17-1-2021

twGJ(24) ? trSwf(49) ?

,aeh zwfp&m tnTef;

1382 ckESpf ? jymodkvqef; 5 &uf ?

17-1-2021? we*FaEGaeY /

yk*aH nmifO;D a&S;a[mif;,Ofaus;rIa'o jyefvnfziG U f vSpcf sed f bk&m;zl;rsm;twGuf pmobifrSm vrif;yrm usef;rma&;vrf;nTefcsufrsm; BudKwifjyifqifxm;&Sd a&mif0gxdefjrL; yk*¾dKvfxl; pm-2

tat;ydkif;a'otwGuf usnfqef&xm;udk w½kwfEdkifiHwGif rdwfqufjyo w½kwfEdkifiH ayusif;NrdKUawmfwGif Zefe0g&Dvqef;ydkif;u tat;ydkif;a'otwGuf txl;xkwfvkyfxm;aom usnfqef &xm;opfwpfrsKd;udk rdwfqufjyoonf/ tqdkyg usnfqef&xm;onf a&cJtrSwfatmuf 40 'D*&DqJvfqD;,yfpftxd at;aoma'owGif jzwfoef;ajy;qGJ EdkifonfhtrsKd;tpm;jzpfNyD; w½kwftpdk;&ydkif rD;&xm;vkyfief;tkyfpku xkwfvkyfxm;aMumif; wm0ef&SdolwpfOD;u &Sif;vif; ajymMum;onf/ wpfem&DvQif 217 rdkif tjrefEIef;txd armif;ESifEdkifaom xdkusnfqef&xm;opfonf &Sif,ef;ESifh [myiftygt0if a&cJonftxd at;aoma'orsm;wGif c&D;onfrsm;udkwifaqmifum vmrnfhvtenf;i,ftwGif; c&D;pOfrsm; pwifrnf[k qdkonf/ w½kwfEdkifiHwGif &xm;ydkYaqmifa&;vkyfief;udk tpdk;&u OD;aqmifí tzufzufrS jr§ifhwifcJhNyD; jrefEIef;jr§ifh usnq f ef&xm;rsm;udk wDxGix f kwv f kycf Jh&m ,cktcg Edkiif Hwpf0ef;vHk;wGif jrefEIe;f jr§ihf&xm;vrf;t&Snf pkpkaygif; uDvkdrDwm 37000 txd&SdaeNyDjzpfaMumif; ,if;rD;&xm;vkyfief;tkyfpku rSwfwrf;wifxm;onf/ T-Set

pm-4

aea&mifjcnfpGrf;tifoHk; a&cJyHk;rsm;jzifh udkApf-19 umuG,faq;rsm; o,f,lEdkif pm-6

pmrsufESm 2

17-1-2021

2021ckEpS ?f Zefe0g&D 17 &uff? we*FaEGaeY

tvkyftudkiftcGifUtvrf;rsm; &&Sdapa&; tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolhtiftm;0efBuD; Xmetaejzifh todtrSwfjyK vufrSwf&&Sdxm;onfhvkyfom;rsm; tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm;&&Sdapa&; udkApf-19 umuG,f xdef;csKyfaeqJumvtwGif; uRrf;usifrItodtrSwfjyKvufrSwf rsm;udk ay;tyfcJhonf/ uRrf;usifrItodtrSwfjyKvufrSwfrsm; ay;tyf&mwGif 2018-2019b@ma&;ESp?f 2019-2020 b@ma&; ESpfrsm;wGif ajzqdkatmifjrifcJhMuonfh uRrf;usifvkyfom; 1165 OD;? uRrf;usifrIppfaq;tuJjzwfa&;Xme (11) ck? Assessor 9OD; ESifU Inspector 22 OD;wdkYudk Online jzifh yxrqkH;tBudrf todtrSwfjyKvufrSwfrsm; ay;tyfjcif;jzpfygonf/ urÇmt h vkyt f udik af vmuwGif vkyu f ikd &f rIypHk rH sm; vsijf refpmG ajymif;vJvmNyD; um,vkyfom;vdktyfcsufxuf Ó Pvkyfom; vdktyfcsuf rsm;vmEdkifaomaMumifh tvkyftudkiftopfrsm;wGif uRrf;usifrI ul;ajymif;aqmif½GufEdkif&efvdktyfonfU uRrf;usifrI topfrsm; BuKdwifjznfUqnf;xm;Edkifa&; tywfwukwf BuKd;yrf; tm;xkw&f efvakd Mumif;? vkyo f m;rsm;taejzifh Edik if aH wmfrb S @maiG tuk e f t uscH N yD ; aqmif ½ G u f a y;aeonf U u mvwG i f rd r d w d k Y uRr;f usirf u I kd ppfaq;tuJjzwftodtrSwjf yKcEH ikd af &; tav;xm; aqmif½u G af pvdak Mumif;? tvky&f iS rf sm;taejzifv h nf; vkyo f m;rsm; udk uRr;f usirf I ppfaq;tuJjzwfcEH ikd af &; yl;aygi;f yg0ifapvdk aMumif;? ,aeY'*D spw f ,facwfwiG f avhvmoif,rl rI sm; vufvrS ;f rDvmNy;D oif,lvdkpdwf&Sdygu tvG,fwul 0ifa&mufavhvm Edkifa&; tzufzufrpS pD Ofzefw;D ay;vsu&f adS Mumif;? NSSA rS NSSA Web Portal udk wnfaxmifxm;NyD; tvkyf&Sifrsm;?tvkyform;rsm; taejzifhNSSA\ vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;ESifh uRrf;usifrI zGYH NzK;d wd;k wufa&;twGuf od&v dS o kd nfrsm;udk Web Portal rS wpfqifh tcsuf t vuf r sm;&,l E d k i f r nf j zpf a Mumif ; ? ,ck ud k A pf - 19 umvtwGif; txnfcsKyfpuf½kH?tvkyf½kHtcsdKYwGif tvkyform; avsmhcsrIrsm;&Sd&m avsmhcscH&aom tvkyform;rsm;twGuf ,ck umvtwGif; txnfcsKyfuRrf;usifrIoifwef;rsm; wufa&muf Edik af &;pDpOfjcif;? uRr;f usirf q I ikd &f mpdppftuJjzwfc, H í l txnfcsKyf tvkyftudkifqdkif&m uRrf;usifrItodtrSwfjyKvufrSwfrsm; &,l xm;jcif;rsm; aqmif&u G x f m;&efvakd Mumif;? jrefrmhp;D yGm;a&; ukpm;rIEiS hf jyef v nf x l a xmif a &;tpD t rH E S i f h t wl ay:ayguf v mrnf h tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm;twGuf tqifoifhjzpfaeapa&;udk vnf; tvkyform;rsm;? tvkyf&Sifrsm;? zGHY NzKd;a&;rdwfzufrsm;? qufpyf0efBuD;Xmersm;u [efcsufnDpGm yl;aygif;aqmif&Gufay; apvdkaMumif; tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm; 0efBuD;Xme? jynfaxmifpk0efBuD; OD;odef;aqGu Zefe0g&D 15&uf H yk o f m; eHeufyikd ;f wGif Virtual System jzifh usi;f yonfh jrefrmEdik if v rsm; uRr;f usirf “ I pH owfrw S jf y|mef;a&;tzGYJ (NSSA)\ trsKd ;om; tqifh tvkyt f udik q f ikd &f m uRr;f usirf I todtrSwjf yK vufrw S f ay;tyfyGJwGif xnfhoGif;ajymMum;cJhonf/ tem*wf tvkyftudkifopfrsm;wGif Green Economy udk taxmuftyHhjzpfapaom Green Skills rsm;? New Skills rsm; yg0ifaom tcsdefESifhtrQ ajymif;vJwdk;wufaeonfU acwfopf 'D*spw f ,fenf;ynmrsm;ESi, hf OS w f aJG eaom tvkyt f udik rf sm;? udAk pf19 uyfa&m*gaMumifh ykHpHopfajymif;vJaqmif&GufaeonfU vuf&Sd umvESifh udkApf-19 tvGefumvrsm;wGif uRrf;usifvkyfom;rsm; tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm;&&SdEdkifa&; NSSA u todtrSwf jyKay;onfh tvkyt f udik t f vdu k f trsKd ;om;tqifu h Rr;f usirf t I od trSwjf yKvufrw S rf sm;udk vkyo f m;rsm;tm; ydrk akd y;tyfEikd af &; t&Sed f t[kefjr§ifhwifaqmif&GufoGm;rnfjzpfonfUtwGuf yl;aygif;yg0if ay;Mu&ef jynfaxmifpk0efBuD;u wdkufwGef;ajymMum;onf/ odkhjzpf&m EdkifiHwum &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;rS 0ifa&mufvmaom tvkyftudkifrsm;&&Sdapa&;ESifhvkyfom;uRrf;usifrIrsm;tvdkuf okawoejyKNyD; oufqdkif&mvkyfief;u@tvdkuf azmfxkwf owfrSwfEdkifa&; vsmxm;aqmif&Guf&ef vdktyfrnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

yk*HanmifOD; a&S;a[mif;,Ofaus;rIa'o jyefvnfzGifhvSpfcsdef bk&m;zl;rsm;twGuf usef;rma&;vrf;nTefcsufrsm; BudKwifjyifqifxm;&Sd anmifOD; Zefe0g&D 16 udkApf-19 ul;pufa&m*g umvtvG e f yk * H - anmif O D ; a&S;a[mif;,Ofaus;rIa'o bk&m; zl; avhvma&;vma&mufMurnfh yk*HNrdKUa[mif;&Sd tmeE´mbk&m;BuD; 0ifa&mufz;l ajrmfrnfqykd gu tmeE´m bk&m;BuD;a*gyutzGJUu use;f rm a&;ESih f tm;upm;0efBu;D Xmevrf;nTef csufrsm;ESifhtnD bk&m;zl;vm a&mufonfh jynforl sm;tm; use;f rma&;ESit hf nD BudKwifppD Ofaqmif &Gux f m;&Sad Mumif; bk&m;Bu;D a*gyu tzGUJ b@ma&;rª; OD;aZmf0if;csKu d ESpfpOfESpfwdkif; bk&m;yGJusif;yyHk rsm;ESiu hf se;f rma&;twGuf BudKwif aqmif&Gufxm;yHkrsm;udk &Sif;jy onf/ tmeE´mbk&m;BuD;odkY bk&m; zl;vma&mufMuolrsm; t0ifbuf jcrf;wGif ud, k t f ylcsed t f vdt k avsmuf wdki;f wmonfh CCTV uifr&mESihf rSww f rf;wifxm;onfh armfeDwm xm;&Sd rSww f rf;wifjcif;?vufaq; uefxm;&Sd vufaq;apNyD; bk&m; zl;0ifa&mufaprnfjzpfaMumif; od & onf / tmeE´ m bk & m;BuD ; 0ifa&mufzl;ajrmfMurnfh bk&m;zl; rdbjynforl sm;tm; taemufbuf rkcfrS 0ifa&mufaprnfjzpfum vuf,m&pfvSnfhvnfzl;ajrmfap rnfjzpfNyD; wpfcg0ifvQif vlO;D a& 50OD; 0ifa&mufzl;ajrmfaprnfjzpf aMumif; bk&m;zl;NyD; jyefxu G &f ef awmifbufrkcfESifhta&SUbufrkcf rsm;ud k pD p Of a qmif & G u f x m;&S d aMumif; od&onf/

tmeE´mbk&m;BuD;tm; at'D 11&mpkwiG f usepf pfrif;Bu;D wnfxm; udk;uG,cf Jhum vkP d *f lawmftm;t jcm;omoedutaqmufttHkrsm; ESirhf wl wpfrx l ;l jcm;pGmtEIid ;f rJph jH y vuf&mtjzpf aqmufvyk cf yhJ gw,f/ *lawmfBuD;\yEéu&f mrSm Muufajc cwfyjkH zpfNyD; tv,fu av;axmifh r@dKifxD;xm;í av;buf av; rsufESmu *E¨uk#drkcfvdkPfwpfck pDxm;um av;rsuEf SmwGif tm½Hk cHrck w f pfbufpD wnfxm;cJyh gw,f/ wdkurf ay:rS ypö,Hig;qifhwufí txufrv S yS wifw h ,fpmG uGe;f awmif ESihftxGwaf pwDayguf wnfxm; ygw,f/wdkufrtwGif;&Sd tv,f r@dKifav;bufü 18awmif&Sd rwf&yf½kyyf mG ;qif;wkawmfwpfqpl D &SdNyD; ta&SUbufqif;wkawmfBuD; tm; pum;om;?awmifbufqif;wk awmfBuD;tm; uRef;om;? taemuf buf qif;wkawmfBuD;tm; aMu;?

raumif;rIjyKaomolonf þb0üvnf; ylyefqif;&J&\/ aemifb0üvnf; ylyefqif;&J\/ ypöKyeÜ f wrvGef ESpw f efaom b0wdühk ylyefqif;&J &\/ igonf ,kwrf maom raumif;rIukd jyKrad csNyD [k ESvHk;romr,m ylyefqif;&J&\/ xdkolonf tyg,fav;yg;odkh oGm;&onfUtcg omíyif ylyef qif;&J&\/ ("r®y') ajrmufbufqif;wkawmfBuD;tm; ,raeom;wdkYjzifh jyKvkyfxm; aMumif;? *E¨uk#w d ku d t f wGi;f ywf vrf;wpfckxm;&Sdíywfvrf;eH&H BuD;twGif; tjyifywfvnfwGif rkccf sKid rhf sm;ESihf ausmufqif;wkawmf rsm;xm;&Sad Mumif;?tmeE´mbk&m;BuD; ta&S U ajrmuf b uf w G i f rif ; td k csrf;ombk&m;? taemufajrmuf bufESifhtaemufbufwGif eef; NrdKU½dk; ESifho&ygwHcg;? oAÁnK bk&m;?yd#uwfwdkufESifh a&T*lBuD; bk&m;? awmifbufwGif "r®&HBuD; bk&m;wdw kY pfqufpyfwnf; zl;ajrmf

tr&yl&NrdKYe,f rD;owfpcef;em;aeaqmif aqmufvkyfrI ppfaq;

Edkiu f m udkApf-19 ul;puf a&m*g umvtvG e f yk * H - anmif O D ; a&S;a[mif;,Ofaus;rIa'o jyefvnf zGiv hf pS cf iG jhf yKcsed f tmeE´mbk&m;BuD; wGif usef;rma&;ESifhtm;upm; 0efBuD;Xmevrf;nTecf surf sm;ESit hf nD bk & m;zl ; vma&muf r nf h o l r sm; use;f rma&;ESit hf nDjzpfap&ef BuKd wif aqmif&Gux f m;&Sad Mumif; tmeE´m bk&m;BuD; a*gyuOuúXOD;rsK;d nGeUf u ajymjyonf/ (atmufyHk) (481) 0-0-0-0-0

e,fowif;rsm;

tr&yl& Zefe0g&D 16 OD;ausmu f ku d ko d nf tr&yl&NrdKUe,f 14&uf eHeuf9em&Du rEÅav;c½dik ?f rEÅav;c½dkif rD;owfOD;pD;rª; rD;owfOD;pD;rª;ESifhtwl Zefe0g&D tr&yl&NrdKUe,f? a&TMuuf,uf Online aus;&Gma'ot&efrD;owfpcef;odkY a&muf&NdS yD; wyfzUJG 0ifrsmESiahf wGUqkH í jrefokH;jref?NrJokH;NrJ?oifah v;oifh jzpf a pa&; vd k t yf o nf r sm; rS m Mum; cJ h N yD ; wyf z G J U 0if r sm; tNrdKUNrdKUte,fe,frS owif;ESihf avhusifhaqmif &GufaerIrsm;tm; pmrlrsm;tm; mdydailyMunfh½Ippfaq; cJhonf/ qufvufí rEÅav;-ppfukid ;f newspaper@gmail.com vrf;&Sd tr&yl&NrdKUe,fr;D owfpcef; wGif wyfzUJG 0ifem;aeaqmifaqmuf rSwpfqifh tcsed rf aD y;ydUk Eidk yf gonf/ vkyaf erItm; Munf½h pI pfaq;cJo h nf/ (rEÅav;aeUpOf) (0JyHk)(045)

OD;atmifrif;OD; OD;atmifjrifh? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

rSwpfqifU ay;ydYk Ekdif

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

pmrsufESm 4

17-1-2021

pmobifrSm vrif;yrm a&mif0gxdefjrL; yk*¾dKvfxl; pmayavmurSm aevdkvvdkxif&mS ;ausmMf um; vlord sm;wJh pmqk&d iS af wGtrsm;tjym;&Syd gw,f/ tJ'D vdk pmqdk&SifawGxJrSm wpfOD;tygt0ifjzpfwJh ]ausmufpm0efawmfped cf k}d &JU tawG;tac:?t,ltq? xifjrifok;H oyfcsuf pmayta&;tom;awGukd ,aeY txd pmayvdkupf m;olwkdi;f u av;pm;wefzkd;xm; Muygw,f/ awmfped cf kd[m jrefrmEdkiif H urÜn;f ausmufpm 0eftjzpf xif&Sm;ausmaf pmcJhygw,f/ awmfped cf kdukd armfvNrdKifNrdKUae ukeo f nfrpöwm awmfpGe;f +a':Ek wdkYrS 1864 ckESpf 'DZifbm (7)&ufrSm arG;zGm;cJh ygw,f/ awmfped cf k[ d m i,fpOfu &efukeNf rdKU tpdk;& txufwef;ausmif;rSm ynmoif,lcJhNyD; touf 17ESpfrSmumvuwåm;wuúodkvfu usif;ywJh (F.A)pmar;yJu G k&d efukeaf umvdyrf S ajzqdkcyhJ gw,f/ 1892rSm t*FvefEkid if H udr;f b&pfwuúokv d f c½dkuf aumvdyfrSm qufvufynm qnf;yl;cJhygw,f/ 0wfvHkawmf&bJGUudk &&Sd&ef BudK;pm;cJhaomfvnf; use;f rma&;raumif;vdkY pmar;yJrG ajzbJ jrefrmEdkiif H udk jyefvmcJhygw,f/ c½dkufaumvdyfrSm ynm oifqJrSm vef'efNrdKUta&SUwkdi;f qdki&f m e0rajrmuf uGezf &ifo h kYd jrefrmEdkiif &H Uu J k, d pf m;vS,t f jzpf wuf a&mufcyhJ gw,f/1893ckrmS vufaxmuf twGi;f 0ef tjzpf cefYtyfjcif;cH&ygw,f/ awmfpdefcdk[m jrefrmEdkiif HeJY w½kwEf kdiif HqufqHa&; pdwyf g0ifpm; pGm avhvmoljzpfvdkY 1897rSm awmfpdefcdkudk f mom w½kwEf kid if H yDuif;NrdKUokYd apvTwNf yD; w½kwb pum; oif,lapcJhygw,f/ yDuif;rSjyefvmNyD; jrefrmEdkifiHtpdk;&u pmawmfjyef0efaxmuftjzpf cefYtyfjcif;cH&ygw,f/ wzef urÜn;f ausmufpm 0eftjzpf cefYtyfNyD; jrefrmEdkifiHtpdk;&twGuf w½kwfa&;&m tBuHay;t&m&Sdwm0efawGudk yl;wJG xrf;aqmifcJhygw,f/ 1899-1900 ckESpfrsm; twGi;f w½kwEf kid if rH mS abmufqm olykejf zpfymG ;cJ&h m awmfped cf k[ d m vef'efNrdKU tdE, d´ jynfqkid &f m ½Hk;awmf twGuf tzdk;weftultnDrsm; ay;cJhygw,f/ e,fjcm;apmifha&Smufa&;t&m&Sdtjzpf cefYtyfjcif; cH&wJhtwGuf e,fjcm;w½kwt f &m&Srd sm;eJY NAdwo d Q t&m&Sdrsm; yl;aygif;aqmif&GufEdkif&ef qufoG,f ay;whJwm0efukd xrf;&Gucf Jhygw,f/ 1900jynfhrSm w½kwfEdkifiHeJY NAdwdoQppfwyfwdkY e,fpyfudpöeJY ywfoufNyD; tcsi;f rsm;wJhtcg wefcRef;ac: rdk;rde;f (rdk;ysOf;)NrdKU&Sd ,leeftaemufydkif;jynfe,f bk&ifcH jrpfBuD;em;c½dki0f ef Aef;armfc½dki0f ef oHk;OD; awGUqHk aqG;aEG;Edkiaf tmif aqmifMuOf;ay;Edkiv f kYd e,fpyfupd ö ajyvnfoGm;cJhygw,f/ Aef;armfeJY rdk;rde;f NrdKUwkdYu 1886uyif ukef;aMumif;ul;oef;a&mif;0,fa&; vrf;yGichf NhJ yDjzpfvkYd tJ'ND rdKUEpS Nf rdKU ul;oef; a&mif;0,f a&;zHUG NzdK;ap&ef Aef;armf-rdk;rde;f rD;&xm; azmufvkyf zdkY tBuHay;cJhygw,f/ Aef;armfNrdKUrSm t*FvdyfeJY w½kwb f mom pmoifausmif;zGihv f Sp&f ef awmfped cf kd tBuHjyKonfhtwdkif; ausmif;zGifhEdkifcJhygw,f/ 1902 rSm vufaxmuftwGi;f 0eftjzpf trI xrf;cJ&h m 1903-1905 rSm ,cifuuJo h kYd urÜn;f ausmufpmt&m&Sed JY w½kwaf &;&m tBuHay;t&m&Sd tjzpf xrf;&GufcJhygw,f/ 1906rSm urÜnf; ausmufpm0ef&mxl;udk wDxiG v f ku d w f t hJ cg urÜn;f ausmufpm0ef jzpfvmygw,f/ 1903rSm owåajrmuf tuf'Gyfbk&ifeef; wufyGJusi;f ycJh&m awmfped cf kd[m K.I.H a&TwHqyd f csD;jr§ifhjcif;cH&ygw,f/ 1911 ck 'DZifbm 12 &ufrSm yÍöajrmuf a*smhbk&ifeef;wufyGJ usi;f ywJh a'vDNrdKU?'grmyGrJ mS I.S.O bGUJ cs;D jr§ijfh cif; cH&ygw,f/

1917 rSm C.I.E bGUJ xyfrcH s;D jr§icfh &H ygw,f/ 1919 ckESpfrSm touf 55ESpft&G,f&Sd awmfpdefcdk[m oufjynhf tNidrf;pm;,lcJhygw,f/ 1923 rSm jrefrmjynf Oya'jyKaumifpt D zGUJ rmS tpdk;&cefY trwf tjzpf aqmif&u G cf yhJ gw,f/ awmfped cf k[ d m jrefrmEkid if H rSmxkwfa0wJhjrefrmEkdifiHokawoetoif; *sme,f? bHkbdkifNrdKUrSm xkwfa0wJh tdE´d,EdkifiH a&S;a[mif; ynm*sme,f? vef'efNrdKUrSm xkwfa0wJh ]]tm&S uGmwmvD? &DAsL;}}? ]]tm&Sawmf0if toif;*sme,f}} wkYrd Sm jrefrmrIqkdi&f m urÜn;f ausmufpmtaMumif;? vlrsK;d eJY pmaytaMumif;? apwDykxkd;eJY Adokumynm taMumif; pwmawGudk a&;om;cJhygw,f/ &efukef a*Zufowif;pmrSmvnf; jrefrmwdkY&JU "avhxHk;pH a&S;a[mif;yHkjyif? Ak'¨omoema&;? ynma&;pwJh taMumif;t&mawGudk aqmif;yg;a&;om;avh&Sd ygw,f/ ola&;cJhwJh aqmif;yg;rsm;udk 1913 rSm waygif;wnf;jyKNyD; pmtkyfxkwfa0cJhygw,f/ vTwfawmfrSwfwrf;aumufEkwfcsuf? uvsmPD odrfausmufpm(t*Fvdyf) bmom? jrefrmbmom rlvwef;vufppJG mtkyrf sm;udk jyKpk a&;om;cJyh gw,f/ t&SifOD;Mobmo&JU r[mZeu ZmwfawmfBuD;udk t*Fvyd b f momokYd jyefqkda&;om;cJhygw,f/ jrefrmrI qdki&f m udprö sm;rSm pdwt f m; xufoefpmG ta&;w,l aqmif&Gufavh&SdwJh awmfpdefcdk[m omoemydkif cefYxm;a&;udpö? r[m'gef0ef cefYxm;a&;udpö? bke;f awmfBuD;oif ynma&;ausmif;udprö sm;rSm tpdk;& udk tBuHÓPfaumif;rsm; ay;cJyh gw,f/ txl;ojzihf bke;f awmfBuD;ausmif; ynmoifMum;a&;rSm bmom pm&dwåynma&;? zGUH NzdK;wdk;wufatmif txl;BudK;yrf; aqmif&Gucf Jhygw,f/ yxrjyef pmar;yJGjzpfajrmuf a&;? oDv&Sifrsm; 0ifa&mufpmjyefa&;udpöwdkYudk atmifjrifatmif aqmif&GufcJhygw,f/ 1910 rSm jrefrmEdkifiHwGif wuúodkvfausmif;zGifhvSpfay;&ef aqmfMocJhwJhtjyif yef*syw f uúokdv&f JU erlemudk,lNyD; ta&SUwkid ;f bmom avhvma&;Xme zGiv hf pS Nf yD; jrefrm pmayudk t"duxm; oifMum;&ef vHIUaqmfay;cJhol jzpfygw,f/ awmfped cf kd OD;pD;xkwaf 0wJh jrefrmEdkiif H urÜnf;ausmufpmXme tpD&ifcHpmwpfapmifrSm rEÅav;wuúodkvfzGifhvSpf&ef pDrHudef;wpfckcsrSwf d [ kYd m tBuHay;cJyh gw,f/&aohBuD; OD;cEÅeD YJ awmfped cf kw NrdKUvx l k&UJ axmufccH suef YJ tmPmydkiaf wGxH rEÅav; Oypmaumvdyfudk zGifhvSpfay;&ef zGifhray;ygu rdrdwdkYtpDtpOfeJY &efykHaiGaumufcHzGifhvSpfawmhrnf jzpfaMumif; wif;wif;rmrm ta&;qdkcyhJ gw,f/ 'Dvkd jyif;jyif;xefxefawmif;qdkrIaMumifh 1925 Zlvkdiv f (17)&ufrSm rEÅav; Oypmaumvdyfudk (Intermediate Collage)qdkNyD; ESpf ESpfoif aumvdyf&JU pmoifcef;rsm; zGifhvSpfum pwifynmoifMum; EdkifcJhygw,f/ rEÅav;Oypmaumvdyf wnfaxmif wJt h cg awmfped cf k[ d m aumvdy&f UJ yxrqHk;zJUG pnf;wJh tkycf sKyfa&;tzJGUrSm tzJGU0ifwpfOD; jzpfvmygw,f/ awmfpdefcdk[m w½kwftrsKd;tEG,fyifjzpfaomf D if;aexdki&f m vnf; rdr&d UJ om;?orD;rsm;udk rdrw d kYd rSw a'ojzpfwJh jrefrmwdkYeJY wpfaoG;wpfom;? wpfpw d f wpf0rf;wnf;&Sad tmifaexkid zf kdY tNrJqHk;rMo0g'ay; avh&Sdygw,f/ pma&;pmzwf0goemBuD;oljzpfNyD; t*Fvyd pf m ta&;tom;uRrf;usio f jl zpfvkYd ola&;wJh pmtkyfawG[m t*Fvdyfvdka&;wmrsm;ygw,f/ Ak'¨ bmomudk ouf0ifudkif;½dIif;oljzpfvdkY 1917 rSm ajrivsifaMumifh NydKuscJhwJh yJcl;a&Tarmfa"mbk&m; jyefvnfwnfaqmufa&;rSm 0d0g'ruJGbJ tnD tnGwf wnfaqmufEdkif&ef tm;BudK;rmefwuf aqmif&GufcJholjzpfygw,f/ rsKd;cspfpdwf"mwfxuf

oefoljzpfvdkY jynfwGif;jzpf oHk;pJGa&;udk aqmfMocJh wJhtjyif olukd,w f kdif pHerlemjytjzpf yifeDtusÐukd tNrJ0wfqifavh&Sdygw,f/ rEÅav;NrdKU? vrf;80?

