Revista lapubli Nº 332

Nº 332 Año XV www.publi-ciudad.com

Quincenal y Gratuita

5 al 20 de Junio de 2015

CLINICA

El Olivar

+ que fisioterapia

Vence el dolor con Clínica El Olivar Recupérate con

Therapy

ES UNA SOLUCIÓN PARA:

Acelerar la curación Aliviar el dolor Facilitar la movilización Tratar dolores reincidentes Reducir la inflamación

PROFESIONALES EN CONTINUA FORMACIÓN

C/ Juan Vázquez Rengifo, 1 · 2ºB | Vélez-Málaga · T. 952 50 18 21 · info@clinicaelolivar.com · www.clinicaelolivar.com

LUNES A VIERNES DE 9:00 A 14:00 Y 16:30 A 21:00 - Sﾃ。ADOS: 10:00 A 14:00 Y 17:00 A 20:00. DOMINGOS CITA PREVIA

ALIMENTACIÓN Y COMPLEMENTOS PRIMERAS MARCAS

CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL CONSULTAS - PELUQUERÍA RX - ECO - HOSPITALIZACIÓN URGENCIAS

24

H

691 030 272

C/ Enrique Van Dulken, 5 - Bajo B · Vélez-Málaga

Tel. 952 50 56 80

lapubli Quincenal y Gratuita

SUMARIO #332 · JUNIO

Noticias Locales .....................................PAG.10-11 Actualidad Inmobiliaria.......................PAG.12-13 Ejercita tu Salud.........................................PAG.16 D K Hablamos.............................................PAG.20 Agencia Punto Press...............................PAG.24-25 Artículo Jurídico.........................................PAG.27 Area Sanitaria.............................................PAG.28 La Mar de Dulce..........................................PAG.29 Despierta y Conecta..............................PAG.30-31 Bienestar........................................PAG.34-35 Horóscopo Junio...................................PAG.38-39 Actualidad Dental......................................PAG.41 Salud..............................................PAG.42 Recetario (Belencilla)................................PAG.43 Belleza.........................................PAG.44 Belleza & Estética 2015 ...............................PAG.45 Eventos.......................................PAG.46-47 Actualidad Tecnológica I.............................PAG.49 Cine en Casa Junio 2015............................PAG.51 Motor - Circular ...................................PAG.54-55 Hablemos de Series..............................PAG.56-57 Pasatiempos .............................................PAG.58 Ruta de Ocio 2015 ......................................PAG.59 Art. Agricultura.........................................PAG.60 Art. Educación............................................PAG.61 Actualidad Tecnológica II......................PAG.62-63 Sorteos .......................................................PAG.64 Citas Célebres.............................................PAG.65 Telefonos de Interes ..................................PAG.66

ATENCIÓN AL CLIENTE

Oficina T. 952 50 59 13 Departamento Comercial M. 663 18 61 81 - José M. Blanco Sugerencias revistalapubli@gmail.com info@publi-ciudad.com Síguenos en la red COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

Sylvia Malcom

Tattoo

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

EDITA Y COMPONE

AMIGO

C.I.F. J-92.207.711 S.C.

Depósito Legal: MA - 16/2001

Dirección

Avda. Carlos III, 7 | Vélez-Málaga

Fundadores

Dionisio López Marcos Cabello

Director Creativo Juan Luis Jiménez

Administración Lorena Barros

Coordinador

Marcos Cabello

Distribución

Grupo Pausa Publicitaria

Atención a nuestras próximas ofertas en: www.facebook.com/sylvia.malcom

Profesional: Seba

Colaboradores

Alejandro Cuenca Antonio Guerra Belén Díaz Benjamín Faulí Carmen Martín Cristina Díaz y Rocío Escudero Dionisio López Alarcón Francisco Montoro Germán Portillo Fernández Grupo del 17 Área Sanitaria Málaga-Axarquía Ignacio Conejo Javier Aranda Luis Gamerman Mª José Rico Peláez Mar Montosa Olga Gómez Pilar Martínez Remedios Pérez

CONTENIDO

Publicación para la promoción y conocimiento de las empresas y comercios de la zona de la Axarquía. Edición quincenal.

5.000 ejemplares. Días 5 y 20 de cada mes.

4 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Todos los productos y precios publicados en esta Revista, serán válidos salvo fin de existencias, cambio o modificación del propietario o error tipográfico, no haciendonos responsables de las opiniones expresadas por los clientes o colaboradores.

CLÍNICAS DENTALES

C/ San Andrés nº 28 · Torre del Mar

646 438 282 - 951 258 413

C/ Lentiscares · Torrox-Costa

www.cuevasgestion.com · www.cuevasyasociados.com

(frente a Clínicas Rincón)

f.cuevasgestion@gmail.com

(junto Pizzeria Ferrara)

Recinto con varias piscinas y amplias zonas verdes

178.000€

Recinto con piscina y zonas verdes

150.000€

Ático en Baviera Golf. 3 Dorm. · 2 baños amueblado · 150m2 de terrazas plaza de aparcamiento y trastero.

Piso de 3 dorm. · 2 baños completos zona nueva de Torre del Mar. plaza de aparcamiento y trastero

Chalet adosado en Almayate 3 dormitorios 2 baños amplias terrazas cochera para varios coches recinto con piscina.

124.000€

117.000€

Ático en Vélez Málaga · 3 dorm.

2 baños · amplia terraza de unos 120m2 · plaza de aparcamiento

VENTAS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

83.000€

Apartamento de 1 dorm. en el centro de Torre del Mar · a un paso de la playa · complet. reformado suelos de parquet · Recinto con piscina

125.000€

65.000€

Piso en el centro de Torre del Mar 2 dormitorios · terraza de 40m2 rodeado de todo tipo de comercios

135.000€

Bajo en Baviera Golf · 2 dorm. · 2 baños amplia terraza y jardín privado Piso en Torre del Mar · 1º linea de Playa plaza de aparcamiento y trastero vistas laterales al mar 4 dormitorios · 2 baños · 138m2 recinto con piscina y zonas verdes

SE TRASPASA LOCUTORIO, complementos y bisutería, ropa de segunda mano, envio de dinero 6 compañias, muy buena clientela.

Tel.: 639 392 208. Ref.: VE124.

ÁTICO CON VISTAS AL MAR en Baviera Golf.

2 dorm., 1 baño, cocina, salón, orientación SO, 2 grandes terrazas, garaje y trastero incluido en el precio. 180.000€. Tel.: 652 241 560. Ref.: VE121.

CHALET ADOSADO en el Tomillar (Torre del Mar). 3 dorm., 1 baño, 1 aseo, cocina, salón con acceso a terraza, buhardilla y garaje indep. Totalmente reformado. 160.000€. Tel.: 652 241 560. Ref.: VE122.

SE VENDE CASA en zona muralla Alta (Fortaleza), buenas vistas. 42.000€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VE083

VENDO COCHERA INDIVIDUAL cerrada, de 25m2 en Urb. El Tomillar. Tel.: 661 674 365.

Ref.: VE094.

VENDO CASA de 200m2 en los Toscanos, (Almayate), consta de 2 plantas, con 6 dormitorios, 2 cocinas grandes amuebladas, 2 baños. Terraza de 70m2 techada. Agua caliente solar, con chimenea y A/A. 200.000€.

Tel.: 952 54 03 39. Ref.: VE120.

SE VENDE PARCELA de 12.000m2, muy soleada, pasa el agua y la luz del ayuntamiento por la misma parcela, posibilidad de construitar apero. En Arenas. 36.000€ con posibilidad de negociar. Tel.: 652 645 598. Ref.: VE115.

Complementos | Zapatillas | Textil - Señora y Caballero

NUEVA COLECCIÓN PRIMAVERA-VERANO 2015

C/ Del Mar, 62 - Local nº2 · TORRE DEL MAR · T. 952 50 36 02 · 6 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

NOTICIAS LOCALES Embasur · Casa Mercader · Cursos de verano UMA · Exposición...

FOTO: EMBASUR, en el parque Tecnoalimentario

E MUNDO

MANDO

l Ayuntamiento de Vélez-Málaga tiene previsto la realización de diversas obras a lo largo del año por un valor superior a los ocho millones de euros. Este mes puede firmarse el inicio de los trabajos de rehabilitación del teatro Lope de Vega.

Para 2015 también están proyectadas las obras del tramo norte de la calle Princesa de Torre del Mar, las del Camino de Algarrobo, o el nuevo vial entre el Hospital de la Axarquía y la Avenida Rey Juan Carlos I, entre otras.

drita Parker, nacida en la localidad de Benajarafe.

El consistorio veleño también ha informado, por otra parte, de que ha cerrado con Coviran la vuelta de esta empresa al municipio, que se ubicará en el Parque Tecnoalimentario. Para ello, permutará una parcela de 5.000 metros cuadrados en estas instalaciones por dos terrenos de uso residencial que la reseñada firma posee en el Camino Remanente. Por su parte, la Junta de Andalucía ha licitado la rehabilitación de más de 300 viviendas en

CARNICERIA

BRAVO

C/ Clavel, 14 Vélez-Málaga

CAPRICHO REAL

PASTELERIA

Vélez-Málaga 8 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Fortaleza y murallas. Imagen Carlos Castro

Por otro lado, el consistorio veleño ha culminado la iluminación de la muralla en el entorno de la Fortaleza-Alcazaba y en la calle Murallas Altas. Además, se trabaja en la recuperación de nuevos restos de la muralla, que data del siglo XII, en la zona norte de la Fortaleza.

En otro orden de cosas, el Ayuntamiento de Velez-Málaga ha iniciado una campaña de promoción turística del municipio en diferentes ciudades españolas bajo el lema ‘Aquí sólo faltas tú’. El elemento principal de la misma es una ilustración de la diseñadora Pe-

NATURAL&MENTE

el municipio de Vélez-Málaga. El Gobierno andaluz ha anunciado que se va a intervenir en las zonas comunes de 100 viviendas en las calles Primavera y Verano, y en otras 104 en la barriada de Pueblo Nuevo, además de en 102 viviendas adicionales en las fases 1 y 2 de la Cuesta del Visillo de Torre del Mar. En total, el presupuesto de licitación de estas tres actuaciones es de casi 493.000 euros.

BAVIERA GOLF Presenta

WELCOME TO SUMMER!

13

SÁBADO DE JUNIO

DESFILES COMPLEMENTADOS POR: LÚKUMA · SEÑORELLA J.ORTIN COMPLEMENTOS Y DISEÑO FLORAL MACHUNO

PROGRAMACIÓN 21h. PRESENTACIÓN TERRAZA

BARRA DE COCTELERÍA · BARRA DE GINTONICS ¡ AZAFATAS Y REGALOS! Viviendas Cuesta del Visillo

Destacar, por último, que el puerto deportivo y pesquero de Caleta de Vélez ha vuelto a recibir la bandera azul por su calidad medioambiental. Se trata de un galardón concedido por la Fundación Europea para la Educación Ambiental (FEE) y la Asociación de Educación Ambiental y del Consumidor (ADEAC).

LOUNGE SHANGRI&LA + SERVICIO DE CENAS DURANTE EL CIERRE DEL

19h. DESFILE BAÑO SEÑORELLA DESFILE (Lenceria) 21h. CIERRE DESFILE LENCERÍA 23h. GRUPO MUSICAL 00h. NUESTRO DJ RESIDENTE SEÑORELLA SECRET CON LA MEJOR MÚSICA

Organiza Daniela Romero (Wedding planner) Entrada + consumición 3€ COLABORAN: ARTE

FLORAL

Last Minute

La mejor boda del mundo desde 49€ en el jardín de Baviera *Oferta válida solo bodas en 2015 con un mínimo de 150 comensales

José M. Blanco

asesor comunicación revista lapubli

Cierres de fechas con comuniones desde 36€

VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS cada quincena Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

570€ AIRE ACOND. ASD12 Ui-AK

285€

Antes 349€

3.000Frig./h · Inverter · Instalación incluida

-64€ SVTIN332

Inducción · 3F · Zona 32cm Canto pulido · Bloqueo de seguridad

375€

Microondas 20L · C/Grill · 800 W Color acero & negro · Tirador INOX Control Digital

LAVADORA L68576FL

Tecnología Protex Autosense Funciones: Estra Rápido, Aclarado extra, Timersaver Programas: Lana, Refrescar Finalización diferida

69,90€

Antes 87,50€

SMW150G

-17,60 €

FINANCIACIÓN

SIN INTERESES NI COMISIONES

-50

599€ Chaiselongue 2’90m Extensible y reclinable Tela a elegir

Colchón 135x190cm

180€

C/Juan Lisbona Zapata, 18 · Tel.: 952 54 92 14 · VÉLEZ-MÁLAGA ·

AMPLIO CHALET ADOSADO de esquina, orientación Sur Oeste en Benajarafe. 3 dormitorios, con garaje propio y estupendas vistas frontales al mar.

Cerca de la playa. Con piscina. 235.000€ negociables. Tel.: 652 241 560. Ref.: VE123.

SE VENDE CASA INDEPENDIENTE en el campo, con 28.000m2 de terreno, a 30min. de la autovia en rincon de la victoria, 4 dormitorios, salón, cocina bastante amplia con barra americana, buenas vistas.

475.000€. Tel.: 617 070 099. Ref.: VE114 VENDO COCHERA CERRADA. Casa de la Viña, La Ciudadela. Torre del Mar. 21m2. Tel.: 685 922 328.

Ref.: VE051.

PISO EN TORRE DEL MAR, 3 dormitorios, céntrico, para refomar. 65.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE109.

SE VENDE PARCELA con agua de la red pública y del río y con luz. A 45 min de Vélez-Málaga. Superficie 11.500m2. Precio a convenir. Tel.: 699 417 559.

Ref.: VE108.

LOCAL DE 39M2, zona en Avda. Castilla Pérez, Nerja. Cerca del mar y del Hotel Monica. Tel.: 651 691 943. Ref.: VE106.

SE VENDE O SE ALQUILA PISO con 3 dorm. 2 baños, cocina+lavadero, terraza grande, parking privado.

C/ copo de Torre del Mar. 120.000€ negociables.

Tel.: 958 184 560. Ref.: VE062.

TORRE DEL MAR. Urge Venta Estudios. 37.000€ - 1 dorm. 65.000€ -2 dorm. 85.000€ - 3 dorm. 63.000€ - 4 dorm. 100.000€ - Gran Chalet 149.000€ - 2 dorm. 1ª linea 125.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC010.

SE VENDE o SE ALQUILA Piso en Monachil (Granada) Amueblado rústico, 1 dorm. con cocina americana, plaza de garaje y gran trastero. A 10min. de Granada y 20min. de Sierra Nevada. Alquiler 250€/ mes todo incluido. 49.000€ negociables. Tel.: 687 245 876. Ref.: VE093.

SE VENDE CASA DE 5 DORM. Salón, cocina amueblada, cochera, almacén, patio y azotea de 170m2 en Vélez. Nueva. Tel.: 619 874 301. Ref.: VE039.

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

Reparación de Calzado

CANALEJAS

WWW.BICITECNIA.COM

Se hacen trabajos de costura

20 añ os pis an do fu ert e

M. 647 59 20 32 (Raúl) Torre del Mar y Vélez-Málaga

10 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

675 937 264 C/ Canalejas, 18 · Vélez-Málaga

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS · SEGUROS GESTIÓN INMOBILIARIA

NO BUSQUES MÁS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO 952 555 169 · 666 553 067 ATENCIÓNTE AL CLIEN

365 O

info@lozarosl.es

ALGARROBO COSTA OCASIÓN

ALGARROBO COSTA

DÍAS AL AÑ

ALGARROBO

OPORTUNIDAD 53.000€

78.000€

36.000€

Apartamento 1 dorm.· 50m2 · 1ª Linea de Playa Salón-Cocina · Baño · Piscina y pista de tenis

CASA 3 dorm.· 66m2 · 1ª Linea de Playa Baño Y ASEO · COCINA · TERRAZA DE 5 m2

CASA 2 dorm.· 60m2 · COCINA · SALÓN Y BAÑO EN BUEN ESTADO · EN PLENO CENTRO DEL PUEBLO

TRAYAMAR

MEZQUITILLA

TORRE DEL MAR

85.000€

124.000€

CASA 3 dorm. · 110m2 · BAÑO · COCINA Y LAVADERO PISO 2 dorm. SEMINUEVO · 86m2 · 1ª LINEA PLAYA PATIO DE 20m2 y 2 TERRAZAS. PARA ENTRAR A VIVIR BAÑO · COCINA Y TERRAZA · CÉNTRICO ·VISTAS AL MAR

93.000€ PISO 3 dorm. · 70m2 · A 50m de la PLAYA SALÓN · BAÑO · COCINA-LAVADERO Y TERRAZA

www.lozarosl.es · 637 337 856

AVDA. DE ANDALUCÍA, Nº 15 - EDIFICIO TORRE-ATALAYA 2ª FASE - ALGARROBO COSTA (MÁLAGA)

Raquel Martín Parra

ACTUALIDAD INMOBILIARIA Diagnóstico del Administrador: El Cáncer de las Comunidades

GESTIÓN INMOBILIARIA ABOGADA Asesoramiento jurídico y legal Procedimientos judiciales

C/ Pintor Cipriano Maldonado nº 1, bajo

TORRE DEL MAR

M. 652 241 560

info@raquelmartinparra.es

¿

Que hacer con el vecino moroso?

VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Arroyo Hondo, Nº 43-C. Vélez-Málaga

952 55 83 98 | info@imfinmuebles.com

MAGNÍFICO ADOSADO

168.000€

URB. EL LIMONAR 4 dormitorios · 2 baños Amplio salón · Comedor con chimenea Gran terraza · Recinto con piscina

+34 650 48 78 78

ÚLTIMAS VIVIENDAS

desde

En el Centro de Vélez-Málaga

80.000€

+I.V.A.

de 2 y 3 dormitorios · Calidades de lujo Plaza de aparcamiento 12 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Estimados lectores, vecinos y amigos de la Axarquía: Es para mi un placer comenzar a escribir artículos en la Revista axárquica “lapubli”.

A través de mis artículos, intentaré mantenerles informados de las inquietudes que les surgen a lo largo de los ejercicios económicos en su Comunidad.

Ahora bien, si las llamadas, e-mails, sms, cartas, certificados, Burofax… no evitan la acumulación de deuda, habrá que aplicar tratamientos más severos hasta el punto de proceder a extirpar en forma de acuerdo de demanda en Junta de Propietarios (siendo legalmente imprescindible detallar la propuesta en la convocatoria, y el detalle de las cuotas adeudadas en el acta y su inmediata certificación).

Muchos lectores adolecen respecto a lo que podríamos llamar “EL CÁNCER” DE LAS COMUNIDADES DE VECINOS: LOS MOROSOS. Como si se tratara de un tratamiento médico, atender este problema vecinal puede ser más o menos drástico en función de lo avanzado en que se encuentre el mal.

Siempre es más sana la prevención de forma continuada para que no se acumulen deudas, siendo esta vigilancia la diaria y normal del Administrador de Fincas de la Comunidad.

Si la Comunidad cuenta con una buena defensa jurídica o al menos, con una buena Administración, se propiciará una última oportunidad, expirada la cuál, al moroso le serán reclamables no solo sus cuotas, sino también cuantos gastos genere su reclama-

Avd. Andalucía 125-A Torre del Mar (Málaga)

info@casa-terreno.com

4 dormt · 2 baños

ref.: 3924

160 m2 parcela 250 m2

245.000€

C/ Nueva, 2 Edif. Gaviotas · 951 10 41 71 TORRE DEL MAR

www.inmodelsol.com info@inmodelsol.com

Para poner punto y final a este primer artículo, les recomiendo que si en su Comunidad existe algún deudor que realmente no pueda pagar por cualquier razón que quede argumentada y lo expone ante la asamblea…..Denle la oportunidad de que pueda ir pagando poco a poco.

