마닐라서울 수요뉴스 2022년 12월 7일 수요일

Page 1

판단되는 투자 포트폴리오의 전부 또는 일부에 투 자할 수 있도록 허용할 것이라고 전 했다.

디오크노는 이르면 내년 중반에 입 법 조치가 이루어져 법으로 제정될 것으로 기대한다고 밝혔다.

보호 메커니즘 디오크노는 MIF가 내부와 같은 필 요한 안전장치를 갖출 것이라고 강 조하며, 감사 위원회 및 의회 감독 등이 신중한 사용을 보한다고 덧붙 였다. 그는 5일(월) 언론 브리핑에서 말레

이시아의 1MDB 스캔들을 언급하며 기자들에게

「A-1」 2022년 12월 7일 수요일 가치있는 정보, 한결같은 신문 http://issuu.com/manilaseoul1 kakao talk: @마닐라서울 마닐라서울 홈페이지: manilaseoul.co.kr 2022년 12월 7일 수요일 마닐라서울 신문배송 요청 안내 마닐라서울 신문 광고 및 배송을 원하시면 아래 번호로 연락 바랍니다. 0956-807-1878 ■ 발행처: Manila Seoul Weekly International ■ 편집인: 양한준 ■ 창간일: 1994년 8월 27일■ Copyright: 1994-2021,. ■ 이메일: manilaseoul@gmail.com ■카카오톡: @마닐라서울 '마할리카' 펀드, 1MDB-DOF의 전처를 밟지 않을 것 제안된 마할리카 투자펀드 (Maharlika Investment Fund: MIF)는 충분한 회계 및 투명성 보 호 장치를 갖추고 있기 때문에 악명 높은 말레이시아의
회비용을 놓칠 수 있다고 말했다. MIF가 투자할 수 있는 분야 중 일 부는 꾸준한 수익 흐름을 창출하는 유료도로와 같은 인프라 프로젝트 라고 디오크노는 설명했다. 디오크노 장관은 MIF가 정부가 국 가에 이익이 된다고
1MDB 펀드와 같은 운명을 겪지 않을 것이라고 경 제 관료들과 의원들은 주장했다. 재무장관 벤자민 E. 디오크노는 필 리핀 정부에 더 높은 수익률을 제공 할 수 있는 프로젝트가 많기 때문에 MIF가 제정되지 않을 경우 많은 기
70개국에 98개의 국부 펀드가 있다고 말했다. 그는 1MDB의 독직과 부패를 언급 하며 "그런 일은 여기서 일어나지 않 을 것"이라고 덧붙였다. MIF는 국영 연금과 금융 기관에서 2,750억 페소의 초기 예산을 조달할 계획이다. ...........................................A-2면 이어짐 마할리카 국부펀드를 주도하고 있는 마틴 로무알데즈 하원의장(좌측)와 산드로 마르코스 원내부대표(우측)

................................................A-1면 받음

하원 법안 6398에 따르면, 1,250억 페소는 GSIS(Government Service Insurance System: 공무원보험 제도)에서, 500억 파운드는 사회 보장제도(SSS: Social Security System:SSS)에서, 또 다른 500억 페 소는 필리핀 랜드 뱅크에서, 250억 페소는 필리핀 개발 은행에서, 250억 페소는 필리핀 정부가 출자한다. 살세다의 제안 하원 방법 및 수단 위원회 의장인 조 이 살세다는 6일(화) 제안된 법안을 " 더 엄격하게" 만들기 위해 MIF에 추 가적인 안전 장치를 제안했다.

살세다는 기금의 지배구조에서 대표 성에 대한 우려를 해결하기 위해 독 립 이사 중 적어도 한 명을 SSS 또는 GSIS 회원 또는 연금 수급자로 만드 는 조항을 추가할 것을 제안했다.

살세다는 "MWFC의 모든 거래는 공 정거래원칙과 신중한 임용규칙을 준 수해야 한다"는 법안 개정안도 소개 했다. 그는 또 조달법에서 MIF를 면 제하는 것을 "조달 단계의 최소 규정 기간과 관련된 것과 외국인 또는 외 국인 소유 계약자에 대한 제한"으로 제한할 것을 권고했다.

"물론, 우리는 토론과 법안의 개선을 위해 항상 열려 있습니다. 이것은 입 법이다. 하원 방법 및 수단 위원회 의

장으로서, 나의 일은 법안을 다듬는

것이다. 그는 "합리적인 의견이 도움 이 된다"고 말했다.

하원 방법 및 수단 위원회는 월요일

에 MIF의 세금 조항을 승인했다.

