eMapepeza Vol.7 Issue 13 (August 2020)

MAHALA! IT’S FRE

E!

TAKE ON E City Of Ekurhuleni

23-30 OCTOBER 2020 (ISSUE #13)

WEB: www.mapepeza.online/

MAYOYO MURDER CASE

BOOKISH NONHLY REVIEWS

Shining Shudufhadzo crowned Miss South Africa!

Shudufhadzo Musida has been crowned Miss South Africa 2020 at the glittering pageant finale held for the first time in the Mother City on October 23.

The 24-year-old – who comes from Ha-Masia in Limpopo – has a Bachelor of Social Sciences in Philosophy, Politics and Economics from the University of Pretoria. She is currently doing her BA Honours in International Relations at the University of Witwatersrand. She will receive R1 million in cash as well as a further R2 million worth of sponsorships and prizes, including the use of a luxury Sandton apartment and a Mercedes-Benz cabriolet for a year. Read the fully story inside...

GP OPENS 2ND PHASE RELIEF FUND! SHARE YOUR STORY OR PLACE YOUR ADVERT, KINDLY CONTACT US 078-221-8002 (Whatsapp incl) mapepezacn@gmail.com wwww.mapepeza.online

Register your own website with the .Africa domain now!

Use the link: www.domains.co.za/aff.php?aff=2931

News

2

www.mapepeza.online

VOL. 7 ISSUE #13 - 23-30 OCTOBER 2020

Amasondo wenguquko avumela u-Ouma!

U-Ouma Msimango ngowesifazane oneminyaka engama-59 waselokishini laseRatanda, eningizimu yeGauteng.

Ngo-28 Mandulo, wathola umnikelo wesikuta obiza u-R50 000 kwi-Imbongi Voices for Africa.

Ngalo lolu suku, eminyakeni engama-28 edlule, uMsimango walimala ngesikhathi kuqhuma ibhomu ngesandla ebhasini elalithutha abasebenzi bakwa-Eskort.

Kushone umuntu oyedwa kwalimala abangu-13 ngasehostela iRatanda.

Abashayeli bamatekisi bathuthele abasebenzi abalimele esibhedlela saseHeidelberg lapho uMsimango bese edluliselwe esibhedlela iNatalspruit.

Yomibili imilenze yakhe yanqunywa ngenxa yokulimala kanzima.

Ngo-1992, umphakathi waseRatanda wawuhlaselwe ukuhlaselwa ngabasebenzi bobandlululo ababebanga ukwesaba nokwesaba kubalweli bethu benkululeko benda-

wo.

Isibhicongo esidumile saseRatanda samabhasi senzeka nango-1992.

Eminyakeni engama-26 edlule ubesebenzisa izitho zokufakelwa futhi ehambahamba bekungelula.

"Ngisalukhumbula kahle lolu suku," kusho u-Ouma.

“Bekunombango wabase-

benzi emsebenzini. Abantu babecabanga ukuthi kwakuyimpikiswano yezepolitiki, izikhathi zazinzima ngaleso sikhathi. Amabhomu amathathu aphonswe ebhasini elihambayo. Bekungokwesithathu okungibambe imilenze, ”kusho uMsimango.

Indodakazi yakhe, uNomathemba yayineminyaka engu-12 kuphela ngaleso sikhathi.

Kwakudingeka asize ekunakekeleni umama wakhe.

“Bekungelula.

Ngaleso sikhathi ngangisezingeni lesithupha futhi ngehluleka ngalowo nyaka ngoba ngangilokhu ngicindezela ngesimo sikamama,

”ekhumbula.

AmaSamariya amahle ajoyina ukusiza u-Ouma Ngesikhathi abaxhasi bezwa udaba luka-Ouma bathinteka futhi baba negalelo empilweni yakhe.

Izakhamizi zaseJalimane zinikele ngesithuthuthu

esinenjini ku-Ouma.

