Capa
Foto: Arquivo SBB
Alunos de Teologia de Juiz de Fora (MG) praticam a audição bíblica na sala de aula.
impressa. Quem ouve a Bíblia recebe consolo, orientação, admoestação e bênção. Basta lembrar que grande parte da Bíblia, quando foi originalmente escrita, foi prevista para ser lida para as comunidades. Isso significa que o áudio fazia parte da intencionalidade original das Escrituras”, explicou o secretário. Com tantos recursos disponíveis, a Bíblia em Áudio na íntegra tende a ser um grande legado às gerações futuras. “Estamos quebrando um paradigma, adotando e fortalecendo a fé através do ouvir. Que Deus use poderosamente este instrumento para que todos conheçam e apliquem a verdade”, rogou Sérgio Azevedo, um dos coordenadores do projeto e presidente da Associação Brasileira de Anunciantes (ABA), do Rio de Janeiro. De acordo com ele, a meta, a longo prazo, é propagar a Palavra
de Deus gravada para todo o Brasil. “É um trabalho que não visa lucro. E se gerar alguma renda, será revertida para multiplicar ainda mais a Bíblia em outras mídias e tecnologias”, vislumbrou. A experiência de ouvir a Bíblia tem tocado e impactado diversos segmentos da população. “Estou ouvindo a Bíblia no aparelho de som do carro e fiquei tão feliz porque me motivei a ler o texto bíblico novamente. Leio cinco capítulos por dia estimulado por ouvir a Palavra de Deus. Ter a Bíblia completa em áudio é algo incrível. Parabéns à SBB por divulgar e semear a obra do Senhor”, elogiou o pastor Manoel Luís Prates, da Igreja Assembleia de Deus do Ministério de Madureira (RJ). A audição bíblica já é o principal foco da campanha “É tempo de ouvir a Palavra de Deus”, lançada pela SBB em maio do ano passado e que estimula as pessoas a escutarem a gravação do Novo Testamento. A professora da Escola Teológica Pastor Sebastião Vieira de Souza, de Juiz de
Fora (MG), aderiu à campanha e introduziu a audição bíblica como forma de avaliação de sua turma na disciplina de Bibliologia. “Montamos grupos de audição com 25 alunos em substituição à tradicional prova”, compartilhou a docente, Elienai Castellano. “Desafiamos os alunos a ouvirem todo o Novo Testamento pelo período de três meses. A avaliação dessa atividade será no começo de 2010”, contou. A aceitação da turma em ouvir a literatura bíblica superou as expectativas da professora: “Todos aqueles que assumiram esse compromisso de fé têm demonstrado grande satisfação. Os alunos contam que, ao ouvir os capítulos bíblicos, sentem como se estivessem ouvindo a voz do próprio Cristo e não conseguem parar de ouvir.” Para Cid Moreira, a Bíblia em Áudio na NTLH é acessível a todos os brasileiros, porque usa palavras comuns do dia a dia, tornando mais fácil a compreensão do texto bíblico. “Nosso interesse é divulgar a Palavra de Deus para o maior número de pessoas possível”, concluiu.
Uma verdadeira viagem no tempo Com tecnologia digital MP3, a Bíblia em Áudio é apresentada em três formatos (nove CDs-ROMs, 1 DVD ou 1 Pen Drive) e reúne mais de 135 horas de gravação, que remetem o ouvinte aos tempos bíblicos, com o auxílio de uma trilha sonora exclusiva. Com texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH), a obra é a única versão gravada em áudio desta tradução, preparada especialmente para ser lida em voz alta, propiciando fácil entendimento. Versátil, pode ser ouvida no carro, durante a prática de esportes ou em momentos devocionais.
Concebida originalmente como uma coleção de CDs, a Bíblia em Áudio ganhou o formato MP3 para acompanhar a evolução tecnológica. Além de conter o texto integral do Livro Sagrado e oferecer a alta qualidade de som da gravação digital, a nova tecnologia tem o mérito de ter reduzido os custos da produção, tornando a obra mais acessível para a população. Diferenciais - Gravação inédita de Gênesis a Apocalipse - Texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH) - Mais de 135 horas de gravação - Tecnologia digital em MP3 - Narração de Cid Moreira e convidados - Trilha sonora exclusiva Formatos: 9 CD-ROMs (NTLH70BAMP3CD), 1DVD*(NTLH70BAMP3DVD) ou 1 Pen Drive (NTLH060BAPEN)
* O DVD contém apenas áudio e só poderá ser ouvido em aparelhos que possuam a tecnologia de leitura de DVD em MP3.
ABNB - A Bíblia no Brasil
13