살세다는 세금 조항이 세금 절감의

혜택이 순수하게 투자 기금으로 돌 아가 SSS와 GSIS의 잠재적 수익을 증가시키는 것을 보장한다고 말했다. "이 면제의 결과로 매년 약 6억 8천만 페소의 세금 절감액이 펀드에 적용

될 것입니다. 그것은 SSS와 GSIS 기 금을 더 견고하게 만드는 데 도움이 된다. 그것은 연금을 위한 더 많은 자 금을 의미한다"고 그는 덧붙였다. 대통령의 책임

전 대통령이자 팜팡가 제2지역구 의 원. 글로리아 마카파갈 아로요는 대 통령이 MIF의 이사회 의장을 맡게 될 것이기 때문에 MIF에 대해 "궁극 적으로 책임을 질 것"이라고 말했다.

아로요는 "국부적이든 민간적이든 어 떤 펀드의 성공은 그 운용의 질에 달 려 있다. 현재 버전의 마할리카 투자 펀드에서 필리핀 대통령이 이사회 의 장을 맡고 있다"고 말했다. 그녀는 "이는 이 땅의 최고 관리가 궁 극적으로 이 기금의 수행에 대해 필 리핀 국민에게 책임을 물을 것이라 는 강력한 진술"이라고 덧붙였다. 마닐라서울편집부

NEDA, 국부펀드는 미래를 위한 초치…지원약속

국가경제개발청(NEDA)은 필리핀 이 아직 고령화 사회가 아니더라도 국부펀드(SWF)를 만드는 것은 미

래 세대가 앞으로 몇 년 동안 필리 핀의 현재 부를 누릴 수 있도록 보 장한다는 점을 고려할 때 여전히 좋은 조치일 것이라고 전했다.

로즈마리 G. 에딜론 기획정책부 차 관은 5일(월) 언론 브리핑과 별도 로 기자들에게 전 세계 98개 국부 펀드 중 일부는 젊은 사회에 의해 만들어졌다고 말했다.

그러나 몇몇 부문별 그룹과 경제학 자들은 하원 법안에 제안된 바와 같이 마할리카 투자 펀드 설립에 반대하는 목소리에 동참했다. 에딜론은 SWF의 기원이 자원이 풍부한 국가들의 부를 보존하는 것이었고, 특히 이러한 자원들이 재생 가능한 경우에 그러했다고 설명했다. 이미 진화해 싱가포르 등 자원이 풍부하지 않은 나라들 도 이를 도입했다. "SWF의 기원은 실제로 자원에 의 존하는 국가들, 즉 재생가능하지 않은 석유나 광물자원에 의존하는

국가들도 다음 세대도 [부의] 몫 을 가질 수 있도록 하기 위한 것입 니다."라고 에딜론은 설명했다.

에딜론은 SWF에 관한 기술 워킹 그룹(TWG)을 구성하는 기관 중 하 나인 NEDA가 필리핀 사람들의 이 익을 보호하기 위한 안전장치를 확 실히 마련할 것이라고 강조했다.

에딜론은 "우리는 그것이 논의되고 있는 것, 특히 의회에서 논의되고 있는 것을 기쁘게 생각합니다. 우 리는 또한 TWG의 일부이다. 그래 서 우리의 논의에서, 그곳에는 많 은 우리 기관들이 있고, 우리는 실 사를 할 것이고, 우리가 중요하다 고 생각하는 안전장치가 제안된 법 안에 있어야 한다는 것을 확실히 할 것입니다,"라고 말했다.

중앙은행의 역할 브루스 톨렌티노 통화위원장은 브 리핑에서 "중앙은행은 일반적으로 재정 공간을 넓히기 위한 정부 노 력을 지원할 것"이라고 말했다.

그러나 SWF는 이미 2022년 10월 말 현재 940억 달러로 감소한 국 제 총 준비금(GIR)의 사용 측면에

「A-2」 2022년 12월 7일 수요일

서 BSP의 역할에 영향을 미칠 것

이다.

톨렌티노는 BSP가 최근 환율 변동

성을 해결하기 위해 외환시장에 개

입하고 있다고 말했다. 미국 달러

는 10월 11일 58.994페소로 정점

을 찍었지만 월요일에는 56.02페

소로 서서히 하락했다.

톨렌티노는 "우리는 탄약을 사용

했으며 향후 전투를 위해 탄약을

보존하기 위해 최선을 다하고 싶다"

고 말했다. 그는 SWF가 은행을 감

시하는 감독 역할에도 영향을 미 칠 것이라고 말했다. 국가의 SWF 의 경우 필리핀 개발은행(DBP)과 필리핀 랜드뱅크(LBP)가 그 일부 가 될 것으로 제안되었다. 그는 BSP가 잠재적으로 마할리카 펀드에 갈 수 있는 투자를 포함하 여 DBP와 LBP 투자가 전국의 모 든 은행에 적용되는 투자에 대해

정해진 규칙 내에 있도록 보장할 것이라고 말했다.

기회비용 한편 호세 아르눌포 벨로소 정부 서비스보험시스템(GSIS) 사장 겸

총괄은 SWF를 만들지 않는 데 따 른 기회비용에는 신산업을 육성하 거나 확장할 충분한 자원이 없다 는 것이 포함된다고 말했다.

