz¹dzeñ u¿ytecznoœci publicznej oraz obiektów administracyjnych a tak¿e utrzymania gminnych dróg, ulic, mostów i placów

Dalsze prowadzenie dzia³alnoœci w obecnym kszta³cie organizacyjnym i prawnym czyli w formie zak³adu bud¿etowego nie

Bezpieczeñstwo

Zapewnienie mieszkañcom gminy Ostrów Lubelski bezpieczeñstwa w zakresie ochrony przeciwpo¿arowej oraz podniesienie standardów funkcjonowania jednostek odpowiedzialnych za jego poziom to jeden z wa¿nych aspektów dzia³añ gminy W ubieg³ym roku na wsparcie jednostek OSP pozyskaliœmy ponad 60 tys. z³ ze Ÿróde³ zewnêtrznych, które przeznaczyliœmy g³ównie na zakup niezbêdnego wyposa¿enia i sprzêtu s³u¿¹cego ratowaniu ¿ycia i mienia.

Rok 2022 by³ pierwszym rokiem, w którym obowi¹zywa³a ustawa z dnia

17 grudnia 2021 r o ochotniczych

stra¿ach po¿arnych. G³ównym za³o¿eniem ustawy by³o wprowadzenie

œwiadczenia ratowniczego w wysokoœci

200 z³ miesiêcznie – dodatek do emerytury dla cz³onków ochotniczych

stra¿y po¿arnych, którzy ukoñczyli 65 lat – w przypadku mê¿czyzn i 60 lat –w przypadku kobiet oraz przez co najmniej 25 lat – w przypadku mê¿czyzn i 20 lat – w przypadku kobiet brali bezpoœredni udzia³ w dzia³aniach ratowniczych. W naszej gminie œwiadczenie ratownicze otrzyma³o 106 cz³onków OSP

Uchwa³¹ Nr XXIX/196/22 Rady Miejskiej w Ostrowie Lubelskim z dnia 16 marca

stwarza³o mo¿liwoœci rozwoju us³ug komunalnych i nie dawa³o pewnoœci osi¹gniêcia lepszych wyników ekonomicznych. Zmiana dotychczasowej formy prawnej Zak³adu spowodowa³a mo¿liwoœæ odejœcia od ograniczonej samodzielnoœci organizacyjnej Zak³adu. G³ównie ograniczonej mo¿liwoœci pozyskiwania kapita³u i œrodków zewnêtrznych, w tym na inwestycje. Zadania w³asne Gminy Ostrów Lubelski po przekszta³ceniu Zak³adu w spó³kê prawa handlowego s¹ organizowane sprawniej, z zachowaniem zasad efektywnej gospodarki. Spó³ka mo¿e wykonywaæ prace na rzecz innych jednostek, braæ udzia³ w przetargach i œwiadczyæ odp³atnie us³ugi dla mieszkañców Gmina bêd¹c jedynym udzia³owcem Spó³ki zachowuje wp³yw na

2022 r w Gminie Ostrów Lubelski wprowadzone zosta³y nowe stawki ekwiwalentu pieniê¿nego dla stra¿aków ratowników Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej uczestnicz¹cych w dzia³aniach ratowniczych, akcjach ratowniczych, szkoleniach lub æwiczeniach - w wysokoœci 15 z³ za ka¿d¹ rozpoczêt¹ godzinê udzia³u w dzia³aniu ratowniczym, akcji ratowniczej i 6 z³ w szkoleniu, æwiczeniu.

8 kwietnia Komendant Powiatowy PSP w Lubartowie bryg. Micha³ Pytlak oficjalnie przekaza³ ³ódŸ ratownicz¹ dla jednostki OSP w Ostrowie Lubelskim, któr¹ w imieniu OSP Ostrów Lubelski odebra³ Prezes Zarz¹du OSP w Ostrowie Lubelskim £ukasz Kowalski. Ze wzglêdu na zbiorniki wodne znajduj¹ce siê na terenie gminy oraz gmin s¹siednich ³ódŸ ratownicza w znacznym stopniu wp³ynie na poprawê niesienia skutecznej i efektywnej pomocy poszkodowanym, zw³aszcza w okresach wakacyjnych.

4 maja tradycyjnie, jak ka¿dego roku, odby³y siê uroczystoœci z okazji „Dnia Stra¿aka” Zbiórka stra¿aków oraz pocztów sztandarowych poszczególnych OSP mia³a miejsce na placu przy koœciele parafialnym. Nastêpnie zosta³a odprawiona dziêkczynna msza œw w intencji stra¿aków i ich rodzin, któr¹ celebrowa³ ks. wikariusz Maciej Liszko. Na zakoñczenie odby³o siê wspólne spotkanie integracyjne.

Kolejny ciê¿ki samochód ratowniczo-gaœniczy dla OSP

Dziêki wieloletnim staraniom i zaanga¿owaniu burmistrza Ostrowa Lubelskiego Józefa Gruszczyka oraz dobrej wspó³pracy z Komend¹ Wojewódzk¹ PSP w Lublinie i Komend¹ Powiatow¹ PSP w Lubartowie w lipcu 2022 r zosta³ nieodp³atnie pozyskany i uroczyœcie przekazany na rzecz jednostki OSP w Ostrowie Lubelskim ciê¿ki samochód ratowniczo-gaœniczy, GCBA 5/32 Mercedes BenzAtego 1529.

