Revista Verão 2018 Marcia Mello

SOUL

JOVEM & VIBRANTE

MÉXICO EXPLOSÃO DE CORES

FIESTA OLÉ

SOFISTICAÇÃO E SENSUALIDADE

w w w.mar ciame llo.c om

1

EXPEDIENTE Diretora-Geral Marcia Mello Editoriais de Moda Marcia Mello Equipe Moda Marcia Mello, Paula Vicentin, Nathália Biancalana, Luzia Souza, Janaina Mendes Bijoux Marcia Mello Acessórios Produção executiva Maria Alice Cassano Fotógrafos Rafael Serrano, Dwine Jr, Dry Maia Cabelo e Make Equipe Edu Hyde, Ayra Hevia, Fernanda Gomar Projeto Gráfico Juh Leidl Modelos Anna Kozhevnikona, Ana Pau Castro, Nadia Vieira, Ana Carolina Reiter Comercial marketing@marciamello.com.br Tratamento de Imagem Juh Leidl Jornalista Responsável Rosângela Espinossi MTB 16.322 Gráfica Log&Print www.marciamello.com.br marciamello@marciamello.com AGRADECIMENTOS ESPECIAIS

CARLOS BAQUEIRO E A SECRETARIA DE TURISMO DO ESTADO DE YUCATÁN www.yucatan.travel CANTINA LA NEGRITA www.lanegritacantina.com CABAÑAS K´ANAB´NAH, SANCRISANTO www.sancrisanto.org TLPORTFOLIO www.tlportfolio.com EL CONVENTO BOUTIQUE HOTEL www.elconventoantigua.com CASA PALOPÓ www.casapalopo.com A tiragem desta edição é de 10.000 exemplares e comprovada pela Athros/ Aspr Auditoria e Consultoria. A edição MARCIA MELLO é uma publicação distribuída gratuitamente ao mailing e às lojas por todo o Brasil. A publicação não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados ou por qualquer conteúdo publicitário e comercial, este último de inteira responsabilidade dos anunciantes.

As peças, assim como mostradas nesta publicação, são meramente ilustrativas e podem não corresponder exatamente às vendidas nas lojas, devido a uma possível variação de tecidos e cores. A disponibilidade das nossas mercadorias está sujeita à consulta do estoque de cada loja.

2

www. m a r c i a m e l l o . c o m

LOJAS CAMPINAS Shopping Iguatemi Campinas - Campinas - SP |19|3252 7836 Parque D. Pedro Shopping - Campinas - SP |19|3208 2790 Marcia Mello Concept - Campinas - SP Cambuí - Rua Santos Dumont, 845 |19|3207 0025 SANTOS Praia Mar Shopping Center - Santos - SP |13|3227 3200 JUNDIAÍ Shopping Jundiaí - Jundiaí - SP |11|4588 0788 PIRACICABA Piracicaba Shopping - Piracicaba - SP |19| 3412 5440 RIBEIRÃO PRETO Ribeirão Shopping - Ribeirão Preto - SP |16| 3623 9299 LONDRINA Catuaí Shopping - Londrina - PR |43| 3029 7777 JOINVILLE Joinville Garten Shopping - Joinville - PR |47| 3043 9006 ACESSÓRIOS Parque D. Pedro Shopping |19| 3208 2790 Outlet Premium |11| 4496 7199 OUTLET PREMIUM Rod. Bandeirantes, km 72 |11| 4496 7199 SHOW ROOM Campinas - Cambuí - Rua Santos Dumont, 845 |19|3254 1926 atacado@marciamello.com.br

e-store www.marciamello.com.br www.facebook.com/MarciaMelloBR twitter.com/MarciaMelloBR @marciamellobr

w w w.mar ciame llo.c om

3

102

34

Fiesta Olé

Merida, Yucatán

04 ÍNDICE 05 CARTA DE EDIÇÃO

Nossa diretora criativa conta um pouco sobre o conceito MM.

80

46

Antiqua Guatemala

La Playa

EDITORIAIS

Marcia Mello e a moda com glamour, conforto e harmonia

06 24 34 46 62 80 92 102

Newport Mood MM Soul Style Merida, Yucatán La Playa Mi Vida Es Bella Antiqua Guatemala El Convento CAPA:

Fiesta Olé

Modelo: Nadia Viera Foto: Dwine Jr. | Produção executiva: Marcia Mello Produção de moda: Equipe Marcia Mello | Cabelo e maquiagem: Equipe Edu Hyde

76 TURISMO

Yucatán e a Guatemala resquícios das Américas coloniais com cores e sabores latinos

24 06

Newport Mood 4

www. m a r c i a m e l l o . c o m

MM Soul Style

VIVA, VIVA, VIVA!!!