벨로소 회장은 SWF가 정부가 일

자리를 늘리고 경제를 활성화할

수 있는 국내 산업에 대한 투자 자

금을 조달하기 위한 충분한 자본

지출을 늘리는 데 도움이 될 수 있

다고 말했다. 그는 이것은 또한 새

로운 사업과 확장하는 기업들이

세수를 증가시길 수 있기 때문에

정부의 세금은 증가할 것이라고 말

했다. 벨로소는 이것이 앞으로 필

리핀 경제를 견인하는 원동력이 될 것이라고 말했다.

다만 국부펀드연구소(SWFI)에 따

르면 SWF는 국제수지 흑자와 공 식 외화운용에서 공통적으로 설립 되는 정부 소유 투자펀드 또는 법 인이다.

이러한 기금은 또한 민영화 수익, 정부 이전 지급, 재정 흑자 및/또 는 자원 수출로 인한 수입을 사 용하여 만들어질 수 있다. 그러나

SWFI는 국부펀드가 전통적인 국 제수지나 통화정책 목적으로 통화 당국이 보유한 외환보유자산은 제 외한다고 밝혔다. 또한 전통적인 의미의 국유기업(SOE), 정부-직원 연기금(직원/고용주 기여금으로 자금 지원), 개인의 이익을 위해 관 리되는 자산은 포함하지 않는다. 한편 조지 T. 바르셀론 필리핀 상 공회의소(PCCI) 회장은 월요일 국

부펀드 설립 아이디어는 일단 '뒷 전'에 놓여야 한다고 말했다.

바르셀로나는 월요일 TV 인터뷰 에서 "신용 상태에 영향을 미칠 수 있는 일을 하고 싶지 않기 때문에 내 걱정은 당분간 이것을 뒤로 미 루는 것"이라고 말했다. 페르디난트 "봉봉" 마르코스 주니 어 대통령에 의해 최근 입법 행정 개발 자문 위원회(Ledac)의 민간 부문 대표로 임명된 PCCI의 대표 는 "두 정부 기관에 관한 한, 그들 이 이 주권을 위해 큰 몫을 기부하 고 있기 때문에 이것이 주요 관심 사가 될 것으로 우려된다."고 말했 다. 마닐라서울편집부 국부펀드는 영어로는 Sovereign Wealth Fund(SWF)라고도 불리며, 정부가 외환보유고와 같은 자산을 가지고 주식, 채권 등에 출자하는 투자 펀드이다. 즉, 정부 자신이 직 접 운영하며 소유하고 있는 투자기 관인 것이다. 자금의 원천에 따라 ‘상품에 기 초’한 국부펀드와 ‘비상품에 기초’ 한 국부펀드로 나눈다. 전자의 대 표적 예는 아랍 에미레이트의 아 부다비 펀드로 원유로 벌어들인 오 일머니가 자금 원천이다. 반면, 후 자의 대표적 예는 싱가포르의 테 마섹 펀드가 있으며, 우리나라도

한국을 금융허브로 만들기 위해 2005년 200억 달러 규모의 한국 투자공사(KIC: Korea Investment Corporation)이라는 국부펀드를 만들었다. 2016년 6월 기준 세계의 국부펀드 순위는 미국 2.8조달러, 일본 1.2조달러, 노르웨이 0.8조달 러 순이며 한국투자공사의 펀드규 모도 1080억 달러로 성장했다.

국부펀드는 자산 규모가 커지면 서 대규모 투자할 수 있는 여건을 갖고 있기 때문에 세계의 자산 및 금융 시장에 잠재적인 충격을 줄 수 있다. 국부펀드는 정부 소유의 돈이기 때문에 기업처럼 투자 운 용 실태나 실적 등을 공개할 이유 가 없다.

따라서 국부펀드의 투자 정보가 투명하지 않게 된다. 국부펀드가 초기에는 미국 국채와 같은 안전자 산에 투자했지만 시간이 지나면서 다른 나라의 에너지, 항만, 통신 등 기간산업으로 대상을 넓혀 가고 있다. 국부펀드가 이윤추구라는 경 제적 동기뿐만 아니라 정치적 목 적도 숨어 있을 가능성을 의심하 는 목소리가 나오는 이유이다. 일 부 국가에서는 국가 안보를 이유로 전략산업에 대한 외국인 투자의 규 제를 강화하는 추세이다.

[네이버 지식백과-기획재정부]

「A-3」 2022년 12월 7일 수요일

"관 심 성명"을 발표했다.