Ngokunikwa uMnikeli unikele ngamaphasela okudla kubahlali baseRatanda Extension 4. IHlala Nathi Funeral Home inikele ngoR2000.

“Okokuqala, ngeke ngizwe umama ekhala ngezinhlungu. Okwesibili, uzohamba ngokukhululeka azungeze indlu kanye nenxanxathela yezitolo nesikuta sakhe. Ngiyethemba impilo izoba ngcono kuye, ”kusho uNomathemba.

"Ngibonga amaJalimane ngempilo yomnikelo wesikuta izoshintsha," kusho u-Ouma ezwakalisa ukubonga ngala masondo amasha.

Head-on collision on R23 road Heidelberg police and paramedics rushed to the scene when a head-on collision between two vehicles occurred at the R23 road in Heidelberg on October 25.

“Police opened a culpable homicide case after a middle-aged driver lost his life along the R23 near Overkruin suburbs,” said spokesperson Captain Tshilate.

Circumstances that led to the accident are still being investigated. According to police, the driver of the second vehicle also sustained serious injuries and was taken to the Heidelberg Hospital for medical treatment.

“The wife of the driver of the white van sustained critical injuries and was airlifted to the Union Hospital in Alberton.

Heidelberg police station commander, Colonel Dorothy Viljoen is appealing to local motorists to obey the rules of the road and avoid unnecessary accidents and deaths.

News Briefs R80M PAID FOR SEDIBENG WATER PROJECTS The Department of Water and Sanitation says an amount of R80 million has been paid to Sedibeng Water for the continuation of projects in Sedibeng District Municipality.

The department said that Sedibeng Water has made a commitment to pay all the service providers by October 28.

Dear Sis Dolly

GRANT TOP-UP COMES TO AN END THIS MONTH All the top-up amounts for the social grants, including Old Age, Disability, War Veterans, Child Support, Foster Child and Care Dependency, will stop from next month.

The South African Social Security Agency (SASSA) said the grant amounts, as from November, will revert to preCOVID-19 amounts.

“Im married for 12 years now. Every time my wife and I have misunderstanding, she demands transport money for her three brothers who stay in Limpopo to come and beat me up here in Tsakane. After they have beaten me, I must give them money to go back to Limpopo. What can I do please, I'm spending a lot.” - PBoy Abram Dear PBoy “I completely sympathize with you. I suggest you and your wife just move to Limpopo to save cost and get beaten there free of charge.”

Sis Dolly

AFFORDABLE HOME BUILDING & IMPROVEMENTS *Housing Construction * Renovations and Repairs * Paving, Fencing etc.

Registered Home Builder

(082) 397 5122 / (081) 121 9157 thulani.malwande@gmail.com

Free Quotation

VOL. 7 ISSUE #13 - 23-30 OCTOBER 2020 Mapepeza Newspaper

Eight appear for murder of Mayoyo!

The Balfour community is in shock and fury after eight suspects appeared in court on Tuesday, October 20 for the murder of well-known funeral businessman, Jabulani Isaac Nkosi, also known as 'Mayoyo'.

Jabulani Nkosi (58) was killed at his home in Balfour on 19 January 2020 in the evening. This was a week after he returned from hospital where he survived being shot by two armed men.

“According to reports, Jabulani Nkosi, was at his home when suspects entered his house and fired several shots at him before fleeing the scene.

Police as well as Paramedics were apparently notified by a member of the public about the incident and they swiftly responded. Upon arrival, Nkosi was declared dead by the medical personnel on the scene,” confirmed Mpumalanga SAPS

Brigadier Hlathi in a statement.

Police investigations have successfully led to the arrest of the suspects in connection with Mayoyo's murder. They unearthed information which revealed that his wife as well as other suspects, including some family members, were allegedly part of the plot that orchestrated his death.

The suspects appeared at the Balfour Magistrates Court and the case was postponed to 19 November 2020.