Uroczystego aktu poœwiêcenia samochodu dokona³ ks. Stanis³aw Kluska –proboszcz parafii Ostrów Lubelski Kluczyki samochodu i dowód rejestracyjny zosta³y wrêczone przez st. bryg. Tomasza Podkañskiego z-cê komendanta wojewódzkiego PSP w Lublinie w asyœcie st. kpt. Sylwestra Go³awskiego z-cê komendanta powiatowego PSP w Lubartowie na rêce Marcina Kapitana –naczelnika OSP w Ostrowie Lubelskim.

funkcjonowanie i kierunki rozwoju przekszta³conej jednostki. Zachowana zosta³a równie¿ ci¹g³oœæ realizacji zadañ w³asnych Gminy

Za przekszta³ceniem zak³adu bud¿etowego w spó³kê prawa handlowego w formie spó³ki z ograniczon¹ odpowiedzialnoœci¹ przemawia dodatkowo zrozumia³a konstrukcyjnie i organizacyjnie forma prawna, jak równie¿ mo¿liwoœæ sprawowania przez Gminê bezpoœredniej kontroli nad Spó³k¹, zgodnie z regu³ami opisanymi w przepisach dotycz¹cych spó³ek handlowych. Obecnie us³ugi komunalne w gminach miejsko-wiejskich prowadzone s¹ w ok. 70% przypadkach przez spó³ki gminne. W skali kraju tendencja ta jest stale rosn¹ca.

19 czerwca odby³y siê, tym razem w NiedŸwiadzie, strefowe zawody sportowo-po¿arnicze czêœci powiatu lubartowskiego, w których wyst¹pi³y jednostki OSP z gmin: Firlej, Lubartów, NiedŸwiada, Ostrówek, Ostrów Lubelski, Serniki i Uœcimów Ogó³em startowa³y 44 dru¿yny, w tym 36 mêskich i 8 kobiecych. Obs³ugê zawodów i sêdziowanie zapewni³a Komenda Powiatowa Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Lubartowie wraz z przedstawicielami jednostek OSP Po pasjonuj¹cej rywalizacji generalna klasyfikacja w naszej gminie przedstawia³a siê nastêpuj¹co: I miejsce zdoby³a OSP Kaznów (czas ³¹czny -104,31 s.), II miejsce - OSP Rozkopaczew I (czas ³¹czny -115,28 s.), III miejsce - OSP Ostrów Lubelski (czas ³¹czny - 128,43 s.). Pozosta³e miejsca uzyska³y dru¿yny wg kolejnoœci: Jamy, Kolechowice Kolonia, Rozkopaczew II i Kolechowice Folwark. Startuj¹ce dru¿yny otrzyma³y nagrody pieniê¿ne, puchary oraz pami¹tkowe dyplomy.

11 wrzeœnia w Lubartowie odby³y siê Powiatowe Zawody Sportowo - Po¿arnicze Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych, w których wziê³o udzia³ 19 dru¿yn mêskich i 7 kobiecych. Nasz¹ Gminê reprezentowa³y jednostki z OSP Kaznów i Rozkopaczew I, które zajê³y odpowiednio 14 i 17 miejsce.

Józef Gruszczyk - burmistrz Ostrowa Lubelskiego, serdecznie podziêkowa³ za pozyskany pojazd Komendantowi Wojewódzkiemu PSP w Lublinie i Komendantowi Powiatowemu PSP w Lubartowie oraz pozosta³ym osobom, które w znacznym stopniu przyczyni³y siê do przekazania samochodu na rzecz OSP w Ostrowie Lubelskim. Jednoczeœnie zapewni³ o kontynuowaniu dalszej dobrej wspó³pracy

Przedmiotowy pojazd zast¹pi³ wys³u¿ony samochód Tatra, model 815, rocznik 1989, który zosta³ sprzedany

Kultura i Promocja

W kalendarz wydarzeñ, ju¿ na sta³e wpisa³y siê uroczystoœci i imprezy, które organizujemy cyklicznie w naszej gminie. Obchodzimy œwiêta patriotyczne, narodowe, kultywujemy tradycje, kulturê i zwyczaje ludowe naszej lokalnej spo³ecznoœci. W skrócie przedstawiamy wydarzenia i uroczystoœci jakie obchodziliœmy w 2022 roku.

27 lutego uczciliœmy pamiêæ ¯o³nierzy Wyklêtych. W ich intencji odprawiona zosta³a msza œwiêta. Natomiast 1 marca na wszystkich gminnych urzêdach wywieszono flagi narodowe, a w³adze gminy na czele z Józefem Gruszczykiem

burmistrzem Ostrowa Lubelskiego z³o¿y³y symboliczne wi¹zanki kwiatów i zapali³y znicze.