경제자유재단, 필리핀금융경영자협 회, 마카티비즈니스클럽, 필리핀경 영협회, 좋은 거버넌스를 위한 운 동, 경쟁통화포럼, 필리핀 CEO 서 클 등 12개 회원단체들이 마할리 카 국부펀드(MWF) 설립에 유보 의사를 밝혔다. 그들은 "재정의 신 중성, 추가성, 사회 연금 기금의 지 급 능력, 우발 부채, 방코 센트랄링 필리피나스(BSP)의 통화 독립성, 경제의 정부, 투명성의 원칙"에 기 초해 유보입장을 표명했다. 우선, 그들은 필리핀이 무역과 재정 으로 고통받고 있다고 말했다. 경제단체들은 국부펀드를 보유 한 다른 국가들과 달리 경제 회복 과 함께, 현재 국제 준비금의 감소 로 인해 큰 적자를 겪고 있다. 대규 모 공공지출로 재정적자가 국내총 생산(GDP)의 3% 안팎에서 8~9%

로 늘었고 국가채무도 GDP의 40% 에서 64%로 급증했으며, 잉여금을 없애고 있습니다."라고 전했다.

그들은 또한 "더 높은 수익을 얻기 위해 정부 금융 기관(GFI)과 연기 금의 적립금을 더 큰 금액으로 모 을 필요가 없거나 심지어 정당화 할 필요가 없다."고 보았다. 필리핀 토지은행(LBP)과 필리핀 개발은 행(DBP)이 정부 증권에 투자한다 는 이유로 SWF에 자금을 지원하도 록 요구하는 것은 결코 부를 창출 하는 것이 아니다. LBP와 DBP 예 금은 국영기업(GOCC)이 정부 금융 기관에 자금을 예치해야 하기 때문 에 존재한다. 따라서 LBP와 DBP의 자금이 SWF로 전용될 때 부의 창 출이나 새로운 예금의 생성은 없고 단지 라운드 트립일 뿐이다."라고 지적했다. 이들 단체는 공적연금의 목표가 회 원들에게 충분한 수익을 주기 위 해 자본을 보전하는 것인 만큼 "회 원들의 노후자금을 시장위험과 성 과위험이 추가된 자산에 투자하는 것"이 아니라 보수적으로 투자할 필요가 있다고 강조했다. 위험한 도

구와 자산에 투자하면 국제기준인 70년보다 덜 우호적인 현재 40~43 년 수준인 가뜩이나 짧은 연기금의 보험수리 수명이 불필요하게 줄어 든다. 이 공동성명에 서명한 다른 서명 자들로는 Integrity Initiative Inc., 필리핀 여성 경제 네트워크, UP School of Economic Association, 그리고 여성 비즈니스 카운슬 필리 핀 Inc.가 있다.

BSP 독립성 가장 최신 버전의 HB6398은 마할 리카 펀드의 종자 자본으로서 총 국제 준비금을 제거하지만, 여전히 BSP가 배당금의 50%를 기여해야 한다. 이 단체들은 의원들에게 "새 로 개정된 BSP 헌장에 따르면 BSP 가 배당으로 선언하는 것은 무엇이 든 2,500억 페소의 자본 투입을 완 료하기 위한 국가 정부의 지분 투 입으로 BSP에 남아 있어야 한다." 고 상기시켰다. SWF 법안은 BSP에 더 많은 자본을 투입하는 대신 사 실상 더 빠른 자본화를 박탈하고 그 과정에서 BSP의 독립성과 국가 의 중앙 통화 당국 및 체계적인 위 험 규제 기관으로서의 역할을 수행 할 수 있는 능력을 훼손한다."고 말 했다.

BSP 주지사 펠리페 M. 메달다는 이미 MWF가 국부펀드인 1말레이 시아개발버하드(1MDB)의 길을 갈 것이라는 우려를 표명했고, 이 중 7 억 달러는 나집 라작 당시 총리의 개인 계좌로 들어갔다.

HB6398 법안은 마틴 로무알데즈 하원의장와 산드로 마르코스 원내 부대표이 앞장서고 있다. 단체들은 "SWF에 대한 GOCC의

배당을 중단하는 것은 재정 적자 에 자금을 지원하는 국가 정부의 능력을 손상시키고 국내외 출처에 서 더 많은 돈을 빌려야 한다는 압 력을 증가시킬 것이라는 것을 깨닫 지 못한다. 우선, 우리는 이러한 자 금 전용이 국가 정부에 더 높은 수 익을 가져다줄 것이라는 보장이 없 고 대신에 더 확실히 더 높은 금리 와 민간 부문 투자에서 더 큰 혼잡 을 초래할 것이라고 본다."라고 우 려했다.

더불어 "하나 이상의 방법으로, 제 안된 SWF는 정부가 경제에 적극 적으로 참여하고 개입할 수 있는 플랫폼을 만들 것이며, 이는 1986 년 이후 행정부가 강조하지 않으려 했던 역할로, 당시 높은 재정 적자, 높은 부채, 그리고 정부의 큰 손실 을 초래한 통계 개입주의 경제 정 책의 교훈을 배울 것이다."이라고 말했다.

그들은 “HB6398의 다른 조항들은 또한 좋은 거버넌스를 위한 안전장 치를 제거하며, 지난 36년 동안 성 장의 엔진이었던 시장 지향적이고 분산된 민간 부문 경제와 반대로 불투명하고 중앙 집중화된 경제 의 사결정으로의 복귀를 의미한다."고 토로했다.

