Catalogue Manipani Hiver 2020-2021

AU TO M N E - H I V E R 2 0 2 0 Boutique scandinave pour bébé

C O P E N H A G U E

HIVE R 2020 -202 1 Boutique scandinave pour bébé

Noël à la danoise R e t ro u ve z n o t re s é l é ct i o n d ’ a r t i cl e s s ca n d i n ave s p o u r u n n o ë l hyg g e

Noël à la danoise

D é c o u v re z n o t re do ss i e r s p é ci a l C O P E N H A G U E C ade aux de noë l p a g e 5 4 .

1

Joyeux NoĂŤl sur manipani.com

C O P E N H A G E N

“Acheter moins, mais mieux” C’est sur la base de cette idée qu’est né Manipani, il y a 5 ans.

Spécialisé dans les best-sellers scandinaves pour enfants, de la naissance à 5 ans, Manipani vous propose une sélection aux petits o i g n o n s d e v ê t e m e n t s , m o b i l i e r, d é c o r a t i o n , j e u x d ’ é v e i l , j o u e t s pour le bain ou encore accessoires pour le repas de bébé.

Bon shopping ! Léa

24

54

EVEIL 2-3 ANS

42

DOSSIER NOËL

AU CHAUD

S O M M A I R E BE S T S ELLER S

7

MOBI LES 40

NAISSANCE

L a ch a m bre d e b éb é 8 Blog : “ D ev enir m am a n a u D a n e m a r k” 10

L e s kit s de ma m a n 12 L e s t ex t ile s 1 4

ÉVEIL

0 à 6 m o i s 6 à 1 2 m oi s 1 2 à 1 8 m oi s 1 8 à 24 m oi s 24 à 3 6 m oi s

16 18 20 22 24

No t r e s é lé ct i on s om m ei l Blog : “ Bébé fait la s i e s t e d e h or s ”

26 28

de de de de de

D OD O

LES DEN TS 3 0 À TABLE !

32

L’H EU RE DU BAI N

34

LE CHANGE 3 6 MON AN N I V ERSAI RE

38

TOUS DEHORS !

42

EN V ÉLO 46 LA MER EN AU TOMN E

48

P ET I T ÉCOLI ER

50

MAT ÉRIAUX DU RABLES

52

D O S S I ER N O ËL

Fa be la b 56 Ca mc a m 58 S e bra 60 K o nge s S lø jd 62

L iewo o d 64 B log : “L a magie d’ un no ël s c andinave” 66

S é lé c tio n je ux 68

J e ux de mo tr ic ité 70

No ë l de la glis s e 72

U n no ë l de s ign 74

Cré a te ur s e n he rbe 76

J E U C O NC O U R S Cuis ine tte Ca mCa m à ga gne r

78

MAGSTRÆDE Rue piétonne, Copenhague Visit Copenhagen

6

BEST SELLERS Pour une nuit tout en douceur, cette veilleuse Baleine de chez Filibabba est un incontournable.

1

2

4

5

3

8 7

6

9

10

11 12

1. FILIB ABB A, Veilleuse LED en silicone , petite , 41€. 2. B ABYMOCS, Lunettes de soleil enfant, UV400, plastique recyclé, 30€. 3. LIEWOOD, Doudou tr icoté et brodé Milo, 22€. 4. C AMC AM, Protège car net de santé, 20€. 5. SM ALLSTUFF, Poussette poupée en rotin, 119€. 6. LIEWOOD, Arche d’éveil Rune avec jouets , 85€ et 22€ 7. LIEWOOD, Tapis d’éveil Glenn en coton bio, 110€. 8. LIEWOOD, Grand livre d’éveil My fr iend, 36€. 9. C AMC AM, Lot sac à langer 16L, trousse de rangement, tapis à langer et 2 langes , Fior i, 159,60€. 10. JOH A, Combinaison en laine mér inos , sésame , 75,6€. 11. PULITO, Gourde isother me en inox, 350ml, 21,35€. 12. COCOON, Matelas écologique en kapok, junior 70x140cm, 189€.

7

NAISSANCE

UNE CHAMBRE HYGGE À LA DANOISE

1

2

3

4

5 8

7

6

10 9

8

Liste de naissance

12

Nouveauté ! Créez votre liste de naissance sur manipani.com et partagez-la avec vos proches !

11

13

14

15

16

17

1. C AMC A M, Lampe m on t g o l f i è re , Va g u es g r i s e s , 80€ . 2. C AM C AM , G u i r l a n d e d e fe u i l l e s s u s p e n d u e s , 3 5 €. 3 . C AMC A M, L a m p e o r i g a m i en p a p i e r n i g h t s k y, 4 8 € . 4. C AM C AM , C i e l d e l i t s a bl e , 1 2 5 € . 5 .

M ADO, pos ter alphabe t s p a g h et t i et ca dre en bo i s , 4 9 € e t 2 9 € . 6 . EO , M i r o i r a r t i s a n a l e n c h ê n e , 2 t a illes d e b allons , dè s 77€ . 7 . C A M C A M , l i t é v ol u t i f H a r l e q u i n 6 0 x 1 2 0 s a bl e , 1 0 0 0 € . 8 . S EBR A, M obile d a yd rea m en feu t re e t s u p p o r t e n boi s , 60€ c h a c u n . 9 . C AM C AM , p a n i e r e n j o n c d e m e r, pompons blancs , 20€ . 1 0 . S E B RA , Ta p i s de s o l en cr o c h e t fa i t m a i n , 4 8 € . 1 1 . C AM C AM , m o b i l e paon blanc crème , 48 € . 1 2 . C A M C A M , M o bi l e ra i n bow, 3 5 € . 1 3 . C AM C AM , p a n i e r à l a n g e r n a t u r e l , 8 0 €. 14. C A MC AM, C om m o de à l a n g e r Ha r l eq u i n , 63 0 € . 1 5 . G AR BO & F R I EN D S , h o u s s e m a t e l a s à l anger en mous s eli n e bl u ebel l , 30€ . 1 6. C A M C A M , Do u bl u r e p o u r p a n i e r à l a n g e r l e a v e s r o s e , 2 3 € .

17. C A MC AM, Couff i n s ou p l e e n co t o n bi o e t 2 h ou s s e s d e p r o t e c t i o n , 1 3 4 € .

9

MAMAN AU DANEMARK 8 TRUCS ABSOLUMENT IMPROBABLES

LES PARENTS FONT PLEIN D ’A C T I V I T É S AV E C BÉBÉ Tout e st fa i t au D an e ma rk p o u r l e congé mater n i t é, c’e st u n v ra i bu s i ne s s e n so it, il ex ist e de s cou r s p o u r t o u t , d e s ca fé s et re st au r an t s sp é ci a l i s é s , e t c . L e s activités le s p lu s co u rant e s s o nt : yoga, pisci n e, ci n é ma (e t o u i !) cour s d e mot r ici t é, de mu s i q u e, de cha n t , de lan gu e d e s s igne s o u mê me cro s s fi t !!

LES PARENTS ONT UN AN DE CONGÉ À SE PARTAGER B ébé comme n ce do n c l a c rè c he e n gé n é ra l entre 10 et 12 m oi s. J u st e av an t s o n e nt ré e e n crè che, la p e t it e fam ille ré al i s e s o u ve nt u n l ong voya ge au so le il ( l ’ hi ve r e s t r u d e au D an e m ar k). L e s D a n o i s voy a ge n t b e au co u p a ve c le ur bé bé, ç a n e le u r fa i t p as p e u r. I l s s o n t plu t ô t re lax e t a ve nt u ri e r s ca r b ie n é q u i p é s !

10

LES MAMANS ALLAITENT LONGTEMPS En vil l e, au res t auran t , d an s un p arc , d a ns un e b out iq ue, l ’ al l ait emen t c on t in ue s o u ven t j us q u’à 1 an . L a s o c iét é d an ois e es t o r gan is é e p our c el a : l on g c on gé mat er n it é, i n fr as t r uc t ures ad apt é es , en c ouragemen t à l ’a l l ai temen t et l a c on vic t ion abs ol ue q u’ il n ’ y a p a s mieux q ue l e l ait mat er n el p our bébé... Il ex i s te même d es mais on s d ’al l ait emen t p our ac c omp agn er l es maman s et bébés q ui re nc on t ren t d es d iffic ul t és au d émar rage.

Vous p ouvez d é c ouv rir l es as t uc es s c an d in aves s ur l ’al l ait emen t d an s n ot re art ic l e “Ré ussi r l’ allai t e me n t - 1 0 ast uc e s à la dan oi se ”

DES POUSSETTES PARTOUT DANS LA VILLE Sur le balcon ou à la terrasse d’un café, dans un parc ou dans le jardin, à la maison ou en balade : bébé n’est jamais loin de son landau !

Il permet aux parents de faire mille activités, partout, tout le temps ! Qu’il pleuve, vente ou neige, les vikings pensent qu’il est plus sain pour bébé de dormir à l’air frais (bien emmitouf lé bien sûr !).

Lire plus page 28.