The family members of Mayoyo have expressed their anger and pain on this matter, encouraging the community to join in solidarity of getting justice.

Matter of fact: Mapepeza on the day of the case published a video article detailing the events of the case and what happened during trial. Footage of Mayoyo’s father in the gravesite was sent to us and we mistakenly identified him as a sangoma. This caused a lot of confusion as he was dressed in Swati traditional attire. Another mistake made was identifying the woman in the video as Busi Mitta Nkosi, the wife of Mayoyo.

However, it was someone else and sources have confirmed that the lady is alleged to be the daughter of the late businessman.

Full retraction statement posted online on www. fb.com/mapepeza

Mohlankana o fumanoe a hlokahetse Bophelong!

Mapolesa a Vanderbijlpark a butse lekhetho la linyeoe tsa polao kamora hore monna ea lilemo li 23 a fumanoe a rapaletse a shoele.

Ts'ibollo e nyarosang e entsoe sebakeng se bulehileng sechabeng sa Bophelong haufi le Vanderbijlpark ka Laboraro hoseng, la 14 Mphalane.

“Ho boleloa hore ngoanana ea haufi o ile a bona monna a rapaletse thoteng e bulehileng mme hanghang a tsebisa motho e moholo. Mapolesa a ile a tsebisoa hanghang, ”ho bo-

letse sepolesa polelong.

Ha mapolesa a fihla, ba ile ba fumana hore mofu o na le leqeba le tebileng le bulehileng phatleng ea hae le leqeba le leng kamora tsebe ea leqele.

“Mapolesa a ipiletsa ho mang kapa mang ea nang le tlhaisoleseling ka moo babelaelloa ba leng teng kapa ba kanna ba tseba hore na ke bo mang babelaelloa ba amehang liketsahalong tsena ba ka itlaleha ho SAPS Crime Stop kapa SMS ho Crime Line 32211 kapa app ea MySAPS bakeng sa li-smartphone.

3

Three unidentified bodies, community help wanted!

Katlehong Police are requesting community assistance in identifying three unknown deceased bodies that were found in Katlehong at different places.

tall in hight, muscular body. No injuries.

The first unknown body is for the female who was found on April last year at Natal-Spriut river next to Sonwabo section.

Description: she is light in complexion, with bruises on her face, bite on top mouth lip and on her right eye. No other injuries on her body.

The third unknown deceased body was found along the street at Khumalo section in Katlehong on August 24.

Description: black male who is about 32 years old who was found murdered with multiple of wounds all over his body and is suspected to be a mob justice victim by observation of his wounds.

The second unknown body is a male who was also found at Natal-Spriut river next to Sonwabo section on April 17 last year.

Description: he is also light in complexion with dark hair and

Police are calling upon anyone who might be of assistance in locating the families of the deceased bodies to come forward as this will help both the families and the investigation to be concluded in due course.

Contact person is the investigating officer: Warrant Officer Mkhize at 082 487 8362 or alternatively Katlehong SAPS at 011 617 3600.

School classes set alight!

Six mobile classrooms were set alight and the seventh one vandalised in the absence of scholars in Thabotona primary school Tsietsi section in Katlehong, City of Ekurhuleni.

“Disaster and Emergency Management Services firefighters from Zonkizizwe fire station received the alarm at 11H25 on Monday (October 19), asking for their intervention for well alight portable classrooms. According to the information on scene, members of the school governing body and the parents are demanding brick and mortar structures to be erected unlike mobile classrooms that are currently being used by learners,” said emergency spokesperson William Ntladi.

On arrival of firefighters, six classrooms were already blaz-

ing and destroyed by flames.

Some of school furniture, tables and chairs were found burning outside the classrooms as well.

No casualties were recorded on scene from both firefighters and some of the school staff members present at the time of the fire.

An inquest docket has been opened by the South African Police Services (SAPS) on scene and police are investigating.

