
4 minute read
Pilarín Minguell Pont
P i l a r í n MI N G U E L L PO N T
Durant disset anys ininterromputs treballà a Radio-Paris posant la veu als encapçalaments i les piques dels noticiaris en les retransmissions a l’exterior, col·laborant i participant en programes culturals i literaris, d’entreteniment i de tertúlies i actuant.
Advertisement
Tàrrega, Urgell, 1926-2019
Periodista, locutora radiofònica i actriu
Pilarín Minguell Pont va néixer el 4 de desembre de 1926 a Tàrrega, on també va cursar els estudis bàsics. En arribar la guerra i mentre aquesta va durar, va acabar els estudis a l’Institut Politècnic.
A la dècada dels 40, Minguell pertanyia al Frente de Juventudes participant en l’equip de bàsquet. A finals de la dècada dels 40 va deixar l’esport definitivament. El 1950 es fundà l’Agrupació Artística Thespis. Minguell va ser una de les actrius de major projecció de l’agrupació. La vida laboral de Minguell començà el 1951 quan entrà a treballar a les oficines de la Delegación Nacional de Sindicatos.
Pilarín Minguell i Ramon Puiggené53 van posar la veu a la primera emissió de Ràdio Tàrrega el 20 d’octubre de 1954: “Aquí, Ràdio Tàrrega”.
Foto: Pilarín Minguell Pont.
53 Ramon Puiggené Riera (Tàrrega, Urgell, 1925-2014) va ser un dels fundadors de Ràdio Tàrrega. Electricista de professió, radioafeccionat i membre del grup teatral Thespis, passà a ser el veritable impulsor del naixement d’un centre radiofònic a Tàrrega. Conjuntament amb Antoni Maymó van fer tots els passos necessaris perquè Ràdio Tàrrega fos una realitat.
L’any 1956, Minguell es casà amb Madern,54 escriptor i periodista, i decidiren anar a viure a Lleida.
Madern va ser un destacat impulsor del Teatre de Càmera i l’Orfeó Lleidatà. En aquestes agrupacions, Minguell va representar algunes obres amb gran èxit de públic i de crítica, dirigides pel mateix Madern, que van escandalitzar i causar un gran impacte entre el públic. El 1957, a causa de la situació política, van emigrar a París. Pilarín va treballar en el servei de la llar; així mateix, assistia a l’Escola de Teatre del Teatre Nacional de França. Madern escrivia petites obres que ella representava, i per una d’aquestes, Confidencias, mostra interès el director del Teatre Nacional de França, que l’adaptà i traduí al francès. André Camp, cap de la secció España de la Radiodifusió Francesa (RTF), s’interessà per l’estrena d’aquesta obra i proposà a Madern retransmetre-la per RadioParis. Des d’aleshores, el destí de Madern i Minguell quedà lligat a la ràdio de la capital de França. En la seva etapa a Radio-Paris, Minguell va posar la veu als encapçalaments i les piques dels noticiaris en les retransmissions a l’exterior, col·laborà i participà en programes culturals i literaris, d’entreteniment i de tertúlies i va actuar en alguna obra de teatre radiofònic, dins una trajectòria de disset anys ininterromputs. La seva veu fou escoltada, no només pels espanyols i espanyoles, sinó també a tota Amèrica Llatina i per l’emigració espanyola de bona part d’Europa. Per això es pot considerar la veu de Minguell com una de les que van tenir (si no la que més) una major audiència en la història targarina. Minguell deixà Radio-Paris l’any 1983 per tornar al Talladell primer, a Barcelona després i finalment a la ciutat on va néixer, Tàrrega. Pilarín Minguell Pont va morir el 30 de juny de 2020 en aquesta mateixa ciutat a l’edat de 93 anys. L’any 2021 el Ple de l’Ajuntament de Tàrrega aprovà per unanimitat homenatjar Pilarín Minguell Pont posant el seu nom a un dels carrers del municipi.
Dona proposada per les associacions targarines de dones i l'Ajuntament de Tàrrega, Urgell.
54 Josep Maria Madern i Sostres (Cervera, Segarra, 1926-Barcelona, Barcelonès, 2012) va ser un escriptor català.
V o l s s a b e r m é s c o s e s d e P i l a r í n M i n g u e l l P o n t? Creus Verni, Jordi. "Biografies de dones targarines del segle xx " . Urtx: revista cultural de l’Urgell, núm. 32, [en línia], 2018, p. 103-109 [consulta: 30/07/2021]. Dalmau Llagostera, Joan Francesc; Gasol Dea, Ester (il·lustracions). Pilarín
Minguell Pont. Actriu, locutora radiofònica i periodista. Sèrie de llibres infantils
On són les dones targarines? Ajuntament de Tàrrega, 2017. "La vida de Pilarín Minguell Pont s’explica als més petits en un conte de la col·lecció On són les dones targarines?" a Tàrrega.tv, 19/10/2017 [consulta: 31/08/2021]. Pallàs Barta, Marina. "Mor Pilarín Minguell, la locutora, periodista i actriu targarina més internacional" a Territoris.cat, 01/07/2020 [consulta: 31/08/2021]. Documental: On són les dones targarines? Ajuntament de Tàrrega, 2017. "Els records de les pioneres del bàsquet femení a Tàrrega" a Corporació
Catalana de Mitjans Audiovisuals, ccma.cat, 14/12/2019 [consulta: 20/09/2021]. Turisme Tàrrega: On són les dones? Pilarín Minguell Pont [consulta: 30/07/2021]. "El Ple de l’Ajuntament de Tàrrega aprova el canvi de nom del carrer Alfons
XII per homenatjar a Pilarín Minguell Pont" a Tàrrega.tv, 09/04/2021 [consulta: 31/08/2021]. "Mor la periodista i actriu Pilarín Minguell Pont als 93 anys" a Nova Tàrrega, 01/07/2020 [consulta: 31/08/2021].