Laisse moi le chat
2023 - 2024
Laisse moi le chat Manon Garcia
Track 1
Laisse moi le chat - Johan Papaconstantino 31 Decembre 2023J'ai pris des pincettes avec toi mais ça marchait pas
J'ai pris des décisions pour moi mais j'aimais pas ça
Au bout d'un combat, pris dans un drap tu m'as dit ça
Au bout d'un combat, pris dans un drap tu m'as dit ça
Refrain :
Ne reviens plus jamais vers moi ou j'te pète un bras
N'écris plus jamais mon prénom dans ton agenda
Ne m'appelle plus jamais pour me demander quoi qu'ce soit
Tu peux garder tes mimosas mais laisse moi le chat
Mais laisse moi le chat, mais laisse moi le chat
Mais laisse moi le chat, mais laisse moi le chat
Elle a posé des règles claires bien en amont
On pensait qu's'enlacer suffirait mais non
Les efforts ont été comptabilisés
Gravés dans des têtes qui veulent pas effacer
On s'est mis dans un bouillon, réalité en tension
Ça a pris des proportions, faudrait jeter l'addition
[...]
C'est limite j'fais attention, mon cœur en accordéon
J'connais pas la sensation, refoulé par Cupidon
Laisse laisse moi, laisse moi, laisse laisse moi
J'ai pris des pincettes avec toi mais ça marchait pas
J'ai pris des décisions pour moi mais j'aimais pas ça
Au bout d'un combat, pris dans un drap tu m'as dit ça
Au bout d'un combat, pris dans un drap tu m'as dit ça
Laisse moi le chat est une chanson de Johan Papaconstantino sur laquelle j’ai bien danser lors du nouvel an.
J’me souviens de chanter à m’en briser les cordes vocales avec mon ami Étienne et certaines personnes présente ce soir là.
J’ai pas autant de rancoeur envers mon ex que l’exprime la chanson (et je penses qu’elle non plus), mais je me souviens qu’au moment de ce refrain nos regard ne se sont pas lâcher et nos cordes vocale résonner en écho.
Pourtant c’est pas la première fois que j’écoute cette musique.
Mais c’est comme si je savais, que ces paroles, pour la première fois aller résonner et être réellement entendu.
Je me rend compte que je me souviens très rarement des chansons que j’écoute lorsque je rencontre une personne avec qui je finis par relationner.
Mais que je me souviens beaucoup plus, et même presque tout le temps, des chansons que j’écoutais lorsqu’un changement s’opérer dans la relation. Quand j’étais blesser, quand je doutais et quand la relation s’arrêter.
En rentrant chez ma mère je suis retomber sur le journal intime que j’avais quand j’étais petit·e.
Enfin, ça ressemble de l’extérieur à un journal intime car la couverture est rose avec un cœur en contre forme.
Et y a un cadenas en forme de cœur.
Et à l’intérieur, c’est pas juste des pages rose avec des ligne, celui-ci comporte des questions auxquelles il faut répondre.
Mais j’ai pas retrouver grand choses dans ce journal intimes, vu que j’avais recouvert les trois quart des réponse au blanco.
La seule chose encore lisible, c’était une réponse à la question
«Qu’est ce que tu aimerais faire plus tard» et j’avais répondu «J’aurais un groupe de musique avec mes copines, on s’appellera Les scorpions (vraiment très original Manon) et on fera peur au gens qui nous brise le coeur».
Comme quoi, j’aurais ptet dû écouter mon moi enfant.
Et aujourd’hui je me demande si j’aurais pas mieux fait d’écouter un peu plus ces chansons. Ces chansons qui te reste dans la tête et que tu peu pas t’empêcher de rejouer en boucle sans en écouter une autres entre, et ce, jusqu’à que tu t’en lasse où qu’une autre vienne la remplacer.
Je me dis, en les écoutant maintenant et en repensant à comment je me sentais, et ce que je vivais au moment où je l’écouter, que j’avais clairement la réponse à toute mes questions, tout mes doutes etc...
Mais en fait je les écoutais pas réellement.
C’est étrange de ce dire que l’ont peu retracer ses relations où certains évenements via la musique.
Je m’en suis rendu compte en réécoutant mes mentions j’aime sur YouTube.
Change D’Anica, en septembre 2021, juste après t’avoir revu à la fin d’un de tes concert.
L’album de Juliette Armanet en Novembre 2021 dans le train.
Vertige de L’amour d’Alain Bashung et Cross the white Line de Marc Acardipane, en Mars 2022 avec Leopold
Et juste après
Uranium Club en Avril avec Alix.