Retrouvez plus d´articles sur le blog scandinave manipani.com

DES PAPAS EN CHARGE E n fin d e j our n é e, bébé es t épuis é, il s ’ én er ve et a pl us t en d an c e à pl eurer.

M aman es t fat igué e aus s i. Pap a d an ois ren t re d u t ravail (en t re 15 et 16h ! ) h eureux d e ret rouver s a p et it e famil l e et s ort , l or s d es b e aux j our s , faire un e bal ad e en vil l e, ave c bébé en p o rt age. Il n ’es t d on c p as rare d e voir un e ban d e d e j eun es p ap as , b oire un e bière ave c l eur bébé aux bras , d an s l a p ous s et t e à c ôt é, ou d an s un c ouffin in s t al l é d an s un vél o c ar go.

P l us t ard , on voit d ’ ail l eur s s ouven t l es p ap as en c h ar ge d e ré c up érer l es en fan t s á l ’ é c ol e ave c d eux ou t rois bambin s d an s l eur s vél os c ar go.

IL N’Y A PAS DE PÉDIATRE !

Bé b é e st su i v i p ar u n e s a ge f e mme pu is le mé de ci n gé n é ra l i s t e.

Sau f en cas de pro b lè me d e s an t é sévè re, le s e n fan t s n e vo i e n t j amai s le p é diatre. L e s maladi e s “c l as s i q u e s ” ( r humes , a n g i n e s, ot i t e s , e t c . ) ne s o nt soigné e s qu ’au p ar ac é t amo l . Le s D anoi s D ÉT ES T EN T d o nn e r des mé di ca me n t s. M o n fi l s de 4 a n s n ’a j ama i s re ç u d’an t i b iot i qu e s d e s a v i e.

LES GROUPES DE MAMAN

LE CO-DODO EST FORTEMENT RECOMMANDÉ (ET PRATIQUÉ ) !

C el a d imin ue l es ris q ues d e mort s ubit e d u n o ur ris s on et l a fat igue d e l a mère al l ait an t e q u i n’a d on c p as b es oin d e s ort ir d e s on l it p our al l ai t er l a n uit . Il es t aus s i c ompl ét emen t ad mis et ac c e pt é p ar l a s o c iét é d an ois e q ue bébé n e fait p as s es nu i t s avan t 6 mois (min imum ! ! ). S’ il fait s es n uit s avant ç a, l es p aren t s s on t al or s c on s id érés c omme t rès c h an c eux !

Re t rouv e z t out n os c ouffi ns souple s à me t t re au mi li e u du li t dans la c at é gori e “c hambre ” sur

Dès la naissance, chaque maman est reliée à un groupe d’autres mamans de son quartier, qui ont accouché à la même période. Elles se recontrent toutes les semaines (au début) pour partager leur doutes, questions, etc. C’est une vraie thérapie de groupe, surtout après l’arrivée du premier bébé !

Rejoignez notre groupe “mamans bienveillantes, conseils pour une maternité hygge” sur Facebook

man i pan i .c om

11

NAISSANCE LES KiTS DE MAMAN

BIENVENUE Vo u s s o u h a i te z pré pare r l ’ a rr i v é e d e vo tre pe tit to u t e n d o u c eur ? P as d e p a n i q u e ! Manipani a to u t c e d o n t vous ave z b e s o i n p o u r bie n d é m a rrer.

SOUVENIRS L e s pre mie r s m ois d e b éb é sont t ou j ou r s re m pli s d ’é t ap e s im p ort an tes d ans son évol u t ion . D e s a naissance à son premi er annive r saire e n p as s an t p ar sa p re miè re d e n t o u s a p re miè re cou p e d e c h eveu x , ce s 4 2 cart e s é t ap e s i llu s tr é es vou s aid e ront à f aire le plei n d e sou ve nir s !

C ar t e s Ko nge s Sl ø jd 30, 80 €

L’ I N D I S P E N S A B L E N ot re kit compl e t sac à l anger C amCam 16L, Trous se d e r an gement, Po chette tapis à lan ger, Pack de 2 l ange s (co u leu r au choix) vous su i v ra p artout en bal ade.

159, 60 €

12

SPA À LA MAISON P ren ez s o i n d e vo tre p e a u d e fu tu re m ama n o u j eu n e mam an ave c d es s o i n s n a tu rels , bi o et bi en - être. Ri en d e tel q u ’u n e b o u g i e p ar fu m é e, u n e c r ème u ltr a - d o u c e p o u r les m ai n s o u u n e mi n i - b o u i llo tte p o u r s e relaxer lo r s q u e l’o n c o u ve o u q u ’o n a llai te.

C om bo sp a , écon om isez 5% su r 3 p r od u its M ER A K I a ch et és .

MODULABLE C e mat elas B yKl ipKl ap aux mil l e u s ages béné ficie d’un de sig n r é s o lu men t mo der ne, une exce l l e nt e q u ali t é de fabrication (ce r t ifié O e ko -Tex) e t pro cure un conf or t i nc o mp ar able aussi bie n aux ad u l t e s qu ’a ux en f an ts. Roul ades et e scal ad e, s e s s i o n le ct ure ou sie ste ave c b é b é, c e mat ela s haut de gamme int é g re r a h ar mo n i eu se m e nt votre intér ie u r.

Ex i ste e n d i ffér ents fo r mats e t pr i x de 330€ à 785€

SMART

MON DOS Ne s ou s -es t im e z p as l ’imp or t ance d ’u n b on co ussin d’ail l aite m e nt . Il vo us ép ar gn era l es bras fatig u é s e t les doul e ur s dor sal e s !

C o ussi n C oc o o n en kapo k 52€ e t sa ho u ss e K on ges Slø jd ( mo tif au c ho i x) 27€

Vou s ave z p rév u u n e j o u r n é e p l age ou p iscine ? Les p o c h ettes imp e r m é ab l e s d e la m arq u e ImseVimse von t d even i r vos me il l e u re s a mi es ! Les p o che t t e s sont fabri q u é es d an s u n m at é r iau im p er mé ab le q u i vou s p e r m e t t r a d ’ y g li s s er s an s r isq u e l e s m ail lo ts d e b ai n mou il l é s d e t ou t e la fami lle.

E xi st e e n f o r mat m in i 20x 15cm et c l assi q ue 2 8 x 26cm .

8 ,9 5 €

MAMAN ACTIVE Fa bri q u é es a rti s an alemen t au D an em ar k ave c d u li n eu ro p é en , c es é c h ar p es d e p o r tage lég ères et d éli c ates s o n t u n a c c es s o i re i n d i s p en s a ble p o u r les p aren ts q u i veu len t res ter ac ti fs .

V it o S l in g s ( cou l eu r a u choix ) 160€

RESTER AU SEC I mseV i ms e est une marque sué d oise qu i dévelo pp e de s pro duits t ex t il e s d ur ables et ré util isabl e s, d e pu is plu s de 3 0 ans ! Pac k de 6 c ou ssi ne t s d’a lla i tem ent bleu gar de n 13, 96€

Pa ck d e d eu x biber on s en v er r e a v ec s es t ét in es H év éa + 2 tét in es su p p l ém en t a ir es 27, 55€

13

NAISSANCE LES TEXTILES

3 2 1

4 5

6

7 8 12 10

9

11

1. GARBO & FRIENDS, Set de 3 langes en mousseline de coton Clover, 23€. 2. KONGES SLØJD, Pack de 3 langes en coton bio, petit amour rose , 17,50€. 3. GARBO & FRIENDS, Couette mousseline en coton, Bluebell 120€. 4. GARBO & FRIENDS, Couette bébé en mousseline de coton Mimosa, 120€.

5. C AMC AM, Tapis rond en laine Leaves rose , 138,60€. 6. KONGES SLØJD, Par ure de lit junior et adulte en coton bio citron, dès 65€. 7. C AMC AM, Couver ture Leaf tr icotée en coton, plusieur s couleur s , 52€. 8. KONGES SLØJD, Par ure de lit coton bio, Fleur s bleues , 50€. 9. KONGES SLØJD, Couver ture pointelle couleur crème , 67€. 10. GARBO & FRIENDS, couver ture en tr icot de coton Ollie , plusieur s couleur s , 60€. 11. KONGES SLØJD, Tour de lit Siamois 60€. 12. KONGES SLØJD, Couver ture pointelle couleur Sahara, 67€

14

K o nges S lø j d , t a p i s à l a ng er, b od y et p a nt a l o n L o ulo udi, la nge , jo ue t de de ntitio n

DOUX & BIO L e s p re m i è re s a n n é e s , e ntre l e d o d o e t l e s s i e s te s , bé bé p a s s e u n e g r a n d e p a r tie d e l a j o u r n é e à s o m m e ille r.

D ’ o ù l ’ i m p o r ta n c e d e lui p r é p a re r u n j o l i c o c on, c o n fo r ta b l e e t to ut doux !

Liste de naissance

N o u ve a uté : Cré e z votre lis te d e nais s ance s ur m a n i p a ni.com e t par tage z - la ave c vos proche s !

15

Mobile, carillon, peluche, veilleuse, miroir, culbuto, hochet, tapis, balle...

