마닐라서울 화요뉴스 2022년 12월 20일 화요일

그는 이 번이 역대 가장 빠른 의 회 심의라고 평하며 의 회에 감사를 전했다.

마르코스 주니어 대통 령은 2023년 일반 세출

법(GAA)이 서명하며 정 부가 이제 내년에 전염 병 복구 계획을 내놓을

준비가 됐다고 말했다.

페르디난트

에게 전달한 것에 대해

마르코스는 2023년 GAA가 프로 그램 실행을 위한 정부 로드맵 역 할을 하기 위한 빠른 통과의 중요 성을 강조했다. 그는 또한 그들이 내년에 제안한 계획들이 의회의 지지를 받고 있다고 언급했다.

마르코스는 "GAA가 행정부의 모 든 계획과 조화를 이룬다는 것은

항상 매우 중요합니다. 그리고 그 런 종류의 조정, 그리고 우리가 그 것으로부터 얻을 그런 종류의 시 너지는 우리가 앞으로 나아가는 방법에 필수적인 부분이 될 것입 니다."라고 말했다. "많은 계획을 가지고 있습니다, 그 리고 우리는 천천히 그 방향으로

나아가고 있습니다."라 고 그는 덧붙였다.

마르코스 대통령은 그

나라의 경제 성장을 촉

진하기 위해 투자와 금

융 정책에 대한 더 많은

법적 개정을 추진할 것

이라고 말했다.

예산관리부(DBM)는 성명을 통해 중기재 정 프레임워크(MTFF)

에 명시된 경제 목표

는 2022년 실질 국내 총생산(GDP) 성장률 6.5~7.5%, 2023~2028

년 연간 실질 국내총 생산(GDP) 성장률

6.5~8.0%, 2028년까지

9% 또는 한 자릿수 빈

곤율, 2028년까지 국가 정부의 GDP 대비 적자 비율, 2025년까지 국가 정부의 GDP 대비 부채 비율 60% 미만, 필리핀 사람들의 중상 위 소득 지위 달성 등이라고 말했 다. '가장 중요한 도구' 마틴 G. 로무알데즈 하원의장은 이 예산이 ....................A-2면 이어짐

행정부가 지속적인 성장, 경제 활동과 일자리 창출, 필리핀인들 의 소득 증대를 위한 번영을 위 한 의제를 이행하는 데 도움이 될 것이라고 말했다.

마르코스 주니어의 사촌인 로무

알데즈는 "이것은 대통령과 그의 경제팀, 그리고 정부 전체가 번 영 로드맵의 목표를 달성하기 위 해 사용할 수 있는 가장 중요하 고 강력한 도구"라고 말했다. 그는 "내가 기억하는 한 2023년 예산은 새해 첫날 시행이 시작되 기 훨씬 전인 12월 중순에 법안 으로 서명된 몇 안 되는 지출 법 안 중 하나"라고 덧붙였다.

로무알데즈는 "조기 서명으로 예 산관리부(DBM)를 중심으로 한 행정부는 이제 2023년 예산법에 책정된 자금 공개를 준비할 충분 한 시간을 갖게 됐다."고 말했다.

"우리의 경제 성장 모멘텀을 유 지하고 국가를 고성장의 길로 유 지하는 데 필요한 자금은 1월 1 일에 나와야 합니다. 기관들은 투명성과 책임성을 지키면서 프 로그램, 활동 및 프로젝트를 따 라갈 준비가 되어 있어야 합니

다."라고 로무알데즈는 덧붙였 다.