C’est en discutant avec mon amis Étienne de ce questionnement entre la musique et ce que l’ont vis à tel ou tel moment qu’il m’a dit que ça s’appeler la «somatisation musicale» (merci Étienne).
Somatisation : La somatisation désigne, en médecine, en psychologie, en psychiatrie ou en psychanalyse une traduction physique d’un problème ou d’un conflit psychique ou un trouble somatoforme.
Le trouble somatoforme est caractérisés par des symptômes physiques persistants qui sont associés à des pensées excessives ou inadaptées, à des sentiments et à des comportements en réponse à ces symptômes et à ces craintes associées. Ceci peuvent être inconscient. Ces troubles sont perturbants et altèrent souvent la vie sociale, professionnelle, scolaire ou d’autres aspects du fonctionnement social.1
Pour l’instant j’ai trouver aucun articles qui parle de somatisation musicale mais ça m’a donner envie de ces discutions et incomprehension qui reviennent souvent, mais qu’on laiss passer comme si ce n’etait pas un vraie truc.
Pourtant j’ai toujours entendu dire que le corps nous parles.
Un·e de mes ami·e a de gros problème de tendinite au bras. Et en parlant de tout ça, i·el m’a dit qu’i·el s’était rendu compte qu’une fois la rupture engager avec sa·on ancien·ne partenair·e, ses douleurs avait disparue. Jusqu’à ce qu’i·el l’e·a revoit la semaine dernière.
Et j’me suis fait opérer du genou y a trois ans et cette année d’un kyste. Et les deux fois, cette opération arrivait juste avant la fin d’une de mes relation, comme pour la signer d’un grand point (de suture ?) final.
Du coup j’me demande comment ça se fait ? Est ce que mon corps a un radar cacher ? Ou est ce qu’il essaye vraiment de me parler ?
Est ce qu’on fait juste une assimilation alors qu’en fait y en a pas ?
Et si il essaye vraiment de me parler, qu’est ce que je fais ?
Car évidemment, j’ai envie de t’écouter quand tu m’empêche d’avancer.
Comme quand mes ami·es me dise que telle personne se fout de moi où que j’écoute des musiques qui décrive ce que je nis.
Mais en même temps y a mon petit cœur qui me dit que ça va changer, que ça va aller et que tout ira mieux dans le meilleurs des mondes quand X raisons se seront régler.
Puis y a mon estomac, mon cerveau et ma gorge qui me dise clairement qu’il faut que j’arrête de rêver.
Y a vraiment des fois où j’aimerais avoir un cœur de pierre.
Ptet que si j’appelle mon cœur Pierre i·el comprendra.
Et en fait on devrait pas dire «écoute ton cœur»
Mais écoute tes cervicales, tes genoux (je-nous ?), ton estomac etc...
Et en fait c’est comme les chansons.
J’ai l’impression quelle aussi veulent nous crier au oreilles qu’on est boucher comme des trou.
C’est donc en regroupant des poèmes et penser que j’avais noter dans mon téléphone au cours de l’année, que j’ai choisi de les relier à des chansons que j’écoutais en boucle à ces moments là, sous une forme de journal intime commun. Pour essayer de voir si elle essayer en effet de nous parler.
C’est donc pour ça que j’invite toutes personnes à rajouter leur bout d’intimité dans ce journal.
Pour ce faire il suffi de m’envoyer le titre de la chanson avce le nom de l’artiste accompagner d’un petit teste/poème où juste d’une phrase. Ainsi que de la date à laquelle vous ecoutie ces/cette musiques.
Vous pouve m’envoyes vos recit à l’adresse
manon.garcia@eesab.fr
Track 2
Spark Again - Louise Papier
Un café à Bercy
Tes yeux bleux
Un sourire de trop
Quatre heures de bus
Brussel City
La basse au rythme des roues
Spark Again, again and again
I think there’s a pretty things between you and i [...]
I wait for a spark again
Je m’en lasse pas, tout comme les messages qu’on s’échange.
J’ai pas réussi à trouver les paroles de cette chanson, ni à les comprendre entièrement.
J’me souviens de l’avoir beaucoup écouter courant printemps 2023.
Sur le chemin de l’école, en allant au travail, en rentrant a l’appart.
Espérant t’y voir heureux·se et engoueus·e. She said you turn me on and yes, you turn me on as always since a year but you turn me on in another way.
Tout les jours j’espère te retrouver, comme quand je t’avais rencontrer, j’espère que tu me fasse partager toute tes idées et qu’on se fasse toujours autant rêver.
mais je t’aime encore. Et toi ?
Mais même si je veux pas le voir, je vois bien que c’est plus comme avant.