이 단체들은 말라카냥과 국회의원 들에게 "생산성을 높이고 인플레이 션을 낮출 수 있는 보건, 교육, 인프 라, 특히 디지털과 농업 분야를 강 화하기 위한 기존 계획을 계속 시 행할 것"을 제안했다. 이러한 이니 셔티브는 많은 잠재적인 약점이 있 는 검증되지 않은 접근 방식에 의 존하지 않고 기존의 법적 프레임워 크 내에서 실행될 수 있습니다."라 고 말했다.

「A-4」 2022년 12월 7일 수요일 경제 단체-경제학자들, 마할히카 국부펀드에 유보적 입장 표명 경제 협회와 경제학자 단체들은 월요일 하원 법안 6398에서 구상 한 대로 국가 연기금과 기타 정 부 자산을 종자 자본으로
사용하
2,500억 페소 규모의 국부 펀드 (SWF) 창설 제안에 대해 공동
나집 라작 전 말레이시아 총리가 지난 2019년 11월 11일 쿠알라룸푸르의 고등법 원에서 열린 부패 혐의 관련 재판에 출석하고 있다. 나집 전 총리는 올해 8월23일 징역 12년형과 벌금 2억1,000만 링깃(약 628억 원)이 확정됐다. 쿠알라룸푸르=AP
마닐라서울편집부
「A-5」 2022년 12월 7일 수요일

2023년 5조 2680억 페소의 일반 세출 법안을 비준했다. 일부 예산은 특정 항목 에 대한 양원 패널 버전에 의해 변 경되었다.

피멘텔과 리사 혼티베로스 소수당 부대표는 예산안에 반대표를 던졌 다. 이와 별도로 하원은 2023년 일 반세출법에 관한 양원회의 위원회 보고서를 비준했다. 2023년 예산안은 이제 마르코스 주니어 대통령에게 서명을 위해 전 달될 것이다. 양원 패널에 의해 만 들어진 2023년 예산의 수정안은 하원에 의해 아직 발표되지 않았 다.

마틴 G. 로무알데즈 하원의장은 사 상 최대 규모인 5조268억페소의 2023년 국가예산이 "나라를 성장 의 길로 계속 가게 할 것"이라고 말 했다.

로무알데즈는 위원회의 예산안이 현 정부의 번영을 위한 의제와 8개 항목의 사회경제적 프로그램을 지

지한다고 말했다.

로무알데즈는 "대통령이 제안한 첫 연간 지출 계획으로, 우리는 우리

국민들에게 이익이 될 경제 성장을

가속화하기를 희망한다"고 말했다.

양원 위원회는 월요일 아침 마카

기술교육 및 기술개발에서 22억 페 소 감소 등 특정 기관의 지출이 급 격히 줄어든 것에 대해서도 우려를 나타냈다.

피멘텔은 또한 IBC 네트워크의 직 원들을 위한 체불 퇴직금 지급을 위해 추진했던 431만 페소의 "프로 그램되지 않은 지출"로 이전한 것에 대해 한탄했다.

의해 복구되지 않았다고 설명했다. 그는 양원 위원회가 NTF Elcac에 대한 최종 60억 달러 예산을 승인 했으며, 30억 달러 이상의 지출은 " 프로그램되지 않은 지출"에 놓였다 고 말했다.

15억 페소 인상과 같은 " 큰 변동"을 본 항목에 대한 세부 정 보를 제공할 것을 요청했다. 앙가 라는 주립대학교 의과대학의 지출 이 예산의 큰 증가를 야기했다고 설명했다. 양원 차원에서 추가된 다른 몇 가 지 "큰 변동"이나 갑작스러운 예산 증액도 주로 의원들이 추진하는 주

립대학에 대한 지출과 관련이 있다 고 앙가라는 설명했다.

피멘텔은 양원 패널이 합의한 대규 모 예산 증액과 달리 정보통신기술 부(DICT)의 4억4,200만 페소 감소,

NTF-Elcac 앞서 피멘텔은 양원 패널이 논란이 되고 있는 지역 공산주의 무장 충 돌 종식을 위한 국가 태스크포스 (NTF-Elcac)에 배당된 100억 페소 에 대해 행정부가 제안한 전체 예 산을 복구했기 때문에 "제3의 의 회"처럼 행동했다고 우려했다. 피멘텔은 행정부가 100억 페소를 제안하는 동안 하원은 이를 50억 파운드로 줄였고, 상원은 나중에 이 거대한 삭감에 동의했다고 회상 했다. 당시 국회의원들은 이전에 반군이 통제하던 공동체가 평화로 전환하는 것을 돕는 대신 NTF -Elcac가 투명성과 책임성이 거의 없는 지역 관리들과 보안 기관들에 게 거대한 선심통과 같을 것이라는 지속적인 보도에 대해 우려했다. 그러나 앙가라는 당초 제안된 100 억 파운드의 예산이 양원 패널에

프로그램되지 않은 2,190억 페소 예산증가가 실제로 예산을 6조 페 소로 부풀렸다는 피멘텔의 주장에 대해, 안가라는 프로그램되지 않은 지출은 대개 대출로 자금을 조달하 기 위한 자금의 가용성에 달려 있 기 때문에 결코 국가 예산에 반영 되지 않는다는 오랜 재정 교리를 강조했다.