Ayudar al que lo necesite, en un momento determinado, siempre es la mejor fórmula para que la buena vecindad, y la paz, reine entre vecinos, en beneficio siempre de su Comunidad y de todos y cada uno de los propietarios.

Francisco Muñoz

Administrador de Fincas www.lozarosl.es

PASEO MARÍTIMO LOCAL COMERCIAL EN VENTA

210.000€

Frente al Mar · Montado como Restaurante 125m2 de local y 100m2 terraza

C/ Portería del Carmen, 2b · Vélez-Málaga

Tel.: 952 50 00 09 - Móvil: 600 502 223 DESPACHO FRENTE AL AYUNTAMIENTO

400€/mes 2 DESPACHOS EN PLANTA SEGUNDA 1 DESPACHO EN PLANTA PRIMERA 1 ASEO Y 1 BAÑO · TODO EXTERIOR EN PRIMERA PLANTA SIN ASCENSOR. SIN VECINOS · IDEAL PROFESIONALES

www.jardinesdelcarmen.es · info@jardinesdelcarmen.es

Muchos son los factores a tener en cuenta para la plena curación de esta enfermedad que a tantas comunidades aflige, y cuya terapia acertada

PRECIOSA CASA ADOSADA

Increíbles vistas al mar y orientación sur. Totalmente amueblada Amplio salón-comedor con chimenea · A/A · En la terraza superior tiene un minibar con jacuzzi y pérgola Dispone en la planta baja de un bonito y amplio jardín con barbacoa

TORROX-COSTA

Empleada la citada medicina tradicional, aplicable es a ambas partes el dicho castellano “más vale un mal acuerdo que un buen pleito” (entre otras razones por las demoras y sobrecostes judiciales que esto conlleva), de modo que todos saldrán ganando empleando métodos alternativos, por ejemplo, al formalizarse acuerdos de pago paulatinos que vayan reduciendo la deuda hasta su eliminación total.

suele depender de la Administración de la Finca.

VÉLEZ-MÁLAGA

ción (Burofax, honorarios de procurador y abogado, …).

El procedimiento legal es el establecido en el artículo 21 de la Ley de Propiedad Horizontal.

TORRE DEL MAR

www.casa-terreno.com

Tel.:(+34) 952 54 76 01

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 13

Avda. Toré Toré, 3 · TORRE DEL MAR

952 54 65 30 ·

Liquidación de pisos de banco.

¡¡ATENCIÓN!!

Desde

100% 193€/mes Más gastos

Compra a precio de alquiler y disfruta ya de tu hogar.

(Precio del Inmueble desde: 60.000€)

NO ALQUILES ¡¡COMPRA!!

¡¡¡INFORMATE YA!!!

VENTAS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

PARCELA DE RIEGO en Vélez-Málaga, 4.500m2 con agua. 43.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE110.

VENDO PISO 95m2 aprox. En zona de Rubeltor, Vélez-Málaga. Consta de 3 dormitorios, 1 baño, cocina con despensa, amplio salón.

Trastero incluido. 110.000€. Tel.: 699 402 197. Ref.: VE105.

www.inmogesa.es

torredelmar@inmogesa.com

INMOBILIARIA

FINANCIACIÓN

677 40 41 98

PRECIOSO PISO DE 4 Dormitorios, 2 baños, en el centro de Vélez-Málaga, Conjunto El Carmen, necesita reformas. 53.000€. Tel.: 650 487 878. Ref.: VE107.

VÉLEZ-MÁLAGA. Se Piso con amplia terreza y parking incluido, muy luminoso. 32.000€.

Tel.: 677 404 198. Ref.: VE118.

SE VENDE FINCA 6,000m2 en la Dehesa de triana, Tiene casa de 85m2 con porche, otra casa de madera de 35m2 y piscina, zona de barbacoa, box para caballos y corrales, sembrado mangos. Con luz y agua y una perforación. 110.000€ negociables. Tel.: 628 650 055. Ref.: VE070.

CHOLLO. TORRE DEL MAR. URGE VENTA en conjunto Residencial con piscina, tenis, aparcamiento, jardines, cerca playa, céntricos, orientación sur, pisos amueblados de 1-2 y 3 dorm. desde 65.000€. Negociables.

Tel.: 606 505 788. Ref.: CC012.

VENDO PARCELA de 3.500m2 situada en Almáchar, con casa construida de 50m2, vistas al mar y la montaña. Muy soleada. Luz y agua propia. Precio rebajado a 58.000€.

Tel.: 670 653 570. Ref.: VE101.

ASESORIA ANTONIO SALIDO SEGUROS - GESTORÍA - COMUNIDADES

DECLARACIONES DE

RENTA

REVISIÓN GRATIS DEL BORRADOR

“CALIDAD PROFESIONAL AL MEJOR PRECIO” “MÁS DE 25 AÑOS DE EXPERIENCIA” C/ Juan Lisbona Zapata 8 H

Tel. 952 55 83 04

(Junto al Colegio Andalucía) ·

·

email: clientes@asesoriasalido.com

14 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Vélez-Málaga

Móvil: 608 051 061

TRAMITAMOS El impuesto de Sucesiones MODELOS 650 y 660

Campaña RENTA 2014

30€

DESDE

de la Junta de Andalucía

Oferta Gestión de AUTÓNOMOS TRAMITAMOS LA TRANSFERENCIA DE SU VEHÍCULO

SALUDVITAL

OFERTA

BONOSS

20€

Rehabilitación Masajes Terapias energéticas

DESDE

CLÍNICA DE FISIOTERAPIA

MARÍA ADELA MARTÍN ROMERO

POR SES

IÓN

C/ Luis de Rute, 11 · VÉLEZ-MÁLAGA · Tel.: 952 50 11 68 · marielamaro11@gmail.com

MODA JOVEN · COMPLEMENTOS ROPA · BOLSOS · ZAPATOS · RELOJES TAMBIÉN ROPA CABALLEROS

C/ Camino Viejo de Málaga, 17-B · Tlno. 693 859 797 · VÉLEZ-MÁLAGA 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 15

EJERCITA TU SALUD Infravaloramos lo importante

E Especialidad en Fisioterapia Pediátrica (Cólico del lactante y Tortícolis congénita)

C/ Río Tinto, 7 · Local 3 · Vélez-Málaga T. 952 55 77 80 · M. 630 792 360 www.ainhoamartinezfisioterapia.com

F& S

MODA Y COMPLEMENTOS

Belén FS

TEMPORADA ma Pri vera-Verano 2015

Avda. Hispanidad (Frente Tobalón) Vélez-Málaga

UNISEX

n ocasiones, buscamos esas ayudas “extras” (ayudas ergogénicas) para alcanzar ese objetivo que nos hemos propuesto. Nos dejamos llevar por lo mediático, infravalorando lo importante.

Si pretendemos mejorar nuestro rendimiento tenemos que tener en cuenta tres factores que van a determinar el éxito o fracaso para alcanzarlo. Estos factores son: un buen entrenamiento (personalizado e individualizado), correcta alimentación y un descanso óptimo. A todos ellos, debemos añadir el componente genético qué, por el momento, no podemos controlar.

Los dos primeros factores debemos recurrir a profesionales de la actividad física y la nutrición respectivamente, en cambio, el descanso es un factor que, con algunas pautas por parte del profesional de la actividad física, podemos controlar nosotros mismos. No me refiero a quedarnos tumbados en el sofá más de hora y media al día, debemos aprender a conocer nuestro cuerpo y suministrar el descanso oportuno para no padecer distintos síndromes o consecuencias por agotamiento o fatiga a nivel general.

Cuando nos entra esa “bulla” por alcanzar nuestra meta, podemos sufrir el síndrome del sobreentrenamiento. Existen varios indicadores para detectar este síndrome, a nivel emocional: el sueño no te recupera, pérdida de apetito y/o líbido, sensación de sed (sobre todo por la noche), falta de coordinación, etc. A nivel físico: reducción de rendimiento físico, pérdida gradual de peso, incremento anormales de la frecuencia cardíaca antes, durante y después del ejercicio, sensación piernas “cansadas”, problemas gastrointestinales, entre otros.

Para tratar el sobreentrenamiento el principal remedio es el descanso y terapias de recuperación.

Sean felices y sigan descansando lo mejor que puedan.

C/ Enrique Van Dulken | Edif. Baleares, B-3

952 50 70 41

16 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Javier Aranda

Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte

IDECOCINA Desde

1980

siguenos en

facebook

C/ Los Prados 4 路 Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

A NTO NIO B A ND ER A S DESIGN

TU EDAD ES TU DESCUENTO EN TODAS LAS GAFAS GRADUADAS

44 años = 44€ menos, 68 años = 68€ menos...

LABAO

Alcalde José Herrera, 17 Vélez-Málaga · Telf./Fax: 952 55 85 55 opticalabao@hotmail.com

VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

TORRE DEL MAR, apartamento de 1 dorm.

Con piscina. Muy bien situado. 75.000€.

Tel.: 645 016 756. Ref.: VE087.

VENDO APARTAMENTO de 55m2 con un dormitorio, baño con sauna, cocina equipada y con barra americana. C/ Doctor Fleming. 59.000€. Tel.: 651 076 415. Ref.: VE100.

SE VENDE PISO EN MEZQUITILLA, con 3 dormitorios, cocina y baño completamente reformado, amplio salón, piscina y jardines comunitarios. 99.000€. Tel.: 625 794 105.

Ref.: VE099.

FRONTAL AL MAR. Piso de 2 dormitorios, en Caleta de Vélez, plaza de aparcamiento, fantásticas vistas. 150.000€. Tel.: 650 487 878. Ref.: VE102.

SUPEROCASIÓN. TORRE DEL MAR. Urge ventas. Estudios céntricos, cerca playa, piscinas, tenis, buena zona aparcamiento. desde 37.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788.

Ref.: CC011.

CHALET ADOSADO en el Tomillar, Torre del Mar. 100m2, 4 dorm., 2 baños, salón, cocina muy amplia, jardín, porche, lavadero y patio trasero. Reformado. A/A. Oport. 183.000€.

Tel.: 661 152 377. Ref.: VE089.

VENDO PISO EN TORRE DEL MAR. 115m2, 3 dorm. 2 baños. Amplio salón. Cocina amueblada y equipada. Pequeño patio, muy céntrico. 150.000€. Tel.: 629 277 296. Ref.: VE097 SE VENDE PISO cerca del paseo de Andalucía en pleno centro de Vélez, 3 dorm. 2 baños, terraza, reformado en muy buen estado. 93.000€. Negociables. Tel.: 697 761 756. Ref.: VE088.

MUEBLES LAS NOGUERAS

desde

FINANCIAMOS SU COMPRA EN

meses

1975 COCINAS Y ARMARIOS DIRECTAMENTE DE FÁBRICA

OFERTAS EN COLCHONES Y CANAPÉS

COCINA COMPLETA desde

2.500€

Avda. Vivar Téllez, 99 · Edif. Autosol bajo · VÉLEZ-MÁLAGA | Fábrica en Ctra. de Alcaucín, Km 3

T. 951 06 90 70 · 695 043 015 ·

18 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

elviajedeolgagomez.blogspot.com

Camino de Málaga 31 | Vélez - Málaga | Tel.: 952 54 93 20

Camino de Málaga 33 | Vélez - Málaga | Tel.: 952 50 23 00

Descubre nuestra colección PRIMAVERA - VERANO 2015

D K HABLAMOS NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las Fotos para ver los trailers

PELÍCULA: JURASSIC WORLD

ESTRENO: 12 Junio

Director: Colin Trevorrow · Genero: Ciencia ficción. Aventuras | Secuela. Dinosaurios Productora: Universal Pictures sipnosis Nueva entrega de la saga iniciada por Steven Spielberg. Veintidós años después de lo ocurrido en Jurassic Park, la isla Nublar ha sido transformada en un parque temático, Jurassic Wold, con versiones «domesticadas» de algunos de los dinosaurios más conocidos. Cuando todo parece ir a la perfección y ser el negocio del siglo, un nuevo dinosaurio de especie todavía desconocida y que es mucho más inteligente de lo que se pensaba, comienza a causar estragos entre los habitantes del Parque.

LIBRO: La Morada del Resplandor Autor: Daniel Meurois

sipnosis

VENTA: 2 Junio

Transportados al Egipto de hace unos 3.500 años, penetramos en un auténtico y fascinante retrato histórico. El relato, intenso y mágico, fondea en el corazón de las principales inquietudes humanas: la búsqueda de nuestra identidad, de la felicidad, del amor, y también de la Luz infinita de la que...

MÚSICA: EL PERDÓN · Nicky Jam & Enrique Iglesias EXITO DE VENTAS

sipnosis

El cantante español, Enrique Iglesias, colabora en El Perdón, el nuevo single y videoclip de Nicky Jam, el cantante de reggaetón, que se ha convertido en número 1 de las listas españolas. El videoclip llega con motivo de los Youtube Music Awards, en los que Nicky Jam está nominado.

Fuente: www.europafm.com

JUEGO:TESO: Tamriel Unlimited [O] VENTA: 9 Junio Género: Rol El magnífico y vasto universo de Bethesda junto a sus razas, su estilo, sus localizaciones... se hace MMO con The Elder Scrolls Online.

La salvación no puede venir de un solo héroe... sino de muchos.

Por gentileza de:

sipnosis

Desde 1973

Almacenes La Lonja

www.almaceneslalonja.com C/ Fray Rafael de Vélez, 2C Vélez-Málaga

Tel.: 952 50 06 33 20 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

+

Oportunidades

Conchi

La Decoración de tu Hogar

Cortinas - Cojines - Telas - Toallas - Fundas Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones

RESTOS DE CORTINAS A PRECIOS ECONÓMICOS

C/ Alcalde Manuel Reyna - Edif. Irene Bajo 3 · Vélez-Málaga

951 50 93 47

Manicura Pedicura Uñas de gel, acrílico, de diseño y decoración Esmaltado permanente Parafina manos y pies Salón de Belleza, Venta de productos y Centro de Formación

Extensiones de pestañas pelo a pelo 2D y 3D Máscara y tinte permanente de pestañas Cejas

El arte de la belleza en nuestras manos

C/ Pintor Cipriano Maldonado, local 19-D (junto a Supercor) · Tel: 952 003 192 · Torre del Mar · www.milyanlashes.es ·

Tienda de Repostería Creativa

Envios auía La Axarq

3€

CURSOS DE

REPOSTERÍA CREATIVA

Todos los niveles Especialistas en Aerografía sobre tartas Imprimimos tus fotos en papel comestible

Tartas sin fondant Tartas fondant Cupcakes · Galletas y más...

Tienda online: www.mercadulce.net

Camino Viejo de Malaga, 37 (frente a la Rotonda de los Leones) · Velez-Málaga · Tel: 951 215 811 · 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 21

Laola Pérg

Restaurante - Pizzería - Tapería

ITALIANA

Auténtica cocina italiana Ambiente acogedor

Comida para llevar Pizzas a domicilio Paseo Marítimo de Levante, 21 · TORRE DEL MAR ·

VENTAS

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

PLAZA DE APARCAMIENTO en Residencial Las Viñas, C/ Alfredo Kraus, zona con videovigilancia. 20.000€. Tel.: 688 376 697. Ref.: VE048.

CASA DE 2 PLANTAS. Con 5 habitaciones, un aseo, un baño, patio amplio, azotea y lavadero. Zona Norte de Vélez. Precio negociable. Tel.: 626 551 348. Ref.: VE054.

Tel.: 951 21 86 37 · 627 57 97 76

CHALET ADOSADO. en el Tomillar, Torre del Mar. 100m2, 4 dorm., 2 baños, salón, cocina muy amplia, jardín, porche, lavadero y patio trasero. Reformado. A/A. Oportunidad.

170.000€. Tel.: 661 152 377. Ref.: VE089.

OFERTA. TORRE DEL MAR. URGE VENTA Varios pisos de 3 dorm, 2 baños, zona residencial, piscina, tenis, aparcamiento, jardines, parque infantil, céntricos, cerca playa, sur.

Gran Terraza, desde 90.000€ negociables.

Tel.: 606 505 788. Ref.: CC015.

PISO DE 3 DORMITORIOS en Torre del Mar con 2 baños, cocina, amplio salón y terraza.

Recinto con piscina y pista de tenis. 83.000€.

Tel.: 952 546 530. Ref.: VE118.

SUPEROFERTA. TORRE DEL MAR. Urge venta pisos 2 y 3 dorm. nueva construcción.

Céntricos, cerca playa, desde 83.000€ negociables. Tel. 606 505 788. Ref.: CC013.

NO PERMITA QUE SU EMPRESA SE VEA ASÍ ¡Acuda a profesionales!

desde 1989

GESTORÍA RUIZ ABAD ASESORÍA FISCAL, CONTABLE, LABORAL Y JURÍDICA. AUDITORÍA DE CUENTAS.

Su colaborador más comprometido Calle Utrera nº 2, 1ºF 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA) Tel.: 952 50 36 93 · Fax: 952 50 34 42 www.ruizabad.com

22 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Alta bisutería · Novias · Flamencas y Fiestas C/ Luis de Rute · VÉLEZ-MÁLAGA ·

arte floral y tocados C/ Luis de Rute · VÉLEZ-MÁLAGA · 699 277 214 ·

AGENCIA PUNTO PRESS

PARAFARMACIA

El chef malagueño Dani García inauguró GastroWeekend

COSMÉTICA DIETÉTICA FITOTERAPIA C/ Arroyo Hondo, 26D

Tel.: 616 344 457 farmavelis@gmail.com

La Fortaleza

FABRICA DE LEJIAS

www.pqlafortaleza.com

pqlafortaleza@gmail.com

distribuciones

C/ Benavente, 13 Pol. Ind. Los Zamoranos · Vélez-Málaga

T. 952 50 03 40 - M. 627 41 46 18

Antonio Cabello Cortador de Jamón

PROFESIONAL

Reservas: 952 52 48 60 ESCAYOLA

GARCIA DECORACIÓN

Yesos · Pladur · Perlitas Escayolas · Piedra Artificial Techo Desmontable Polg. Los Zamoranos C/ Valle del Pera, nave 69 Vélez-Málaga 952 50 28 00 667 92 33 40

24 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

E

l cocinero, dos estrellas Michelin, convierte el Albéniz en un escenario de cuento El chef malagueño Dani García, que ostenta dos estrellas Michelin, ha abierto GastroWeekend, una de las principales novedades que incorpora el 18 Festival de Málaga. Cine Español. Se trata de la sección con más sabor del certamen, que une por primera vez cine y gastronomía en un solo escenario: la sala 1 del Cine Albéniz, convertida en una sala de cuento.

El bautizo ha tenido un padrino estelar, Dani García, quien ha protagonizado la primera de las dos sesiones este mediodía. GastroWeekend ofrece al espectador un corto y un largometraje de temática gastronómica, una mesa redonda y una sorpresa de sabor, imagen y música, sin solución de continuidad para los espectadores que asistan a cada uno de los dos pases, el sábado y el domingo.

Así, el evento de esta mañana ha constado de tres partes. En primer lugar, se han estrenado dos películas documentales: Una noche como ésta (12 minutos), cortometraje dirigido por Jesús Ja-

vier Ruiz y Virginia Jönas, que narra el increíble encuentro en una sola noche de once cocineros Michelin con Dani García como anfitrión, tal y como ocurrió en el Restaurante DG el pasado 7 de marzo.

A continuación, se ha proyectado Deconstruyendo DG (75 minutos).