6 marca w ostrowskim Centrum Kultury obchodziliœmy Gminny Dzieñ Kobiet. Burmistrz Józef Gruszczyk wraz z przewodnicz¹cym Rady Miejskiej Jerzym Sobichem witali wszystkie przyby³e panie kwiatami i s³odkoœciami. Nie zabrak³o równie¿ ¿yczeñ i tortu. A nie lada atrakcj¹ by³ koncert najpiêkniejszych piosenek Seweryna Krajewskiego.

8 marca obchodziliœmy 78 rocznicê pacyfikacji wsi Jamy Pamiêæ ofiar uczcili przedstawiciele w³adz wojewódzkich, powiatowych, samorz¹dowych, organizacji pozarz¹dowych, poczty sztandarowe, mieszkañcy i potomkowie pomordowanych.

3 maja mieszkañcy gminy Ostrów Lubelski uczcili 231. rocznicê uchwalenia Konstytucji 3 Maja.

4 maja roku odby³y siê gminne obchody

Dnia Stra¿aka w Ostrowie Lubelskim.

29 maja Gminna Komisja Profilaktyki i Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych zorganizowa³a Piknik Rodzinny w Parku Miejskim w Ostrowie Lubelskim.

By³o wiele atrakcji dla dzieci, m.in.. dmuchañce, konkursy, animacje, wystêpy artystyczne, nauka pierwszej pomocy, znakowanie rowerów, a tak¿e pokazy

M³odzie¿owej Dru¿yny Po¿arniczej.

12 czerwca w by³ej leœniczówce „Goœciniec” na skraju Lasów Parczewskich

odby³o siê spotkanie upamiêtniaj¹ce 78

rocznicê pobytu i walk 27 Wo³yñskiej

Dywizji Piechoty Armii Krajowej

w ramach akcji „Burza" na LubelszczyŸnie Lokalna Grupa Dzia³ania „Jagielloñska Przystañ" zorganizowa³a

równie¿ „Bieg Pokoleñ" na dystansie 3 km œcie¿k¹ dydaktyczn¹ wokó³ rozlewiska rzeki Bobrówka.

22 czerwca odby³o siê uroczyste wrêczenie nagród Burmistrza Ostrowa Lubelskiego dla uczniów szkó³ z terenu naszej gminy Przyznane nagrody to wyraz uznania za wysokie wyniki w nauce, wzorowe zachowanie, dzia³ania w wolontariacie, wybitne osi¹gniêcia sportowe oraz aktywne uczestnictwo i zaanga¿owanie w dzia³alnoœæ na rzecz lokalnej spo³ecznoœci. Tym razem a¿ 22 uczniów otrzyma³o nagrody i pochwa³y za wysokie osi¹gniêcia.

11 lipca uczciliœmy Narodowy Dzieñ Pamiêci Ofiar Ludobójstwa dokonanego przez ukraiñskich nacjonalistów na narodzie polskim, a 12 lipca Dzieñ Walki i Mêczeñstwa Wsi Polskiej.

1 sierpnia uczciliœmy 78. rocznicê wybuchu Powstania Warszawskiego,

1 wrzeœnia upamiêtniliœmy 83. rocznicê wybuchu II wojny œwiatowej, a 17 wrzeœnia rocznicê agresji ZSRR na Polskê.

4 wrzeœnia wziêliœmy udzia³ w Do¿ynkach Powiatowych w Starym Uœcimowie. Gmina Ostrów Lubelski by³a reprezentowana przez delegacjê z wieñcem do¿ynkowym przygotowanym przez Ko³o Gospodyñ Wiejskich w Kolechowicach, zespo³em œpiewaczym Kaznowianki, oraz delegacjê pracowników urzêdu miejskiego, so³tysów i radnych. Ko³o Gospodyñ Wiejskich z Kolechowic przygotowa³o ponadto stoisko promocyjne z potrawami regionalnymi z mo¿liwoœci¹ ich degustacji. Z terenu gminy wybrano gospodarstwo rolne do odebrania nagrody przekazanej przez Starostê Lubartowskiego za wysokie osi¹gniêcia w prowadzeniu gospodarstwa rolnego.

8 wrzeœnia obchodziliœmy gminne œwiêto plonów podczas Do¿ynek GminnoParafialne Do¿ynki w naszej gminie. Jak co roku, uroczystoœci rozpoczê³a Msza œwiêta w intencji rolników Przyby³o ponad 65 wystawców ze stoiskami wystawowymi, gdzie promowano sprzêt rolniczy, po¿arniczy, gospodarkê ³owieck¹ i gospodarkê ryback¹. Ponadto stoiska informacyjne zorganizowa³o 20 instytucji takich jak Oœrodek Doradztwa Rolniczego w Koñskowoli- Powiatowy Zespó³ Doradztwa Rolniczego w Lubartowie, Okrêgowa Stacja Chemiczna