앙가라는 또 2023년 일반세출법 (General Appropriations Act: GAA)를 주도한 것으로 "상원 지도 부와 하원의장은 물론 다수"라고 평가하면서 "승인된 예산안이 정부 가 궤도에 오를 수 있도록 보장할 것"이라고 지적했다.

동시에 상원의원들은 "예산이 행정 부에 의해 잘 집행될 것"이라는 희 망을 내보이면서도 "우리가 모니터 링할 수 있도록 점수표를 보유하고, 그러면 우리는 어떤 목표가 달성되 지 않는지 알 수 있다"고 제안하며 감독 위원회에 경계를 촉구했다.

마닐라서울편집부

「A-6」 2022년 12월 7일 수요일 상원/하원, 5.268조페소 예산안 비준 코코 피멘텔 소수당 대표 상원의원 이 프로그래밍되지 않은 세출의 엄 청난 (2190억 파운드) 증가로 인 해 "사실상 국가의 첫 번째 6조 페 소 규모 예산"이라는 우려를 제기 한 가운데, 상원은 5일(월) 양원 회 의 위원회에서 승인된
티시에 있는 마닐라 골프 앤 컨트 리 클럽에서 회의를 열어 내년도 지출 계획안을 승인했다.
하원 세출 위원회 위원장인 엘리자 베스 코와 소니 앙가라 상원의원 공동 의장을 맡고 있다. 피멘텔 상원의원은 소니
동위원장에게
있는
학의
위원회는
앙가라 공
일로코스 노르테에
돈 마리아노 마르코스 주립대
예산

경유와 휘발유 가격이 리터당 2페 소 가까이 큰 폭으로 인하했다.

5일 별도의 권고에서 석유회사들 은 경유 가격이 L당 1.90페소, 휘 발유 가격이 L당 1.95페소, 등유 가격이 L당 1.65페소 하락할 것이 라고 발표했다. 가격 조정은 국제 석유 시장의 움직임을 반영됐다. 화요일 오전 8시 1분에 조정을 시 행하는 클린 연료를 제외한 대부 분의 정유사들은 화요일 오전 6시 에 인하 가격을 적용시켰다.

이번 가격인하로 경유 가격 인하폭 은 7주 연속, 휘발유 가격 인하폭

연속으로 확대됐다. 지난주 경유 가격은 L당 3.95페소, 휘발유는 L당 0.85페소, 등유는 L 당 2.65페소 인하됐다. 이로 인해 에너지부의 데이터에 따 르면 올해 유류 총인상액은 휘발유 의 경우 L당 16.90페소, 경유의 경 우 L당 29.90페소, 등유의 경우 L 당 25.20페소를 기록했다. 마닐라서울편집부

LTFRB, EDSA 통행 버스 회사들에 야간요금 요구

금지

육상 교통 프랜차이즈 규제 위원 회(LTFRB)는 대중에게 EDSA 따 라 버스를 타는 것이 12월 한 달 내내 무료라고 상기시켰다. LTFRB는 일부 승객들이 야간 여 행 중에 버스 요금을 지불하도록 요청받고 있다는 보도가 나오는 가운데 이렇게 발표했다.

로버트 페이 LTFRB 전무는 일요 일 dzBB와의 인터뷰에서 교통 규 제 기관이 버스 운영자와 운전자 들에게 승객에게 요금을 부과했다 는 불만을 아직 접수하지 않았다 고 말했다.

그는 "그러나 승객들이 오후 11시 부터 새벽 4시까지 여행하는 동안 버스 요금을 지불하도록 요구받고 있다는 보고를 조사할 것"이라고 말했다.

LTFRB는 버스 운영자들이 통근 자들로부터 요금을 징수하다 적 발될 경우 블랙리스트에 올라 벌 금 5,000페소를 부과할 것이라고 경고했다.

운전면허 정지는 국토교통청에 권 고될 예정이다.

지난 달, LTFRB는 12월 1일부터 31일까지 EDSA 버스도로에서 24 시간 무임승차를 위한 이사회 결 의 174호를 통과시켰다.

이에 앞서 정부는 EDSA 카루셀에 오전 4시부터 오후 11시까지만 무 임승차를 제공했다.

LTFRB에 따르면, 이사회는 승객 들의 대기 시간이 더 길어진다는 보고가 있는 가운데 버스를 더 많 이 배치하는 것도 고려하고 있다.

LTFRB는 "여행이 지연되는 것은 특히 이번 크리스마스 시즌에 야 간에 이용객이 증가했기 때문일 수 있다"고 전했다.

최근 오후 11시부터 새벽 4시까 지 승객 수가 12월 초 1만 4천 명 에서 지난 토요일 2만 1천 명으로 증가했다.