16

EVEIL DE 0 à 6 MOIS

DÉCOUVERTE Bébé s’éve ille e n d o u c e u r : i l o bs er ve , en t en d, to u c h e e t mâchou ille . L e m on d e q u ’ i l vo i t n ’est d ’ab ord q u ’u n je u d ’ o m b re s et de l u mières. A u D a n e m a r k , o n évi te les t ran sat s : o n p r é f è re favo rise r la mot ric i té l i b re , en c ou ch an t b éb é s u r s o n cou f f in ou u n tap i s d’éveil !

C a mC a m , a r c he d ’ a c t i v i t é évo lutive e n tipi, 1 89€

17

Jouet à empiler, boîte à forme, panier, miroir, premier livre, tapis d’éveil...

18

EVEIL DE 6 à 12 MOIS

PHASE SENSORIELLE B é b é c o m m e n c e à s ’ a s s e o i r, s a vision et sa compréhension du m o n d e é vo l u e n t. So n e s p r i t logique se met en place : p ro p o s e z-l u i d e s j e u x a u x fo r m e s e t te x tu re s variées.

L iewo o d , t a p i s G l enn 1 1 0 € , c u b es en b oi s L a r s 50€ , ba vo ir e n mo us s e line 1 1 €

Instrument de musique, puzzle, cube, jeu de construction, module de motricitĂŠ, jeu Ă bascule, trotteur, crayons & peinture...

20

EVEIL DE 12 à 18 MOIS

Carte cadeau

À co ur t d’idée s ? C h o i s i s s e z n o tre car te ca deau valab le p e n d a n t 2 a n s !

EXPLORATEURS Le s e nfants appre nne nt e t “pe ns e nt” ave c le ur corps .

Le corps e t le ce r ve au s e d é ve loppe nt d e conce r t !

O pte z pour d e s obje ts s imple s e t lud ique s qui s timule nt motricité e t imagination.

Authentic Models mobile système solaire 108€, Mado : affiche alphabet spaghetti 49€, bObles : modules de motricité, à partir de 49€

Boîte à outils, trousse de maquillage, couffin poupée, landau poupée, porte-poupée, cuisine, fruits et légumes en bois...

22

Smallstuff, poussette 119€ CamCam, tablier 30€, por te poupée 36€, poupée Agnès 47€

EVEIL DE 18 à 24 MOIS

MIMÉTISME B é b é rép è t e e t ve u t to u t f a i re co m m e le s gran d s . I l c o m m e n c e à ran ger se s af f aire s , p re n d re s o i n d ’u n e p ou p é e ou f a i re l a c u i s i n e .

Favorise z ce gai n d ’ a u to n o m i e , en invit an t gar ç o n s e t f i l l e s à s’in it ie r au x tâ c h e s d e l a vie q u ot i d i e n n e .

S e b ra , C ui s i ne 2 3 0 € , f r ui t s e t lé gume s 38, 95€

Livre, matelas, canapé, fauteuil, banc, cahier de dessin, feutre magique, jeu de mémoire, maison de poupée...

24

EVEIL DE 24 à 36 MOIS

INDÉPENDANCE À par tir d e 2 ans , c’e s t l’e xplos ion d u langage e t d u vocabulaire .

L’e nfant comme nce à e xprime r s a pe ns é e e t s tructure r s e s id é e s .

P ropos e z - lui d e s je ux qui amé liore ront s a d e xté rité e t affine ront s a capacité d e conce ntration. Et s a patie nce !

B y K l i pK l a p , fa u t eu i l s M 2 2 5 €, c a na pé é vo lutif 530€

SOMMEIL TOUT NOS TRUCS ET ASTUCES

CHUT !

C a y’est , B éb é s ’ e s t endorm i? M ais il e s t d a n s vo s b ras et vou s ave z pe u rs de le réve i l l e r ?

Vou s march e z s u r l a p oin t e de s p ie d s e n S Ét Lla ÉpCièTc eI ?O N q u it t an

o l o éc

DODO

SOMMEIL

LA BASE

CHUT!

L’en s emble d e li t d e la m arq u e C o c o o n es t rem b o u r r é d e ka p o k b i o (G OT S ) et d e c o to n .

C o n tr ai rem en t a u x mo u s s es tr ad i ti o n n elles li bér a n t d es s u bs tan c es n éfas tes et vo la ti les (C OV ) , c ette m ati ère es t i d é a le p o u r les en fan ts c a r elle es t h y p o aller gén i q u e, n atu relle et r és i s ta n te.

C o mm e le kap o k n ’ abs o r b e p a s l’h u mi d i té, les ac a ri en s et les ba c tér i es n ’y éli s en t p a s d o mi c i le !

M a tel a s C ocoon à p a r tir 59, 50€

Ça y es t , b é b é s’est endo rmi ? M ais il est dan s vo s bras et vou s avez p e u r d e le révei ll e r ? Vou s march e z s ur la po in t e de s p ie ds e n quittan t la p ièce ?

R etrouve z t ou t es n os astuces dodo Ma n ip an i !

BIEN CALÉ Vot re p e t it re m u e e t s e c o i n c e l e s pie d s d ans l e s b ar re au x ?

Ou il se cog ne cont re le m u r ?

E ssaye z ce p e t it l ap i n b o u d i n d e l a m arq u e L iewo o d L api n Jo e 5 2 €

LE BIBERON 2 en 1 Ave c c e bib e ron 2 en 1, b é b é p eu t b oire se ul , sans risq u e de c as s e ! Biber on en v err e e t ba lle d ’ é veil en c aoutc ho uc de la ma rq ue sc andinav e He ve a 27€

26

WOAH P ro p o s é es d a n s u n e lar ge p a lette d e c o u leu r s , les téti n es B I B S s o n t u n c o u p d ’c œ u r !

O ri g i n ales , éléga n tes et c o n ç u es a ve c d u c ao u tc h o u c 100% n a tu rel, les téti n es s o n t to u j o u r s fa b r i q u é es ap rès 40 an s au s ei n d e l’en trepr i s e fami li ale, à E s b j er g , D an em ar k .

Pa ck d e 5 t ét in es BI B S 41€

BEAUX RÊVES

DOUX CALINS L es p eluche s S e nger ap aise nt bébé et l ’accomp agne nt d ans so n s o mmeil , ave c l e ur fo nct ion b o u illo t te. Comp osé e s de cot on, lai n e d’agne au bio et gar nie s de n oyaux de ce rise s, e l l e s p er mettent de ré chauffe r ou rafraîc hi r l e s sie stes et nu it s d e bé bé.

Plus i e ur s anim aux disponi bl e s, Pe ti te o ie blanc he 56, 2 6 €

S e b r a a conf e ct i o n n é q u atre p e t it s anim au x d e la j u n g le, q u i d anse nt au -d es s u s d u li tb e rce au d e b é b é. Les an i ma u x sont f ait s à l a m ai n au c ro c h et (cot on 1 0 0 %) . Installez le mo bi le au -d e ssu s d e l a table à la n ger p ou r p ar t icip e r à l’ évei l d e l ’e nfant . L e s su pp o r ts p o u r mob il e sont au ss i d i s p o n i b les su r not re s i te.

Pl usi e ur s t h è me s d isp on ibl es, 60€

LE TIP DANOIS Imp ossib l e d e p ass er à c ô té d e c e h am ac-b é b é, ici, au D a n em ar k .

Un m u st -have à re s s o rt q u i b erc e d ou ce m e nt b é b é e t lu i r app elle le conf or t d u ve nt re d e s a m am an .

Hamac No no mo (nat u r e ou g r is) 195€ e t so n ac c r o c he pi nce-p or te 36€ (e xi st e aussi ave c s on su p p or t t ip i)

rel

ÇA G I G O T T E Craqu ez p our ce tte gigot e u se bébé t r è s mo de de l a m arq u e s can di nave Garb o & Fri e nd s.

Ave c s o n p e tit col migno n e t sa b ou t o n nière pl issé e imit ant l a chemi s e, votre bé bé va d or mir ave c styl e !

D i sp on ible en 4 c o uleurs,7 0 €

01 0%

u t a n

AU CHAUD N o u s a i mo n s s a vo i r n o s n o u ve au x - n és au c h au d , d a n s d es v êtem en ts d o u x , c o n fo r tab les et d e h a u te q u ali té. Tro u s s e a u d e n ai s s an c e M ar M ar to u t d o u x , 50% c o to n 50% mo d al, c er ti fi é S TA N DA RD 100 by O E KO TEX® Py j a m a et bon n et 51 €

MONTE LA GARDE Dur de résister à ce petit lapin qui montera la garde avec design, de jour comme de nuit. 12h d’autonomie, recharge par USB. Lapin Winston, Liewood 35€

Pa ck d ou d ou , h och et et cou v er t u r e p a n d a bio, Liewood , 84€

27

BEBE DORT DEHORS OSERIEZ-VOUS ?

La met ho de d ano is e Une tradition

En Scandinavie, faire siester bébé à l’extérieur est tout naturel. Pendant que les p arents déjeunent ou prennent un café au chaud entre amis, bébé prend l’air : il fait do do dehor s, dans son landau. Tout simplement :) En vivant ici, on adopte vite cette façon de faire, lor squ’on voit tous les avantages que cela représente.