w Lublinie, Kasa Rolniczego Ubezpieczenia w Lubartowie, Pañstwowa Inspekcja Pracy w Lublinie, Zak³ad Ubezpieczeñ Spo³ecznych w Lubartowie, Lubelska Izba Rolnicza w Lublinie, Zwi¹zek Komunalny Gmin Ziemi Lubartowskiej, Lokalna Grupa Dzia³ania „Jagieloñska Przystañ” w Parczewie, Lokalna Grupa Rybacka - Miejskie Ko³o PZW w Ostrowie Lubelskim, Ko³o £owieckie nr 2 „Leœnik” w Lublinie Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy i wiele innych instytucji, których nie sposób wymieniaæ. Du¿¹ atrakcj¹ by³y pokazy dawnych zawodów, miêdzy innymi stoisko garncarza czy kowala. Podziwiaæ mo¿na by³o rêkodzie³o a w tym wyroby z wikliny, które mo¿na by³o nabyæ Klimat imprezy nawi¹zywa³ do dawnych tradycji takich jak obtañcowywanie wieñca do¿ynkowego, wystawy wieñców przygotowanych przez ko³a gospodyñ i so³ectwa, zorganizowanie wystawy p³odów rolnych, czy degustacjê potraw regionalnych. Nie zabrak³o te¿ wspó³czesnych form przekazywania wiedzy rolniczej poprzez prezentacjê stoisk, pogawêdki, konkursy z wiedzy rolniczej, dostêp do folderów z osi¹gniêciami nauki oraz wiele innych form Nagrodzono wyró¿niaj¹cych siê rolników bonami upominkowymi a na zakoñczenie imprezy odby³a siê tradycyjna potañcówka w rytmie retro. Dla m³odzie¿y by³y pokazy laserowe i dyskoteka na œwie¿ym powietrzu.

22 wrzeœnia w Bójkach nast¹pi³o uroczyste ods³oniêcie i poœwiêcenie pomnika upamiêtniaj¹cego mieszkañców wsi, ofiary okupacji niemieckiej oraz poleg³ych w 1945 r podkomendnych kpt. Zdzis³awa Broñskiego, ps. „Uskok". Uroczystoœci zorganizowa³ Instytut Pamiêci Narodowej Oddzia³ w Lublinie wraz z Urzêdem Miejski w Ostrowie Lubelskim Wydarzeniu towarzyszy³a wystawa elementarna przygotowana przez Biuro Edukacji Narodowej IPN. W uroczystoœci wziê³o udzia³ wielu znamienitych goœci: Stanis³aw Gogacz Senator RP, Ministra Edukacji i Nauki Pana Przemys³awa Czarnka reprezentowa³ Pan Marek Wieczerzak – Doradca Spo³eczny Ministra, Wojewodê Lubelskiego Lecha Sprawkê reprezentowa³ Pan Waldemar Podsiad³o Pe³nomocnik Wojewody do Spraw Ochrony Dziedzictwa Narodowego i Spraw Kombatantów,

Pana Jaros³awa Stawiarskiego Marsza³ka Województwa Lubelskiego

reprezentowa³ Pan Bart³omiej Ba³aban

Cz³onek Zarz¹du Województwa

Lubelskiego, W uroczystoœci udzia³ wziêli

tak¿e Pani Ewa Zyba³a Starosta

Lubartowska, wójtowie s¹siednich gmin, radni so³tysi, uczniowie i nauczyciele z Szko³y Podstawowej w Ostrowie

Lubelskim oraz mieszkañcy Bójek.

Pan Pawe³ Skrok z Oddzia³owego Biura

Upamiêtniania Walk i Mêczeñstwa IPN

w Lublinie przedstawi³ krótki rys historyczny Po przedstawieniu s³ownomuzycznym w wykonaniu m³odzie¿y ze

Szko³y Podstawowej im. Jana Paw³a II w Ostrowie Lubelski, ods³oniêto pomnik i z³o¿ono kwiaty. Aktu poœwiêcenia dokona³ Proboszcz naszej parafii Stanis³aw Kluska.

10 listopada cz³onek zarz¹du LŒ 27 WDP

Jacek Zapasa przekaza³ nam Ogieñ Niepodleg³oœci. Od 2000 r harcerze i uczniowie przyje¿d¿aj¹ na pocz¹tku listopada do Kostiuchnówki, by na grobach polskich legionistów zapaliæ znicze. Zwyczaj ten jest kontynuacj¹ przedwojennej tradycji sztafet bieg-

n¹cych z ogniem niepodleg³oœci z krakowskich Oleandrów do Kostiuchnówki. Po uroczystoœciach przeprowadzanych na terenach pobojowiska kostiuchnowskiego harcerze pobieraj¹ ogieñ i rozpoczynaj¹ sztafetê rowerow¹ z Ogniem Niepodleg³oœci do Polski. 11 listopada obchodziliœmy 104 rocznicê Odzyskania Przez Polskê Niepodleg³oœci, które rozpoczê³a uroczysta msza œwiêta. Po eucharystii licznie zgromadzona spo³ecznoœæ lokalna, w³adze miasta, m³odzie¿ szkolna, cz³onkowie organizacji, poczty sztandarowe, oraz uczestnicy mszy w dumnym pochodzie przeszli pod Krzy¿ Milenijny Nastêpnie uczestnicy uroczystoœci udali siê do Parku Miejskiego pod obelisk poœwiêcony „Obroñcom wiary, bohaterom walk o woln¹ i suwerenn¹ ojczyznê", gdzie wszyscy wspólnie odœpiewali Mazurek D¹browskiego. Podczas uroczystoœci nast¹pi³o oficjalne wrêczenie stypendiów dla zdolnej m³odzie¿y, których fundatorem jest Fundacja Na Rzecz Spacyfikowanej Przez Hitlerowców Wsi Jamy Do grona tegorocznych stypendystów zakwali-