21 ANOS DE MARCIA MELLO! Esta edição da revista MM expressa um pouco do que estamos comemorando hoje; foram muitas conquistas e muitas realizações ao longo desses anos todos.

Desta vez, viajamos para Newport, no estado de Rhode Island, nos EUA; fomos ao estado de Yucatán, no México e ainda a Antígua, uma linda cidade da Guatemala, fundada em 1543!

Sabemos bem que cada editorial nos dá muito trabalho, mas sabemos também que nos traz alegrias imensas. Nossa equipe dedicada vibra a cada desafio e festejamos cada trabalho finalizado! Assim vive a família MM, de alegrias e conquistas.

Para este verão, desenvolvemos com muita sensibilidade uma explosão de cores, modelos e texturas.

Cada click revela momentos fortes de felicidade!

Modelos em linho, tricô, tecidos fluidos, viscose e bases com transparências fazem parte das coleções que remetem à essência da marca eternamente fiel ao seu estilo.

Jeans e sarja, como sempre, estão presentes nos modelos de calças, shorts, bermudas e saias. São cores e mais cores, lavagens especiais, cortes bastante femininos e que valorizam ainda mais o corpo da mulher elegante.

São mais de 60 estampas, que, com exclusividade, chegam semanalmente às lojas, acompanhadas das famílias de lisos, criando assim uma harmonia perfeita na composição de um belo look.

A linha Navy, sempre MM, chega nesta coleção com seus modelos ainda mais cool.

E a linha festa, maravilhosa, vibrante, sensual e chique, veio para arrasar!

Por fim, e para coroar esta nossa coleção, um lançamento incrível: a linha Soul, que nasceu a pedido de Rafael Serrano. Uma linha jovem, cheia de personalidade e bastante despojada.

Emocionante demais! Aos 21 anos, nós da MM constatamos e vivenciamos o quanto não paramos de nos reinventar.

Aproveito para desejar a todos em excelente final de ano e que 2018 traga muitas alegrias e realizações!

Um beijo,

Diretora Criativa

w w w.mar ciame llo.c om

5

NEWPORT MOOD foto DRY MAIA modelo ANNA KOZHEVNIKONA produção ALINE XAVIER

66

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0680 w w w.mar ciame llo.c om

7

8

www. m a r c i a m e l l o . c o m

22.05.0345 23.02.0013

w w w.mar ciame llo.c om

9

24.04.0479 33.02.0183

1010

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.02.0683 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

1111

35.09.1091

12

www. m a r c i a m e l l o . c o m

35.09.1007

22.05.0347 32.07.0027 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

1313

14

www. m a r c i a m e l l o . c o m

22.06.0490 32.07.0041 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

1515

16

www. m a r c i a m e l l o . c o m

22.04.0197 23.02.0014

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

1717

18

www. m a r c i a m e l l o . c o m

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

1919

35.09.1139

2020

www. m a r cmi aa m o .ecl ol om. c o m www. r cei al lm

22.12.0502 23.08.0212

w w w.mar ciame llo.c om

21

35.01.0612

22

www. m a r c i a m e l l o . c o m

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

2323

MM

SOUL STYLE foto DWINE JR modelo NADIA VIEIRA make EQUIPE EDU HYDE

2424

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.09.0091 32.07.0052

w w w.mar ciame llo.c om

25

35.02.0650

2626

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0697 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

2727

31.02.0119

2828

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

31.01.0129 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

2929

31.02.0120

3030

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0722 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

3131

35.02.0702

3232

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

29.03.0003 22.15.0012 32.03.0325

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

3333

MERIDA,

YUCATÁN foto RAFAEL SERRANO modelo ANA PAU CASTRO make AYRA HEVIA

3435.01.0660

www. m a r c i a m e l l o . c o m

27.07.0027

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

3535

31.02.0117

36

www. m a r c i a m e l l o . c o m

24.04.0493 23.11.0219 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

3737

22.05.0351 32.07.0026

38

www. m a r c i a m e l l o . c o m

28.02.0028

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

3939

40

www. m a r c i a m e l l o . c o m

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

4141

22.12.0524 32.07.0047

4242

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

31.02.0106

w w w.mar ciame llo.c om

43

4444

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.12.0504 32.04.0035

22.11.0164 32.06.0056

35.09.1084 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

4545

LA PLAYA foto RAFAEL SERRANO modelo ANA PAU CASTRO make AYRA HEVIA

31.01.0122

46

www. m a r c i a m e l l o . c o m

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

4747

4848

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.02.0676 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