Documental dirigido por Íñigo Ruiz y Alfonso Cortés-Cavanillas. Este trabajo describe la odisea en primera persona del propio Dani García tratando de mantener su fama y prestigio en un momento muy complicado, con el cierre de su restaurante Manzanilla en Nueva York de por medio. Una aventura que terminó con la reinvención de su menú y la inauguración de sus dos nuevos restaurantes en el Hotel Puente Romano de Marbella.

Tras la proyección, se ha celebrado una mesa redonda con Dani García y los protagonistas del documental: Javier Gutiérrez, partner del chef; Juan Manuel Toro, consejero delegado del Grupo DG, e Íñigo Ruiz, productor del documental. En la mesa, Dani García ha explicado que la filosofía de su negocio se basa en una simple premisa: la búsqueda de la felicidad: “Las cosas se hacen improvisando, y así soy feliz. Quiero ser una persona feliz y ofrecer felicidad a través de nuestra cocina”, ha señalado.

Acto seguido, el chef ha protagonizado una auténtica exhibición que explican el por qué de sus dos estrellas Michelin. Dani García es un chef de cuento y así lo demuestra en cada menú, en esta ocasión inspirado en Alicia en el País de las Maravillas. Con él aporta esa diferenciación de la alta cocina y la filosofía como concepto inspirador de cada plato. Así, lo ha desgranado el propio

chef malagueño durante la experiencia gastronómica con el que ha fascinado al público que abarrotaba la Sala 1 del Cine Albéniz, que hasta mañana une cine, imaginación y gastronomía.

Con el presentador Domi del Postigo como maestro de ceremonias y el actor malagueño Salva Reina transformado en el Sombrerero Loco de Alicia, durante más de una hora, Dani García ha demostrado con cada plato qué se esconde detrás de un dos estrellas Michelin.

Qué mejor manera que comenzar la experiencia gastronómica en un cine que con Palomitas Nitro de lichis, además servidas en el típico “Cartón palomitero”. Después han llegado las Magdalenas que se comen enteras -como desearía cualquier niño, magdalenas que se comen con su envoltorioacompañadas de Cangrejo Laseado.

El plato fuerte lo ha compuesto el Bosque de Alicia junto al Afilando el Lápiz. Más tarde ha llegado el brillante Tomate Nitro, una creación integrada por ceviche, ostra, polvo y semilla seca de tomate, polvo helado de porra antequerana y un tomate que escondía merengue salado de pipirrana.

Antes del postre, un perfecto Croché crujió en el paladar de los asistentes, para dar paso al final, un Turrón de Foie, una cuasi perfecta almendra helada de sorprendente textura.

El cuento finalizó con todo el séquito de Dani García en el escenario, mientras en la sala 1 del Albeniz el público agradecía su esfuerzo y fascinante trabajo con una calurosa ovación.

Agencia Punto Press

Redacción: María José Rico Peláez.

Fotografía: Lorenzo Carnero.

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 25

PRECIO: 70€/mes por niño/a PROMOCIÓN HERMANOS: 65€/mes/niñ@

CEIP José Luis Villar Palasí (Vélez-Málaga) CEIP Enrique Ramos (Mezquitilla) CEIP Los Llanos (Torrox-Costa)

Pasa un verano divertido

HORARIO: 08:30 a 14:30 horas de Lunes a Viernes

www.facebook.com/novasportmalaga

Escuelas de Verano

Meses de Julio y Agosto (Posibilidad de quincenas)

Llámanos e Infórmate

C/ Santa Margarita, 15. 1ºC. Torre del Mar

ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

ALQUILO CASA DE CAMPO SOLO CELEBRACIONES PRIVADAS en Camino de Algarrobo (Vélez-Málaga). Bautizos, comuniones, bodas, peñas, despedida de solter@, muchas posibilidades, más información. Tel.: 649 467 676. Ref.: AL218.

PISO EN C/ REÑIDEROS, Vélez-Málaga con 3 dorm. Y amueblado. Tel.: 679 607 729. Ref.: AL067

952 54 14 58 - 667 52 45 64

PISO DE 3 HAB. Salón, cocina amueblada, baño, plaza de aparcamiento. Zona de los Olivos. Buena orientación. Tel.: 665 679 853. Ref.: AL092.

LOCAL EN ZONA NORTE de Vélez-Málaga de 30m2. Totalmente acondicionado y económico. Tel.: 679 607 729. Ref.: OF069

ALQUILO. PISO 80M2 de 3 hab. 1 baño, semiamueblado, reformado. Suelos con parquet. Zona sur, Avda. Villa de Madrid. Vélez.

Larga temporada. 350€/mes. Tel.: 687 712 160. Ref.: AL019.

ALQUILO BAR-RESTAURANTE, en el centro de Torre del Mar. Totalmente equipado. Tel.: 635 670 763. Ref. AL171.

ALQUILO COCHERA CERRADA, con aseo, en la zona del Tomillar, detrás del Mercadona.

Tel.: 649 565 348. Ref.: OF161.

ALL MOBILE

SE ALQUILA CASA EN Venta Baja (Puente don Manuel) con piscina, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina y terraza. Buena Orientación. Precio interesante. Tel.: 674 421 013.

Ref.: AL217.

+60m2 DE EXPOSICIÓN Para que no busques... ¡Encuentres!

VENTA DE MÓVILES DE TODAS LAS MARCAS · ACCESORIOS - REPARACIÓN - LIBERACIÓN

TE COMPRAMOS

TU MÓVIL Y TE PAGAMOS

AL INSTANTE

TODO TIPO DE FUNDAS PARA MÓVILES · REPARAMOS MARCAS BLANCAS Y MÓVILES MOJADOS · ALTAVOCES

Avda. Andalucía, 104 bajo. Edif. Las Vegas (esquina C/ A. Machado)

Tel.: 951 257 817 · TORRE DEL MAR

26 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

REFORMA DEL CÓDIGO PENAL

E

l 1 de julio de 2015 entrará en vigor la reforma más profunda que ha sufrido el Código Penal Español en virtud de la Ley Orgánica 1/2015 de 30 de marzo.

Entre las medidas más llamativas y transcendentes para los ciudadanos destacaremos las siguientes: 1. La supresión de las faltas y la creación en su lugar de los nuevos “delitos leves”. Pero, ¿qué significa esto?

- Ya no cabrá la DENUNCIA penal en todos los casos salvo aquellos de más entidad, teniendo que acudir a la vía civil mediante demanda para reclamar lo que nos pertenece. Entre los casos que quizás tengan más transcendencia cotidiana estarán: el de los accidentes de tráfico y la reclamación de la debida indemnización; injurias o calumnias leves derivadas de enfrentamientos personales; amenazas leves;…

- ¡CUIDADO! Porque a partir del día 1 de julio de 2015 cualquier delito leve producirá ANTECEDENTES PENALES lo que antes con las faltas no ocurría. Las consecuencias de ello son los inconvenientes que nos podemos encontrar a la hora de presentarnos a unas oposiciones, re-

novar el permiso de residencia o adquirir la nacionalidad española, entre otras muchas.

- Se amplía el plazo para denunciar (lo denunciable) de 6 meses a 1 año.

2. Se van a sustituir varios conceptos a otros más adecuados.

• COMISO pasará a ser DECOMISO • Allí donde antes aparecía la MINUSVALÍA será una DISCAPACIDAD • Las alusiones al Rey deberán ir acompañada ahora de la Reina y el Príncipe de la Princesa • Y el más llamativo, desaparecerán los IMPUTADOS pasa pasar a ser ENCAUSADOS o INVESTIGADOS. 3. Se MODIFICAN muchos delitos, el más llamativo el ROBO CON FUERZA, el robo utilizando violencia para acceder al lugar en el que se encuentra la cosa y que ahora también incluirá la fuerza utilizada para “salir” del lugar con el botín.

4. Y aparecen NUEVOS DELITOS acordes a la realidad social.

• SEXTING: Se tipifica como nuevo delito la divulgación no autorizada de grabaciones o imágenes íntimas obtenidas con el consentimiento de

ARTÍCULO JURÍDICO la víctima, pero luego divulgadas sin que ésta lo sepa, cuando afecten gravemente a su intimidad.

• STALKING: Nuevo delito de acoso, acecho u hostigamiento mediante llamadas telefónicas continuas, seguimientos o cualquier otra fórmula que pueda lesionar gravemente la libertad y el sentimiento de seguridad de la víctima, aunque no se produzca violencia.

• NUEVO DELITO DE FINANCIACION ILEGAL DE PARTIDOS POLITICOS. • Dentro del ATENTADO Y LA ALTERACIÓN DEL ORDEN PÚBLICO surge un nuevo tipo penal: la difusión de mensajes que inciten a la comisión de alguno de los delitos agravados de alteración del orden público.

Estas son unas pocas pinceladas de las muchas que nos trae la nueva reforma, por lo que M&R ABOGADOS se pone a estudiar, ¡desde ya!, para ofreceros solución a cualquier problema que os encontréis.

Marta Moreno Emma Romero Abogadas

CIVIL · PENAL · ADMINISTRATIVO · LABORAL EXTRANJERÍA · FISCAL · SEGUROS

PRESUPUESTOS A SU MEDIDA

ABOGADOS

Primera Consulta Gratuita 630 605 429 MARTA MORENO RODRÍGUEZ

&

617 618 873 Síguenos!!

EMMA Mª ROMERO MORENO

C/ Valdepeñas, nº 11, Local 2 · 29740 Torre del Mar (Málaga)

952 96 53 26

info@myrjuridico.es

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 27

AREA SANITARIA LO QUE NECESITAS PARA LA REFORMA DE TU HOGAR

OFERTAS PERMANENTES AZULEJOS PAVIMENTOS GRIFERÍAS TERMOS MAMPARAS SANITARIOS MUEBLES DE BAÑO ACCESORIOS DE BAÑO FONTANERÍAS MORTEROS ETC...

DOMINÓ

LA PLATERA

INDUSTRIAS CERÁMICAS S.A.

COLORKER

rocersa

CERAMICA

C/ Ferrocarril 17 | Vélez-Málaga



COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

LIMPIEZAS

ESTEFANIA Cristales Toldos Aljibes

¿

ALIMENTACIÓN SALUDABLE

Por qué hablar de alimentación saludable?, porque los buenos hábitos alimenticios junto con el ejercicio previenen enfermedades vasculares, una de las principales causas de muerte de nuestro país.

Una alimentación saludable debe ser equilibrada y variada. Existen multitud de gráficas que recomiendan las cantidades necesarias de cada grupo de alimentos.

En la base de todas ellas encontramos los cereales, pastas y tubérculos que junto a las legumbres aportan la mayor fuente de energía diaria. Fruta, verduras y hortalizas son ricas en minerales, vitaminas y fibra y deben tomarse diariamente. La carne y el pescado son ricos en proteínas, minerales, vitaminas y el pescado azul ayuda a mantener los niveles de colesterol y triglicéridos en sangre. La necesidad de lácteos y de huevos varía con la edad. A esto se debe añadir litro y medio o dos litros de agua diarios, que favorecen el proceso de la digestión.

No se recomienda el consumo de dulces, bollería industrial o zumos azucarados, ya que no aportan beneficio pero sí favorecen la obesidad, caries dental, las enfermedades vasculares, etc.

En cuanto al modo de cocinar, se recomienda tomar los alimentos crudos, a la plancha, al horno, o al vapor, de modo que no pierdan nutrientes durante el proceso de elaboración, así, si cocemos alimentos es bueno utilizar ese caldo para guisos posteriores ya que contiene gran cantidad de vitaminas. Puesto que estamos en una tierra rica en olivos y el aceite ha demostrado beneficios para la salud, debemos utilizarlo para cocinar y aliñar.

Tener buenos hábitos alimenticios ayuda a estar más sanos y sentirse mejor.

Fachadas Oficinas Cierres

650 816 604 - 650 816 986 28 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Dra. Mª Esther Jiménez Castillo Médico de Familia UGC de Torre del Mar

LA MAR DE DULCE

¡

Una imagen para cada ocasión

LOS MUGCAKES

¡Heeeeeeeeeey!! Hoy os voy a hablar de los mugcakes, que consisten basicamente en mezclar los ingredientes con un tenedor, meter la masa en una taza sin engrasar, cocer en el microondas durante unos dos minutos, y listo.

TRUCOS: - Para que queden rectos: si tu microondas es de los tradicionales de plato giratorio, pon la taza en el borde del plato.

- Para que no se salga la masa: adapta la cantidad de los ingredientes a la taza.

- Para evitar que se forme una costra: no te pases en el tiempo de la cocción y tapalo con papel transparente cuando se enfríe.

- Para que no te quede liquido: hornea tu mugcake en dos fases, el primer minuto a máxima potencia, y el resto del tiempo, baja un poco la potencia, e ir comprobando.

C/ Azucena, 1 Bajo (Junto a Cafetería Dover) · T. 952 54 36 94 · TORRE DEL MAR www.nyphotostudio.es · info@nyphotostudio.es · /newyorkphotostudio

C/ Infante 31, Edf. Alfaguara · TORRE DEL MAR · 952 54 73 11

Intel 2.16 Ghz 4GB Ram 500GB SATA Pantalla 15.6” DVD RW · Wifi · HDMI Windows 8.1 Bing

- No gastas mucho en ingredientes para hacer tus pruebas.

- La mayoria de las veces sale a la primera.

- No requiere ni medidas exactas, ni engrasar la taza, ni tener muchos medios.

¡¡¡MALETÍN DE REGALO!!!

desde

En definitiva es una creación rapida y deliciosa de la que sabes la calidad de los ingredientes que le pones.

Mar Montosa

desde

VENTAJAS:

Portátiles HP 250 G3

65€

349€ Tablets Pantalla 7” Dual Core 512 MB Ram 4 GB Android · Wifi

¡¡¡FUNDA DE REGALO!!!

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 29

DESPIERTA Y CONECTA

E ACABADOS PROFESIONALES

DISEÑO EN INTERIORES Y LOCALES COMERCIALES

DECORACIÓN EN ESCAYOLA Y PLADUR

¿E-Commerce, como, cuando y para quién?

Y ya de paso, ¿para quién no?

Tel.: 615 958 905 - 04 Fax: 952 50 49 49 VÉLEZ-MÁLAGA

n otras entregas os he hablado de lo que es un E-Commerce y de los requisitos que debe reunir para que resulte atractivo y atraiga a la clientela. Hoy intentaré responder a una pregunta clave, ¿cuándo es viable y rentable?

Un E-Commerce puede tener varios enfoques; puede ser un complemento o una actividad principal, un refuerzo económico o de imagen de marca... o no tener absolutamente nada que ver con lo que haces durante el resto del tiempo. Todas ellas son opciones válidas y tienen un factor común, que es reportarte un beneficio, ya sea económico o no. Tampoco aquí existen reglas absolutas, pero sí hay una serie de situaciones típicas en las que es probable que tu E-Commerce resulte útil, viable y/o rentable. Por ejemplo, cuando necesitas testar un producto, con la idea de posteriormente abrir una tienda física. Cuando tu producto tiene demanda, pero no la tiene en tu pueblo o ciudad; el E-Commerce puede ser un sustitutivo eficaz de los canales tradicionales de distribución, eliminando la comisión de los mismos y a la vez evitando los costes inherentes a una tienda física.

Por otro lado, si tienes un empleo por cuenta ajena con un horario que se solape con el horario comercial habitual. En estos casos, si lo planteas como un complemento económico y tienes la disponibilidad y recursos para atenderlo debidamente, puede resultar interesante. Otro ejemplo, cuando ya dispones de plataforma web para tu profesión o negocio, y el producto que aspiras a vender resulta compatible con lo que ya ofreces; un planteamiento correcto puede beneficiar sustancialmente a tu negocio original, y a la vez te resultará mas fácil posicionar el nuevo, al menos en lo relativo a posicionamiento en Google. También, para aquellos productos realmente muy específicos y especializados; si la demanda local no es capaz de sustentar tu negocio, recurrir al E-Commerce o a los canales de distribución tradicionales puede ser la solución (aunque no todo el mundo tiene capacidad de negociación suficiente para acceder a estos canales tradicionales y se ven abocados a depender exclusivamente del comercio electrónico).

Y cuando la estacionalidad de la demanda es elevada (un ejemplo clarísimo de demanda estacional sería la de productos para el mantenimiento de

ABIERTO

TODOS LOS DÍAS piscinas); enfocar tu negocio en este tipo de productos, te permite jugar con precios y tu propia capacidad de almacenaje para abaratar costes y obtener una ventaja competitiva.

Aunque por encima de todo, destacaría tres circunstancias comunes a estas situaciones que os he mencionado (y a las que no), que deberías estudiar detenidamente antes de lanzarte: tener un producto vendible y diferenciado; precio, calidad, especialización, son algunos de los elementos que te otorgarán esa diferenciación.

Debe existir una demanda de ese producto. Y ser una demanda suficiente para cumplir tus objetivos. Tienes que saber cómo, cuándo y a quién vas a comunicar que tienes tu producto a la venta; acceder a tu cliente por el canal adecuado es absolutamente esencial, porque marca los tiempos y con ello los flujos de caja, que son los que marcarán los ritmos de tu negocio.

Pan Recién Hecho Surtido de Frutos Secos Bollería · Etc...

C/ Alfredo Krauss (junto a Café SiempreViva) Tel.: 627 435 816 · Vélez-Málaga

café CAFÉ + TARTA COFFEE + CAKE

2.80€

Tú puedes elegir

You can choose Manzana · Queso · Sächer Tiramisú · Coulant

Con estas bases, podrás empezar a trabajar; sin ellas, el fracaso está garantizado. Aunque de ello te hablaré el mes que viene, en ‘¿Cuándo montar un E-Commerce puede ser un experimento demasiado caro?’

¡FELIZ VIERNES!

Apple · Cheese · Sächer Tiramisú · Coulant

Disfruta cada Viernes Pulgas y Chapata + Caña o Refresco

1.50€

HORA FELIZ

2x5€

Todos los Viernes 23:00h a 00:00h

Ignacio CM

Community Manager, Social Media y GastroMarketing Colaborador de Marketing y Contenido

T. 952 51 60 12

Camino Viejo de Málaga | Vélez - Málaga 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 31

ALQUILER Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

desde 1992

PISO DE 5 DORMITORIOS, 2 baños, cocina y un patio grande. Zona parada Autobus nueva. Vélez. Tel.: 952 50 43 12. Ref.: AL125.

OFERTAS PERMANENTES

SE ALQUILA CASA DE CAMPO en Puente don Manuel, con 2 viviendas independientes, con o sin muebles, larga temporada, Parcela de 5.000m2 de regadio. Tel.: 620 216 111. Ref.: AL216.

ALQUILO NAVE DE 70M2, en Almayate, precio a convenir. Tel.: 659 483 592. Ref.: AL211.

PISO EN CONJUNTO CENTRO AXARQUÍA, C/ Cristo, Vélez-Málaga con 2 dorm, salón, cocina, 2 baños, totalmente amueblado + plaza. 380€/mes. Tel.: 635 307 384. Ref.: AL176.

SE ALQUILA CASA de 3 dormitorios, salón, cocina, baño y azotea en pleno centro de Vélez. 320€/ mes. Tel.: 619 874 301. Ref.: 83.

ALQUILO ÁTICO DE 2 DORMITORIOS en C/ Canalejas en Vélez-Málaga. Vistas muy bonitas. 390€/ mes. Tel.: 650487878. Ref.: AL213.

TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Tel.: 609 317 116. Ref.: CC006.

PISO DE 1 HAB. AMUEBLADO de nueva construcción en Algarrobo-pueblo, céntrico, a 5 min. de la playa. 290€/mes. Tel.: 662 432 271. Ref.: AL038.