23vrf;ESihf24vrf;Mum; (rsufaphaq;½Hk0if;ajrmuf buf)rSm yDuif;avhmcsf (Peking Lodge) a&ul; uefyg pHtdrfBuD; aqmufvkyfaexdkifcJhygw,f/ awmfped cf kd+wefjrjrwdkYrS orD;wpfOD;? om;ajcmufOD; xGe;f um;cJhygw,f/ wpfOD;wnf;aom orD; a':rr rSm tysKdBuD;b0eJYyif ppftwGif;u ppfudkif;awmif ½dk;rSm ppfajy;&if; uG,fvGefcJhygw,f/ om;ajcmuf a,muf p vH k ; bJ G U &ynmwwf r sm;jzpf N yD ; ajr; a,musfm;av; ajcmufa,muf? ajr; rdef;uav; udk;a,muf aygif; ajr; 15 OD;xGe;f um;cJhygw,f/ om;ajcmufa,mufrSm (1) awmfusKHuDG;?(2) awmfpHkawsmif?(3)awmfusKHpk?(4)awmfusKH&Sm?(5)awmf usKH&Sdwf?(6)awmfusKHbGef;wdkYjzpfygw,f/ awmfpdefcdk &J U aqG p Of r sKd ; quf Z ,m; (Family Tree) udk azmfjyxm;ygw,f/ ausmufpm0efawmfped cf k+d wefjrjr aqGpOfrsK;d quf Z,m; (Family Tree) a':rr(tysKdBuD;b0eJYuG,fvGef) awmfusKHuDG;+a':ol om;(1)?orD;(1) awmfpHkawsmif+a':oDoD? om;(2)?orD;(4) awmfusKHpk?+a':vSpdef om;orD;r&Sd awmfusKH&Sm+a':cifwifh? orD;(1) awmfusKH&Sdwf+a':&D&D? om;(3)?orD;(1) awmfusKHbGef;?+a':eDeD orD;(2) awmfpdefcdk&SdpOfu aecJhwJh yDuif;avmh(csf)tdrf 0dki;f udk aejynfawmftvGwyf nmoifausmif;odkY iSm; &rf;xm;&mrS 1964 rSm ausmif;rsm; jynfolykdio f rd ;f wJhtcg jynfolydkit f jzpf todrf;cH&ygw,f/ tarG qdkiaf jrrsm;u 1989rSm tpdk;&xH jyefvnfawmif;cH cJhygw,f/ tJ'Dwke;f u ynma&;eJYuse;f rma&;0efBuD; Dr.azode;f u rsup f ad q;½HkeJY qufaewJh awmfped cf kd&JU ajrtwGuf avsmfaMu;ay;Edkif&ef awmfpdefcdk&JU aqG pOfrsKd;qufZ,m;udk jyKpka&;qJGwifjyzdkY aq;½Hktkyf BuD;udk nTefMum;ygw,f/ aq;½HktkyfBuD;u ½Hk;tkyf

BuD; OD;ausmpf ed u f kd wm0efay;ygw,f/ OD;ausmpf ed f [m uRerf ausmif;tkyv f yk af ewJah usmif;u rdbq&m toif;trIaqmifwpfa,mufyg/0efBuD;&JUneT Mf um; csuft& awmfpdefcdk&JU (Family Tree) jyKpk&rSmrdkY rdbq&mtoif;trIaqmiftpnf;ta0;rwufEkdif aMumif;? vmcGihaf wmif;ygw,f/ OD;ausmpf ed t f aeeJY awmfped cf kd&JUFamily Tree a&;qJGEkdizf kdY tcufawGU aeaMumif; ajymygw,f/ tJ't D csed w f ke;f u uRerf cifyGef;&JUtpfr a':nGefYnGefY (v^xuxdu? tdrw f iG ;f rIoyd ÜHXme rEÅav; q&mtwwfoifoyd ÜH) [m yifpif,Nl yD; uRerf wdekY aYJ eygw,f/ a':nGen Yf eG Yf eJU uRerf cifyeG ;f tygt0if armifErS ajcmufa,muf [m awmfpdefcdk&JU wwd,om; awmfpHkawsmif+ a':oDoDwdkY&JU om;? orD;awGjzpfvdkY awmfpdefcdk&JU ajr;t&if ; awG jzpf y gw,f / a':nG e f Y n G e f Y & J U ajymjycsuft& awmfpdefcdk&JU (Family Tree) udk &oG m ;wJ h O D ; ausmf p d e f [ m tawmf 0 rf ; omoG m ; ygw,f/ 0efBuD;udk awmfpdefcdk&JU ajr;t&if;u a&;qG J a y;wJ h (Family Tree) wif j ywJ h t cg 0efBuD;u awmfpdefcdk&JU tarGqufcHydkifcGihf&SdwJh ajr;t&if;awG wpfa,mufrS ruseaf tmif pdppfNyD; avsmfaMu;ay;&ef nTefMum;cJhvdkY 25 odef; avsmf aMu;&ygw,f/ aiGwpfoed ;f udk rsupf ed m;ESmacgif; aq;½HktwGuf awmfped cf kd+wefjrjrwdkYukd &nfpl;NyD; 12- 6-90 u vª'gef;cJMh uygw,f/ usef 24ode;f dS hJ om; orD;rsm;udk udk om;ajcmufa,muf&UJ use&f w av;odef;pD tnDtrQ cGJa0ay;cJhvdkY awmfpdefcdk&JU ajr;awG[m tzdk;&JUtarGudk &&SdcJhMuygw,f/ rEÅav;wuúodkvf atmifr*Fvmausmif;aqmif taqmifrª; pdkufysKd;a&;rSm yxrqHk; jrefrmpm ygarmu© j zpf w J h wwd , om; awmf p H k a wsmif + a':oDoDwkdYaewJh atmifr*FvmtaqmifrS vlxk a':trmeJY jrefrmpmygarmu©q&mBuD; OD;csrf;jr?

ZeD; a':cifarwdkY[m wuúokdvaf usmif;olb0u aeYv,fpmudk ygvmwJh xrif; csKid pfh m;&if;? em;&if; awmfped cf kt d aMumif;olwkYd Mum;od&wmudk ajymjyvdkY wpfqifph um; odc&hJ ygw,f/ tefwrD meJY tefwaD r wdkYeJY uRefreJYawGUwdkif; awmfpdefcdk&JUom; awmfpkH awsmif&JUajymjycsuft& olwdkYod&wJY awmfpdefcdk taMumif;udk ajymjy&mrSm awmfpdefcdk ÓPf&nf xufjrufyHk? t*Fvdyf pmuRrf;usifyHk? NrdKUrd? NrdKUz tjzpf NrdKU&mG ta&; tav;ay;aqmif&u G yf kH? bmom a&; udki;f ½diI ;f yHk? &aohBuD; OD;cEÅ&D UJ &[ef; 'g,um jzpfyk?H crf;crf;em;em;aexdkiyf kaH wGukd ajymjyvdkY tzdk; awmfpdefcdktaMumif; od&SdrSwfom;cJh&ygw,f/ awmfpdefckda&;wJh vTwfawmfrSwfwrf;pmtkyf [m wuúokv d rf mS jy|mef;pmtkyjf zpfygw,f/ uRerf f rf;pmtkyf (Records vuf0,f&Sd vTwaf wmfrSww of the HLUTTAW) (pwkw¬tBudrfyHkESdyf)udk ,Ofaus;rIt&m&Sd OD;atmifoed ;f (eef;nGeaYf qG) jrefrm ,Ofaus;rIt&m&S?d a&S;a[mif;pmayESifh ,Ofaus;rI Xme? &efukefu wnf;jzwfNyD; ,Ofaus;rI0efBuD; Xme?,Ofaus;rIaumifpDrSwm0ef,lpDpOfygw,f/ 1960 jynfaxmifpkjrefrmEkid if aH wmftpdk;& yHkEydS af &; ESihf pma&;ud&, d mXme &efukeNf rdKUrSm yHkEySd yf gw,f/ usrf;ud;k jrefrmhpG,fpHkusrf;twGJ-5 vTwfawmfrSwfwrf; awmfpdefcdk (qufvufazmfjyygrnf/)

at;at;cdkif(ynma&;)

17-1-2021

pmrsufESm 5

uGif;v,fupm;orm; vGifrdk;atmifukd ESpfESpftiSm;pmcsKyfjzifU &efukef,lEkdufwuftoif; ac:,l 21 cseyf , D q H kzvm; &&Sad tmif pGr;f aqmifEkdicf Jhonf/ xdkYtjyif 2018 ckESpfjrefrmae&Sife,fvd*f wpfESpf wmtaumif;qkH; vli,fupm; orm;qk &&SdcJhonfh upm;orm; wpfOD;vnf;jzpfonf/ 2019 ESifh 2020 ckESpfwGif {&m0wD,lEdkuf wuftoif;ESifhtwl ajcpGrf;jy upm;Edkicf JhNyD; *dk;zefwD;rItrsm;qkH; upm;orm;tjzpf [Hom0wDtoif; rS [def;xufatmifESifhtwl &&SdcJh onf/ uGif;v,fwGif taumif; qkH; xdef;ausmif;upm;Edkifonfh vGifrdk;atmifonf 2018 ckESpfrS pwif u m jref r mh v uf a ½G ; pif toif;BuD;wGif a½G;cs,fcHcJh&NyD; atmifjrifrrI sm;tjzpf 2017 AFF ,l-18 wGif pwkw?¬ 2018 AFF ,l-19 wGif 'kwd, toD;oD;&&Sd

&efukef Zefe0g&D 16 &efukef,lEdkufwuftoif; onf tm;upm;ESifh um,ynm odyt HÜ oif;rS uGi;f v,fupm;orm; vGirf k;d atmifukd ESpEf pS t f iSm;pmcsKyf jzifh ac:,lvdkufNyDjzpfonf/ vGifrdk;atmifonf 20122013 ckESpfrS 2015 ckESpftxd tm;upm;ESihf um,ynmodyw HÜ iG f avhusifhoif,lcJhNyD; 2016 ckESpf jrefrmae&Sief ,fv*d f ,l-18 wGif tm;upm;ESifh um,ynmodyÜH toif;ESifhtwl pwif,SOfNydKifcJh onf/ 2017 ESihf 2018 ckEpS w f iG f jrefrmae&Sief ,fv*d f ,l-21 NydKifyJG wGif tm;upm;ESifh um,ynm odyÜH ,l-21 toif;ESifhtwl 0if a &muf , S O f N yd K if u pm;cJ h N yD ; 2018 jrefrmae&Sife,fvd*f ,l-

pmrsufESm 24 rS ppfwyf\ vkHNcHKa&; tjynfht0&&Srd IaMumifh ab,mNrdKUokdY axmifESihfcsD aom 'ku©onfrsm; a&mufvmcJhMuNyD; yifv,fqyd u f rf;rSvnf; Edkiif H wumrS tultnDrsm; &&Sad eojzifh ab,monf 'kuo © nfrsm;twGuf cdkv&HI mNrdKUjzpfvmcJu h m 'kuo © nfrsm;pGmwdko Y nf pGeyYf pfxm;aom tqdkyg [dkw,fBuD;ay:ü wufa&muf aexdkifMuawmhonf/ jynfwGif;ppfonf vGefcJhaom ESpfq,fhig;ESpfu tqkH;owf oGm;cJah omfvnf; 'kuo © nfrsm;pGmrSm [dkw,fBuD;ay:rS ,aeYtcsed t f xd rajymif;a½TUMuao;ay/ tqdkyg [dkw,f\ uGefu&pftcif;rsm;udk cGmcJhMuonfhtjyif y&dabm*rsm;ESihf ypön;f ud&, d mrsm;udk vGecf Jhaom ES p f a ygif ; rsm;pG m uyif jzKwf í a&mif ; cscJ h M uonf / eH & H r sm;rS aub,fv0f g,mBudK;rsm;ESihf ydkurf sm;udk qGJxkwí f tydki;f tprsm;yg rcsef a&mif;cscJhMuonf/ wHcg;rsm;&Sd ywåmrsm;udk uavmfxkwjf cif;? opfom;ygau;rsm;udk cGm,lí xif;qdkufjcif;ESifh yifr"mwfavSum;

wdrftoifUtwifU jzpfxGef;rnf aejynfawmf Zefe0g&D 16 b*Fvm;yifv,fatmf tajctaerSm b*Fvm;yifv,fatmfawmifykid ;f wGif wdrt f oifhtwifhrS wdrf xlxyfaeNyD; uyÜvDyifv,fjyifESifh usefb*Fvm;yifv,fatmfwdkUwGif wdrftenf;i,frS wdrftoifh twifhjzpfxGe;f aeonf/ jrefrmhyifv,fjyiftajctaerSm vdIi;f toifhtwifh&Srd nf/ vdIi;f tjrifhrSm jrefrmh urf;½dk;wef;wpfavQmufESifh urf;vGefyifv,fjyifwdkUwGif av;ayrS ckepfaycefU &SdEkdifonf/ rdk;^Zv

cJhNyD; zdvpfydkifEdkifiHwGif usif;y onfh ta&SUawmiftm&Stm;upm; NydKifyGJ (SEA Games) 2019 wGif wwd,qk&&SdcJhonf/ vli,fMu,fyGihfupm;orm; wpfOD;jzpfonfh vGifrdk;atmifu ]]&efukef,lEdkufwuftoif;udk rEÅav; Zefe0g&D 16 pHkwGJoDcsi;f udk tqdkawmfa0,HESihf a&muf&v dS mwJt h wGuf *kP, f rl yd g aw;a&;q&m cifarmifyg The Voice Myanmar Season w,f/ &efuket f oif;y&dowfawG vnf; uRefawmfudkapmifhMunfh a&;zGJUxm;onfh tcspf&JUpGrf;tm; 2 Team tmZmenfFinalist yefyef ay;yg/ t&ifjrifaeMu vGifrdk; atmifxuf ydkNyD;aumif;vmwJh vGifrdk;atmif wpfa,muftjzpf vkyjf yoGm;ygr,f/ rESpu f &efukef toif;u zvm;r&cJhwJhtwGuf 'DEpS rf mS zvm;&&Sad tmif uReaf wmf vkyEf kid o f rßSay;qyfNyD; upm;oGm; ygr,f}}[k qdkcJhonf/

aMu;rHkwkUd oDqkrd t I m; ,aeUeeH uf ykdif;u aw;oHomtufyvDau; &Sif;u xkwfvTifhay;cJhonf/ tqdkygoDcsif;udk 20 Fingers Band rS *Dwrª; (Adkqef;) qef;0if;atmifESifh Drum pkd;BuD; wdkUu wD;cwfay;cJhNyD; Mixing ukd rsKd;rif;vwfu aqmif&GufcJh um BS Studio wGif toHoiG ;f cJh onf/ tqd k a wmf a 0,H \ tar oDcsif;wpfyk'ftm; aw;oHom tufyvDau;&Sif;rS taraeUwGif qufvufxkwfvTifhoGm;rnf[k od&onf/ (rEÅav;aeUpOf-5)

tqdkawmf a0,HESiU f yefyefaMu;rHkwdkh&JY tcspf&J Y pGrf;tm; pHkwGJoDcsif;tm; aw;oHomrS xkwfvTih f

(NGB)

rsm;udkyif z,fxkwyf pfvkduMf uonf/ tdkvHypfa&ul;uefukd ,cktcg usL;orm;wdkYu a&csdK;&ef tokH;jyKaeum a&ul;uef&Sd bm;udk qD;oGm;&eftwGuf tokH;jyKxm;Muonf/ tqdkyg [dkw,f taqmuftODudk usL;orm; 3500 ausmf aexdkiv f su&f NdS yD; a'ocHrsm;u ¤if;wdku Y kd 0gomrlEk(d Watha muno)[k ac:Muonf/ ¤if;wdkYxJrS trsm;pkonf tvkyfvufrJhrsm; jzpfMuNyD; tcsdKUonf NrdKUxJwGif tdrfazmfESifh x&yfum; armif;olrsm;tjzpf vkyu f kdiMf uonf/ tcsKd Uu [dkw,ftwGi;f ü uGwu f D;rkeYfrsm;? aumfzD rpftxkyrf sm;? iSuaf ysmoD;rsm;? uGe'f k;H rsm;ESihf w&m;r0if t&ufrsm;udk a&mif;csonfh aps;qdkifrsm; zGifhvSpfxm;onf/ wpfcsdefu tqdkyg [dkw,fwGif aexdkifMuolrsm;tm; pnf;urf;pepfwus&Sdap&ef a½G;aumufwifajr§mufxm;onfh tzGJU0ifrsm;u tkyfcsKyfcJhMuonf/ odkYaomf NyD;cJhonfhESpf tenf;i,ftwGi;f tkycf sKyfrI pwifysu, f Gi;f cJh ojzifh ,cktcg &mZ0wfrIrsm; xlajymrsm;jym;vmNyD; tqdkyg

[dkw,fBuD;wGif trIdufo½dkufrsm;ESifh npfywfaeum ul;pufa&m*g rsm;vnf; jynfhESufaeonf/ [dkw,fBuD;ESifh usL;ausmfolrsm;taMumif;udk 2007 ckESpfwGif rSwfwrf;½kyf&Sif ]]Night Lodgers}}udk ½dkuful;cJhonf/ a'ocH pnfyifom,m tmPmydkirf sm;u vuf&Sd usL;ausmaf exdkio f lrsm;tm; ajymif;a½TUae&mcsxm;jcif;? qif;&Jom;&yfuGufrsm;wGif tdrfrsm; aqmufvkyfay;jcif;? [dkw,ftaqmufttHka[mif;BuD;udk NzdKcsí tdrf&mrsm; jyefvnfwnfaqmufay;jcif;wdkYudk jyKvkyfvdkaomfvnf; pnfyifom,mtaejzifh w&m;0ifydkif&Sif r[kwfí tcGifhtmPm r&So d nfhtjyif þjyefvnfxlaxmifa&; pDrHued ;f wGif yg0if&ef qE´&Sd aom &if;ESD;jr§KyfESHolrsm;xHwGifvnf; &efykHaiGrsm; r&SdaomaMumifh [dkw,fBuD;ESifh usL;rsm;jyóemudk ajz&Sif;EdkifOD;rnf r[kwfay/ csrf;jynfhukd (udk;um;-tifwmeuf)

12345678901234567890123 12345678901234567890123412345678901234567890123 12345678901234567890123 t*Fvdyfy&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(19) 123456789012345678901234 *smrefbGef'ufvD*g yGJpOf (16) tEdkif?t½IH; tDwvDpD;&D;at yGJpOf(18) tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 12345678901234567890123 123456789012345678901234 12345678901234567890123 12345678901234567890123 bdkavmhnm 1 - 0 AD½dkem 12345678901234567890123 a'ghrGef 1 - 1 rdefYZf tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 wdk&DEdk 0 - 0 pyDZD;,m; a[mfzef[drf; 0 - 0 bDvDzD;vf zlvf[rf 0 - 1 csJvq f D; 0kzfbwf 2 - 2 vdkufyZpf 12345678901234567890123 0kzf 2 - 3 0ufpfb&Gef; 12345678901234567890123 udkvHk; 0 - 0 [mombmvif jyifopfvD*l; yJGpOf (20) tEkdi?f t½IH; 12345678901234567890123 vd'fpf 0 - 1 b½dkufwef 0g'gb&Drif 2 - 0 atmhpfbwf 0ufpf[rf;

1

-

0

befav

rmaq;

1

-

2

eDrufpf

pwk*wf

2

-

2

*vmbwf

pmrsufEmS 6

17-1-2021

2020jynfUESpf\ urÇmvHk;qdkif&m tylcsdef vGefuJpGmjrifUwufcJUaMumif; awGY &Sd& 0g&Sifwef Zefe0g&D 16 vGefcJhaom 2020jynfhESpfu urÇmwpf0ef;vHk;wGijf zpfay:cJah om &moDOwktylcsed o f nf 2010 jynfh vGeEf pS rf sm;twGi;f u tylcsed x f uf ydkrdkvGefuJpGmjrifhwufcJhonf[k ukvor*¾ urÇmh&moDOwktzGJU tpnf;u xkwfjyefaMunmxm; onf/ EdIif;,SOf&vQif tqdkyg tzGJYtpnf;onf ESpf ukeyf kid ;f wGif urÇmvHk;qdki&f m &moD Owkukd pm&if;csKyfrw S w f rf;wif&m rS tylcsdefvGefuJvmcJhjcif;jzpfpOf udk oHk;oyfawGU&SdcJhjcif;jzpfonf/ 2016 ckESpfwGif jzpfay:cJh aom tylcsdefESifh EdIif;,SOf&vQif tenf;i,frQ jrifw h ufvmonfukd awGU&aMumif; urÇmh&moDOwk tzGJUtpnf;\ tpD&ifcHpmwGif

azmf jyonf/ tajz&Sm&rnf udkApf-19 a&m*g ul;pufae aomumvwGif urÇmhEdkifiHtoD; oD;ü ul;oef;oGm;vmrIavsmhus oGm;&mrS ukex f kwv f kyrf Ivnf;us qif;oGm;NyD; ,mOfrsm;? puf½Hkrsm; rS xkwv f w T af om umAGet f ajcjyK "mwfaiGUyrmPvnf; avsmhenf;

oGm;cJhonf[k odyÜHynm&Sifrsm; awGU&SdcJhonf/ tusKd;quftm;jzifh urÇmh avxknpfnrf;rIavsmu h somG ;&mrS urÇmvHk;qdki&f mtylcsed yf HkrSejf yefjzpf vmvdrfhrnf[k oHk;oyfMuaomf vnf; rSe;f csuEf iS Ehf rS ;f xGurf udkuf nDyJ tylcsed jf rifw h ufcjhJ cif;ESihf ywf oufí pl;prf;avhvmtajz&Sm