4949

5050

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

5151

35.01.0587

5252

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.12.0519 23.02.0012 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

5353

22.04.0207 33.02.0189

5454

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.02.0628

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

5555

35.09.1114

5656

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0684 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

5757

5858

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.11.0192 32.06.0067 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

5959

35.09.1117

6060

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

24.04.0489 20.03.0028

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

6161

MI VIDA ES BELLA foto RAFAEL SERRANO modelo ANA PAU CASTRO make AYRA HEVIA

22.05.0383 23.08.0210

62

www. m a r c i a m e l l o . c o m

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

6363

64 64

www. m am r cai racmi aem l l oe l. lcoo.m www. com

24.04.0495 20.03.0029

w w w.mar ciame llo.c om

65

66

www. m a r c i a m e l l o . c o m

22.07.0217 23.11.0219 w w w.mar ciame llo.c w w w.mar ciamello.c om om

6767

22.12.0439 33.02.0195

68 68

www. m am r cai racmi aem l l oe l. lcoo.m www. com

22.12.0502 23.08.0219 w w w.mar ciame llo.c om

69

35.01.0681 35.02.0632

70 70

www. m am r cai racmi aem l l oe l. lcoo.m www. com

24.04.0513 33.02.0191

w w w.mar ciame llo.c om

71

22.05.0335 23.12.0011 35.09.0981

72

www. m a r c i a m e l l o . c o m

35.09.1010 35.02.0525

w w w.mar ciame w w w.mar ciamello .cllo.c om om

7373

74

www. m a r c i a m e l l o . c o m

35.02.0640

w w w.mar ciame w w w.mar ciamello .cllo.c om om

7575

YUCATÁN E A GUATEMALA RESQUÍCIOS DAS AMÉRICAS COLONIAIS COM CORES E SABORES LATINOS Por Maria Alice Cassano

MÉXICO:

A

viagem pelo México começa na capital do estado, ou melhor, da Península de Yucatán, na linda e intensa Mérida. A cidade tem mais de oitocentos mil habitantes, mas pode parecer uma vila cheia de charme para aqueles que caminham pelo seu centro histórico.

Mérida é cativante, colorida e muito, muito quente!

Literalmente, pelo calor intenso na cidade durante o ano todo, com raros dias de inverno, mas também pela intensidade de sua noite, da cena cultural e da deliciosa gastronomia. O povo mexicano é extremamente receptivo e doce; em Yucatán não é diferente, somado ao fato de que o lugar é um dos mais seguros do país, e muito disso se deve a forte influência maia e ao papel da família e da religião na vida da população.

Um dia de turismo pela cidade começa com um passeio de bicicleta na famosa Avenida Paseo de Montejo, com casas históricas que datam da colonização espanhola.

76

www. m a r c i a m e l l o . c o m

Por ali um dos hotéis mais “cools” da cidade, o lindo Rosas y Xocolate, inteirinho cor de rosa, com restaurante aberto aos não hóspedes e uma das piscinas mais postadas no Instagram da região; outra jóia do centro é o pequeno e cheio de personalidade Casa Lecanda, hotel boutique que te faz sentir literalmente em casa em uma mansão de séculos atrás!

Continuando pelas ruas cheias de casas coloridas, chega-se a praça da catedral, ícone da cidade, ela é a mais antiga catedral da América Continental, e sua construção começou em 1562. Em seus arredores, muitas charretes levam os turistas para um passeio de volta no tempo e a população se mistura com os estrangeiros enquanto todos buscam por um lugar na sombra perto da hora do almoço.

Lojas de artesanato típico maia e pequenas sorveterias, bares e alguns restaurantes bem tradicionais servem as comidas yucatecas, que em sua maioria envolvem muita pimenta e condimentos. Tudo muito saboroso, mas longe de ser uma refeição leve.