엘리자베스 코 하원세출위원장

은 "일반 세출법의 연례 통과는

의회의 가장 중요한 과제입니다. 2023년의 이 GAA는 필리핀이 전염병의 지속적인 영향에서 회 복하고 번영으로 나아가는 데 도 움이 될 것입니다."라고 말했다. 생산적인 투자 상원 재정위원회 위원장인 후안 에드가르도 앙가라 상원 재정위

원장은 “2023년 GAA를 심의하 면서 국민에게 힘을 실어주고 수 익을 창출하기 위해 인적 물적 자본에 정부가 생산적인 투자를 해야 한다는 것을 잘 알고 있습 니다. 그리고 우리 동포들의 가장 시급 한 요구를 해결합니다."라고 말 했다.

앙가라는 성명에서 "퍼디난드 마 르코스 주니어 대통령이 언급한 바와 같이, 이 예산은 번영을 위 한 의제에 고정되어 있다. 우리

는 더 이상 지난 2년처럼 발전을

따라잡고 대응하는 시점에 있지

않다. 이제 우리는 경제 성장을

유지하고 우리 국민들에게 더 많

은 기회를 제공하기 위해 국가가 건설할 수 있는 기반을 마련할 수 있습니다."라고 말했다.

다수당 대표 조엘 빌라누에바는 "시기적절한 조치"라며, 2023년 국가예산법 통과는 "필리핀 국가 를 위한 크리스마스 선물"이라고 말했다.

빌라누에바는 "상원의 다음 임무 는 공적자금 사용에 투명성과 책 임성이 있는지 확인하는 것"이라 고 말했다. 그는 또한 “우리는 국 민들의 삶을 향상시키기 위한 이 자금들이 부패하거나 낭비되지 않도록 할 것입니다."라고 덧붙 였다.

그는 "양원위원회에서 일부 쟁점 에 대해 이견이 있었지만, 양원 위원회는 가장 필요한 사람들에 게 지원이 제공되도록 하고 경제 회복을 향한 국가의 움직임에 모 멘텀을 유지할 필요성에서 공통 점을 발견했다."고 전했다. 마닐라서울편집부

MMDA-LTO와

단속 협력

필리핀 경찰(PNP)은 20일(화), 메 트로 마닐라 개발청(MMDA)과 육 상 교통국(LTO) 직원들이 크리스 마스 모임과 파티가 많은 연말에 교통 규칙을 시행하고 음주 운전 자들을 추적하는데 협력할 것이 라고 밝혔다. PNP 로돌포 아주린 주니어 총장 은 운전자들에게 교통사고를 피 하기 위해 "음주운전을 하지 말라" 고 촉구했다. 아주린은 "PNP는 살 인, 신체적 상해 및 재산 피해를 초래할 수 있는 차량 사고를 줄이 기 위한 조치를 시작함으로써 전 체 범죄 사건의 공공 안전 지표를 더욱 줄이기 위한 노력을 극대화 하고 있다."고 말했다. 공화국법(RA) 10586 또는 음주 및 약물 운전 방지법은 음주 운전 을 하다가 적발된 사람은 사고의 심각성에 따라 최대 50만 페소 이 하의 벌금 또는 3개월의 징역형에 처해질 수 있다고 명시하고 있다. 한편, 아주린은 새해 축제를 앞두 고 폭죽 불법 판매도 엄격히 감시 하고 있다고 말했다.

이는 규제되고 불법적인 폭죽과 폭약 장치의 제조, 유통, 사용을 항상 견제하기 위한 것으로, "재산

에 대한 피해가 없거나 인명 피해 가 적다는 관점에서"라고 그는 덧 붙였다.

아주린은 "PNP 부서는 RA 7183, 폭죽 및 기타 폭약 장치의 판매, 제조 및 사용을 규제하는 법률을 엄격하게 시행하라는 지시를 받고 있습니다."라고 말했다. 아주린은 올해 PNP 직원들의 총 기 난사는 없을 것이라며 언급했

다. 그러나 그는 만약 그들이 무차별 사격을 한다면 어떤 인사도 아끼 지 않을 것이고 그들의 직속 상관 도 책임을 질 것이라고 말했다. 그는 "우리는 모든 총기 소지자

들에게 흥청망청 놀면서 무차별적 으로 총기를 난사하지 말아야 할 책임을 상기시키고 있다."고 말했 다. 그는 "법의 모든 권한은 휴일을 기념하기 위해 총을 쏠 사람들에 게 적용될 것이고, 위반자가 제복 을 입은 서비스에 속한다면 훨씬 더 많은 책임을 물을 것이다. 공무 원 해임은 신속하게 이뤄져야 한 다"고 말했다. 마닐라서울편집부

PNP,

1,211명의 경찰 각종 범죄로 제재를 받았다.