SE ALQUILA PARCELA con agua + luz, ideal para bungalows, autocaravanas o acampadas. 150€/ mes. Tel.: 690 639 989. Ref.: AL060.

ALQUILO PISO EN CENTRO VÉLEZ, 2 dormitorios, parking y trastero. Puertas lacadas, cocina todo acero. Imprescindible nómina o pensión. Tel.: 657 710 986. Ref.: AL210.

POR MOTIVOS FAMILIARES SE TRASPASA Tienda De Artículos De Bebé En Torre Del Mar En Funcionamiento. También Tienda En Internet. Precio A Negociar. Tel.: 687 559 942. Ref.: AL209.

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

TM

AMIGO

Asociación de Minusválidos

AMIVEL

AMIVEL para la mejora de calidad de vida, de las personas con discapacidad física

Info: 952 50 06 80 www.asprovelez.org 32 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

ESTUDIO DE 1 DORMITORIO totalmente reformado y amueblado, en Plazamar (Torre del Mar) . Tel.: 655 424 671. Ref.: AL207.

PISO EN ALGARROBO-COSTA, en 1ª linea de playa, con 2 dormitorios. 420€/mes. Tel.: 657 710 986.

Ref.: AL205 NAVE DE 1.000M2 frente al campo de futbol nuevo “Fernando Hierro” en Vélez-Málaga, con oficina y luz industrial. Muy económico. Tel.: 666 994 365.

Ref.:AL206.

BUSCO HABITACIÓN para alquilar máximo 150€/ mes, para compartir con mujeres. Tel.: 662 662 267. Ref.: AL204.

TORRE DEL MAR. Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas. Económicos.

Tel.: 679 610 959 - 646 932 577. Ref.: CC008.

BONOS

desde

50€ DESCUBRE MÁS

OFERTAS EN

85€

desde

EN CUERPO

RADIOFRECUENCIA · CAVITACIÓN · LIPOLÁSER · VACUMTERAPIA

BONO PREMIUM

5 LIPOLÁSER 5 sesiones SESIONES

ALISADO DE QUERATINA PERFECT BRUSH

T.: 951 258 001

RADIOFRECUENCIA

160€

C/ San Martín, 9 · TORRE DEL MAR

Novedades a cada seman

Söcko

MODA & COMPLEMENTOS

Camino Viejo de Málaga, 21 · 29700 Vélez Málaga Tlfn. 685 927 481 · Socko@hotmail.es

Söcko Moda Complementos

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 33

SERVICIO A DOMICILIO

BIENESTAR

95 250 67 50 Vélez-Málaga

se

rv

ici

o

GRATIS o

T. 952 55 74 25

li

ici

a

m do

Avda. Villa de Madrid, 53 bajo izq. Vélez-Málaga

Me duele la espalda, ¿tengo una “cuerda montada”, un nudo, una contractura,…?

Me duele la espalda, ¿tengo una “cuerda montada”, un nudo, una contractura,…? Es una pregunta que nos hacemos muchos cuando notamos un dolor intenso en algunos de nuestros músculos, que nos impide realizar las actividades de la vida diaria con normalidad.

www.torredelmar.halconviajes.com

Mª Victoria González Directora de la Axarquía

C/ del Mar, 42 · Torre del Mar

Tel.: 952 54 31 46

mesas dulces - tartas -· galletas - cursos de cocina y repostería cursos personalizados - cocina para niños - cata de vinos

CURSOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES saborestorredelmar@hotmail.com

Avda. Andalucía, 82 - Edif. La Parada. 5º A · Torre del Mar

¿Qué es una contractura muscular?

ELECTRONICA Servicio Oficial

electronicaavila@zonapc.com

Avda. Villa de Madrid, 64 - Vélez-Málaga · Tel./Fax.: 952 50 32 88

uani Decoracion

INSONORIZACIÓN AISLAMIENTO IMPERMEABILIZACIÓN ESCAYOLAS - PLADUR

952 50 63 85

24h

SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE Sehacen hacen llaves Se llavesoriginales originales

con chips y mandos de todas las marcas carcasas de recambio originales para todo tipo de vehículos

Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar - Tel.: 952 54 40 86

952 55 77 65

w w w. f o r t e m u n i f o r m e s . c o m

Avda. de Las Naciones, local 5-D Vélez-Málaga

34 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Una contractura no es más que una contracción exagerada de las fibras que forman el músculo, de manera continuada.

En ocasiones se puede palpar a través de la piel como si fuera un bulto o zona endurecida que produce dolor local y altera el funcionamiento normal del músculo. A veces el dolor se puede irradiar hacia otra zona, producir dolores de cabeza, mareos, hormigueos o sensación de adormecimiento en extremidades.

Una contractura no es una lesión grave, pero si molesta y que nos puede impedir realizar determinados gestos con normalidad y sin dolor, por lo que conviene saber identificarlas, diferenciarlas de otros problemas, seguir unas sencillas pautas para minimizar sus efectos y ponerse en buenas manos. ¿A que se deben?

Son varios los factores que nos pueden llevar a que un músculo se contracture. Un músculo se puede ver afectado al realizar uno o varios esfuerzos, superiores a lo que puede sorportar; al mantener posturas repetitivas y forzadas, como puede ser el trabajo delante de un ordenador; por un estiramiento brusco; a consecuencia del sedentarismo; al tener un músculo debilitado; por frío; por el envejecimiento, el músculo va perdiendo su elasticidad; por una mala alimentación, que puede provocar el acumulo de toxinas y por estrés y/o ansiedad.

ALUSISTEM

decoración y manipulación del vidrio

- Realizar un calentamiento adecuado para preparar al músculo antes de un esfuerzo.

www.dcristal.net

- Ir aumentando progresivamente la intensidad y cargas.

DESATOROS AXARQUIA

- Estiramientos para mejorar la flexibilidad muscular y facilitar la recuperación del músculo tras la actividad.

- Evitar gestos o movimientos repetitivos. Si la contractura muscular se produce por la contracción sostenida en el tiempo, una repetición constante de una contracción favorece la aparición de esta. Si es inevitable repetir un gesto por motivos deportivos o laborales, es conveniente realizar pequeñas rutinas de ejercicios de estiramientos y movilidad articular durante la jornada laboral o el entrenamiento.

- Adoptar una correcta higiene postural, ya sea en el sofá mientras se ve la televisión, en la silla de la oficina, o incluso a la hora de dormir. Una mala postura provoca contracciones forzadas de la musculatura de forma continuada; a mayor tiempo de postura incorrecta, mayor contractura se provocará.

Lavabos · Fregaderos · Arquetas · Fosas · Canalizaciones · Etc Inspección con Cámara y TV.

Desatoros en General

682 800 423

El médico podrá recetar miorelajantes y antiinflamatorios con el objetivo de relajar la musculatura reduciendo la contracción, pero estos medicamentos tratan la sintomatología no la contractura.

Las contracturas musculares son la principal causa de consulta en fisioterapia. El fisioterapeuta dispone de una serie de herramientas para resolverlas.

Algunas de la herramientas que puede utilizar son calor, masajes, estiramientos, vendaje neuromuscular, osteopatía, técnicas miofasciales,…Las técnicas utilizadas dependerán de cada caso, dependiendo de la causa, el tiempo de evolución y las condiciones específicas de cada paciente.

“No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy” una simple contractura puede llegar a ocasionar más problemas, ya que se produce una adaptación de todo nuestro cuerpo y una alteración de nuestra biomecánica.

24h

www.desatorosaxarquia.es

SERVI-TOLDOS DANIEL

Nuevo espacio

952 54 91 26

Bandalux

696 809 774

Avda. Villa de Madrid, 63 - bajo 2 A · Vélez - Málaga

www.cdental.es

CORPORACION

ESTETICA DENTAL C/ Enrique Van Dulken, 21 A · Vélez-Málaga

Tel.: 952 54 95 95 · Fax: 952 54 97 79 info@corporacionesteticadental.com

¿Cómo tratarlas?

Siempre el mejor tratamiento es una buena prevención, si ya la sufrimos debemos acudir a un profesional de la salud.

RX - ECO CONSULTAS PELUQUERÍA

C V

HOSPITALIZACIÓN CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL

URGENCIAS

A 691 030 272

24h

Tel.: 952 50 56 80

C/ Enrique Van Dulken, 5 · Vélez-Málaga

ANA MARI

F L O R I S T A S

www.anamarifloristas.com

ENTREGAS

Tel./Fax.: 952 558 347 A DOMICILIO

ASESORÍA JURÍDICA COMUNIDADES

C/ Adeodato Altamirano, 6 - Bajo B · VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 500 314 - Fax: 951 284 694 administraciones.toboso.net

·

adt@toboso.net

Miguel Ángel Ruiz Ruiz MUEBLES A MEDIDA PARQUET · PUERTAS COCINAS

CARPINTERIA T. 951 284 270 · M. 691 056 116 Cristina Díaz y Rocío Escudero

Fisioterapeutas

ESPECIALISTAS

dc

PEQUEÑAS REPARACIONES

¿Cómo prevenirlas?

dcristal-alu@hotmail.com

Toldos Cristales FUSING Vidrieras Persianas Aluminios

www.carpinteriac4.com · c4carpinteria@hotmail.com

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 35

PISO

MUY CÉNTRICO Y LUMINOSO

TORRE DEL MAR

119.000€

Con 3 dormitorios · baño Salón y terraza Completamente reformado

INFO Y VISITAS: 622 687 080 ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

ALQUILO NAVE de 70m2, en Almayate.

Precio a convenir. Tel.: 952 556 002. Ref.: AL198.

PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2.

Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual). Larga temporada 500 €/mes+ luz.

Julio 1.250 € - Agosto 1.450 €. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL203

PAN DE LEÑA 36 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

SE ALQUILA BAR-RESTAURANTE, totalmente montado con licencia de apertura, en zona del mercadillo de Torre del Mar. Tel.: 657 274 303. Ref.: AL196.

SE ALQUILA NAVE de 200m2, con oficina en planta alta de 50 m2 y luz trifásica. En el Polígono Industrial de Algarrobo junto ITV. Tel.: 609 544 247. Ref.: AL192.

SE ALQUILA PARCELA para huerto. 100m2 35€/mes. Tel.: 628 650 055. Ref.: AL193.

LO TRADICIONAL ES MEJOR - TRADICIONAL IS BEST -

ALQUILO PISO EN MEZQUITILLA, C/ Velero.

A 10mts de la playa, en pleno paseo marítimo. 3 dorm., baño, despensa, salón y salita amplia. Vistas a la playa y montaña. Recién reformado. Mejor ver. 350€/mes más gastos. Tel.: 655 601 580. Ref.: AL017.

SE ALQUILA PLAZA de aparcamiento, en Edificio Gaitán, junto Colegio Andalucía, Velez. 60€/mes Tel.: 649 755 184. Ref.: AL190.

PLAZA DE APARCAMIENTO zona calle Loja de Vélez-Málaga. 35€/mes mando incluido.

Tel.: 633 096 536. Ref.: AL199.

C/ CRUZ VERDE, 42 VÉLEZ-Málaga Tel.952 50 05 37

taekwondo

sala de musculación

GERMAN PASTOR ATLETA INTERNACIONAL

pilates

spinning

clase funcional zumba

Campeón absoluto de Andalucía Campeón de la Copa de España 5º Clasificado Arnold Classic Europe 5º Clasificado Campeonato del Mundo

y mucho más

Asesoramiento dietético · Entrenamiento personal · Suplementación

C/ Arroyo Hondo, 30 · Vélez-Málaga · Tel.: 951 32 14 44

C/ Pintor Cipriano Maldonado, nº 19 Bajo T. 952 54 41 86 · M. 609 758 083

Torre del Mar

DISTRIBUIDOR DIRECTO DE

1 as Calidades en Resistencia AC4 - AC5 CIÓN F I N A N C IDAI D A A ME RO MI SO

PR ES UP UE

CO MP ST OS SI N

FIN

A N CIA

C/ Cristo , nº 36 · Vélez-Málaga

MO

COCINAS · PUERTAS · ARMARIOS · VESTIDORES TARIMAS FLOTANTES · MADERAS · MUEBLES A MEDIDA

S

SU

C O CINA

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 37

HORÓSCOPO JUNIO ARIES

21 Marzo - 20 Abril

¿Estás teniendo dificultades con cierto papeleo o un proyecto literario? Lograrás terminarlo antes del final de la primera semana. La Luna Llena del 2 de Junio emana su brillo sobre tus habilidades de comunicación durante todo el mes. Llena tu calendario social al planear y reservar muchas excursiones y actividades divertidas alrededor de la Luna Nueva del 16 de Junio. Si ciertas amistades piensan que estás controlando cierta situación, toma sus comentarios con calma, sé agradable y no te involucres en una discusión. Sea lo que sea, será divertido.

wowmalaga@gmail.com

675 494 364

WowMalaga

WowPublicidadMalaga

TAURO

21 Abril - 20 Mayo

Muchas oportunidades para ganar dinero podrían aparecérsete a principios de mes, especialmente alrededor de la Luna Llena del 2 de Junio. Tu nivel de ingreso podría también mejorar. Al principio podrías sentir como si estuvieras beneficiando a los demás más que a ti. Ve despacio y disponte a seguir esforzándote un poco más de lo normal. El dinero es de nuevo una gran motivación, especialmente después de la Luna Nueva del 16 de Junio. Tienes una energía inagotable y puedes lograr un gran progreso.

Eso sí, no permitas que te vuelva a la locura.

CANCER

22 Junio - 22 Julio

Un aspecto de tu vida diaria podría adquirir más importancia para ti durante la primera semana. La Luna Llena del 2 de Junio hace que sea fácil para ti realizar múltiples tareas y aun así lidiar con varias distracciones a la vez.

Las cosas podrían desarrollarse tan pacíficamente que es posible que apenas lo notes en el momento. La Luna Nueva del 16 de Junio podría revelar una serie de pequeños y enterrados miedos y sospechas, pero también tendrás una gran confianza personal para sobrellavarlos.

Disipa esos pequeños demonios y experimentarás más felicidad.

LEO

23 Julio - 23 Agosto

Sal a divertirte con tus amigos durante la primera semana de Junio. Tu hogar se volverá tu refugio a partir de la Luna Llena del 2 de Junio, y será tu lugar favorito para disfrutar de una racha de creatividad. Los eventos sociales podrían tomar el control de tu vida de nuevo después de la Luna Nueva del 16 de Junio. Estos pueden dirigirte a cosas buenas y a conocer a personas igual de ambiciosas y cooperativas que tú. Sin embargo, evita los choques de personalidad. Si es necesario, piérdete en la multitud con tal de ampliar tu red de contactos.

VIRGO

24 Agosto - 23 Septiembre

Relájate en tu hogar, disfruta de tus alimentos preferidos, y mantén tus baterías cargadas para cualquier demanda laboral adicional que te surja. Compórtate fuerte, enérgica e inteligentemente bajo la Luna Llena del 2 de Junio; y descansa antes de la Luna Nueva del 16 de Junio. Tu carrera profesional podría recibir un gran impulso durante las próximas semanas. E incluso si una brillante oportunidad u oferta no aparece inmediatamente, tendrás ansias y motivación para actuar con tal de generarlas. Mantente C/ Camino Viejo de Málaga 47 F realista, pero también trabaja duro con tal de cambiar tu situación laboral.

(Vélez Málaga)

Signo del Mes GEMINIS

21 Mayo - 21 Junio

Durante el mes de junio 2015 en la vida de los representantes del signo zodiacal de Géminis no hay previstos cambios importantes, todos sus asuntos van a ir como de costumbre. Para usted este mes podría ser el momento perfecto para tomar unas vacaciones y descansar maravillosamente. Sin embargo las estrellas le recomiendan ahora que evite los viajes sobre el agua.

Si ha planeado pasar este mes en el trabajo se le recomienda ocuparse solo de los proyectos ya iniciados ya que no vale la pena comenzar los nuevos. En general el horóscopo le promete en este mes calma total. Sólo cerca del final del mes en su vida pueden soplar los vientos de cambio, será una nuevo encuentro que le dará agradables conocidos.

AMOR: Reina la estabilidad. Si usted tiene un nuevo encuentro romántico este podría convertirse en una relación seria. Este mes es probable que tenga el deseo de organizar algo agradable para sus seres queridos. Además le espera la reunión con sus amigos que tanto deseaba, en su destino puede haber un giro inesperado pero agradable.

TRABAJO Y DINERO: Deben consolidar los progresos ya realizados sin tratar de saltar por encima de su cabeza. Eso no sera fácil porque usted es curioso por naturaleza y quera cambiar la situación de inmediato si el lugar de trabajo le aburre. Sin embargo se le recomienda posponer la idea de replaner su trabajo porque ahora mismo su experiencia se basa en las emociones fugaces.

SALUD: El comienzo del verano será favorable para la limpieza del hígado, sangre y para una variedad de tratamientos de belleza. En La 2ª mitad de este mes es perfecta para la medicina alternativa y tratamientos alternativos.

LIBRA

24 Septiembre - 23 Octubre

Escucha con más atención y habla con mayor tranquilidad durante las dos primeras semanas del mes. Muchas personas podrían tener cosas que decirte bajo la Luna Llena del 2 de Junio, y puede que te interese escucharlas. Algo nuevo y emocionante podía entrar a tu vida después de la Luna Nueva del 16 de Junio. Puede que no surja muy lejos de tu hogar, pero aun así despertará una gran cantidad de entusiasmo. Una amistad podría darte algunas noticias que iluminen tu mente y ensanchen tu mundo.

ESCORPIO

24 Octubre - 22 Noviembre

Mantente alerta a gastos impulsivos durante la primera semana del mes. La Luna Llena del 2 de Junio podría tenderte una trampa para que gastes más de lo que tenías planeado. Antes de hacer una compra, entabla una conversación y date más tiempo para pensar en ello. La vida podría volverse emocionante después de la Luna Nueva del 16 de Junio, cuando las ansiedades de ciertas personas podrían encender las tuyas. Mantenerte con una actitud calmada y serena podría iniciarte una relación poderosa y rentable. Cuando la oportunidad surja, compórtate valiente más no imprudentemente.

KLIMACENTRO SAGITARIO

¿Cuándo fue el amor tan emocionante e inteligente como ahora? La Luna Llena del 2 de Junio podía abrirte los ojos a una nueva y gran oportunidad amorosa. Puede que seas tú quien tenga que hablar primero o presentarse con alguien, pero después de eso, las ruedas rodarán por sí solas. Los colaboradores se vuelven importantes en la segunda mitad del mes, sobre todo después de la Luna Nueva del 16 de Junio. Haz tu parte y contribuye tanto como sea aceptado. Tendrás una gran cantidad de energía, por lo que ten cuidado y evita pasar por encima de cualquier persona que esté a cargo. El 30 de Junio será un día dulce, amable y generoso. Sé tan agradable como de costumbre y permite que la gente también sea amable contigo.

CAPRICORNIO 23 Diciembre - 20 Enero Si requieres de un consejo o tu energía anda baja alrededor de la Luna Llena del 2 de Junio, discretamente pide ayuda. Alguien está esperando salir a tu rescate. Te vuelves la persona a la que todos recurren en tu familia o trabajo a finales de mes. La Luna Nueva del 16 de Junio te facilitará adoptar este papel, por lo que no requerirás de mucho esfuerzo. Sabrás hacerlo bien y lo harás con una sonrisa en la cara. Más no permitas que la gente se aproveche de tu buena naturaleza, también debes saber cuándo decir que no. Comienza la semana laboral del 29 de Junio de buen humor, después de que la Luna se aleje de Saturno y cualquier duda personal imaginaría que tengas se desvanezca.