Parents Arrested For Torching Classrooms

The Gauteng Department of Education later responded saying several Katlehong residents were arrested for the torching of a primary school in the community earlier in the week.

4

VOL. 7 ISSUE #13 - 23-30 OCTOBER 2020

Katlehong cops get recognized!

www.mapepeza.online On Wednesday, October 21, Katlehong SAPS management led by Brigadier Albertina Vesi see it fit that the front line workers (SAPS members) should be recognized and awarded with medals and certificate for being loyal into the organization.

The receipt are the members who have since be committed in serving the organization in the last ten years or more since they have joined the SAPS. This magnificent event came at the right time whereby we all know we are face with this pandemic Covid-19, it's been a trying times for these members because their fate has been tested personal as well as within the organization.

All those who attended this small event complied with level 1 regulations.

In her remarks, Brigadier Vesi said; “you are now legends, expects as well as our future leaders within this organization. I am expecting to see you serving our community with pride and enthusiasm for the benefit of SAPS.” - Mapepeza Reporter

The Punisher clothing is the trending local label!

All the way from Ratanda township in Sedibeng, the Punisher Clothing brand is the brainchild of Sam Tshabalala.

Established in December 2016, the label has started to pick off with many locals wearing their items. Their recent success is attributed to their new ‘pop-up’ store approach.

This concept has helped them connect with their loyal clients and has bought new fans.

Punisher clothing has a range for both guys and girls. From boob-holders for the ladies, to bucket hats that fit most heads. The unique feature to the brand is the colourful combinations that catch anybody’s eye from a distance.

Speaking to Mapepeza, the team of the Punisher Clothing label shared their story.

Model and ambassador, Tshepang Simelane said she has grown a lot with the brand.

“The label is meant to show how people

can ‘kill it’ or ‘punish’ by dressing their best wherever they are,” she said.

Manager Gift Hlahane says that the brand has big plans for their summer range. New items will be revealed soon to their audience. Despite the COVID-19 crisis negatively affecting their progress, the pop-up store has been their way to recovery.

“It was difficult for us to get stock and make new orders because of all shops closed and travel restricted,” explained Hlahane.

For more information or to get their latest offers, please check the Facebook page: Punisher C l o t h i n g brand or contact 063-951-3014.

More plans for the brand include expanding to more locations using the pop-up concept, create their own store and employ more brand distributors.

The Pop-up store can be found at the Ratanda Central, corner Boschhoek and Heidelberg Road in Ratanda every weekend.

Balfour campus honours top-achievers!

Gert Sibande TVET College, Balfour Campus seized an opportunity to commend and publicly acknowledge its top-performing students during an academic awards ceremony that was held at the campus on Monday, October 20.

The campus top performers who received merit certificates and trophies in National Certificate Vocational (NCV) studies were as follows: Naledi Refilwe, Civil Engineering level 4 student obtained 5 distinctions with an average of 74%, Madi Vangile, Civil Engineering and Building Construction student obtained 3 distinctions with an average of 73%, Khumalo Anna, Office Administration level 4 student obtained 3 distinctions with an average of 78%, Tshabangu Nomsa, Office Administration level 2 student obtained 3 distinctions with an average of 72%, Motloung Keneilwe, Office Administration level 4 student with obtained an average of 75%, Vilakazi Pretty, Office Administration level 3 student obtained an average of 70%, Tsotetsi Thabang, Office Administration level 2 student obtained an average of 74%,

Makhubo Bongiwe, Office Administration level 2 student obtained an average of 71% and Mnqabashe Vuyisile, Civil Engineering level 2 student obtained an average of 70%.