마르코스 대통령 행정부 동안 필 리핀 국가경찰(PNP)로부터 최대 1,211명의 경찰관이 제재를 받았 다. 이 숫자는 227,000명의 총 경 찰 병력 중 약 0.53퍼센트에 해당 한다. 이 중 279명은 7월 1일부터 12월 7 일까지 갈취, 불법 마약 연루 등 중 대한 범죄로 인해 해고됐다.

PNP 로돌포 아주린 청장은 경찰 인력 472명이 정직당했고 79명이 강등됐다고 밝혔다. 381명은 징계를 받았고, 25%로 제 한되었으며, 급여를 몰수당했으며,

특권을 보류했다.

아주린은 성명에서 "PNP는 경찰 업무의 부정과 규율 위반을 결코 용납하지 않을 것"이라고 강조했다.

아주린은 지난 8월 PNP 청장직에 취임한 후 경찰 계급에서 부적응 자를 제거하기 위한 캠페인에 착수 했다.

그는 "국민을 섬기고 한 사람 한 사 람의 복지를 중요시하면서도 인사 를 훈육하겠다는 의지를 항상 확고 히 할 것"이라고 말했다.

마닐라서울편집부

인플레이션을

관세 인하

필리핀중앙은행(the Bangko Sentral ng Pilipinas: BSP) 경 제통계국의 파올로 알레그레 주 니어 선임 국장은 17일(금) 브 리핑에서 이번 분기 소비자 기 대조사(the current quarter's consumer expectation survey: CES) 신뢰지수(the confidence index: CI)가 3개월 전의 -12.9%에서 -14.6%로 더 떨어 졌다고 밝혔다.

구성요소별로는 10월 1일부터 13일까지 실시된 CES 결과 경 제상황지수가 -22%로 더 떨 어졌고 가족소득지수도 -7.4% 로 떨어졌으며 가족재정상황은 -14.3%로 개선됐다.

경제지표 측면에서 응답자들은 인플레이션과 금리 개선을 고려 하지만, 현재 분기와 향후 12개 월 지표의 경우 미국 달러 대비

페소화와 실업률이 추가로 약세 를 보일 것으로 보고 있다.

알레그레는 이번 분기 동안 필리 핀의 소비자 신뢰도가 호주, 한 국, 대만과 비슷하다고 말했다.

연장

상대적으로 기업기대지수(the business expectations survey: BES)는 지난 3개월간 26.1%에 서 23.9%로 2분기 연속 하락했 다.

하락은 인플레이션 상승, 페소화 가치 하락, 판매 및 수요 감소, 생 산 투입 비용 증가로 이어졌다. BES 응답자들은 미국 달러 대비

가치가 하락할 것으로 보

있지만, 페소화 대출 금리와 인플레이션은 향후 12개월까지 더 상승할 것으로 보고 있다. 설문조사 결과 응답자들은 내년 까지 물가상승률이 정부의 목표 치인 2%에서 4%를 초과할 것으 로 예상하고 있는 것으로 나타났 다. 응답자들은 이번 분기에 평균 6.2%, 다음 분기에 6.1%, 그리고 향후 12개월 동안 5.9%의 인플 레이션을 예상했다. 마닐라서울편집부