On assure à bébé de jolies doses d’air frais, quotidiennement. Et puis, les bébés dor ment H Y P ER bien en extérieur ! Le grand air, une p etite b rise et des br uits de fond : la re cette idé ale p our endor mir bébé en un rien de temps, p our des siestes prolongé es !

scandi tips 28

A p a r t ir d e q u an d Recommandations

Re commandations danoises officielles : bébé doit être âgé d’au moins 14 jour s ET p eser plus de 4 kg. Après, il ne reste qu’à p oser le landau dans le jardin ou sur le balcon !

Retrouvez plus d´articles sur le blog scandinave manipani.com

Equipement

Comment s’équiper en hiver ?

Faire siester bébé dehors à la fraîche requiert un peu de méthode. Déjà, adaptez les équipements du landau/ poussette à la saison : protection de pluie si le temps est à la grisaille, pare-soleil aux beaux-jours, etc. Habillez bébé d’une combinaison en laine, d’un bonnet, de chaussons,

puis placez-le dans un sac de couchage confortable. Vérifiez que bébé n’a ni trop chaud ni trop froid, en touchant sa nuque. Et ne vous inquiétez pas si ses petites joues sont froides (surtout l’hiver) : cela n’a pas d’importance si bébé est correctement équipé ;)

Bienfaits

Te s t e r c ’ e s t a d o p t e r !

- L’air frais. Laisser bébé respirer au grand air bénéficie à l’ensemble de son or ganisme.

- Son moment seul. Bébé apprend à s’endor mir seul et à se sentir plus en sé curité.

- Un do do facile. Amenez bébé au sommeil en remuant le landau p our le b ercer.

- F lexibilité. Vous n’êtes plus blo qué(e) à la maison p endant ses siestes !

Munissez-vous d’un b on baby-phone p our bien entendre bébé et... à vous l’instant détente ! À la crè che, les bébés dor ment aussi dehor s : les landaus sont disp osés côte à côte, sous des pré aux, à l’extérieur :)

- Lib erté. Bébé est dehor s, profitezen p our é couter de la musique, p asser l’aspirateur, etc.

- Du sommeil de qualité. Bébé apprendra à enchaîner les cycles de sommeil et p our ra faire des siestes de 2 ou 3 heures !

DENTS

TOUS NOS TRUCS ET ASTUCES

BOIS A n n e a u C a mC am ( ga u c h e) , 15€ A n n e a u P lan Toy s (d es s u s ) , 15€ A n n e a u Li ewo o d (d es s o u s ) , 19€

AÏE !

B é b é c r i e , e s t m al à l ’ a i s e , n e d o r t p a s bie n, p e rd l ’ ap p é ti t e t bave c o m m e u n e s c a r got ?

A u c u n d o u te , c’e s t s i g n é : l e s d e n ts !

FROID

CAOUTCHOUC N AT U R E L

Le jo u et de de ntition réfri gé r ant de la marque danoise Fil ib ab b a alli e f ro id e t musique (ave c sa c lo che i n té rie ure), p our ap aise r l e s gen c i ve s de bé bé e t l e d ive r t ir.

Lot de 2 anneaux r éfr igér ant s, 10, 99€

Vo i c i u n e c r é atu re m y th i q u e en ver s i o n c ao u tc h o u c 100% n atu rel, q u e béb é p o u r r a mâ c h o u i ller p o u r a p ai s er s es gen c i ves d o u lo u reu s es . Pl u s ieu r s a n im a u x d isp on ibl es 17, 50€

30

CUIR S i, comm e nou s, vou s ai m ez les mat iè re s nob l e s e t n atu relles , vou s cr aq u e re z sû rem en t p o u r ce s anne au x e n b ois d e h être et cu ir nat u re l ! Gar bo & Fr ien d s , 28€

COTON BIO Ces p etits bavoir s orig inau x e n co t on 100% biol ogique sont sig né s CamC am. La marque prop ose u n mo dèle court en m ousse l ine ave c u n joli dét ail de nte l é, idé al l or sq u e nos bébés fo nt l e ur s de nts. Trè s p r at iq u e g r âce à sa doubl e face : u ne e n t issu dép er la nt et imp er m é ab l e e t l ’au t re en velour s p our éviter l ’ir r it at ion de béb é. D eux b outons p re ssion p er me tte nt d’ajuste r l a t ail l e.

Offre de 2 bavo ir s au c ho i x 2 2 ,8 0 €

HÉVÉA Le m er vei lleu x an n e a u d e d en ti ti o n S wa n d e N atr u ba es t fab r i q u é à la m ai n ave c d u c a o u tc h o u c d ’ hév é a n a tu rel.

100% s û r p o u r béb é.

Na t r u ba , C y gn e b l a n c, 19, 94€

AMBRE N i r ri mi s e st une marque d anoise qu i fabrique à l a main d e s bi jo u x en ambre de l a B al t iq u e, au qu el on prête de nomb re u x bien fait s notamm e nt son e f f e t ca lmant sur l e s dents et son s ou t i en au sy stè me im munit aire.

Bra ce lets 16€, Collier s 3 0 €

POUR LES GRANDS Su p erb e b oîte à dents e n p orc ela i ne, douce et uniq u e e n s on genre : encore une p e t it e mer veil l e de p o ésie sig né e Konge s S l øjd.

16€

UNIQUE Une t ou ch e d ’ori g i n ali té e t d ’h u mou r ave c c e j o u et d e d e nt it ion “ Bo o b s ” en f or me d e se ins, q u i a p ai s er a vot re e nfant l o r s q u ’i l f ait se s p re m iè res d en ts .

P ar fait e m e nt ad a pté à la t ail l e d e l a main, l’ an n e a u d e d e nt it ion e st co m p o s é d e d if f é re nt e s su r face s d o u c es et t ex t u ré e s q u i l u i r ap p ellero n t l a d ou ce u r m at e r ne lle. C o n ç u à p ar t ir d e caou t c h o u c 100% nat u re l e t d e p ei n tu res al ime nt aire s, il es t s a n s d ange r e t ne cont i en t au c u n p ro d u it no cif : ni B PA , n i sil icone, ni ph ta lates .

Ko ng e s Sl ø jd, e xi st e en t r ois c o ul e ur s, 1 7 , 50€

H ochet a v ec a n nea u d e d en t it ion , Eth a n l e h ér isson , T ik ir i, 16€

31

A TABLE

SÉLÉCTION AUTOUR DE LA TABLE

nordic design 32

Chaise haute bébé, set de table anti-dérapant, tapis de sol, bol en bambou, couvercle en coton imprégné, bavoir avec récupérateur et bavoir intégral

Carte cadeau

Vo u s c h e rc h e z l e c a d e a u parfait ? Chois is s e z n o tre c a r te c a d e a u v a l a ble pe nd ant 2 ans !

33

L'HEURE DU BAIN LA CRÈME DE LA CRÈME

EN BOIS D é c o u v rez les j eu x en b o i s p o u r le ba i n , d e la marq u e d e P la n Toy s .

Bol s t r ou és 20€, S ou s-m a r in 17, 60 €

BÉBÉ VA ADORER !

Savo n , é p o n g e , l i n g e , bros s e e t j o u e t n a tu re l e t s ans m o i s i s s u re p o s s ible ! É po nge nat ur e l l e M e ra k i 51 €, Jo ue t bai n L i e w o od 22€, c ape de bai n l ap in L i e w o o d, 3 0 €

POUR TOUTE LA FAMILLE DOUCHE OU BAIN L e t a pi s de bain en caou t ch ou c n at urel d’hévé a e st t r è s hy gi én ique e t sans pl as t iq u e.

Jeu n es e nfants e t béb é s ne glis s ero nt p as sur cette su r f ace t ot a leme nt anti- dérap ant e, même en p osition ass ise.

Ta pi s a ntidér apant Ko ng e s Slø j d 20 €

34

N ettoy a n t p o u r le c o r p s , s h a mp o i n g et b ai n m o u s s an t é c o lo g i q u es , fa bri q u és au D an emar k p a r S ebra . Q u e d es pro d u i ts n atu rels p o u r le s o i n d e n o s b éb és et en fan ts .

C o n ti en t 98% d ’i n g r é d i en ts d ’o r i g i n e n atu relle, tel q u e l’a lo e ver a. Au c u n p ar fu m n i c o lo ra n t n ’es t aj o u té, c e q u i en fai t u n p ro d u i t h y p o aller gén i q u e. I n gr éd ien t s issu s d e l ’ a g r icu l t u r e biol og iq u e S a v on 3 en 1, S ebr a , 30, 80 €

RIGOLO L es an imaux de bain Tikir i sont de s u p erb e s comp agnons d e b ain p ou r votre e nfant. En caou t ch ou c 1 0 0 % n aturel e t sans aucu n t rou , il s ’ agit de joue ts hy gié niq u e s, s û r s et facil e s à ne ttoyer. F ini l e s moi s i s s ures à l ’intérieur d u j ou e t !

Ave c leur cl o chette intég ré e, ce s jo u et s stimul eront l e s se ns e t l’imagination de bébé d ans son bain ou ail l eur s (sert aussi com me anne au de de ntition).

