9-9-2020

twGJ(23) ? trSwf(280) ?

1382 ckESpf ?

0gacgifvjynfhausmf 7 &uf ?

9-9-2020 ?

,aeh ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf

,aeh zwfp&mtnTef;

aejynfawmf pufwifbm 8 aejynfawmfESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef;jynfh jzpfonf/ &efukefNrdKUESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY rkd;wpfBudrf? ESpfBudrf xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; jynfhjzpfonf/ rEÅav;NrdKUESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef &mEIef; 80 jzpfonf/ jrefrmhyifv,fjyiftajctaerSm vdIi;f tenf;i,frS toifhtwifh&Srd nf/ vdIi;f tjrifhrSm jrefrmhurf; ½dk;wef;wpfavQmufESifh urf;vGefyifv,fjyifwdkYwGif av;ayrS ckepfaycefY &dSEkdifonf/ rkd;^Zv

t½kPfawmfESifh rEåav; (aqmif;yg;)

Ak'¨[l;aeY /

pmrsufESm 4

tdEd´,EkdifiH\ udkApf-19 a&m*g ul;pufrItajctae urÇmay:wGif 'kwd,trsm;qHk;tqifh odkh a&muf&dS pmrsufESm 6

pmrsufESm 2

9-9-2020

2020jynfhEpS ?f pufwifbm 9&uff? Ak'¨[l;aeY

tm;vHk;0dkif;0ef;yl;aygif;aqmif&Guf udkApfa&m*gudk xdef;csKyf Coronavirus Disease 2019(COVID-19)umuG , f ? xde;f csKy?f ukoa&;trsK;d om;tqifU A[dak umfrwDOuú|? Edik if aH wmf \ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfonf COVID19 umuG,f? xdef;csKyf?ukoapmifha&Smufa&;twGuf Quarantine Center rsm;ESifh pyfvsOf;í yg0ifaqmif&GufaeMuonfU We Love Yangon?Ec Member OD;armifarmifat;?&efue k w f ikd ;f a'oBu;D 'kw, d jynfou hl se;f rma&;OD;pD;XmerSL; a'guw f m cspu f kd [ef? aejynfawmf aumifpD0if OD;nDxGef;wdkhESifUpufwifbm 7 &uf eHeuf 10 em&DwiG f aejynfawmf&dS Edik if aH wmfor®wtdraf wmf tpnf;ta0;cef;rü Video Conferencing pepfjzifU csw d q f uf awGYqHkí vufawGY tajctaersm;udk tjyeftvSef aqG;aEG; Muygonf/ tpd;k &taejzifU rnfou hl rkd S udAk pfa&m*g&íqdNk y;D tjypfrjrif ygaMumif;? ta&;Bu;D onfrmS a&m*g&adS eolrsm;udk jrefjref&mS azGNy;D jrefjrefukorIay;&efjzpfygaMumif;? odkhrSom a&m*gjyefhyGm;rIudk xdef;csKyfEdkifrnfjzpfygaMumif;? &cdkifjynfe,frS &efukefNrdKYodkh av,mOfjzifU jyefvmonfjU ynforl sm;\trnfpm&if;udk owif;pm xJwiG f xnfo U iG ;f aMunmay;Ny;D jzpfygaMumif;? 4if;wdu hk kd oufqikd f &mXmersm;odkhqufoG,ftoday;&ef ajymqdkxm;aomfvnf; wpf0ufcefrh mS ,ckxrd qufo, G Mf uygaMumif;? rqufo, G o f nfU twGufvdyfpmrsm;ESifUyg xyfrHxnfUoGif;aMunmoGm;rnf jzpfyg aMumif;? odkhrSom ywf0ef;usiftdrfeD;em;csif;ESifUrdwfaqGrsm;u rnforl nf0gjzpfonfukd od&rdS nfjzpfygaMumif;? ,ckupd u ö kd vTwx f m; ír&ygaMumif;? &uftydkif;tjcm;? tcsdeftwdkif;twmwpfck ay;rnfjzpfaMumif;? xdt k csed t f wGi;f rdro d abmqE´t& rquf oG,b f J aemufyikd ;f rS rdryd greS ;f odygu ta&;,l&rnfjzpfygaMumif;? ta&;,l&mwGiv f nf; 'Pfay;csio f nfpU w d jf zifh r[kwb f J owd ay;csifonfUpdwfjzifUjzpfygaMumif;? ,ckuJUodkh raqmif&Gufygu &efuek u f o UJ hkd ae&mrsK;d wGif tjrefq;kH jyefyh mG ;oGm;Edik yf gaMumif;? ,ck tcsdeftwGif;tm;vHk;u txl;owdxm;&efvdktyfygaMumif;?

EdkifiHawmf,Eå&m;BuD;udk udkApfaMumifU &yfoGm;jcif; rjzpfapbJ qufvufvnfywfEikd &f rnfjzpfaMumif;? wpfcsed w f nf;wGif udAk pf19a&m*gudk xdef;csKyfEdkif&rnfjzpfaMumif;? &cdkifjynfe,fwGif udAk pfa&m*gukd pwifxed ;f csKyEf ikd Nf y[ D k rSe;f qí&ygaMumif;? &cdik f jynfe,fwGif jzpfaeonfU Case rsm;onf wufvmjcif;r&SdbJ wnfNidrfoGm;onfU oabm&SdygaMumif;? odkhaomf&efukefwdkif; a'oBuD;wGif rsm;pGmjyefhyGm;aeygaMumif;? &efukefudk pD;yGm;a&; NrKd aY wmf[ak jymvQif rrSm;ygaMumif;? oHwreftrsm;pkEiS EUf ikd if jH cm; tzGt YJ pnf;rsm;onf &efuek w f iG f ½H;k pku d Mf uygaMumif;? &efuek o f nf rsm;pGmta&;BuD;NyD; vlOD;a&tvGefrsm;jym;ygaMumif;? &efukefudk ,ckuAkd pfped af c:rBI u;D uae rnfonfyU pkH jH zifU ausmv f mT ;xde;f csKyf Edik rf nfukd 0dik ;f 0ef;pOf;pm;ay;apvdyk gaMumif; Edik if aH wmf\ twdik f yifcHyk*¾dKvfu ajymMum;onf/ udkApfonf wpfOD;csif; pnf;urf;xdef;odrf;oGm;rnfqdkygu jyóemr&Sad wmUygaMumif;? ,ckjyefyh mG ;aeonfrmS rnforl S rnfol qDohkd jyefyh mG ;aerSe;f rod&ydS gaMumif;? Ekid if aH wmftaejzifU rnfol udrk S tjypf&mS aejcif;r[kwyf gaMumif;? rdrw d Ehdk idk if w H iG f ,ckped af c:rI Bu;D ESpcf u k kd wpfNyKd iw f nf; &ifqidk af e&ygaMumif;? yxrwpfcrk mS udAk pfa&m*g atmifatmifjrifjrifxed ;f csKyaf &;ESiUf 'kw, d wpfcrk mS taxGaxGa&G;aumufyjGJ zpfajrmufa&;jzpfygaMumif;? ,if;ESpcf rk mS tcsed u f mvaMumifU qufpyfaeygaMumif;? rdrt d aejzifU tm;vk;H udk atmifjrifatmif vkyaf qmifapvkyd gaMumif;? rdrw d v hdk yk &f rnfU tvkyu f kd atmifjrifatmifvyk jf cif;onf Ekid if w H pfEidk if \ H tiftm; jzpfygaMumif;? rdrw d t hdk m;vk;H 0kid ;f 0ef;aqmif&u G rf nfqydk gu udAk pf a&m*gukd xde;f csKyEf idk yf gaMumif;? wu,fu U kd jynfoo l nf t"du usygaMumif;? jynfoyl g0ifrS rnfonfv U yk if ef;rqkd atmifjrifEidk f aMumif;udk rdrw d t hdk awGt Y BuKt H & od&ydS gaMumif;? xkahd MumifU jynfol rsm; yg0ifMuyg? jynforl sm;taejzifU rdrw d b dhk 0twGu?f rdrEd ikd if H twGuf 0kid ;f 0ef;ulnMD uapvkyd gaMumif;? Ekid if aH wmf\twkid yf ifcH yk*¾Kdvfu ajymMum;cJUygonf/ odjhk zpf&m use;f rma&;ESiUf tm;upm;0efBu;D Xme\ xkwjf yef xm;onfU pnf;urf;csurf sm;udk vku d ef mNy;D tm;vk;H 0kid ;f 0ef;yl;aygi;f aqmif&u G rf nfqydk gu udAk pfa&m*gukd xde;f csKyEf idk rf nfjzpfygaMumif; a&;om;vkduf&ayonf/

pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

jynfwGif;pm;oHk;&efvHkavmufrI&Sd udkApfa&m*gtajctaeaMumifh qefaps;EIef;jrifhwufrIr&SdEdkif rEÅav; pufwifbm 8 jrefrmEdkiif Hü pdkuyf sK;d xGu&f Sd onfh qefrsm;onf jynfwGi;f pm; oHk;&ef vHkavmufrI&Sdonfhtjyif t&efqefrsm;vnf; 0,f,o l adk vSmif xm;ojzifh vuf&Sjd zpfyGm;aeonfh udkApfa&m*gtajctaeaMumifh qef jywfvyfrIESihq f efaps;EIe;f jrifhwuf rIr&SEd kid af Mumif; rEÅav;wdki;f a'o BuD;qefukepf nf'kid f Ouú| OD;ausmf ausmfEdkifu ajymMum;onf/ vuf&u dS mvwGif ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD;rS aEGpyg;rsm;xGufay: vmjcif;r&So d nft h jyif ausmufqnf a'orS v nf ; aEG p yg;txG u f enf;yg;jcif;ESihftwl qefopfay: cgeD;tcsed w f Gif qefa[mif;&Sm;yg; vmrIaMumifh tajccHvlwef;pm; trsm;qHk;pm;oHk;onfhqefrsm; 24 jynfwpftw d v f Qif aiGusyw f pfaxmif rSESpfaxmifEIef;txd aps;EIef;rsm; tenf;i,fjrifw h ufr&I v dS maMumif; od&onf/ ]]aps;uGux f rJ mS 'Dumvuqef a[mif;&Sm;yg;vmaeNyD? aemufay: r,fh qefopfukyd J tm;jyK&awmhrmS jzpfwJhtwGufta[mif;eJYtopf

ay:r,fhMum;umvrSmqefa[mif; aps;u tenf;i,fwufoGm;wm 'Dtcsed rf mS jzpfaeMuxH;k pHygyJ??vmr,fh 11vydki;f qdk rdk;pyg;awGpNyD; xGuf vmawmhrmS yg?? udAk pfa&m*gaMumifh qefaps;wufwmr[kwfygbl;?? jynfwGif;pm;oHk;rIzlvHkwJhtjyif Edkiif Hawmftpdk;&u&efuke?f rEÅav; eJYaejynfawmfrSm t&efqefawG odkavSmifxm;ygw,f/ vdktyfvm &if vufvDqkdiaf wGukd wpfjynf wpfaxmifusy0f ef;usief UJ a&mif;cs ay;aeygw,f/ 'gaMumifjh ynfwiG ;f rSm qefjywfvyfrrI &SEd ikd o f vdk qefaps; vnf; wufp&mr&Sw d t hJ wGuf pd;k &drf ylyefpmG eJUqefukd wd;k jr§i0hf ,f,x l m;zdYk rvdkygbl;}}[k4if;u ajymonf/ rEÅav;qefaps;uGuüf a&Tbkd r*srf;awmrSm 24jynfwpftdwf vQif 53000rS55000usyaf ps;jzifh vnf;aumif;?a&Tbkday:qef;(ab; Mum;)rSm 50000usyfrS 53000 aps;jzifhvnf;aumif;?{&mya'om (ta&SUawm)rSm 48000usyfEIef; jzifhvnf;aumif;? {&mya'om (ukef;apmif;)rSm 52000usyfEIef; jzifhvnf;aumif;?{&mrif;(a&Tbkd)

x<uvHv hk &S&d m\/ owdrarU&m olawmf aumif; tusiu Uf kd aumif;pGmusi&Uf m\/ w&m; usifUaomolonf þb0üvnf;aumif;? wrvGefb0ü vnf;aumif;? csrf;ompGmae& \/ ("r®y')

wpf t d w f v Qif 51000usyf r S 52000usyfEIef;jzifhvnf;aumif; a&mif;csay;aeNyD; {&mya'om (ajrmif ; jr)rS m 24jynf w pf t d w f vQif 39000usyrf S 40000 usyf EIe;f jzifhvnf;aumif;?a&ToG,q f ef wpf t d w f v Qif 3 6000usyf E I e f ; jzifhvnf;aumif;?zefoD;okcwpf