The campus top performers who received merit certificates and trophies in Report 191 studies were as follows: Tsotetsi Simon, N4 Management Assistant student with an aver-

age of 78%, Mvubu Thokozile, N4 Management Assistant student with an average of 80%, Mokoena Moya, N5 Human Resource Management student with an average of 72%, Lekwadi Kgomotso, N5 Human Resource Management student with an average of 72%, Moloi Sana, N5 Human Resource Management student with an average of 73%, Gama Nomcebo, N5 Management Assistant

student with an average of 77% and Mamba Gabisile, N6 Management Assistant student with an average of 70%.

Top performing students were given new laptops, tablets and certificates.

Annually, the college hosts the ceremony which is aimed at encouraging academic excellence for college students.

- Mapepeza Reporter

VOL. 7 ISSUE #13 - 23-30 OCTOBER 2020 Mapepeza Newspaper

Book Reviews

Book: Grown by Tiffany D. Jackson

ALERT: NOT FOR SENSETIVE READERS Content Warning: Grooming, sexual assault, mental health, rape, kidnapping, manipulation, abuse (physical and Emotional) and addiction.

This story is told from the perspective of Enchanted (Chanty) Jones, a 17-year old aspiring singer. She has dreams of hitting it big as a singer and getting a record deal to record her songs. While auditioning for a singing competition, she meets Korey Fields, 28 year old singer, who is one of the hottest R&B singers on the scene. Through out the book Enchanted's dreams are turned into a nightmare. One morning Chanty wakes up covered in blood with no memory of what happened the previous night. Korey Field is dead, who killed him?

This story is the hidden burden placed upon many woman. Serious issues are explored in this novel.

Reality is exposed. I feeli like this story is inspired by the R.Kelly case (if you know, you know).

The ending has a huge twist.

"And if I love him hard enough, Maybe, just maybe, I can keep the dark side away" this broke me coming from a 17 year old girl.

I highly recommend this book to everyone, especially (Grown) Young Adult 17+.

Review by Bookish Nonhli For more reading updates, Q&A’s please follow @bookish_nonhly on all social media platforms

5

Miss SA takes it for her community!

Shudufhadzo has great plans to tackle mental health stigma!

The radiantly-beautful Shudufhadzo Musida is the new Miss South Africa.

First runner-up was medical doctor Thato Mosehle (25) from Klerksdorp in the North West who received R250 000 in cash. Second runner-up Natasha Joubert (23), a B Com graduate from Pretoria, Gauteng, collected R100 000.

For the first time in the history of the Miss South Africa pageant, the trio will represent the country at the world’s three most prestigious pageants.

Previously, the Miss South Africa Organisation has sent a representative to both Miss Universe and Miss World, but will also now be fielding a candidate to Miss Supranational. It will only be revealed at a later date which contestant will go to which pageant.

Shudufhadzo’s mother, Thandi is a real estate agent and she has a 13-year-old sister Zwonka.

In her Miss South Africa acceptance speech, Musida said: “It took an entire village to get me here and I would like to thank all of you for being my village.

I stand here today as your Miss South Africa with immense pride and joy to be representing such a beautiful nation – one of the first Venda women, but certainly not the last – to become Miss South Africa.

I stand here as an advocate for educational and economic empowerment of women and children and mental health awareness – honoured to be an ambassador of this beautiful nation.

“Through this platform, I plan to continue and build on the beautiful and powerful legacy left by former Miss South Africa title holders, and continue to carry the baton of woman empowerment that the Miss South Africa Organisation is built on and continues to strive for.

“I plan to bring more awareness to mental health, especially in rural and disadvantaged areas, because I truly believe that we need to work on the mind for any change to come about in this country.

I plan to mobilise various stakeholders and the nation so we can bring about educational empowerment through the tackling of issues such as period poverty among young girls, workshops that teach children about the importance of mental health from a young age, and mentorship programmes for young women so they can be empowered to be agents of their own future.

“I will continue the fight against food insecurity in rural communities because children can only be their best at school when their basic needs are met. I believe that all of this will continue the efforts of bringing about economic empowerment in this country as more children will be given a fair chance at becoming active members of the economy through educational empowerment.

