Marabu GREEN Flyer DE/EN

Page 1

Citrus

CREATE CREATE

MIT ROHSTOFFEN AUF PFLANZENÖLBASIS

WITH VEGETABLE-OIL-BASED RAW MATERIALS

CARE CARE

GREEN IST WEIT MEHR ALS NUR EINE FARBE!

GREEN ist das neue wasserbasierte Farbsystem von Marabu. Die wasserbasierte Alkydfarbe mit Rohstoffen auf Pflanzenölbasis ist eine echte Alternative für Kunst- und Hobbyprojekte. Die vegane Farbe besteht zu *mindestens 92% aus Rohstoffen natürlichen Ursprungs (inkl. Wasser und Stoffen aus nachwachsenden Rohstoffen). Die Farbe ist klimaneutral und in Deutschland nachhaltig produziert. Die Farbeigenschaften sind für Künstler auf Leinwand sowie für den kreativen Hobbyanwender auf unterschiedlichsten Untergründen eine echte Bereicherung. Mit unserer GREEN gehen wir von Marabu einen Schritt weiter in eine bewusste Zukunft.

GREEN steht für Innovation im Sinne von Ressourcenschonung, Nachhaltigkeit, Umwelt- und Klimaschutz mit höchsten Qualitäts- und Verarbeitungsstandards.

GREEN IS FAR MORE THAN JUST A COLOUR!

GREEN is Marabu’s new water-based paint system. The water-based alkyd paint with vegetable oil-based raw materials is a real alternative for art and hobby projects. The vegan paint is made of *at least 92% natural raw materials (incl. water and substances from renewable raw materials). The paint is climate neutral and sustainably produced in Germany. The paint characteristics are a great addition for artists using canvas and for creative hobby users painting on a variety of surfaces. At Marabu we are taking one step further into a conscious future with our GREEN paint system.

GREEN stands for innovation in terms of the conservation of resources, sustainability, environmental protection and climate protection with the highest quality and processing standards.

MADE IN GERMANY VEGAN KLIMANEUTRAL CLIMATE NEUTRAL 92% NATÜRLICHEN 92% NATURAL BASED*

COLOUR COLOUR

WAS IST EINE ALKYDFARBE?

Die Marabu GREEN Farbe ist eine wasserbasierte Alkydfarbe. Typischerweise erfordern Alkydfarben organische Lösemittel und sind damit alles andere als umweltfreundlich. Dank einer auf Wasser basierenden Technologie ist dieses Farbsystem eine echte Alternative. Die Marabu GREEN Farbe beinhaltet als Basis Alkydharze und Wasser. Die Alkydharze werden aus mehrwertigen Alkoholen und natürlichen Ölen hergestellt. Und genau deshalb hat die GREEN von Marabu so einen hohen Anteil von 92% an Stoffen natürlichen Ursprungs.

WHAT IS AN ALKYD PAINT?

Marabu GREEN paint is a water-based alkyd paint. Alkyd paints typically require organic solvents and are therefore far from environmentally friendly. Thanks to water-based technology, this paint system is a real alternative. Marabu GREEN paint contains alkyd resins and water as a base. The alkyd resins are made of polyvalent alcohols and natural oils. That’s exactly why Marabu GREEN has such a high proportion of substances of natural origin at 92%.