그레이스 포, 식품 저관세 정책 효용성은 따져볼 문제

농무부(THE Department of Agriculture: DA)는 안정적인 식 량 공급과 인플레이션 완화를 위 해 특정 수입 상품에 대한 관세 인하를 지지했지만, 일부 의원과 농가 단체가 지적한 바와 같이 지금까지 관세 인하가 식품 가격 을 낮추는 데 미미한 효과를 거 두었다는 점을 인정했다. 또한 소 비자를 돕는 것과 지역 생산자를 보호하는 것 사이에서 올바른 균 형을 맞추기 위해 관세 명령에 대 한 정기적인 검토가 필요하다고 지적했다. 그레이스 포 상원의원은 19일(월) 성명에서 정부가 가격을 낮추려 는 노력은 칭찬할 만하지만, 현재 행정명령 171호의 연장은 " 수입 품이 들어오는데도 불구하고 시 장 가격이 실질적으로 하락하지 않았으며, 이해관계자들이 단지 그것이 현재의 가격을 연장하고 있기 때문에 곧 하락할 것이라는 것을 더 이상 보장하지 않는다." 고 말했다. 동시에 포는 "더 넓은 시야로 상 황을 더 길게 보는 정책을 만들 어야 한다."고 강조했다.

앞서 공보비서실(OPS)은 농업 수 장을 겸하고 있는 마르코스 주니

어 대통령이 EO 171에 따른 옥수 수, 돼지, 석탄, 쌀 등에 대한 관 세 인하 기간을 2023년 12월까 지 연장안에 대해 서명했다고 발 표했다. 인하된 관세율의 연장은 마르코스가 이 같은 조치를 지시 하는 새로운 EO를 발행하면 효 력이 발생한다.

이와 별도로 DA 고위 관계자들 은 국내 생산 부진으로 인한 가 격 압박을 완화하기 위한 단기 조치로 EO 171에 규정된 관세 인 하 연장이 절실하다고 설명했다.

그러나, 도밍고 F 팡가니반 농업 차관을 포함한 관계자들은 2023

년 12월까지 지속될 것으로 예상 되는 관세율 인하 시행을 정기적 으로 검토해 실효성을 판단해야 한다고 강조했다. 팡가니반은 1월부터 매 분기마다 낮은 관세율을 면밀히 검토해야 한다고 제안했다.

중간평가 한편, 메르세디타 A 솜빌라 농무 부 차관은 ................A-8면 이어짐

국내 및 글로벌 상황을 평가하기 위해 관세율 인하에 대한 중간 검토가 있을 것이라고 밝혔다. 솜빌라는 DA가 특히 치솟는 가 격에 대한 국가의 식량 공급 문 제를 해결하기 위해 수입과 현 지 생산의 균형을 맞히기 위해 최선을 다하고 있다고 설명했다.

현 정부의 경제 관리자들은 인 플레이션이 가속화되는 가운데 식품 가격의 급등을 억제하는 것 이 필수적이라고 생각하면서 만 장일치로 EO 171의 연장을 승인 했다.

특정 농산물에 대한 관세율 인 하가 연장됐다는 소식에 농업계 곳곳에서 반응이 나오고 있다.

육류수입업자협회는 성명을 통 해 돼지고기 관세 인하 연장은 정부가 자국의 식량 안보에 대 한 기존의 '위협'을 '인식'한 것이 라고 밝혔다.

육류수입업자협회는 "정부는 석 탄 외에도 사료용 옥수수에 대 한 낮은 관세와 돼지고기에 대 한 관세를 5년간 연장하는 것을 심각하게 고려해야 한다"고 말 했다.

"저전력 비용과 낮은 사료 비

용은 우리의 가금류와 가축 부

문이 저렴한 고기를 생산하기 위해 필수적이다. 글로벌 경쟁력

을 향한 초기 단계를 밟자."고 덧 붙였다.