“This journey has been one of the highlights of my life – one that I will never forget and will cherish for as long as I live. Before this competition started, I had dreamed of helping women and children, and this platform has made that a reality even before the crown was placed on my head. This platform has not only empowered me, but it has caused a ripple effect that has empowered others too. It has empowered a nation of girls just like me, and shows that all dreams are valid irrespective of your background. My life has been changed forever and the lives of the generations that come after me, so for that – Ndo livhuwa.”

Miss South Africa is a leadership platform for ambitious young South African women. Through a pageantry process, contestants receive world-renowned coaching in addition to advanced networking, business and life skills.

The event, hosted by Nomzamo Mbatha at the Table Bay Hotel and broadcast live on M-Net and Mzansi Magic, was a spectacular affair with entertainment provided by some of the who’s who of the SA music industry including Sho Madjozi, Mi Casa, Ami Faku, Sun-El Musician and Jimmy Nevis.

The Miss South Africa 2020 judges were reigning Miss Universe Zozibini Tunzi, queen of SA talk and radio jock Anele Mdoda, previous Miss South Africa title holder (1996) and businesswoman Peggy-Sue Khumalo, actress and entrepreneur Leandie du Randt and actress Kim Engelbrecht.

- Mapepeza Reporter

6

VOL. 7 ISSUE #13 - 23-30 OCTOBER 2020

www.mapepeza.online

Is your Crèche/ ECD Centre Registered?

The Gauteng Department of Social Development urges you to register your crèche/ Early Childhood Development as running an unregistered Crèche is illegal. Parents must ensure that the crèche/ECD is registered by checking at their nearest Social Development Office.

PROCEDURES TO FOLLOW WHEN APPLYING FOR REGISTRATION STEP 1: HOW TO REGISTER YOUR ECD CENTER/ CRECHE/ PRE-SCHOOL?

Any person intending to establish an ECD centre must contact nearest Municipal offices to apply for a health certificate/ permit to operate an ECD centre

STEP 2: WHEN IN RECEIPT OF HEALTH CERTIFICATE/ PERMIT

Contact your nearest Regional Department of Social Development where the following will be discussed by the Intake officer: • Registration requirements • Legislative mandates • Registration procedures • Norms and standards • Registration documents • Monitoring processes The Social Worker or a person authorized by Gauteng Department of Social Development will provide the applicant with requirements for registration and relevant documents to be completed: • Application form (form 11 & 16) • Annexure A form (details and qualifications of staff members) • Annexure B & C form (menus for different age groups) • Form 29 (to be completed by the manager of the center) • Applicant to apply for emergency certificate (evacuation plan) • Lease agreement if applicant is leasing the building • Organizational profile • Approved building plan Incomplete documents will not be accepted and will also delay the registration process to begin. If all documents required for registration are submitted, they will enable the evaluation process for registration to begin.

STEP 3

When all documents are properly completed and all documents listed in step 2 have been submitted, the Social Worker or any person employed and authorised by the Gauteng Department of Social Development will: • File will be allocated to a Social Worker to manage the process further • Conduct a site visit (assessment of the center, general care of children, administrative systems and financial systems) • Complete an inspection form • Make a decision on the type of registration certificate to be issued • Issue registration certificates for Partial Care Services and ECD programme.

The certificates to be signed by the Regional Director • Full registration certificate will last the period of 5 years • Conditional registration certificate will vary from 6 month to 1 year

How long does the registration process take?

In terms of Section 82 (1)(a) of the Children’s Act, 38 of 2005 consideration for registration should be made within six month of the receipt of the application documents.

How much will cost the applicant to apply for the registration of Partial Care & ECD programme?

