Sofia Montané i Arnau

S o f i a MO N T A N É I AR N A U

Va començar a fer de trementinaire als 10 anys amb la seva àvia. Ella i el seu marit van ser els darrers trementinaires en actiu de la vall de la Vansa i Tuixent. Van fer el seu últim viatge l’any 1982.

Ossera, la Vansa i Fórnols, Alt Urgell, 1908-1996

Trementinaire i polifacètica

Sofia Montané i Arnau va néixer el 10 de març de 1908 a Ossera, municipi on havien anat a viure els seus pares en casar-se. La mare de Sofia, vídua d’un home de cal Gresca d’Ossera, era filla de l’Alzina d’Alinyà, i el pare era de Fígols. Va començar a anar pel món als 10 anys amb la seva àvia materna — probablement una de les primeres trementinaires de qui hi ha constància—. La mare es quedava a portar la casa, les ovelles i elaborava formatges. Les trementinaires sortien un o dos cops l’any per anar a vendre trementina, herbes i remeis. Organitzaven també les seves rutes, sempre a peu, des de la vall de la Vansa i Tuixent, fins a les terres planes de l’interior i el litoral de Catalunya. Durant la seva joventut, Sofia va anar alternant l’ofici de trementinaire amb el d’anar a servir a cases de pobles més grans. Va ser precisament en una de les temporades que va anar a servir a Terrassa quan va iniciar la relació amb Miquel Borrell, fill d’Ossera. Es van casar el 29 d’abril de 1936. Sofia tenia llavors 28 anys i Miquel en tenia 20.

Foto: Sofia Muntané i Arnau.

Ell es dedicava a fer jornals pels boscos de Catalunya i quatre anys després de casat va canviar d’ofici i va començar a acompanyar la seva dona. En aquest sentit, van ser una parella atípica, ja que eren ben poques les parelles de trementinaires on l’home s’hi dedicava. Van tenir 6 fills.

Sofia i el “gorra tort” —tal com ella l’anomenava— foren els darrers trementinaires en actiu de la vall. Van fer el seu darrer viatge l’any 1982 quan Sofia comptava amb 76 anys i Miquel amb 68. Sofia Montané i Arnau va morir l’hivern de 1996. Miquel Borrell ho feu l’hivern següent.

Dona proposada pel Museu de les trementinaires de Tuixent, Alt Urgell.

V o l s s a b e r m é s c o s e s d e S of i a M o n t a n é i A r n a u?  Frigolé, Joan. Dones que anaven pel món. Estudi etnogràfic de les trementinaires de la vall de la Vansa i Tuixent. Generalitat de Catalunya,

Departament de Cultura (Temes d’etnologia de Catalunya). Barcelona, 2005.

 Obiols i Ríos, Joan. Tuixent, història, costums i gent. Abadia Editors, 2004.  Pallàs Barta, Marina. "Trementinaires: les dones del passat que buscaven un futur per la vall de la Vansa" a Territoris.cat, 18/12/2019 [consulta: 04/08/2021].