ACUARIO

AIRE ACONDICIONADO CALEFACCIÓN

23 Noviembre - 21 Diciembre

AIRE ACONDICIONADO SPLIT

AIRE ACONDICIONADO CONDUCTO

EQUIPOS SOLARES

SUELOS RADIANTE

CALEFACCIÓN CENTRAL

INSTALACIONES COMERCIALES

PISCINAS BOMBAS DE CALOR

IMACENTRO

Antes de decidir, llámenos. Ahorrará dinero Avd. Andalucía 57 (junto Comisaría Policía) · TORRE DEL MAR Tlf.: 952 54 07 86 · Fax: 952 54 23 41 www.klimacentro.com · info@klimacentro.com

21 Enero - 19 Febrero

Este es tu mes para trabajar bien con mucha gente, ya sea en grupo o en público. La gente te verá como alguien inteligente, creativo y entretenido; especialmente alrededor de la Luna Llena del 2 de Junio. Puede que tu mente esté desbordando con grandiosas nuevas y divertidas ideas a partir de la Luna Nueva del 16 de Junio. Una muy creativa podría convertirse en algo lucrativo, aunque sólo sea en forma de un pasatiempo que se pague a sí mismo. No tienes que hacerlo todo a la vez, incluso si tienes la energía para ello. El 28 de Junio se podría sentir como un día un poco rocoso, pero no te tomes las cosas como algo personal. Nadie está enojado contigo.

PISCIS

20 Febrero - 20 Marzo

Tus asuntos laborales se vislumbran brillantes, aunque no parezca así al principio. La Luna Llena del 2 de Junio podría ponerte en camino hacia el éxito, más no te dejes engañar o distraigas al sentir demasiado entusiasmo.

Toma el control de algo importante en tu hogar a finales de mes. Tendrás más entusiasmo, energía y autoridad para derribar las barreras alrededor de la Luna Nueva del 16 de Junio. Haz lo que tenga sentido para ti. Si tienes que hacerlo tú mismo o misma, puedes. El fin de semana del 27 de Junio se vislumbra positivo tanto para el amor como para revelar esperanzas y sueños. Elegir bien a tu compañía y sentir seguridad emocional podrían formarte un vínculo más fuerte.

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 39

LAVANDERÍA - TINTORERÍA laundry · lave-linge wäscheservice

LAVANDERÍA DEL SUR

* EDREDONES Y MANTAS * VESTIDOS DE FIESTA * CHAQUETAS Y ABRIGOS E-mail: lavdelsur@gmail.com * TRAJES CABALLERO Y SEÑORA C/ Cándido González, 3 * ALFOMBRAS TORRE DEL MAR * PIELES (SERVICIO SÓLO PLANCHADO)

652 642 675

ALQUILER Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

ALQUILO PLAZA DE GARAJE, todo el verano hasta septiembre. Edif. Aifos en C/ Infantes de Torre del Mar. 275€ hasta septiembre. Tel.: 658 768 125. Ref.: AL219 TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Semanas y quincenas. Tel.: 646 932 577. Ref.: CC009.

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL en Caleta de Vélez, 200m2, acondicionado, totalmente diáfano. 1000€/mes Tel.: 626 403 994. Ref.: AL079.

SE ALQUILA PLAZA de aparcamiento, en Edificio Gaitán, junto Colegio Andalucía, Velez.

60€/mes Tel.: 649 755 184. Ref.: AL190.

TORRE DEL MAR. Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas.

Económicos. Tel.: 679 610 959 - 646 932 577.

Ref.: CC008.

ALQUILO PISO en Avda. Villa de Madrid, VelezMálaga, 3 dorm, solo amueblada la cocina, salón, baño y parking. 380€/mes. Tel.: 696 373 280. Ref.: AL110.

SE ALQUILA PARCELA para huerto. 100m2 35€/mes. Tel.: 628 650 055. Ref.: AL193.

COLLARINES ARTESANALES DE TRIGO

Collarines rellenos de trigo, conserva más tiempo el calor.

Especiales para: - Cansancio: espalda, hombros, rodillas.

- Dolor cervical - Regidez de músculos - Estrés...

Infórmese sin compromiso: 628 20 74 87. Rocío

COPIAS DE LLAVES Y TARJETAS CODIFICADAS TAMBIÉN DISPONEMOS DE

Amplio surtido de carcasas y reparación de mandos de coches Gran surtido de mandos de garaje · Cilindros de alta seguridad con llaves incopiables

609 524 433

SERVICIO DE CERRAJERÍA LOCK SMITH SERVICE

Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar · T. 952 54 40 86 cerrajeriaelllavin@hotmail.com

40 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

ALQUILO PISO de 90m2, con 3 dorm., baño y aseo, amueblado. Céntrico. En C/ del Mar. Torre del Mar.para larga temporada. 450€/mes.

Tel.: 605 128 222. Ref.: AL057.

LOCAL EN ZONA MUY COMERCIAL. 70m2. en C/ Rafaela, 4 (MÁLAGA). Cuenta con dos estancias, aseo y escaparate, preinstalación A/A, teléfono y televisión. Con certificado Energético hasta el 2024. 650€/mes. Tel.: 606 788 742.

Ref.: AL202.

PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2. Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual).

Larga temporada 500 €/mes+ luz. Julio 1.250 € - Agosto 1.450 €. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL203 SE ALQUILA O SE CAMBIA una parcela de 6.000m2 en Torrox, con casa de apero y mucha agua, Por una casa o local en la Axarquía. Tel.: 622 693 966. Ref.: AL214 ALQUILO PISO para corta temporada, meses de verano, 3 dorm., 1 baño, salón, cocina. A 2 min. de la playa. En el Palo (Málaga). Precio a convenir. Tel.: 626 010 009. Ref.: AL188.

PISO EN VÉLEZ-MÁLAGA, 3 dormitorios, 1 baño, todo reformado en Avda. Vivar Téllez.

Para meses de Julio y Agosto. Tel.: 675 372 919. Ref.: AL187.

PISO TOTALMENTE EQUIPADO En El Morche con 2 dormitorios., 2 plazas de garage con piscina y a 2min de la playa y del paseo maritimo.

Temporada Verano y larga temporada. Tel.: 629 957 441. Ref.: AL174

ART. ACTUALIDAD DENTAL Niños, educacion paterna y riesgo de caries

A

pesar de que las tasas de caries dentales han disminuido durante los últimos 50 años, hoy los investigadores aún se encuentran en la búsqueda de poder predecir el alto riesgo de caries en la población infantil.

Investigadores alemanes llevaron adelante un estudio sobre el riesgo de caries dental en los niños, donde hubo 521 participantes de jardín de infantes y a los que se les examinó la boca además de hacer un cuestionario acerca de los niveles de educación de los padres.

Pasados diez años se pudo evaluar que 170 de los niños cuyos padres tenían al menos un título universitario, presentaban menores niveles de caries en comparación con el resto de los niños.

Este grupo de niños con padres preparados a nivel terciario de educación mostraron un promedio de 2 a 3 dientes cariados, perdidos u

obturados, pero en el otro grupo, el promedio fue de alrededor de 5 dientes cariados, dientes perdidos o rellenados.

El estudio también se extendió a la supervisión de los niños después de la escuela secundaria, así por ejemplo aquellos que fueron a la universidad tenían bocas con unos 6 dientes cariados o surtidos en ese tiempo, comparado con 11 de los niños que fueron a la universidad.

Los investigadores concluyeron que el nivel de educación de los padres y la cantidad de caries en 5 o 6 años, fueron fuertes parámetros de la salud oral de los niños para el resto de la infancia.

El estudio aparece en la revista Quintessence International.

Fuente: dentistaentuciudad.com · 06/03/2015

Clínica Dental

C/ Río Tinto - Edf. Bentomiz - Local 6 VÉLEZ-MÁLAGA Tel: 952 50 72 76 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 41

SALUD ¿GRASAS SALUDABLES? SÍ, PERO EN SU JUSTA MEDIDA

NUEVO HORARIO Lunes a Viernes 08:00h a 19:30h Ininterrumpidamente

Aislantes acústicos y térmicos:

Impermeabilizantes:

Lana de roca, fibra de vidrio, poliestireno extruido, porexpan

Láminas asfálticas, caucho acrílico, butilo, lámina drenante, geotextil,...

Techos desmontables

Cubiertas: Panel sandwich, onduline, placa mini onda de poliéster y policarbonato...

Tabiques y techos de yeso laminado

C/ Francisco de Goya, 16 | Pol. Ind. La Pañoleta Vélez-Málaga (MÁLAGA)

T. 95 250 57 46 - F. 95 250 66 20

Especialidad en

Comidas caseras y carnes a la brasa Abierto de Lunes a Domingo Plaza Rafael Alcoba | SAYALONGA 42 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Todos hemos oído hablar de que el aceite de oliva es muy bueno para la salud, y muchos nos lo tomamos con si se tratara de una panacea, usándolo para todo y en grandes cantidades.

Pues sí, el aceite de oliva Virgen Extra es muy sano, porque nos aportan unos ácidos grasos que nos benefician a nivel cardiovascular, pero no olvidemos que cada gramo nos aporta 9 kcal, es decir, si nos pasamos en una simple cucharada sopera, podemos estar aportando casi 100 kcal más a nuestra dieta, por tanto, al ser un alimento muy calórico, debemos controlar la cantidad diaria de su ingesta, si no queremos aumentar de peso, o bien, si queremos facilitar la pérdida de peso.

Pero, no solo contamos con este extraordinario “oro líquido” en nuestra dieta mediterránea, sino también con otros alimentos que nos aportan grasas saludables (ricas en ácidos grasos monoinsaturados), como es el caso del aguacate, abundante en nuestra querida Axarquía, y que podemos incluir en nuestra dieta como sustituto de la ración de aceite de oliva que nos corresponde. Una cucharada sopera de aceite de oliva puede equivaler, aproximadamente, a medio aguacate pequeño, con lo cual, es buena idea untar en nuestra ración de pan del desayuno, un poco aguacate, en lugar de poner aceite de oliva.

El aguacate se puede considerar una margarina vegetal muy sana. Si lo comparamos con las grasas que nos aporta una margarina común, el aguacate es rico en ácidos grasos monoinsaturados (que son los “buenos”) y las margarinas suelen contener ácidos grasos “trans” o grasas hidrogenadas (grasas “malas” que nos pueden hacer subir el colesterol, incluso más que una mantequilla).

Con ésto, os animo a consumir más aguacate, pero cuidando las cantidades.

Carmen Martín Puertas

Dietista-Nutricionista de Centro Benessere

Helado Frito Ingredientes:

Dificultad: Facil

Para: 4 personas

> 1 bola de helado (Helados Ana Garrigós) por persona.

Recetario

>2 rebanadas de pan de molde, sin corteza, por cada bola de helado. > Aceite de girasol para freír. > Masa de rebozado: 1 huevo, ½ vaso de leche, 4 o 5 cucharadas soperas de harina de repostería. > Opcional: caramelo líquido y azúcar glass para decorar.

Preparación: - Formar 4 bolas de helado (Ana Garrigós). Poner cada bola en el centro de una rebanada de pan, y tapar con otra rebanada de forma que las esquinas no coincidan. Apretar el pan por los extremos para que quede una bola cerrada. Envolver con papel de aluminio y meter al congelador un mínimo de 2h.

- A la hora de freírlo, batir la leche con huevo. Añadir la harina que necesite para que quede una mezcla cremosa que envuelva la bola de pan. Rebozar cada bola por esa masa.

- Freir en un cazo pequeño, bola a bola, por ambas caras de la bola. Escurrir del aceite.

- Presentación: poner hilos de caramelo en un plato. Colocar el helado frito en el centro y espolvorear con azúcar glass.

Receta de: Belén Díaz (Belencilla)

lasrecetasdebelencilla.blogspot.com.es

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 43

ART. BELLEZA Claves beauty para estar radiante el día de tu boda I

SALÓN COMPLETO

995€

desde

Avda. Hispanidad, 14 (esquina con C/ Pablo Picasso, 35) Y nueva exposición en C/ Pablo Picasso, 22 T. 951 50 98 33 · VÉLEZ-MÁLAGA

Este artículo constará de varias partes.

“Máxima Luminosidad”, “Mirada de infarto”, “Ciudado con el sol, más allá del rostro”, “Alimentos aliados”.

El día de la boda todas las novias deseamos estar perfectas. Además de ser uno de los días más especiales de nuestras vidas, todas las miradas (¡y los flashes!) se centran en nosotras por lo que todas queremos lucir más guapas y radiantes que nunca. ¿Sabes qué rituales de belleza deberían acompañarte las semanas antes de la boda? Aquí te contamos nuestros trucos beauty para estar impecable el día ‘B’. ¡Comienza la cuenta atrás!

Máxima luminosidad Para conseguir un rostro luminoso y uniforme es imprescindible exfoliar el cutis una vez por semana con un peeling o scrub suave que descongestione la piel, acelere su proceso de renovación y aclare pequeñas manchas o marcas. La exfoliación consigue, además, potenciar los beneficios del producto que te aplicarás a continuación.

En este sentido, después de exfoliar el rostro, es el mejor momento para mimar la piel con una mascarilla hidratante, calmante o bien seboreguladora dependiendo de tu tipo de piel.

Aunque los cuidados faciales deberían personalizarse siempre al tipo de piel de cada novia, el estrés, los nervios y la falta de sueño propio de las semanas previas al gran día pueden alterar la piel, deshidratarla y apagarla. Por ello te recomendamos combinar los cuidados hidratantes de las líneas POWER HYALURONIC y POWER C+, escogiendo las texturas más adecuadas a las necesidades de tu piel.

44 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Fuente: skeyndor.com - Cortesía: Centro Ultimate Laser

Belleza y Estética 2015 | Cambias de Look? | Cuidas tu Cuerpo?... cuenta con nosotros.

V&N ESTÉTICA UNISEX

625 404 473 C/ Dolores Gámez Ruiz

Edf. Axarco, nº 2 bajo 5 ·Vélez-Málaga

Centro de Tratamientos Corporales

Centro Médico Estético

Podología - LPG Endermologie Micropigmentación Fotodepilación Par Biomagnético C/ Manuel Azuaga 6 Local 2c (junto antigua Azucarera) T. 952 54 63 74 · TORRE DEL MAR

P E LU Q U E R O S

Peluquería y Estética

Lorena Ruiz

1añ4os

+ de

experiencia

661 80 92 22

nelapeluqueros@hotmail.com

C/ Cristo, 34 | Centro Axarquía | VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Alcalde Manuel Reyna



(Junto Cafetería Pastela) VÉLEZ-MÁLAGA

PadiMar

Bellissima

Estilista

Peluquería y Estética UNISEX

Mar Fernández

: Bellíssima estilistas

Directora Estilista

C/ Camino Viejo de Málaga, 21 VÉLEZ MÁLAGA

CITA PREVIA: 952 54 42 56

Tlf.: 696 318 771

Avda. Toré Toré · Edif. Hamburgo Torre del Mar

Salón de

Peluquería

y Estética

Namastè

Centro de Belleza Integral

Centro Estética Integral

Inmaculada

Alaminos

952 55 77 81

C/ Juan Lisbona Zapata, 8 (Junto colegio Andalucía) Vélez-Málaga

Avda. Villa de Madrid Vélez - Málaga

Avda. Vivar Téllez, 35 Vélez-Málaga

M. 646 47 85 31 - T. 952 55 89 39

PELUQUERÍA & ESTÉTICA UNISEX

d

luzmaría UNISEX

ELI GARZÓN 15 años de experiencia CITA PREVIA

Estilistas

peluquería

Verónica Muñoz

despierta tu lado Bohemio

951 358 279 · 664 809 166

Para cualquier evento en Domingo o Festivo se atenderá previa cita

C/ del Mar, 32 · Bajo Derecha

Psje. Juan Sebastián El Cano, 6 bajo Vélez-Málaga T. 951 43 29 04 · M. 617 18 72 78

MONICA GUERRERO

ESPIRAL Peluquería y

Torre del Mar

P E LU Q U E RÍ A

COMUNIONES

AZZABACHE

Centro de Estética

Conjunto Don Lucio, 2º F - Bajo Vélez-Málaga 952 55 88 88 - 600 977 191

Avda. Villa de Madrid, 6 Local VÉLEZ-MÁLAGA

952 505 222 696 356 543

Estética

ABRIMOS PREVIA CITA PARA CUALQUIER CELEBRACIÓN

C/ Custodio Puga, 2 TORRE DEL MAR

951 50 90 26 672 41 46 57

Pancho López, 9 bajo Vélez - Málaga Cita Previa:

952 55 77 29

C/ Dolores Gámez, 2

(Junto Colegio Andalucía) Vélez - Málaga

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 45

Amuebladas · Chimenea · Piscina y más.. ¡ EN EL MEJOR ENCLAVE, JUNTO AL PANTANO DE LA VIÑUELA !

DÍAS · SEMANAS · QUINCENAS

CASAS RURALES

M. 609 508 901

ALQUILER DE

EVENTOS SAVE THE DATE Para muchas parejas comunicar a su familia y amigos que han decidido casarse es un momento importante e inmensamente feliz; para otras delicado o estresante, depende el caso.

Hay tantas formas de anunciar el enlace como parejas.

Podéis preparar una cena especial para reunir a las familias y cogeros de la mano embelesados mientras se lo decís; o soltarlo cualquier día en mitad del almuerzo en plan: “Mamá pásame la sal...ah! y que me caso en agosto”. Podéis reunir a los amigos en una fiesta para contarlo y empezar el primero de muchos brindis por ese día. O escribir un wassap de grupo repleto de emoticonos o el típico estado de facebook “me siento feliz porque me caso”. Podéis gritarlo a los cuatro vientos y que lo sepa hasta el cajero del supermercado o no decírselo a nadie hasta después de la boda.

Hay mil maneras, pero como en todo lo que implica una boda, mi consejo es que le dediquéis su tiempo a tomar la decisión adecuada que, por supuesto, será la que más os apetezca.

Yo siempre hago hincapié en la importancia de la invitación. En muchos casos será el modo en que vuestros invitados se enteren de que os casáis. Sin embargo, cada vez más, se acude a la costumbre del Save the Date, término anglosajón que significa: reserva la fecha, guárdala para algo especial.

Es una forma de decirle a la gente que marque en el calendario esa fecha y no haga ningún tipo de plan para ese día. Lo agradecerán aquellos que vivan lejos y tengan que reservar vuelo u hotel; los que trabajen y deban cuadrar las vacaciones para acudir a la boda; las victim fashion que precisen meses para buscar el modelito ideal; y tu madre-suegra para ponerte la cabeza como un bombo con lo tarde que vas para todo y la de cosas que aún te faltan por cerrar.

ELECTROCLIMA

Centro especializado en Reparación de Aire Acondicionado

Electricidad del Automóvil y Mecánica en General

Puedes temblar o morir de la risa al empezar a imaginar la cara de tu padre si no aguanta a tu pareja, o la de esa amiga que sabes de sobra que romperá a llorar de pura emoción al enterarse y no parará hasta que acabe la barra libre.

Venta de Vehículos de OCASIÓN desde 1.200€ !!!

NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN - Aseguramos tu coche, moto, hogar, comercio...

- Gestionamos y Reparamos su Siniestro, no dude en preguntarnos

TAMBIÉN OFRECEMOS REPARACIONES Centralitas, Centralitas de Inyección, Centralitas de Airbag Reprogramación de Filtros Antipartículas Todo Tipo de Cuadro de Instrumentos Tarjetas Renault

- Venta de Neumáticos - Llevamos tu coche a la I.T.V.

electroclima2007@hotmail.com HORARIO DE Lunes a Viernes: 9 a 14h - 16 a 20h

C/ Del Río, 35 · Vélez-Málaga

Tel.: 675 512 643

Peluquería Canina EL RECLAMO Asesoramiento sobre el arreglo de tu raza Todas las técnicas · tijera · stripping · máquina...