J’aimerais connaitre les paroles de cette chanson et entendre sa réponse car j’ai trop peur de la tienne.
Le chant emmène le·a plui·e
Le cri jusqu’à minuit
Plus fort
Je veux que la musique m’engloutisse
Je chante sur Lana quand je plui·e
Je cri tout au fond de moi
Je monte le volume quand je garde ce cri
À cause de toi
Je prend le train et je fuis
Form my thoughts far away
I leave, I don’t stay
But the space between us is dark in a cage of your heart
Our picture of a room, our stillness, our moon
In between the gaps of the stars, we lay in the dark
So empty this space, it weighs heavy on my plate
And in between us is a grave, in a field far away
It’s our vacuum
It’s our vacuum
It’s our vacuum
It’s our vacuum
I’m not sure of today, some time this week
I need a train, I need more time
I’m done fucking around
Keep feeling this way, I can’t breathe
I’m underneath a whole heap of grief, I need to let it out
They won’t understand
Timing out
Butterflies fly around
Butterflies fly around
Maybe with space, it maybe get better
Maybe with space, might get better
Things might get better, things might get better
Feel it out, feel it out again
Track 5
Diana - Anice Juin/Juillet 2023
You smell like milk
And I’m a little baby
I follow your voice across the room
Like Beethoven in the womb
You are a flashlight in the dark
It wakes me up but I don’t mind it
Your hand in mine fits like a puzzle piece
But the picture is Diana in her wedding dress
Diana, Diana
Diana in her wedding dress
I wanted to live authentically
But I’m a princess you see
I wanted to love and be free
But I come from a royal family
I wanted you to love love me
Well I guess that doesn’t really happen, not even in fairytales
Diana, Diana
Diana in her wedding dress
Bloquer chez moi
Tu n’es pas là
J’ai besoins de faire, de trier tout ça
Robin me dit qu’on m’voit plus
Et ça depuis des mois
Je sais plus où je suis
You’re like a baby who don’t got nowhere to go
Alors j’attends en écoutant
I feel you eyeing me, you keep it on the low
(On the low, on the low)
But I can’t let you in
And I can’t keep you out
I wait for life to win
But it never comes around
And I can’t hear you call
And I can’t hear me shout
I wait for it to break
But it never comes around
And I’m lonely
I’m lonely
I’m lonely
J’arrive plus à entendre le bruit du silence
Tellement qu’on prend de l’avance
Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can’t you understand
Oh my little girl?
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
A chaque fois
Le·s mot de trop
Les larmes à flot
J’ai envie de m’endormir
De partir sing me to sleep
Et de me réveiller dans nos premier souvenirs.
Track
J’arrive pas à dormir quand t’es pas là
C’est pas temporaire
Y a trop d’écho dans l’appartement
J’aimerais sauter toute les heures qui nous separe
Pourtant
Ça m’a tellement manqué marcher plutôt courir, plané, voler, plonger dans la mer voir le soleil se lever
ça m’a tellement manqué sentir la chaleur sur mes joues longer le bord de mer fumer en conduisant le temps c’est arrêter.
1 semaine avant.
Fin Novembre 2023
[Refrain]
You bought me some flowers, I gave them to someone else
Told me that you loved me, you’re just talking to yourself
I don’t wanna know, I don’t wanna hear it
Let yourself out, you’re so conceited, yeah, yeah
You bought me some flowers, I gave them to someone else
Told me that you loved me, you’re just talking to yourself
And I don’t wanna know, I don’t wanna hear it
Let yourself out, you’re so conceited, yeah, yeah
Track 11
C’est fini
Depuis minuit
Je me souviens du silence et du brouhaha de mes pensée
J’ai envie de les combler
Ça fait longtemps que j’avais pas écouter
2022 et le souffle de nos cœurs dans mes oreilles
j’fais des hortensia
un mélange d’extase et de tristesse Quand te reverrai-je ?
The one that got away [...]
It’s time to face the music, I’m no longer your muse
The one that got away
All this money can’t buy me a time machine, no
Can’t replace you with a million rings, no
I should’ve told you what you meant to me
‘Cause now I pay the price
In another life
I would be your girl
We’d keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don’t have to say you were
The one that got away
The one that got away
Quand on s’est rencontre j’écouté Spark Again et Spring morning de Louïse papier
Maintenant qu’on s’est quitter Lana me reste éveiller.