Munfh&rnf[k ukvor*¾twGi;f a&;rª;csKyf tefwkdeD,kd*lwm,ufpf u xkwfazmfajymMum;onf/ tylqHk;q,fpkESpf 2011 ckESpfrS 2020jynfhESpf txd q,fEpS w f mumvonf urÇmh tylqHk;q,fpkESpjf zpfcJhNyD; xdk&moD Owktajymif;tvJaMumifh ouf&Sd owå0grsm;pGm aoaMuysupf D;cJh& onf[k ukvor*¾twGif;a&;rª; csKyfu urÇmh&moDOwkq dkif&m nDvmcHwGif xkwfazmfajymMum; vdkufonf/ 21 &mpkwGif urÇmBuD;ylaEG; vmrIukd yxrOD;pm;ay;tjzpf avQmh cs&ef vdktyfaeNyDjzpf&m 2021 ckEpS f wGif urÇmhEkdiif Hrsm;tm;vHk; &moD Owkta&;twGuf 0dki;f 0ef;yl;aygif; aqmif&u G o f mG ;Mu&ef 4if;u quf vufwdkufwGef;cJhonf/ T.set

b&mZD;EdkifiH rmaemufpfNrdKYwGif aq;½Hkrsm;ü udkApf-19 vlemrsm;jynfUae b&mZD;vD;,m; Zefe0g&D 16 b&mZD;EdkifiHwpf0ef;vHk;wGif udAk pf-19 a&m*gul;pufru I kd xde;f csKyfae&qJjzpfNyD; ul;pufcH&ol ta&twGuv f nf; qufvufwkd; jrifhvmvsuf&Sdonf/ txl;ojzifh tarZkefewfpf

jynfe,f\ NrdKUawmfrmaemufpNf rdKU wGif aq;½Hkrsm;ü udkApf-19 yd;k awGU vlemrsm;vGef;ojzifh rxdef;EdkifbJ tcuftcJawGUae&aMumif; b&mZD; use;f rma&;0efBuD;Xmeu owif; xkwfjyefonf/ xdkNrdKU&Sd aq;½HktcsKUd ü udkApf-

19 ydk;awGUvlemaoqHk;rIyrmP wdk;jrifhvmojzifh &ifcGJ½Hkrsm;odkY tat;acgif;topfrsm; xyfxnfh xm;&aMumif; NrdKUtkycf sKyfa&;Xme ajymcGi&hf olu xkwaf zmfajymMum; onf/

b&mZD;EdkifiHonf urÇmay: wGif udkApf-19 a&m*g ul;pufrI tajctae tqdk;&Gm;qHk;jzpfNyD; ao qHk;olpkpkaygif; 205000 ausmf &SdaeNyD[k qdkonf/ T.Set

STOP AIDS

vQdKY 0Suf c&pf,mef*dkPf;acgif;aqmifudk awmifudk&D;,m;wGif w&m;aovTwfay;vdkufNyD qdk;vf Zefe0g&D 16 &SifcsKH*sd[k trnf&aom vQdKU 0Suf c&pf,mef*kP d ;f rS *dkP;f acgif; aqmif touf 89 ESpf t&G,f vDref[D;udk awmifukd&D;,m;Edkiif H wGif ,refaeYu w&m;aovTwf ay;vdkufNyDjzpfonf/ udkApf-19 a&m*g ul;pufrI yxrvdIif;wGif awmifudk&D;,m; Edik if üH a&m*gul;pufryI rmP ½kwf w&uf wdk;jrifhvmapcJhjcif;onf tqdkyg c&pf,mefbmoma&;*dkP;f \ vlpkvla0;jyKvkyfrIrsm;aMumifh jzpfaMumif; oufqdkif&mu azmf

xkwfawGU&SdcJhonf/ *dkP;f acgif;aqmif vDref[;D u rdrdtaejzifh a&m*gul;pufapvdk aom tBuHtpnfjzifh vlpkvla0; jyKvyk af pcJjh cif; r[kwaf Mumif; ajz &Si;f NyD; jynfov l x l u k kd 0efcsawmif; yefcJhonf/ xdkodkY awmif;yefNyD;aemuf 2020jynfhESpf Mo*kwv f wGif 4if; udk zrf;qD;ppfaq;ar;jref;cJh&m tjypfr&SdaMumif; oHk;oyfawGU&Sd& ojzifh xdkodkYw&m;aovTwfay; vdkufjcif;jzpfonf/ T.Set

*smreD E d k i f i H & S d tmPm& c&pf,mef 'Drdku&ufwpfygwD Ouú|tjzpfa&G;cs,&f ef 0efBuD;csKyf tef*svmrmuJvf udk,fwdkif emrnfpm&if;wifoiG ;f xm;aom

aea&mifjcnfpGrf;tifoHk; a&cJyHk;rsm;jzifU udkApf-19 umuG,faq;rsm; o,f,lEdkif udyfawmif; Zefe0g&D 16 udkApf-19 a&m*gumuG,f aq;rsm;udk xm;odka&TUajymif;&m wGif a&cJtrSwaf tmuftxd at; aom ae&mü xnfhoGif;Mu&rnf [kqdkojzifh a&cJpepfyg&Sdaom uGef wdeef mrsm;ESihf aowåmrsm;udk toHk; jyKaeMuonf/ tmz&duwdkuu f JhokdYaom tyl ykid ;f a'orsm;wGif xdkumuG,af q; rsm;udk wpfae&mrSwpfae&modkY a&TU ajymif;o,f,l&mü tqifajyacsm

touf 59 ESpf t&G,f tv,f tvwf0g'D vyfpcf sufukd awGU&

arGUap&ef aea&mifjcnfprG ;f tifoHk; a&cJyHk;rsm;u ulnDay;Edkirf nf[k tmz&duor*¾rS uRrf;usio f w l pf OD;u xkwfazmfajymMum;onf/ ukvor*¾ urÇmhuse;f rma&; tzGUJ EiS hf tmz&duor*¾wYkd yl;aygif; um tqdkyg a&cJyHk;rsm; tvHk tavmufxkwfvkyfNyD; tylykdif; EdkifiHrsm;ü udkApf-19 umuG,f aq;rsm; xnfhoGif;Edkif&ef jzefYa0 ay;oGm;rnf[k qdkonf/

pOf/

T.set

qlvma0pDajrivsif vIyf&Sm;NyD;aemuf aysmufqHk;aeolrsm;udk &SmazGu,fq,f

ojzifh taotaysmufenf;cJhjcif; twGuf pdwrf aumif;jzpf&aMumif; *sumwm Zefe0g&D 16 d kd0D'kd'kdu xkwaf zmfajym tif'kdeD;&Sm;EkdifiH qlvma0pD jzpfaMumif; u,fq,fa&;tzGUJ ajym or®w*sKu uRef;wGif Zefe0g&D 15 &uf eHeuf cGi&hf olu xkwaf zmfajymMum;onf/ Mum;onf/ ivsifab;oifhjynfolvlxk rDx&mrmemum&maq;½Hk tyg ydki;f u jyif;tm; 6 'or 2 &pfcsf wmpau;&Sdaom ajrivsifvIyf &Sm;cJhonf/ ,if;ajrivsi'f PfaMumifh vl aygif; 42 OD;xufrenf; aoqHk; T.Set NyD; &mESifhcsDí 'Pf&m&&Sdonf[k ueOD;ay:xGufvmaom owif; rsm;wGif azmfjyonf/ xdkuRef;ay:&Sd rmrl*sLNrdKUwGif ajrivsi'f PfaMumifh rDx&mrmem um&m[k trnf&aom aq;½HkBuD; NydKuscJh&m vlaygif; &SpOf D; aoqHk; cJhonf/ ig;xyfjrifhaom tqdkygaq; ½Hk\ tpdwt f ydki;f tcsKUd om NydKvJcJh

t0if NydKvJcJhaom taqmufttHk rsm;atmufwGif aysmufqHk;aeol rsm;udk &SmazGu,fq,fae&qJ jzpfonf/ T.Set

17-1-2021

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; awm½kdif;wd&pämefrsm; umuG,fapmifUa&Smufa&; &efykHaiGtwGuf b½kdif,efar a&arT;xkwfvkyfjzefhcsd urÇmausmf Queen *DwtzJGUBuD;\ *pfwmorm;jzpfol b½kdif &efykHaiG&SmazGonfhtaejzihf udk,yf kid t f rSww f Hqyd jf zifh a&arT;xkwv f kyf ,efaronf awm½kdif;wd&pämefrsm; umuG,fapmifha&Smufa&;twGuf jzefYcsdcJhaMumif; bDbkwfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 73 ESpft&G,f b½kdif,efonf Save Me [k trnf ay;xm;onfh a&arT;trSwfwHqdyfudk tDwvDa&arT;ukrÜPDwHqdyf Xerjoff ESifh yl;aygif;zefwD;xkwfvkyfcJhNyD; a&arT;udk Zefe0g&D 11 &ufwGif pwifa&mif;csay;cJhjcif;jzpfonf/ Save Me a&arT; wpfykvif;udk a':vm 240 jzifh 0,f,lEkid Nf yD; b½kid , f efESihf Xerjoff wnfaxmifol qm*sDtkw d kYd vufrSwrf sm; a&;xk;d ay;xm;onfh a&arT; Mask wpfykvif;udk a':vm 500 jzifh a&mif;csay;oGm;rnf jzpfonf/ b½kid , f efaronf awm½kid ;f wd&pämefrsm; umuG,af pmifah &Smufa&; twGuf ESpftawmfMum wuf<uvIyf&Sm;cJhol wpfOD;jzpfNyD; awm½kdif; emrnfausmf Die Hard ½kyf&Sifrif;om;BuD; b½kpfa0vpfonf wd&pämefrsm;udk owfjzwfESdyfpufaerIrsm;udk wm;qD;Ekdif&ef Save NyD ; cJ h o nfh aomMumaeYu pwk;d qkid x f JokYd 0ifa&mufNyD; aps;0,faepOf (ZMH) Me Trust tzJUG tpnf;udkvnf; wnfaxmifxm;onf/ Mask rwyfcJhonfhtwGuf qki d t f wGi;f rS ESix f kwcf HcJh&aMumif; ayhcsf qpfr*¾Zif;u azmfjyonf/ Wang Yibo Lenovo touf 65 ESpft&G,fo½kyfaqmifonf Los Angeles Rite w½kwt f ajcpdkuf Lenovo ukrP Ü u D 0rf&b d ku d kd tEkynmoHwref Aid pwk;d okYd oGm;a&mufchJpOf Mask rwyfcJhonfhtwGuf pwk;d qki d f tjzpf cefYtyfvdkufNyD; ukefypönf;rsm; ta&mif;oGufap&ef ajcvSrf; wGif a&muf&Sdaeolrsm; pdwftaESmihft,SufjzpfcJh&NyD; owif;ay;ol jyifqifvdkufonf[k '&rfrmyef'g0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ wpfOD;\ ajymMum;csuft& o½kyfaqmifonf aps;0,fcJhjcif;r&SdbJ tqkyd gukrP Ü u D zke;f ? vufawmh? EkUd pb f w G ?f wufyvuf ponfh qkdiftwGif;rS jyefvnfxGufcGmcJh&onf/ b½kpfonf pwkd;qkdifxJ ukeyf pön;f rsm; xkwv f kyx f m;NyD; vli,frsm;tMum; a&yef;pm;aeonfh 0ifa&mufpOf vnfyif;pnf;y0gudk vnfyif;wGifcsnfaESmifxm;aomf vnf; yg;pyfESifh ESmacgif;udk zkH;tkyf&ef jiif;qefcJhNyD; ,ckjzpf&yfESifh rsK;d qufopftEkynm&Sif 0rf&b d kdukd tEkynmoHwreftjzpf cefYtyfcJh ywfoufí o½kyfaqmif\ ajymcGifh&olukd qufoG,fcJhaomfvnf; onf/ rSwfcsufay;&ef jiif;qkdcJhonf/ vlwkdif;vG,fulaomaps;EIef;ESifh toHk;jyKEkdifNyD; Apple, Acer, u,fvzD ;kd eD;,m;jynfe,f\ Covid-19 trsm;qk;H ul;pufcaH e&m kY o hJ kYd ukeyf pön;f t&nftaoG;aumif;rGeí f xdyw f ef;tqifh HP, Dell wdu jzpf o nfh avmhpt f ed *f svpd Nf rdKUwiG f Covid-19 a&m*gaMumifh aoqk;H ol &yfwnfaeNyD; arvu Redmi \ oHwref 0rf&b d ku d kd oHwrefceft Y yf OD;a& 10000 ausmo f Gm;NyD jzpfonf/ (ZMH) NyD; tEkynmavmuomru pD;yGm;a&;avmutwGufyg wtHhwMo jzpfcJhMu&onf/ Steven Zhang

wyf&ef jiif;qefcJUonfUtwGuf pwkd;qkdifrSESifxkwfcHcJU&onfU b½kpfa0vpf

udk w½kwftajcpdkuf

ukrÜPDu tEkynmoHwref cefhtyf

yg0ifxm;aom Zmwfum;rsm; y&dowftm;ay;rI&&Sdxm;

(SSM)

w½kwftEkynmavmuwGif pDcsKd;[kvlodrsm;aom rif;om; pwDAifa*smifyg0ifxm;aom Zmwfum;rsm;udk y&dowftm;ay;rI wpfcJ euf&&Sdxm;onf[k qGefyD0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ pwDAifa*smifonf 2013 ckESpw f Gif yJGOD;xGucf JhNyD; My Huckle berry Friend wGif rdb? oli,fcsif;ESifh[moZmwf½kyfudk ydkifEkdifí trsKd;om;Zmwfaqmifqk &&SdcJhonf/ jynfwGif;? jynfytm;ay;rIrsm;ESifh State into Love wGif a[muDenf;jytjzpf jrifawGU&NyD; Young Blood wGif a&S;a[mif; w½kwEf kid if H\ tdyrf ufukd taumiftxnfazmfrnfh rsK;d csppf w d &f Sdonfh ESvkH;vSoltjzpf yg0ifxm;onf/ Symphony's Romance udk *syefEi kd if HESiht f wl ½ku d u f l;xm;NyD; tjzpf y&dowftm;ay;rIwpfcJeuf&&Sdxm;um tqkdygav;um;rSm w½kww f iG f jyocGihrf &aomfvnf; uk&d D;,m;ESih*f syefwiG f *Dwyg&rD&Sif pwDAifa*smif\ vlBudKufrsm;aom Zmwfum;rsm;jzpfcJhonf/(SSM)

UK \ eHygwfwpfae&modkha&muf&SdaeonfU Little Mix \ Sweet Melody emrnfausmft*Fvdyfaw;*DwtzJGU Little Mix onf 2020 jynfhESp?f Ek0d ifbmvu jzefYcsad y;xm;onfh t,fvb f rfwGiyf g0ifonfh Sweet Melody oDcsif;jzifh UK \ Official Chart wGif eHygwf wpfae&modkYa&muf&SdaeaMumif; a0:jrL;Zpfowif;u azmfjyonf/ ayghyf*DwtzJGU\ Sweet Melody oDcsif;onf rlvu *Dw Z,m;wGif eHygwfudk;ae&mrS Z,m;xdyfqkH;odkYa&muf&SdcJhjcif;jzpfNyD; tzJGUonf *DwavmuxJokdY pwif0ifa&mufpOfuwnf;u (5)Budrf ajrmuf eHygwfwpfae&modkY a&muf&Scd Jhjcif;jzpfonf/ tzJGU0ifrsm;onf eHygwfwpfae&modkYa&muf&Scd Jhjcif;twGuf y&dowfrsm;udk aus;Zl;wif aMumif;ESihf y&dowfrsm;twGuf tjrefqkH;azsmaf jzcGihf&&ef arQmfvifhae aMumif; vlrIuGef&ufrSwpfqifh ajymMum;cJhonf/ Little Mix \ tzJGU0ifwpfOD;jzpfol *sufqDe,fqefonf use;f rma&;t& ,refvu tzJUG rES kwx f u G o f mG ;cJNh yD; tzJUG onf tzJUG 0if okH;OD;jzifh aw;oDcsif;opfrsm; pwifjyKvkyfaeNyDjzpfonf/ (ZMH)

Willian Hammington wdkhrdom;pk BTS trmcHy&dowftjzpf

ajymMum;cJUí y&dowfowday;cH&

y&dowftcspu f kd &&dSxm;Muonfh 0DvsHESihf befwav[,frifwefwkdY zcifqrf[,frifwefwkdYu BTS \ trmcHy&dowfrsm;jzpfMuonf [k ajymMum;cJhí y&dowfowday;cHcJh&onf[k ayghyfcsefe,fwGif azmfjyonf/ [moo½kyfaqmifwpfOD;jzpfaom qrf[,frifwefrdom;pku BTS \ trmcHy&dowf[k 0efcHcJhNyD; 0DvsH[,frifwefuvnf; tufpfbDtufpf*g,dka'*sHK;yJGwGif ql*gudk BTS ESihftwl jrifcsifonf[kqkdí BTS tzJGU0ifrsm;u oabmuscJhMuonf/ tqkdygyJGtNyD;wGif qrf[,frifwefxHodkY owd ay;pma&mufc&hJ m ]][,fvkd rif;&JU wGpw f may:u BTS twGuf pmawGu trmcHy&dowftwGuf txdrcHEkid f jzpfaewmrdkY a&SmifMuOfzkdY owday;wmyg/ rif;oabm uswJhpw d u f kd odr;f xm;yg/ rif;uav;awGvnf; vlod rsm;vmvdkY pOf;pm;apcsifw,f/ 0DvsHeJY befwav udkvnf; cspfygw,f/ rif;rdom;pkudkvnf; tm;ay; aew,f}}[k ay;ydkYxm;onf/ ,if;udpöESihyf wfoufí bDwDtufpt f rmcH tmrD y&dowfrsm;u taumif;jrifpw d rf &dí S a&;om;onfukd *½krpdku&f efEiS hf ol\ay;ydpkY mtwGuf qrf[,frifwefukd awmif;yefcJhMuonf/ (SSM)

pmrsufESm 8

17-1-2021

ajymif;vJvIyf&Sm; a&Taps;uGufrsm;

pOf

,cif&ufowåywfu jrefrmha&Taps;EIe;f onf aiGusyf 13 ode;f 2aomif;0ef;usiw f Gif wnfjidrpf Gm &dScJhjyD; tydwfwGif aiGusyf 13odef; 2aomif;atmufuscJhonf/ 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD; a&Tvkyif ef;&Sirf sm;toif;u rEÅav;wdki;f a'oMuD; a&Tvkyif ef;&Sirf sm;toif;\ (2021-2023)ckESpftwGuf tvkyftrIaqmiftopf a&G;cs,fNyD; Ouú| OD;0if;pdefu toif;om;rsm; 2/ ESihfawGUqkHí tvkyftrIaqmiftopfpm&if;udk (10-1-2021)&ufwGif aMunmcJhonf/ &efukefwdkif; 3/ a'oBuD; a&Tvkyfief;&Sifrsm;toif;u udkApfumvtwGif; tGefvdkif; (Zoom)pepfjzifh a&Tta&mif; t0,fpwif&ef prf;oyfjyKvkyfjcif;udk (9-1-2021)&uf eHeufydkif;u toif;½Hk;tpnf;ta0;cef;rwGif 4/ pwifcJhonf/ 5/ ,cif&ufowåywfu urÇmha&Taps;EIef;onf wpfx½dGKifatmifpudk tjrifhqkH; 1961a':vmESifh 6/ tedrfhqkH; 1829 a':vm&SdcJhonf/ tar&duefa':vmvJEIef;onf tar&duefwpfa':vmvQif tjrifhqkH; aiGusyf 1355 rS tedrfhqkH; aiGusyf 1340 0ef;usif&SdcJhonf/ 7/ NyD;cJhonfhtywfu jrefrmha&Taps;EIef;onf aiGusyf (1319000)0ef;usifjzifh aps;ydwfcJhygonf/ azmfjyyg (10-1-2021)&uf rS (16-1-2021)&uftxd jrefrmha&Taps;EIef;tajymif;tvJudk azmfjyvdkufygonf/ rsufprd sm; ajcmufaoGUrIjzpfapwJh jzpfaeus taMumif;&if;ig;csuEf iS o hf ufomapzdYk taumif;qH;k enf;vrf;rsm; oifhrsufpdawGxJrSm tpdk"mwf vHkavmuf atmif rxkwb f ;l vdYk cHpm;&&if oifrh mS rsupf ad jcmuf a&m*g &aeygvdrfhr,f/ vu©Pm&yfawGtaeeJU rsufpdxJrSm pyfzsOf;zsOf; ,m;usdusd cHpm;&r,f/ rsupf x d J wpfckck0ifaeovdk jzpfr,f/ tvif;a&mif rcHEkdib f l;/ 'grSr[kwf rsupf &d Jaer,f/ yHkrSeq f k&d if rsuf&nfyg;yg;av; rsufpdtay:vTmudk zHk;aevkdY tpdk"mwf&apw,f/ rsufcGHawGrSm&SdwJh *vif;awG u pGefYxkwfwJ tqD"mwfawGu rsuf&nftaiGUysH rIudk aES;apw,f/ rsuf&nfawG tvHktavmuf r&&if rsufpdawG ajcmufapw,f/ usKyfwkdY tae eJU rsufpdajcmuf&wJh jzpfEdkifwJh taMumif;&if;udk &SmazGazmfxkwNf yD; tcH&cufrIrnfokUd oufomap rnfudk wifjyxm;ygw,f/ 1/ oifhtouft&G,f oifhtouf(50)ausmfvmcJh&if oifowdjyK vmvdrfhrnfh tcsufu oiftjrifwjznf;jznf; qkd;&Gm;vmonfESifhtrQ oifhrsufvHk;awG ydkNyD; tcH&cufr,f/ ajcmufaoGUvmr,f jzpfygw,f/ toufBf uD;vmonfESiht f rQ rsu&f nfxkwrf I avsmh oGm;avh&Sdygw,f/ qD;csKda&m*g? av;zufem? odGKif;½dGKufa&m*gponfa&m*gawGuvnf; rsufpd ajcmufaoGUrI cHpm;&zkdY wkd;jrifhapEdkifygw,f/ aoG;qHk;NyD; trsKd;orD;awG[m a[mfrkef;"mwf ajymif;oGm;rI tawGUtMuHK&Sv d mvkv Yd nf; rsupf ad wG ajcmufaoGUoGm;rI cHpm;&ygw,f/ 2/ rsufuyfrSefbDvl;rsm; rsufuyfrSefbDvl;rsm; wm&SnftoHk;jyK&if rsufpdajcmufrIeJU tcH&cufrIudk jzpfapwJh jzpfae

tar&duef

1 usyfom;\

urÇmha&Taps;

1a':vm vJEIef;

jrefrmUa&Taps;

tar&duefa':vm 10-1-2021

1851 a':vm

1353 usyf

1325000 usyf

11-1-2021

1850 a':vm

1350 usyf

1324000 usyf

12-1-2021

1860 a':vm

1343 usyf

1329000 usyf

13-1-2021

1857 a':vm

1344 usyf

1327000 usyf

14-1-2021

1841 a':vm

1346 usyf

1325000 usyf

15-1-2021

1852 a':vm

1345 usyf

1324000 usyf

16-1-2021

1829

1342 usyf

1319000 usyf

a':vm

us taMumif;&if;wpfckjzpfygw,f/ 'Dvkd jzpf&jcif; u rsufuyfrSefbDvl; ysufoGm;&ifaomfvnf; aumif;? aeom;wus xnfhrxm;&ifaomfvnf; aumif;? 'grSr[kwf acsmqD xnfhrxm;&ifaomf vnf;aumif;? 'grSr[kwf rsuu f yfreS b f v D ;l t&nfeUJ "mwfrwnfh wHkUjyefrIwkdYaMumifhvnf; jzpfygw,f/ yef;0wfrIefeJUzkefrIefY rsufuyfrSefbDvl;atmuf pkvm&ifvnf; rsupf u d kd tcH&cufrIjzpfvmapEdkiyf g w,f/ tcH&cufrI avsmhyg;oGm;onftxd rsurf Sef ajymif;wyfyg/ 3/ uGefysLwmzefom;jyif Mum&SnfpGm toHk; jyKjcif; uGefysLwmzefom;jyifudk wpfaeYwpfaeY em&D aygif;rsm;pGm pdkuMf unfh&if rsupf ad wG ajcmufoGm;rI jzpfapygw,f/ uGeyf sLwmzefom;jyif Munfhaeonf rS [ef;zkef;rsufESmjyifay: ajymif;a&TUMunfh&if usKyfwkUd rsupf u d se;f rma&;twGuf tvGeBf uD;rm;wJh tusKd;oufa&mufrI &apygw,f/ zefom;jyif tMumBuD; pdkuMf unfhjcif;u rsupf u d kd tcH&cufap rIjzpfaponfomru rsupf yd ifyef;rI'PfaMumifh pkNyHK xdk;NyD; acgif;udkufrIjzpfapw,f/ rsufpdawGudk ajcmufaoGUrIjzpfvm&jcif;u zefom;jyifudk pdkufMunfhpOf rsufpdudk zHk;tkyfxm; wJh rsuf&nfzvifyg;av;u rsufawmifrcwfbJ aewJh tqifhawG wm&Snfawmh ydkNyD;tvsiftjref taiGU ysHoGm;wmaMumifh jzpfygw,f/ zefom;jyifMunfw h t hJ csed u f kd uefo Y wfzYkd BudK;pm; yg/ tu,fí oifhtvkyfu zefom;jyifMunfh&wJh

rEÅ a v;c½d k i f jyef M um;a&;ES i f h jynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme&Sd vlxk tajcjyKA[dkXmecef;rwGif usi;f y onf/ aqG;aEG;yGJwGif rEÅav;c½dkif jyefMum;a&;ESihjf ynfolUqufqHa&; OD;pD;XmerS c½dik Of ;D pD;t&m&Sd a':jrifh jrifhoef;? rEÅvma&mifpOftzGJUrS pDrcH sun f Ed§ iId ;f a&;rª; a':oif;oif;

at;ESihf b@ma&;rª;a':oDwmjrihf wkYu d OD;aqmifaqG;aEG;NyD; IPRD Mandalay District Facebook tGefvdkif;Page rSwpfqifh tod

ynmay; aqG;aEG;cJhMuonf/ tqdyk g todynmay;aqG;aEG; yGw J iG f uav;rsm;twGuf ywf0ef; usifaumif;wpfck jzpfay:vmap a&;? Xmeqkid &f mrsm;ESit hf zGUJ tpnf;

rSwfcsuf

jrefrmusyfaiG we*FaEGaeY

aps;wuf

paeaeY

jrefrmha&Taps;EIef;rsm;u atmiform"da&Tqdkif\ nae(3)em&Daps;rsm;ukd tajccHygonf/

ajcmufaoGYonfU rsufpdrsm;twGuf tultnD

uav;rsm;twGuf ]ywf0ef;usifaumif;wpfckjzpfzdkh twlBudK;pm;Muygpdkh } acgif;pOfjzifU todynmay; aqG;aEG;yGJusif;y rEÅav; Zefe0g&D 16 rEÅav;c½dkif jyefMum;a&; ESihjf ynfolUqufqHa&;OD;pD;XmeESihf rEÅvma&mifpOftzGJUwkdY yl;aygif; usif;yaom uav;rsm;twGuf ]ywf0ef;usifaumif;wpfckjzpfzdkU twlBudK;pm;MuygpdkU}acgif;pOfjzifh todynmay; aqG;aEG;yGJudk Zefe 0g&D 15&uf eHeuf 10em&Du