Peluquería creativa para mestizos

T. 952 50 74 45 · M. 691 44 78 26

PAJARERÍA EL RECLAMO

Todo tipo de artículos para animales · Servicio a domicilio

C/ Alcalde Juan Barranquero, 8 y 11 · Vélez-Málaga · T. 952 50 74 45 · M. 606 38 11 16

www.pajareriaelreclamo.com

pajareriaelreclamo@hotmail.com

En cualquier caso, es el comienzo de esta bonita aventura y quedará en la memoria de los que os quieren el cómo se lo dijistéis.

Y tú ¿te apuntas a la moda del Save the date?

REPARACIÓN · LIBERACIÓN · ACCESORIOS · COMPRA Y VENTA

ESPECIAL COMUNIONES

79€ desde

Cámara deportiva HD Resistente al agua hasta 30m de profundidad Ideal para deportes de alto riesgo

Pilar Martínez

Wedding planner

pilarmartinezeventos.com

Camino Viejo de Málaga 43-E (Conjunto Don Lucio) Vélez-Málaga

Tel.: 951 25 20 72

Email: phonexpres@hotmail.com 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 47

SE OFRECE Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

Sin Matrícula - Horario de Lunes a Viernes

+info: Ctra. Arenas, 15 · VÉLEZ-MÁLAGA · 629 159 003 info@crossfitgrx.com

www.crossfitgrx.com

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

ACTEA-AXARQUIA

ASOCIACIÓN COMARCAL para la Atención e Integración de Personas con Trastornos del Espectro de Autismo

C/ Segovia, Edif.

El Castellano, 1ª planta M. 659 85 94 78 · Vélez-Málaga

48 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

CONJUNTO DON

LUCIO Vélez - Málaga

Estupendo Local de 33m2.

Más entreplanta de 5m2 Listo para iniciar actividad ALQUILER

300€/mes 53.000€

VENTA

M. 607 72 16 06

DISEÑADORA DE INTERIORES. Para reformas y amueblado de viviendas y locales. Escaparates y visual merchandising. Tel.: 638 551 186. Ref.: OF186.

MUJER EXPAÑOLA BUSCA TRABAJO para el cuidado de personas mayores o niños, también para la limpieza del hogar, etc. Tel.: 635 396 422. Ref.: OF185.

HOMBRE DE 39 años se ofrece para cualquier tipo de trabajo en el campo o en la construcción.

Poseo carnet fitosanitario y B1. Tel.: 638 863 987.

Ref.: OF184.

MUJER SE OFRECE PARA trabajar como panadera-pastelera con experiencia. Tel.: 642 724 902.

Ref.: OF183.

SE OFRECE MUJER responsable con referencia para el cuidado y acompañamiento de personas mayores. También para limpieza del hogar. Tel.: 622 093 360. Ref.: OF137.

SEÑORA EXTRANJERA CON PAPELES, como cuidadora de personas mayores, o en cualquier otro trabajo, fines de semana, tardes y noches. Con referencia. Tel.: 627 789 832. Ref.: OF047.

SE OFRECE MUJER para trabajar como peluquera y estética o esteticien. Tel.: 631 292 627. Ref.: OF172.

CHICA BUSCA TRABAJO para el cuidado de personas mayores y como canguro. Tel.: 622 480 412. Ref.: OF182.

SE OFRECE MUJER DE 45 AÑOS, con vehículo propio para cuidar personas mayores los fines de semana o por la noche. Tel.: 722 744 587. Ref.: OF181.

CHICA SERIA Y RESPONSABLE, se ofrece para ciudar a personas mayores que caminen que no estén en cama. Para limpieza, plancha y cocina. Preferiblemente de día, disponibilidad inmediata.

Sin carga familiar. Tel.: 608 929 619. Ref.: OF127.

CHICA BUSCA TRABAJO como interna para cuidado de personas mayores, niños, limpieza, etc.

Tel.: 647 102 339. Ref.: OF089.

SE OFRECE JOVEN para trabajar como pintor con experiencia y vehículo propio. Tel.: 630 739 140.

Ref.: OF043.

SE OFRECE MUJER para cuidado de personas mayores, limpieza en general, tareas domésticas.

Tel.: 642 780 051. Ref.: OF171.

MUJER ESPAÑOLA con más de 50 años, busca trabajo para el cuidado de personas mayores como externa. Con experiencia. Tel.: 654 123 903. Ref.: OF180.

CHICA SERIA Y RESPONSABLE con experiencia y ganas trabajar busca trabajo para el cuidado de niños y personas mayores. Dia y noche. Tareas domésticas. Tel.: 642 431 433. Ref.: OF179.

SEÑORA BUSCA TRABAJO para la limpieza del hogar por horas. O cualquier otro trabajo. Tel.: 652 509 221. Ref.: OF178.

BUSCO TRABAJO como albañil, pintor, jardinero.

Tel.: 650 950 490. Ref.: OF177.

ACTUALIDAD TECNOLÓGICA

Soluciones de telefonía e informática caso de necesidad. También contamos con departamento de reparaciones, tanto de teléfonos móviles (smartphones) como de ordenadores portátiles, de sobremesa o tablets.

Igualmente, nos encargamos de ofrecer el asesoramiento tecnológico más adecuado al perfil de nuestro cliente, sea profesional o particular.

T

iendas de móviles o de ordenadores, como popularmente, se las conoce, hay muchas. Pero no todas pueden prestar un servicio rápido, eficaz y profesional que se adapte a las necesidades actuales de los usuarios de las nuevas tecnologías. Para eso fue creado Solinfor F5, un establecimiento capaz de dar respuesta a cualquier incidencia, duda o requerimiento en un plazo máximo de 24 a 48 horas, adaptándonos al consumidor más exigente.

Solinfor F5 dispone de un servicio de asesoramiento gratuito tanto para particulares como para empresas, ofreciendo soluciones de telefonía e informática a los precios más competitivos y con todas las garantías en

En caso de necesidad, Solinfor F5 puede del mismo modo ofrecer un servicio técnico asociado con el objetivo de reducir costes, tiempo y trámites a todo tipo de público. Venta de telefonía, tablets o accesorios completa la oferta de nuestro establecimiento, sin olvidar cualquier cosa que necesites para tu equipo informático.

Por si fuera poco, Soinfor F5 te compra tu smartphone, tablet u ordenador personal antiguo, garantizando unos magníficos precios. Teléfonos, protectores de cristal templado para

Solinfor 6,60€

la pantalla, fundas, teclados, ratones, altavoces para tus dispositivos, auriculares, pendrives y tarjetas de memoria…

Todo esto y mucho más lo tienes al alcance de la mano en la calle Magallanes de Vélez-Málaga, junto al Parque Jurado Lorca y frente al cuartel de la Guardia Civil. La mejor garantía que podemos presentarte son nuestros clientes y amigos, siempre satisfechos con nuestra oferta. Queremos que te conviertas en otro más.

Tu solución, la solución informática, Solinfor F5. Búscanos también en redes sociales. ¡Estamos en contacto!

Fuente: Solinfor F5

Reparaciones en 24-48 hrs.

F5

Soluciones informaticas Siguenos en:

9,50€ 30€ C/ Magallanes, 3 · Velez-Malaga · T. 640 141 840 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 49

Mercedes-Benz

DELGADO DOMINGUEZ, S.L. Nuevo

TRABAJO Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE NECESITA ESTETICIEN AUTÓNOMA, con ganas de trabajar, para un centro de estética en Vélez-Málaga. Llamar a estos teléfonos 952 557 381 - 660 126 136. Ref.: TR052.

CLASE B Para todo lo bueno que se avecina

SE BUSCA TECNICO INFORMATICO para mantenimiento de Empresas. Se valora experiencia.

Tel.: 952 50 83 81. Ref.: TR051.

C/ Angustias, s/n. · Torre del Mar Tlfnos.: 952 54 57 45 · 952 54 65 40

¿QUIERES COLABORAR con una empresa lider en el sector? Asegúrate atractivos ingresos a traves de incentivos y comisiones desde el primer mes. Interesados enviar C.V. al email: mgvelez@ generalimediadores.es o llamar al Tel.: 951 709 695. Ref.: TR050.

SE NECESITA PELUQUERA con conocimientos de estética, para salón de peluqueria en Torre del Mar. Tel.: 639 744 880. Ref.: TR049.

TALLERES

auto MORENO CHAPA Y PINTURA DISPONEMOS DE VEHÍCULOS DE SUSTITUCIÓN

Vehículos de Ocasión C/ Alcalde Santiago Valle nº70 · Vélez-Málaga

IMPORTANTE EMPRESA del sector seguros selecciona personas para la zona de Vélez-Málaga.

Requisitos: Estudios mínimos Bachillerato o Grado medio. Ofrecemos: Sueldo fijo más incentivos, contrato TRADE, formación a cargo de la empresa. Contacto Ana. Tel.: 638 964 775 o enviar C.V. a: afrancisdc@gmail.com. Ref.: TR048.

SE NECESITA CHICA PARA ESTÉTICA con experiencia. Tel.: 952 50 44 98. Ref.: TR047 SI QUIERES TRABAJAR como profesional de la estética, solo tienes que presentar tu C.V. en la clínica CTC tratamientos corporales de Torre del Mar situado en C/ Manuel Azuaga, 6 local 2C (junto antigua Azucarera). Tel.: 952 546 374.

Ref.: TR046.

Telf. Fax: 952 50 30 38

SE NECESITA mujer española responsable, para cuidar a una persona mayor hombre, interna, en una aldea de Periana. Tel.: 952 536 127. Ref.: TR045.

MODAS

SE BUSCAN PERSONAS AUTÓNOMOS que sepan montar muebles, para trabajo en Marruecos. Horario de contacto de 10:00h - 13:00h.

Tel.: 952 541 439. Ref.: TR044

MAHIJA Liquidación

SE BUSCAN MONITORES Patinaje, Gimnasia, Rítmica, Funky/Hip-hop, Danza Clásica. Para impartir clases para niños. Tel.: 669 938 892. Ref.: TR039.

BUSCAMOS PERSONAS que quieran ganar un dinero extra sin inversión a través de internet. Tel.: 699 695 692. Ref.: TR038.

SE NECESITA UN PROFESOR DE INGLÉS para una academia, enviar C.V. a: laescuelaes@gmail. com. Ref.: TR037

C/ Clavel, Edif. Los Olivos bajo · VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 10 83 * Excepto temporada

50 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

SE NECESITAN PROFESORES NATIVOS de inglés que residan en la axarquía para academia en Torre del Mar. Mandar C.V. a: curriculuminglestorredelmar@hotmail.com o llamar al Tel.: 626 212 363. Ref.: TR036.

CINE EN CASA

ESTRENOS DVD - JUNIO 2015

VENGANZA 3 (2015)

AXARQUIA MANTENEMOS LOS PRECIOS

EN 2015 A EMPRESAS PARTICULARES

Venta: 10 Junio

Duración: 109 min.

Reparto: Liam Neeson, Famke Janssen, Maggie Grace.

sinopsis

La vida del ex-agente especial Bryan Mills (Liam Neeson) se ve inesperadamente truncada tras el brutal asesinato de su ex mujer. Tras ser acusado de su muerte, se ve obligado a huir de la implacable persecución de la CIA, el FBI y la policía. Una vez más, deberá usar sus “habilidades especiales” para hacer justicia, dar caza a los verdaderos asesinos y proteger lo único que le queda en la vida: su hija.

ENVÍOS HASTA 10Kg.

prov.7,95€ - reg.9,00€ - pen.10,60€

Servicio de Transporte y Mensajería

URGENTE

952 982 777

C/ Federico Téllez Macías, 6 bajo (Tribuna de los Pobres) axarquia.2926@envialia.com

PRINCESA ( HAN GONG-JU) (2013) Duración: 112 min.

Venta: 10 Junio

Reparto: Chun Woo-Hee, Jung In-Sun, Kim So-Young.

sinopsis

Han Gong-ju (Chun Woo-hee) es una joven estudiante obligada a abandonar su escuela tras un misterioso incidente del que todo el mundo la señala como culpable. Con sus padres ilocalizables, es llevada a un pequeño pueblo donde se queda a vivir con la madre de uno de sus profesores. Poco a poco irá acostumbrándose a su nueva vida y haciendo nuevos amigos, entre ellos Eun-hee, una divertida compañera de clase que la empujará a unirse a su grupo de música. Pero el pasado que Han Gong-ju ha dejado atrás pronto volverá para atormentarla.

ALMA SALVAJE

(2014) Duración: 115 min.

Venta: 17 Junio

Reparto: Meryl Streep, Emily Blunt, James Corden.

sinopsis

Tras una serie de trágicas experiencias personales, Cheryl Strayed decide recorrer en solitario, y careciendo de experiencia, más de 1600 kilómetros por el Sendero de las Cimas del Pacífico, que atraviesa el desierto de Mojave, en un intento de encontrarse a sí misma.

SERVICIO CERRAJERÍA

675 353 165 Avda. Andalucía, 106 Edif. Cibeles Bajo TORRE DEL MAR

952 54 29 99

Fuente: www.filmaffinity.com · NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las caratulas para ver los trailers 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 51

VEHICULOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

MECÁNICA · CHAPA · PINTURA · ELECTRICIDAD

Trabajamos con todas las compañias de seguros REVISIÓN I.T.V.

GRATIS Tasas no incluidas

Servicio de recogida a domicilio o en trabajo sin coste vehículo de cortesía Mantenimiento CAMBIO ACEITE Y filtroS escapes · baterías pastillas de freno….

30

%

DTO.

CARGA DE AIRE ACONDICIONADO HASTA FINAL DE AÑO

30€

C/ Julio Romero de Torres, 2 · Polg. Ind. La Pañoleta · Vélez-Málaga

T. 952 55 76 36 · M. 638 52 01 86

www.maxicarautos.com · email: maxicar@maxicarautos.com

esteban AUTOESCUELAS APLICADOR DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS

NIVEL BÁSICO 25 horas

PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN AGRICULTURA CURSO DE

CARNET DE OPERADOR CONFORME LEY 31/1995 de PRL Y R.D. 1215/1997

DESBROZADORA MOTOSIERRA CORTASETOS DIPLOMA

se entrega el mismo día IMPRESCINDIBLE INSCRIPCIÓN PREVIA

LUNES 15 JUNIO

MIÉRCOLES 17 JUNIO

Matrícula · Teoría · Curso test intensivo

www.autoescuelaesteban.es C/ Río Guadalhorce 1 Bajo · Vélez-Málaga · T. 952 50 29 22 Avda. Andalucía, 108 · Caleta de Vélez · T. 952 51 11 21 52 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

TATA SAFARY, con 9,000Km. A/A. E/E. C/C. 2001. ITV pasada. Color Verde. 9.000€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VH046 SE VENDE MOTO ARLY con ITV pasada del 2014. 45cc. Color rojo, con Vaulete. Recién reparada. 400€. Tel.: 688 376 697. Ref.: VH045.

SE VENDE COCHE SIN CARNET. En buen estado. 1500€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VH044.

SE COMPRA FURGONETA, no importa el estado en el que esté.Tel.: 676 952 299. Ref.: VH043.

SE VENDE OPEL ASTRA, 2003. Color gris plata, 5 puertas, 1.7DTI, diesel, ITV hasta 2015.

1.250€. Tel.: 676 507 218. Ref.: VH041.

PARTICULAR VENDE CITRÖEN Nemo, 1.4 Hdi. Año 2009. muy buen estado. 3.800€.

Tel.: 633 581 615. Ref.: VH038.

RENAULT CLIO DIESEL año 2010, 5 puertas, rojo. 6.400€. Tel.: 952 50 30 38. Ref.: VH030.

SE VENDE RENAULT 5 GTL, completamente restaurado, techo tapizado al original, incluyo estos recambios: pilotos, los 4 faros, paragolpes, carburador, 2 trócolas. 2.500€.

Tel.: 609 124 328. Ref.: VH040.

SE VENDE FORD FIESTA. Del 2007, gasolina, color negro y cristales tintados, muy buen estado. Precio a convenir. Tel.: 605 280 361.

Ref.: VH039.

VENDO OPEL VECTRA, año 2001, diesel, color azul. Con todos los extras. Muy económico. Tel.: 632 508 995. Ref.: VH037.

BUSCO CICLOMOTOR ZIP refrigerado por agua, no muy antigua. Tel.: 674 184 481.

Ref.: VH036.

VENDO HYUNDAI COUPE, año 2004, 140.000km. Color gris plata, con todos los extras. 3.500€. Tel.: 606 195 820. Ref.: VH035.

SE VENDE QUAD, Marca KYMCO 250cc, año 2006. 1.800€. Tel.: 605 240 825. Ref.: VH034.

MOTO SUZUKI MARAUDER. De 125cc. Muy buen Estado. Del 2010. 1.600€. Tel.: 666 995 394. Ref.: VH033.

CITRÖEN XAXO 1.500 diesel, 4 puertas, del 2002. Color oro, ITV pasada. Muy buen estado. 1.500€. Tel.: 952 54 64 32. Ref.: VH032.

SEAT IBIZA del 10/2010, 3 puertas, blanco,1.4 TDI. 6.500€. Tel.: 691 623 203. Ref.: VH029.

HONDA CRF 450 R en muy buen estado. Trnasmisión Nueva. Escape T4. Tel.: 600 461 720. Ref.: VH027 QUIERO COMPRAR COCHE FORD KA económico. Tel.: 661 104 925. Ref.: VH024.

SEAT IBIZA, 1.400 TDI 80CV. Todos los extras. Año 2010. Color Blanco con llantas de aluminio. 7.600€ transferencia incluida. Tel.: 618 853 045. Ref.: VH023.

VOLKSWAGEN GOLF GL, gasolina. Sin accidentes. I.T.V. hasta 2014. Se puede probar.

Tel.: 657 187 812. Ref.: VH022.

NUEVO MODELO

SUZUKI VITARA

SANATORIO DEL 4x4 VENDEDOR AUTORIZADO MARCA SUZUKI EN VÉLEZ-MÁLAGA Y LA AXARQUÍA Avda. Villa de Madrid, 79 (Frente Mercovélez) VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 14 22 ·

C CENTRO AUTO

ACTUALIDAD MOTOR

REPARACIÓN DEL AUTOMÓVIL EN GENERAL

CHAPA - PINTURA - MECÁNICA - ELECTRICIDAD

S E R V I C I O S

R Á P I D O S

Abrimos Sábados mañana

952 50 49 55

Pol. Ind. Los Zamoranos, nave 8 · VÉLEZ-MÁLAGA

Talleres

MECÁNICA GENERAL Trabajamos con Compañías de Seguros

Torre del Mar

Paseo Marítimo de Levante, 5

952 545 815 - 722 750 754

ALQUILER DE VEHÍCULOS Avda. Toré Toré Edif. California V, 13E TORRE DEL MAR Tel./Fax: 952 54 07 41 Móvil: 687 334 978

E

Nuevo Opel Astra, primeras imágenes filtradas

n las últimas semanas hemos ido conociendo varios detalles del nuevo Opel Astra. Primero supimos que sería un modelo de menores dimensiones, más espacioso y más ligero y luego Opel nos habló de las tecnologías que incorporará, revelando los faros LED matriciales o los equipos multimedia con Android Auto y Apple Carplay. Ahora ya nos falta menos por conocer, puesto que se han filtrado a la red las primeras imágenes oficiales del modelo, que nos dejan ver su carrocería y su interior con todo lujo de detalles. Es de esperar que en las próximas horas Opel desvele la información oficial del nuevo Opel Astra.