Pick you up at home, quarter to three
Ask you if you want somethin’ to eat
Drive around, get drunk, do it over again
Wake you up at night, quarter to one
I can never stop, wanna have fun
Don’t be actin’ like I’m the kinda girl who can sleep
‘Cause every time you say you’re gonna go
I just smile, ‘cause, babe, I already know You know I got nothin’ under this overcoat
Ooh, let the light in
At your back door yelling ‘cause I wanna come in Ooh, turn your light on
Look at us, you and I, back at it again
Pick you up around quarter to two
Usually we got nothin’ to do
Screw it, maybe you should go and record some of your songs
Got my dress on tight ‘cause you know that I Look shinin’ in the light, there’s so much ridin’
On this life and how we write a love song
Refrain
‘Cause I love to love, to love, to love you I hate to hate, to hate, to hate you
Put the Beatles on, light the candles, go back to bed
‘Cause I wanna, wanna, wanna want you I need to, need to, need to need you
Put the TV on, the flowers in a vase, lie your head
Écouté pour ma part en ce début d’année 2024, entre angoisses et promesses d’un nouveau chapitre de ma vie de grande personne.I never knew what a man was supposed to be
I never wanted responsibility
I still remember what they tried to make of me
They used to wonder why they couldn’t get through me
‘Cause all that I had was this music
A-coming to me
And all that I had was this rhythm
A-running through me
I took a tip from the man in the ministry
He said « My son, better work in the factory »
Well, there were days I can tell you quite honestly
I saw myself winding up in the military
So lucky to have all this music
A-coming to me
I’m lucky to have all this rhythm
A-running through me
I’m watching the movie go down
Around, about me
I’m watching the merry-go-round
Go down, about me
I said, « Lovers, you’re needed in the garden
‘Cause there’s a lot of crazy people
Who’ve forgotten where their heart is
And they don’t give a damn
About hurting those flowers and those trees »
C’est le bon, sailing on and on (x4)
Sometimes I wonder where my life is taking me
Sometimes I wonder what they all expect of me
Well, there are days I can tell you quite honestly
I see myself ending up in the monastery
eu une relation tumultueuse avec mon premier garçon. Nous étions deux ados noyés sous le travail, la fête et l’alcool et nos entrevues ont vite tourné en frasques toxiques mêlées d’invasion et de négligence. La communication désastreuse s’est soldée en écœurement palpable pour lui et en grand vide pour moi, le sens de quelque chose d’inachevé.
J’ai passé plusieurs années obsédé par ce garçon, accompagné de toute la discographie du groupe britannique Years & Years.
En vérité, ce n’était pas lui que je voulais, car j’avais fini par le détester, je voulais achever cette histoire à ma manière, lui rendre la monnaie de sa pièce en regagnant son intérêt. Une quête absurde alimentée par des vagues électro-pop tapissés de paroles contradictoires clamant la liberté et l’émancipation d’une relation infructueuse tout en s’adressant directement à un.e hypothétique ex, concrètement “regarde -moi comme je t’ignore”. Je me souviens d’un article sur leur dernier album en date à l’époque : «years & years, 12 songs to get over your ex”
Faux, archi-faux, 12 chansons pour ruminer sur ses échecs sentimentaux, pour spiraler dans le manque plutôt que d’essayer activement de passer à autre chose.
Les années sont passées, j’ai changé de vies, fait ou sport, vu la mer, enterré des proches, rompu des liens, pris des trains, j’ai dansé seul, fait la fête, pris 1000 cafés à 1000 terrasses et découvert que Years & Years c’est bien pour la radio mais qu’il ya mieux pour moi, des sons pour faire la fête, d’autres pour faire du sport, pour voir la mer, pour rompre des liens, prendre des café, danser seul, des sons pour changer de vie, pour passer à autre chose..
Parfois je tombe sur une piste dans mon téléphone, je tente de l’écouter par nostalgie, pour tenter de lui trouver/donner un nouveau sens. C’est comme passer une coupure fraîche sous de l’eau bouillante. Les paroles ont perdu leur pouvoir sur moi, mais l’instrumentale seule suffit à me ramener à l’époque. Pourtant c’est à la fois une blessure et un pansement qui me rappelle une leçon formatrice que transporte avec moi depuis:
Is it always just a stand-in for a man that can’t heal?
Parfois on ne ressent pas ce qu’on ressent.
I’ve got arrows, am I shooting through the sky for us still
And I have a spent a year, wondering if I had all of the blame
And love’s a bitter fruit if you choose to remain in your shame
But you couldn’t listen, no You look like you’re so damn scared
I don’t really think you care
You know, you know that our time is through It’s over when I leave, you said
We’re never gonna meet again
You played your game, it was all for you
C’est l’année de ma première fois, mes premiers rapports sexuels avec quelqu’un, de ma première story instagram, Breakfast at Monoprix.