2023년 국민지출 프로그램에 따 른 정부의 용역계약 정책에 대한 재원이 부족한 가운데 EDSA의 버 스 무임승차가 오는 12월 31일 종 료된다.

마닐라서울편집부

「A-7」 2022년 12월 7일 수요일 경유가격 7주 연속 하락
은 3주

메트로 마닐라, 주간 COVID-19 양성률 12.4%로 급증

메트로 마닐라의 일주일 COVID-19 양성률이 12.4%로 증가했으며 루손의 12개 주에서 도 사례가 증가했다고 OCTA 리 서치 그룹이 5일 보고했다.

OCTA의 귀도 데이비드(Guido David) 연구원은 트위터에서 수도권(NCR)의 양성률 또는 COVID-19에 대해 양성 반응을 보인 사람들의 비율이 11월 11일 11.1%에서 12월 3일 12.4%로 증가했다고 보고했다.

OCTA에 따르면 Bataan, Cagayan, Camarines Sur, Ilocos Norte, Ilocos Sur, Laguna, Nueva Ecija, Pampanga, Pangasinan, Quezon, Rizal 및 Zambales에 서 사례 증가가 관찰되었다.

누에바 에시자는 11월 3일 32.9%에서 39.1%로 루손에서 가장 높은 양성률을 보였다. 이어 카마린스 수르(38.8%), 이사벨라 (38.6%)가 높은 양성률을 보였 다.

가장 낮은 양성률은 바탕가스에 서 12월 5.2%로 기록됐다.

4일 일요일 보건부(DOH)는 1,173건의 새로운 COVID-19 사 례를 기록했다.

OCTA는 5일, 1,000~1,200건의 새로운 사례가 예상됨에 따라 전 국적으로 SARS-CoV-2 양성률 이 12.3%라고 말했다.

COVID 게시판 5일, COVID-19 게시판에서 DOH는 11월 1일부터 7,731건의 새로운 COVID 사례가 기록되었 다고 보고했다. 11월 28일 ~ 12 월 4일 하루 평균 신규 확진자는 1,104명으로 11월 4일보다 4% 감소했다.

한편, 중증·위독 환자는 2명이 새로 나왔고, 코로나19로 인한 사망자는 134명이 확인됐다 특히 지난 4일 보건당국에 따르 면 병원에 입원한 중증 및 위중 한 코로나19 환자는 595명으로 국내 전체 코로나19 입원 환자의 9.1%를 기록했다. 코로나19 환자를 위한 2,413개 의 응급 병상 중 534개(22.1%) 가 사용 중이었고, 비응급

COVID-19 병상 20,452개 중 25.3%인 5,177개가 사용 중이다. 2021년 3월 이후 필리핀인 7,360만 명이 코로나19 백신 접 종을 완료했다. 하지만, 단지 2,090만 명의 사람들만이 부스터 를 접종했다. 한편, 같은 주에 142,780명의 개 인을 포함하여 2,000만 명 이상 의 개인이 부스터 접종을 받았다.

DOH는 마찬가지로 690만 명 의 고령자 또는 대상 A2 인구의 79.37%가 1차 백신 시리즈를 받 을 수 있었다고 말했다. 보건부는 대중이 경보 수준 1에 따라 최소한의 공중 보건 기준을 지속적으로 준수할 것을 권장하 고 있다.

DOH는 선택적인 실외 마스크 정책이 현재 시행되고 있지만 대 중, 특히 동반 질환이 있고 면역 력이 약한 노인들은 여전히 안면 마스크를 착용할 것을 강력히 권 장한다고 말했다.

마닐라서울편집부

POEA, 인도에 대한 OFW 파견 중단

필리핀 해외 고용 관리국(POEA) 이 5일 해외 필리핀 근로자(OFW) 의 인도 파견이 중단한다고 발표 하였다.

POEA는 공화국법 10022 또는 이 주 노동자 및 해외 필리핀인법에 따라 인도를 "비준수 국가"로 선언 했다.

POEA는 권고문에서 "해외 필리 핀 노동자의 파견은 필리핀 이주 노동자의 권리가 보호되는 국가에 서만 허용된다."고 밝혔다.

권고문은 "인도가 비준수 국가로 평가되는 한 필리핀 노동자를 인도 에 파견하는 것은 허용될 수 없다" 고 밝혔다.