Plu s i eur s anim aux dispo ni bl e s 13, 50€

DISTRACTION P ou r o ccu p e r vot re en fan t l or s d e s rou t ine s d i ffi c i les com me l e b ross a ge d e d e nt s, l e cou c h er o u l a d ou ch e, il f au t fa i re p re u ve d ’orig inali té et d e st rat é g ie. Dé c o uv r ez t ou t es l e s mar i o ne t t e s Sen g er su r mani pani .com 4 6 ,2 5 €

TOUT MIMI Pour profiter d’un beau moment de partage à l’heure du bain, la marque danoise Liewood a créé la cape de bain en coton éponge 100% bio.

C a pe de bain Lapin m o ut ar de S 30€

KIT DE BAIN La c a p e et le ga n t d e ba i n C amC a m s o n t c o n c u s à p a r ti r d e c o to n bi o lo g i q u e ép ai s p o u r ga r an ti r u n e d o u c eu r et u n res p e c t to tal d e la p e a u s en s i b le d e vo tre n o u ve a u n é. La c a p e d i s p o s e d ’u n e p eti te c a pu c h e afi n d e bi en en ro u ler b éb é d u r an t le s é c h a ge. C om bo ca p e et ga n t d e b a in m ot if v a gu e 46, 56€

COQUILLAGES ET C R U STAC É S D é c o uv re z ce jol i se t d e 2 bro s s es e t un p e igne en b ois FSC, c ade au idé al et orig inal p o ur une naissance.

S e t brosses, Ko nges Sløjd, 5 1 €

Pa ck d e t r ois g a n ts en cot on Liewood , d inosa u r e, cha t et l a p in 27, 55€

35

LE CHANGE UN MOMENT DE COMPLICITÉ

RIRES & CHANTS Le change e s t le mome nt d e complicité par e xce lle nce . P rofite z e n pour chante r, rire e t chatouille r !

H ou s se m a t el a s à l a ng er l a p in Liewood 40€

C O N F O RTA B L E E T P R AT I Q U E Un m at e l as à l anger en P U R ( P ol y u r é t h ane) m oulé c o u leu r b l e u g r aph it e, a u d es i g n é pu r é t ou t e n é l égan c e.

L a su r f ace e st d o u c e et conf or t ab l e, h ydro fu ge et su p e r f acil e à ne t t oyer. E t s es b ord s re l ev é s e mp ê c h ero n t b é b é d e rou l e r o u d e s e cog ne r l a t ête.

M at e las à lange r P U R , S eb r a 3 0 ,8 0 €

APPRENTISSAGE

POUR LES FESSES DE BÉBÉ

Ces cu lottes d’appre ntissage so n t c o n ç ue s p our accomp ag ne r l es en fants ve r s l a propre t é.

C omp os é es de trois couch e s d e c o t on bio absorbant e t une cou ch e d e P U L , ces cul otte s protège nt l e s v êt ements des accide nt s.

36 €

Vo i c i d eu x i n d i s p en s ables : c r ème d e z i n c et li n gettes p o u r les p eti ts d er r i ères s en s i b les .

U n e exc ellen te i d é e c a d e au p o u r les ma man s et p ap a s s ty lés et o r ga n i s és .

C r èm e a u z in c bio S ebr a 11, 95 € Ét u i à l in get tes C a m C a m 11 €

36

diy

Hygge

ION STAT IN O S E D gagne d it e t

gran z pouve e bébé , vous Lorsqu ie t une n m a o ll ton sta in i r. en au lu auteu r en pagne à sa h m in o o c s c l’ a le s n de la v e r s t a t io a à se r s p e t it e e it le c r in sse C e la l’ se bro à . t e e id m a in s otre a sans v dents

1 4

3 2

7 6

5

9 8

1. MERAKI, Miroir rétro en laiton, 47€. 2. Lot de 3 brosses à dents en paille de blé et PP, 6€. 3. Bol en émail blanc , 18€. 4. Savon main 500ml, rosée de lin, 16€. 5. LIEWOOD, Pot toilette Jonatan, 35€. 6. SEBRA, Pack de 7 langes multicolores, 14,95€. 7. IMSEVIMSE, Set de départ couches lavables, 2 culottes et 16 inserts, 129€. 8. MERAKI, Lot de 2 paniers en bambou, moyens, 73€. 9. AYKASA, Caisse de rangement mini, 8€.

37

MON ANNIVERSAIRE UN PREMIER ANNIVERSAIRE INOUBLIABLE

GA T EA U D'A NNI V ERS A I RE D E MES 1 AN

Tillykke!

(sans sucre)

Créez vot re list e d’an n i ve r s a i re e t par tage z - la avec vos p ro c h e s .

I N G RÉ D I E N T S : A) 2 à 3 ba n a n es mû res 60 g d e y a ho u r t n atu re 125 ml lai t d e c o c o 3 œ u fs 1 c c d ’ex tra i t d e v an i lle B ) 210 g d e far i n e 115 g d e p o u d re d ’ ama n d es 2 c c d e lev u re 1 c c d e b i c ar b o n a te d e s o u d e 1 c c d e c a n n elle mo u lu e

Cheval à bascule, chariot, cubes à empiler, boîte à outils, premiers crayons, sac à main, table et chaise...

38

P R E PA R AT I O N : - Mélangez tous les ingrédients humides (A) jusqu'à ce que le tout soit bien homogène.

- Dans un autre bol, fouettez ensemble les ingrédients secs (B).

- Ajoutez A à B et remuez jusqu'à ce que tout soit bien mélangé.

- Versez dans un moule à gâteau de 20 cm ou dans un moule à muffins et cuire au four à 180°C pendant 20 min.

- Si vous voulez glacer les cupcakes, vous pouvez utliser du fromage fouetté mélangé à du zeste d'orange, ou bien de la crème fouettée (type f leurette), ou encore du beurre de cacahuète (mélangé à du chocolat fondu pour les plus gourmands).

PALADS TEATRET Cinéma, Copenhague, Martin Heiberg

MOBILES D E L’A R T E N S U S P E N S I O N

Drifting clouds 80x100 cm, 125 €

FLENSTED Scandinavian swans 54x48 cm, 19,95 €

40

Flying swallows 5 39x47 cm, 19,95 €

Futura natura 35x75 cm, 54,95€

Gold rhythm 72x70 cm, 325 €

Happy whales 54x45 cm, 26,95€

Flowing rhythm rainbow 30x45 cm, 49,95 €

Kitty cats 50x40 cm, 27,95 €

Free mind 65x45 cm, 28,95 €

AUTHENTIC MODELS Montgolfières Noir et blanc 85x66,5 cm, 101 €

AUTHENTIC MODELS Mobile du système solaire 135x51x45 cm, 108 €

PL AN TOYS Mobile minimaliste en bois 29,4x35 cm, 25 €

LIEWOOD Nuage et pompoms Crochet bleu, rose ou gris, 18€

FABEL AB Nightfall Papier soie, bleu 20€

FILIB ABB A Etoiles filantes Coton, bleu nuit, 53,69€

C AMC AM Paon musical Coton, menthe, 48€

C AMC AM Océan Coton et laine, bleu-vert, 45€

KONGES SLØJD Nuage et gouttes Felt, bleu ou rose, 20€

41

TOUS DEHORS SÉLÉCTION POUR L´HIVER

ZOU !

Les enfants ne tiennent plus en place ?

Vite , tout le monde dehors !

Découvrez nos tips danois pour s’amuser à l’extérieur en toute saison.

42

Scandi

Cagoule, sac à jouet, combinaison, sac de couchage, attache tétine, chaussures, bottes, boîte à repas isotherme, coffret à trésor, set de jardinage...

43

AU CHAUD DEHORS LES INDISPENSABLES POUR L´HIVER 3

4

2 5 1 9 8 6

7

13

11

10

12

14

15

17

16

1. LIEWOOD, Bonnet Gina en coton bio, 22€. 2. GOB ABYGO, Gants antidérapants en laine, 15,95€. 3. KONGES SLØJD, Combinaison de neige Nohr, 161€. 4. JOHA, Bonnet béguin en laine mérinos, 26,40€. 5. Moufles en laine mérinos, 25,20€. 6. Combinaison pilote en laine mérinos , 80,40€. 7. GOB ABYGO, Legging antidérapant, 16€. 8+9. LIEWOOD, Vêtements de pluie imperméables Dakota, 75€. 10. Imperméable long Blake, 65€. 11.

MARMAR, Bonnet de lutin Asa, 25,36€. 12. JOHA, Cache-cou en laine mérinos, 19,50€. 13. LIEWOOD, Cagoule en coton bio Mads, 27€. 14. KONGES SLØJD, Bonnet de naissance citron, 12€. 15. LIEWOOD, Cache cou en coton bio Mathias, 19€. 15. FABEL AB, Sac organiseur de poussette, 43€. 17. Poncho en coton bio, 31€.

44

ET DEDANS !