미비한 효과 그러나 필리핀 농업식품회의소 (PCAFI)는 농산물 수입품에 대 한 낮은 관세율이 필리핀 소비 자들의 식품 가격을 낮추는 의도 된 효과를 거두지 못했다고 단호 하게 말했다. 농업식품회의소는 무역업자들 과 수입업자들만이 낮은 관세 율로부터 혜택을 받고 있다며, "EO 171은 2022년 12월 31일까 지 여전히 유효하지만 우리는 가격이 치솟는 것을 보고 있다. 그렇다면 어떻게 2023년 12월까 지 EO 171을 연장하면 가격이 내려갈 것이라고 말할 수 있겠 는가?"라고 지적했다. 농업식품 회의소는 "수입을 장려하는 것 은 돼지고기, 옥수수, 쌀 산업의 지역 생산을 죽이는 결과를 초 래할 것입니다."라고 덧붙였다. 포는 의원들이 EO 171의 효과를 직시하고 가격 인하 목표를 달성 했는지 살펴봐야 한다고 강조했 다.

그녀는 "아세안 밖의 쌀, 특히 파 키스탄은 관세를 내리지 않아도 여전히 더 낮은 가격으로 들어 올 수 있다."는 농업 단체들의 주 장을 인용하면서 "쌀의 경우, 그 목적은 아세안 밖의 국가들로부 터 비용을 낮추는 것이었다."고 전했다.

포는 또한 관세 인하가 정부에 의미하는 수입 손실에 대한 자 유농민연합과 SINAG의 우려에 주목했다.

그녀는 "돼지고기의 경우, 정말 로 가격을 낮췄나요? 지난해 문 제는 수입 물량이었고 양돈업자 들의 우려를 불식시키기 위해서 는 상원이 나서야 했다."고 상기 시키며 물었다. 포는 수입업자들은 EO 171의 만 료를 앞두고 재고를 비축하고 있다고 말했다.

폭리? 그녀는 "SINAG가 돼지고기 농 가가 가격 하락을 호소해왔지만 소매 가격은 거의 움직이지 않 았다"며, "지금 EO 171호의 연장 은 단지 그것이 있는 것을 연장 하는 것이기 때문에 가격이 곧 내려갈 것이라는 더 이상의 확

신이 없다.”고 말했다.

동시에 포는 "소비자 물가 외에 도 지역 생산, 마찰 비용, 소비자 선호도, 우리 국민의 생계에 영 향을 미치는 문제들을 전체적으 로 살펴볼 필요가 있다."고 말했 다.

그녀는 "우리는 수입 식품에 영 구적으로 의존하고 식품 가격을 외환의 변동에 따르기를 원하는 가 아니면 자급자족하기를 원하 는가?"라고 물었다.

그녀는 또한 "소비자를 위한 가 격 인하 조치는 앞으로 식품 생 산자들을 지원할 조치들과 함께 진행되어야 한다. 식품 생산자들 도 소비자들 자신이고 그들 중 많은 것들이 이미 지난 2년 동안 타격을 입었다"고 언급했다.

그녀는 쌀과 양파를 포함한 농 산물 가격 급등의 원인으로 지 목된 "사재기업자와 밀수업자의 신디케이트"를 처벌할 필요가 있다고 강조했다.

마닐라서울편집부

DOT, 2023년에 외국인 관광객

480만 명, 58억 달러 수익 목표

필리핀 직항편의 부족은 더 많은 외 국인 관광객을 유치하는 데 있어 큰 어려움 중 하나이다.

크리스티나 가르시아 프라스코 관광 부 장관은 최근 '방문, 나의 손님이 되 어라' 프로그램을 시작한 후 "나는 리 야드에서 사우디아라비아에서 열린 세계여행관광협의회에 참석했고 사우 디아라비아와 세계의 필리핀에 대한 전망은 매우 낙관적"이라고 말했다. "나는 그 지역의 이해관계자들과 청취 투어를 했고, 그들은 우리를 위해 중 동 시장을 활용할 수 있도록 필리핀 과 협력하는 것에 매우 흥분하고 있 지만, 인정하건대, 우리는 접근성, 즉 항공편의 가용성에 초점을 맞춰야 한 다. 우리는 또한 열심히 노력하고 있 으며 인프라 액세스, 연결 등을 통해 필리핀의 관광 조건을 개선할 수 있도 록 보장하고 있습니다."라고 그녀는 덧 붙였다.