• Assistance provided by the officials employed by the Gauteng Department of Social Development is free • Registration documents and forms issued by the Department of Social Development are free • No fee for the issuing of the registration certificate • Registration as a Partial Care & ECD programme does not automatically guarantee funding • Registration of Partial Care & ECD programme is to comply with the legislation (Children’s Act 38 of 2005

• Site visits will be conducted to assess compliance with conditions for registration and norms and standards • Partial Care & ECD monitoring forms to be completed by the authorized person

What are the benefits for registration?

• The benefits are in two-fold that is to protect children as well as the management of the ECD center • The ECD center will be operating legally and in compliance to norms and standards • The ECD center may qualify for a subsidy • The ECD center can benefit from free capacity building programme and other programmes conducted by the officials employed by the Gauteng Department of Social Development • Practitioners employed in the registered ECD centers can be trained on NQF level 4 free of charge through Gauteng Department of Education

What are the implications if the ECD centre is not registered?

• The center will be contravening the Children’s Act 38 of 2005 by operating illegally • Notice of enforcement can be issued to such ECD center • The Department of Social Development may approach High Court to enforce the operator to cease operation • The ECD center is compromising the care and safety of children

How should parents/ caregivers identify a suitable ECD center for their children?

• Parents/ caregiver should ensure that they enroll their children in a safe and secure ECD center where the child’s best interest is paramount • Parents/ caregivers should verify if the ECD is registered with the Department of Social Development (registration certificate with Gauteng logo is displayed) • Parents/ caregivers should enroll their children in an ECD that will provide the best possible stimulation programme and curriculum to ensure that the child is ready for a primary school at an appropriate age • Parents/ care givers should ensure that the curriculum offered by the ECD is recognized by the Department of Education (National Curriculum Framework, Montessori etc.), teachers or practitioners has relevant qualifications, children are provided with suitable nutrition that matches the needs of their children • Parents/ caregivers should honor commitments by paying the agreed upon fees for their children • Parents/ care givers should be part of the ECD, assist where ever possible (fundraising activities etc.)

• Parents/caregivers are the “child’s first teacher” therefore, parents/caregivers’ involvement in all areas of their children’s life is critical for their children’s development

Requirements for registration of Partial Care ECD Centre

• Application form (obtainable from the Regional Department of Social Development (FORM11) • Business plan/ organizational profile • Qualifications/ skills and experience of the applicant • Description of the content of the programme to be offered • Constitution of the organization • Approved copy of the building plan • Emergency plan • Health permit/ certificate • Clearance certificate (Form 29) • Weekly menu • Contract with the owner of the building/ lease, if the building is not owned by the applicant

Requirements for registration of ECD programme • Application form (Regional Department of Social Development FORM 16) • Staff composition • Implementation plan of the programme • Clearance certificate (FORM 29) • Organizational profile • Menu (in case the organization provide food) • Professional Drivers Permit (Mobile ECD unit/Toy Library)

is maintained

Call the COVID-19 Hotline: 0800 029 999 | Web: www.sacoronavirus.co.za Send ‘hi’ on Whatsapp to COVID-19 Connect: 060 012 3456

Mapepeza Newspaper

VOL. 7 ISSUE #13 - 23-30 OCTOBER 2020

TELL US WHAT WE CAN DO FOR YOU! CONTACT US 078-221-8002 (Whatsapp incl) AND ADVERTISE. mapepezacn@gmail.com | wwww.mapepeza.online

7

8

www.mapepeza.online

Sports

VOL. 7 ISSUE #13 - 23-30 OCTOBER 2020

WINNER OF 2019 GAUTENG SPORTS AWARDS: Community Media of The Year

Ibhola laseMzansi lizoqala kabusha ngokushesha

Ngemuva kwezinyanga eziyi-6 kungadlali ngenxa yalolu bhubhane, uHulumeni unikeze imvume yokuthi yonke imidlalo yebhola iqale ngokushesha.

Kodwa-ke, uHulumeni uxwayisa umphakathi ukuthi uhlale uqaphile futhi uqaphile njengoba ubhadane lukhona kithina.