LÖSEMITTEL: WASSER

SOLVENT: WATER

ALKYDHARZE : AUS MEHRWERTIGEN ALKOHOLEN UND PFLANZLICHEN ÖLEN

ALKYD RESINS: MADE OF POLYVALENT ALCOHOLS AND VEGETABLE OILS

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

220 Sonnengelb

00C / 06M / 90Y / 00B - 08/21

220_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

159 Mistel

38C / 20M / 41Y / 04B - 08/21

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

021 Mittelgelb

00C / 16M / 89Y / 00B - 08/21

021_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

159_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

256 Pastellblau

47C / 02M / 08Y / 00B - 08/21

256_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 246 Cremebeige

13C / 19M / 24Y / 00B - 08/21

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

013 Orange

00C / 59M / 90Y / 00B - 08/21

013_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

246_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

52B - 08/21

161_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

018 Hellrot

00C / 90M / 76Y / 00B - 08/21

226 Pastelllila

23C / 28M / 00Y / 00B - 08/21

226_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

227 Pastellrosa

00C / 34M / 00Y / 00B - 08/21

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

025 Apricot

227_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

00C / 29M / 40Y / 00B - 08/21

EINE FARBPALETTE – UNENDLICHE KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN

018_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

169_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

031 Kirschrot

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

005 Himbeere

00C / 100M / 59Y / 08B - 08/21

07C / 82M / 00Y / 00B - 08/21

031_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

005_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

251 Violett

78C / 84M / 24Y / 05B - 08/21

251_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

095 Azurblau

100C / 52M / 00Y / 05B - 08/21

Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

095_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

293 Nachtblau

87C / 70M / 21Y / 05B - 08/21

Marabu293_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

062 Hellgrün

82C / 15M / 79Y / 00B - 08/21

062_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe

068 Dunkelgrün

84C / 30M / 57Y / 18B - 08/21

068_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps

Egal ob knallig bunt, dezente & zeitlose Neutrals, fluffig-leichte Pastell-Farbtöne oder strahlende Metallic-Effekte - es gibt für jedes Projekt den passenden Farbton. Lust auf noch mehr Farbtöne? Na klar, die Farben lassen sich problemlos untereinander mischen.

ONE COLOUR PALETTE - ENDLESS COMBINATIONS

025_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu

Whether it‘s bright and colourful, discreet and timeless neutrals, fluffy-light pastel shades or bright metallic effects - there‘s a colour suitable for every project. Want more colours? Of course, the paints can be mixed easily.,0

- Green Wasserbasierte Alkydfarbe 784 Metallic-Gold 17C / 46M / 77Y / 05B - 08/21
Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 782 Metallic-Silber 36C / 29M / 31Y / 08B - 08/21 782_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps
Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 073 Schwarz 69C / 59M / 55Y / 75B - 08/21 073_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 072 Cremeweiß 02C / 04M / 15Y / 00B - 08/21 072_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps
784_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps
SELECTION SELECTION
174
57C
Schiefer
/ 45M / 45Y / 32B - 08/21
169
174_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe
Steingrau 30C / 22M / 24Y / 03B - 08/21
Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 161 Kakao 56C / 58M / 58Y /

KREATIVITÄT KENNT KEINE GRENZEN

Egal ob Hobby- oder Kunstprojekt, unsere GREEN Wasserbasierte Alkydfarbe ist die Alternative, die alles möglich macht. Die matte Farbe mit der cremigen Konsistenz lässt sich gut mit dem Pinsel oder der Farbrolle auftragen. Sie ist lichtecht, wetterfest (nach ca. 24 h) und die Farbtöne lassen sich untereinander mischen.

GREEN ist für eine Vielzahl von Untergründen geeignet wie Papier, Karton, Leinwand, Holz, MDF, Stein u.v.m.

CREATIVITY KNOWS NO LIMITS

Whether a hobby or art project, our GREEN water-based alkyd paint is the alternative that makes everything possible. The matt paint with a creamy consistency can be applied well with a brush or paint roller. It is light-fast,weatherproof (after approx. 24 h) and the paints can be mixed.

GREEN is suitable for a variety of surfaces, such as paper, cardboard, canvas, wood, MDF, stone and many more.

MISCHBAR

Citrus WETTERFEST
LICHTECHT LIGHTFAST
WEATHERPROOF
MISCIBLE FEATURES FEATURES WASSERBASIERT WATER-BASED MATT & CREMIG MATT & CREAMY

IDEAS IDEAS

Anwendung auf staub- und fettfreien Untergründen. Vor Gebrauch aufschütteln. Arbeitsfläche gut abdecken. Arbeitsgeräte nach Gebrauch sofort reinigen.