Quando a noite cai o centro de Mérida parece se ascender e ficar ainda mais vivo. Na Praça de Santa Lucia os restaurantes lotam para o happy hour, entre eles o delicioso La Tratto, com o melhor da culinária italiana, o La Recova com carnes e cortes argentinos de primeira, entre outros. Nas quintas feiras, o lugar vira palco de apresentações de dança e de serenata yucateca e tudo fica muito

cheio, procure chegar cedo.

Alguns passos dali, a Cantina La Negrita, que existe desde 1917, desponta como um dos lugares mais descolados para uma noite com muita dança e música latina, desta vez a tradicional cubana, com muita animação e gente do mundo inteiro. Curiosamente, o dono é um francês que recebe a todos com muita alegria e mantém todos os dias da semana o lugar como um ponto de encontro com drinks que vão do tradicional mojito à brasileira caipirinha. A decoração interna é um ponto alto da cantina, que por fora tem ares mais de um antigo bar de faroeste.

Bem próximo a capital, nos fins de semana, as praias de Progreso ficam cheias de locais na parte mais turística, com restaurantes e esportes aquáticos. Entretanto, nos kms de areia branca e água esverdeada, as mansões a beira mar da sociedade yucateca reina a tranquilidade e o privilégio de ter de quintal o melhor do Golfo do México.

Opções não faltam nesta região tão múltipla, e que aos poucos ganha o coração daqueles que passam por ela. Mérida é uma cidade que pode ser vista em apenas dois dias, mas que precisa de muito mais tempo para ser sentida! Deixe-se encantar pela bela senhora da província de Yucatán e as recordações serão doces, quentes e com gostinho de quero mais!

w w w.mar ciame llo.c om

77

UMA ENCANTADORA SURPRESA NA AMÉRICA CENTRAL: ANTÍGUA DAS RUAS DE PEDRA NA GUATEMALA DOS VULCÕES

A

Guatemala, país na América Central que faz fronteira com Belize, México, Honduras e El Salvador é um país com problemas sociais como o Brasil e a maioria dos vizinhos americanos, mas que ao caminhar por suas cidades turísticas em nenhum momento nos sentimos inseguros, muito pelo contrário, nos recebiam muito bem e sempre perguntavam de onde éramos. A proximidade com tantos outros países torna possível combinar vários destinos em uma mesma viagem, como por exemplo, Mérida e Yucatán, ou ter vários motivos para voltar para a região.

O país comemorou no ano passado vinte anos do fim da guerra civil que desolou a Guatemala, deixando mais de cento e quarenta mil mortos, segundo as estima-

78

www. m a r c i a m e l l o . c o m

tivas oficiais. Uma espécie de ditadura militar foi instaurada no país que se viu envolvido em conflitos entre a população, grupos guerrilheiros de esquerda e as forças armadas; este conflito vai além do nosso entendimento em tão pouco tempo e superficialmente, mas o que fica de legado deste período é a moeda deles que foi renomeada como “Quetzal”, que é um pássaro nativo deles que não sobrevive em cativeiro, somente em liberdade, isso mostra bem que a mentalidade mudou e que o país se uniu para superar esta época de tanto sofrimento.

A cidade de Antígua está localizada a apenas uma hora de carro do aeroporto internacional da Cidade da Guatemala e é um dos destinos mais visitados no país.

Nossa primeira parada por lá no incrível El Convento Boutique Hotel, localizado no centro histórico desta charmosa cidade de ruas de pedra, cercada por vulcões e com muitas cores em seu artesanato e nas pessoas que se vestem com as roupas típicas no dia a dia.

O hotel é um oásis com ambientes relaxantes e sofisticados, fica até difícil escolher qual deles é o mais bonito, entre a piscina com cascata, o spa, o restaurante ou sua própria suíte. O hotel tem apenas vinte e poucos quartos, cada um com um nome único e detalhes como jacuzzis, jardim interno, saletas e camas enormes; sem dúvida alguma a melhor opção de hospedagem na cidade.

O restaurante do El Convento funciona em todas as refeições e é aberto ao público, o chef Kenny Ardana prepara pratos típicos com ingredientes locais e leva os hóspedes em fazendas orgânicas para colher os alimentos antes de provar o menu degustação em um Culinary Tour, oferecido pelo hotel, ideal para os amantes de gastronomia e excelente para entender mais sobre a comida local.