MSME tpysKd; Start Up vkyfief;&Sifrsm;twGuf rEÅav; pufwifbm 8 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D twGi;f &Sd tpysKd;Start-up vkyfief;&Sif rsm;ESifhMSME rsm;zGHYNzdK;wdk;wuf apa&;twGuf uRrf;usiyf nm&Sif rsm;xHrS vkyif ef;zGNYH zdK;wdk;wufa&; qdkif&m tBuHOmPfrsm; awmif;cH Edik rf nft h pDtpOfukd pwifaqmif&u G f aeaMumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD; pufrIBuD;Muyfa&;ESifhppfaq;a&; OD;pD;Xmeu od&onf/ SMEvkyfief;rsm;wGif jzpfay: aeonfhtcuftcJrsm;udk ajz&Si;f ay;Edki&f eftwGuf aqmif&Gujf cif; jzpfNyD; rEÅav;NrdKUwiG f pufwifbm

COVID-19

1&ufupí tqdkjyKavQmufvTm wifoiG ;f jcif;udk vufcaH y;vsu&f dS onf/ ]SME vkyif ef;awGrmS t"du &ifqkid af e&mu enf;ynmydki;f qdkif &mrSm tcuftcJav;wG&Sdw,f/ vkyfudkifEdkifwJhvkyfief;awGay:rSm rlwnfNyD; tqifrajywJt h cuftcJ awG awGYBuHK&wm&Sw d ,f/b,fukd ar;jref;&rvJqw kd hJ rodwt hJ aetxm; jzpfaewJv h kyif ef;awGvnf;&Sw d ,f/ 'gawGudk ausmfvTm;EdkifzdkY yHhydk;wJh tpDtpOfjzpfygw,f??&efuek rf mS awmh pwmMumNyD/rEÅav;rSmawmh tckrS pwmyg/tBuHOmPfay;Edkirf nfhol

jyKpkysKd;axmifay;rnfU tpDtpOfpwif

awGeJUxyd w f kduaf wGYqHkapNyD; tBuH OmPfawG awmif;cHEdkifr,f} [k rEÅav;wdkif;a'oBuD; pufrIBuD; Muyfa&;ESifhppfaq;a&;OD;pD;Xme wdki;f OD;pD;rª; OD;rsK;d xG#af qGu ajym onf/ tBuHOmPfay;Edkirf nfhyk*¾Kd vf rsm;rSm xkwv f yk rf yI ikd ;f qdik &f m?Packaging ydkif;qdkif&m?Financial ydkif; qdkif&m ? Marketing ydkif;qdkif&m?

Management ydki;f qdki& f mrsm;wGif uRrf;usifonfh todynm&Sif? twwfynm&Sirf sm;jzpfjcif;aMumifh tqdkjyKvTmay:rlwnfNyD; vkyif ef; &SiEf Sihfynm&Six f yd w f kduaf wGYqHkap

um rsufESmcsif;qdkiftBuHÓPf awmif;cHEikd o f nfh tpDtpOfjzpfonf/ rdrt d BuÓ H Pf&,lvo kd nfyh nm &Sifrsm;ESifh Appointment &,l&ef twGuf tBuHÓPfawmif;cHonfh tqdkjyKavQmufvmT rsm;udk pufwif bm1&ufrSpwifvufcHvsu&f SNd yD; rEÅav;NrdKUwGif zGifhvSpfxm;onfh rEÅav;wdkif;a'oBuD; pufrIBuD; Muyfa&;ESifh ppfaq;a&;OD;pD;Xme MSME Incubation Centre wGif tcrJh aqG;aEG;ay;oGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

a&m*gxdef;csKyfumuG,fa&; taxmuftuljyKypönf;rsm; ay;tyf

rEÅav; pufwifbm 8 G Nf yD; &wemyHk ul;pufjyefyY mG ;rI umuG,w f m;qD;a&; tuljzpfap&ef&nf&, d &f dS (oifMum;pDr)H 0efxrf; COVID-19urÇmhuyfa&m*g ESihf xde;f csKyfa&;twGuf taxmuf wuúokv rsm;tm; a&m*gxde;f csKyfumuG,f a&; taxmuftuljyKypönf;rsm; ay;tyfjcif;udk pufwifbm 7&uf rGe;f vG1J em&Du tqdkyg wuúokv d f &Sd yifraqmifajrnDxyfü jyKvkyf onf/ tqdkyg a&m*gxdef;csKyf umuG,af &;taxmuftuljyKypön;f rsm;ay;tyf&mwGif ygarmu©csKyf

OD;atmifrif;OD; OD;0if;xl;atmif? OD;udkudkEdkif udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

tdwfvQif 33000usyfrS 35000 usyEf Ie;f jzifhvnf;aumif;? rdk;okc ta[mif;wpftw d v f Qif 28000 rS 29000usyEf Ie;f jzifhvnf;aumif;? ausmufqnfa'orSxGuf&Sdonfh okcqefwpftw d v f Qif 32000usyf EIe;f jzifhvnf;aumif; a&mif;csay; vsuf&Sdonf/ (034)

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

a'gufwmatmifatmifrif;? 'kw, d ygarmu©csKyfrsm;?Xmerª;rsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u oifMum;a&; q&m? q&mrrsm;? pDrHa&;&m 0efxrf;rsm;?aeYpm;ykwjf ywf0efxrf; rsm;ESiv hf NkH cHKa&;0efxrf;rsm;pkpak ygif; 1052OD;twGufwpfOD;vQifMask 50ckESifhFace Shield wpfckpDudk ay;tyfcJhonf/ (0JyHk) (082)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

9-9-2020

pmrsufESm 3

pmrsufESm 4

9-9-2020

t½kPfawmfESifh rEÅav; 0gqku d mva&mufvQif rEÅav;utvªcw H ;D 0kid ;f tzJUG awGtaMumif; vGrf;qGwfonf/ 0gwGif; qGrf;BuD;uyf? 0wfwuf t½kPfawmf toif;BuD;awGukd vGr;f qGwo f nf/ awmfovif;vjynfah eYrmS 0if;cif; NyD; qGr;f uyfaom &wemykHAk'¨abmZed,t½kPaf wmftkyt f oif;BuD; taMumif; ajymrqkH;jzpfaewwfonf/

qDu rif;crf;rif;em;rsm;\ BuD;us,fcrf;em;NyD; rsKd;½dk;Zmwd*kPf jrifhrm;cJhMurIukd ygawmfrlNyD;aemuf vGr;f qGww f orIrsm; yku d Jvmjcif; udkvnf; wpfqufwpfpyfajymrdMu\/ udk,hfrif;uk, d hfcsi;f tcsed u f bmom? omoemtay: ajr§mufpm; tm;ay;cJNh yD;aemuf wkid ;f wpfyg;om; vufatmufwiG f bmom?omoem tm; rn§dK;rSdef&atmif ukd,fhtrsKd;om;tcsif;csif; tm;ay;csD;jr§ifhMu &mwGif a&S;,cifu a&S;jrefrmrif;rsm;uJhokdY wkycsD;ajr§muf&mrS t½kPf awmftoif;BuD;rsm;wGif a&SU0if;? aemuf0if;rsm;? rif;crf;rif;em;rsm; yg0if vmMuonf/ omoemhatmifvHwHcGeu f kuúm; rkav;yGm;rsm;ESihf a&Tx;D ? xD;jzL? a&Tarmif;aiGarmif;? a&T,yf?a&T,yfrm;? a&TurG ;f awmif? a&TqGrf;tkyfrsm;jzifh vSnfhvnfMuonf/ xD;jzL,yfrm; rif;crf;awmf rsm; xkH;pHtwkid ;f cif;usi;f onfESihyf wfoufí uEéDNrdKU ppfuJrif;&mZm u tckvkdjyqkdxm;\/ ]]bkef;awmfa&mifjcnf? jzefY0if;vnfvsuf? tjynfjynfrif;? cGefoGif;ñGwfc&Sdyefoonf? tr&atmifcef;? wnfOD;eef;udk? pHjref; zufrJh? ocsFmzJGUrI? okH;q,ftvGef? av;ESpfrGefwGif? rkd;pGefpGifhpGifh? bkHopfwifhí? vSpzf iG hOf uif? rif;yGJ,ifaomf? yv’i&f wem? jrwfoD[m rS? 0J,moifhrSe?f usi;f p[efum;? eA'@? xD;ajrmufem;? a&T,yfrm; &wemykHAk'¨abmZed,t½kPaf wmftoif;BuD;udk ]tkyo f if;} [k ESifh wpfyg;wifharm? raem[&? onfrSajrmufyg;? ,yfrm;csyfum? ac:Muonf/ toif;wnf&mu aps;csKdteD;rSm/ þtoif;BuD; \ tmywå&? xD;rSajrmufr?S 0dZ,mywå&? jzLvG&u G Nf ydKif? av;qkid zf m;zm;? xl;jcm;rIrSm qGrf;tkyfrsm;udk qkdif;xrf;jzifh a&SUaemufwef;aom ydwjf zL0wf t½kPaf wmftoif;om;rsm;onf vli,fav;awGcsn;f jzpf NyD; aMu;&wufom;av;awGcsnf; jzpfMuonf/ olwkdYxrf;aom qkid ;f xrf; wHy;kd u [oFmjy'g;okwf a&Ta&;cs uEkwyf ef;ñGeaYf v;awG ESifhjzpf\/ qGrf;tkyfuvnf; a&Ttkyf? aiGtkyf? jrtkyfrsm;jzpfonf/ qGr;f tkyq f ikd ;f BudK;rsm;rSm ZGe?f pHy,fyef;wkjYd zifh tvSqifxm;ao;onf/ tJvkdqGrf;tkyfrsm;u &mcsD&Sd\/ woDwwef;BuD; tkyfoif;rSmyg0if aom wl&d,mwGif AkHawmif? yvkwfwkwf0kdif;tjyif &Srf;tkd;pnf0kdif; vnf; wcrf;wem;ygwwfonf/ aps;csKdteD; vufzufajcmufyJG½kH yJGpm;BuD;rsm;vnf; tkyfoif;rSmyg0ifMuawmh &Srf;tkd;pnf0kdif;vnf; yg0if&rSmaygh/ rEÅav;wGif tvm;wl t½kPfawmftoif;BuD;rsm;teuf oufawmf&n S f t½kPaf wmftoif;BuD; wpfoif;rSm ol&w J yft½kPaf wmf toif;jzpfonf/ ol&Jwyft½kPfawmfu rlvtp &wemykHacwf ESpf,yfrm;ESifh rjym;vuf,m? enf;wlvmwGif? a&S;pmwrf;xGuf? rif;wke;f rif;vufxufuwnf;u &Scd Jhonf[kqk\ d / 1282 ckESpw f Gif vuf0Jbufum? ueuú'Pf? a&mif0Sefawmufy? ol&d,ESifh y'kr xyfrHzJGUpnf;wnfaxmifcJhygonf/ ol&Jwyft½kPfawmf0wftoif; orkwd? rnf&Sdnmu? urÁKpom;? pE´ukrkj'm? onfom 0doBuKH? BuD;vnf; tcuftcJMum;rS ESpfpOf0wfrysuf t½kPfawmfvSnfhae rsufpkHjc,fESdyf? jzL0ef; &dyfEIduf? jcL;pdwfrsuf`rGm? vufwifMumESifh? auo&mcH? rif;pHuGr;f cGu?f qufomvnf;aumif;? uGr;f avmif;awmf ygao;onf/ 0,f ? a&mifET,o f vyf? vQyfvQyfajymifajymif? ovif;ajrmifopfwkid ;f ? ,cktcg rEÅav;wGif emrnfBuD; t½kPfawmftoif;BuD;rsm; qk d i f ; qk d i f ; usyf v sm;? a&S;um;0if;0if;? ajceif;zdeyf? om;NrD;,yfESifh? tawmfrsm;rsm; aysmufuG,foGm;ygNyD/ ,cifu a&TvSHt½kPfawmf? pyf u moH v suf ? pD;jrufawmifa0;? apG;apG;0if;vQH? jcaoFhcHum;? aygufaygufwef;t½kPfawmfrsm; &SdcJhzl;ygonf/ rdwåt½kPfawmf a&T u m;tk d ; yspf ?