필리핀은 아시아 국가들과 세부, 다바 오 등 다른 주요 목적지 간 직항 노선 이 있는 반면, 미국과 중동의 주요 도 시들과 직항 노선이 있는 곳은 마닐라 뿐이다. 관광객들을 위한 주요 공급원 시장 중 하나지만 필리핀은 유럽과 직 항 노선이 없다. 예를 들어, 태국과 베 트남과 같은 다른 아세안 이웃 국가들 은 올해 유럽으로 가는 직항편을 가 지고 있으며, 그들의 도착을 재촉하고 있다.

직항편이 없음에도 불구하고, 필리핀 은 2월부터 12월 18일까지 약 250만 명의 외국인 관광객을 유치하는 데 성공했고, 10월 현재 방문객 수익에서 약 23억 4천만 달러, 또는 약 1,310 억 페소를 벌어들였는데, 이는 여전히 전염병 이전 수준보다 낮은 수준이다. 그러나 프라스코는 필리핀이 2023년

에 약 480만 명의 외국인 관광객과 58억5,000만 달러(3,280억 페소)의 방문객 수입을 유치할 수 있다는 자 신감을 나타냈다.

19일(월)에 있었던 연말 언론 브리핑 에서 프라스코는 내년이 "어떤 의미에 서 필리핀 관광 활성화 메커니즘을 지

속적으로 개선하면서 우리는 이것을

벤치마크로 제시하면서 더 낙관적인

숫자를 가질 수 있도록 최선을 다할

것이라고 확신한다."고 밝혔다.

관광부가 내년에 착수할 사업으로는

관광지원 콜센터, 필리핀 입국 프로토

콜의 '지속적인 개선', DOT의 마케팅 부문이 개선한 필리핀 여행앱, 관광진 흥위원회, 해외 영화 제작지로서의 필 리핀 여행지 홍보 등이 있다.

외국인의 국내 입국을 촉진하기 위해, DOT는 외교부, 출입국 관리국 및 그 모체인 법무부와 협력하여 초기에 중 국과 인도를 대상으로 하는 전자 비 자 시스템을 구축하고 있다.

OIC 차관 베르나 C. 부엔수세소는 "비 자 규정과 요건을 원활하게 해 필리 핀 입국을 촉진할 수 있는 분야를 파 악할 것"이라며, "해당 국가들은 관광 시장 규모가 크지만 필리핀 대사관과 영사관의 수는 제한적"이라고 설명했 다.

올해 필리핀에 입국한 250만명 중 외 국인 관광객은 186만명으로 75.5% 를 차지했고 해외 필리핀인은 60만 3755명이었다. 2월부터 12월 18일 까지 주요 관광객 입국국가는 미국 (461,967명), 대한민국(387,780명), 호 주(122,971명), 캐나다(112,015명), 영 국(93,440명), 일본(91,557명), 싱가포 르(50,964명), 인도(49,330명), 말레이 시아(44,357명), 베트남(37,028명)이었 다. 마닐라서울편집부