INGRÉDIENTS DU HYGGE À LA MAISON

6 5

7 8 9 10

4

11

3

1 12

2 13

14 1. EO, Tapis en laine Ours, 205€, 2. C AMC AM, Couverture molletonnée, 59,90€. 3. KONGES SLØJD, Pyjamas de noël, 30€. 4. JOHA, Chausson en feutre de laine, 49€. 5. MERAKI, Bouillotte thérapeutique, 10,70€. 6.

KONGES SLØJD, Pyjama naissance cache-cœur, 34€. 7. JOHA, Pyjama en laine mérinos, 48,50€. 8. SENGER, Peluche bouillotte mouette, 56,26€. 9. LIEWOOD, pack de 2 tasses d’apprentissage, 20€. 10. KONGES SLØJD, 3 paires de chaussettes coton bio, 11€. 11. GARBO & FRIENDS, Gigoteuse en percale de coton, 80€ 12.

GARBO & FRIENDS, couette en mousseline, 120€. 13. GARBO & FRIENDS, Couffin nid bébé, 115€. 14.

LIEWOOD, pack de 3 paires de chaussettes Silas, 20€

45

EN VELO

UN MODE DE VIE SCANDINAVE

DRING DRING Comm en t vivre à Copenhagu e san s vé lo ?

Les enfan t s adore n t ça, e t quand on sait f aire du vélo, c’ e st p ou r la vie ! (d è s 1 an )

design

46

SUPERKILEN Parc public , Copenhague

Copenhague Gourde, gourde à compote réutilisable, tricycle, draisienne, trotinette évolutive, vé l o ave c /s a n s roulettes et son panier en osier

47

AU BORD DE L'EAU LA MER EN AUTOMNE

48

AMAGER HELGOLAND Bains, sauna et club nautique, Copenhague Astrid Mario Rasmussen

Jeu de plage, paille en silicone, serviette, bouĂŠe, palme, lunettes de soleil, moule Ă glace, sac de plage

49

PETIT ECOLIER SÉLÉCTION POUR L’ÉCOLE

DRiiiiNG! Ça y e s t, la fin d e s vacance s vie nt d e s onne r, e t il e s t l’he ure d e re tourne r e n clas s e ! H e ure us e me nt, Manipani a s é le ctionné d e jolis prod uits qui vont ravir nos pe tits e t re nd re ce re tour à la normale plus facile .

1, 2, 3

RÉTRO C raqu ez p our ce set de re nt ré e c omp os é d ’une jol ie trouss e d e r an gemen t et d’une p etite rè g l e e n l ai t on . Cet te trousse en tissu e st e n c o t on bio matel assé e t or né e d e jo li e s f leu r s sur fond bl e u mar ine.

L a t ro u s s e de range m e nt aux mot if s f lorau x Konge s S l øjd e st mix t e, f on ct i o n el l e e t inte mp orel l e.

T r ous se mar quis ( 24x16c m) , 4 0 € R è gle e n laito n 15c m , 23 €

50

L ’e nt re p r ise d anois e Li ewo o d d éve l opp e d e b e a u x j o u ets d ’éve il e n b ois d e b o u le a u non-t rait é, col or é, u ti le et d e sig n p ou r u ne c h amb re 1 0 0 % h y g ge. Un j o li c a d e au évol u t if p ou r l e s en fan ts à p art ir d e 1 2 mois, q u i s er v i ra d ’ab or d j u st e à ap pren d re à e nfil e r, g l isse r, pu i s à j o u er e t à com pt er.

35€

RÉVISIONS Vo i là u n e b elle faç o n d ’ a pp ren d re l’ alp ha b et to u t en s ’ amu s a n t. Les lettres s o n t en b o i s d ’ hév é a et les p eti tes c a rtes i llu s tr é es rep rés en ten t les 26 lettres . S u r u n e fac e s e tro u ve u n e i mage ave c la lettre en m aj u s c u le, et s u r l’ au tre fac e, la lettre en mi n u s c u le.

J eu a l p h a bet ( d ès 3a n s) 46, 80 €

COMME LES GRANDS Vo ic i trois b e aux sacs à d os v raiment pratique s e t s t yl é s.

P ar fa its p our l a crè ch e, l a ma ter ne l l e et l ’é cole !

S a c à dos Sebr a mo utar de e n coton d éper lant ( 37x33x1 4 c m) 40€ S a c à dos Liewo o d multic o lo r e e n polye s te r r ec yc lé c er tifié O E KO T e x (24, 5x33, 5x12c m ) 5 5 € C a rta ble sac à dos Jens St o r m K øbe n hav n en nylo n hydr o f uge e t cu i r (27, 22, 14c m ) 80,5 0 €

LE GOÛTER DANOIS O u bli ez les s a c s en plas ti q u e j etab les , le p a pi er d ’ alu o u les b o î tes en p la s ti q u e. D és o r m ai s , les go û ter s d es en fa n ts o u les d éj eu n er s s u r le p o u c e s ero n t z éro d é c h et. La m arq u e H ap s N o r d i c vo u s p ro p o s e u n e alter n ati ve é c o lo g i q u e et d u r able ave c c es j o li s s ac s à go û ter r éu ti li s a bles en c o to n b i o.

S a cs r éu t il is a bl es H a p s 7, 70€

TA B L E AU L e t abl e au est idé al p ou r st imu ler l ’é l an cré atif de vot re en fa n t ! Ave c des craie s, il p ou r ra dessine r tout ce q u i lu i pl aît e t s’im agine r e n maître (sse) d’é col e !

Ta bleau noir Liewood 38, 40€

s n a r c é e v i t a altern CRAIES L es c raies ne tache nt p as l e s vêt em ents et sont faci l e s à ne ttoyer : elles s ont p arfaites p our l e s jeu x en extérieur ! Ce rt if ié e t t es t é, ökoNORM prop ose d e s pro du i ts naturel s et cert if ié s bio, p our nos tout- p e t it s.

Pa c k de 7 c r aies 7, 60 €

ART GALLERY P ou r q u e vot re en fa n t d éve l opp e son ima g i n ati o n e t sa cr é at iv it é, l a m arq u e scand inave M ad o a c r é é c e j ol i car ne t d e d e ssi n . Ave c s a cou ve r t u re j ol im e n t i llu s tré e d ’u n visage r igol o, le c a h i er d e d e ssin p ou r e n fa n ts es t id é al si vou s so u h ai tez conse r ve z pr é cie u s emen t t ou s l e s cro q u is d e vo tre e nfant e t su iv re ses p ro g r ès .

Fini l e s f e u il l e s vo la n tes q u i t e r m ine nt d ans l a c o r b ei lle !

Fo r mat A4 6, 95€

51

52

CENTRE VILLE Cour intĂŠrieure, Copenhague Martin Heiberg

MATERIAUX DURABLES NOS CHOIX ÉTHIQUES ET ÉCORESPONSABLES

LE PLASTIQUE RECYCLÉ

LE KAPOK

L e pla s tique P P e st très f acil e à re cycl er et a donc u ne empreinte e nvironne ment al e tr ès f ai bl e. Il ne né cessite au cu n en t ret ien, il e st trè s rob u st e et p eu t être util isé p end ant d e n o mbreuse s anné e s.

C a i s se s de r angement AY KASA

HÉVÉA L e caou t ch ou c nat urel prov i en t d ’u n ar b re, l ’h év é a . S o n latex e t son b ois sont d e s res s o u rc es re nou ve l ab l e s e t d u r ables , car l e s p l ant at ion s d ’h évé a const it u e nt d e s pu i ts d e carb one. Au ssi, l or sq u ’ u n h év é a e st cou p é, on p e u t e n rep lan ter u n d ans l a sou ch e du p r é c é d en t.

GOTS

R e t r o uve z t o ut l e s prod u its d e l a mar q ue HEVEA e t PL A N T O Y S s u r no t r e si t e

G OT S (Gl obal Or ganic Tex t il e St an dard) est un l ab e l q u i c er t i fie l ’util isation d e ma t i ères é col ogique s e t d e mét ho de s de fabrication exige antes, mais aussi d e s c o n di t i ons de travail dig ne s, et le resp e ct de l a santé d e s p er s o nne s (travail l eur s e t util isateur s).

D é cou vrez les tissus GO TS de la m ar que CAMCAM

D ’ u n as p e c t n atu rel tr ès pro c h e d u c o to n , le ka p o k es t u n e ma ti ère au x m i lle ver tu s , i d é ale p o u r le rem b o u r r age d e la li ter i e. C e ma téri a u év a c u e l’h u mi d i té, es t c h a u d en h i ver, fr ai s en été et rég u le n atu rellem en t la tem p éra tu re d e béb é. C o n tr ai remen t au x ma tela s tr ad i ti o n n els , les p ro d u i ts en kap o k n e li b èren t p as d e s u b s ta n c es n éfas tes et vo lati les (C OV ) et p eu ven t être lav és .

D écou v r ez l a g a m m e en k a p ok d e la marque COCOON

BOIS FSC Le F S C ( F o res t S tew ar d s h i p C o u n c i l) d és i g n e u n lab el et s y s tèm e d e c erti fi c ati o n i n d ép en d an t, gar an ti s s an t q u e les fo rêts s o n t géré es d ’ u n e faç o n d u r ab le et res p o n s able.