OD ;opfpHajrmuf? ar;axmufusD;ajc? a&TjrLwmESpf? BuD;vnf; ,cktcsed x f ad wmh qifEaTJ eqJjzpf\/ rdwaf qGEiS hf uRefawmf a&T y ef ; opf E S i f h ? a&mif vSpfjzmjzm; jrwfvuf,mrl? &wemyef;awmif;? vufzuf&nfqikd rf mS xkid &f if; t½kPaf wmftoif;awGtaMumif; ajymMu jrwf a umif ; pD , S u f ? uGrf;cGuf&Spfaxmifh? &nfajzmifhrsuf>yH? e*g;cH awmh rif;aejynfjzpfcJhzl;aom rEÅav;rSm vufxufawmftcgrsm; uGrf;cGuf? qufumpGifhpGifh? pvifhMumESpf? opfopfa&mifarmif;? uGr;f avmif;BuD;u? nD;nD;vQyfvQyf? uGr;f csyu f rG ;f awmif;? wifah Mumifh pDvsn?f a&SUwpnfr?l aumif;,Oftvky?f eef;qJt G kyEf iS hf a&T½kyw f ifq h ef;? rum&f;u&m;? a&Tom;tkd;jzpf? rsufESpfa&wif? a&TpifyswkdY? q,fzkdY &nfajymif;? waumif;zvm;? a&Tom;yef;yg? jrLwma&mif0Sef? ESvkH; rGefpG? wHcGefa&Tom;? ckepfyg;vnf;? vTm;vTm;pkdufxl? jrwfwl½SL0,f? rjyL&efaiGU? vGi"hf avhwnf?h a&SUyv’i&f if;? 0J,musi;f onf? ESppf if;pDom? od*gF a&mifjym;? ywåjrm;pDwyf? av;pif;,yfEiS hf vQyv f Qyaf &Tb?kH rif;crf; pkHvsu?f a&mif[ken f D;nD;? tHhrNyD;onf? eef;BuD;obif wifhuJwnf;}} [lí jzpf\/ ol&w J yft½kPaf wmfBuD;wnf&&dS m teD;wGif xm;0,f&yfuu G v f nf; &Sdonf/ xm;0,f&yfrSmvnf; bk&if\ppfonfawmfrsm; aexkdifcJh&m

t&yfrsm;jzpfonf/ rif;wke;f rif;vufxufu ppfwef;vsm;rsm;om&Sd NyD; t&yfom;tdrrf sm; r&Sad o;[kqk\ d / ppfwef;vsm; ajcmufvkid ;f &Scd Jh onf/ aemuft&yfom;rsm; ae&mcsxm;aomtcg vufrIynm? yef;xdrftwwf? yef;yJtwwfynmonfrsm; yg0ifvmMuonf/ rEÅav;aq;½kHBuD;awmifbufwGiv f nf; tvm;wl ppfwef;vsm;rsm; &Sdao;onf/ olwkdYudk awmifxm;0,fpkac:cJh\/ xm;0,ftrIxrf;rsm;onf uk, d &f HawmftrIxrf;rsm;jzpfonf/ bk;d awmfbk&m;vufxufawmftcgu awmifxm;0,faqmifwiG f tdyf zefwufaexrf;&Gufolrsm;udk awmifxm;0,ftrIxrf;zGJYcJhonf/ awmifxm;0,ftrIxrf;rsm;udk vuf,mvufzrd;k ü jcaoF½h yk x f ;kd ap\/ awmifxm;0,ftrIxrf; 675 OD;udk wpfvvQif vpmawmf 7730 usyf oem;awmfrlonfqdk\/ ajrmufxm;0,fftrIxrf; 685 OD;udk vnf; vpmaiG 7840 usyf oem;awmfrlcJhonf/ xm;0,ftrIxrf;rsm;onf jrefrmjynfatmufyikd ;f weoFm&D?a&;?

Nrdwf? xm;0,fbufu ppfonftrIxrf;rsm;jzpfonf/ [Hom0wD qifjzL&Siv f ufxufu xm;0,fNrdKUyg ol&Jaumif;om;rsK;d wkYt d quf tET,rf sm;[kqko d nf/ ajrmufjyifxm;0,f&yfwiG f xm;0,f"r®m½kHBuD; &Scd o hJ nf/ &wemykaH cwfuwnf;u opfom;a&S;a[mif;"r®m½kBH uD;jzpf onf/ 1993 ckESpf usKH;ywfvrf;wkd;csJUazmufvkyfaomtcg rlv "r®m½kHBuD;tpm; "r®edAÁE¨ xm;0,f"r®m½HktopfBuD; ay:xGufvmcJh onf/ xm;0,f&yfteD;wGifvnf; oydwfwef;&yfuGufvnf;&Sdyg\/ oydww f ef;"r®m½kHvnf; wnf&o Sd nf/ oydww f ef;&yfuGurf Sm a&S;u oydwv f kyu f ikd o f rl sm; aexkid cf o hJ nf/ a&S;u oydwv f kycf ahJ om oHw?kd oHprsm;udk ,ckxd awGUEkdifygao;onf/ pnfomvrf;tem;u zkad yguf0if;uawmh yef;yJ0ef\ tquftET,rf sm; aexkid cf JhMuonf/ ,ckxd pnfomvrf; wpfzufwpfcsufwGif yef;yJzkdrsm;? yef;yJzdk xGufoHxnfypönf;rsm;? tajrmuftjrm;a&mif;csaeMuonf/ zm;zdk rsm;? oH',ft;kd rsm;? rD;zkad csmifok;H ypön;f rsm;? v,f,mok;H ypön;f rsm;? yef;xdrfzkdokH;ypönf;rsm;vnf; xkwfvkyfvsuf&Sdonf/ wu,fawmh ajrmufjyifonf &wemykHacwf\ taiGUtouf trsm;qkH; usefaeqJ&yfuGufBuD;jzpfyg\/

ql;iSuf

9-9-2020

pmrsufESm 5

rdk;ukwf0dyóem&dyfomokdh ouFef;ESifUvSLzG,fypönf;rsm; qufuyfvSL'gef;

jrefrmEdkifiH&JwyfzGJ haeh BudKqdk*kPfjyK jynfol htusKd;jyKvkyfief;aqmif&Guf jrpfBuD;em; pufwifbm 8 jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU? &xm; &JwyfzUJG ? trSw(f 1)&xm;&JwyfzUJG c?JG jrpfBuD;em;&xm;&Jpcef;rS pcef;rª; &Jtkyf cifarmifpkd; OD;pD;wyfzJUG 0if rsm;onf atmufwdkbm(1)&uf wGif usa&mufrnfh (56)ESpaf jrmuf jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUaeYudk BudKqdk

*kPjf yKonfhtaejzifh ,aeYeHeuf 7 em&DrS 9 em&Dtxd jrpfBuD;em; NrdKU? atmifeef;&yfuu G &f dS atmifeef; f m bke;f BuD;ausmif;0if;twGi;f &dyo jynfolUtusKd;jyKvk y f i ef ; rsm;ud k pkaygif;vkyftm;ay; aqmif&Guf Muonf/ (tay:yH)k (uq)

]]vSya0pnf jrefrmjynf}} (um&ef)uAsmpmtkyf xkwfa0jzefhcsd rEÅav; pufwifbm 8 Facebook Online Group

(1)ckjzpfaom tNrJyiG hv f ef; uAsm yef;(uAsmpmayysK;d cif;)\ Group wnf a xmif j cif ; (3)ES p f j ynf h trSww f &tjzpf jrefrmEdkiif HtESHY tjym;&Sd NrdKU&mG a'orsm;\ obm0 tvSrsm;? *kPf&orsm;? bk&m; apwDyx k ;kd rsm;taMumif;udk um&ef uAsma&;om;enf; trsKd;tpm; pHkvifpGmjzifh uAsmuavmif&Sif (71)OD; a&;zGUJ xm;aom uAsmrsm; tm; aygif;pkí ]]vSya0pnf jrefrmjynf}} uavmifpHk um&ef

uAsmpkpnf;rI uAsmpmtky(f yxr tBurd ?f 2020 jynfEh pS ?f pufwifbm v)udk rEÅav;NrdKUay:&Sd pmay wdkurf sm;ESihf ppfukdi;f NrdKU? rwå&m NrdKU? jyifOD;vGifNrdKUrsm;&Sd pmtkyf pmayta&mif ; qd k i f r sm;ü puf wifbm 6 &ufwiG f pwifjzefYcsd vdkuNf yDjzpfonf/ tqdkyg ]]vSya0pnf jrefrm jynf}}uavmifpHk um&efuAsm pkpnf;rI uAsmpmtkyf&Sd uAsm rsm;tm; pma&;q&m jrwfokw (jrefrmpm)u aygif;pkNyD; rEÅav; NrdKUtajcpdkuf &oO,smOfpmayrS

12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345

yvwfpwpf npfnrf;rIudk wdkufzsufMupkdh/

rEÅav; pufwifbm 8 rEÅ a v;? jynf B uD ; wH c G e f NrdKUe,f? uRJqnfuef rdk;ukwf 0d y óem&d y f o mod k Y tvª & S i f rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f vrf; 20 ESifh 86 vrf;axmifhae trsK;d om;pmayqk&iS f pma&;q&m? owif;pmq&mBuD;(ewfarmuf xGef;&Sdef) uG,fvGefjcif; 9 v? 9 &ufjynfhESifh (a':jrjr)jro&zl (14)ESpjf ynfw h t kYd m; &nfp;l í om;? orD;? ajr;? jrpfwpfpk(jrMum½Hk ouFef;wdkuf)wdkYrS ouFef;tp&Sd

aom vªzG,yf pön;f rsm; qufuyf vª'gef;jcif;udk ,aeYeHeufydkif;u tqd k y g ausmif ; wG i f usif ; y onf/ a&S;OD;pGm oHCmawmf 45 yg; ESifh oDv&Siftyg; 30 wdkYtm; tvª&Sifrdom;pku aeYqGrf;ESifh ouFef;tp&Sdaom vªzG,f0w¬K ypönf;rsm; qufuyfvª'gef;Mu onf/ (,myHk) xkdYaemuf vª'gef;rI tpkpk wkdYtwGuf uRJqnfuef rdk;ukwf u u a&pufcs w&m;csD;jr§ifh&m oGef;cs trQay;a0cJhonf/ &dyo f mrS q&mawmfb'´EÅ um½kPd tvª & S i f r d o m;pk w d k Y u a&puf (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

NrKd he,f*kPfaqmifpma&;q&mtm; xyfqifh *kPfjyK

xkwfa0í pDpOfol vl0if;az (&oO,smOfpmay)ESihf rif;jrwfrkd; (ref;ajr)? rsuEf mS zHk;? twGi;f 'DZkid ;f &efukef pufwifbm 8 ESiphf mpDausmrf if;OD;? yHkEydS f OD;atmif jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyf aevif;(atmif&wemyHkESdyfwdkuf) u BuD;rª;usi;f yaom Myanmar wdu kY aygif;pkprD x H kwaf 0í wefzk;d National League 2020 trSwaf y; abmvHk;NydKifyGJ yGJpOf(14)tjzpf aiGusy(f 2500)jzpfonf/ (099) ,aeYnae 3 em&DcGJu &efukeNf rdKU YUSC abmvHk;uGi;f wGif &wemyHk 0-0-0-0 toif;ESifh {&m0wD,lEdkufwuf toif;wdkY ,SOfNydKifupm;Mu&m {&m0wD , l E d k u f w uf t oif ; u oHk;*dk;? ESp*f kd;jzifh tEdki&f &Scd Jhonf/ &wemyH k t oif ; u oH k ; yG J q uf ½IH;edrfhNyD; EdkifyGJaysmufum 12 yGJ upm; ESpfyGJEdkif? av;yGJoa&? ajcmufyGJ½IH; &rSwf 10 rSwfjzifh tqifhajcmufae&modkY a&muf&Sad e onf/ yGpJ Of(14)tNyD;wGif [Hom0wD ,lEdkufwuftoif;u &rSwf 30