fikowali siê Magdalena Socha oraz Patryk Zagraba. Na scenie zaprezentowa³a siê grupa „Ostrowskie Wianuszki" oraz uczniowie ze Szko³y Podstawowej w Rozkopaczewie Na zakoñczenie gminnych uroczystoœci odby³ siê bieg niepodleg³oœci, którego inicjatorem jest Jaros³aw GóŸdŸ Nagrody rzeczowe ufundowa³a Gminna Komisja Profilaktyki i Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych.

12 listopada odby³ siê Jubileuszowy X Koncert Pieœni Patriotycznych Inicjatorkami i organizatorkami s¹ cz³onkinie Zespo³u Œpiewaczego „Ostrowianki – Polesianki”.

13 grudnia uczciliœmy Dzieñ Pamiêci Ofiar Stanu Wojennego.

W grudniu Pracownicy Urzêdu Miejskiego w Ostrowie Lubelskim oraz podleg³ych jednostek organizacyjnych gminy, a tak¿e mieszkañcy Gminy Ostrów Lubelski w³¹czyli siê do 22 akcji „Polacy Rodakom”objêtej patronatem Senatora Stanis³awa Gogacza.

Samorz¹dowa

Biblioteka Publiczna

W Samorz¹dowej Bibliotece Publicznej rok 2022 rozpoczêliœmy informacj¹ o otwarciu dodatkowych dni dla czytelników By³y to pierwsze soboty ka¿dego miesi¹ca, kiedy to biblioteka czynna by³a w godzinach od 8.00 – 12.00. Kolejnym wydarzeniem by³o uroczyste wrêczenie nagród naszym czytelnikom, którzy wypo¿yczyli du¿¹ iloœæ ksi¹¿ek i otrzymali tytu³ Czytelnika Roku 2021. Nagrody, ufundowane przez nasz¹ bibliotekê, wrêcza³ burmistrz, pan Józef Gruszczyk.

W 2022 roku podjêliœmy wspó³pracê z Biblioteka Narodow¹, umo¿liwiaj¹c czytelnikom dostêp do zasobów cyfrowych, które posiada Biblioteka Narodowa. Podczas trudnej sytuacji na Ukrainie w naszej Gminie zbierana by³a ¿ywnoœæ, œrodki czystoœci oraz œrodki opatrunkowe. Biblioteka przy³¹czy³a siê do akcji, og³aszaj¹c zbiórkê darów na swojej stronie internetowej.

W zwi¹zku z trwaj¹c¹ pandemi¹ w Polsce i na œwiecie, aby umiliæ czas spêdzany w domu oraz dbaj¹c o bezpieczeñstwo, wiele placówek oferowa³o atrakcje bez wychodzenia. Jedn¹ z takich mo¿liwoœci by³o na przyk³ad zwiedzanie muzeów online za darmo. Udostêpnialiœmy linki do zwiedzania muzeów online.

Tydzieñ Bibliotek up³yn¹³ pod has³em ,,OdwiedŸ swoj¹ bibliotekê”. Goœciliœmy wielu uczniów z wychowawcami i nauczycielami. Zwiedzaj¹c bibliotekê, nasi goœcie zapoznawali siê ze zbiorami, a przede wszystkim z nowoœciami wydawniczymi.

W maju odby³o siê oficjalne rozstrzygniêcie konkursu plastycznego ,,Stop przemocy, dopalaczom i u¿ywkom pod ka¿d¹ postaci¹". Nagrody ufundowa³a Gminna Komisja Profilaktyki i Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych, a wrêczyli je: Sylwia Szczepañska, sekretarz gminy z pomoc¹ dzielnicowego - sier¿anta sztabowego Paw³a K³ody. Upominki dla zwyciêzców przekaza³ tak¿e Bank Spó³dzielczy w Ostrowie Lubelskim. Fundatorom nagród bardzo dziêkujemy

2 wrzeœnia w Parku Miejskim odby³o siê Narodowe Czytanie 2022. Czytane by³y

,,Ballady i romanse" Adama Mickiewicza z okazji 200 rocznicy wydania w Wilnie zbioru poezji, który zapocz¹tkowa³ w Polsce romantyzm. W parku, poœród ró¿, Ballady i romanse czytali: burmistrz - pan Józef Gruszczyk, sekretarz - pani Sylwia Szczepañska, pani Dagmara Siemaszko, pani Izabela Domañska - Wysok, uczniowie SP w Ostrowie Lubelskim oraz uczniowie SP w Kolechowicach.