뉴욕 싱크탱크, 내년도 BSP 예상 인플레이션 수준 상회 전망…4.8%

뉴욕 소재 싱크탱크인 글로벌 소스 파트너스은 내년에도 물가상승률은 Bangko Sentral ng Pilipinas: BSP) 가 설정한 목표치인 2~4%를 훨씬 상 회할 것으로 전망했다. 글로벌 소스의 국가 분석가인 로미오 베르나르도 전 재무차관은 보고서에 서 내년에도 인플레이션이 약 4.8% 로 계속 상승할 수 있다고 말했다. 베르나르도는 "우리는 2023년 인플 레이션이 평균 4.8%로 BSP의 예상보 다 높을 것으로 예상한다. 유가 연화 와 금리 인상의 누적 영향뿐만 아니 라 페소화 절상이 인플레이션 압력 을 완화하는 데 도움이 될 것이지만, 식품 수입 정책에 대한 지속적인 불 확실성, 메트로 마닐라 지역의 예정 된 수도 요금 인상, 최근 전력 시장의 발전은 상쇄 요소입니다."라고 말했 다. 그는 루손 전력공급망의 최대 전력 공급업체와의 670메가와트 전력 공 급 계약이 중단되면서 전자가 현물 시장을 포함한 대체 공급원에서 더 높은 가격의 긴급 공급원을 공급하도 록 강요했다고 언급했다.

BSP는 지난 목요일 올해 물가상승률 전망치를 5.8%로 유지하기로 결정했 지만, 내년 전망치는 당초 목표치인 4.3%에서 4.5%로 상향 조정했다.

베르나르도는 "인플레이션이 12월에 최고조에 달할 것으로 예상하지만 2023년 상반기까지 상승을 유지하고

있으며, 위험은 여전히 증가하고 있 다."고 말했다.

BSP는 2024년 물가상승률이 2.8% 로 목표치인 2~4%를 밑돌 것으로 보 고 있다.

2022년 중앙은행은 인플레이션을 억 제하고 페소화를 안정시키기 위해 기 준금리를 350 베이시스 포인트 인상 했다.

이로써 하룻밤 사이에 역환매율은 사상 최저치인 2퍼센트에서 14년 만 에 최고치인 5.50퍼센트로 높아졌다.

앞서 펠리페 메들다 BSP 총재는 블 룸버그 TV와의 인터뷰에서 내년 두 차례의 금융통화위원회 금리결정 회 의에서 현재 진행 중인 긴축 사이클 이 중단될 가능성은 낮다고 밝힌 바 있다.

베르나르도는 질의응답에서 BSP 총 재가 내년 추가 금리 인상을 배제할 근거가 없다는 신호를 보냈지만 어떤 정책 조치도 데이터에 의존할 것이라 고 거듭 강조했다.

마찬가지로, 그는 통화 당국이 현재 금리 차이에 대한 우려를 덜하고, 따 라서 페소화가 10월에 사상 최저인 59대 1로 폭락한 후 55대 1로 다시 반등하면서 앞으로 미 연방준비제도 이사회가 전달하는 인상과 반드시 일 치하지는 않을 것이라고 덧붙였다.

마닐라서울편집부

농 부들이 수확을 시작했고 다음 달부

본격적인 수확이 예상되기 때문 에 빨간색이든 흰색이든 어떤 양파의 수입도 허가하지 않을 것이라고 강조 했다. 그는 "그것은 충분하지 않습니 다. 하지만 우리는 지금과 다음 달에 수확을 하는데, 왜 우리가 수입을 해 야 합니까? 1월과 2월에 수확이 있다." 고 말했다.

앞서 농무부는 공급이 부족한 상황

에서 치솟는 원자재 가격을 억제하기

위한 조치로 양파 수입을 허용하는 방안을 검토하고 있다고 밝힌바 있다.

필리핀 농업 식품 회의소 (PCAFI) 회 장 다닐로 파우스토 5세는 일부 농부

들이 실제로 이미 그들의 농작물을 수확하고 있기 때문에 지금 당장의 양파 수입 계획은 "시기에 맞지 않는 다"고 말했다. 그러나 파우스토 회장 은 정부가 매년 양파 수입 부족을 겪 고 있는 점을 감안해 내년에 양파 수

입 계획을 준비하는 데 적극적일 것 을 촉구했다.