Apply to surfaces that are free of dust and grease. Shake before use. Cover the working area well. Clean the work tools immediately after use.

UNSERE VERPACKUNGEN

Ganz klar: der Inhalt zählt, aber auch die Verpackung spielt eine entscheidende Rolle. Deshalb haben wir nicht nur die Inhaltsstoffe der Farbe sorgfältig geprüft und ausgewählt. Auch die Verpackungen der GREEN Serie wurden genau unter die Lupe genommen. Die Kartonagen unserer GREEN Sets haben einen Recyclinganteil von mindestens 95% und sind zudem so schön, dass man sie auch bemalen, kreativ upcyceln und vielseitig wiederverwenden kann. Alle Verpackungen sind natürlich recyclingfähig.

OUR PACKAGING

Clearly the contents count, but the packaging also plays a decisive role. We have therefore not only carefully tested and selected the ingredients of the paint. The packaging of the GREEN series has also been examined closely. The cardboard boxes of our GREEN sets have a recycling content of at least 95% and are so beautiful that they can also be painted, creatively upcycled and reused in a variety of ways. All packaging is naturally recyclable.,0

MIT HOHEM RECYCLINGANTEIL WITH HIGH RECYCLING CONTENT

PACKAGING PACKAGING

RECYCLABLE
RECYCLINGFÄHIG

OPTIMALE RESTENTLEERBARKEIT

OPTIMUM RESIDUAL EMPTYING

TUBES TUBES

UNSERE GREEN TUBEN

Wir setzen bei der GREEN Tube auf Materialeinsparung. Die Laminattube hat eine dünnere Wandstärke, wodurch wir den *Materialeinsatz um bis zu 30% im Vergleich zu einer herkömmlichen Tube verringern. Die dünne Wandstärke ermöglicht ein restloses Entleeren der Tube, so kann die Farbe bis auf den letzten Rest verwendet werden und der Produktabfall wird deutlich reduziert. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Recyclingfähigkeit. Da die Tube aus dem Monomaterial HDPE besteht (Deckel ausgenommen), ist diese vollständig recyclingfähig.

OUR GREEN TUBES

We focus on material savings with the GREEN tubes. The laminated tube has a thinner wall thickness, which means that we *reduce material usage by up to 30% compared to a conventional tube. The thin wall thickness allows the tube to be emptied completely so that the very last remnants of paint can be used, significantly reducing product waste. Another important point is the recyclability. As the tube is made of mono-material HDPE (except for the lid), it is completely recyclable.

* BIS ZU 30% WENIGER MATERIALEINSATZ*

UP TO 30% LESS MATERIAL USAGE*

SETS SETS

KNALLIG BUNT ODER ZEITLOS SCHÖN?

Mit den beiden GREEN Sortierungen BASIC und BOHO gelingen im Nu schöne Objekte. Keinen passenden Untergrund parat?

Kein Problem - mit Pinsel und Farbe wird aus der Schachtel eine neue Lieblingsbox im individuellen Design.

BRIGHT AND COLOURFUL OR TIMELESSLY BEAUTIFUL?

Beautiful objects can be achieved in no time at all with the two GREEN BASIC and BOHO assortments. No suitable surface available? Not a problem - with a brush and paint, the box can be transformed into your new favourite box with an individual design.

BOHO Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 784 Metallic-Gold 17C / 46M / 77Y / 05B - 08/21 784_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 072 Cremeweiß 02C / 04M / 15Y / 00B - 08/21 072_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 174 Schiefer 57C / 45M / 45Y / 32B - 08/21 174_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 246 Cremebeige 13C 19M 24Y 00B - 08/21 246_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe 159 Mistel 38C 20M 41Y 04B - 08/21 159_GREEN_ALKYDFARBE_14500.eps Marabu - Green Wasserbasierte Alkydfarbe PIMP PIMP

Egal ob Aufbewahrungsschachtel für Fotos, Postkarten, Schmuck usw. oder als einzigartige Geschenkbox – die GREEN Verpackung kann nochmal verwendet werden.