POEA는 이 선언이 인도 뉴델리에 있는 필리핀 대사관의 평가를 기 반으로 한다고 전했다. 법에 따라 정부는 그들의 권리가 보호되는 국가에서만 OFW의 배치 를 허용한다. 현재 인도에 기반을 둔 약 2,000명 의 OFW가 있는 것으로 알려졌다. 마닐라서울편집부

「A-8」 2022년 12월 7일 수요일
「A-9」 2022년 12월 7일 수요일

량 사고로 6명이 숨지고 15명이 다 쳤다. 보도에 따르면 피해자들은 사고 당시 미사미스 오리엔탈의 타골로 안으로 돌아가는 길이었다. 그들은 잠보앙가델수르에서 친척의 장례 식에 참석한 것으로 알려졌다. 현장에서 사망한 사람들 중에는 희생자들을 태운 승합차 트럭의 운전사도 있었다. 경찰은 아직 사고로 인한 전체 사 망자와 부상자의 신원을 확인하지 못했다고 전했다. 교통 조사관 로둘포 아바데이에 따르면 희생자들은 바랑가이 아구 산의 Agusan Higway를 따라 이 동하던 중 줄리에토 자바갓이 운

전하는 트럭과 충돌했다.

자바갓은 자신이 브레이크를 밟 았지만 살아있는 닭을 실은 트럭이 피해자의 차량과 충돌한 뒤였다고 진술했다. 그는 푸에르토 경찰 구금 시설에 구금되었다. 아바데이 조사관은 무모한 경솔 함으로 인해 다수의 살인과 신체 적 부상, 재산 피해를 초래한 혐의 로 자바갓을 상대로 기소할 것이라 고 말했다. 사망자들는 볼로조스 장례식장으 로 이송되었습니다. 부상당한 승객 들은 치료를 위해 다른 병원으로 옮겨졌다. 마닐라서울편집부

필리핀 정부는 현지 공급이 가능한 한 양파를 수입하지 않을 것이며 수 입은 시장에서 상품의 소매 가격을 끌어내리기 위한 "최후의 수단"이 될 것이라는 입장을 고수하고 있다. 렉스 에스토페레즈 농무부 부대변 인은 현재의 재고가 약 15,000 미 터톤이라고 언급했다. 에스토페레 즈 부대변인은 "수입은 불가능합니 다, 우리는 그것을 허용하지 않을 것 입니다. 우리는 어떤 계획도 가지고 있지 않다"고 5일 기자들에게 말했 다. 그는 "그러나 가격을 낮추기 위 해 [현지] 공급이 풀리지 않는다면 최악의 상황이 될 것이며 그때는 수 입을 허용할 것"이라고 덧붙였다. 에스토페레즈는 특히 창고에 공급 가능한 물량이 있다면 현지 생산자 들이 양파 가격을 낮추는 데 도움 을 줘야 한다고 설명했다. 에스토페레즈는 정부가 3천만 페소 상당의 밀수된 양파 최소 10만 킬 로그램을 압수했다고 밝힌후 이같 이 말했다. 현재 시장은 붉은 양파의 가격 때문 에 비틀거리고 있는데, 현재는 공급 문제로 인해 1킬로그램당 평균 280 페소를 받고 있다.

농무부(DA)는 10월 시장에서 상품 가격 상승을 해결하기 위해 붉은 양파에 대한 권장 소매 가격(SRP) 을 kg당 170페소로 발표해야 했다.

8월에, DA는 수입품을 포함한 총 공급이 필리핀 음식에 대한 전반적 인 수요를 충족시키기에 충분하지 않기 때문에, 필리핀 음식을 만드는 데 있어 주요 재료들의 부족을 겪을 것이라고 밝혔다.

농림부는 이용자들이 현재의 공급 애로에 대한 해결책으로 흰 양파 대 신 붉은 양파를 사용하도록 설득하 고 있다고 설명했다.

필리핀 통계청(PSA) 자료에 따르면 1~9월 국내 총 양파 수입량은 지난 해 5만3463.693t에서 2만6110.021t 으로 전년 동기 대비 절반 이상 감 소했다.

지난해 필리핀 양파 자급률(SSR)이 68.2%로 3년 만에 최저치로 떨어진 것으로 PSA 자료에 나타났다.

필리핀은 PSA 자료에 근거하여 작 년에 218,047 미터톤의 양파를 생 산했고 101,681 미터톤을 수입했다.

마닐라서울편집부

「A-10」 2022년 12월 7일 수요일 카가얀 데 오로서 교통사고로
6명 사망, 15명 부상 5일 새벽 카가얀 데 오로에서
북부 민다나오의 육상 운송 사무소 직원이 5일, 카가얀 데 오로 시에서 발생한 차량 사고 후 잔해를 조사하고 있다. 사진 필리핀스타
최후의 수단
필리핀정부, 양파수입은
「A-11」 2022년 12월 7일 수요일
「A-12」 2022년 12월 7일 수요일
「A-13」 2022년 12월 7일 수요일
「A-14」 2022년 12월 7일 수요일
「A-15」 2022년 12월 7일 수요일
「A-16」 2022년 12월 7일 수요일
「A-17」 2022년 12월 7일 수요일
「A-18」 2022년 12월 7일 수요일
「A-19」 2022년 12월 7일 수요일
「A-20」 2022년 12월 7일 수요일
「A-21」 2022년 12월 7일 수요일
「A-22」 2022년 12월 7일 수요일
「A-23」 2022년 12월 7일 수요일
「A-24」 2022년 12월 7일 수요일

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.