&ufpJG

1x&dGKifatmifp\

tvkyfqkd&if yHkrSef tem;,lay;yg/ 4/ oifhobm0ywf0ef;usif tylay;pepfukd wm&Snx f ad wGUjcif;? avoefpY if puf wyf x m;jcif ; ? avxk p d k x d k i f ; rI yrmP? avaumif;avoefYr&Sdjcif; ponfwdkYu rsufpdrsm; udk ajcmufaoGUrIjzpfapw,f/ pdkxdkif;rIxdef;puf u tdrfwGif;ajcmufaoGUavxJ tpdk"mwf(a&aiGU) jznfah y;Edkiw f ,f/ 'gayr,fh oifrh supf ad wGxJ 'Dav r0ifapeJU/ qHyifajcmufpuf? um;tylay;puf? avoefYpifpuf? 'grSr[kwf yefumponfwkdYudk oifhrsufvHk;&Sd&modkY wdkuf½dkufvSnfhrxm;eJU/ ywf0ef;usifnpfnrf;rI? yef;0wfrIefeJUajrrIefY ponfwkdYuvnf; rsufpdawGudk ydkrkdqkd;&Gm;rIjzpfap w,f/ 'gaMumifhoifu vlOD;a&xlxyfwJh NrdKUrSm ae&if oifhrsuv f Hk;awG rMumcPydkNyD; ajcmufaoGU apw,f/ aeumrsufrSefu rsufpdawGudk avrS umuG,fay;Edkifw,f/ yef;0wfrIefa&m*gjzpfwJh &moDrmS oifrh suv f kH;awG ,m;,HrjI zpfapygvdrrhf ,f/ yef;0wfrIef? ajrrIefYtrIefuav;rsm; rsuf&nfvrf; aMumif;xJ 0ifvmvdkU oifhrsufvHk;awG ,m;,Hap w,f/ 5/ zHk;uG,faeaom tajctae tcsdefMumjrifhpGm rsufpdajcmufNyD; tcH&cuf aejcif;[m zHk;uG,faewJhusef;rma&; tajctae aMumifhjzpfw,f/ Oyrm rsufcHGa&mifem? qkd*&if a&m*g 'grSr[kwf vl;ywf(pf)a&m*gponfwkdYjzpf Edkiw f ,f/ a&G;p&mawGrsm;wJhukorI tvkyrf jzpf&if oifh G.P q&m0efxHoGm;jyyg/ wcsdKUa&m*gawGrSm rsm; yl;aygif;um oufi,frk'drf; rIrsm; rjzpfay:ap&ef todynm ay;a&;? oufi,frk'rd ;f jzpfyGm;ap Edik af om taMumif;t&if;rsm;? ywf 0ef;usiEf iS rhf b d rsm;\ tm;ay;ulnD rIaMumifh uav;i,frsm;\ b0 tusKd;oufa&mufrIrsm;? uav; i,frsm;tm; touft&G,t f vdkuf todynmay; aqmif&Guf&rnfh taMumif;t&mrsm;tm; aqG;aEG; cJhMuonf/ (,myHk) (060)

cifarmif jrifh zHk;uG,af ewJh use;f rma&;tcsuu f kd uko&if 'grS r[kwf aq;ajymif;toHk;jyK&if rsufpdajcmufrI aysmufoGm;zdkY tultnDjzpfapEdkifygw,f/ ajcmufaoGUwJhrsufpdrsm; oufomatmif b,fvv dk yk Ef ikd yf govJ oifhrsufvHk;awGudk rMumcP yGwfay;zkdU rBudK;pm;ygeJU/ vlawGu yifyef;&if pdwzf pd ;D rIjzpf&if rsuv f k;H awGukd tavhtxr&Sb d J yGww f wfMuw,f/ rsufpdajcmufa&m*g&SdvkdY ,m;wJhae&mudk oifyGwf csif&if 'Dvdkvkyfjcif;u ydkNyD;qdk;0g;apEdkifw,f/ rsuv f Hk;wpfckpDukd taEG;"mwfzad y;NyD; rsucf GH awGeJUrsuaf wmifawGukd a&aEG;eJUaq;ypf&if jyify trIeaf v;awGukzd ,fypfEkid zf kYd tultnDjzpfapw,f/ rsupf ad jcmufwhJ vu©Pm&yf tenf;i,f&o dS l tm;vHk;twGuf aumifwmay:rSmxm;wJh rsupf Of; udk rSerf Secf wfay;&if rsupf t d ae&cufrI oufom apw,f/ rsufpdrsm;udk tpdk"mwf&apNyD; usef;rm apygw,f/ wcsdKU vlawGtaeeJU rsufpOf;tpuf awG wpfaeYwpfBudryf J vkt d yfw,f/ tjcm;vlawG taeeJU wpfaeYtBudrfrsm;pGm vdktyfygvdrfhr,f/ *s,v f rd ;f aq; aq;za,mif;csupf onfwu Ykd vnf; tultnDjzpfapygvdrhfr,f/ 'gaMumifh oifhrsupf d q&m0ef oifhq&m0ef 'grSr[kwf aq;0g;ynm&Sif ponfwkdYudk rnfonfhukorIu toifhawmfqHk; qkdwm aqG;aEG;Munfhyg/ pm½IolwkdY usef;rm csrf;omMuygap/ usrf;udk; - Reader Digest Jan 2021

ygarmu© a'gufwmcspfarmif (ZD0"mwk)

17-1-2021

pmrsufESm 9

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; uomNrdKY e,f? tif;&Gmbde,f tifa'gif;BudK;0dkif;wGif w&m;r0ifopfpuf zrf;rd

Aef;armfNrdKY e,fwGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd Aef;armf Zefe0g&D 16 ucsifjynfe,f? Aef;armfNrdKU e,fwGif Zefe0g&D 13 &uf eHeuf 8 em&Du rl;,pfaq;0g;owif; t& aetdrt f wGi;f 0ifa&muf&mS azG &mrS aiGusyf odef; 60 ausmf wefzk;d &dS rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD; &rdcJhaMumif; Aef;armfNrdKUr&JwyfzJGU pcef;rS od&onf/ jzpfpOfrSm Zefe0g&D 13 &uf eHeuf 8 em&Du Aef;armfNrdKUe,f? ozef;yifaus;&Gmae udk---(46 ESp)f \aetdrt f m; rl;,pfaq;0g;rsm; jzefjY zL;a&mif;csaeaMumif; owif; t& Aef;armfNrdKUr&JwyfzJGUpcef;rS 'kw, d &Jtyk f wifaX;qef; OD;aqmif onfh wyfzJGU0ifrsm;u oufao rsm;ESihfyl;aygif;í tqkdygaetdrf

tm; 0ifa&muf&SmazG&m udk--(46ESpf)tm; aetdrfwGif toifh awGU&SdNyD; qufvuf&SmazG&m 4if; 0wfqifxm;onfh ykq;kd cg;yHpk twGi;f rS aumfbl;twGif;wGif bdef;jzL trIe(Yf 0 'or 3)*&rf? tdy&f mab; &dS ydu k Zf umvdyEf iS phf wD;ZvHak tmuf wdkw Y iG f awGU&o Sd nfh a&mifpkHqyfjym cGu(f 6)cGut f wGi;f rS bde;f jzLtrIeYf tav;csdef 60 *&rf? pkpkaygif; tav;csed f (60 'or 3)*&rftm; &SmazGazmfxkwfzrf;qD;&rdcJhonf/ jzpfpOfaMumifh rl;,pfaq;0g; rsm;ESihftwl awGU&dSonfh udk--(46ESpf)tm; Aef;armfNrdKUr&JwyfzJGU pcef;rS rl;,pfOya'jzihf trIzGifh ppfaq;aqmif&Gufxm;onf/ (tay:yHk)(444)

uom Zefe0g&D 16 uomNrdKUe,f? tif;&Gmbde,f tifa'gif;BudK;0dki;f wGif w&m;r0if opfpuf qufpyfopfcJGom;rsm; Zefe0g&D 11 &ufu zrf;qD;&rd cJhaMumif; NrdKUe,fopfawmOD;pD;½Hk; rS od&onf/ uomc½dkif opfawm AD OD;aqmifaom c½dik ?f NrKd Ue,f 0efxrf; rsm;? opfawm&JwyfzUG0J ifrsm;? aus;&Gm wm0efcHrsm; yl;aygif;tzJGUonf uomNrdKUe,f? tif;&Gmbde,ftwGi;f e,fajr&Si;f vif;a&; aqmif&Gucf Jh &m tifa'gif;BudK;0dkif; tuGuf trSw(f 2)ae&mrS w&m;r0if uRe;f ? unif? opf,m? ysOf;r? zefcg;? owD opfvHk; 60 vHk;(20 'or 094)wef? unif? opf,mcJGjcrf; 15 jcrf;(2 'or 390)wef?

unifco GJ m; 184 acsmif;(1 'or 764)wefESihf 22 aumif csecf sKid ;f tif*siyf g qufpyfypön;f av;rsK;d ESihf tv,f&mG ajrmufbuf 3 zmvHk ceft Y uGmae&mrS uRe;f opf 23 vHk; (2 'or 514)wef ydki&f iS rf zhJ rf;qD; &rdcJhonf/ (atmufyHk) quf v uf í yd e f ; awm&G m ajrmufbuf 2 zmvHkcefYtuGm ae&mrS uRef;opf 4 vHk;(0 'or 624)wef zrf;qD;&rd opfvHk;? cJjG crf;f ? cJo G m; pkpkaygif; 286 vHk;? jcrf;? acsmif; (27 'or 386) weftm; awGU&dSodrf;qnf;cJhNyD; tif;&Gmbde,fpcef;odkY o,f,l odrf;qnf;&ef aqmif&Gufvsuf &dSaMumif; uomNrdKUe,f opfawm OD;pD;u ajymonf/ (457)

rdk;rdwfNrdKY e,fwGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd rdk;rdwf Zefe0g&D 16 rl;,pfaq;0g;wm;qD;EdrS ef if; a&;&JwyfzJGUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&u G pf Of &Sr;f jynf e,f(ajrmufydkif;)? rdk;rdwfNrdKUe,f wGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD; &rdcJhonf/ jzpfpOfrSm Zefe0g&D 14 &uf eHeuf 10 em&Dcw GJ iG f rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUGJrw S yfzUGJ0if rsm;onf owif;t& oufaorsm; ESit hf wl rd;k rdwNf rdKUe,f? xH;k zdak us;&Gm ae udk---(31ESp)f \ aetdrt f m; 0ifa&muf&SmazG&m 4if;tm;aetdrf

zm;uefh NrdKY e,fwGif bdef;jzLrsm; zrf;qD;&rd zm;uefY Zefe0g&D 16 ucsijf ynfe,f? zm;uefUNrKd Ue,f? umrdkif;e,fajr&Jpcef;rSwyfzJGU0if rsm;onf rl;,pfaq;0g;owif;t& oufaorsm;ESit hf wl Zefe0g&D 13 &uf eHeuf 6 em&DcJGu zm;uefY NrdKUe,f? (8)rkid -f umrkid ;f oGm; um; vrf;wGif (8)rkid b f ufrS aumif&m toHk;jyKonfh qufpyfypönf;rsm; aus;&GmbufodkY zm;uefYNrdKUe,f? tm; ydkif&SifrJh &SmazGawGU&dSzrf;qD; eefU,m;aus;&Gmae OD;---(42ESp)f pD;eif;armif;ESiv f monfh armfawmf &rdcJhonf/ f ,ftm; &yfwefpY pfaq;&SmazG jzpfpOfaMumifh zrf;qD;&rdonfh qkid u a&Tusi&f mwGif toHk;jyKonfh quf pyfypön;f rsm;tm; 0dki;f armfNrdKUe,f NrdKUr&JwyfzJGUpcef;wGif pepfwus xdef;odrf;xm;&dSNyD; w&m;r0if a&Tusiw f l;azmfolrsm;tm; trIzGihf ta&;,lEkdifa&; pHkprf;aqmif&Guf vsuf&dSonf/ (444)

w&m;r0if a&Twl;azmfaerIrS a&TusifonfUqufpyfypönf;rsm; zrf;qD;&rd 0dkif;armf Zefe0g&D 16 ucsifjynfe,f? 0dkif;armfNrdKU e,f aemif;csed ;f aus;&GmwGif w&m; r0ifa&Tusiw f ;l azmfaerItm; wm0ef &dSolrsm;u uGi;f qif;ppfaq;&mrS a&Tusi&f mwGif toHk;jyKonfh quf pyfypön;f rsm;tm; ydki&f iS rf hJ zrf;qD; &rdcJhaMumif; 0dki;f armfNrdKUe,f NrdKUr &JwyfzJGUpcef;rS od&onf/ jzpfpOfrSm Zefe0g&D 13 &uf eHeuf 11 em&Dcu GJ 0dki;f armfNrdKUe,f

aemif;csdef;aus;&Gm&dS {&m0wDjrpf twGi;f oJausmufvkyif ef;&Sirf sm; tm; 2020-2021 b@ma&;ESpf vkyif ef;vkid pf ifcsxm;cGihjf yKay;Ekid f a&; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª;OD;xGef; xGef; OD;aqmifonfh Xmeqkdif&m wm0ef&o Sd rl sm;u uGi;f qif;ppfaq; &m aemif;csdef;aus;&Gm ]uxuf uRe;f }(a'otac:)wGif vufvkyf vufpm;tiftm; 50 OD;cefYu a& ikyfazmifrsm;jzifh w&m;r0if a&T

wGifawGU&dSNyD; aetdrfrD;zdkacsmif&dS vG,ftdwftwGif;rS yvwfpwpf uyfcmG tdwrf sm;jzifhxnfhxm;onfh pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 1400 jym;? aumfbl;? qyfjymcGuw f kdUjzifhxnfh xm;onfh bdef;jzLtav;csdef 25 *&rfwkdYtm; awGU&So d rd ;f qnf;&rdcJh ojzifh rk;d rdwNf rdKUr&Jpcef;wGif rl;,pf aq;0g;ESipfh w d u f kad jymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkid &f mOya'jzifh trIziG hf ta&;,lNyD; uGif;qufrsm; azmf xkwfppfaq;vsuf&dSonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG )

usiaf eaMumif; ppfaq;awGU&o Sd jzifh vku d v f Hzrf;qD;&m w&m;r0if a&T wl;azmfolrsm;rSm xGufajy;wdrf; a&SmifoGm;cJhNyD; ppfaq;a&;tzJGUrS w&m;r0if a&Tusif&mwGif awGU&dS onfh 25 aumiftif*siyf g0g wyf qifxm;onfh a&ikyaf zmif ESppf D;? ay 20 t&Snf&dS vnfacsmif;ydkuf ESpfvHk;? a&c½k ESpfvHk;? avtdk; ESpfvHk;? t&Snf ay 40&dS av½I ydkuf ESpaf csmif;ESihf a&Tusi&f mwGif

&m qkid u f ,fcMG um;wGif wifaqmif vmaom yDet H w d t f wGi;f rS qyfjym cGurf sm;jzifx h nfx h m;onfh bde;f jzL tav;csdef 495 *&rftm; awGU&dS odr;f qnf;&rdco hJ jzifh umrdik ;f e,fajr &Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESiphf w d f udkajymif;vJapaomaq;0g;rsm; qkdif&mOya'jzifh trIzGifhta&;,l NyD; uGi;f qufrsm;azmfxkwpf pfaq; vsuf&dSonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU)

12345678901 12345678901 Oya'abmifwGif; 12345678901 12345678901 aexdkifjcif;?

12345678901 12345678901 ab;uif; &efuGm 12345678901 12345678901 vGefcsrf;om/

[kr®vif;NrdKY e,ftwGif; w&m;r0ifopfrsm; zrf;qD;&rd [kr®vif; Zefe0g&D 16 jynfolyl;aygif;yg0ifrIjziffh vlxktajcjyKapmifhMuyfMunfh½I owif;ydpkY epf-CMRS jzifh owif; ay;ydkYcsuft& Zefe0g&D 13 &uf wGif ppfuikd ;f wkid ;f a'oBuD;? 'kw, d ñTeMf um;a&;rª; OD;aqmifaom opf

awm0efxrf;rsm;tzJUG onf [krv ® if; NrdKUe,f? yifckwfaus;&Gm\ ta&SU awmifbuf (9)rkdifcefYtuGmrS w&m;r0if unifopf? cJGjcrf;? cJGom; 799 vHk;? acsmif;? jcrf; 20 wefESifh csefcsKdif; 25 aumif tif*siw f pfvkH;? opfpufEiS fh quf

pyfypön;f rsm;ESit hf wl zrf;qD;&rdchJ NyD; qufpyfywfoufaom w&m;cH rsm;tm; pHkprf;&SmazGazmfxkwfí Oya't& ppfaq;aqmif&u G x f m; onf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU) 0-0-0-0-0-0-0

pmrsufESm 10

17-1-2021

yckuúLpmayqkudk atmiform"d OD;atmif\ pmwpfvkH; (1) ? (2) pmtkyfwY dkrS &&Sd

rDwm,lepfzwfcsurf sm; rSeuf efa&;ESifU U nit Losses usqif;a&; pufrIZkeftwGif; uGif;qif;ppfaq; rEÅav; Zefe0g&D 16 rEÅav;vQyfppf"mwftm;ay; a&;aumfydka&;&Sif;\ OD;aqmifrI? rEÅav;c½dkifvQyfppfrefae*sm\ teD;uyfBuD;MuyfrjI zifh rEÅav;c½dik f jynf B uD ; wH c G e f N rd K Ue,f t wG i f ; vQypf pfr;D oHk;pGo J jl ynforl sm;tay: 0efaqmifrIaumif;a&;? rDwmzwf csufrsm; rSefuefa&;? pufrIZkef tvky½f krH sm;odkY a&mufatmifomG ;í rSeaf tmifzwfNyD; 0efaqmifraI umif; atmif a qmif & G u f a &;? Unit Losses usqif;a&;? 0ifaiGwdk; wufa&;twGuf rDwmzwfpma&; rsm;ESifh awGUqHkyJGudk Zefe0g&D 15 &uf? eHeuf 8 em&Du jynfBuD;

wHceG Nf rdKUe,f vQypf pfrefae*sm½H;k wGif usif;y&m rDwmzwfpma&;rsm; wufa&mufMuNyD; c½dkifvQyfppf refae*sm OD;at;ausmfu rDwm zwfcsurf sm; rSeu f efa&;ESihf 0ifaiG wdk;wufa&; awGUqkHrmS Mum;onf/ xkaYd emuf rEÅav;c½dkiv f Qypf pf refae*smESifhjynfBuD;wHcGefNrdKUe,f vQyfppfrefae*smwdkYonf pufrIZkef twGi;f wyfqifay;xm;aom yg0g vQyfppfrDwmrsm;wGif rDwmzwf pma&;rsm;u rDwm,lepfzwfí pm&if;oGi;f aerIrsm;ukd uGi;f qif; Munfh½Ippfaq;Muonf/ (tay:ykH) (045)

ta&mif;0,fjzpfNyD; aps;aumif;aeaom ajryJqH rEÅav; Zefe0g&Dv 16 w½k w f 0 ,f v d k t m;aMumif h ajryJqH ta&mif;t0,fjzpfaeNyD; aps;aumif ; aeaMumif ; yG J p m;? ukeo f nfrsm; t½IH;ay:aeaMumif; yGpJ m;? ukeo f nf? pufykid rf sm; r[m uxdefawmftoif;(rEÅav;ukef pnf'dkif)rS od&onf/ (tay:ykH) ]]ajryJqHaps;u vuf&SdrSm aumif;aew,f? ajryJqHuvGJ&if wjcm;yJaps; awmfawmfrsm;rsm; u at;wJzh uf &Sad ew,f? tJ'gawGu w½kwv f ikd ;f oGm;wm? xl;xl;jcm;jcm; w½kwf v d k if ; u ajryJ q H u d k tjzLa&m? teDa&m? &Srf;qHa&m tuk e f v k H ; 0,f w ,f / ajryJ q H aps;u tcku jyefwufaew,f? t&ifu wpfyó d m ok;H axmifatmuf a&mufomG ;ao;w,f}}[k rEÅav; ukepf nf'ikd f 'kw, d Ouú| OD;rsKd ;aqG u ajymonf/ ajryJqHukd rauG;wdki;f a'o BuD ; ? rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; ? &Sr;f jynfe,f ponfha'orsm;wGif trsm;qkH; pdkufysdK;MuaMumif;? vuf&Sd rEÅav;ukefpnf'dkif ydwf

xm;ojzifh ta&mif;t0,f vkyo f nfh tcg tenf ; i,f t cuf t cJ & S d onf/ ]]ukefpnf'dkifydwfxm;awmh enf;enf;a&mif;? enf;enf;0,f csifwJholtwGufuawmh tcuf tcJ&Sdwmaygh? rsm;rsm;a&mif;wJh olawGuawmh ta&mif;t0,fjzpf w,f? wcsKd Uvnf; ukepf nf'kdiaf &SU csdef;NyD; ypönf;jywmawG &Sdovdk zkef;eJYqufoG,fNyD; vkyfMuwm vnf;rsm;ygw,f? tGefvdkif;u awmh ypön;f aMunm½kaH vmufyJ ok;H wmrsm;w,f}}[k qufajymonf/ ajryJ q H aps;EI e f ; rsm;rS m Zefe0g&Dv 2 &ufwGif S1 vkH;qH wpfydómvQif aiGusyf 2700 rS 2975 usyf 0ef;usif? S1 vkH;qH (jrif;rl) wpfydómvQif aiGusyf 3000 rS 3050 usy0f ef;usi?f teD vkH;qH wpfydómvQif aiGusyf 2700 rS 2975 0ef;usif? M wGJ vkH;qH wpfydómvQif aiGusyf 2650 rS 2850 0ef;usi?f jyefv Y ;Hk qH wpfydómvQif aiGusyf 2750 0ef;usif? M wGJqDqH wpfydóm

yck u ú L pmayqk wpf q k u d k rEÅ a v;Nrd K UrS atmif o rm"d OD;atmif a&;om;onfh pmwpfvk;H (1) ? (2) pmtkyw f kdYrS &&Sad Mumif; Zefe0g&Dv 12 &ufaeYu yckuúL pmay&efykaH iGBuD;Muyfa&;aumfrwD u yckuúLpmayqkrsm;ESifhtwl xkwfjyefaMunmcJhonf/ yck u ú L pmayqk u d k yck u ú L OD;tk;H azrS wnfaxmifxm;Ny;D ESppf Of qkrsm;csD;jr§ihfay;vsu&f S&d m 2019 ckESpftwGuf yckuúLpmayqkrsm; xJrS qkwpfqkjzpfonfh yckuúL OD;tk;H az pmMunfw h ku d pf mtkyq f kukd atmiform"dO;D atmifa&;om;onfh pmwpfvkH;(1)?(2) pmtkyw f kYd &&Scd Jh onfhtjyif y&dowftrsm;qkH; tm;ay;onfh qkwpfqkukyd g &&Scd hJ onf/ ]]'gav;a&;wJhtcgrSm uav;awGvnf; zwfMuw,f ta&mif;&qkH;pmtkyfxJrSmvnf; ygw,f/ eHygwfwpfuawmh y&dowf ay;wJ h q k a ygh / aemuf N yD ; awmh yckuúLOD;tk;H azu todtrSwjf yKay; wJh pmtkyfpifqkyg xyfay;wm aygh/ tzGUJ tpnf;u ay;wJq h k&,f? vltrsm;u ay;wJhqk&,f ESpfqk &w,f q d k a wmh ud k , f v k y f w J h tvkyf av;wpfck todtrSwfjyK cH& w,fqakd wmh bmyJajymajym ud, k hf twGufa&m? udk,fhom;orD;awG twGufa&m twdkif;rod 0rf;om wmaygh/ pma&;&wmvJ um;ay: oGm;&if;? vm&if;? pOf;pm;&if; ay: wdkif; zkef;xJrSm a&;NyD;awmh azhbkwf ay:rSmwif&wmawmh ½dk; ½d;k a&;&wmxufyykd ifyef;wmaygh}}[k OD;atmifu ajymonf/ pmwpfvk;H (1) pmtkyu f kd uGr;f ,monf&nf;pm;xm;enf;ESihf azh bkwfay:rSpmpkrsm; acgif;pOfjzifh vnf;aumif;? pmwpfvkH;(2)udk csrf;omcsifvQif y&dowfarG;ESifh azhbw k af y:rSpmpkrsm; acgif;pOfjzifh vnf;aumif;? pmwpfvkH;(3)udk vlUjynfvmaiG&mS zdv kY m;ESihf azhbkwf ay:rSpmpkrsm; ponfhacgif;pOf wdkYjzifh OD;atmif\ b0tawGU tBuKHrsm;ESifh vli,frsm;twGuf b0oifcef;pmrsm;? a½Toifwef;rS a[majymcsurf sm;ESihf azhbkwaf y: wGif a&;om;xm;aom pmpkrsm;? aqmif;yg;wdkrsm;pGmyg0ifonf/