Whether a storage box for photos, postcards, jewellery or other items or as a unique gift box - the GREEN packaging can be used again.

YOUR BOX YOUR BOX

PAPER PAPER

GREEN BLOCK – NATURE MIX

Warum wegwerfen, wenn man daraus noch etwas so Schönes machen kann! Bei der Verarbeitung von Früchten, Gemüse und Nüssen in der Agrar- und Nahrungsmittelindustrie fallen Nebenprodukte an. Diese werden nicht entsorgt, sondern geben unserem Nature Mix Papier eine ganz spezielle Charakteristik. Das matte Papier mit haptischer Oberfläche wird nachhaltig produziert, ist biologisch abbaubar, recycelbar und FSC™-zertifiziert.

GREEN PAPER PAD – NATURE MIX

Why throw it away if you can transform it into something so beautiful! By-products are produced in the processing of fruits, vegetables and nuts in the agricultural and food industry. These are not disposed of, but give our Nature Mix paper a very special characteristic. The matt paper with a textured surface is sustainably produced, biodegradable, recyclable and FSC™-certified.

ALMOND KIWIGRAPECITRUS CORN

GREEN BLOCK – WHITE

Der Klassiker darf nicht fehlen! Das matte, hellweiße Papier besteht zu 100% aus Altpapier. Es wird nachhaltig produziert, ist biologisch abbaubar, recycelbar und FSC™-zertifiziert. Bemalen, beschreiben, schneiden und kleben – aus einem einfachen Blatt kann viel entstehen.

GREEN PAPER PAD – WHITE

The classic is a must-have! The matt, bright white paper is made of 100% waste paper. It is sustainably produced, biodegradable, recyclable and FSC™-certified. Paint, describe, cut and stick - a single sheet of paper can be used to create many things.

WHITE

Achten Sie auf FSC™-zertifizierte Produkte. Look for FSC™-certified products.“

Anwendung auf fett- und staubfreien Untergründen. Tube vor Gebrauch aufschütteln. Kleber auf die zu klebende Oberfläche auftragen und anschließend auf dem gewünschten Untergrund positionieren. Fest andrücken. Die volle Haftkraft ist nach ca. 1-3 Tagen (je nach Untergrund) erreicht.

Use on surfaces that are free of grease and dust. Shake the tube before use. Apply the glue to the item to be bonded then position it on the desired surface. Press down firmly. Its full adhesive strength is achieved after approx. 1-3 days (depending on the surface).

GREEN VIELZWECKKLEBER

Der GREEN Vielzweckkleber gibt nicht nur neuen Materialien Halt. Auch gebrauchten oder beschädigten Objekten verhilft er zu einem zweiten Leben. Der cremefarbene Kleber auf Wasserbasis besteht zu mindestens 96% aus Rohstoffen natürlichen Ursprungs (inkl. Wasser und Stoffen aus nachwachsenden Rohstoffen). Er ist vegan und enthält Rohstoffe auf Pflanzenölbasis. Der Einsatzbereich des Klebers ist vielseitig: z.B. ist er für Papier, Pappe, Karton, Kork, Styropor u.v.m. geeignet (Vorversuche durchführen).

GREEN MULTIPURPOSE GLUE

Mit der richtigen Pflege hat man lange Freude an seinen Pinseln: Farbreste an einem Tuch abstreifen. Den Pinsel noch im nassen Zustand auswaschen. Darauf achten, dass nach der Reinigung keine Farbrückstände verbleiben. Pinselhaare in Form bringen. Langsam bei Raumtemperatur trocknen lassen (am besten hängend mit dem Pinselkopf nach unten).