,,Ostrów w dawnych wspomnieniach” – we wrzeœniu prezentowana by³a w bibliotece niecodzienna wystawa przedstawiaj¹ca

Dzia³alnoœæ Centrum Kultury w 2022 roku

„Akcja z sercem”

13 lutego w Centrum Kultury przy udziale

Ko³a Gospodyñ Wiejskich w Ostrowie

Lubelskim oraz z OSP odby³a siê

Walentynkowa zbiórka krwi.

Ferie zimowe z Centrum Kultury

Skoki na trampolinach, kurs pierwszej pomocy, bajkowy seans, praca stra¿aka oraz niezliczona iloœæ gier i zabaw Takie atrakcje czeka³y na dzieci i m³odzie¿, które bra³y udzia³ w zajêciach w pierwszym tygodniu ferii zimowych przygotowanych przez wolontariuszy i animatorów CK.

Koncert z okazji Dnia Kobiet

Z okazji Dnia Kobiet w Centrum Kultury zorganizowano koncert. Wystapi³a grupa

Ambitus Duo z repertuarem Seweryna Krajewskiego.

Warsztaty z carvingu

Warsztaty carvingu odby³y siê 7 kwietnia w Centrum Kultury Warsztaty dla

przedstawicielek Kó³ Gospodyñ Wiejskich z naszej gminy przeprowadzi³a pani

Bo¿ena Œmia³kowska z Lubelskiego

Oœrodka Doradztwa Rolniczego w Koñskowoli. Uczestniczki zakoñczy³y warsztaty z now¹ wiedz¹, nowymi umiejêtnoœciami, ciekawymi inspiracjami i zapewne wykorzystaj¹ to w swojej kuchni.

Koncert z okazji Œwiêta Trzeciego

Maja

Uroczysty Koncert z okazji œwiêta narodowego “Viva Polonia”. Wyst¹pili

aktorzy Teatru Muzycznego, Chór Parafii Niepokalanego Poczêcia Najœwiêtszej Marii Panny w Ostrowie Lubelskim oraz uczniowie Szko³y Podstawowej im. Jana Paw³a II w Ostrowie Lubelskim. Obchody upamiêtniaj¹ce 78 rocznicê pobytu i walk 27 WDP AK w ramach akcji ,,Burza" na LubelszczyŸnie W by³ej leœniczówce „Goœciniec” na skraju Lasów Parczewskich od strony Ostrowa Lubelskiego w niedzielê, 12 czerwca odby³o siê spotkanie upamiêtniaj¹ce 78 rocznicê pobytu

i walk 27 Wo³yñskiej Dywizji Piechoty AK na LubelszczyŸnie. W uroczystoœciach wziê³o udzia³ bardzo wielu znamienitych goœci jak równie¿ liczna grupa przyby³ych mieszkañców Ostrowa Lubelskiego i okolicznych miejscowoœci. Spotkanie zakoñczy³y „Biegi Pokoleñ” œcie¿k¹ dydaktyczn¹ wokó³ rozlewiska rzeki Bobrówka. Organizatorzy zadbali równie¿ o poczêstunek w programie imprezy znalaz³o siê te¿ ognisko, bigos, p¹czki, a tak¿e tradycyjna wojskowa grochówka. Wakacyjne Kino plenerowe

W Parku Miejskim wieczorow¹ por¹ wyœwietlony zosta³ film familijny „Ch³opiec z Chmur”

W okresie wakacyjnym odbywa³y siê „Wakacyjne zajêcia tañca nowoczesnego” prowadzone przez instruktorkê tañca Klaudiê Szkutnik.

portrety dawnego Ostrowa, pracê ludzi oraz wygl¹d domów naszych dziadków Po raz kolejny przy³¹czyliœmy siê do ogólnopolskiej akcji ,,Ma³¹ ksi¹¿ka, wielki cz³owiek”.

Akcja polega na tym, ¿e ka¿de dziecko w wieku przedszkolnym, które odwiedzi jedn¹ z naszych bibliotek, otrzyma nieodp³atnie Wyprawkê Czytelnicz¹ oraz Kartê Ma³ego Czytelnika.

Biblioteka otrzyma³a 22 publikacje z projektu ,,Podaruj ksi¹¿kê ukraiñskim dzieciom” realizowanego przez Instytut ksi¹¿ki i Fundacjê Metropolia Dzieci. S¹ to ksi¹¿ki w jêzyku ukraiñskim dla dzieci.

Biblioteka otrzyma³a równie¿ dofinansowanie na zakup nowoœci wydawniczych w kwocie 8 000.00 z³ z Narodowego programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

W listopadzie œwiêtowaliœmy Dzieñ Pluszowego Misia Ponadto biblioteka prowadzi lekcje biblioteczne, spotkania najm³odszych w bibliotece, wystawy okazjonalne Na stronie internetowej prowadzona jest zak³adka ,,Z kuferka legend”.

Podczas ca³ego roku wypo¿yczamy nasze zbiory na zewn¹trz oraz udostêpniamy je na miejscu. W roku 2023 biblioteka bêdzie prowadzi³a dzia³alnoœæ tak¿e w soboty –informacja o otwarciu w poszczególne soboty znajduje siê na stronie internetowej naszej biblioteki.