]]acgif;pOfu uGr;f ,monf &nf;pm;xm;enf;qdkawmh pdw0f if pm;wmaygh/ uGr;f ,monfqkw d m OD;atmif a½Tukefonf rjzpfcif wkef;u uGrf;,ma&mif;wJhb0u &nf;pm; b,fvdkxm;cJhvJqdkwm trSeu f &nfpm; b,fvx kd m;cJw h ,f qd k w mxuf b0rS m aemuf q k H ; tefwDarmfpDeJY b,fvdk&cJhw,f r*Fvmaqmifwkef;u crf;crf;em; em;rvkyfcJh&wmawG? [efeD;rGef; rxGufcJh&wmawG wpfa,mufeJY wpfa,muf oHa,mZOfeJYarwåm awG? yumoeawGbmrSrygbl; qdkwJhoabmav;awGyg/ aemufwpftkyfuawmh csrf; omcsi&f if y&dowfarG;/ csr;f om csif&if y&dowfawG arG;qdkwm OD;atmif tazwdkY tarwdkYqDu tarGcGJcJhawmh a½TawG? um;awG tukev f kH;udk tarwdkY ay;vdkuNf yD; awmh y&dowfawGudkyJ 'Dzufudk qufNyD; &atmif,lvmcJhwmaygh/ 'gaMumifh a½TawG? um;awGped af wG u ta&;rBuD;bl;? y&dowf&SdrS csr;f omr,fqkdwm csr;f omcsi&f if y&dowfarG;qdkwJh acgif;pOfav; awGaygh? 'dkYArmu EIwfu tcGef; wpf&m ajymvJ pmwpfvHk;eJY twl wlyJqdkNyD; pmwpfvkH;qdkNyD; udk,fh zmomudkemrnfay;vdkufw,f/ wdkwkad v;eJY vdk&if;xda&mufatmif a&;vdkuw f myJ? t"du vli,fawG BuD;yGm;wdk;wufzk&Yd ,f? 0,foal wG tay:rSm opöm&Szd k&Yd ,f? udk,u f sihf w&m; &SdzdkY&,f? 0D&d,&SdzdkY&,f? rdbudk ½dkaozdkY&,f? cifyGef;BuD; 10 yg; av;pm;zdk&Y ,f b0aexdkif usifhBuH enf;av;awG tJhwmyg yJ}}[k OD;atmifu qufajym onf/ vli,frsm;taejzifh csr;f om csiv f Qif ½dk;om;pGm aexdkiNf yD; rnf onfhtvkyu f kdrqdk rSerf Seu f efuef vkyu f ikd o f ifah Mumif;udk OD;atmifu ]]eHygwfwpf ta&;tBuD;qkH;u ½dk;om;jcif;yJ/ ½dk;wmeJYtwm rwl bl ; aemf ? aemuf w pf c k u rteJ Y vnfyg/ OD;atmifwdkYu vnf w,f rnpfbl;/ csrf;omcsif&if t&if;tESD; vdktyfygonf BudK; pm;yg/ ½dk;om½dk; rteJY? vnf wmvnf rnpfeJYaygh}}[k ajym onf/

vQif aiGusyf 2450 0ef;usif?

S1 qDqH wpfydómvQif aiGusyf 2450 rS 2550 0ef;usi?f &Sr;f qDqH wpfyó d mvQif aiGusyf 1900 rS 2100 0ef; usi&f &Sd mrS Zefe0g&Dv 16 &ufwiG f S1 vk;H qH wpfyó d m vQif aiGusyf 3100 rS 3200 0ef ; usif ? S1 vk H ; qH ( jrif ; rl ) wpfydómvQif aiGusyf 3250 rS 3300 0ef;usif? teDvkH;qH wpf ydómvQif aiGusyf 2800 rS

3100 0ef;usif? M wGJvkH;qH wpfyó d mvQif aiGusyf 3000 rS 3100 0ef ; usif ? jyef Y v k H ; qH wpfyó d mvQif aiGusyf 2850 rS 2950 0ef ; usif ? MwG J q D q H wpfyó d mvQif aiGusyf 2675 rS 2700 0ef ; usif ? S1 qD q H wpfyó d mvQif aiGusyf 2675 rS 2700 0ef;usiftxd&SdaMumif; od&onf/ (rEÅav;aeYpOf 7)

ausmif;rsufEmS pm uGeu f &pftw k cf if;&ef tvSLaiGvLS 'gef; rEÅav; Zefe0g&D 16 rEÅav;wdik ;f a'oBuD; ausmif; xk d i f b k e f ; BuD ; oif w ef ; ausmif ; rsufESmpm wifhw,fom,ma&; twGuf aqmif&Gufvsuf&Sdonfh uGefu&pftkwfcif;jcif;vkyfief; twGuf rEÅav;NrdKU? tuGu(f 697)?

37vrf;? 72vrf;ESihf 73vrf;Mum; ae udkrsK;d ol&atmif+rxDxDvif;? (orD;)rjrifhjrwfrsK;d oG,cf kdi?f roD &dxufpH? r&Te;f oD&ad rmif rdom;pk

u aiGusyf 150000 udk ,refaeY eHeufu tqdkygoifwef;ausmif; wGif vª'gef;&m ausmif;tkyfq&m awmf t*¾r[my@dwb'´EaÅ uo0 t&Sijf rwfu a&pufcstEkarm'em w&m;a[mMum;í Oyw¬rÇutzGJU 'k w d , Ouú | oD [ ok " r® r Pd aZmw"& OD;cspfxGef;u vufcH &,lonf/ (tay:ykH) (uq)

,ckvdk pmayqk&&SdcJhaom aMumifh udkApfumuG,af q; tvª twGuf OD;atmifrS aiGusyfodef; 100 rwnfum azhbw k f azmfv0kd g y&dowfrsm;ESifhtwl tvªwpfck jyKvkyo f Gm;rnfjzpf&m rnfolrqdk rd r d w wf E d k i f o avmuf yg0if vª'gef;Edkizf kdY OD;atmif\ azhbkwf ay:wGif tvªaiGxnfh&ef bPf taumifhrsm;udk azmfjyay;xm; onf/ ]]tJw h mav;&&ifawmh qif;&J om; jynfolawGtwGuf udkApf umuG,af q;tvª &rSmaygh/ tJw h m vnf; tNrJwrf; tvªrcHbl; 15 &uf 1v tvªcHNyD;wmeJY awmuf avQmufjyefzsurf mS / tvªaiG &vm wmawGukd Screen Shot jyef½ku d Nf yD; aeYpOfjyefwifay;r,f/ rsm;wJh olawGqdk&if ig;aomif;avmuf

vªw,fqdk&if OD;atmif&JU vuf rSwfxdk;xm;wJhpmtkyfav; vuf aqmifay;r,f/ wu,fvYkd wpfoed ;f avmufvrª ,fo h q l k&d if pmtkyf ok;H tkyaf vmufukd vufrw S x f k;d NyD; pm wdkuu f aeNyD;awmh ta&mufykdYay; rSmaygh}}[k OD;atmifu ajym onf/ 2019 ckESpftwGuf yckuúL pmayqk r sm;wG i f 0wå K &S n f q k ?

0wåKwdkaygif;csKyfqk? usrf;pmay qk? yckuúL OD;tkH;azpmMunfhwkduf pmtkyfqk? uAsmaygif;csKyfqk? okawoepmayqk? yckuúLpmayqk ynmoifqkrsm; yg0ifNyD; udkApf xdef;csKyfumv jzpfaomaMumifh qkcsD;jr§ifhyGJtcrf;tem; ae&mESifh aeY&ufwdkYudk xyfrHaMunmay; oGm;rnfjzpfonf/ ({y&,f)

pmrsufESm 12

17-1-2021

wpfoufwm owif;pmq&mqk& q&marmifopfvGif(vlxk)tm; *kPfjyKyGJusif;y *kPfjyKyGJtcrf;tem;udk ,aeY rGef;vGJ 1 em&Du tr&yl&NrdKU? eef;awmf&muGufopf&yf&Sd q&mh aetdrfü usif;yonf/ a&S;OD;pGm txufArmEdkifiH pma&;q&mtoif;Ouú| q&m ql;iSufu *kPfjyK*g&0jyK&jcif; &nf&, G cf suu f kd &Si;f vif;ajymMum; onf/ xdkYaemuf q&mql;iSufu txufArmEdik if pH ma&;q&mtoif; wpfoufwmowif;pmqk csD;jr§ihf ESifh rEÅav;pmayynm&Sifrsm; rEÅav; Zefe0g&D 16 jrefrmEdkifiH owif;rD'D,m cH&aom pma&;q&m? owif;pm vlrIulnDa&;toif;wdkYu csD;jr§ifh aumifpD\ 2019-2020 twGuf q&m armifopfvGif(vlxk)tm; onfh *g&0jyKtrSwfw&txdrf;

trSww f Hqyd rf sm;udk q&m armif opf v G i f ( vl x k ) tm; ay;tyf onf/ (0JyHk) qufvufí q&marmifopf vGif(vlxk)u aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/ qkcsD;jr§ihfonfh aiGusyf ode;f 20xJrS q&marmifopfviG (f vlxk) u rEÅav;pmayynm&Sifrsm;? vlrI ulnDa&;toif;odkY aiGusyf 10 odef; vª'gef;cJh&m toif; Ouú|u vufcH&,lNyD; *kPfjyK rSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyf cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

aus;vufa&&&Sda&; 10 ESpf pDrHudef; wpfEdkifiHvHk;&Sd NrdKY e,ftm;vHk;\ erlemtaejzifU anmifOD;NrdKY e,f a&G;cs,f? RWS MIS Application jzifU a'wmrsm; aumuf,lNyD;pD; rEÅav; Zefe0g&D 16 aus;vufa'ozGUH NzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;Xmetaejzifh aus;vufa& &&S d a &; 10 ES p f pD r H u d e f ; ud k wpfEdkifiHvHk;&Sd NrdKUe,ftm;vHk;\ erlemtaejzifh anmifOD;NrdKUe,fukd Pilot Project taetjzpf a&G;cs,f um (Rural Water Supply Management Information System) RWS MIS Application toHk;jyKí

a&ay;a0a&;qdki&f mtcsut f vuf rsm; ppfwrf;aumuf,cl NhJy;D jzpfaMumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD; aus;vuf a'ozGUH NzdK;wdk;wufa&; OD;pD;XmerS od&onf/ wpf&mG csi;f pD\ vlO;D a&twd tus? tdrfajctwdtus? wpf&Gm csif;pDwGif toHk;jyKaeonfh a& t&if;tjrpfrsm;\ tcsut f vuf rsm;udk od&Sd&efESifh RWS MIS Application ud k toH k ; jyKNyD ; a'wmrsm;aumuf,al ejcif;jzpfum tqdkygpDrHudef;udk 2019-2020 b@mESprf S pwifaqmif&Gucf JhNyD; 2020-2021 b@mESpw f iG f tNyD; vkyfaqmifoGm;rnfjzpfonf/ ]]wpfEdkifiHvHk;twdkif;twm taejzifh anmifOD;NrdKUe,fudk Pilot Project qGJwJhtcg aus;&Gm wpf&mG csi;f &JU a'wmtcsut f vuf udk odzkYd RWS MIS udk toHk;jyKNyD; wpf&mG csi;f pD&adS ewJh tdraf jc? vlO;D a&eJY toHk;jyKaewJh a&t&if;tjrpf a'wmawG aumuf,lygw,f? a'wmaumuf,lwJh0efxrf;[m aus;&Gma&mufNyD;awmh aus;&GmrSm

&SdwJha'wmudk RWS MIS ApplicationrSm xnfh½dkufvdkufwmeJY ½Hk;csKyfrSm&SdaewJh a&ay;a0a&; Sectionudk wdku½ f ku d af &mufomG ;yg w,f? anmifOD;NrdKUe,frSmawGU& wmu jynfaxmifpktpdk;&trnf aygufwhJ aus;&Gmaygif; 220 &SNd yD; wu,fwrf; ajrjyifuGi;f qif;wJh tcg aus;&Gmtjzpfwnf&adS ewJh &Gm 80 txd xyfawGU&ygw,f? tJh'D &GmawGrSm&SdaewJh a'ocHawGudk vnf; aomufoHk;a&&&Sda&;vkyf aqmifay;&rSmjzpfwJhtwGuf 10 ESpf pDrHudef;qGJwJhtcg aus;&Gm aygif; 300 udk aqmif&Gufay;zdkY awGU&ygw,f? yxrqHk;awGU&wJh a'wmtcsuftvufrSefuefrIudk awGU&&dS wmjzpfygw,f? tJ'h &D mG awG udk a'wmawGvnf; aumufNyD;NyD? pDrcH surf mS xnfo h iG ;f a&;qGNJ yD;oGm; ygNyD}}[k rEÅav;wdki;f a'oBuD;? aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;XmerS nTefMum;a&;rª; OD;pdk; oef;u ajymonf/ anmifOD;NrdKUe,f&Sd aus;&Gm rsm;wGif tcsuftvufrsm;udk twd t us od & S d E d k i f & ef t wG u f aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xme&Sd 0efxrf;rsm;taejzifh aus;&Gmrsm;odkY ajrjyifuGif;qif; oGm;a&mufpm&if;aumuf,lvsuf &Sd&m a'ocHrsm;taejzifh tcsuf tvufrsm;udk t&Sdudkt&Sdtwdkif; ajymMum;jcif;jzifh yl;aygif;yg0if ay;&ef vdktyfaMumif; od&onf/ ]]a&ay;a&;pD r H u d e f ; ud k

2021-2022 ckESpfuae 20302031 ckESpftxd qGJwJhtcg jyif qif x m;rI a wG u cgwd k i f ; u txufXmeuae 10 ESppf DrHued ;f qGJzdkY *dkufvdkif;ay;wJhtqifhyJ? NyD;&if NrdKUe,ftvdkuf olUtjrif udk,hf tjrif? olUa'o? udk,ahf 'o qGJMuw,f? tck tJh'Dvdkr[kwf awmhbl;? wpfEdkifiHvHk;twGuf NrdKUe,fwpfNrdKUe,fukd erlemxm;NyD; qGJygw,f? qGJNyD;&if ½Hk;csKyfudk wifjyw,f? vufcHw,fqdk&if wpfEdkifiHvHk;udk erlemjzefYNyD;&if usefNrdKUe,fawGtm;vHk;uvnf; anmifOD;NrdKUe,fuJhokdY oefY&Si;f wJh aomufoHk;a&&&Sda&;twGuf 10 ESppf DrHued ;f qGJrSmjzpfygw,f? Xme wpfckwnf;eJrY NyD;ygbl;? &GmawGukd qif ; wJ h t cg uRef a wmf w d k Y & J U 0efxrf;wdkif;[m aus;&Gmwpf&Gm csif;pDudk a&mufatmifoGm;&yg r,f?a'wmawG cdkicf kid rf mrm wnf aqmufNyD; 10 ESpf pDrHudef;qGJae ygw,f? udk,&hf mG udk vma&mufwhJ

udkApf-19 umuG,fa&;twGuf ESmacgif;pnf; Mask rsm;ESiU f vufurf;pmapmifrsm; tcrJU a0iS ausmufyef;awmif; Zefe0g&D 16 vwfwavm jzpfyGm;aeaom ud k A pf - 19 a&m*g umuG , f wm;qD ; xd e f ; csKyf a &;twG u f ausmufyef;awmif;NrdKUe,f jynfoUl usef;rma&;OD;pD;XmerS ESmacgif; pnf;rsm; Mask ESifh udkApf-19 umuG,fa&;qdkif&m vufurf; pmapmifrsm; tcrJha0iSjcif;udk Zefe0g&D 15 &uf eHeufydkif;u ausmuf y ef ; awmif ; Nrd K Ue,f ?

0efxrf;awGukd twwfEkid q f k;H ulnD ay;zdkYeJY a'wmtcsuftvufudk vnf; t&Su d kd t&St d wdki;f ajymay; MuzdkY? 'grSvnf; qGJwJh 10 ESpfpD rHued ;f uvnf; xda&mufr&I rdS ,fvYkd ajymcsifygw,f}}[k qufvuf ajymonf/ aus;vufa'ozGUH NzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;Xmeu taumiftxnf azmfaqmif&u G af eonfh aus;vuf a&&&Sda&; 10 ESpf pDrHudef;udk 2021-2022 b@mESprf S 20302031 b@mES p f t xd aus; vufa'otm;vHk; oefY&Sif;onfh aomufoHk;a&&&Sd&eftwGuf &nf rSe;f csux f m;aqmif&u G jf cif;jzpfNyD; 2020-2021b@mESpw f iG f jrefrm Edkiif Hwpf0ef;vHk;&Sd wdki;f a'oBuD;? jynfe,frsm;ü NrdKUe,f 17 NrdKUe,f wGif aus;vufa&&&Sad &; 10 ESpf pDru H ed ;f udktNyD;aqmif&u G af y;oGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-7) wrÜ0wDaps;ü jyKvkyfonf/ (0JyHk) tqdkyg tcrJha0iSjcif;udk ausmufyef;awmif; jynfoUl use;f rm a&;OD;pD;XmerS a'gufwmudkukad Zmf? a'gufwmcdkifcdkif(oGm;q&m0ef)?

OD;vS[ef(HA1)? OD;&Jrif;odef; (HA)? a':jrifhjrifharmf(PHS1)? a':csKcd sKOd D;(PHS1)ESihf wm0ef&o Sd l rsm; yl;aygif;um wrÜ0wDaps; twGif;&Sd aps;onfrsm;? aps;0,f ol r sm;ES i f h vrf ; oG m ;vrf ; vm jynfolrsm;tm; wpfcgoHk; Mask

jrefrmUxGufukefoD;ESH eHeHapUrsm; ESpfEdkifiH0,fvufpHkrIaMumifU tzGifUaps;aumif;rGef rEÅav; Zefe0g&D 16 ,ckESpf Zefe0g&DvtwGif; ay:OD;ay:zsm; pwifxGuf&Sdvm onfh &moDay:oD;ESH eHeHaphrsm; b*Fvm;a'h&SfEdkifiHESifh ygupöwef EdkifiHwdkYrS 0,fvufpHkum tNydKif 0,f , l v mrI a Mumif h tzG i f h a ps; aumif;rGeu f m ta&mif;oGuv f suf &SdaMumif; rEÅav;ukefonfrsm; xHrS od&onf/ (tay:yHk) tqdkyg eHeHaphrsm;rSm awmif olrsm;twGuf pdkufysKd;&mwGif vG,u f lNyD; ukeu f sp&dwo f ufom onfhtjyif a&mif;cs&mwGifvnf; t½HI;r&Sdonfh v,f,mxGufukef oD;ESHjzpfNyD; ESpfpOf b*Fvm;a'h&Sf Edkiif rH [ S if;cwftarT;tBudKiftjzpf toHk;jyK&ef yHkrSef0,f,lrIrsm;&Sd onft h jyif,ckEpS w f iG f ygupöwef EdkifiHrSvnf; 0,f,lvmrIaMumifh vuf&Sdaps;uGufwGif 8 ydóm 0ifwpfwif;vQif aiGusyf 14500 EIe;f jzifh tzGiahf ps; aumif;rGev f suf &SdaMumif; rEÅav;NrdKUrS OD;pdk;0if; jrifh(pdk;0if;jrifhyGJ½Hk)u ajymonf/ ]]eHeHaphukd 'DESprf Sm b*Fvm; a'h&Sftjyif ygupöwefEdkifiHuyg 0,f,lvmwJhtwGuf rESpfu 8 ydóm0ifwpfwif;udk aiGusyf

10000 usyf E I e f ; yJ & S d c J h a yr,f h 'DESpfrSm 14500 usyf aps;txd tzGihaf ps;awG jrifhwufomG ;w,f/ eHeHaphudk jynfyEdkifiHawGu [if; cwf t arT ; tBud K if t jzpf t"d u toHk;jyKMuNyD; jynfwGif;rSmawmh rqmvmvkyfief;awGrSm toHk;jyK Muw,f / jynf y aps;uG u f r S m jrefrmhxu G u f kef eHeHapheJYtwl prkef pyg;eJY prkeef ufwkdYvnf; ae&m,l xm;Muw,f}}[k 4if;u ajym onf/ vuf&dS rEÅav;aps;uGuw f iG f prkefpyg;wpfydómvQif 2500 usyEf eI ;f ESihf prkeef ufwpfyó d mvQif 8000 usyEf eI ;f rsm;jzifh a&mif;csae &NyD; prkeef ufrmS ,ckEpS w f iG f pHcsed f wifaps;EIef;tjzpf &yfwnfvsuf &Sdonf/ jynfwiG ;f ü eHeaH phukd atmuf wdkbmvtwGif; pwifpdkufysKd;NyD; aqmif;oD;ESHtjzpf Zefe0g&DvwGif xGuaf y:avh&SNd yD; tqdkyg eHeHaph? prk e f e uf E S i f h prk e f p yg;wd k Y u d k rEÅav;wdkif;a'oBuD;ESifh rauG; wdki;f a'oBuD;wdkYwiG f jynfyydkYukef tjzpf txl;tm;xm; pdkufysKd;Mu aMumif; od&onf/ (034)

a&ajrmif;rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGefa&; q,f,l&Sif;vif; rEÅav; Zefe0g&D 16 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;? trIdufo½dkufESifh csKHEG,frsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumf r wD oef Y & S i f ; a&;XmerS vkyfom;tiftm;? puf,EÅ&m; tiftm;wdkYjzifh Zefe0g&D 15 &uf tck500 ESihf udkApf-19 umuG,f a&;qdkif&m vufurf;pmapmif ESprf sK;d tapmifa& 200 wdku Y kd a0iS cJhNyD; udkApf-19 a&m*g umuG,f a&;twGuf usef;rma&;ESifh tm; upm;0efBuD;XmerS xkwfjyefxm; aom nTefMum;csufrsm;ESifhtnD vdkufemaqmif&GufMu&ef tod ynmay;jcif;udkvnf; aqmif&Guf cJhMuonf/ (rEÅav;aeYpOf-9) 0-0-0-0-0

eH e uf y d k i f ; u ES p f a e&mwd k Y w G i f aqmif &GufMuo nf/ xd k o d k Y aqmif & G u f & mwG i f jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? csrf;jrom ,m&yfuGuf? &JabmfpdkufuGif;? uRJqnfuef 11 vrf;? &ef-ref; vrf;rS &ef-ref;vrf; rD;&xm; oHvrf;Mum;txd vrf;ab; 0J? ,m a&Ekwfajrmif;rsm;ESifh wHcGef wdkif &yfuu G ?f &ef-ref; wHceG w f kid f ywf0dkif;rS awmifO,smOfuGufpdyf Mum;&S d ud k v H b d k a jrmif ; ud k (POWER PLUS) ukef;?a& ESpf wefoGm;pufjzifh 'dkuf? EGHrsm; q,f,&l iS ;f vif;í armf awmf,mOf rsm;jzifh vdkufvHodrf;qnf;jcif; wdkYudk aqmif&GufMuonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqdkif&m NrdKUe,frsm;tvdkuf yHkrSefaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-6)

17-1-2021

pmrsufESm 13

jynfBuD;wHcGefNrdKY e,f t v . u. (22) Quarantine Center ydwfodrf; rEÅav; Zefe0g&D 16 jynf B uD ; wH c G e f N rd K Ue,f w G i f udkApf-19 twnfjyKvlemrsm; ESifh xdpyfolrsm;xm;&Sd&ef ckwif (150) qHh t.x.u(27) Quar-

antine Center ESihf

ckwif (100) qHh t.v.u(22) Quarantine Center rsm; zGifhvSpfaqmif½GufcJh &m vuf&w dS iG f udkApf-19 twnf jyKvlemESifh xdpyfolrsm;avsmh

enf;vmjcif;aMumifh t.v.u (22) Quarantine Center ukd Zefe0g&D 15 &uf naeydkif;wGif ydwfodrf;vdkufaMumif; jynfBuD; wHcGefNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;Xme NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;va&mfxu H od&onf/ (0Jy)kH ]]uRefawmfwdkY NrdKUe,frSm &Sw d Jh t.x.u (27) Quarantine Center eJY t.v.u(22) Quarantine Center (2) udk udkApf-19 twnfjyKvlemrsm;ESihf xdpyfol avsmeh nf;vmjcif;aMumifh wpf c k u d k raeY n aeyd k i f ; uyJ ydwo f rd ;f vdkuf ygw,f? t.x.u (27) Quarantine Center udak wmh quf vufzGifhvSpfxm;ygw,f?