With the right care, you can enjoy your brushes for a long time: Wipe off any paint residue using a cloth. Wash the brush while it is still wet. Make sure that no paint residues remain after cleaning. Reshape the bristles. Allow to dry slowly at room temperature (preferably hanging with the tip facing downwards).

BRUSHES BRUSHES

GREEN multipurpose glue adhesive not only bonds to new materials. It also gives used or damaged objects a second life. The cream-coloured glue is made of at least 96% natural raw materials (incl. water and substances from renewable raw materials). It is vegan and contains vegetable oil-based raw materials. The glue can be used for a wide range of applications. For example, it is suitable for paper, cardboard, cork, polystyrene and many other materials (carry out preliminary tests).

GREEN PINSEL

Pinsel sind das A und O, ohne sie geht gar nichts. Unsere GREEN Pinsel mit veganem Pinselhaar sind vielseitig einsetzbar. Die Pinselstiele sind aus unbehandeltem FSC™zertifiziertem Holz (Holz aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern).

GREEN BRUSHES

Brushes are essential, without them you can‘t do anything. Our GREEN brushes with vegan bristles are versatile. Brush handles are made of untreated FSC™-certified wood (wood from forests managed to the highest standards).

Cit-
rus
GLUE
GLUE

UPCYCLING UPCYCLING

NICHT WEGWERFEN!

Wir umgeben uns täglich mit einer Flut unterschiedlichster Materialien: Milchkartons, Versandkartonagen, Aluminiumdosen, alte Deko-Objekte. Einige Materialien sind zum Einmalgebrauch bestimmt. Andere sind lange Zeit unsere Begleiter gewesen. Aber halt: nicht wegwerfen! Wir machen einfach etwas Schönes, Neues daraus. Damit sparen wir zum Einen Müll, zum Anderen schaffen wir mit unseren eigenen Händen etwas zum Erfreuen. Für sich selbst oder für andere. Mit ein bisschen Kreativität wird der unerschöpfliche Verpackungsfundus zu etwas ganz Besonderem.

DON‘T THROW AWAY!

We surround ourselves on a daily basis with an array of different materials: milk cartons, shipping boxes, aluminium cans and old decorative objects. Some materials are intended for single use. Others have been with us for a long time. But stop: don‘t throw them away! We will simply transform them into something beautiful. On the one hand, this will reduce our waste and, on the one hand, we will create something delightful with our own hands – for yourself or for others. With a little bit of creativity, the never-ending packaging material will be transformed into something very special.

REUSE REUSE

PROJECT GREEN

Unser Weg in die Klimaneutralität. Gemäß unserer Klimastrategie vermeiden und reduzieren wir Emissionen, wo wir können. Alle unvermeidbaren CO2Emissionen gleichen wir aus, indem wir international zertifizierte Klimaschutzprojekte unterstützen, die CO2 einsparen. Seit Juli 2021 sind wir ein klimaneutrales Unternehmen. Unter dem Namen PROJECT GREEN bündeln wir alle Maßnahmen auf unserem Weg in die Klimaneutralität. Gehen Sie mit uns!

Our journey to climate neutrality. We avoid and reduce emissions where we can in accordance with our climate strategy. We compensate for all unavoidable CO2 emissions by supporting internationally certified climate protection projects that reduce CO2. We have been a climateneutral company since July 2021. We combine all measures that are taking us on our journey to climate neutrality under the name PROJECT GREEN Join us on our journey!

V2220 5911020000167 Marabu GmbH & Co. KG Fritz-Lieken-Str. 7-9 D-74321 Bietigheim-Bissingen Tel. +49 7141 691 0 www.marabu-creative.com FSC einfügen Gedruckt auf 100% Altpapier. Printed on 100% recycled paper. AVOID REDUCE
MEERESSCHUTZ, CLIMATEPARTNER.COM/1087 Änderungen vorbehalten. Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Keine Haftung für Druckfehler. Subject to change without prior notice. Differences in tone due to printing method. No liability for printing errors.
OFFSET

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.