AU TO S

www.autosdeli.es

autosdeli@yahoo.es

AUTO-RECAMBIOS

ANGEL

logisticadeautomocion.com

Venta de Recambios y Accesorios de Vehículos Avda. Vivar Téllez, 95 - VÉLEZ-MÁLAGA

952 50 19 93 - 952 50 64 78

ecoautovelez.com

PRE

C/ Felipe II, local 1 VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 50 73 47 Mov.: 653 10 78 78

José García Escaño 630 04 88 37

C/ Alcalde Santiago Valle, local 35 Edif. Carmonense · VÉLEZ-MÁLAGA

AUTOMOCIÓN MOBILIARIO NÁUTICA

ecowash.

es

I N N O VA C I ON E N L I M PI E Z A S I N A GU A

655 340 107 54 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Servicio a DOMICILIO torredelmar@ecowash.es

Apreciamos una clara evolución del diseño, en la que, si bien los faros nos recuerdan a los del anterior Astra, la parrilla superior es mucho mayor y el paragolpes tiene unas formas más deportivas. Tres nervaduras buscan dar forma al capó. En la vista lateral parece que el techo tiene una caída mayor y vemos un elemento ya presente en el Opel Adam, como es el pilar C flotante. Ahora la luna de custodia trasera está integrada en la puerta.

En la zaga encontramos un diseño totalmente nuevo, que nada tiene que ver con el anterior Astra. Los pilotos traseros son alargados y en las imágenes tienen iluminación LED. Opel ha integrado muy bien el diseño lateral con el trasero, con un marcado nervio que surge de los intermitentes laterales delanteros (están en las aletas, no en los retrovisores), pasa por las manillas de las puertas y va a parar al extremo más alto de los pilotos traseros.

Sin duda, en el interior se aprecia una gran evolución.

Opel deja de lado el salpicadero de la anterior generación, con un exceso de botones, y adopta una pantalla central táctil con los mandos justos para el equipo de sonido. Los aireadores centrales están a los lados de esta.

Bajando un poco en la consola central se encuentran los controles del sistema de climatización, un hueco con tapa y una pequeña botonera.

Podemos ver que el freno de estacionamiento es eléctrico y que en el túnel central hay un gran hueco con tapa corredera. El volante también es de nueva factura y el cuadro de relojes tiene esferas clásicas y una pantalla a color en el centro. Algunos de los elementos mostrados pueden no ser de serie.

Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Iñigo Ochoa | 01/06/2015

martin@ciclosmartingil.com

Ford libera sus patentes de coches eléctricos para promover el desarrollo

MOTOS - CICLOMOTORES - BICICLETAS - QUADS

Taller:

C/ San José de Calasanz, 2 - Torre del Mar Tel.: 952 547 763

Tiendas: C/ Genaro Rincón, 2 - Torre del Mar · Tel.: 952 546 340 Avda. Andalucía, 12 - Caleta de Vélez · Tel.: 951 77 20 52

www.ciclosmartingil.com

TALLERES AXARQUIA CHAPA, PINTURA Y MECANICA

NOVEDADES 2015

Tfno. 952 503 808 Móvil 692 151 654 Fax 952 501 749

Ahora financiamos su reparación sin intereses

Polig. Ind. La Pañoleta, C/ Claudio Coello 7 29700 Vélez-Málaga

F

ord ha anunciado que liberará sus patentes sobre movilidad eléctrica, pero lo hará a un precio.

Tal cual, Ford ha anunciado que algunos de sus secretos y tecnologías que guardan con más recelo se liberarán para favorecer una tecnología o un mercado que, según parece, todos los fabricantes van viendo con buenos ojos y perspectivas de futuro.

oficina@talleresaxarquia.es · www.talleresaxarquia.es

ostiaseljuanca@gmail.com

Moto

Clásica

Taller de Mecánica Restauración Repuestos

ESPECIALIZADO EN RESTAURACIÓN DE VESPAS VENTA DE ACCESORIOS NUEVOS Y DE SEGUNDA MANO DE VESPAS ANTIGUAS

C/ Aceituneros nº6 - Vélez-Málaga - M. 635 143 452

El coche eléctrico es una realidad más fuerte que nunca y todos quieren su trozo del pastel. Sin embargo, es una tecnología que está avanzando lentamente y conlleva unos enormes costes. Esta liberación de patentes, aunque parezca un mal movimiento por parte de la marca, se trata en realidad de una estrategia que ya han realizado otras compañías como Tesla. patentes ford coches electricos 1 e1432895030687 Ford libera sus patentes de coches eléctricos para promover el desarrollo ¿Por qué liberar patente? Para conseguir una evolución más rápida y menos costosa. Si la empresa confía en esta tecnología, si el mercado se desarrolla lo suficiente, puede abrirse un hueco jugoso en el mismo. Si por el contrario el recelo y la lenta evolución no hacen despegar al nuevo mercado de coches eléctricos los gastos serán mayores.

Es por ello que Ford ha decidido liberar sus patentes en este ámbito para favorecer el desarrollo. Tesla hizo lo propio meses atrás, sólo que ésta lo hizo de forma completamente gratuita. Ford asegura que tendrá un precio pero imaginamos que será simbólico porque el fabricante americano no ha desvelado ni precios ni condiciones.

De momento Ford indica que son unas 650 patentes las que pondrá a disposición de otros fabricantes, pero lo interesante es que también ha anunciado que son cerca de 1.000 patentes las que tiene pendientes de registro. Es decir, Ford confía plenamente en el vehículo eléctrico y está apostando por él, tanto como para desvelar públicamente sus secretos y sus tecnologías para alimentar un mercado en el que quiere jugar un papel fundamental.

Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Eduardo Lausin | 29/05/2015

www.talleresarroyo.info

10 AÑOS DE EXPERIENCIA CONCESIONARIO OFICIAL C/ Tejares, 16 · Vélez-Málaga

T. 952 50 76 22

M. 690 38 89 05 · M. 625 58 34 63

TALLER SERGIO GARRIDO COBOS TALLER - CHAPA Y PINTURA · MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL

Especializado en restauración y cajas de cambio automáticas Polígono Ind. La Peña · C/ Carpintero 5 · Tel.: 620 177 049 · ALGARROBO · SOLO_COMPETICION@HOTMAIL.ES

maxicar@maxicarautos.com

www.maxicarautos.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/ Julio Romero de Torres, 2 Tel.: 952 557 636 · Móvil: 638 520 186 · Vélez-Málaga

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 55

INMA Frutas y verduras de la huerta

Productos ecológicos

certificados

HABLEMOS DE SERIES Upfronts 2015: ABC

U

n año más termina la temporada televisiva americana y las cadenas dan a conocer el futuro sobre sus series a la vez que anuncian otras nuevas. Vamos a empezar este repaso con las series de ABC, la cual ha renovado la mayoría de sus series veteranas, menos Revenge, y ha dado carpetazo a varias de las que dio luz verde el año pasado. A continuación tenéis algunas de las series que han pasado el corte de los pilotos y se estrenaran en la próxima temporada. Recordaros que podéis ver algunos de los trailers en nuestra revista digital.

Quantico: La serie sigue a un grupo de jóvenes reclutas del FBI, son prometedores y de lo mejor es su campo. Lo que nadie podría esperar es que detrás de uno de ellos se oculte el cerebro responsable del mayor ataque terrorista desde el 11 de Septiembre.

The Family: El hijo de un prestigioso político local regresa tras haber estado 10 años desaparecido y haber sido dado por muerto. A pesar de las pruebas ¿Es este chico quien dice ser realmente?

680 55 86 06 C/ Camino de Málaga, 15 VÉLEZ- MÁLAGA

56 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

The Muppets: Reboot de The Muppets, en esta ocasión con un toque más adulto. Grabada a modo de falso documental, la serie se centrara en el día a día de los Muppets, sus relaciones, deseos, logros, decepciones…

Series renovadas: Agent Carter, Agents of SHIELD, American Crime, Castle, Modern Family, Once Upon a Time, Galavant, Nashville, Black-Ist, Fresh of the Boat, Grey´s Anatomy, Last Man Standing, How to Get Away with Murder, Secrets and Lies, Scandal, The Golbergs, The Middle.

Series canceladas: Cristela, Forever, Selfie, Revenge, Manhattan Love Story, Resurrection.

M & A S ERVICIO S DE REPARACIÓ N

Fontanería · Albañilería Pintura · Electricidad Carpintería · Mármoles...

M. 616 731 524 · M. 658 024 929 C/ Valdepeñas, Edif. La Noria 11, Local 2 · Torre del Mar

www.myaservicios.com

Wicked City: Ambientada en Los Angeles de 1982, sexo, drogas y rock and roll, la trama seguirá a dos detectives encargados de investigar una serie de asesinatos. Se formaran alianzas entre agentes, reporteros, mafiosos… para dar con el responsable.

antoniomoreno@myaservicios.com

PUERTAS Y ARMARIOS

LA CALETA

TODO EN CARPINTERÍA Puertas · Roperos · Armarios · Vestidores Módulos de Cocina · Muebles a Medida Forramiento Armarios · Suelo flotante Avenida Andalucía, 32 · Caleta de Vélez

T. 952 55 09 86 · M. 625 025 736 villanua_carpinteria@hotmail.com

Dr. Ken: Un médico decide abandonar su trabajo para seguir su sueño, ser cómico. Ahora deberá lidiar con el día a día de su familia, algo que hasta ahora hacia de manera negligente, como su trabajo.

Otras series encargadas: Of Kings and Prophets, Oil, The Catch, The Real O´Neals, Uncle Buck.

Compre a precios de ahora, financie con las facilidades de antes

Llámanos

691 347 639 Atención al Cliente Jose Antonio

Dionisio López Alarcón

1 QUINCENA JUNIO 2015 | 57

PASATIEMPOS - Sudokus Nº 41 · Nivel: Muy Fácil

1

7

Nº 42 · Nivel: Fácil

3

2

2

8 6

7

1

5

2

8

9

7

5

1

8

6

3

4

6

5

7

2

6

9

4

9

6

1 9

9

4

8

3

6

6

4

7

3

7

3

2

1

1

8

4

1

5

6

6

6

2

4

8

5

2

1

3

2

2

1

4

1

6

9

7

7

3

6 9

7

5 7

2

6

7

8

5

6

7

1

2

1

5

4

3

3

1

8 1

5

3

8

2 8

7

5

9

1

9

4

5

3

6

9

6

2

1

8

5

7

3

4

2

6

9

1

7

3

5

8

9

2

4

6

2

3

1

9

8

4

6

7

5

9

1

6

4

7

8

5

3

2

2

3

9

6

8

1

7

5

4

2

6

8

4

3

7

5

9

1

7

4

6

1

5

3

8

9

2

5

3

2

9

1

6

8

7

4

4

6

7

5

9

2

1

8

3

9

4

5

2

6

1

7

3

8

8

5

9

7

2

6

3

4

1

8

7

4

5

3

2

6

9

1

9

7

2

4

1

8

5

3

6

4

1

7

3

5

8

9

6

2

4

2

5

3

6

7

1

8

9

7

6

1

8

4

5

9

2

3

5

1

8

2

6

3

4

9

7

3

9

2

1

7

6

4

8

5

1

8

7

2

4

9

5

6

3

2

9

5

1

6

3

7

4

8

3

4

6

9

5

7

8

1

2

5

8

6

9

4

2

3

1

7

6

9

3

8

1

5

4

2

7

3

4

8

2

9

7

1

6

5

7

5

3

1

2

6

9

4

8

7

5

4

6

1

3

8

2

9

5

7

4

6

9

1

2

3

8

1

2

9

7

5

4

3

8

6

8

2

1

3

4

9

6

7

5

6

3

9

8

2

5

1

7

4

3

6

8

5

7

2

9

1

4

4

5

3

6

8

9

2

1

7

6

9

4

8

7

5

3

2

1

8

2

1

7

9

4

6

5

3

9

1

2

4

3

8

7

5

6

6

8

7

3

2

1

4

5

9

Nº41

Nº42

FUENTE: www.sudokusweb.com

58 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Nº43

Nº44

9 2

2

Soluciones

9

Nº 44 · Nivel: Experto

3

9

4

7

6

8 5

6 4

2

1

4

Nº 43 · Nivel: Dificil

2

9

6

5

7 8

6

3

Ruta Ocio 2015 · Y para salir, lapubli te recomienda...

FOGÓN

restaurante

camping

www.salacasarteazul.es

torre del m ar

COMIDA MEXICANA Y MALAGUENA

del pibe R ARGENTINO ASADO Avda. Tore Tore, 3 · Torre del Mar

952 545 189

Paseo Marítimo 952 54 21 94

EXPOSICIONES - PRESENTACIONES TEATRO - CONCIERTOS

BAR RES TAURANTE

ABIERTO desde las 6:00 a.m.

Comidas caseras Tapas e Ibéricos Especialidad en carnes a la parrilla

Reservas: 952 55 73 63

PARA LLEVAR · TAKE AWAY

C/ Federico Téllez Macías, 4 Junto a la Tribuna de los Pobres

Vélez-Málaga

obrador de

MARISQUERÍA

MANI 9

0 40 0 5 52 5

Avda. del Puerto Caleta de Vélez

 Tel.: 951 39 08 58 Mov.: 678 788 760 

Bar · Restaurante

La Bohemia.

Cocina Tradicional - Tapeo Granaino -

pastelería

OETZMANN Bakery · Konditorei Pâtisserie

Reservas: 622 68 96 71 - 696 51 71 22

Pasaje Montera, 2 · Vélez-Málaga

C/ M anuel Durán, 18 TORRE DEL M AR Tel.: 637 365 681

Pueblo Rocío TORRE DEL MAR

T. 952 54 08 11

Marisquería La Orilla

Un lujo frente al mar RESERVAS: 659 676 904 Avda. Andalucía, Edif. Buenos Aires (Frente Chirinquito Rompeolas)

Algarrobo-Costa (Málaga)

ven a disfrutar de la mejor cocina tradicional Calle Los Moros | VÉLEZ-MÁLAGA Reservas: 951 250 100

siempreviva

C/ Alcalde Juan Barranquero, 14 Vélez-Málaga

Telf.: 952 50 12 13

restaurantebarelrubio.es

restaurantebarelrubiovelez@gmail.com

ca fé

C/ Pancho López 24 · Vélez-Málaga

Telf: 952 557 771 www.montera24.com

... y tu café y copas en el mejor ambiente

Camino Viejo de Málaga Vélez - Málaga

T. 952 51 60 12

MARISQUERÍA HAMBURGUESERÍA CAFÉ-BAR

desde 1983

restaurante

Pescado y marisco fresco de nuestro puerto

RESERVAS

JUANFRAN

952 55 12 79 C/ Pescadores, nº1 MEZQUITILLA

C/ Alcalde Juan Barranquero, 4 Telf.: 952 503 499 · Vélez-Málaga

T. 952 50 30 54 | M. 656 81 23 57 Ctra. Benamargosa, 2 El Trapiche · Vélez-Málaga www.elcruce.com · info@elcruce.com

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 59

Cortijo Andalusí Descubre la belleza y armonía que te ofrecen estas dos casas de campo, El Cortijo de María Campos y La Alcazaba de Cerro Beas, en un enclave único de la Costa del Sol donde el buen tiempo, el mar y las suaves temperaturas te ayudarán a encontrar el bienestar deseado en tus días de descanso. Enclavadas en el municipio de Vélez-Málaga.

Piérdete en el paraíso de las mil y una noches y respira tranquilidad con tu familia o amigos.

Información:

615 35 83 36

www.cortijoandalusi.es

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

C/ Francisco Labao Gámez, Edf. Carambola nº9 bajo Vélez-Málaga Tel.: 952 506 235 www.afadax.es e-mail:afadax@hotmail.com 60 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

Voluntariado Hospitalario Infantil Infórmate 605 14 28 25 - 650 36 72 00 avoi@avoi.es

ART. AGRICULTURA La climatología y los cultivos de La Axarquía Últimamente los medios de comunicación han publicado diversas noticias relativas a la ola de calor que hemos sufrido las pasadas semanas. Si bien es cierto que estos datos climatológicos son inusuales, también lo es que estos fenómenos climatológicos no son extraños, no en vano la Secretaría de Estado de Medio Ambiente del Ministerio de Agricultura, ha elaborado un estudio sobre las “olas de calor” registradas en España desde 1975, que analiza en profundidad los diferentes episodios sucedidos en nuestro país desde ese año y concluye que la cifra total ha sido de 80, bastantes y continuadas, aunque no siempre afectando a las mismas zonas.

Sea esto o no consecuencia del cambio climático, lo cual no pasamos a valorar, lo que sí está claro es que estos episodios afectan claramente al desarrollo de los cultivos, dependiendo su impacto en la fase vegetativa en que estos se encuentren, como han podido valorar los servicios técnicos de ASAJA en lo últimos días.

En cuanto al cereal, cultivado en la zona norte de La Axarquía parece que en algunas zonas las altas temperaturas del mes de mayo han afectado a las perspectivas de cosecha por la ausencia de lluvias significativas desde abril, y sobre todo por las altas temperaturas de este mes de mayo, que originan una rápida y mala maduración de cebadas y trigos aunque esto parece que no ha sido del todo generalizado.

Si hablamos del olivar las altas temperaturas de estas últimas jornadas están causando graves daños en el olivar, ya que el calor está impidiendo que se desarrolle adecuadamente el proceso de la floración. El polen puede llegar a perder su capacidad germinativa.

Por otra parte tampoco se espera una buena cosecha de mango, aunque en este caso no tenemos claro el origen del problema. Volvemos a una situación similar a la de hace dos campañas que nos obliga a pensar si el mango se va a comportar con vecería significativa en los próximos años o han sido circunstancias puntuales.

Lo que si que debemos tener claro los agricultores es la necesidad de asegurar nuestros cultivos, porque es la única forma de poder demandar compensaciones. También es cierto, y en eso estamos trabajando desde ASAJA , que algunas líneas de aseguramiento están anticuadas y deben actualizarse con rapidez para dar cobertura a una climatología ten cambiante.

Benjamín Faulí Secretario General.

ASAJA Málaga

Mucho más que una academia Do you speak English? Don’t worry! No te preocupes porque ahora A.B.C. English de Caleta de Vélez te lo pone realmente fácil. Hablarás inglés desde el primer día con profesoras nativas. Y no sólo eso, tus hijos también aprenderán jugando y cantando. Divirtiéndose, en definitiva.

Como tú, que no creerás que poder dominar un idioma tanto en la fase teórica como en la práctica fuera tan ameno.

A.B.C. English ya tiene abierto el plazo de matriculación de sus clases de verano y para el curso 2015-2016.

Las de verano incluyen cursos intensivos de Cambridge B1 y B2; clases de recuperación; y conversación.

Además, dirigido a los pequeños de casa, Moo Music English, con juegos, canciones (la música como canal de aprendizaje), bailes y diversión en

inglés; o el método para todos Play in English para aprender inglés de una forma relajada y divertida.

Asimismo, a partir de julio, la academia pone en marcha un campamento de verano para niños y niñas de entre cinco y diez años. Juegos y mucha diversión en inglés para disfrutar aprendiendo estos meses. Y los sábados, sesiones adicionales de variados juegos de cara al fin de semana. Desde septiembre, para el próximo curso, A.B.C. English impartirá clases de Cambridge Young Learners de cara a los exámenes, pero también para usuarios en general de cualquier edad y nivel. Desde A1, principiante básico, a C2, el grado más avanzado de competencia de Cambridge English. En nuestra academia tenemos claro que la edad no es una barrera para aprender un idioma, como avalan diversos estudios. Y

ARTÍCULO EDUCACIÓN respecto a tus hijos, pueden llegar a asimilar y aprender naturalmente un idioma como si fuera su lengua materna hasta los siete años. Así de fácil.