NrdKUe,f? pma&;q&mtoif;Ouú| OD;oef;(armifoef;-r[m0dZÆm)u *kPfjyKtrSmpum;ajymMum;NyD; twGi;f a&;rª; a':wifrrcdki(f ref; wuúokv d )f u a':EkEkMunf(tarh tdr)f \ w½kwjf ynfoUl or®wEdkiif H ESihf jrefrmEdik if H oHwrefqufqaH &; ESp(f 70)ajrmufaqmif;yg; ESpo f rd hf qk&&SdrI &Sif;jyum trSwfw& *kPfjyKvufaqmifrsm; ay;tyf cs;D jr§io hf nf/ (043)

&wemyHktoif; EdkifyGJaysmufNyD; tqifU 6 oddkh a&muf&Sd

csrf;at;ompHNrdK he,fü oefh&Sif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf rEÅav; pufwifbm 8 twGuf ajrmif;q,f,l&Si;f vif; XmerS vkyfom;tiftm;? puf NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; jcif;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif ,EÅ & m;tif t m;wd k Y j zif h ,aeY rsm; a&pD;qif;rI aumif;rGeaf pa&; om,ma&;aumfrwD oefY&Si;f a&; eHeufydkif;u ae&moHk;ae&mwGif aqmif&GufcJhonf/ (0JyHk) tqdkyg aqmif&Guf&mwGif csr;f at;ompHNrdKUe,f? uOöPr[D &yfuGuf? 33 vrf;? 76 vrf;ESifh 77 vrf;Mum;? awmifbufjcrf;&Sd ajrmif;rsm;? uefaumuf&yfuGuf twGif; 35 vrf;? 52 vrf;ESifh 53 vrf;Mum;? ajrmufbufjcrf; &Sd ajrmif;tm;(HITA CHI No-38) buf[dk;pufao;jzifh q,f,l

rEÅav; pufwifbm 8 rEÅ a v;? csrf ; at;ompH NrdKUe,f? NrdKUe,fpma&;q&mtoif; 0if r sm;u Nrd K Ue,f * k P f a qmif pma&;q&m a':EkEMk unf(tarhtrd )f tm; xyfqifh*kPfjyKvufaqmif ay;tyfyu JG kd ,refaeYeeH uf 10 em&D u csr;f at;ompHNrdKUe,f? jyefMum; a&;ESifh jynfolUqufqHa&;Xme ½kyjf rifoMH um; uGeyf sLwmcef;r wGif usi;f yonf/ (0Jy)kH a&S ; OD ; pG m csrf ; at;ompH

&Si;f vif;ívnf;aumif;?jynfBuD; rsu&f Si&f yfuGu?f 63 vrf;? vrf; 30 ESihf 31 vrf;Mum;? ta&SUbuf jcrf;&Sd ajrmif;tm;(CAT No-3) buf[dk;pufao;jzifh q,f,lí vnf ; aumif ; ? ajrmif ; pmrsm; q,f,l&Sif;vif;jcif;? armfawmf ,mOfrsm;jzifh vdkufvHodrf;qnf; jcif;wdkYjzifh aqmif&GufMuonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqdkif&m NrdKUe,frsm;tvdkuf pOfqufrjywfaqmif&Gufvsuf&Sd onf/ (rEÅav;aeYpOf-6)

wl *dk;uGmjcm;csujf zifh tqifh(1)? &yfwnfaeonf/ {&m0wD , l E d k u f w uf t oif ; u &wemyHktoif;onf yGJpOf tqifh(2)? &efukef,lEdkufwuf (15)wGif &cdki, f El ku d w f uftoif; toif;ESihf &Sr;f ,lEku d w f uftoif; ESihf ,SONf ydKifupm;&rnfjzpfonf/ wdkYu &rSwfwl 26 rSwfpDjzifh (atmufyHk) tqifh 3 ESihf tqifh 4 ae&mwGif (rEÅav;aeYpOf-5)

rEåav;pmayynm&Sifrsm; vlrIulnDa&; aq;0g;uko&ef ulnDaxmufyHU rEÅav; pufwifbm 8 rEÅ a v;pmayynm&S i f r sm; vlru I n l aD &;toif;onf rEÅav; c½dkit f wGi;f wGif tNrJaexdkio f nfh pma&;q&m? owif ; pmq&m? owif ; axmuf ? uAsmq&m? umwGef;q&mrsm;? usef;rma&; raumif;í aq;½Hkwuf aq;0g; ukorIcH,l&jcif;? uG,fvGefjcif; ESifh 4if;wdkYaexdkifonfh aetdrf rsm; obm0ab;tEÅ&m,f us a&mufygu aiGusyfig;aomif; ulnDaxmufyHhay;vsuf&Sdonf/ tqdkygtzGJUonf pufwif

bm 6 &uf nae 4 em&Du aq;0g;ukorI cH,al eaom 7-Day owif ; pmrS owif ; axmuf xufomOD;tm; aiGusyif g;aomif; axmufyHhcJhonf/ uGefvGefoGm;onfh udk,fyGm; owif;pmwdku(f rEÅav;)rS ti,f wef; owif;axmuf OD;atmifo&l tm; &nfpl;í usef&pfolrdom;pk tm;vnf ; aiG u syf i g;aomif ; axmufyHhcJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-5) 0-0-0-0-0 0-0-0

9-9-2020

Mark Prin

pmrsufESm 7

ESifUcspfol Kim wkdh tEkynmpkHwJG y&dowfpdwf0ifpm;rIjrifUrm;

uifrf? uifbmav;? tefeD? wDtm? rpfqD&D? a0gvfw,frwfpf [k cspfpEkd;ac:Muaom uifrf*sm uifonf 1992 ZGef 22 &ufzGm; xkid ;f *smrefaoG;a&mpyfum xkid ;f ? t*Fvdyf?*smref bmompum;okH; rsKd; uRrf;usifonf/ xdkif;wuú okdvfrS 2018 ckESpfwGif tEk ynmbJGU&&Sdxm;NyD; tpfudkESpfOD; tpfrwpfOD;ESihf tEkynm vkyif ef; rsm;vkyfukdifaeNyD; rwfcfy&ifh\

Lee Jong Suk qkd;vfNrdK h&Sd wefzkd;jrifUtdrf&mwGif ZdrfcHtdrfwpfvkH; 0,f,lxm;

ukd&D;,m;tEkynm&Sifo½kyf urÇmausmfxkdif;armf',fvf uifrw f kYd tEkynmpkHwJGowif;udk aMumif; xkid ;f twf'w d 0f ufbq f u kd f cspfoltjzpf y&dowf pdwf0ifpm; G f o½kyfaqmif rwfcfy&ifhESifhcspfol y&dowfpdwf0ifpm;rIjrifhrm;ae wGif awGU&onf/ rItjrifq h ;kH &&Sx d m;onf/ (SSM) aqmifrif;om;acsm vDa*smifqw onf qk;d vfNrdKU&w Sd efzk;d jrifh tdr&f m wGif ZdrfcHtdrfwpfvkH;0,f,lxm; Hwang Kwang Hee aMumif; atmauayghy0f ufbq f ku d f auayghy*f w D tzJUG ZD;attzJUG 0ifa&mufvmcJhonf/ wGif azmfjyonf/ 0if [Gru f rG [ f ;D onf &opHk½;Id rsm; vljynfah eí "mwfavSum;wGif tqkdyg ZdrfcHtdrfrSm Nine wGif {nfhonftjzpfyg0ifí y&d vlrqHhjzpfaeí [GrfuGrf[D;wdkY One Hannam wGif wnf&SdNyD; owftcdkiftrm&&Sdxm;oljzpfNyD; ESpfOD; "mwfavSum;rS xGufay; uk, d af &;tcsut f vufrsm;tjyifoYdk olonf "mwfavSum;wGif t&Suf raygufMum;atmif xdef;odrf;&m NyD; t&Su&f aeolukd tm;ay;pum; &aom jynfow l pfO;D udk umuG,f wGif emrnfBuD;aom wefzkd;jrifh taejzifh tpm;vGefí 0dwfrsm;ae ay;cJí h olUvky&f yfukd cs;D usL;cJMh u td rf&mwpfckjzpfí vGefcJhonfh ojzifh xGufcJhjcif;jzpfonf[k aMumif; aupwm;vdkuzf 0f ufbf &uf wiG f vDa*smifqw G u f ud&k ;D ,m; ajym Mum;ay;cJhonf/ qdkufwGif azmfjyonf/ 0rf o ef ; ig;axmif j zif h 0,f,lxm; tqdyk gvky&f yftwGuf y&dowf vlrIuGe&f ufay:wGif ysHUESHUae f rG [ f D;udk pmempdw&f Sd aom owif;rsm;t& tqdkawmf rsm;u [Gru [Gru f rG [ f ;D ESio hf \ l pwdik v f v f pfwUkd NyD; Muifemwwfoltjzpf csD;usL; ukefwdkuf"mwfavSum;xJwGif &Sd pum; ajymMum;cJhMuonf/ aepOf cE©mudk,f0vGef;olwpfOD; (SSM)

ukefwdkuf"mwfavSum;wGif t&Suf&olwpfOD;udk umuG,fay;cJU

Peeranee Kongthai@ Matt

abmvd0k't f EkynmavmurS xdyfwef;pm&if;0ifrif;orD;rsm; teuf 'DyDumyg'l&f0rf;rSm tEk ynmaMu; tjrifrh m;qHk;&&Sx d m;NyD; ausmMf um;aom rif;orD;wpfvuf jzpfaMumif; [dEL´ pwef0ufbq f ku d f wGif azmfjyonf/ acsmarmvSy½Hkomru tEk ynmpGrf;&nfwGif NydKifbufuif; NyD; ZmwfnTef;udk yHkazmf&mwGif yD jyifoljzpfum ysrf;rQ0ifaiGrSm

(SSM)

yef;csDqJG0goemBuD;aom tEkynm&Sif[k vlodrsm; xkid ;f o½kyaf qmif armf',fvf rif;orD; yD&meD;uGex f ikd f ac: rwf onf yef;csD0goemygaom tEk ynm&SifwpfOD;tjzpf vlodrsm; aMumif; xkid ;f twf'w d 0f ufbq f u kd f wGif azmfjyonf/ yD&meD;uGex f ikd u f kd 1989ckEpS f Zlvkdif 28 &ufwGif arG;zGm;NyD; xkid ;f ESiahf emfa0;aoG;aESmoljzpfum yef;csDqJG?a&ul;? abmfvDabmESifh tm;upm;0goemygoljzpfonf/

Deepika Padukone

onf/ ,if;tdrd &f mpcef;vkHNcHKa&;&Srd I aMumifh *sD'&,f*Gef? *sKd*sD[Gef;wkdY vnf; 0,f,lxm;aom tdrfrsm; &SMd uNyD;?vDa*smifqw G rf mS *eferfwiG f &Sdaom olykdiftaqmufttkHudk uk&d ;D ,m;0rf 3900ESihf 0,f,cl NhJ yD; av;ES p f t MumwG i f 5900ES i f h a&mif;csí 0,f,lcJhjcif;jzpfonf/ vuf&w dS iG f uk&d ;D ,m;Ekid if aH wmf Oya't& jynfolY0efxrf; wm0ef ES i f h rwf v rS p í ppf r I x rf ; aeqJjzpfonf/