파우스토는 현지 생산 능력이 제한되 어 있어 양파 공급이 최소 4만 톤 부 족하다고 지적했다. 마닐라 메트로 시장에서 양파의 일반 적인 가격은 DA의 시장 보고서에 따 르면 지난 주 kg 당 300 페소에서 현 재 kg 당 380 페소에 도달했다. 8월 초에, DA는 수입품을 포함한 총 공급이 필리핀 음식에 대한 전반적 인 수요를 충족시키기에 충분하지 않 기 때문에 필리핀 음식을 만드는 데 있어 주요 재료의 부족을 겪을 것이 라고 밝혔다. 10월에, DA는 시장에 서 상품의 가격 상승을 해결하기 위 해 붉은 양파에 대한 제안된 소매 가 격(SRP)을 kg당 170페소로 발표해야 했다. 농무부는 올해 초 농가 출하 가격이 하락하는 것을 막기 위해 다시 한번 백양파 수입 허가증을 발급하지 않기 로 결정했다. 필리핀은 통계청 자료에 따르면 작년에 218,047 미터톤의 양 파를 생산했고 101,681 미터톤의 상 품을 수입했다. 마닐라서울편집부

불법 폭죽 판매혐의로 10명

메트로 마닐라와 팜팡가에서 불법 폭 죽을 판매한 혐의로 10명이 체포됐다 고 필리핀 경찰(PNP)이 18일 보도했 다.

용의자 중 아르빈 맥카스킷(34), 린 랄루신(33), 알렌 맥카스킷(29) 등 3 명은 지난 수요일 멕시코 팜팡가에서 체포됐다.

PNP 로돌포 아주린 주니어 청장은 용의자들이 상가 주차장에서 잠복 경 찰관에게 사와, 유다 벨트, 파이브 스 타 등 금지된 폭죽을 판매했다고 밝 혔다.

같은 날 마닐라에서는 불법 폭죽을 판매하는 온라인 판매자 2명이 체포 됐다.

보도에 따르면 22세의 키아누 파하 르도와 19세의 알리야 케이트 알론은 3,810 페소에 달하는 금지 폭죽을 생 산했다. 목요일에 메트로 마닐라에서 같은 혐 의로 5명이 추가로 체포되었다.

25세의 제프리 키자노와 20세의 키 안 조슈아 아드리아노는 나보타스의 바랑가이 산 로케에서, 28세의 마닐 라 톤도 거주자 샤르맹 델라 크루즈 와 28세의 케네스 닐로는 마리키나시 에서 체포되었다.

아주린 청장은 성명을 통해 "경찰은 다른 법 집행 기관 및 지방 정부 기관 과 협력하여 대중을 보호하고 안전을 증진하기 위해 금지된 폭죽 및 폭약

장치에 대한 사이버 순찰, 검사, 압수 및 파괴를 지속적으로 실시할 것"이 라고 밝혔다.

PNP는 용의자들을 공화국법 7183

위반 혐의로 고발할 것이라고 말했다.

한편, 중부 루손 경찰은 "Ligtas Paskuhan 2022: 안전한 크리스마스 보내세요."에 대비하고 있다.

중부 루손 경찰국장인 세자르 파시웬 준장은 지역 내 모든 시·도 경찰 지휘 관에게 버스터미널과 공항, 상가, 교 회 등 집결지에 대한 보안검색과 경 찰의 주둔을 강화할 것을 지시했다고 밝혔다.

금요일에는 교통 터미널, 비즈니스 및 상업 시설 및 예배 장소에 경찰 지원 데스크가 설치되었다.

경찰 지원 데스크는 1월 5일까지 24 시간 운영되며 주요 도로와 2차 도로 를 따라 설치된 운전자 지원 허브를 보완할 것이다.

파시웬은 휴일 동안 병력증강기와 함 께 2,000명 이상의 PNP 인력이 배치 됐다고 말했다. 마닐라서울편집부