Además, pueden hacerlo jugando y divirtiéndose cada día. No hace falta una edad mínima, y cuanto antes se escuche y hable la nueva lengua, mejor. Escuchar, asimilar y conversar se convertirá en A.B.C. English en algo prácticamente natural que lograrás sin mucho esfuerzo.

Recuerda que somos mucho más que una academia. Puedes comprobarlo visitándonos en nuestras instalaciones de Caleta de Vélez, junto a las Pirámides del Puerto, una zona de fácil acceso y aparcamiento. ¿Aprender inglés jugando, cantando y conversando? ¡Claro que sí! Desde el primer día. Con A.B.C. English.

Fuente: Academia de inglés A.B.C. English

Avda. Andalucía, 165 (junto a Danny Manitas)

Mucho más que una academia

Caleta de Vélez Tel: 633 353 953 www.academiaabcenglish.com info@academiaabcenglish.com

Tus hijos aprenderán jugando Hablarán inglés desde el primer día Profesoras nativas Inicio de clases en Junio Campamento de verano Teoría, práctica y conversación para niños y adultos Cambridge de A1 a C2 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 61

Artículo Tecnológico Google anuncia sus cursos online para desarrollar en Android REPARACIÓN - LIBERACIÓN - ACCESORIOS - REPUESTOS CÁMARAS DIGITALES - TELÉFONOS MÓVILES - ELECTRÓNICA

Google sin lugar a dudas tiene un montón de proyectos de todo tipo, de hecho ni siquiera los cursos online se encapan de su lista hoy en día. Para llevar a cabo tal proyecto la compañía ha anunciado su nueva asociación con Udacity, junto a quien estará lanzando su nuevo programa de cursos de desarrollo en Android. Esto fue confirmado oficialmente por el senior VP de la compañía, Sundar Pichai, en el marco del Google I/O 2015.

ALTAVOCES DE BATERÍA DE GRAN DURABILIDAD Y CALIDAD DE SONIDO REPRODUCE TU MÚSICA A TRAVÉS DE USB Y SD

TODO TIPO DE TABLETS PARA TODOS LOS BOLSILLOS

REPARACIÓN CRISTAL Samsung GALAXY SIII · SIV · SV · Note

PROTECTOR DE PANTALLA DE CRISTAL TEMPLADO

Samsung · Iphone · Sony

C/ Dr. Fleming 18 TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 51 21

masquemoviltorredelmar@gmail.com

www.mas-que-movil.es

Según se dio a conocer la cuota será de $200 dólares al mes, y el curso tomaría entre 6 a 9 meses aproximadamente, es decir que podría costarnos entre $1200 dólares y $1800 dólares. Los estudiantes que estén interesados van a poder aprender a desarrollar aplicaciones en Android, también aprenderán cómo integrar sus apps en los servicios de Google e incluso como adaptarlas al conocido Material Design incorporado desde Android 5.0 Lollipop.

Cabe mencionar que habrá más de 300 expertos que estarán a cargo de revisar los trabajos de los alumnos y darles una calificación. El programa fue creado por los propios expertos de Google ha confirmado Udacity, y el objetivo es que los estudiantes puedan adquirir los conocimientos necesarios para lograr los estándares que la compañía espera de cualquier desarrollador.

Udacity, para quienes no lo conocen, es un servicio creado por Sebastian Thrun, quien por cierto solía trabajar para Google. La plataforma ofrece gran cantidad de cursos online de todo tipo, y muchos de estos están reconocidos y validados por grandes compañías.

Aparte de los cursos de desarrollo en Android, Google dice que también está preparando algunos de desarrollo web avanzado, computación en la nube e incluso gestión empresarial, los cuales van a estar disponibles en los próximos meses.

Fuente: tecnomagazine.net

HUPA, Servicios Digitales, S.L.

Lenovo K3 Note: nuevo phablet 4G con Android 5.0

¿

Buscas un phablet barato? Entonces mejor sigue leyendo, ya que lo acabas de encontrar. En un mercado en donde los móviles de gran tamaño son la mayor moda, los phablets son dispositivos que se han ganado su propio rincón al ser una combinación entre tablet y smartphone. Es en este lugar donde encontramos al nuevo Lenovo K3 Note, un phablet barato que nos brinda soporte para redes 4G y además viene de fábrica con Android 5.0.

Lenovo en Occidente es conocida más que nada gracias a sus portátiles, pero en Asia, y particularmente en China, la situación cambia ya que la firma es además una de las principales fabricantes de smartphones. El Lenovo K3 Note resulta ser un phablet bueno, bonito y además barato, al punto de que incluso sorprenden un poco las especificaciones que tiene, ya que hace dos años perfectamente pudo haber sido considerado un dispositivos de gama alta.

Como les decíamos, el móvil está bien equipado y de hecho lleva una pantalla de 5,5 pulgadas con resolución Full HD de 1920×1080 píxeles. Debajo de la misma vamos a encontrar un chip MT6752, un octa-core a 1.7 GHz bastante común en el sector de gama media, y también tenemos 2 GB de memoria RAM, 16 GB de memoria interna y la GPU integrada es una Mali-T760.

El resto de las especificaciones principales son completadas por una cámara de 13 megapíxeles en la parte de atrás, otra de 5 megapíxeles en el frente y una batería de 3.000 mAh, aunque también cabe mencionar que dispone de dos ranuras para tarjetas SIM. Como pueden ver en las imágenes el nuevo K3 Note cuenta con un diseño sencillo pero bueno, usa una carcasa bastante colorida y además es bastante delgado.

Cno. Viejo de Málaga, 41 · local 12 (Tienda APP Informática Vélez) Tlf.: 952 50 43 98 · Email: hupaservicios@gmail.com PACKS RECARGAS MULTIOPERADOR CONTRATOS PARTICULARES EMPRESAS

Diseño web en la Axarquía desde 199€ I.V.A no incluido

676 88 70 62

japerdisenoweb.es

Linea Fija 952 50 36 41 951 25 01 10 Email zona-copy@hotmail.com C/ Alcalde Manuel Reyna · C/ Cruz Verde | VÉLEZ MÁLAGA

T O R R E

D E L

M A R

Sofía del Barrio 687 656 628 Tel./Fax:

952 540 317

Plazamar Centro, 33 sdelbar@mapfre.com

CLASES DE CORTE Y CONFECCIÓN Se dan clases de Patronaje Costura Patchwork Flecos para mantones de flamenca, etc...

Para más información:

M. 616 124 674. Estrella

Fuente: tecnomagazine.net

1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 63

SORTEOS

18 Mayo al 1 Junio 2015

18/05/15 al 01/06/15 LUNES 18

SÁBADO 23

JUEVES 28

La

78637 041 98929 050 49973 032 serie

MARTES 19

serie

DOMINGO 24

serie

LUNES 18

03 11 17 18 24 25 37 3

VIERNES 29

83401 035 67543 035 17316 015 serie

serie

MIÉRCOLES 20

LUNES 25

serie

JUEVES 21

21 25 28 32 35 37 38 9

SÁBADO 30

92012 013 86988 033 14199 052 serie

JUEVES 21

MARTES 26

serie

serie

LUNES 25

04 05 13 18 21 30 37 3

DOMINGO 31

08004 038 35883 041 23184 001 serie

VIERNES 22

serie

MIÉRCOLES 27

serie

JUEVES 28

13 15 21 25 26 35 37 8

LUNES 01

35325 096 21725 053 11163 028 serie

serie

serie

22/05/15 al 29/05/15

VIERNES 22

08 23 24 39 50 1

18/05/15 al 28/05/15

Lotto de la

VIERNES 29

5

01 06 16 28 38 1 6

Patrocinado por:

Virgen de Lourdes

Administración nº 3

Lotería Nacional Jueves y Sábado Bonoloto · Euromillones · Quinielas C/ Cristo, nº 11C (junto Plaza Carmelitas) T. 952 50 04 18 · 29700 VÉLEZ-MÁLAGA loteriasvelez@hotmail.com

250 años cumpliendo sueños 21/05/15 al 30/05/15 JUEVES 21

JUEVES 28

SÁBADO 23

SÁBADO 30

08 09 18 30 33 49 C 07 R 4

02 04 06 31 39 42 C 33 R 7

16 36 41 47 48 49 C 31 R 4

17 20 27 29 35 40 C 36 R 5 19/05/15 al 29/05/15

MARTES 19

MARTES 26

26 30 31 35 37

08

11

03

11

VIERNES 22

05 06 07 21 24

05

06

06

08

VIERNES 29

18 24 35 44 45

03 05 20 45 48

21/05/15 al 30/05/15 SORTEO 41 · JUEVES 21 Primer Premio Segundo Premio

69.826

frac. serie

23.991 R 1 4 6

SORTEO 42 · SÁBADO 23 Primer Premio Segundo Premio

serie 91.414 frac.

17.376 R 5 4 6 4 1

Jor.51:

17/05/15

Jor.52: 20/05/15 Jor.53: 24/05/15

SORTEO 43 · JUEVES 28 Primer Premio Segundo Premio

86.157 frac.

serie

92.282 R 3 0 7

SORTEO 44 · SÁBADO 30 Primer Premio Segundo Premio

serie 41.040 frac.

80.342 R 2 0 6 4 5

1 2 1 2 2 X 2 X 1 X 1 1 X X 0-1 2 2 X 1 2 2 2 2 1 X 1 1 X 2 0-0 1 X X X 2 1 1 2 2 1 1 2 2 X M-M

64 | 1ª QUINCENA JUNIO 2015

VARIOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE VENDEN 3 TELEVISORES de 14” y un televisor de 32” Phipils. Antiguos. Tel.: 655 424 671. Ref.: VA157.

VENDO 2 MOSQUITERAS blancas de 1,15 x 52 cm. 50€. Tel.: 640 645 687. Ref.: VA156 VENDO CONGELADOR 88x70x80cm (altoxfondoxancho). En prefecto estado. 60€.

Tel.: 617 070 099. Ref.: VA154.

COMPRO CASCO DE MOTO que esté en buen estado y sea económico. Tel.: 675 126 353. Ref.: VA153 VENDO AIRE ACONDICIONADO Marca Thermotechnic en perfecto estado. 300€.

También vendo calentador de butano.

150€. Tel.: 633 494 771- Ref.: VA152.

SE VENDEN LIBROS, Mochila y una cartera. Un juego de platos nuevos y un juego de copas también nuevo. Precio a convenir. Tel.: 688 376 697. Ref.: VA151.

VENDO MUEBLE DE MADERA, con gran espejo para entrada o pasillo, en buen estado. Somier guardaespalda de láminas 135x190cm, nuevo. Colchón nuevo, 135x190cm. Buen precio. Tel.: 686 969 267. Ref.: VA058.

VENDO CAMILLA y vapor de estética profesional. Precio a convenir. Tel.: 679 726 410. Ref.: VA003 VENDO VARIOS ARTÍCULOS: traje caballero color azul oscuro, talla 44. 40€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VA134 SE VENDE CHIGUAGUA MACHO. Nacido en septiembre 2014. Con una pata partida. 100€. SE VENDE YORKSHIRE nacido el 28 de febrero 2015. 200€ negociables.

Tel.: 679 200 128. Ref.: VA150.

VENDO UN TOCADOR DE PELUQUERÍA con espejo, color Bengel. 2 apliques y 2 estanterias. 250€. 2 tornos de pedicura.

50€ la unidad. Una colchoneta de masajes. 60€. 2 pistolas de cera fria. 40€.Tel.: 617 070 099. Ref.: VA148 COMPRAMOS MÓVILES tanto averiados como funcionando. Tel.: 952 54 51 21.

Ref.: MA148.

VENDO CRIAS DE YORKSHIRE. Buen precio. Tel.: 617 274 588. Ref.: VA108.

BICICLETA DE MONTAÑA, 18 velocidades, en buen estado, unisex. 80€. Tel.: 696 373 280. Ref.: VA147.

ORDENADOR PORTATIL, marca Packard bell, con windows xp. 75€. Tel.: 676 507 218. Ref.: VA146.

SE VENDE SILLITA DE BEBE y silla de auto de bebe. Y se vende mueble de bambú como nuevo. Tel.: 635 396 422. Ref.: VA014.

SE VENDE YORKSHIRE MACHO de Febrero del 2015. 300€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VA047.

CARRITO DE NIÑO para mayores de 1 año, facil de plegar y llevar. 50€. Tel.: 635 324 584. Ref.: VA145.

SE VENDE TOLDO DE CAFETERIA, color gris, con un año de antigüedad. Medidas 6,60 x 3,45 m. con dos alas laterales de 1,95m. Tel.: 649 127 763. Ref.: VA144.

CITAS CÉLEBRES

Muerte

Horario

Lunes a Jueves 7:00h. a 21:00h.

Viernes-Sábado 7:30h. a 22:00h.

Domingo CERRADO

La muerte no nos roba los seres amados. Al contrario, nos los guarda y nos los inmortaliza en el recuerdo. La vida sí que nos los roba muchas veces y definitivamente.

François Mauriac (1905-1970) Así como una jornada bien empleada produce un dulce sueño, así una vida bien usada causa una dulce muerte.

Leonardo Da Vinci (1452-1519) Duerme con el pensamiento de la muerte y levántate con el pensamiento de que la vida es corta. Proverbio La muerte es algo que no debemos temer porque, mientras somos, la muerte no es y cuando la muerte es, nosotros no somos.

Antonio Machado (1875-1939) A menudo el sepulcro encierra, sin saberlo, dos corazones en un mismo ataúd.

Alphonse de Lamartine (1790-1869)

C/ Travesía del río, s/n. · Vélez-Málaga

La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.

Jorge Luis Borges (1899-1986) La muerte no existe, la gente sólo muere cuando la olvidan; si puedes recordarme, siempre estaré contigo.

Isabel Allende (1942-?)

Qué injusta, qué maldita, qué cabrona la muerte que no nos mata a nosotros sino a los que amamos.

Carlos Fuentes (1929-2012) La muerte es una quimera: porque mientras yo existo, no existe la muerte; y cuando existe la muerte, ya no existo yo.

Epicuro de Samos (341 AC-270 AC)

òtulos odriguez

No basta con pensar en la muerte, sino que se debe tenerla siempre delante. Entonces la vida se hace más solemne, más importante, más fecunda y alegre.

Stefan Zweig (1881-1942) Al palpar la cercanía de la muerte, vuelves los ojos a tu interior y no encuentras más que banalidad, porque los vivos, comparados con los muertos, resultamos insoportablemente banales. Miguel Delibes (1920-2010) 1ª QUINCENA JUNIO 2015 | 65

SE COPIAN LLAVES DE COCHES CON CHIP

FARMACIAS DE GUARDIA 5 al 20 de Junio de 2015 VÉLEZ-MÁLAGA

TELÉFONO DE REPARACIONES

626 980 205

C/ Canalejas, 36 ........................952 50 16 47 C/ Romero Pozo, 21 ...................952 50 68 93 C/ San Francisco, 14 ..................952 50 13 46 C/ Cruz Verde, 6 ........................952 50 01 96 Pza. S. Roque, 12 (Capuchinos)..952 50 11 97 C/ Lope de Vega, 5 ....................952 50 09 52 Avda. Vivar Téllez, 73 .................952 50 09 86 Cmno. Viejo de Málaga, 21D .....952 50 37 99 Cmno. de Algarrobo, 45 ............952 55 76 76 Plaza Ecce-Homo (Los Olivos) ....952 50 55 03

TORRE DEL MAR

C/ Del Mar, 24 .............952 50 16 47 C/ Santa Margarita, 9...952 50 68 93 Avda. Andalucía, 119 ...952 50 13 46 C/ del Mar, 64 ..............952 50 01 96 Urb. Plazamar Centro ..952 50 11 97 C/ Dr. Marañón, 8 ........952 50 09 52 Avda. Moscatel ...........952 50 09 86 C/ Dr. Fleming ..............952 50 37 99 Avda. del Sol.................952 55 76 76 Avda. Andalucía, 157 ...952 50 55 03

DÍAS

11 12 13 14 05-15 06-16 07-17 08-18 09-19 10-20

JUNIO 2015

SÁBADO 6 JUNIO

EVENTO: III FESTIVAL ACADEMIA DE BAILE ANA BELÉN, Espectáculo de ballet, clásico, español y flamenco.

LUGAR: TEATRO DEL CARMEN | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 20:00h.

ENTRADA: 4€

JUEVES 11 JUNIO

EVENTO: Teatro “ TRES COSAS HAY EN LA VIDA” Asociación Treatral de Torrox.

LUGAR: TEATRO DEL CARMEN | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h.

ENTRADA: 6€

VIERNES 12 JUNIO

EVENTO: Musical “ ABBA. EL CONCIERTO MUSICAL” , Las prestigiosas voces y el ballet del Teatro Lírico Andaluz.

LUGAR: TEATRO DEL CARMEN | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h.

ENTRADA: Anticipada 12€. 15€ en taquilla

TELÉFONOS DE INTERES ASISTENCIA SANITARIA HOSPITAL COMARCAL URGENCIAS ........................902 50 50 61 Centralita ............................951 06 70 00 Atención al Ciudadano........951 06 70 23 CitaSAS.................................600 123 400

CENTROS DE SALUD

www.cumarjus.com cumarjus@hotmail.com

10-21 11 12 13 14 05-15 06-16 07-17 08-18 09-19

AGENDA CULTURAL

Emergencias .....................................112

C/ Magallanes, nº 6 Tel.: 952 50 72 00 VÉLEZ-MÁLAGA

DÍAS

Vélez Norte .........................951 28 93 48 Vélez Sur .............................951 28 93 61 Torre del Mar ......................951 28 93 26 CRUZ ROJA ..........................952 50 38 46

TRANSPORTE ALSA ....................................902 42 22 42 Taxi Vélez-Málaga ...............952 50 28 96 Taxi Torre del Mar ...............952 54 11 13

CUERPOS SEGURIDAD Guardia Civil .....................062 / 952 50 74 62 Policía Local ......................092 / 952 54 92 38 Policía Nacional ................091 / 952 96 51 00 Bomberos .........................085 / 952 55 80 91 Protección Civil .........................951 55 81 70

AYUNTAMIENTO VÉLEZ-MÁLAGA Centralita ..................................952 55 91 00 Urbanismo ................................952 00 22 32 Cultura ...................................... 952 50 74 01 Juventud ................................... 952 50 76 40 Consumo ...................................900 72 04 14 Empleo.......................................952 99 70 98 Turismo .....................................952 54 11 04 Tenencia Torre del Mar ..............952 54 04 71 Tenencia Caleta, Mezq. Lagos ....952 55 02 95 Tenencia Almayate.....................952 55 64 13 Tenencia Benajarafe...................952 51 38 27

cabello camposs

IMPRENTA

CENTRO ESTÉTICA

ACADEMIA DE IDIOMAS

EBANISTA

TALLER DE COSTURA

TALLER BICICLETAS

ACADEMIA DE BAILE

PELUQUERÍA

CENTRO COMERCIAL REAL BAJO

PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN 15 LOCALES

con 4,5m de altura · desde 38m2 Convertibles en garajes

desde

32.000€ + I.V.A.

mínima entrada · cuotas desde 270€/mes Le atendemos en inglés, alemán y francés.

Avenida Andalucía, 149 (junto La Caixa) · TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 22 00 · M. 615 965 123 - 615 965 121 - 633 661 607 www.cabellocamposs.com · email: cabellocamposs@gmail.com

BOTOX

+ HYALUR

ÓNICO

550 €

ady

medicina estética

www.madysthetic.com Avda. Andalucía, 26 local 15

T. 952 54 21 83 · M. 619 80 60 48

Torre del Mar (Málaga)