2006 ckEpS rf pS wifí tEkynm avmuokYd 0ifa&mufvmNyD; ½kyo f H Zmwfvrf;ESifh½kyf&Sifum;rsm;pGm wGif yg0ifxm;NyD; tEkynm t"du bJGU&&Sdxm;oljzpfonf/ tEkynmoli,fcsi;f rdwaf qG rsm;pGm&SdNyD; cspfolrSm qefuGrf wufcsfem&Gefjzpfum tEkynm avmuwGif yef;csDqJG0goemBuD; aom tEkynm&Si[ f k vlord sm;cJh onf/ (SSM)

tEkynmaMu;tjriUfqHk; rif;orD;tjzpf ausmfMum;

tar&duefa':vm 109800 ESifh tjrifrh m;qHk;&&Sx d m;NyD; a[mvd0k'f odkY ajcqefY&ef jyifqifaeonf/ y&D,efumcsKyd &mrSm a':vm 102480 ESihf 'kw, d &NyD; a[mvd 0k'w f iG f ESpq f &&Sx d m;um umx&D emuyfukd pHjyrif;orD;[kowfrw S f xm;NyD; uef*gem&meyfxu f kd abm vd0'k f bk&ifr[k wifpm;cJMh uonf/ (SSM)

Lee Yu Bi r&nf&G,fbJ

tEkynm&SifjzpfvmaMumif; ajymMum; awmif u k d & D ; ,m;tEk y nm avmurS tEkynm&Sifrsm;teuf r&nf&G,fbJ taMumif;trsKd;rsKd; aMumifh tEkynm&Sijf zpfvmMuol rsm;wGif vD,b l v D nf;yg0ifaMumif; uk&d ;D ,m;bk;d 0ufbq f u kd w f iG f azmf jyonf/ uH t usKd ; ay;aumif ; aom rif;om;vDa*smifqw G rf mS tqkad wmf &de;f udktm;usNyD; tqkad wmfjzpf&ef BudK;pm;cJah omfvnf; yJOG ;D rxGuEf ikd f í o½kyaf qmiftvkyu f kd 0ifa&muf vkyfukdif&mrS rif;om;wpfvuf jzpfvmonf/ vD,lbDrSm o½kyf a qmif

a&G;cs,yf JGukd ausmif;pmrvkycf sif í 0ifNydKif&mrS atmifjrifum Zmwf vrf;wJGrsm; ½kduful;NyD; rif;orD; jzpfvmcJhonf/ *Ref * sD [ G r f \ td y f r uf r S m av,mOfr,fjzpfcsiNf yD; av,mOf tjzpfqk;d ESihfBuHKcJh&mrS vufavQmh um tEkynmavmuodkY 0ifcJhNyD; vDa*s,eG rf mS i,fpOfu ausmMf um; aom Ekid if Hhtm;upm;orm;wpfOD; jzpfcsifaomfvnf; o½kyfaqmif jzpfvmum vDbkda,mif;rSm tpD tpOfwifqufoltjzpf a&G;cs,f cH&NyD; trfbDpDESihf tEkynmvuf wJGvkyu f kid cf Jhonf/ (SSM)

pmrsufESm 8

9-9-2020

vIyfvIyf&Sm;&Sm; pD;yGm;ukefpnf MuufoGefaps;aumif;r&ojziUf ta&mif;yg;[kqdk MuufoGefaps;aumif;r&vdkY awmif o l a wG ta&mif ; t0,f raumif;bl;vdkY MuufoGefpdkuf awmifolwcsKUd xHu od&ygw,f/ ]]rESpfu 'Dcsdefqdk b*Fvm;

a'h&Sfuvnf; 0,fw,f/ w½kwf uvnf; 0,fw,f/ rESpfuaps; aumif;awmh 'DESpfpdkuf{u pdkuf tm;vnf;rsm;w,f/ b*Fvm;a'h&fS uvnf; 'DESprf SmvHk;0 r0,fao;

tkef;oD;a&mif;tm; xuf0ufavsmhus ,ck&ufydkif; tkef;oD;aps; uGufwGif tkef;oD;a&mif;tm;rSm xuf0ufcefaY vsmeh nf;oGm;aMumif; tkef;oD;a&mif;0,fa&; todkuf t0ef;rS od&ygw,f/ ]]'DESpftkef;oD;a&mif;tm;u awmfawmfusw,f/ ½dk;&mewfyGJ awGvnf; ydww f ,f/ tvªtwef; awGvnf; odyrf &Sb d l;/ bk&m;awG vnf; ydwfNyD; uefawmhyGJvnf; rvkyf&awmh a&mif;tm;u xuf 0ufavmufusoGm;w,f}} [k a&Ttif;0 tke;f iSuaf ysma&mif;0,f a&;rS rxdkufxdkufu ajymonf/

tkef;oD;wGif &efukefrSvm aom &efuket f ke;f ESihf ykord ?f rwå &mrS xGuaf om rEÅav;tke;f [lí &SdNyD; tkef;oD;udk uefawmhyGJrsm; wGifvnf;aumif; rkefYrsm;jyKvkyf &mwGifvnf;aumif; toHk;jyKMu onf/ xdkYjyif tkef;oD;tEkrsm;udk usef;rma&;"mwfpmtjzpfvnf; tk e f ; pd r f ; a&ud k aomuf o H k ; Mu onf/ ]]rEÅav;rSmu ½dk;&myGJawG roGm;Edkif&ifawmif tdrfrSm t½dk taowifMuawmh enf;enf;yg; yg;awmh a&mif;&w,f/ t&ifu

bl;/w½kwu f 0,fawmh0,fw,f/ enf;w,f/ jynfwGif;pm;oHk;rIu yHkrSefyJ&Sdwmqkdawmh xGufEIef;rsm; aewJhtcg MuufoGefaps;rwuf bl;jzpfaew,f/ a&mif;vdktm;rsm; NyD; 0,f,v l kt d m;enf; wJo h abm? xGuaf ygufawG 'DxufykdNyD;awmh

jyifOD;vGi?f &efukeu f kd wifykdY&wm awG&adS yr,fh tckNrdKUwiG ;f yJ a&mif; aew,f/ tck&moDu t&ifu wnf;u wkyfauG;&moDqdkawmh usef;rma&;"mwfpmtjzpf tkef; pdrf;a&uvnf; enf;enf;yg;yg; a&mif;&w,f}} [k 4if;u quf

aMumfjimwHqdyf½dkufvkyfief;rsm; tvkyfjzpf rEÅav;NrdKUwGif trnfaMumf jimwHqyd ½f ku d v f kyif ef;rsm; ,ck&uf ydkif;twGif; tvkyftudkifaumif; vsuf&SdaMumif; tqkdyg vkyfief; vkyu f ikd af eolrsm;xHrS od&ygw,f/ ]]udkApfumvpD;yGm;a&;awmf awmfrsm;rsm;&yfqkid ;f oGm;w,f/ 'g

ayrJh rMumrD taxGaxGa&G;aumuf yGJu usi;f yawmhrSmjzpfwJhtwGuf ygwDwHqdyfawG jyef½dkufESdyfae& w,f/ tckqkd&if xD;? ezl;pnf;eJY Mask awGrSmyg vkyfae&w,f/ ,ck&ufykdi;f twGi;f tvkyt f udkif aumif;aeygw,f}} [k jruvyf

wHqyd ½f kduv f kyif ef;rS udk&efatmif pdk;u ajymygw,f/ wHqdyfypönf;rsm; ½dkufESdyf jzefYcsdonfh vkyfief;rsm;taejzifh oBuFefumvwGif trsm;qHk;vkyf udkif&NyD; vuf&SdwGif ygwDpHk'Drdk ua&pDtaxGaxGa&G;aumufyBJG uD; &Sad ejcif;aMumifh ygwDwHqyd t f vH? OD;xkyf? Mask ? wD&Syf? xD;rsm; ½du k af e&aMumif; ygwDtrSww f q H yd f udk trsm;qHk;½dkuf&wm jzpfyg w,f/ ]]vkyfief;taeeJY 'DESpfrSm ,cifESpaf wGuxuf ydkrkdvkyu f kdif ae&NyD; rEÅav;NrdKUwiG ;f vma&muf tyfESHMuolrsm;tjyif e,fNrdKUrsm;rS vnf; atmf'grSm,lrrI sm;vnf&adS e ygw,f}} [k 4if;u qufvuf

aumif;rSom awmifolawGydkNyD; tqifajyapEdkifwJh taetxm; rsK;d aygh/ tckvuf&u dS awmh udkApf eJYqdkawmh tm;vHk;½dkufcwfaeMu awmh MuufoGeo f rm;awGtwGuf pdkufysKd;p&dwfawmifr&bl;}} [k rEÅav;wdki;f a'oBuD; MuufoeG ef ?D MuufoGefjzL? pm;zdkaqmifoD;ESH toif;Ouú| OD;aZmfrsKd;OD;u ajymygw,f/ ,cifESpfu MuufoGefeDwpf ydóm e,f0,faps; wpfaxmif usy0f ef;usi&f &dS mu ,ckEpS f Muuf oGefeDwpfydóm e,f0,faps;aiG usyf 350eJY aiGusyf 400 0ef; usif&SdaMumif;? MuufoGefeDudk ausmufqnf? jrpfom;? rHk&Gm? yckuúL? jrif;NcH? rdw¬Dvm? qdyfjzL pwJ h a'oawG r S m trsm;qH k ; pdkufysKd;MuNyD; w½kwfjynfodkY trsm;qHk; wifykdY&aMumif; od&yg w,f/ (rEÅav;aeYpOf-7) ajymygw,f/ aps;EIef;taejzifh ,ck&uf ydkif;wGif aps;tenf;i,fusvsuf &Sd&m &efukeftkef;oD;wpfvHk;vQif aiGusyf 2000ESihf rEÅav;tkef; oD;wpfvHk;vQif aiGusyf 1500&Sd ygw,f/ (rEÅav;aeYpOf-10)

ajymygw,f/ aps;EIe;f taejzifh aiGusyw f pf axmifausmrf Sp&SNd yD; t&G,t f pm;? toHk;jyKonhf umvmta&twGuf trsK;d tpm;ay:rlwnfum aps;EIe;f trsKd;rsKd;&Sdygw,f/ (rEÅav;aeYpOf-9)

rEåav;pm;aomufukefaps;uGuf c&rf;csOfoD; awmifay:a'orsm;wGio f m xGu&f adS o;ojzifh aps;uGut f wGi;f ypön;f ta&twGuef nf;um aps;EIe;f aumif;rGev f su&f o dS nf/vufum; aps;wpfydómvQif tpdrf; aiG usyf 1400? trSnhf aiGusyf 1500 0ef;usicf efY&So d nf/ vuf vDaps;uGuftwGif;wGif trSnfh wpfydómvQif aiGusyf 2000 cefY&SdaeaMumif; c&rf;csOfoD; a&mif;csolrsm;xHu od&onf/ MuufO rEÅav;NrdKUwGif Opm;Muuf arG;jrLxm;rIyrmPESihf pm;oHk;rI yrmPtcsK;d nDaeojzifh aps;EIe;f jrifhwufjcif;r&SdbJ Nidrfaeonf/ MuufOwpfydómvQif aiGusyf 1700? MuufOwpfvHk;vQif wpf &musyf&SdaMumif; od&onf/ MMuufom; MuufarG;jrLolrsm; Muuf om;xkwfvkyfrIudk ydkrdkxkwfvkyf vmum aps;uGuftwGif;ta& twGurf sm;rsm; a&mif;csaeojzifh Muufom;aps;EIef;tenf;i,fus qif;aeonf/ Muufom;wpfyd ómNcHzrf;aps;EIe;f aiGusyf 3200 rS ,cktcg aiGusyf 2900 odkY usqif;vmonf/ ukvm;yJ jynfywifydkY&eftwGuf &ef uke0f ,fvufrsm;u b*Fvm;a'h&fS EkdifiHodkY wifydkY&eftwGuf vm a&muf0,f,al ejcif;aMumifh odod omomta&mif;t0,fjzpfaeNyD; aps;EIef;rSmvnf; jrifhwufvsuf &So d nf/ oHk;wif;0ifwpftw d v f Qif Mo*kwf 28&ufwGif ukvm;yJ (xdik 0f rf)aiGusyf 67000?68000rS pufwifbm 7&ufwGif aiGusyf 73000? 74000odkY jrifw h ufvm onf/

wpfywftwGif; EkdifiHjcm;aiGvJvS,fEIef; ,ck & uf o wå y wf t wG i f ; Ek d i f i H j cm;aiG a ':vmvJ v S , f r I aps;EIef;rsm;rSm ,ciftywfu xuf aiGaps;rsm;usqif;vsuf&Sd vmaMumif; EkdifiHjcm;aiGvJvS,f rI jyKvkyfaeolrsm;xHrS od&yg w,f/ jrefrmusyaf iGESihf a':vmvJ vS,frIEIef;awGu ,ck&ufowå ywftwGif; aps;EIef;twuftus rSm wpfusyrf S q,fhwpfusyt f xd