Antigua é uma pequena cidade, com cara de vila colonial que encanta, assim como Mérida no México e talvez pelos mesmos motivos, por suas cores, sabores e vida cultural. As ruas parecem ganhar vida também à noite, quando os bares e turistas se encontram em lugar como o mexicano Frida’s e o bonito Los Tres Tiempos.

Três horas e meia distante dali, o Lago de Atitlán, um dos mais profundos das Américas e talvez um dos mais culturais, juntamente com o famoso Titicaca na fronteira entre Bolívia e Peru, é rodeado de vilarejos indígenas que conservam o melhor da cultura maia com visuais de tirar o folego desde as varandas de hotéis luxuosos como o membro do Relais Chateaux, Casa Palopó.

Uma casa, como o próprio nome diz com vista privilegiada para os vulcões com o selo de qualidade de um hotel de luxo.

Deve-se ficar pelo menos duas noites por ali e ainda será pouco para se acostumar com a grandeza da natureza, a exuberância dos vulcões e para realizar as tantas atividades aquáticas oferecidas pelo hotel, fazer os tratamentos em seu exclusivo spa ou até mesmo praticar mergulho nas aguas cristalinas do lago.

O país é muito famoso também pelos sítios arqueológicos de Tikal e as belezas naturais de Semuc Champey, mas estas atrações ficarão para a próxima visita, mesmo sendo imperdíveis e de beleza incomparável.

Por fim, esta é uma viagem que mexe com os sentidos e abre nossos olhos para as belezas dessa Guatemala tão pouco falada e conhecida pelos brasileiros, mas que deixa marcas que te farão querer voltar e desvendá-la mais afundo. A América Latina é surpreendente e não vai te decepcionar! Hasta Luego, Guatemala, e muito obrigado por tantas aventuras. Hasta Luego, Yucatán e nos vemos em breve!

Para mais fotos e dicas de viagem e fotografia sigam @ fastencitybelt ou visitem nosso site fastencitybelt.com.br Agradecimentos especiais: Carlos Baqueiro e a Secretaria de Turismo do Estado de Yucatan http://www.yucatan.travel/ Cantina la Negrita www.lanegritacantina.com Cabañas K´ANAB´NAH, Sancrisanto www.sancrisanto.org TLPortfolio El Convento Boutique Hotel Casa Palopó Fotos: Rafael Serrano

w w w.mar ciame llo.c om

79

ANTIQUA

GUATEMALA foto RAFAEL SERRANO modelo ANA CAROLINA REITER make FERNANDA GOMAR

8080

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.13.0053 32.07.0056

w w w.mar ciame llo.c om

81

24.04.0484 20.03.0029

8282

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.02.0223 32.07.0055

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

8383

22.03.0198 23.06.0093

8484

www. m a r c i a m e l l o . c o m www. m a r c i a m e l l o . c o m

22.05.0383 33.02.0188 w w w.mar ciame llo.c om w w w.mar ciamello.c om

8585

35.02.0695

8686

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0698 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

8787

22.12.0509 23.08.0209

8888

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0696 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

8989

35.01.0691

9090

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.12.0439 32.03.0321

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

9191

EL

CONVENTO

foto RAFAEL SERRANO modelo ANA CAROLINA REITE make FERNANDA GOMAR

9292

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

31.01.0133 w w w.mar ciame llo.c om

93

35.09.1135

9494

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.06.0494 32.02.0236 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

9595

22.13.0051 23.11.0248

9696

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

22.04.0212 32.03.0331

w w w.mar ciame llo.c om

97

22.07.0200 23.11.0232

98

www. m a r c i a m e l l o . c o m

22.03.0203 23.11.0174

35.01.0635

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

9999

37.05.0021 32.07.0051

100 100

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.09.1052

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

101 101

102

www. m a r c i a m e l l o . c o m

35.01.0738

FIESTA

OLÉ

foto DWINE JR modelo NADIA VIEIRA make EQUIPE EDU HYDE

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

103 103

35.01.0733

104 104

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0639

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

105 105

35.01.0716

106 106

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0731 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

107 107

35.01.0734

108 108

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0732

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

109 109

35.01.0745

110 110

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0732

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

111 111

35.01.0736

112 112

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

31.01.0132

w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

113 113

35.01.0746

114 114

www. m a rm c iaarmc ieal m l oe. cl loom www. .com

35.01.0735 w w.mar ciame llo.c w ww w.mar ciamello.c om om

115 115

116

www. m a r c i a m e l l o . c o m