NrdKYawmfpdrf;vef;pdkjynfa&; t&dyf&yifrsm;ESifU yef;tvSyifrsm; pdkufysKd;xdef;odrf; rEÅav; Zefe0g&D 16 rEÅav;NrdKUawmfprd ;f vef;pdjk ynf a&;twGuf t&dy&f yifrsm;ESihf yef; tvSyifrsm;pdkuyf sK;d jcif;? xde;f odr;f jcif;wdkYukd NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD yef;O,smOfEiS hf upm; uGif;rsm;Xmeu aqmif½Gufvsuf &Sdonf/ (atmufyHk) xd k o d k Y aqmif ½ G u f & mwG i f Zefe0g&D 15 &uf eHeufydkif;u atmifajrompHNrdKUe,f? 73 vrf;?

Oykoaf wmf&yfuu G f t0ifvrf;?vrf;

(149) Budrfajrmuf qGrf;avmif;vSLyGJ usif;y

yifrsm;ukd atmufvuf&Sif;jcif;? jruf&dwfaygif;oifjcif;ESifh tyif rsm;a&ae&ef usif;0dkufay;jcif;? ajrMoZmauR;jcif;? tjrpftm; aq;xnfhjcif;ESifh ydk;owfaq; zsef;jcif;? tyGifhtm;aq;auR; jcif;?a&avmif;jcif;wdkYudk yef; O,smOf E S i f h u pm;uG i f ; rsm;Xme? vk y f i ef ; XmecG J 0 ef x rf ; rsm;u aqmif ½Guv f su&f So d nf/ yef;O,smOfEiS u hf pm;uGi;f rsm; rEÅav; Zefe0g&D 16 Xme? vkyif ef;XmecGu J 2019-2020 ESrf;pdkufysdK;olrsm;vmojzifh ckEpS w f iG f rEÅav;NrdKU ajcmufNrdKUe,f ESrf;aps;usum awmifolrsm;aps; t&enf;aeNyD; yGJpm;?ukefonf rsm;t½IH;ay:aeaMumif; yGJpm;? ukeo f nf?pufykdirf sm; r[muxdef awmftoif;(rEÅav;ukepf nf'kdi)f rS od&onf/ ]]ESrf;uawmh aps;usw,f?

ESrf;a&mif;olaygNyD; ypönf;t0if rsm;w,f? rEÅav; aps;uGufu w½kwfodkU ydkYwmrsm;w,f? ESrf; txGuEf Ie;f u 'DESpu f pdkuv f nf; pdkufMuw,f? txGufEIef;vnf; aumif;w,f? NyD;cJhwJh ESpful; rwdkifcifu aps;puswm? avm avmq,ftxd rNidrfao;bl;? t&ifaps;xufpm&if wpftw d u f kd aiG u syf ok H ; aomif ; eJ Y ig;aomif ; nTeMf um;rIO;D pD;Xme(yk*½H k;H cG)J rS od& vnfywfEikd &f eftwGuf c&D;pOfopf onf/ (atmufyHk) tjzpf azmfaqmifomG ;rnfh obm0 ]][kdw,fESifh c&D;oGm;nTef tajccHonfh *Jrdk;tdkifc&D;pOfopf Mum;rIOD;pD;Xme(yk*H½Hk;cGJ)onf yk*H ukd oHk;vtwGif;zGifhvSpfEkdif&ef c&D;pOfa'o pepfwuszGHUNzdK;wkd; Action Plan rsm;qGJum BudKwif wufap&efESifh jynfwGif;?jynfy jyifqifjcif;vkyfief;rsm; aqmif c&D;oGm;{nfhonfrsm; oGm;a&muf &Guaf eygw,f}}[k [dw k ,fEiS chf &D; oGm;nTeMf um;rIOD;pD;Xme(yk*H½Hk;cGJ) rS vufaxmufnTefMum;a&;rª; OD;rsKd; rif;atmifu ajymonf/ tqdkygc&D;pOfa'o zGUH NzdK;wdk; wufatmif BudKwifjyifqifrIvkyf ief;rsm;taejzifh pm;aomufqdkif? wnf;cdk&ef ae&m? vrf;aMumif; &mazGazmfxkwjf cif;? vli,fv&l , G f rsm;tm; todynmay;jcif;ESiahf 'o xkwu f keyf pön;f rsm; a&mif;csEikd &f ef pDpOfay;jcif;wdkU vkyfaqmifvsuf &So d nf/ (rEÅav;aeUpOf-9)

v,fuRef;wGif pdkufysKd;xm;aom &moDyef;rsm;rSm *syefaeMumyif?

Muufarmufyifrsm;ukd pdkujf cif;ESihf 3 vrf;xdyf? vrf;v,fuRef;wGif pdkuyf sK;d xm;aom tpm;xdk; tvS yef;yifrsm;rSm aMu;eDyif? yef; uñTefYyifrsm;pdkufí vuf&SdwGif pdkuyf sK;d xm;aom tvSyef;yifrsm; rSm yef;puúLyif? EG,fomuDyif? udk,f&H0gyif?Zvyfykyif?ywåjrm; ndK yif?qGrf;arT;Mum;yifrsm;ukd udki;f wd ykHoGi;f ykHn§yjf cif;? t&dy&f tyifrsm;jzpfaom ca&yif? wnf

obm0tajccHonfU *Jrdk;tdkifc&D;pOfopf BudKwifjyifqifrIvkyfief;rsm; aqmif&Gufae ausmufyef;awmif; Zefe0g&D 16 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?ausmuf yef;awmif;NrdKU&Sd *Jrkd;tkid u f kd &yf&Gm tajcjyK obm0tajccHonfh c&D; pOfopftjzpf azmfaqmif&eftwGuf BudKwifjyifqifrv I yk if ef;rsm; aqmif &Guaf eaMumif; [dkw,fEiS chf &D;oGm;

tJ'pD ifwmrSmawmh 'DaeYpm&if;t& qdk&if ydk;awGUtwnfjyKvlemeJY xdpyfol 44 OD; use&f aSd eygw,f? t.v.u (22) Quarantine Center uawmh ydwfvdkufygNyD; Quarantine 0ifaewJholvnf; r&S d a wmh y gbl ; }}[k Nrd K Ue,f tkycf sKyfa&;rª;u ajymMum;onf/ tqd k yg t.v.u(22) Quarantine Center onf NyD;cJo h nfh 2020 jynfEh pS f 'DZifbm 15 &uf wGif zGifhvSpfcJhNyD; 2021 ckESpf Zefe0g&D 15 &ufwGif ydwo f rd ;f cJh&m wpfvcefYMumjrifhcJh aMumif;? use&f adS om Quarantine rEÅav; Zefe0g&D 16 Center wGif udkApf-19 twnfjyK rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? vlem rsm;ESihf xdpyfol 44 OD;tm; jynfBuD;rsurf Se&f yfuGu?f tuGuf Quarantine aqmif ½ G u f x m;&S d (806)? vrf; 60 ESifh 28 vrf; onf/ (060) axmifh ajrya'omvrf;oG,f&Sd twGif; vrf;v,fuRef;? yef;NcH? qkHpnf;&m t½kPfqGrf;uyfESifh ajr,m½ªcif;rsm;wGif ysKd;XmecGJrS qGr;f avmif;toif;\ (149) Budrf JG kd ,refaeY xkw, f pl ku d yf sK;d xm;aom tvSyef; ajrmufqrG ;f avmif;vªyu yifaygif; 114331 yifEiS hf rdk;&moD eHeuf 5 em&Du rEÅav;ta&SUjyif pDrHcsuft&pdkufNyD; t&dyf&yif ausmif;wdkuaf ygif; 43 ausmif;rS 18100 pdkufysKd;ay;cJhNyD; vdktyf oHCmawmfrsm;tm; toif;Ouú| aomae&mrsm;wGifvnf; quf OD ; at;aqmif ? twG i f ; a&;rª ; vuf aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ OD;armifarmifvGifESifh toif;0if (rEÅav;aeUpOf-6) rsm;u ausmif;wdkurf sm;ta&muf udkApfumv owfrSwfpnf;urf; 0-0-0-0-0

ESrf;pdkufolrsm;vm ESrf;aps;usae Mum; aps;usoGm;w,f/ ESrf; aps;jyefwufzu kYd w½kwaf ps;tay: rSm rlwnfw,f? rESpu f ESr;f ay:csed f xufaps;enf;w,f}}[k rEÅav; ukef p nf ' d k if 'kwd , Ouú| OD;rsdK;aqG u ajymonf/ Zefe0g&Dv 16 &ufwGif ESrf;jzL 45 ydómvQif aiGusyf 118000 rS 125000 0ef;usif?

ESrf;ndK 45 ydómvQif aiGusyf 100000 rS 102000 0ef;usif? (aqmif;) ESr;f euf 45 ydómvQif aiGusyf 105000 rS 110000 0ef;usif? ESrf;euf (prkef) 45 ydómvQif aiGusyf 125000 rS 165000 0ef;usiftxd aps;&Sd onf/ ]]ESr;f aps;usawmh avSmifwJh xJrSm ESrf;ura&mufao;bl;?

rsm;ESifhtnD t½kPfqGrf; MumqH aMumf? qGrf;ESifh qGrf;[if;rsm;? vªzG,fypönf;rsm;udk oGm;a&muf qufuyfavmif;vªcJhMuonf/ (tay:yHk) (149)Budraf jrmufqrG ;f avmif; vªEkid af &;twGuf ESpzf uf rdbrsm; trª ; xm;í OD ; nD n D 0 if ; xG # f + a'guf w maryd k y d k o m rd o m;pk ?

OD;armifarmifpkd;(nDr) OD;0if;Edki+f a':,Of,OfEk(&efBuD;atmif&yd Nf rHK) rdom;pk? at;aZ,smaq;wdkuf rdom;pkwdkYu r wnfvª'gef;cJh Muonf/ (rEÅav;aeUpOf-2) awmif o l a wG e J Y uk e f o nf a wG vufxJrSmyJ&Sdawmh awmifolawG u aps;&wmenf;NyD; ukefonf awGuawmh ½IH;wmawGrsm;wm aygh? awmifoluawmh ESpfwdkif; avmuf tusKd ;tjrwf r&Mubl;? xGufwJhEIef;eJY&wJhaps;EIef;eJY rum rdbl;? tdE´d,bufodkU ydkYwJhoD;ESH awGu odyfaps;aumif;r&awmh w½kwfbufydkYwJh ESrf;eJYajryJudk tm;jyKpdku&f if;uae wjznf;jznf; rsm;vmw,f}}[k 4if;u quf ajymonf/ (atmufyHk) ESrf;udk rEÅav;wdkif;a'o BuD;? rauG;wdkif;a'oBuD;? ppf udkif;wdkif;a'oBuD;ponfh a'o rsm;wGif trsm;qkH;pdkufysdK;MuNyD; ESr;f aps;EIe;f usojzifh ESr;f qDaps;yg usqif;vsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeUpOf-7)

toHk;jyKí r&aom t&mwdkif;onf trdIufr[kwfyg/

pmrsufESm 14

17-1-2021

t*FvdyfoHtrwfBuD; z,f,mu Ak'¨*kPf&nfudk odjrifcHpm;jcif; 1992 ckESp?f pufwifbmvu rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? vrf; 30? 82vrf;ESihf83vrf;Mum;&Sd twåmZma0,mAvDta&SUbuf jcrf;&Sd arwåm&ifcGifrlBudKESifh aeYuav;xdef;ausmif; y&d0kPfwGif tywfpOf pae? we*FaEGaeYwdkif; eHeuf 7 em&DrS eHeuf 11 em&D txd ta0;oifwuúokv d f bmompkHoifwef;zGihv f SpNf yD; toufarG; 0rf;ausmif;jyKcJhygonf/ rEÅav;ta0;oifwuúokv d f 'kw, d ESpf yif&if;jrefrmpmoif½kd; yg t*Fvyd o f t H rwfBuD;\ tar;ukd o*FZmq&mawmfajzykH ykcYd scsuf udk tao;pdwf&Sif;jyygonf/ xdkpOfu ausmif;om;? ausmif;olrsm;jzpfMuaom rEkEkvGif? ukdatmifcdkif? ukdpdk;Ekdif? ukdpef;,k? rpef;pef;jrihf? rOr®mMunf? armifarmifjrifh tp&Sdaom ausmif;om; 30 cefYudk oifMum;ay;cJh &onf/ ESpfaygif; 20 ausmfumv MumcJhygNyD/ 2020 jynfEh pS ?f {NyDvwGif ukAd pf-19 aMumifh tdrw f iG f tem;,l ae&ygonf/ xdkpOf ausmif;om;a[mif;BuD;rsm;jzpfMuaom uk[ d ed ;f xufatmif? ukad wmfxufjrwfatmif? ukad tmifpnfESihf ausmif;ol tcsKdU uREfkyftdrfokdYa&mufvmNyD; trSwfw&uefawmh vufaqmif ay;&if; pum;vufqkHuscJhonf/ xdkpOf udkatmifpnfu ]q&moifvdkufwJh t*FvdyfoHtrwf BuD; z,f,m tar;udk o*FZmq&mawmfBuD;ajzykH pum;ykHukd ,ck wdkif rarhEdkifaMumif;? jrwfAk'¨&JU omoemh*kPf&nf[m BuD;us,f jrihjf rwfaMumif;} uRefawmfh wynfhawGukd oifay;ae&w,f q&m a&U[k tmaygiftm&if;oefoef &Sif;jyygonf/ rif;wke;f rif;w&m;BuD;onf atmifausmcf sr;f at;rEÅav;? tkwf uspaf usmaf t; rEÅav;? tifMuif;MumtkH &wemykH[k owfrSwaf om jrefrmouú&mZf 1221 ckESpfwGif rEÅav;&wemykHaejynfawmfBuD; udk wnfawmfrlonf/ jreef;pHausmf a&Teef;awmf? usKH;awmf? a&T ausmif;awmf? ok"r®mZ&yfawmf? yd#uwfwdkufawmf? ausmufawmf BuD;bk&m; ponfh owåXmersm;wnfonf/ Edkiif HawmfwGi;f &Sd Mo0g 'gp&d, q&mawmfBuD;rsm;xHrS Mo0g'cH,lNyD; yd#uwfokH;ykHudk wdkuq f kid pf pfaf q;&ef pDpOfNyD; ausmufxuftu©&mwifonf/ ausmuf pmcsyfa& 720 udk xGif;xkí ukodkvfawmfbk&m;ESifh pE´mrked bk&m;&ifjyifawmf y&d0kPw f Gif ausmufpmwpfcsyv f Qif apwDwpfql pDaygufí omoemjyKcJhonf/ (q&mrBuD; vlxka':trmuvnf; urÇmhtBuD;qkH;pmtkyfBuD;tjzpf aqmif;yg;rsm;a&;cJhzl;onf)/ xdkYaemuf yOöro*Fg,emwifawmfrlonf/ þokdYjzihf yOöro*Fg,emwif b0&Sifrif;wkef;rif;w&m;BuD; vufxufwGif t*Fvdyf-jrefrmqufqHa&;rSm rsm;pGmtqifajy aMumif; od&onf/ txl;ojzihf rif;wkef;rif;w&m;BuD;vufxufwGif rEÅav; &wemykHaejynfawmfokdY t*Fvyd o f HtrwfBuD; z,f,monf oHawmf t&m&Sdtjzpf a&muf&SdcJhonf/ z,f,monf wdkif;BuD;jynfBuD;udpö udk aqmif&GufNyD;vQif rif;BuD;tm; Ak'¨bmom omoemawmf usr;f tqdkESihyf wfoufí ar;jref;pkHprf;&ef jyóemwpf&yf&aSd Mumif;? ajzqdk&eftwGuf wwfoduRrf;usifvdr®maom yk*¾dKvfwpfyg;udk ñTefMum;ay;&ef avQmufxm;cJhygonf/

rif;wkef;rif;w&m;BuD;onf oHtrwfBuD;jyefoGm;vQif rª;rwf rsm;ESifh wdkifyifNyD; pmayusrf;*efESHYpyfuRrf;usifaom o*FZmq&m awmfudk avQmufxm;yifhac:&ef apcdkif;onf/ aemufwpfaeY nDvmcH0ifcsdefwGif jreef;pHausmf a&Teef;awmfokdY t*Fvyd o f Htrwf z,f,ma&mufvmonf/ rif;wke;f rif;w&m;BuD;tm; wifoGi;f qufo&ef rSeaf jymif;ESihfwuG tcpm;0ifavonf/ xdktcg rif;BuD;u z,f,mtm; ]oif avQmufwifar;jref;vdkaom Ak'¨bmom omoemawmfqdkif&m jyóemrsm;udk o*FZmq&mawmfBuD;tm; ar;avQmufavmh}[k trdefY&Sdawmfrlonf/ t*FvdyfoHawmft&m&Sd z,f,mu ]Ak'¨usrf;*efvm a*gwr bk&m;\ ÓPfawmfonf wpfq,fh&Spfawmif&Sdonf/ þbk&m;&Sif onfyifvQif i,fcsifvQif rkefnif;aphtwGif; pBuøoGm;EdkifaMumif; ESifhywfoufí ,kHMunfavmufatmif oufaoom"u? rsufjrif om"ujyí ajzqdk&ef}o*FZmq&mawmfBuD;tm; avQmufxm;onf/ pmayA[kokw? ynmÓPf<u,f0aom o*FZmq&mawmfBuD; onf t*Fvyd o f t H rwfBuD; z,f,mtm; 4if;xHrS ygvmaom rSeaf jymif; (rSeb f Dvl;)jzihf jreef;pHausmf a&Teef;awmf&Sd nDvmcHobifcef;rrSaeí rEÅav;awmifawmfokdY Munfh½Icdkif;NyD; jriforQjyefajymjy&ef rdefYqdk onf/ z,f,monf rEÅav;NrdKU\ obm0arQmfpifjzpfaom rEÅav; awmifodkY rSefajymif;jzihfMunfhNyD; Z&yf? wefaqmif;? ausmif;? bk&m;? vloGm;vlvm? iSuw f &d pämefESihf obm0jrifuGi;f rsm;udk jrif&aMumif; avQmufxm;onf/ wcFPkyÜwådÓPfxufjruf pl;&Sawmfrlaom o*FZmq&mawmf BuD;u t*FvdyfoHtrwfBuD; z,f,mtm; xifom? jrifomatmif rdefYawmfrlonfrSm ]oifMunfhaomrSefajymif;\ t0yrmPonf vufok;H opf cefrY Qom&So d nf/ vufok;H opfcefrY Q rSeaf jymif;0uav;ESihf rEÅav;awmifawmfay:&Sd Z&yf? wefaqmif;? ausmif;? bk&m;? vl oGm;vlvm? iSufwd&pämefwdkYudk wyftyfxifxif ½Ijrifvmatmif rSef ajymif;t0onf us,fívmoavm}[k ar;awmfrlonf/ xdktcg t*FvdyfoHtrwfBuD; z,f,mu o*FZmq&mawmfBuD; tm; jyefvnfavQmufxm;onfrSm ]rEÅav;awmifawmfBuD;ESihf wefaqmif;BuD;wko Yd nf ri,fyg/ rSeaf jymif;uvnf; rus,yf g/ pifppf tm;jzifhqdk&vQif rSefajymif;\ obm0owdåaMumihf xifjrif&ygonf bk&m;} [k avQmufwifonf/ xdkYaMumihf o*FZmq&mawmfBuD;u tm0ZÆef;&Tif&Tif? aumufyif &dwfvSD;pum;yHkpHjzifh rdefYawmfrlonfrSm ]rSefajymif;\ obm0owåd ESihf jrwfpGmbk&m;onf tb,fuwefckd;BuD;rnfxifoenf;[k xyfrH ar;awmfrlonf/ t*FvdyfoHtrwfBuD; z,f,mu a*gwrjrwfpGm bk&m;u rSefajymif;xuf wefcdk;BuD;aMumif;}avQmufxm;jyefonf/ xdktcgusrS o*FZmq&mawmfBuD;u t*FvdyfoHtrwfBuD; z,f,mtm; ]oufrJh tpGrf;owådr&Sdaom rSefajymif;uav;twGif; odkY? BuD;us,af om rEÅav;awmifawmfBuD;? jymom'fBuD;? wefaqmif; BuD;rsm; aygif;pk0ifa&mufEkdifpGrf;&Sdao;vQif av;oacsFESihf urÇm wpfoed ;f umvywfvHk; yg&rDusihBf uHyGm;rsm;NyD; bk&m;pifppftjzpfokdY a&mufawmfrlaom jrwfpGmbk&m;onf tvdkawmf&SdvQif rkefnif; aphtwGif;odkY pBuøavQmuf? 0ifa&muffjcif;iSm pGrf;aqmifEdkifonfudk

tb,fqdkzG,f&SdtHhenf;} [k ajymqdkawmfrlonf/ t*FvdyfoHtrwfBuD; z,f,monf o*FZmq&mawmfBuD; ÓPfoabmESihf a[majym&Si;f vif;csuu f kd oabmus0rf;ajrmufí ],HkMunfxifjrifavmufygNyD bk&m;} [k aumif;pGm 0efcHavonf/ þodkYvQif rEÅav;NrdKUwnf eef;wnf? yOöro*Fg,emwif b0&Sirf if;wke;f rif;w&m;BuD; vufxufawmfu Ak'b ¨ mom omoem jyK q&mawmf? o*FZmq&mawmfonf Ak'¨bmom? omoem? usrf; *efvm jrwfpGmbk&m;\ a[mMum;csufw&m;awmfrsm;udk vlrsKd;uGJ? bmomuG?J t*Fvyd v f rl sK;d rsm;yif oHo,uif;uif;? ,HkMunf&iS ;f vif; vufcHoGm;atmif ajz&Sif;ajymqdkEkdifpGrf;onf tHhrcef;jzpfygonf/ xdkYaMumifh o*FZmq&mawmfBuD;onf Ak'¨bmompmayusr;f *ef ESHUpyf rI? avmua&;ü uRrf;usirf I? wcFPkyÜwåÓ d Pf? tm0ZÆe;f ÓPfESihf jzwfxkd;ÓPfjynfhpHkrI? EIwrf Ia&;&muRrf;usiv f rd ®mrI&aSd om omoemh tmZmenf[lí xif&Sm;pGmawGUjrif&ygonf/ vGefcJhaom ESpfaygif;(20)ausmfu &Sif;vif;oifjycJhzl;aom oifcef;pmrsm;udk ajymjyaepOf ausmif;om;a[mif;BuD; udk[ed ;f xuf atmif? udkawmfxufjrwfatmifESihf udkatmifpnfwkdYu ]q&ma&U taemufEikd if aH wGrmS qdk Ak'b ¨ momudkyif ouf0if,kHMunfraI wG wpfp wpfp rsm;vmNyDAs? uRefawmfwkdY ausmif;om;b0? yxrESpw f ke;f u pmoifvkdufwJhq&mBuD; a'gufwmxGef;a&T('óe)a&;wJh yifv,f #DumESifh wwd,ajrmuf 0dkipf mtkyf pmrsuEf mS (60)rSm [efa*&DEikd if H okYd a'gufwmxGe;f a&T? a'gufwmqef;xGe;f ? ygarmu©Xmerª;? 'óed uaA'Xme? '*Hkwuúokdv?f a'gufwmjrjrcif? ygarmu©Xmerª;? rEk óaA'Xme? &efukew f uúokdv?f a'gufwmrdrBd uD;? ygarmu©Xmerª;?