&Scd JhNyD; a':vmaps;EIe;f rsm;rSm wpf &ufvQif ESpfBudrfajymif;vJvsuf &SdaMumif;? eHeuf 10em&DrS 11 em&DMum;ESihf rGef;wnhf 12em&DrS 1em&DMum;wGif ajymif;vJrI&Sw d wf aMumif;vnf; qdkygw,f/ ,cifwpfywfMo*kwf 24 &uf? aomMumaeYu Ekid if Hjcm;aiG vJvS,fEIef;rsm;t& tar&duef wpfa':vmvQif jrefrmaiG 1358 usyf&SdcJhNyD; ,ckwpfywfpufwif

yJpif;iHk &efuek 0f ,fvufrsm;u rEÅav; odkY vma&muf0,f,lrIqufwkduf jyKvkyaf ejcif;aMumifh ta&mif;t 0,foGufaeNyD; aps;EIef;aumif; rsm;vnf; &&Sdvsuf&Sdonf/ oHk; wif;0ifwpftdwfvQif pufwif bm 4 &uf? xdyfp aiGusyf 75000? 76000&SdaMumif; od& onf/ rwfyJ jynfywifydkYolrsm;u 0,f ,lrIr&Sdaomfvnf; jynfwGif; 0,f,lrIyHkrSe&f Sad eojzifh aps;EIe;f twuftusajymif;vJrI r&SdbJ wef Y a eonf / td E ´ d , Ed k i f i H o d k Y wifydkY&eftwGuf vwfwavm r&Sad o;ojzifh aps;EIe;f jrifhwuf Edkiaf csrmS vGepf mG enf;yg;aeonf/ oHk;wif;0ifwpftdwfvQif rwfyJ xdypf aiGusyf 95000? 96000 &Sdonf/ ESrf; &dwo f rd ;f csed w f Gif rdk;rdcJhjcif; aMumihf t&nftaoG;usqif;ae ojzifh jynfywifydkY&mwGif aps; aumif;r&onfhtjyif topfay: csdefjzpfaomaMumifh aps;uGuf twGif; ypönf;aygum aps;EIef; usqif;aeonf/ oHk;wif;0ifwpf tdwfvQif prkefESrf;euf aiGusyf 190000 rS aiGusyf 17500odkY usqif;vmonf/ tjcm;ESrf; a&mifpHkrSmvnf; aps;EIe;f usqif; vsuf&Sdonf/ yJwDpdrf; w½kwfEkdifiHu yHkrSef0,f,l aejcif;aMumihf aps;EIef;twuf tusr&SdbJ Nidrfaeonf/ oHk; wif;0ifwpftdwfvQif pufwif bm 7&ufwGif yJwDpdrf; a&T0g aiGusyf 118000? yJwDpdrf;BuD; aiGusyf 117000&So d nf/(066) bm 7&uf wevFmaeYwiG f aiGusyf 1334jzpfojzifh uGmjcm;csuf 24 csufxd &Sdygaew,f/ EdkifiHawmfA[dkbPf\ puf wifbm 7&uf? wevFmaeY\ EkdifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;rsm;t& Oa&myaiGaMu;wpf,l½dkvQif aiG usyf 1580? pifumylwpfa': vmvQif aiGusyf 977? w½kwaf iG wpf,Grv f Qif aiGusyf 195? xdki;f wpfbwfvQif aiGusyf 42ESihf tdE, d´ aiGwpf½yl ;D vQif aiGusyf 18 toD;oD;&Sdaeygw,f/ (rEÅav;aeYpOf-9)

9-9-2020

pmrsufESm 9

tNrdK UNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; tavmif;awmfuóytrsKd;om;O,smOftwGif; armfawmf,mOf wpfpD;ESifh w&m;r0ifopfrsm; zrf;qD;&rd rEÅav; pufwifbm 8 pufwifbm 5 &ufwGif ueDNrdKUe,f? opfawmOD;pD;XmerS opfawm0efxrf;rsm;? tavmif; awmfuóytrsKd;om;O,smOfrS opfawm0efxrf;rsm;? jrefrmEkid if H &JwyfzUJG 0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif; tzGJUonf ueDNrdKUe,f? tavmif; awmf u óytrsKd ; om;O,smOf twGif; rHk&Gm-,mBuD;-uav;0

um;vrf;(56)rdkifteD; armfawmf ,mOftrSwf YGN 41/ ----- TOYOTA (tef p mwH k ; tjzLa&mif ) ,mOf wpfpD;ay:rS w&m;r0if ydawmufcGJom; 15 acsmif;? 2 wef t m; od r f ; qnf ; &rd o jzif h Oya'twkid ;f qufvufaqmif&u G f vsuf&Sdonf/ (0JyHk) (038)

aomif;tm; [kr®vif;NrdKUr&Jpcef; rS Oya't&ta&;,laqmif&Guf xm;aMumif; od&onf/ (atmufyHk) aus;&Gm? pufoHk;qDqkdiftwGif; &SmazGppfaq;awGU&o dS jzihf atmifjrihf (488) 0ifa&muf&mS azG&m qDqikd Ef iS w fh pf0ef; wnf;wGif vlaetaqmuf ttHk ESpfvHk;? tvkyform;wef;vsm; ESpfvHk;? MuufNcH ESpfNcH? Muufpm *dkaxmif ESpfvHk;tm; awGU&SNd yD; ydki&f Sif atmifjrihaf omif; aexdkif onfh aetdrt f cef;twGi;f oHaowåm ESpfvHk;twGif;rS ypöwdkaoewf oHk;vuf? usnftdrf 6ck? ypöwdk usnf 75 awmifh? GPS (1)vHk;? aiGpuúLrsm;ESihftwl bdef;pdrf;[k ,lq&aomt&m oHk;usyo f m;cefY

[kr®vif;NrdKYe,f zmEkdif;aus;&GmaetdrfwGif ypöwdkaoewf oHk;vufESihf aiGaMu;rsm; zrf;rd [kr®vif; pufwifbm 8 ppfudkif;wkdif;a'oBuD;? [kr®vif;NrdKUe,f? zmEkdif;aus;&Gm twGi;f rS ypöwkd oHk;vufEiS fh twl jrefrmaiGpuúLtajrmuftjrm;zrf;rd cJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm pufwifbm 7 &uf rGef;vGJ 1 em&DcGJcefYwGif owif;t& e,fajrcHwyfe,f? c½dkirf Icif;&JwyfzGJU? [kr®vif;NrdKd Ur &Jpcef;rS e,fxdef;&JwyfzGJU0ifrsm; yl;aygif;tzGUJ onf oufaorsm;ESifh twl [kr®vif;NrdKUe,f? zmEkdif;

"m;udkif&rf;um;aeonfh trsKd;om;wpfOD;udk ta&;,l

a&eHacsmif; pufwifbm 8 rauG;wkid ;f a'oBu;D ?a&eHacsmif; NrdKUe,f? ewfuefOD;aus;&Gmü xef; &nfaomufpm;rl;,pfNyD; "m;udkif &rf;um;aeonhf trsK;d om; wpfO;D udk zrf;qD;&rdNyD; trIzGiht f a&;,l xm;aMumif ; a&eH a csmif ; Nrd K U? vufrw S u f ke;f e,fajr&Jpcef;rSo&d onf/ jzpfpOfrmS pufwifbm 6&uf eHeuf 10em&DwGif a&eHacsmif;NrdKU vufrSwfukef;e,fajr&Jpcef;rª; &Jtkyf rk;d ndKonf pcef;rª; wm0ef aqmif&GufaepOf tkwf&Spfukef; aus;&Gmtkypf k? ewfuefOD;aus;&Gm wGif vlwpfOD;xef&nfaomufpm; rl;,pfNyD; "m;udkif&rf;um;ae aMumif; zke;f jziht f aMumif;Mum;í &Jtkyf rdk;ndK OD;aqmifaom&J

rH&k mG NrKd YwiG f av;&uftwGi;f taMumif;r&Sd nxGuof l 17 OD;udk axmif oH;k vpDcs ta&;,l rHk&Gm pufwifbm 8 rHk&mG NrdKUwiG u f kAd pf-19aMumihf nrxGuf&trdefYxkwfjyefxm;&m (4)&uftwGif;taMumif;r&Sd n xGufol 17 OD;udk axmif 3vcs ta&;,lxm;aMumif; rHk&Gmc½dkif &JwyfzUJG r;ª 'kw, d &Jr;ª BuD; aomif; ñGeYfxHrS od&onf/ ]]n 12em&DrS eHeuf 4em&D twGif; vrf;ay:awGUolawGudk jyefpdppfzrf;qD;ta&;,lwmyg/ yk'fr-144 xkwfxm;wJhtwGuf

zrf;rdolawGudk NrdKUe,ftkyfcsKyf a&;rª;xHukd tpD&ifcw H ,f/NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rª;u yk'fr-188eJY OD;wdkuaf vQmufw,f/pufwifbm 1&uf u 4a,muf ? 2&uf r S m ig;a,muf? 3&ufrmS ig;a,muf?

4&ufrSm av;a,muf pkpkaygif; 18a,muf zrf;rdw,f/axmif 3vcsw,f / 18 a,muf r S m wpfOD;u uav;qkdawmh w&m; olBuD;u rdbac:jyeftyfvdkuf w,f}}[k'w k , d &Jr;ª BuD;aomif;ñGeYf

u ajymonf/ rHk&GmNrdKU0ifrsm;wGif udkApf xdef;csKyfa&;tzGJUrsm;ESihftwl &J wyfzGJU tcsed jf ynhcf sxm;NyD;aeYykdi;f wG i f qk d i f u ,f v S n h f u if ; rsm; aqmif&GufaeouJhokdY nydkif;wGif nuif; 4 ae&m ydwfqdkYa&; 2 ae&mESifh armfawmf ,mOfvn S u fh if; ok;H zGUJ qkid u f ,f vSnu fh if; av;zGUJ jzihf aqmif&GufaeaMumif; od& onf/ ]]&cdkifjynfe,frSm udkApf

wyfzJUG 0ifrsm;onf ajreDcifajrmuf &yfuGuf &mtdrfrª;? &GmcGJwm0efcH wkdYESihftwl ewfuefOD;aus;&GmodkY oGm;a&mufc&hJ m ewfuefO;D aus;&Gm ae [ef0if;atmifrSm xef;&nf rl;NyD; &rf;um;aeonfudk awGU&Sd &ojzihf zrf;qD;&m 4if;udkiaf qmif aom t½dk; 5vufr? toGm; 8 vufr? Asuf 2vufrcefY&Sd "m;OD; cRef wpfacsmif;ESit fh wlawGU&o dS jzihf Oya't&ta&;,lay;yg&ef pcef;rª; &Jtkyf rdk;ndKrS w&m;vdkjyKvkyw f kid f wef;onfhtrIjzpfonf/ ,if;jzpfpOfESihfywfoufí a&eH a csmif ; Nrd K U vuf r S w f u k e f ; e,fajr&Jpcef;rS vufeufOya' jzihf trIzGihfta&;,lxm;onf/ (0JykH) (472) pawGUNyD; &efukefrSmygjyefYvmcsdef rSm udkApfeJYywfoufwJhxyfqihf trdeYaf wGxkww f ,f/ pufwifbm 1 &ufu pNyD;jyefvkyfw,f}}[k 'kwd,&Jrª;BuD; aomif;ñGefU ajym onf/ nOD;ydki;f neufykdi;f rsm;wGif &JwyfzGJU0if 76 OD;u tzGJU 20cGJ í rHk&GmNrdKUwGif; uif;vSnfhae&m h zGUJ ? ydwq f kpYd pfaq; uif;ppfonft a&;tzGJU? &yfuif;tzGJUponfhtzGJU rsm; cGJaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (394) 0-0-0-0-0