Letnie Pó³kolonie

Letnie pó³kolonie z Centrum Kultury, odby³y siê w dniach 1-5 sierpnia 2022 r W pierwszym tygodniu sierpnia dzieci i m³odzie¿ z naszej gminy wziê³y udzia³ w Pó³koloniach Letnich organizowanych przez Centrum Kultury. W programie by³y gry i zabawy stacjonarne w Centrum Kultury, wyjazd do kina oraz rowerowe wyprawy nad Jezioro Miejskie oraz wyjazd do Magicznych Ogrodów pod Kazimierzem Dolnym.

Do¿ynki gminno-parafialne

Korowód, uroczysta msza œwiêta, ceremonia³ dzielenia chleba, wystêpy artystyczne, pysznoœci przygotowane przez Ko³a Gospodyñ Wiejskich oraz liczne stoiska wystawców Tak wygl¹da³y Do¿ynki Gminno - Parafialne w Ostrowie Lubelskim Do¿ynki by³y okazj¹ dla Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej z Ostrowa Lubelskiego by podziêkowaæ za doposa¿enie jednostki. Czêœæ artystyczn¹ otworzy³y “Ostrowskie wianuszki” oraz Formacja tañca nowoczesnego. Œpiewem uraczy³y nas M³ode Rozkopaczewianki, Kaznowianki Ostrowianki Polesianki oraz Chór Mêski Pojezierze. Œpiewom przygrywa³a kapela “Jak Dawniej”. Atrakcj¹ by³ pokaz laserowy, a dyskotekê pod gwiazdami poprowadzili Dj Emilio i Dj Max. Na zakoñczenie zagra³ zespó³ “Enjoy”.

X Koncert Pieœni Patriotycznych

12 listopada w Sali Widowiskowej odby³ siê Koncert Pieœni Patriotycznych

Inicjatorkami i organizatorkami by³y

cz³onkinie Zespo³u Œpiewaczego „Ostrowianki Polesianki”.

Œwiêto Niepodleg³oœci

Spo³ecznoœæ naszej gminy obchodzi³a

104 rocznicê odzyskania niepodleg³oœci. W Centrum Kultury odby³a siê czêœæ artystyczna. Akademie przygotowali uczniowie ze Szko³y Podstawowej w Rozkopaczewie. Odby³y siê równie¿ Biegi Niepodleg³oœci. Uczestnicy otrzymali upominki.

Miko³ajkowy Turniej

Miko³ajkowy turniej w grê na XBOX - HOT WHEELS UNLEASHED.

Turniej odby³ siê 8 grudnia w Pracowni Orange w CK. Uczestnicy otrzymali nagrody

Koncert charytatywny ,,DZIECI DZIECIOM''

Koncert odby³ siê 11 grudnia 2022 r w Centrum Kultury w Ostrowie Lubelskim. Biletem wstêpu by³ upominek dla pacjentów Uniwersyteckiego Szpitala Dzieciêcego w Lublinie! Pluszowy miœ, ciekawa ksi¹¿ka, zabawka edukacyjna. Wyst¹pi³y grupy dzieci ze szkó³ w Kolechowicach, z Ostrowa Lubelskiego, Kaznowa, przedszkolaki, a tak¿e grupy tañca ludowego i nowoczesnego.

Konkurs stroików œwi¹tecznych

Na stronie Centrum Kultury zaprezentowane zosta³y stroiki zg³oszone do

Drodzy Mieszkañcy

Gminy Ostrów Lubelski!

Przedstawiliœmy tutaj sporo zadañ, które wymaga³y niema³ych nak³adów pracy wszystkich osób zaanga¿owanych, by nasza Gmina rozwija³a siê, a tym samym, by jej mieszkañcy mogli korzystaæ z wielu udogodnieñ.

Dzia³ania inwestycyjne w roku 2022, jak i planowane na rok 2023 uwzglêdniaj¹ potrzeby wszystkich mieszkañców naszej gminy Przy ich planowaniu priorytetowo stosowano zasadê zrównowa¿onego bud¿etu, tak aby uzyskaæ maksymalny efekt przy minimalnym wydatkowaniu œrodków w³asnych. Takie gospodarowanie bud¿etem pozwoli³o na zrealizowanie wielu kluczowych inwestycji przy zachowaniu zasady jak najmniejszego zad³u¿enia gminy

Dziêkujê wszystkim, którzy inicjowali potrzeby inwestycyjne i uczestniczyli na ró¿nych etapach ich realizacji: w³adzom centralnym, wojewódzkim, powiatowym i lokalnym stowarzyszeniom. Serdecznie dziêkujê Radnym Rady Miejskiej oraz so³tysom za wspó³pracê, za to, ¿e umo¿liwiacie mi realizowanie wizji rozwoju naszej gminy Za Wasze sugestie i uwagi, którymi siê dzielicie.