Phakathi kwezinye izinto ukuthi amakilabhu kudingeka anakekele yilezi: • Ukuqokwa Compliance Officer • Daily ukuhlolwa of Covid-19 izimpawu • Ukuzama ngangokunokwenzeka ukuba bagcine Covid-19 distancing social • Sanitization nokugeza njalo yezandla • Ukugqoka yamaski ngangokunokwenzeka nganoma yisiphi isikhathi, ngaphandle kwalapho ukuqeqeshwa kuseseshini.

Isikhulu esiphezulu seSafa, uTebogo Motlanthe uthe ilambu eliluhlaza ukuqala ibhola kabusha yizindaba ezimukelekile emphakathini nakubabambiqhaza bebhola.

“Siyajabula ukuthi ibhola manje lizoqala kabusha kodwa amalungu ethu kumele aqaphe futhi aqinisekise ukuthi amaqembu alandela imigomo eqinile yezempilo. Yonke imiyalelo yeSafa yezempilo nezokuphepha kumele ilandelwe ukuze sigweme noma yikuphi ukuqhuma kwamacala eCovid-19,” kusho uMotlanthe.

- Mapepeza Reporter

GP reopens relief funds for sports, arts sectors!

Closing date for applications is the 30th October

The second phase of Relief Fund applications has reopened for individual applicants in the sports, recreation and arts industries.

Thus is efforts from the Gauteng Department of Sport, Arts, Culture and recreation looks to get its sectors up and running again.

“This second phase, is earmarked for individuals running programmes within the sectors of sport, recreation, culture and creative industries, also targeting those at local and community level.

Only Gauteng based individuals with projects that are implemented within the province can apply on or before closing date on 30 October 2020,” explained the department.

Sport and the arts have been some of those most affected by lockdown restrictions, hence the department wants to scaleup its intervention efforts,

especially for those with limited or no assistance.

“We have previously received applications but unfortunately a lot of people couldn’t apply because of lockdown regulations which restricted their movements.

Now that we are on level 1, we believe a lot of people will now have a chance to apply and not only those with access to resources including online platforms as it were,” said the MEC for Sport, Arts, Culture and Recreation, Mbali Hlophe.

Community Roadshows to encourage local applicants MEC Hlophe (pictured)

embarked on a community engagement events around the province, encouraging sport and arts practitioners to apply for relief funds. The Roadshow began its journey

at the Ratanda township in Lesedi (east of the Sedibeng district), where there was an overwhelming attendance by locals.

“The pandemic has affected the sectors negatively, as the department we want to assist those who have been affected.

In the first phase a few applications were received, hence we embarked on thes roadshows to make people aware of the funding,” said the MEC. Sport: Athletes, coaches, fitness industry, recreational sector, technical support services, event managers and coordinators, sport and recreational administrators including at informal level.

Arts and Culture: Performing Artists: Musicians, Visual Artists, Crafters/Jewelery Designers, Fashion Designers, Art Administrators/ Practitioners, Technical Support Services, Event Managers and Coordinators, individuals in the film & TV industry including at informal level.

Application forms are obtainable on: w w w . g a u t e n g . g o v. za or SACR.Communi-

cations@gauteng.gov. za and can be submitted either online on sacrrelieffund@gauteng. gov.za or physically at 35 Rissik Street, Surrey House Building; Corner Fox Street JHB and our Corridor Offices across the province.

DISTRIBUTED IN TOWNSHIPS/COMUNNITIES OF : • SEDIBENG DISTRICT • CITY OF EKURHULENI • JOHANNESBURG • GERT SIBANDE DISTRICT (MPUMALANGA)

MAHALA!

IT’S FRE

EVERY M O

E!

NTH

Read the digital copy eMapepeza on www.issuu.com/mapepeza

Whatsapp: 0782218002 Facebook: @mapepeza Twitter: @mapepeza_media