armfawmf,mOf wpfpD; bD;aygufí wdrf;arSmuf rEÅav; pufwifbm 8 &ef u k e f - aejynf a wmf o G m ; vrf;tjrefvrf;rBuD;rdik w f idk f 198^ 4 ESihf 5 Mum;wGif pufwifbm 7 &uf nae 3em&D 45rdepfcefu Y ,mOfarmif; ---- (37 ESpf) r*F v mawmif ñ G e f Y N rd K Ue,f a eol armif;ESiNf yD; ,mOfay:wGif ,mOf armif;yg trsK;d om; ESpOf D;vdkuyf g vmonfh ,mOftrSwf(2B/----Landcruiser)tpdr;f a&mifarmfawmf ,mOfrSm aemuf0JbufbD;ayguf um t&Sdefrxdef;EkdifbJ vrf;,m bufjcrf; ukefxkwfajrom;vrf; v,fuGif;tpyfwGif xdk;uswdrf;

arSmufcJhojzihf ,mOfarmif;wGif 0Jbufny§ ½f k;d emusi'f Pf&m&&Scd NhJ yD; ,mOfay:yg trsKd;om;wpfOD;rSm ar;aph a tmuf a yguf N yJ ' Pf & m? ,mbufcsKad pmif;zl;a&mif'Pf&m? ,mbufajccHk zl;a&mif'Pf&m? wifyg;pHkemusif'Pf&mrsm;&&SdcJh ojzihf aejynfawmfckwif 1000 aq;½HkBuD;odkY ydt kY yfun l aD qmif&u G f cJhonf/ ,mOfwrd ;f arSmufrIjzpfpOfESihf ywfoufí oufqdkif&me,fajr &Jpcef;wGif Oya'ESit fh nDta&;,l aqmif&u G v f su&f o dS nf/ (tay:yH)k (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

touf 70ESpft&G,f tbGm;wpfOD; a&wGif;xJus rD;owfwyfzGJUu ulnDu,fq,f a&pBudK pufwifbm 8 a&pBudKtrSwf(5)&yfuGuf? &Gmbdk;&yfae touf 70 ESpfcefY &So d nfh tbGm; a':--onf a&iif &mrS ajcacsmNf yD; 35 ayceYt f euf &Sd a&wGif;xJodkY usa&mufoGm;cJh aomaMumihf pufwifbm 7 &uf eHeuf 4em&DcefYu NrdKUe,frD;owf wyfzGJUrS oGm;a&mufu,fwifcJh& aMumif; NrdKUe,frD;owfwyfzGJUrS od&onf/ ]]eHeuf 4em&D 10 rdepfavmuf ½H;k udk vlwpfa,mufowif;vmay; w,fayghaemf/ tJ'DudkoGm;awmh a&uGi;f xJrSm armfwmqifxm;wJh ydkuu f kdukdix f m;wJhtbGm;udk awGU

wm tJ'geJY a&wGif;xJqif;NyD; awmh u,fwmyg}}[k NrdKUe,f rD;owfwyfzGJUOD;pD;rª; OD;nDnD atmifu ajymonf/ rD;owfwyfzGJUu a&wGi;f xJ usonfh tbGm;udk u,fwifcJh&m wGif xdcdkuf'Pf&m&&Sdwmr&SdbJ touf & S i f u sef ; usef ; rmrmjzih f u,fq,fay;EkdifcJhonf[k od& onf/ xdkodkY u,fq,fjcif;udk Nrd K Ue,f r D ; owf w yf z G J U OD ; pD ; rª ; OD;aqmifonfh rD;owfwyfzUJG 0if 7 OD;u ulnaD qmif&u G af y;cJjh cif;jzpf onf[k od&onf/ (atmufyHk) (455)

pmrsufESm 10

9-9-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 8-9-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

jyKvkyfonfhae&m a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU &mZN*dK[f[kdw,f? yk*HNrdKU avmuopöm[dkw,f? yk*HNrdKU a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU wkdif;csKyfpkpkaygif;

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

84 88 42 90 63 44 20 20 20 45 516

57 24 6 1 4 11 103

27 64 42 90 63 44 14 19 16 34 413

71 76 87 3 3 240

57 24 6 1 4 11 103 &ufpGJ^tcsed f 8-9-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

19

1745

285

1460

3211

285

2 jyifOD;vGif

43

3047

689

2358

4821

689

3 ausmufqnf

86

2000

128

1872

3576

128

4 jrif;NcH

140

3347

461

2886

3930

461

5 rdwD¬vm

169

5549

423

5126

5570

423

6 &rnf;oif;

44

2132

68

2064

4958

68

7 anmifOD;

83

2045

207

1838

1571

207

wkdif;csKyf

584

19865

2261

17604

27637

2261

rSwfcsuf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

9-9-2020

pmrsufESm 11

US Open wif;epfNydKifyGJ

uGmwm;zkdife,ftqifUokdh Naomi Osaka wufa&muf e,l;a,muf pufwifbm 8 tar&duefEkid if H e,l;a,muf NrdKUwGif usi;f yvsu&f Sad om trsK;d orD;wif;epfNydKifyGJwpfckjzpfonfh US Open wif;epfNydKifyJG uGmwm; zkid ef ,ftqifhokYd urÇmhtqifh (4) *syefwif;epfr,f Naomi Osaka wufa&mufcJhonf/ *syefwif;epfr,f Naomi Osaka onf pwkw¬tqihfwGif tufpwd;k eD;,m;wif;epfr,f Anett

*sdrf;½dk'&D*GufZftm; tJAmweftoif; ac:,l ruf'&pf pufwifbm 8 y&D;rD;,m;vd*u f vyf tJAm weftoif;onf &D;&Jvfruf'&pf toif; uGif;v,fwdkufppfupm; orm; *srd ;f ½dk'&D*GuZf t f m; ajymif; a&TUaMu; pwmvifaygif oef; 20 jzifh tNyD;owfac:,lcJhaMumif; twnfjyKxkwfjyefcJhonf/ tqdkyguGif;v,fwdkufppf upm;orm;onf tJAmweftoif; ESifhtwl 2ESpf pmcsKyfcsKyfqdkum ausmeHygwf 19 tm; 0wfqif upm;oGm;rnfjzpfonf/ uGif;v,f wdkufppfupm; orm;*srd ;f ½dk'&D*u G Zf o f nf vmrnfh &moDopfwGif toif;tm; atmif jrifrIrsm;&&Sdatmif taumif;qHk; pGr;f aqmifay;Edkiv f rd hrf nf[kvnf; tJAmweftoif;u ,HkMunfvsuf &Sdonf/ touf 29 ESpt f &G,&f dS *srd ;f

½dk'&D*GuZf fu ]]uRefawmf tJAm weftoif;odkY ajymif;a&TUa&muf&Sd cJhygNyD/ y&D;rD;,m;vd*frSm upm; csifwJh uRefawmhf&JU tdyfrufawG vnf; NyD;jynfhpHkcJhygNyD/ uRefawmfh udk aEG;axG;pGmBudKqdkcw hJ hJ tJAmwef toif;wm0ef&o Sd ltm;vHk;udkvnf; txl;aus;Zl;wifygw,f}} [k xkwfjyefonf/ (,myHk) (NGB)

ZmeDtkdvkd 'l;'Pf&m jyif;xefpGm&&Sd toif;twGux f ;kd ESucf suw f pf&yf jzpfvmcJhonf/ touf (21)ESpf t&G,f&Sd ZmeDtkdvkdonf tDwvDvufa&G; pif t oif ; wG i f 2019ck E S p f u pwifyg0ifupm;cGi&hf &SNd yD; vuf&dS tcsed x f d NydKifypJG kH 7yGu J pm;um 2*dk; oGif;,lEkdifcJhonf/ tDwvDvufa&G;piftoif; xk w f j yef c suf w G i f ]ZmeD t k d v k d 'l;'Pf&mjyif;xefpGm&&Sdxm;yg w,f/ 'l;tqpfvGJoGm;yHkygyJ/ ol&JU 'Pf&mukd aq;ppfrIawG jyK vkyaf eygw,f}[k xkwjf yefonf/ (tay:yH)k (NGB)

0Dvfqiftm; av;ESpfpmcsKyfjzifU e,l;umq,ftoif; ac:,l vef'ef pufwifbm 8 y&D;rD;,m;vd*u f vyf e,l; umq,ftoif;onf bke;f armuf toif; wdkufppfrª; 0Dvfqiftm; ajymif;a&TUaMu; pwmvifaygif oef; 20jzifh av;ESpfpmcsKyfcsKyf qdkum ac:,lcahJ Mumif; twnfjyK xkwfjyefcJhonf/ touf 28 ESpft&G,f&Sd

wdkufppfrª;onf NyD;cJhonfh abm vHk;&moDu bkef;armuftoif; twGuf NydKifyJGpHk 39yJGupm;um9 *dk;oGi;f ,lNyD; taumif;qHk;ajcpGr;f jyupm;EdkifcJhjcif;aMumifh e,l; umq,ftoif;u ac:,lcJhjcif; onf/ e,l;umq,ftoif; xkwf jyefcsuw f iG f ]0Dvq f iftm; ac:,l

twGuf NydKifyGJpHk 40yGJupm;NyD; 2*d k ; oG i f ; ,l u m ajcpG r f ; jy EdkifcJhonf/ befavtoif;uvnf; wm aumpuD;twGuf ¤if;wko Yd wfrw S f xm;onfh ajymif;a&TUaMu;twkid ;f ay;acsrnfh rnfonfhtoif;ukd rqkd a&mif;csoGm;rnfjzpfonf/ xdkaY Mumifh 0ufp[ f rf;toif; taejzihf befavtoif;owfrSwf xm;onfh ajymif;a&TUaMu;twkid ;f wmaumpuD ; tm;&&S d a tmif ac:,l E k d i f r nf v m;qk d o nf r S m apmifh Munhf&rnfjzpfonf/ (atmufyHk)

EdkifcJhygNyD/ ol[m wdkufppfrª; aumif;wpfOD;yg/ olUtaeeJYvnf; vmrnf&h moDopfrmS toif;twGuf atmifjrifrIeJY tzdk;wefoGi;f *dk;awG oGi;f ,lay;Edkiv f rd rhf ,fvkYd ,HkMunf ygw,f / toif ; taeeJ Y v nf ; upm;orm;opfawG xyfrHac:,l tm;jznfhoGm;OD;rSmyg}[k xkwf jyefonf/ (,myH)k (NGB)

bmay udk½dkemAdkif;&yfpf ul;pufcH& jyifopf pufwifbm 8 jyifopfvufa&G;pif wku d pf pf rª; bmayonf udk½kdemAkdif;&yfpf ul;pufcHxm;&aMumif; jyifopf abmvk;H tzJUG csKyf (FFF)u twnf jyKxkwfjyefaMunmcJhonf/ tqkdygwkdufppfrª;onf jyif opfvufa&G;piftoif;twGuf uk, d pf m;jyKupm;pOf uk½d edk mAkid ;f &yfpf ul;pufcHcJh&jcif;jzpfonf/ wku d pf pfrª;bmayudk vuf&Sd tcsd e f w G i f oD ; oef Y c J G x m;um use;f rma&;apmifah &SmufrrI sm; jyKvyk f ay;vsuf&Sdonf/

wmaumpuD;\ ajymif;a&TYaMu;tm; pwmvifaygif oef; 50 tjzpf befavtoif;owfrSwf vef'ef pufwifbm 8 befavtoif;onf toif; aemufcHupm;orm; wmaum puD;\ ajymif;a&TUaMu; tm; pwmvif aygif oef; 50 tjzpf owfrSwfvdkufNyD jzpfonf/ touf (27)ES p f t &G , f & S d aemufcHupm;orm;ukd vuf&Sd tcsed w f Gif 0ufp[ f rf;toif;tyg t0if Oa&myuvyftoif;rsm;pGm u ac:,l&ef apmifhMunhv f su&f Sd onf/ aemufcHupm;orm; wm aumpuD;onf NyD;cJhonfh abm vH k ; &moD u bef a vtoif ;