Dziêkujê dyrektorom i kierownikom jednostek organizacyjnych za sprawne zarz¹dzanie i dobr¹ wspó³pracê Dziêkujê pracownikom Urzêdu Miejskiego i jednostek podleg³ych za Wasz¹ pracê i zaanga¿owanie, za trafione pomys³y, które wcielamy w ¿ycie. Nie mogê nie wspomnieæ o wspó³-

konkursu. Obserwuj¹cy byli zachêceni do lajkowania zdjêæ. Laureaci trzech pierwszych miejsc otrzymali wartoœciowe nagrody rzeczowe. Konkurs wygra³ stroik z najwiêksz¹ liczb¹ lajków

Centrum Kultury redaguje i wydaje lokalny biuletyn informacyjny „G³os Ostrowa”.

Centrum Kultury pozyskuje ró¿ne fundusze na rozwój dzia³alnoœci i wzbogacenie oferty W roku 2022 Centrum Kultury otrzyma³o dofinansowanie z Programu “Infrastruktura domów Kultury”, którego bud¿et pochodzi z Funduszu Promocji Kultury - pañstwowego funduszu celowego w ramach dofinansowania instytucja wzbogaci³a siê o nowe dête

instrumenty muzyczne.

Centrum Kultury bierze udzia³ w projekcie grantowym “Konwersja cyfrowa domów kultury” dofinansowany z Funduszy Europejskich, którego operatorem jest Narodowe Centrum Kultury Centrum otrzyma dofinansowanie na zakup nowego sprzêtu multimedialnego, a pracownicy bêd¹ przeszkoleni z obs³ugi.

pracy z Ochotniczymi Stra¿ami Po¿arnymi, Ko³ami Gospodyñ Wiejskich i stowarzyszeniami dzia³aj¹cymi na terenie Gminy Ostrów Lubelski Wszystkim wymienionym, a tak¿e mieszkañcom naszej Gminy dziêkujê za dialog, otwartoœæ na zmiany (a te zawsze budz¹ niepokój) i za dzielenie siê spostrze¿eniami. Jak wynika z zestawienia, rok 2022 to rok wielu zakoñczonych lub rozpoczêtych przedsiêwziêæ. Ten sukces inwestycyjny by³ mo¿liwy dziêki przychylnoœci Senatora i Pos³ów RP, w³adz centralnych, wojewódzkich i powiatowych, dziêki m¹drym inicjatywom mieszkañców, wzorowej wspó³pracy i zrozumieniu Rady Miejskiej oraz profesjonalnemu przygotowaniu dokumentacji przez pracowników gminy Wszystkim nale¿¹ siê wielkie podziêkowania.

Plany na przysz³oœæ

W bud¿ecie 2023 roku zabezpieczyliœmy œrodki finansowe na przygotowanie dokumentacji projektowych na kolejne zadania inwestycyjne. Gmina planuje w szczególnoœci realizowaæ przebudowê dróg w miejscowoœciach: Kolechowice, Rozkopaczew, Wólka Stara Kijañska, osiedle „Goœciniec” w Ostrowie Lubelskim, które s¹ bardzo oczekiwane przez mieszkañców od wielu lat.

W trakcie rozstrzygniêcia jest inwestycja drogowa na kwotê ponad 7,5 mln z³. Dotyczy ona przebudowy ulic: Partyzantów, Batalionów Ch³opskich, Pod Lipami i Zag³oby w Ostrowie Lubelskim oraz drogi w Bójkach.

Ponadto, w najbli¿szych miesi¹cach

planujemy og³oszenie postêpowania przetargowego na kwotê przesz³o 11,5 mln z³ na inwestycje drogowe: w Ostrowie Lubelskim (ul. Garbarska i Batalionów Ch³opskich – odcinek przez las w kierunku Bójek) w Kolechowicach (2,13 km), Rozkopaczewie (3,16 km) oraz w Kolechowicach Kolonii (0,5 km). Jesteœmy zdeterminowani, aby poprawiæ mieszkañcom komfort ¿ycia i bezpieczeñstwo. W trakcie opracowywania jest Gminny Program Rewitalizacji, który jest podstawowym dokumentem uchwalonym przez gminê umo¿liwiaj¹cym prowadzenie kompleksowych dzia³añ rewitalizacyjnych na wyznaczonym obszarze przy wspó³udziale lokalnej spo³ecznoœci. Rewitalizacja to zespó³ dzia³añ z zakresu budownictwa, planowania przestrzennego, ekonomii i polityki spo³ecznej, których celem jest doprowadzenie do o¿ywienia, poprawy funkcjonalnoœci, estetyki, wygody u¿ytkowania i jakoœci ¿ycia na wybranym obszarze. Dziêki opracowaniu "Gminnego Programu Rewitalizacji dla Gminy Ostrów Lubelski" mo¿liwe bêdzie pozyskiwanie œrodków finansowych na realizacjê wskazanych w GPR projektów Jednym z nich jest planowana rewitalizacja centrum Ostrowa Lubelskiego.

Sukces ma wielu ojców, ale najwa¿niejsze jest to, ¿e korzystaj¹ na tym mieszkañcy IdŸmy z podniesion¹ g³ow¹ w przysz³y, oby spokojny i pomyœlny 2023 rok.

Z wyrazami szacunku Józef Gruszczyk Burmistrz Ostrowa Lubelskiego