D écou v r ez n os j eu x en bois FS C

CAOUTCHOUC N AT U R E L R E CYC L É L e re cycl age d u cao u tc h o u c p e r me t d ’évit e r l e re c o u r s à d e l a m at iè re “ ne u ve”, li m i té e et cont rove r s é e.

B alle d’é ve i l de l a m a r q u e HEVEA

53

UN NOEL A LA DANOISE SÉLÉCTION DE NOS ARTICLES DE NOËL

54

TIVOLI Parc d’attraction, Copenhague Anders Bøgild

Glædelig Jul! Cré e z votre lis te d e Noë l page 84 ou e n ligne s ur manipani.com

55

2 3 1

4

6 5 9

10

7 8

14 11

12

13

15

16

18

17

19

56

1. Tapis à langer en coton bio, 34€. 2. Théâtre de mar ionnettes , 59 €. 3. Kit de constr uction maison de poupée , 120 €. 4. Mar ionnettes à main, 20€. 5. Décorations de Noël, por te de lutin, 30€. 6. Bavoir en coton bio, 18€. 7. Mini sac à main en corde , 27 €. 8. Poupée en coton bio, à par tir de 25€. 9. Chaussette de Noël, 26€. 10. Peluche musicale licor ne , 30€. 11. Calendr ier de l’avent, 52€. 12. Décorations de Noël, 20€. 13.

Kit de constr uction château for t, 59€. 14. Kit de constr uction Maison en pain d’épices , 34€. 15. Anneau de dentition en bois , 13,50€. 16. Pack de 3 bavoir s de dentition, 25€. 17. Panier en corde de coton, 34€. 18.

Sac à dents de lait, 7€. 19. Hochet Libellule , 24€.

FABELAB UN NOËL CRÉATIF

Poup ée l u t i n 3 2 , 5 0 € , C ha us s e tte de No ë l 26€

57

1

2

3 6

5 4

9

7 8 10

12

11

16 14

15

13

17 18

58

1. Coussin étoile , 30€. 2. Por te bébé poupée , 36€. 3. Guir lande de feuilles suspendues , 34,90€. 4. Housse coussin d’allaitement, 30€. 5. Pender ie pour poupée , 109,90 €. 6. Anneau de dentition fleur, 13,90€ 7. Sac à dos bébé, 49,90€. 8. Etui à lingettes , 11€. 9. Tablier de chef junior, 29,90€. 10. Ensemble sac et tapis à langer pour poupée , 36,90€. 11. Set de fr uits en bois . 12. Coussin leaves en coton bio, 189€. 13. Couffin pour poupée , 49,90€. 14. Doudou lange brodé menthe , 25€. 15. Affiche éducative abécédaire 24,90€. 16.

Bac à livres , 119€. 17. Marchande en bois , 214€. 18. Set de légumes en bois .

CAMCAM UN NOËL POÉTIQUE

Chaise har lequin 112,4€, Tapis laine windflower 139€, Berceau poupée 80€, Par ure de lit pour poupée 25€ 59

5

7

6 4 3 8 9 10

2 1

11

15

16 13 12

14

1. Set d’ustensiles de cuisine pour cuisinette en bois , 45,96€. 2. Jouets outils en bois , 30€. 3. Jouet établi petit menuiser, 261,20€. 4. Jouets cuisine en bois , 38,95€. 5. Puzzle en bois , 29,95€. 6. Jouets cuisine en bois , 38,95€. 7. Jouet à empiler en bois , 39,95€. 8. Toise murale , 38,95€. 9. Jeu de mémoire 30 pièces , 12,95€. 10. Livre d’éveil en tissu, 29,95€. 11. Boîte à for mes en bois , 29,95€. 12. Tasse d’apprentissage , 8,95€. 13. Jouets cuisine en bois , 38,95€. 14. Gourde réutilisable , 11,95€. 15. Cubes en bois alphabet, 46€.

16. Coussin boudin crocodile , 99,95€.

60

SEBRA

UN NOËL PLEIN DE DÉCOUVERTES

S e t r ep a s b éb é 4 p i èc es , 3 8 , 9 5 €, Ba te a u e n bo is 29, 95€

61

8

3 4 2 5

1

11

6

7 9 10

12

15

13 14

16 17

19

18

20

1. Set de 4 instr uments de musique , 47€. 2. Mobile de poussette , 27€. 3. Set de 3 élastiques à cheveux.

4. Set de 3 élastiques avec les noeuds . 5. Ser t-tête bébé et enfant. 6. Hochet en coton bio, 20€. 7. Fr uit à empiler en bois , 37,50€. 8. Panier à provisions en bois , 51€. 9. Set d’ustensiles de cuisine en bois . 10.

Boîte à for mes en bois , 37,50€. 11. Set de 3 chouchous pour bébé et enfant. 12. Set de boucles d’oreilles à clips pour enfant, 189€. 13. Caisse à outils en bois , 54€. 14. Jouet à empiler en bois fusée , 47€. 15.

Boîte à musique , 27€. 16. Lot de 3 jouets de bain, 24€. 17. Coussin pour chaise haute , 53€. 18. Set de bols coquillage , 27€. 19. Mobile de poussette , 27€. 20. Attache tétine coton bio, 15€.

62

KONGES SLOJD UN NOËL VINTAGE

Tr ous s e d e m a q u i lla ge 41 €

63

2

1

7 3

6

4

8 5 9 11 10

13 12

15 14

16 21 18

20 17 19

1. Lunch box en inox Ar thur, 30€. 2. Ser vice à thé Ophélia, 50€. 3. Jouets de bain en caoutchouc , 22€ les 2.

4. Boîte à lingettes Emi, 14€. 5. Pack de 4 bols en silicone Iggy, 35€. 6. Livre d’éveil en coton bio, 40€. 7.

Doudou tr icoté Milo, 27€. 8. Por te-crayons Mor ten, 18€. 9. Lampe veilleuse Ditlev, 40€. 10. Empor te-pièces pour gâteaux, 17€. 11. Tapis d’éveil Glenn, 110€. 12. Tote-bag en coton bio, 3,50€. 13. Lot de 2 bavoir s en silicone , 23€. 14. Jouet téléphone en silicone , 17€. 15. Doudou lange Agnete , 20€. 16. Gobelet en silicone à paille Ellis , 17€. 17. Boîte à for mes en bois Midas , 43€. 18. Cubes en bois Lar s , 43,99€. 19. Boîte à outils en bois Billy, 55,99€. 20. Mini chaise Harold, 55€. 21. Sac banane Kendall, 25€.

64

LIEWOOD

UN NOËL DESIGN ET PRATIQUE

Pack de 6 bols en bambou Greta, 22€, Pack de 6 assiettes en bambou Patrick, 22€, Pack de 6 tasses en bambou Gertrud, 22€

DOSSIER NOEL LA MAGIE D’UN NOËL SCANDINAVE

U n No e l a l a d ano is e En quoi cette période estelle si particulière ?

Les intérieur s s’illuminent des b ougies disp osé es aux fenêt res. Les p etits coins de salon savamment é clairés d’une lamp e d’un designe r au nom imprononçable invitent à ronronner au chaud, allongés sur un tapis en laine, p antouf les aux pie ds et liv re d’ép op é es v ikings en mains.

Le rituel se met en place : on se prép are, o n or ganise et on orchestre la prép aration minutie use de Noël, rejoué e chaque anné e, inlassablement et sans fausse note, p ar la plup art des familles, de confession chrétienne o u p as, d’ailleur s. Un cheminement riche de traditions multiples qui s’entremêlent (chants, confiseries, jeux, cré ations maison, etc.), en dire ction de ce jour-j, qui fait office d’alibi p our tout le reste !

God Jul 66

L a po r te du nis s e de Fa be la b

La tradition du nisse Dans le folklore scandinave, le nisse est un lutin facétieux et esprit protecteur de la maison. Pour le satisfaire, un bon bol de gruau avec une petite cuillerée de beurre au milieu ! Malin et taquin, le nisse est aussi en charge d’apporter de jolis cadeaux aux enfants !

Retrouvez plus d´articles sur le blog scandinave manipani.com

La magie des lumières C’est ce qui caractérise probablement le mieux les hivers scandinaves : la maîtrise absolument remarquable de la lumière en intérieur ! Des candélabres et bougeoirs de tous styles et de toutes époques (ah, avec une préférence pour le vintage quand même) sont disposés ça et là : la lumière tamisée des bougies diffuse

une atmosphère délicieusement chaleureuse et cocoon.

Cafés, restaurants, petites boutiques ou chez soi : on n’apprécie jamais tant une balade dans le froid que quand on sait qu’elle mènera irrémédiablement à un petit nid douillet !

Decorations et confiseries maison

La tradition consiste à installer contre un mur du salon, la cahute du nisse : une p orte, un balai, un b onnet et une b oîte à lettres.

La p orte est fer mé e toute la jour né e, car le nisse se rep ose. La nuit, en revanche... Au p etit matin, les enfants dé couv riront les forfaits du nisse : les p aires de chaussures mélangé es, des f lo cons d’avoine ép ar pillés devant sa p etite p orte, un roule au de p apier toilette déroulé, en traver s du salon. Le nisse est p assé p ar-là, ce sacrip ant !