Ekid if w H umqufqaH &;ynmXme? rEÅav;wuúokv d ?f a'gufwmoEÅm pdk;? ygarmu©? t*Fvyd pf mXme? rEÅav;wuúokdv?f a'gufwmndKndK? yx0D0ifXme? ygarmu©? rEÅav;wuúodkvf? a'gufwmrdk;rr? ygarmu©? Edkiif w H umqufqaH &;ynmXme? &efukew f uúokv d w f kYd oGm; a&mufcJhMuw,f} ]tJ'[ D efa*&DEikd if H Central European University rS ausmif;om; a&;&mXmeu OD;aqmifNyD; Stress Reduction ac: pdwzf pd D;rIrsm;udk avQmhcsjcif;vkdY t"dyÜm,f&wJh tpDtpOfu ausmif;om;rsm;udk tywfpOf Ak'¨[l;aeYwkdi;f ax&0g'Ak'¨bmomenf;jzihf w&m;xkid Ef kdif &ef pDpOfaeNyD} ]w&m;jyq&mBuD;u qmAD;,m;vlrsKd;? Mr. Branko yg/ "r® pMumokwfudk tvGwf&GwfqdkNyD; teuft"dyÜg,fvnf;odaMumif;? "r®y'ygVdawmfudk t*FvdyfbmomrS qmAD;,m;bmomodkY bmom jyefqdkNyD;aMumif;? tywfpOf Ak'¨[l;aeYwkdif; nae 5 em&DcGJrS 6 em&DcGJtxd w&m;xdkiaf Mumif;? w&m;rxdkirf D 15 rdepfrQ "r®qkdi&f m pum;rsm;ajymaMumif;? Ak'¨bmom omoemawmfudk Oa&my wuúokv d w f pfckrmS ausmif;om;awG w&m;xkid Ef ikd zf kYd pDpOfr[ I m tHMh o p&mygq&m} [lí ajymjyonf/ ax&0g'Ak'¨bmom omoemawmfBuD;onf urÇmwnfoa&GU wnfwHhrnf[k ,HkMunfrdygonf/

armifoef;(r[m0dZÆm)

(13)Budrfajrmuf vSLzG,fypönf;rsm; ay;ydkhvSL'gef; rEÅav; Zefe0g&D 16 rEÅav;? awmifpvif;wku d f opf bm0emXmey"meem,u awmifwef;ESifh yifv,furf;½d;k wef; a'oq&mawmfBuD; Ak'¨bmom jyefYyGm;a&;toif;csKyf(rEÅav;)

t*¾r[my@dwb'´Ew Å u d © OD;aqmif NyD; Ouú|OD;vS0if;u (13)Budrf ajrmufwkdif;ESihf jynfe,ftoD; oD;&Sd ausmif;aygif; 1700 twGuf tvªcH&&SNd yD; vªzG,yf pön;f rsm;udk ay;ykdYvª'gef;vsuf&Sdonf/

,if;okdY vªzG,fypönf;rsm; vª'gef;&mwGif ucsifjynfe,f&Sd ylwmtk?d rcsr;f abm? aumif;rIvHk &Sd ausmif;aygif; 80 twGuf um; jzih f a y;yd k Y & ef ,ref a eY eH e uf ydkif;upí aqmif&Gufvsuf&SdNyD;

ppfudkif;wkdif;a'oBuD;twGif;&Sd cEÅD;? eef;qD,Gef? av&Sd? v[,f? eef;,Gef;? uav;? uav;0&Sd ausmif;rsm;udv k nf; vªz, G yf pön;f rsm; udk ay;ydkYvª'gef;NyD;jzpfygaMumif; Ak'¨bmomjyefYyGm;a&;toif;csKyf (rEÅav;)Ouú| OD;vS0if;u ajym onf/ (0JyHk)(uq)

17-1-2021

pmrsufESm 15

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

,aeY rEÅav;ukefpnfaps;uGuf

vSrif;OD; (rEåav;aehpOf)

rEÅav; yJrsKd;pHkaps;uGufwGif ta&mif;t0,fyHkrSefjzpfaeonf/ w½kwfvkdif;u ESrf;jzL? ESrf;euf? ajryJqefrsKd;pHk? ajraxmuf? yJ,Of;? yJveG ;f jzLESihf yJwpD rd ;f wdkY 0,f,v l su&f o Sd nf/ rEÅav;aps;uGuo f kYd yJrmwcsKUd topf0ifa&mufvmNyDjzpfaomfvnf; ta&mif;t0,f at;aeonf/ f lrItm;aumif;aeonf/ ESr;f wpftw d f axmywfyJ? yJvGe;f jzL? yJwDprd ;f ESihf yJpif;iHkwkdY topf0ifa&mufaeNyDjzpfonf/ yJpif;iHk topfukd 0,f, vQif ay:upaps;xuf aiGusyf 30000 aomif;cefY aps;usaeonf/ urÇmha&Taps;(1atmifp) - 1827 'or 62 (a':vm) ukvm;yJ0g(xdyf) - 74000 usyf tacgufa&T(tqifh1) - 1319000 usyf ukvm;yJ(ADGwl;) - 84000 usyf (15)yJ&nf - 1246000 usyf yJykyf(Arm) - 60000 usyf tar&duefa':vm - 1342 usyf axmywf(u) - 55000 usyf xkdif;(bwf) - 44 'or 310 usyf axmywf(o) - 50000 usyf ,Grf - 205 'or 61 usyf ajraxmufyJ - 100000 usyf pufokH;qD rwfyJ 92000 usyf a&eHpdrf;wpfpnf - 55 'or 19 (a':vm) ESr;f jzL - 125000 usyf 'DZ,f(1 vDwm) - 695 usyf ESrf;ndK - 102000 usyf atmufwdef; 92 (1 vDwm) - 685 usyf ESrf;euf(prkef) - 163000 usyf qef ESr;f Mum; - 100000 usyf a&Tbdkr*srf;awm(tdk;0if)wpftdwf - 62000 usyf ukvm;yJjcrf;BuD;(ADGwl;) 1850 usyf a&Tbdkab;Mum; - 55000 usyf yJ q D 6500 usyf a&Tbdkraemf - 50000 usyf ES r ; f qD 6500 usyf {&mrif;(&S,fopf) - 48000 usyf pm;tkef;qD 2540 usyf ay:qef;arT;(opf) - 50000 usyf yJpif;iHk(topf) 72000 usyf vkH;oG,af rT; - 60000 usyf S1vH k ; qH ( topf ) 3300 usyf *sKH(igef;ZGef) - 49000 usyf S1 qDqH(topf) 2700 usyf *sKH(qm;awmif) - 49000 usyf yJzwf 1150 usyf ukvm;yJ(xdkif0rf) - 76000 usyf 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

cHpm;½Ijrif ,aeh½kyf&Sif

*syef½kyf&SifyJGawmf tGefvkdif;wGif usif;y *syef½kyf&SifyJGawmfudk tGefvkdif;ay:wGif Zefe0g&D 13 &ufrS 22 &uftxd 10 &ufwdkifwkdif usif;yrnfjzpf&m ½kyf&Sif0goem&Sifrsm; Munfh½Itm;ay;vsuf&dSonf/ aeYpOf rGef;wnfh 12 em&D? rGef;vJG 2 em&DEiS hf nae 4 em&Dwkw Yd iG f jyovsu&f o Sd nf/ tqkyd g½ky&f iS Zf mwfum; rsm;udk Japanese Film Festival Myanmar vlrIuGef&ufpmrsufESmrS wpfqifh 0ifa&mufMunhf½Itm;ay;Ekdifonf/ Zefe0g&D 15 &uf nae 4 em&Du *syef½kyf&Sif'g½dkufwm tdkZl; ½dkuful;cJhaom *E¦0if½kyf&SifZmwfum;wpfum;jzpfonfh ]The Flaf Si0f goem vor of Green Tea over Rice}Zmwfum; jyocJh&m jrefrm½ky& &Sifrsm; tBudKufawGUcJhonf/ tqkdygZmwfum;udk 1952 ckESpfwGif ½dkuful;cJhNyD; Zmwfvrf;rSm 55 rdepfMumjrifhrnfjzpfonf/ ]'D½kyf&SifZmwfvrf;uawmh wpfOD;ESifhwpfOD; yHkpHvHk;0rwlnDMu wJh oufvwfydkif;t&G,f vifr,m;ESpfOD;taMumif;udk ½dkuful;xm; ygw,f/ [if;wpfcu G x f u J kd ESpaf ,muftwlwpl m;&wJh tusyt f wnf;f tcsed rf mS awmh olwEkYd pS Of ;D [m tdraf xmifa&;udk topfujyefpzdkY arQmv f ifh jcif;awGudk &SmazGvmMuw,f/ 'g½dkufwmtdkZl;&JU ½kyf&SifZmwfum; awGtwkid ;f rdom;pkb0udk &,fp&meJY b0&JUowfrw S cf suu f kd Budwrf w dS f cHpm;cJh&yHkudk Munfh½I&rSmjzpfygw,f}[k ½kyf&Sif0goem&SifwpfOD;u ajymonf/ (½kyf&Sifowif;axmuf)

ausmufyef;awmif;NrdKY e,f&dS ta0;ajy;vrf; vrf;cif;aqmif&GufaerI MunfU½Ippfaq; ausmuffyef;awmif; Zefe0g&D 16 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? ausmuf yef;awmif;NrdKUe,f vrf;OD;pD;XmerS wm0ef,al qmif&u G af om ta0;ajy; vrf;(&efuke-f jynf-rEÅav;)vrf;? ausmufyef;awmif;NrdKUe,ftydki;f &dS t&Snf(1 'or 076)uDvdkrDwm tm; rlv(5 'or 49)rDwmtus,f uwå&mvrf;rS (7 'or 3)rDwm txd tus,fcsJUí xyfydk;vTm cif;NyD; a&ydwu f wå&mavmif;jcif; vkyfief;aqmif&GufaerIrsm;tm; jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;a&Tudk? trsKd;om;vTwfawmf udk,pf m;vS,f OD;ausmw f kw?f wkid ;f a'oBuD;vTwaf wmfukd,pf m;vS,f OD;at;cdkifwdkYonf Zefe0g&D 15

&uf rGe;f vJGykdi;f u NrdKUe,ftkycf sKyf a&;rª; OD;pdk;rif;atmif? NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzJUG trIaqmif t&m&dS OD;csrf;Nidrf;? vrf;OD;pD; XmerS OD;xGe;f atmifusif (A.E) ?

(SAE)rsm;jzpfMuonfh OD;ausmo f l [def;? a':oif;oif;jrwf? Third Party(Q.C) rS OD;pdk;vif;? a':a&T &nf0if;wkdYESifhtwl uGif;qif; ppfaq;cJMh uNyD; vrf;t&nftaoG;? pHcsed pf HñTe;f rsm; jynfhrDa&;twGuf tao;pdwf ppfaq;wkdif;wmjcif; rsm; aqmif&u G u f m vkyif ef;f vdktyf csurf sm; jznfhpGurf SmMum;cJhonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-2) 0-0-0-0-0-0-0

12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012

Avig;wefzYGH NzdK;zdkY pmtkyf pmay avUvmpdY k/

toufudk ESif;í ▲ ,aeh urÇmwpf0ef; rowDp&m a&m*gqef; wpfpcef;xaeonf / ▲ ul;pufydk; trsKd;rsKd; B ydk;? C ydk;? HIV xuf qdk; udkApf-19 Adkif;pf&yfydk; wpfrsKd;wdk;vmonf / ▲ naysmuf aeha&muf aehaysmuf n0if tpOftNrJ tvkyfcGif u½kPm&Sif olemjyK ukAd pftefwk txl;jyKpkay;aeonf / ▲ udk,fUtoufrrl olYtoufvkol ESvHk;om;udk bk&m;rSmvSL þZrÁL &SmrS &Sm; jzLpifpdwfxm;&dSolrsm; / ▲ udkApfwkdufppf udAk pfcpH pf udkApfppfwvif; toufudkESif;í aorif;ESifUpD;csif;xdk; xdkudkApfydk;udk olEkdif udk,f½HI; ol½HI; udk,fEkdif tNydKifEJTwJU onfyJG udkApf&,f olEkdifvdkh Mu,fyGifUcdkif wcsKdY a<uvGifU? a<uuscJU&w,f / tdkbJUç pHjyol&Jaumif;rsm; / / (rSwfcsuf/ / udkApfppfyJG tEkdifEJT&if; us½HI;oGm;aom olemjyK q&mrBu;D ESpOf ;D ESiUf tjcm;&Jabmfrsm;odYk 0rf;enf; jcif; trSwfw&)

rmrDa':cifEJGUMunf

pmrsufESm 20

17-1-2021

BuD;wHcGefNrdKUe,f? csrf;jrom,m&yfuGuf? aMumfjimpm tuGrEÅuatf v;?rSwjynf (f ,-1)? OD;ydkit f rSw(f 40)? 73vrf;ESihf 74vrf; Mum;? jr0wDrif;BuD;vrf;ESihf qifjzL&Siv f rf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;uHarmifxHrS rSwyf Hkwiftay;pmcsKyftrSw(f 2386^2006)jzifh ay;urf;jcif;udk vufccH ahJ om om;? orD;rsm;jzpfonfh a':at;pE´m(9^r&r(Edik )f 046593)? OD;xGe;f xGef;(9^r&r(Edkif)046592)? OD;eD0rf;(9^r&r(Edkif)046591)? a':a&Tpifacsm (9^r&r(Edki)f 092364)? a':tdrGecf sK(d 9^ctZ(Edki)f 014635)wdkYu trIwGJtrSwf (1281^2020-2021)jzifh oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGuf aMumfjimpm trSrEÅwa(v;? f bb-10)? OD;ydkit f rSw(f 9)? rÍÆLvrf;ESihf cwåmvrf; Mum;? 47vrf;ESihf 48vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;at;uG,fvGefojzifh tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf (862^2016)jzifh tarGqufcHcJah om ZeD;jzpfol a':rdk;rdk;xHrS rSwyf kHwifta&mif; hJ l OD;armifarmifoed ;f (9^rer(Edki)f t0,fpmcsKyt f rSw(f 1808^2020)jzifh 0,f,cl o 122801)u awm*&efESiht f wl trIwJt G rSw(f 1283^2020-2021)jzifh awmrSNrdKU ajymif;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rodolausmfoGm; odolazmfpm;

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a&Tbek ;f &Sed &f yfuu G ?f tuGut f rSwf (835)? OD;ydik t f rSw(f 62+65-u)? 44vrf;ESihf 45vrf;Mum;? 81vrf; ESihf 82vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufolrsm;jzpfaom OD;oef;xGe;f ? a':rmrma&T? a':jzLjzLxGe;f ? a':0g0gxGe;f ? OD;aersK;d xGe;f ? a':rGerf eG x f eG ;f wdkY (6)OD;teuf (zcif)OD;oef; xGe;f ? (rdcif)a':rmrma&TwkdY toD;oD;uG,v f Geí f use&f pfaomyl;wGJtrnfaygufol om;? orD;rsm;jzpfaom a':jzLjzLxGe;f (9^r&w(Edki)f 003247)? a':0g0gxGe;f (9^r&w(Edki)f 114687)? OD;aersK;d xGe;f (9^r[r(Edki)f 011848)? a':rGerf eG x f eG ;f (9^r[r(Edki)f 011849) wdkYu *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcH csurf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&efESihf ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&efavQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? pdefyef;&yfuGuf? tuGuf trSw(f 344)? OD;ykid t f rSw(f 6-u)? wm&dev f rf;ESihf pdwåock vrf; Mum;? r[mpnfvrf;ESihf o*FZmacsmif;ywfvrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfayguf aom cifyGef;jzpfol OD;aomif;uG,fvGefí usef&pfaom ZeD;jzpfol a':Munf (9^rew(Edki)f 066015)u bdk;btrnfayguf ajryHk? aopm&if;? w&m;½Hk;usr;f f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyf used cf su?f &yfuGut csKyfqdk&efESifh cJpif;jyta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csrfjrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGuf trSwf(z-2)? OD;ydkiftrSwf(101)? 58vrf;ESifh 59vrf;Mum;? raemf [&Dvrf;ESifh ESif;qDvrf;Mum;&Sd OD;wifhqef;trnfayguf awm*&ef ajruGut f m; w&m;vdkOD;[keu f siw f w d u f w&m;NydKifOD;wifhqef;tay: rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdkay;apvdkrIjzifh csrf;jrompnf NrdKUe,fw&m;½Hk; w&m;rBuD;rItrSwf(53^2020)jzifh w&m;pGJqdkcJh&m w&m;½Hk;\tEdki'f u D &D&&So d l OD;[keu f siw f w d (f 13^v&e(Edki)f 081485) u w&m;½Hk;trdeaYf wm*&efwkYd wifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGufvkyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kH wifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G f Edkiyf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

q&mxGef;xGef;vif; aA'ifvu©Pm? tMum;tjrifa[monf tr&yl&NrdKUe,f? oHaouyfausmfbk&m;?

NrdKUa&Smifvrf;? rEÅav;NrdKU/ 09-449497745

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrKd Ue,f? &JreG af wmif&yfuu G ?f tuGuf trSw(f r-73^2)? OD;ykid t f rSw(f 22)? 36vrf;ESihf 37vrf;Mum;?

57vrf;ESihf 58vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a':pdef &if(1^rre(Edkif)037728)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (2937^2016)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':eef;cifMunf(13^rqw (Edki)f 002358)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGuf? tuGut f rSw(f tydki;f -6)? OD;ykid t f rSw(f 11)? 38vrf;ESihf 39vrf; Mum;? 68vrf;ESihf 69vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;aZmfaZmf0if;(9^r&r(Ekid )f 001244)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT m trSw(f 6334^2020)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':tke;f Munf(1^rne (Edki)f 067422)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(H-219)? OD;ydkiftrSwf(91)? 56vrf;ESifh 57vrf; Mum;? uaemifrif;om;BuD;vrf;ay:&Sd *&efajruGut f rnf aygufol OD;vSatmifxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSwf(610^2004)jzifh 0,f,lcJhol OD;&Jatmif(9^yuc (Edkif)002142)u *&efpmcsKyfwifjyí trnfajymif; avQmufxm;&eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&efEiS hf trIwzJG iG v hf pS cf iG jhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vdyk gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G f Edkiyf gonf/

rEÅav;? r[matmif ajrNrdKUe,f? a[rrmvm ajrmuf&yfuGuf? tuGuf trSwf(651)? OD;ykdiftrSwf (48-Z)? 37vrf;ESifh 38 vrf;Mum;? 77vrf;ESihf 78 vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol a':cifpef; (9^r&w(Edki)f 058341)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHk wifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmuf x m;vmygonf/ f aHk om uefYuu G v f ykd gu cdik v taxmuftxm;rsm;? rSwyf kH wif p mcsKyf p mwrf ; rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14) &uftwGi;f uefYuu G Ef kid yf g onf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? aps;csK&d yfuu G ?f w½kww f ef;av; &yf? tuGuftrSwf(602)? OD;ydkiftrSwf(227+228)cJpif;ta&SU bufjcrf;? {&d,m(0 'or 020){u w½kww f ef;vrf;taemuf buf? jrpfBuD;em;-rEÅav;rD;&xm;vrf;ta&SUbuf&Sd ajruGuf tm; a':cif,ka0(13^n&e(Edkif)061108)u tpOfwpfpdkuf aexdkiyf kid q f kid af Mumif; w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyf a&;rª;½Hk;axmufccH surf sm;wifjyí *&efopf? OD;ydkicf JG avQmufxm; &eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&efEiS hf trIwzJG iG v hf pS f cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? qifp, G yf w G &f yfuu G ?f ta&SUyef; wdr&f yf? tuGut f rSw(f 596-u^1)? OD;ydkit f rSw(f 90)? {&d,m (0 'or 023){u armif;wef;vrf;ay:? w½kww f ef;vrf;taemuf buf&Sd ajruGut f m; OD;ausmaf usmcf kdi(f 9^tr&(Edki)f 062247)? a':oEÅm0if;(9^tr&(Edki)f 123464)wdu kY tpOfwpfpku d f aexdkif ykid q f kdiaf Mumif; w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rª; ½Hk;axmufcHcsufrsm;wifjyí *&efopfavQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&efESihf trIwJGziG hv f Spcf iG hjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf? tuGuf trSw(f 588-c^6)? OD;ydkit f rSw(f 15-C)cJpif;ajrmufbufjcrf;? {&d,m(1 'or 156){ucefY 67vrf;ay: aqmufawm0vrf;cGJ ajrmufbuf&Sd ajruGuftm; a':at;at;jrwf(5^iZe(Edkif) 000191)u tpOfwpfpku d f aexdkiyf kid q f kid af Mumif; w&m;½Hk;usr;f usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsufrsm;wifjyí *&efopf? OD;ydkifcJGavQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGihjf yKyg&efESihf trIwJzG iG hv f Spcf iG hjf yKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmif ajrNrd K Ue,f ? a[rrmvm ajrmuf&yfuGuf? tuGuf trSwf(651)? OD;ykdiftrSwf (42)? 37vrf;ESifh 38vrf; Mum;? 77vrf;ESihf 78vrf; Mum;&S d bd k ; bajruG u f trnfaygufol a':cifpef; (9^r&w(Edki)f 058341)u bd k ; btrnf a yguf a jryH k wifjyí rSwyf kHwifta&mif; t0,f p mcsKyf c sKyf q k d & ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefu Y u G f vdyk gu cdik v f aHk omtaxmuf txm;rsm;? rS w f y k H w if pmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'D u &D r sm;jzih f (14)&uf twG i f ; uef Y u G u f E d k i f y g onf/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf? tuGuf trSw(f 588-c^6)? OD;ydik t f rSw(f 15-C)cJpif;taemufbufjcrf;? {&d,m(0 'or 997){ucefY 67vrf;ay: aqmufawm0 vrf;cGJajrmufbuf&Sd ajruGuftm; OD;atmifpdk;(9^tr&(Edkif) 031110)u tpOfwpfpku d f aexdkiyf kid q f kid af Mumif; w&m;½Hk;usr;f usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsufrsm;wifjyí *&efopf? OD;ydkifcGJavQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&efESifh trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf? tuGuf trSw(f 588-c^6)? OD;ydkit f rSw(f 15-C)cJpif;ta&SUbufjcrf;? {&d,m(0 'or 494){ucefY 67vrf;ay: aqmufawm0 vrf;cGJajrmufbuf&Sd ajruGuftm; OD;atmifpdk;(9^tr&(Edkif) 031110)u tpOfwpfpku d f aexdkiyf kid q f kid af Mumif; w&m;½Hk;usr;f usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsufrsm;wifjyí *&efopf? OD;ydkifcGJavQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&efESifh trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? csrf;jrompnfawmif &yfuGuf? tuGuftrSwf(902)? OD;ydkiftrSwf(46)? 78vrf;ESifh &efuke-f rEÅav;um;vrf;Mum;? OD;yGm;cHk;ausmv f rf;ajrmufbuf&dS OD;aomif;a&Ttrnfayguf *&efajruGut f m; cifyeG ;f jzpfol OD;aomif; a&Tu, G v f eG í f use&f pfaom ZeD;jzpfol a':oef;jrif(h 9^r&w(Edik )f 032123)u *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½Hk;usrf;usdefcsuf? &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcH pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGuf trSwf(ee-20)? OD;ydkiftrSwf(47)? 65vrf;ESifh 66vrf; Mum;? pHjyvrf;ESifh ocifzdk;vSBuD;vrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGut f rnfaygufol OD;pdev f Iid x f HrS rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKyftrSwf(3131^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;cif armifoef;(9^rew(Edkif)012565)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(1286^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHk wifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f p-4)? OD;ydkit f rSw(f 52)cJpif;ajrmufbufjcrf;? 65vrf;ESihf 66vrf;Mum;? Zvyf0gvrf;ESihf ckid af &T0gvrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfayguforl sm;jzpfaom OD;udkuk?d OD;Ekid 0f if;OD;? a':aupD0if; wdkx Y rH S rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 4253^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':rif;rif;jrifh(13^v&e(Edkif)000345)u *&ef pmcsKyfwifjyí cJpif;jyrSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSwf(qq-1)? OD;ydkiftrSwf(24)? 59vrf;ESifh vrf;60Mum;? atmifaZ,svrf;ESihf atmifqef;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol OD;oef;(AE-164884? 7^&ue(Edki)f 042598) \ txl;udk,pf m;vS,v f JpT mtrSw(f 060^2019)jzifh vTJtyfjcif; cH&ol OD;ode;f Edki(f 9^you(Edki)f 071934)u awm*&efwifjyí rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

17-1-2021

pmrsufESm 21

a':eef;arrGef[def;(1^ure(Ekdif)025877)ESifh trsm;odap&ef owday;aMunmjcif;

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuGu?f tuGut f rSw(f rr-3)? OD;ydkit f rSw(f 60)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;udkukad v;(b)OD;ñGeYf [S/RGN-001248]trnfayguf *&efajruGuf jzpfygonf/ tqkdyg*&efajruGuf\ ta&SUbufjcrf; (0 'or 0275){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGuw f pfjcrf;ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vkH;wkYu d kd tqifhqifh 0,f,lykid q f kid f xm;NyD;? vJTajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; ajymqkd0efcHuwdjyKol OD;jrifharmifwif(b)OD;barmif (9^r&w(Ekdif)095897)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGufwpfjcrf; ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnhfolr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&-