J’avais appelé C pour lui en parler, j’étais tellement content que cela se soit bien passé. J’étais aux anges.
Nous étions chez lui, au sous-sol dans sa chambre chez ses parents. Il y avait des draps motifs drapeau americain, Tell me I’m your national anthem. On a commandé des pizzas et regardé 120 battements par minute, mon coeur au rythme du film.
Plus gay tu meures. Commentaire déplacé.
On s’embrasse et c’est le feu dans mon corps. J’ai les oreilles qui chauffent. On couche ensemble. C’est doux, c’est bien. On se caresse. C’était peut-être un motif union jack à y repenser, UK Hun?
Plus tard je rencontre mon premier copain. On se ressemble. On boit un verre et on rentre chez lui. Je continue d’explorer ma sexualité. Mais je suis aussi perdu dans ma vie. Je n’ai plus de job, plus en études, marre de cette ville. Je veux autre chose. Je décide de le quitter pour me concentrer sur moi.
C’est dur, c’est triste, je pleure mais je ne sais pas quoi faire. J’ai l’impression de ne mentir, je n’arrive pas à parler, à communiquer, savoir ce que je veux vraiment. Il faut que je m’occupe de moi. Je souhaite reprendre mes études et partir, je sens que je dois le faire. J’ai des concours d’entrée à préparer. On se quitte, il comprend. Nous étions à l’école d’architecture, dans la ville à côté de chez mes parents.
Je rentre en voiture, le CD de Ruins de First Aid Kit prêté par M en fond sonore.
Je pleure au volant, le feuilleton adolescent continu.
I don’t know what it is that makes me run
That makes me wanna shatter everything that I’ve done
Why do I keep dreaming of you?
Why do I keep dreaming of you?
Je découvrais l’amour, ou du moins être aimé.
Je pense que j’ai aimé être apprécié, plaire à quelqu’un; mais je ne savais pas aimer.
On s’est remis ensemble.
C’était vraiment bien.
Mais je n’étais pas pleinement moi, je m’en empêchais de peur de déplaire, d’être rejeté, pas assez cool pour lui ou ses ami•es.
J’étais con.
Tell me why do I keep trying
To be someone I’ll never be
I keep seeing her in everyone
Everyone but me
But I know you truly saw me
Even if just for a while
Maybe that’s why it hurts now
To leave it all behind
Pardon
Pardon à toi mais pardon à moi même aussi. D’avoir essayé d’être quelqu’un que je n’étais pas, pour me voir dans ton regard.
Merci
Pour m’avoir permis de me sentir être.
commencé à beaucoup l’écouter suite au décès de mon oncle, c’est une des musique que nous avons diffuser à la cérémonie au crématorium.
Il appréciait beaucoup cette musique, j’y ai moi accrocher ma propre interprétation.
Je l’écoute encore de temps en temps, elle me rendais extrêmement triste et vide dans un premier temps, mais maintenant, je peux dire que je me sens emplie, elle me donne de la force et je suis heureuse de penser à lui et de pouvoir lui donne cette place le temps de ces 3min28.
J’entends dans ta kora parfois même ta colère
J’entends dans ta kora ton cœur qui bat, mon frère
Toumani Diabaté
J’entends dans ta kora toute l’humilité
À la verticale dans l’immensité
Toumani Diabaté
Manitoumani x 4
J’entends dans ta kora l’enfant qui part en guerre
J’entends dans ta kora ton cœur qui bat, mon frère
Toumani Diabaté
Même si j’entends aussi l’orage s’éloigner
Nos ivresses apaisées, la vie illimitée
Toumani Diabaté
Au-delà des désastres de nos biographies
Au-dessus des murailles de nos fausses vies (Ahhh)
Manitoumani, Ayé bémbé kadi lé x 2
Manitoumani
Toumani Diabaté
Toumani yé, Baraka x 3
Au-delà des désastres de nos biographies
Au-dessus des murailles de nos fausses vie
Manitoumani, Manitoumani, Manitoumani
À vouloir changer le monde
C’est le monde qui l’a changé
Toumani Diabaté
1. Le manuel MSD Version pour professionnels de la santé, Revue générale des somatisations :
https://www.msdmanuals.com/fr/professional/troubles-psychiatriques/ sympt%C3%B4mes-somatiques-et-troubles-associ%C3%A9s/revue-g%C3%A9n%C3%A9rale-des-somatisations
Tous droits de reproduction, d’adaptation et de traduction, intégrale ou partielle réservés pour tous pays. L’autrice est seule propriétaire des droits et responsable du contenu de ce livre.
Le Code de la propriété intellectuelle interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayant droit est illicite et constitue une contrefaçon, aux termes des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.