C’est aussi le temps des p etits travaux manuels, qui p er mettent d’ancrer l’esprit de Noël dans le quotidien des familles : on fabrique de p etites figurines de lutins ave c des brindilles, de la laine et des châtaignes. On s’essaye aux origamis en for mes d’étoiles ou de rennes. On dé coup e, on bricole, on colle et on accro che ! L’idé e est de p asser des moments hy gge en famille, autour de cré ations qui or neront tables, b ords de fenêtres et sapin !

Biscuits et gâte aux ne sont d’ailleur s p as en reste : kransekager (“crâne-sequai-yeur”, p etits sablés re couverts de glaçage), p etits biscuits four rés au praliné et quantité de massep ain. D e quoi ravir tous les p etits gour mands !

67

1

2

3

4 5

10

6 7

8 9 11

16 15

17

12 14 13

1. PL ANTOYS, Jouet de constr uction en bois écolo, formes géométriques, 50€. 2. TIKIRI, Jouet en caoutchouc pour le bain, 13,50€. 3. FILIB ABB A, Balle sensorielle bébé Filibabba, rouille, 20,12€. 4. PL ANTOYS, Instr ument de musique xylophone, 25€. 5. Jouet à empiler en bois, 20€. 6. Jouet de constr uction à empiler en bois, 30€.

7. FILIB ABB A, Jouet d’éveil à suspendre, 23€. 8. Lot de 2 tétines, 8 €. 9. Jouet d’éveil à suspendre, 24€. 10.

PL ANTOYS, Circuit à billes en bois, 40,26€. 11. Panoplie de jouets en bois dentiste, 32€, 12. Charette à tirer en bois, 80€. 13. Panoplie de jouets en bois vétérinaire, 32€. 14. Panoplie de jouets en bois ménage, 40€. 15.

Panoplie de jouets en bois docteur, 32€. 16. Panoplie de jouets en bois maquillage, 32€. 17. Flipper en bois, 93€

68

SELECTION JEUX EN BOIS FILIBABBA . TIKIRI. PLANTOYS

Pl a n Toy s , M a i s on d e p ou p é e s e n bo is , 350€

69

LILL AGUNGA Balançoire bébé d’intérieur en chêne, 242€

LILL AGUNGA Balançoire d’intérieur en chêne, 159 €

LILL AGUNGA Anneaux de gymnastique en chêne, 144€

BOBLES Module de motricité dinosaure 199€

BOBLES Module de motricité crocodile 119€

BOBLES Module de motricité tamanoir 299€

BOBLES Module de motricité éléphant 72€

BOBLES Module de motricité donut 72€

BYKLIPKL AP Matelas multifonction 3F, 930€ Matelas pliable 4F, 330€

70

CADEAUX DE MOTRICITE DÉVELOPPEMENT MOTEUR ET JOLI INTÉRIEUR

S e t d e 4 m od u l es d e m ot r i c i t é M a da me o u Mo ns ie ur 559€

71

B ANWOOD Draisienne avec panier en osier 159€

SEBRA Trotteur en bois 149,95€

72

B ANWOOD Tricycle Trike 149€

SEBRA Poussette pour poupée en bois 125€

SEBRA Tricycle en bois 170€

NOEL DE LA GLISSE BANWOOD. SEBRA . SCOOT & RIDE

B ANWOOD Vélo avec ou sans petites roues 294,96€

SCOOT AND RIDE Trottinette 2 en 1 bleu, rose ou gris, 105€

B ANWOOD Casques Différents coloris, 48,96€

SCOOT AND RIDE Trottinette pliable bleu, rose ou gris, 97€

73

1 4

3

2 5

6

7

8 9

10

13

11

12

14

18 17

15 16

1. BIBS, Pack 2 tétines caoutchouc naturel, 8,95€. 2. FABLEWOOD, Perroquet en bois, 69,90€. 3. C AMC AM, Papier-peint Windflower creme, 65€. 4. KONGES SLØJD, Lampe suspension citron 67€. 5. MONOGRAPH, Hor loge réveil vintage, 25,50€. 6. MADO, affiche design, 49€. 7. EO, chaise artisanale en chêne et noyer, 275€.

8. LILLE SVEND, Pochette à couches en cuir, 161€. 9. FABLEWOOD, Gorille en bois, 69,90€. 10. EVERLEIGH & ME, Tapis protège-sol pour chaise haute, 60€. 11. AYKASA, Caisse de rangement midi coconut, 12€. 12.

PETITE & GRANDE, livre pour enfant, 9,95€. 13. SMALLSTUFF, Poussette pour poupée nature, 118,99€. 14.

BYKLIPKL AP, fauteuil enfant, 240€. 15. LIEWOOD, lampe veilleuse Winston, 35€. 16. MADO, affiche design nombres de 1 à 10, 49€. 17. EO, miroir crème glacée, 88€. 18. NONOMO, hamac pour bébé, 195€.

74

UN NOEL AU TOP DU DESIGN NOTRE SÉLÉCTION DES MUST SCANDINAVES

Glædelig Jul!

Créez vot re list e de N o ë l p a g e 8 4 o u en lign e su r m an i p a n i . c o m

STATEN MUSEUM FOR KUNST Musée d’art moderne, Copenhague, Inger Marie Helgasdatter Mulvad

75

1

2

3

4

5

6

7

12 9

8 11 14

10 13

15

1. FABEL AB, Kit créatif DIY, Suspension à franges, 14€. 2. Kit créatif DIY, sirène, 11€. 3. Kit de constr uction maison en pain d’épices, 34€. 4. LIEWOOD, bavoir intégral, 22€. 5. MADO, cahier de dessin, 6,95€. 6. ÖKONORM, Cônes pour colorier en cire non-toxique, 8,90€. 7. ÖKONORM, Peinture aquarelle non-toxique, 20€. 8. AILEFO, Kit d’accessoires outils en bois pour pâte à modeler, 20€. 9. AILEFO, Lot de 5 tampons en bois pour pâte à modeler, 25€. 10. ÖKONORM, Pâte à modeler naturelle en bâtons, 9€. 11. AILEFO, Pack de 5 pots de pâte à modeler naturelle, 20€. 12. MONOGRAPH, Paire de ciseaux argenté, 8€. 13+14+15. FABEL AB, Livre d’activités créatives en papier Minimakers, 14€

76

CREATEURS EN HERBE FO CUS SUR CES NOUVELLES MARQUES CRÉATIVES ET ÉCOLO GIQUES

diy de Noël

Cré e z vos propre s é tique tte s e n d é coupant le s forme s page 85.

Marc hé de noël de Konges Nytor v, Copenhague , Malthe Zimakoff

77

CONCOURS UN ENSEMBLE CAMCAM À GAGNER COMMENT PARTICIPER ?

Con n e c t ez - vous s ur man ip an i.c om p our vous in s c rire au c on c our s , et gagn ez un e c uis in et t e et un t ab ouret marc h e- p ie d . (val eur t ot al e 295€) T irage au s ort l e 15 d é c embre 2020.

78

Suivez-nous sur

I N S TAG R A M

Retrouvez les tips et l’univers scandinave de Manipani en suivant @boutiquemanipani

80

Ă colorier

I L S PA R LE N T D E

N O U S

81

P O U R C H AQ U E CA D E AU commandé sur

M

ANI.CO P I N A M

ca

ea

u

ré

ut

re ot z n

ili

eve

sab

le

Rec ta

82

lo

gu

g e e la l t ch a oisissez un emb

e

ca

d

Pour toute question, n’hésitez pas à contacter notre happy team par téléphone au : 09.70.73.51.60 ou par email à : hello@manipani.com

Ă colorier

83

2020

Liste de noĂŤl de p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p. p.

84

ETIQUETTES DIY D É COUPEZ LES FORMES ET UTILISEZ-LES COMME É TIQUETTES POUR VOS CADEAUX

85

Joyeux NoĂŤl sur manipani.com

N os bu reau x s o n t à C op e nha gue , not re e n t rep ô t e s t en Fran ce. Nous l i v rons donc rap idem en t ch ez vo u s le s a r t i c l e s ha ut de g amme, é co lo giqu e s et dura bl e s que nous s é le c tio n n o n s p o u r vo s e nfa nts, pa r mi l e s p l us b elle s m arqu e s s candi nave s.

T

SUR

MAN IP A

N

À

OM

B

IE

C I.

N

ÔT

L’équipe Manipani à Copenhague

Nos engagements : Envoi de dons chaque mois dans des pouponnières pour enfants de 0 à 3 ans.

Nous privilégions des marques éco-responsables qui s’engagent à utiliser d e s m a t é r i a u x r e c y c l é s o u b i o . To u s n o s p r o d u i t s s o n t c o n f o r m e s a u x règles européennes relatives à la sécurité des bébés. Paiements sécurisés.

Livraison en France et dans le monde. Livraison sous 24h avec Chronopost.

Commande passée avant 14:00, colis envoyé le jour même ( jours ouvrés).