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuGu?f rr-16? wku d t f rSw(f 12)? tcef;(307)ae OD;ol&NzdK;a0(b) OD;oef;jrif(h 9^ctZ(Ekid )f 016879)\ vJt T yfcsut f & atmufygtwkid ;f aMunmvku d o f nf/ uREfkyw f rYkd w d af qGEiS hf a':eef;arrGe[ f ed ;f wko Yd nf vGecf ahJ om (11)ESpcf efrY pS í jrefrm"avhxk;H wrf;ESit hf nD tMuifvifr,m;tjzpfaygif;oif;cJh&m om; orD; (2)OD;xGe;f um;cJhygonf/ xkYad emuf pdwo f abmxm;csi;f rwku d q f kid Mf uawmhojzifh(16-7-2020)&ufü rEÅav;c½dkiw f &m;½kH;wGif ESpOf D;oabmwlvifr,m;uGm&Si;f jywfpJjcif;uwdpmcsKyfjzifh uGm&Si;f cJhMuygonf/ uGm&Si;f NyD;aemuf a':eef;arrGe[ f ed ;f onf om; orD; OD;atmifNzdK;armif OD;oef;a&T a':eef;jzLjzLat; (2)OD;udk zm;uefYNrdKUe,f? vkH;cif;odkYac:oGm;ojzifh uREkyf w f kYrd w d af qGu om;orD;tkyx f ed ;f cGihEf Sihyf wfoufNyD; LL.B B.A (Hist), H.G.P B.Sc , PGDL n§Ed iId ;f aqG;aEG;&ef oGm;a&mufcJhaomfvnf; tqifajyrIr&Scd Jhyg/ uREkyf w f kYrd w d af qGrSm om; orD;rsm;twGuf txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ rkeYfzk;d aiGrsm;vJTay;NyD; (3-10-2020)&uftxdom Viber jzifh pum;ajymqkcd Gihf? awGUcGihf&aomfvnf; zkef; 09-5140478? 09-91033723 xkYdaemufykid ;f wGif awGUcGihfr&awmhyg/ a':eef;arrGe[ f ed ;f onf om; orD;rsm;udk zm;uefYNrdKUe,f? vkH;cif;ü xm;&pfcJhum &efukeüf oGm;a&mufaexkid çf aeaMumif;od&í uav;rsm;tkyx f ed ;f cGihfupd ön§Ed Iid ;f ajymqk&d ef rdwaf qGrsm;rSwpfqifhpkHprf;onfhtcg a':eef;arrGe[ f ed ;f u vlrIuGe&f ufay:wGif (Nang May Mon jrefrmEkdifiH pm;aomufukefxkwfvkyfwifydkYa&mif;csolrsm; f kYrd w d af qGuyif uGm&Si;f NyD;ygvsuf vdkuv f HaESmifh,Suaf eonfh Hein Facebook Account) jzifh uREkyf w toif;(rEÅav;wkid ;f a'oBuD;) rS A[dktvkyt f rIaqmif oabm uREkyf w f krYd w d af qG\*kPo f u d m© xdcku d u f sqif;apaomta&;tom;rsm; a&;om;aejcif;udk taxmuf txm;rsm;ESihfwuG&&Sx d m;aMumif; vJTtyfcsut f & od&S&d ygonf/ odkYjzpfygí om;orD;tkyx f ed ;f cGihfESihfywfoufNyD; oufqkid &f mw&m;½kH;wGif avQmufxm;w&m;pJGqkd oGm;rnfjzpfNyD; uREkyf w f kYdrw d af qG\ *kPo f u d ©musqif;ap&ef vlrIuGe&f ufay:wGif a&;om;azmfjyjcif;rsm; rjyKvky&f efESihf qufvufjyKvkyaf eygu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G af wmhrnfjzpfaMumif; onf(12-1-2021)&uf (t*F gaeY) n(9;45)em&DwGif ½kww f &uf a':eef;arrGe[ f ed ;f ESihftrsm;odap&ef owday;aMunmvku d o f nf/ uG,v f Geo f Gm;aMumif; od&S&d ygojzifU use&f pfolro d m;pkESihftwl vJTtyfcsuft&OD;vif;ckdifodef; (LL.B, D.B.L,D.I.L) xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuJG&ygonf/ w&m;vTwfawmfa&SUae

txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;

OD;cifarmifñGefY touf (71)ESpf (atmfpum wGif-pufrI)

a':ckdifoif;OD;(LL.B,D.B.L) a':vJhoEÅmatmif(LL.B,D.B.L) a':apmrGefOD;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae trSwf(18^51)? 52-Cvrf;? 104-A vrf;ESifh 105vrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; á 09-440444801? 09-402531807? 09-788414847? 09-694522801? 09-784422801 E-mail;lin.jurist.lawyer@gmail.Com

Ouú|ESifU CEC/EC rsm; tm;vkH; jrefrmEkdifiH pm;aomufukefxkwfvkyfwifykdha&mif;csolrsm;toif; (rEåav;wkdif;a'oBuD;)

pmrsufESm 22

17-1-2021

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;NrdKU? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGut f rSw(f bb-10)? OD;ydkief yH gwf(41)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd OD;cifarmif0if;trnfayguf *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kdicf Gihf? tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yfwu kYd kd vuf&v dS ufa&muf 0,f,yl kid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;atmifausmcf kid (f b) OD;ausm0f if;(c)OD;,ifcserf k(d 9^ctZ(Edki)f 016573)xHrS uREfkyw f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu ckid v f kHonfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; LL.B, LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? oifyef;ukef;&yfuGuf? tuGuftrSwf(nn34)? OD;ydkiftrSwf(28-u)? (30_40)ay tus,ft0ef;&Sd OD;odef;atmif trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGufESifh OD;ydkiftrSwf(28-c)? {&d,m(30_40)ay tus,ft0ef;&Sd OD;wifviId f trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGurf sm;ESihf ,if;ajruGurf sm;ay:&Sd tusK;d cHpm; f JTpmwdkYjzifh 0,f,lcJhNyD; cGiht f &yf&yfwkdYukd ta&mif;t0,fpmcsKyftqifhqifh? udk,pf m;vS,v vuf&Sdydkifqdkifum jyefvnfvTJajymif; a&mif;cscGifh&Sdol[k tqdkjyKa&mif;csol a':jrnGefY (b)OD;usiaf vmuf,k(H 13^wue(Edki)f 191487)rS uREkyf w f \ kYd rdwaf qGokYd vTaJ jymif;a&mif;cs &m uREfkyfwdkY\rdwfaqGuvnf; 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygajruGu(f 2)uGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESit hf wl uREkyf w f kx Yd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uf twGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;atmifudkvwf (LL.B) a':0g0gudk (LL.B) OD;atmifcdkifxGef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; 38vrf;? 78vrf;ESifh 79vrf;Mum;? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2034448? 09-792034448

a':,koZifatmif LL.M a':at;eE´mxGef; LL.B a':rmrmaX; LL.B a':,rif;atmif LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32(B)vrf;? &efrsKd;vkH&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuGuftrSwf(qq-12)? OD;ydkifeHygwf(28)[k ac:wGifaom ajr{&d,m(0 'or 0551){u? (40_60)ay tus,t f 0ef;&Sd OD;oef;xdkut f rnfayguf *&efajruGu\ f ta&SUbufjcrf;(20_60)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kdicf Gihf? tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkdYukd vuf&Sv d ufa&muf 0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;wifarmifO;D (b)OD;aomf(9^r&w(Edki)f 120711)xHrS uREkyf w f \ kYd rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu ckid v f kHonfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; LL.B, LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif LL.M a':at;eE´mxGef; LL.B a':rmrmaX; LL.B a':,rif;atmif LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32(B)vrf;? &efrsKd;vkH&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(AA-5)? OD;ydkifeHygwf(49)[k ac:wGifaom ajr{&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd OD;barmiftrnfayguf *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ydkifqdkifcGifh? tusKd;cHpm;cGifh t&yf&yfwdkYudk vuf&Sdvufa&muf 0,f,lydkifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;,m,Hk(b) OD;vDusD;csed ;f (13^v&e(Edki)f 137887)(4if;\udk,pf m; a':,Hk*sD(b)OD;tif;&D? 1^Are(Edki)f 024975)xHrS uREfkyw f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu ckid v f kHonfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; LL.B, LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif LL.M a':at;eE´mxGef; LL.B a':rmrmaX; LL.B a':,rif;atmif LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32(B)vrf;? &efrsKd;vkH&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnf NrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGut f rSwf(cc-4)? OD;ydkif trSwf(60)? 56vrf;ESifh 57 vrf;Mum;? Avrf;ESif Bvrf; Mum;&S d awm*&ef a jruG u f trnfaygufol Akv d rf ;ª ausmcf if (8^rue(Ed k i f ) 014500)\ txl;uk, d pf m;vS,v f pJT mtrSwf (16^2015)jzifh vTJtyfjcif; cH&ol a':,ka0(9^r&r(Edki)f 055015)u awm*&efwifjy í rSwyf kHwifta&mif;t0,fpm csKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf x m;vmygonf / uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHk wifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;?

NrdK jU ypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefY cGJrIXme? rEÅav;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (V-7)? OD;ydkit f rSw(f 8)? 65vrf;ESihf 67vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf usefppfom;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufaom cifyGef;jzpfol OD;vSa&TuG,fvGefojzifh usef&pfaomZeD;jzpfol a':jrav;(c)a':av;(9^woe(Edkif)125219)u awm*&ef? aopm&if;? w&m;½Hk;usrf;usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk; axmufcHcsufrsm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdK jU ypDrHudef;ESih f ajrpDrcH efY cGJrIXme?rE aÅ v;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? urÇJU&yfuGuf? tuGuftrSwf (625-u)? OD;ydkit f rSwf 203^1(cJpif;)? tv,fjcrf;? ppfukid ;f jrpfi,fum;vrf;ay: urÇUJ &mG teD;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;ausmZf ifvwf(9^trZ(Edki)f 000005)? a':&D&Doed ;f (9^trZ (Edkif)000004)wdkYu *&efpmcsKyfwifjyí cJpif;jyrSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdK jU ypDrHudef;ESih f ajrpDrcH efY cGJrIXme? rEÅav;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

0rf;enf;aMuuGJjcif;

uefu Y u G E f i kd y f gonf

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? 27vrf;ESifh 81vrf;axmifh&Sd r[mydEéJ bk&m;ausmif;\ upöem;bk&m;ausmif;aqmif yl*sm&D

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? arm&*D0g&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 706)? OD;ydkit f rSw(f 4+3C) ajruGuaf y:wGif a':rlrlaX; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&r(Edkif)043322)u Steel f Gihf(tdraf qmufred Uf ) Structure (1)xyf taqmufttHkaqmufvkyc udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESihf uke½f kXH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuu G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESihf uke½f kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYu GuEf kdiyf gonf/ a':rklrlaX; tuGuftrSwf(706)? OD;ydkiftrSwf(4+3C)? arm&*D0g&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuGuf? tuGuftrSwf(r-37)? OD;ydkiftrSwf(46)? 41vrf;ESifh 42vrf; Mum;? 53vrf;ESihf 54vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;ausmfpGmxHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(2830^ 2007)jzifh a':eef;pdefat;rS 0,f,lcJhNyD; a':eef;pdefat;xHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 4227^2020)jzifh 0,f,l cJhol a':eDvm(5^&be(Edki)f 117444)u trIwGJtrSw(f 1268^ 2020-2021)jzifh trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;NrdKU? ukwif 200 qHh wDbDa&m*gukaq;½HkBuD;rS olemjyKq&mrBuD; a':at;0if;oef; touf (54)ESpf onf (13-1-2021)&uf? nae (3;30)em&DwGif uG,v f Gef tedpaö &mufaMumif; Mum;od&ygojzifh rEÅav;wdki;f a'oBuD; olemjyKESio hf m;zGm;toif;rS use&f pforl o d m;pkEiS x hf yfwl txl; 0rf;enf;aMuuGJESajrmwo jzpf&ygonf/ vlraI &;aumif;rGeyf gaom toif;twGuf txl;tm;udk; &ygaom olemjyKq&mrBuD; a':at;0if;oef; aumif;&mbHk b0odkY a&muf&Syd gap/ tvkyftrIaqmiftzGJU rEÅav;wdkif;a'oBuD; olemjyKESifhom;zGm;toif; rEÅav;NrdKU

uefu Y u G E f i kd y f gonf

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (Z)&yfuu G ?f tuGut f rSwf ee-52(cJpif;)? OD;ydkit f rSw(f 2) ajruGuaf y:wGif a':tdt0d if; Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^yuc(Edki)f 015542)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufred Uf )ESifh NcHpnf;½dk;um&H aqmufvkyfcGifhudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkEH iS hf uke½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuu G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESihf uke½f kHXmeodkYjzpfap? atmufyg vdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYu GuEf kdiyf gonf/ a':tdtd0if; tuGuftrSwf ee-52(cJpif;)? OD;ydkiftrSwf(2)?

(Z)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? r[maZ,smbHk&yfuGuf? tuGut f rSw(f 795)? OD;ydkit f rSw(f 13)? 23vrf;ESihf 24vrf;Mum;?

63vrf;ESihf 64vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufol OD;wif xGe;f OD;? a':prf;prf;at;wdkY (2)OD;teuf cifyeG ;f jzpfol OD;wifxeG ;f OD;uG,fvGefojzifh usef&pfaomZeD;jzpfol a':prf;prf;at;(9^ r&r(Edkif)029606)u aopm&if;? w&m;½Hk;usrf;usdefcsuf? &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcH pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg &ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? atmifajrompH Nrd K Ue,f ? jynf v H k ; csrf ; om &yfuGu?f tuGut f rSw(f 52)?

OD;ydkiftrSwf(8)? 12vrf;ESifh 13vrf ; Mum;? vrf ; 80ES i f h 81vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnf a yguf a om cif y G e f ; jzpfol OD;pdefvif;uG,fvGef ojzifh tarGqufcHydkifqdkif aMumif; pmcsKyftrSw(f 3941^ 2020)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':at;at;(c) OIA KYUN(9^trZ({nfh) 000039)u trIwGJtrSwf (1303^2020-2021)jzif h trnfajymif; avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkifvHkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdif ygonf/ XmerSL;?

NrdK jU ypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefY cGJrIXme? rEÅav;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD/

OD;avmedvfu&pöem; (c) OD;atmifMunf touf (69)ESpf onf (96)yg;aoma&m*gjzifh uG,v f Geo f Gm;aMumif;od&&Sd ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ r[mydEéJbk&m;ausmif; a*gyutzGJU0ifrsm; rEÅav;NrdKU

XmerSL;? NrdK jU ypDrHudef;ESih f ajrpDrcH efY cGJrIXme?rEaÅ v;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

XmerSL;? NrdK jUypDru H ed ;f ESih f ajrpDrcH efYcGrJ XI me? rEÅav;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

pmrsufESm 24

17-1-2021

aps;csdKawmfESih f tqifhjrifh&wemykHaps; jyefvnfzGifhvSpfEdkifa&; wm0ef&Sdolrsm; ppfaq; rEÅav; Zefe0g&D 16 udkApf-19 a&m*gul;pufru I muG,f xdef;csKyfEdkifa&;twGuf acwåydwfxm;cJh &onfh tqifhjrifhaps;csKad wmf? ref;jrefrm yvmZmESifh tqifhjrifh&wemykHaps;rsm; jyefvnf zGifhvSpfEdkifa&;twGuf ,aeY eHeufykdi;f u wm0ef&o Sd lrsm;u uGi;f qif; ppfaq;onf/ xdkodkY ppfaq;&mwGif rEÅav;c½dkif taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? 'kwd, c½dkit f kycf sKyfa&;rª; OD;xGe;f xGe;f Edki?f NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rª; OD;odef;qifh? rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? aps;ESihf om;owfXme? 'kwd,Xmerª; OD;wifpdk;?

Nrd K Ue,f p nf y if o m,mtk y f c sKyf a &;rª ; OD;&JausmfpGm? rEÅav;c½dkif rD;owfOD;pD; Xmerª ; vuf a xmuf ñ T e f M um;a&;rª ; OD;ausmu f kdukd? NrdKUe,fjynfolYuse;f rma&; OD;pD;Xmerª; vufaxmufñTefMum;a&;rª; a'gufwmvif;vif;cspw f kdYESihf wm0ef&o Sd l rsm;yg0ifonfh yl;aygif;tzGJUrS aps;rsm; jyefvnfzGifhvSpf&mwGif COVID-19

a&m*g umuG,fa&;pnf;urf;csufrsm;?

Social Distancing ESit hf nD aps;twGi;f avQmufvrf;rsm; us,jf yefaY pa&;? av0if avxGuf aumif;rGeaf pa&;? tvif;a&mif vkaH vmufpmG &&Sad pa&;? a&m*gumuG,af &; tokH;taqmifypönf;rsm; xm;&Sda&;? trsm;jrifomonfh ae&mrsm;wGif a&m*g umuG,fa&; todynmay; ydkpwmrsm; csw d q f x JG m;&Sad &;? vufaq;uef? vufaq; &nfrsm;xm;&SdrI? MaskESifhumuG,fa&; ypönf;rsm; pGefYypfEdkif&ef pDrHxm;&SdrI? oefYpifcef;rsm; usef;rma&;ESifh nDñGwf ap&ef jyifqifxm;&SdrI? qdkifydkif&SifESifh 0efxrf;tiftm; owfrw S cf surf sm;twdki;f vdkufemaqmif½Gufa&;ponfh a&m*g umuG,af &;qdki&f m owfrSwcf surf sm;ESihf tnD aqmif½Gux f m;&Sad &;wdkYukd ppfaq; cJ&h m tqifjh rifah ps;csKad wmfEiS w hf u kd w f ef;BuD; aps;tusK;d aqmiftzGJUOuú| OD;atmifjrifh &So d rl sm;u vdktyfonfrsm; rSmMum;onf/ odef;? ref;jrefrmyvmZm aps;tusKd; xdakY emuf tqdkygtzGUJ onf tqifjh rifh aqmiftzGJUOuú| OD;pdk;vif;wdkYESihf tzGJU0if &wemykHaps;odkY a&muf&SNd yD;COVID-19 rsm;u vdkuv f H&Si;f vif;jyocJhNyD; wm0ef a&m*g umuG,af &; owfrw S cf surf sm;ESihf

tnD aps;jyefvnf zGihv f SpEf kdiaf &;twGuf tvm;wl ppfaq;cJ&h m tqifjh rif&h wemykH aps;tusKd;aqmiftzGJUOuú| OD;rif;olESifh tzGJU0ifrsm;u vdkuv f H&Si;f vif;jyocJhNyD;

wm0ef&o dS rl sm;u vdktyfonfrsm; rSmMum; cJhaMumif;ESifh aps;rsm;tjrefqkH; jyefvnf zGifhvSpfEdkifa&; aqmif½Gufay;oGm;rnf jzpfonf/ (tay:yHk)(072)

,ckESpf o&uf&moDwGif Online pepfjzifU a&mif;csoGm;&ef pDpOfaqmif&Gufae rEÅav; Zefe0g&D 16 twGif;a&;rª; OD;ausmfpdk;Edkifu ajymjyonf/ ,ckESpf o&ufoD;xGu&f rSd nfh &moDwGif Online pepfjzifh a&mif;csoGm;&ef awmifolrsm;? yGJ½kHrsm;ESihf tqdkyg Online pepfjzifh t"duxm; a&mif;csomG ;rnfqkdygu a&mif;csolrsm;taejzifh t&nftaoG; yGJpm;rsm; pDpOfaqmif½Guaf eMuaMumif; jrefrmho&ufaps;uGuEf Sihf enf;ynmzGHUNzdK;a&;toif; (rEÅav;)rS aumif; o&ufoD;rsm;udk jyKvkyfay;EdkifvQif Online pepfjzifh a&mif;csjcif;onf ydkrdkYzGHUNzdK;wdk;wuf vmrnfjzpfaMumif;? vuf&Sdaps;uGuftwGif; o&ufoD; a&mif;cs&mwGif 30 &mcdkifEIef;onf Online pepfjzifh aqmif&GufaeMuonf/ ]]Online udk t"duxm;r,fqdk&if t&nftaoG;aumif;aumif;eJY udk,fhtrSwfwHqdyfeJYudk,f &yfwnfEkid &f if ydkaumif;rSmyg/ t&nftaoG;nDatmif aqmif½u G zf kv Yd krd ,f/ t&nftaoG;aumif; jyKvkyaf y; Edki&f if tGev f kid ;f pepfawG zGUNH zdK;vmEdkiyf gw,f/ t&if ESpf ESpaf vmufu tGev f kid ;f pepfr&Syd gbl;/ udkApfaMumifh rESpu f pNyD; tGev f kdi;f pepf jzpfoGm;ygw,f/ tGev f kdi;f pepfuawmh t&nftaoG;aumif;rS a&&Sn&f yfwnf EdkifrSmyg/ t&nftaoG;raumif;&if tGefvdkif;aps;uGufpepf ysufoGm;rSmyg}}[k ¤if;u &Sif;jyonf/ Online pepfjzifh a&mif;csjcif;aMumifh 0,foE l iS hf a&mif;csorl mS wdku½f ku d pf epfjzifh a&mif;csEkid af Mumif;? tm;omcsut f aejzifh yGcJ ESihf 0efaqmifrrI sm;udk ay;&efrvdktyfawmhaMumif;? Online pepfjzifh a&mif;csjcif; aMumifh aiGay;acsrIwGifvnf; tqifajyEdkifaMumif;? 0,f,lolrsm;taejzifhvnf; tGefvdkif;rS o&ufoD; 16 kg wpfzmrSm,lygu rdrw d kdY0,f,lrnfh qdkut f ½G,t f pm;udk xnfhí rSm,lMu&efvnf; vdktyfaMumif;? d kdY\ ypön;f ESihf a&mif;csolrsm;taejzifhvnf; Online pepfwGif a&&Sn&f yfwnf a&mif;csoGm;vdkygu rdrw trSwfwHqdyfudk t&nftaoG;aumif;aumif; jyKvkyfMu&ef vdktyfaMumif;vnf; od&onf/ (0JyHk) (034) [dkw,fwpfckudk zGifhvSpfcJhonf/ tqdkyg [dkw,f odkYaomf &SpfESpfwm umvtwGif; [dkw,fonf onf yxrOD;qkH; tdkvHypf a&ul;uef? ½ky&f Si½f kHESihf tjrwf t pG e f ; r&&S d c J h a omaMumif h q,f p k E S p f taemuf w d k i f ; pk H w G J uyG J c ef ; rrsm; yg0if o nf h wpfcktMumü [dkw,fudk ydwfvdkuf&onf/ 1963 ckESpfwGif [dkw,fudk ydwfodrf;cJhaomf ]]usL;}}qdkonfrSm w&m;0if ydkiq f kdix f m;jcif; e,fcsUJ wk\ Yd vufatmufwiG f &Spd Ofu ajrxJyifv,f tmz&duwdkufwpfckvkH;wGif tBuD;qkH;ESifh tausmf r&Sb d J tjcm;olrsm; ydkiq f kid o f nfh tdrjf zpfap? ajrjzpf a'o&Sd &moDOwkESihfwlnDonfh urf;½dk;wef;a'o&Sd Mum;qkH; [dkw,fjzpfvmcJhonf/ awmufyaom vnf; 1975 ckESpf? rdkZrfbpfEdkifiH vGwfvyfa&; d nfh ESprf Spí [dkw,fukdrl qufvufokH;pGJaeqJ ap? v,f,mjzpfap ponfwkdYukd usL;ausmaf exdkif NrKd Ursm;onf ½d'k ;D &Sm;(,aeYZifbmabG)? awmiftmz&du? ta&mifrsm;jzifh taqmufttkHudk tvSqifxm;NyD; &&So Muolrsm;[k odxm;MuNyD; ,ckazmfjyrnfh usL;rsm;rSm ay:wl*ED iS hf ¤if;\ udkvked ED kid if rH sm;rS csr;f om<u,f0 zefaygifuGufjym;BuD;rsm;ESifh aMumifvdrfavSum; jzpfonf/ odkYaomf rMumcifrSmyif wdkif;jynfwGif xpfrsm; yg&Sdonf/ [dkw,f wm0efcHrsm;uvnf; aMumufrufzG,f&m jynfwGif;ppf jzpfay:vmcJhNyD; tdrf? ajr? v,f,mrsm;wGif 0ifa&muf usL;ausmf aom c&D;oGm;rsm;udk qGJaqmifEdkifcJhonf/ ¤if ;wdk\ Y crf;em;vSaom [dkw,fBuD;onf {nfo h nf [dkw,fonfvnf; ppftajcpdkupf cef; jzpfcJh&onf/ aexdkio f rl sm; r[kwb f J tvGew f &m BuD;us,cf rf;em; tdE´d,ork'´&murf;½dk;wef;wGif wnf&Sdaom f rd hfrnf[k arQmfvifhcJhMuonf/ pmrsufESm 5 odkY  vSaom [dkw,fBuD;wGif 0ifa&mufaexdkifMuaom ab,mNrdKUonf rdkZrfbpfEkid if \ H wwd,tBuD;qk;H ESihf rsm;udk qGJaqmifEkdiv ]][dkw,fusL;rsm;taMumif;}} jzpfonf/ tqdkyg a'owGif; ta&;BuD;aom qdyfurf;NrdKUjzpfonf/ usL;rsm; 0ifa&mufaexdkifMuaom [dkw,fBuD;rSm c&D;oGm;{nfo h nfrsm;onf ab,mNrdKUxuf vSyaom tmz&duwdku?f rdkZrfbpfEkid if H ab,mNrdKUwiG f wnf&dS urf;ajcrsm;ESifh oEÅmausmufwef;rsm;&Sdaom teD; aom crf;em;xnf0gaom *&ef'D [dkw,fab,m tem;&Sd bmZm½lwdkußGef;pkESifh yifv,fjyifudk ydkESpf oufMuonf/ odkYaomfvnf; ay:wl*D pD;yGm;a&; (Grande Hotel Beira)yif jzpfonf/ tmz&duwdku?f ta&SUbufurf;ajcwGif wnf&dS orm;rsm;u tdE´d,ork'´&mxJodkY pD;0ifaeaom aom rdkZrfbpfEdkifiHonf urÇmay:wGif c&D;oGm; blZDjrpf0&Sd ab,mNrdKUwGif crf;em;xnf0gaom vkyif ef; tvsit f jref wdk;wufaeaom ae&mwpfck [dkw,fwpfckukd zGiv hf pS Ef kid yf gu c&D;oGm; {nfo h nf jzpfonf/ ¤if;Edkiif H\ obm0w&m;twdki;f wnf&Sd rsm;tm; qGJaqmifrI&Sdonfh ae&mtjzpfodkY tvG,f aeaom tvStyrsm;aMumifh Edkiif HvGwv f yfa&;r&rD wul ajymif;vJoGm;Edkifrnf[k ,kHMunfMuonf/ umvuwnf;u {nfhonfrsm;udk qGJaqmifvsuf 1953 ckESpfwGif ay:wl*Dydkif rdkZrfbpfukrÜPD &Sdonf/ xdktcsdefu rdkZrfbpfEdkifiHonf ay:wl*D onf ab,mNrdKUwGif crf;em;xnf0gaom ZdrfcH

rdkZrfbpfEdkifiHrS [dkw,fusL;rsm;