tm; 6-3? 6-4? jzihf tEdki&f &Su d m uGmwm;zkid ef ,f tqifhokdY wufa&mufEdkifcJhonf/ US Open wif ; epf N yd K if y G J uGmwm;zdkife,ftqihfwGif urÇmh tqifh (4) *syefwif;epfr,f Naomi Osaka ESifh tar&duef wif;epfr,f Shelby RogerswkYd vef'ef pufwifbm 8 ,SOfNydKifupm;oGm;rnfjzpfonf/ UEFA Nations League (0JyHk) tkypf k (A) yGpJ Oftjzpftw D vDvuf (NGB) a&G ; pif t oif ; ue,f o mvef vufa&G;piftoif;tm; wpf*dk;? *dk;r&Sjd zihf tEkid &f &Scd JhonfhyJpG OfwiG f uGif;v,fupm;orm; ZmeDtkdvkd 'l;'Pf&mjyif;xefpGm&&SdcJhonf/ tqkyd g uGi;f v,fupm;orm; onf yGJcsed f 42rdepfwGif 'Pf&m& &SdcJhjcif;aMumifh rkdqmudef;ESifh vlpm;vJSvS,fcJh&onf/ uGif;v,fupm;orm; ZmeD tkv d 'kd Pf&mjyóemESihf &ifqikd cf &hJ jcif;aMumifh tDwvDvufa&G;pif Kontaveit

jyifopfvufa&G;piftoif; onf upm;orm;rsm;? 0efxrf; rsm;? enf;jytzJGU0ifrsm;udkvnf; ud k ½ k d e mAk d i f ; &yf p f p pf a q;rI r sm; jyKvkyfay;vsuf&SdNyD; ul;pufcH& ygu twnfjyKxkwfjyefay;oGm; rnfjzpfonf/ wku d pf pfr;ª bmayonf 2017 ckESpu f wnf;u jyifopfvufa&G; piftoif;wGif pwifyg0ifupm; cGihf&&Scd JhNyD; vuf&St d csed x f d NydKifyJG pkH 35 yJu G pm;um 14 *k;d xd oGi;f ,lEkid cf Jhonf/ (0JyHk) (NGB)

y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkudk csJvfqD;toif; pdefac:Edkif[k te,fvfum ajymMum;

vef'ef pufwifbm 8 y&D;rD;,m;vd*fuvyf csJvf qD ; toif ;onf vmrnfh 2020(NGB) 2021 abmvHk;&moD y&D;rD;,m; vd*cf seyf D,Hqkukd pdeaf c:EdkiNf yDjzpf aMumif ; toif ; wk d u f p pf r ª ; a[mif; te,fvfumu oHk;oyf ajymMum;cJhonf/ csJvq f D;toif;onf vuf&Sd tajymif;ta&TUaps;uGut f wGi;f wGif xdyfoD;upm;orm;rsm;jzpfonfh [mAufZf? Amem? ZD,mh&Sf? oD,m *dkaq;vfAm;? bifcsD0Jvf? rmvef

qm; ponfh upm;orm;rsm;ukd ac:,ltm;jznfhxm;NyD; tajymif; tvJBuD;BuD;rm;rm;jyKvkyfcJhjcif; aMumifh vmrnfh abmvHk;&moD y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D q H u k kd pdeaf c: Ekid Nf yD[k te,fvu f mu oHk;oyfchJ jcif;jzpfonf/ te,fvfumu ]]csJvfqD; toif;u vuf&adS ps;uGut f wGi;f rSm xdyo f ;D upm;orm;awGac:,l f rd rhf ,fvv Ykd nf; y&D;rD;,m;vd*cf seyf , D q H u k dk aumif; NyD; tajymif;tvJawG jyKvkycf Jhyg jrifrrI sm;pGm &&SEd ikd v J q f ;D pGmpdefac:EkdifaeygNyD }} [kajym w,f/ csJvq f D;toif;[m enf;jy ,HkMunfygw,f/ NyD;awmh csv (tay:yHk)(NGB) vrf;ywfvufatmufrSm atmif toif;u vmrnfhabmvHk;&moD onf/

pmrsufESm 14

9-9-2020

rolawmfab;rS a0;Muygap ukdApfqdkwm csdKeJYvm;uGJU jynfoltm;eJY 0dkif;umuG,f EdkifiHawmftpdk;&onf urÇmhuyfqdk;a&m*g COVID-19 umuG,x f ed ;f csKyfjcif;vkyif ef;rsm;ukd 2020jynfhESpf? rwfvrSpwif í jynfolYuse;f rma&;½Iaxmifh? uyfa&m*gaA'qkid &f m½Iaxmifh? uko a&;qkdif&m½Iaxmifh? pD;yGm;a&;? ynma&;ESifh tjcm;½IaxmifhrsdK;pHkrS Munhf½IoHk;oyfaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ COVID-19 umuG,f xde;f csKyfukoa&;trsKd ;om;tqihf A[dkaumfrwDonf(18-8-2020) &ufaeYwiG f a&m*gul;pufjyefUymG ;rIray:ap&ef jynfoo l kyYd efMum;csuf xkwfjyefcJhygonf/ xdkYtjyif use;f rma&;ESiht f m;upm;0efBuD;Xme uvnf;(20-8-2020)&ufpyJG g trdefUtrSw(f 93^2020)jzihf &ckdif jynfe,f? ppfawGNrdKUe,fwGif aexkdifMuonfh jynfolrsm;tae jzih(f Stay at Home) tpDtpOfwGif tusHK;0ifaMumif; aMunmcJhyg onf/ rEÅav;NrdKUrS wm0ef&SdtzGJUtpnf;rsm;uvnf; vlpkvla0; rSwpfqifh a&m*gul;puf rjyefYyGm;ap&eftwGuf jynfolrsm; usHK; tjyif? usHK;twGi;f vrf;avQmufjcif;? usHK;ab;wGif tem;,ltyef; ajzjcif;ESihf udk,u f m,avhusihfcef;rsm; jyKvkyjf cif;? rEÅav;awmif ay:odkY armfawmf,mOf? qkdifu,f? oHk;bD;qkdifu,f? pufbD;wkdY pD; wufjcif;? ajcusiw f ufjcif;wkYdukd vHk;0(vHk;0)rjyKvkyMf u&ef ynm ay; wm;jrpfydwfyifcJhygonf/ jynfolrsm;taejzifh usef;rma&;ESifhtm;upm;0efBuD;Xme? owfrSwx f m;aom pnf;rsO;f pnf;urf;rsm;? jy|mef;xm;aom Oya' rsm;udk wduspGmvdkufemusihfoHk;Murnfqkdygu udkApfa&m*gukd atmifjrifpGmjzwfoef;ausmv f Tm;EdkiMf urnf jzpfygonf/ jrefrmEdkiif H d a&pDvIdi;f rsm;ukd 2010 jynhf ol? Edkiif Hom;rsm;onf Edkiif Ha&;? 'Drku ESpw f Gif yxrtBudr?f 2015 ckESpw f Gif 'kw, d tBudrf atmifjrifpGm ausmfjzwfcJhMuNyD;jzpfygonf/ 2020 jynhfESpf? Edk0ifbmv(8)&uf aeYwGif oufa&mufrnhf Edkiif Ha&;? 'Drku d a&pD wwd,vdIi;f udkvnf; atmifjrifpGmjzwfoef;Edkif&ef wmplvsuf&SdMuygonf/ ,ck pma&; d pdwx f Jü i,fpOfuav;b0 &Gwq f kcd Jh&aom ]arQm aecsed w f Gif rdr\ heufqdkwm csdKeJYvm;uGJU? a>re*g;awmif aMumufzl;uG,f} uav; uAsmudk trSwf&aeygonf/ xdkYaMumifh jynfolrsm;onf ]ukdApf a&m*gqdk;BuD;udk? owfrSwfcsufrsm;vdkufemvsuf jynfoltm;eJY 0dkif;umuG,f} Mu&effjzpfygonf/ owif;\aemuf? ajc&maumufvsuf rdrdonf udkApfumv (Saty at Home) tdrftwGif;atmif; ae&pOf toHvTifhXmersm;u wpfem&Djcm; wDADGrSxkwfvTifhaom owif;rsm;udk em;axmifMunfh½Ijcif;? Zmwfvrf;wGJrsm;? ½kyf&Sif Zmwfum;rsm; Munhf½Ijcif;? pmtkyfpifrS pmtkyfrsm;ESifh aeYpOfxkwf owif;pmrsm;ukd zwf½Ijcif;ESifh aus;Zl;awmf&Sif rdk;ukwfq&mawmf BuD;a[mMum;awmfrlcJhaom w&m;awmfrsm;udk MP3 wGi(f Memory Stick) xnfhNyD; em,lrSwfom; ylaZmfcJhjcif;wkdYjzihf tcsdefukdtusdK; &Spd Gm toHk;cscJhygonf/ xdkw&m;awmfrsm;udk rEÅav;NrdKU? 82-vrf;?

32vrf;ESihf 33vrf;Mum;? ydawmuf&dyf w&m;jyefYyGm;a&;ta&mif; qkdifrS 0,f,lcJhygonf/ w&m;awmf tyk'faygif;(975)yk'f yg0if ygonf/ (24-8-2020)(wevFmaeY)wGif rdrdonf xHk;pHtwkdif; aeYpOf xkwfowif;pmrsm;? *sme,frsm;udkzwf½cI &hJ m ¤if;aeYxkwf jrefrm wdki;f aeYpOfowif;pm? twGJ(4)? trSw(f 213)? pmrsuEf Sm (9) txufjrefrmjynf owif;u@wGif owif;axmufq&m vdIifaxG; atmif(q&mMunfatmif ppfukdi;f )\ &[ef;pmqdk &Sifynmom& (a,mrif;BuD;)a&;om;aom ]rolawmfab;rS a0;Muygap} pmtkyf rdwfqufyGJudk Mo*kwfv(23)&ufaeYu rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? avmuw¬p&d, ykvJy&[dw atmufqD*sipf uf½kHausmif;ü usi;f ycJhaMumif;owif;udk zwf½IcJh&ygonf/ xdkowif; zwfNyD;csed f

ü rdrdwdkYpdwfxJwGif ¤if;pmtkyfudk zwfcsifpdwfjyif;jypGm jzpfay:vm ygawmhonf/ xdktcsdefwGif ykodrfBuD;NrdKUwGifaexdkifaom q&m udkawZ(omcdkawmif)uvnf; tdro f kYd ¤if;\pD;awmf,mOf qkdifu,f av;jzihf a&muf&Sdvmygonf/ xkdokdY a&muf&Sdvm&m ]tjyifxGufcGifh f kid o f Gm;NyD; pmtky0f ,fMupdkY} [k ESpOf ;D wkid yf ifum xGuf &wke;f pmtkyq cJMh uygonf/ e*g;? xGef;OD;? vlxk? pdwful;csdKcsdKESifh ndK pmayrsm;odkY a&muf &SdNyD; pmtkyfrsm;udk 0,f,lcJhMuygonf/ odkYaomf zwfcsifaeaom ]rolawmfab;rS a0;Muygap} pmtkyfrSm b,fqkdifrS r&Sdyg/ odkYESifh wpfvufpwnf; 36vrf;? 64vrf;ESihf66vrf;Mum;&Sd ]&wem f ku d o f kdY oGm;a&mufcJhMuygonf/ ¤if;pmMunhw f ku d f ysKd ;cif;} pmMunhw wGif rEÅav;wkdif;a'oBuD;? pmMunhfwkdufazmifa';&Sif;Ouú| OD;tHk; aiG(vleJYvl)tm; qku d q f ku d Nf rdKufNrdKuf awGU&ygonf/ ¤if;uar;ojzihf tusdK;taMumif;ajymjycJh&m NyHK;NyD; pmtkyfwpftkyfudk xkwfay;cJhyg onf/ xdkpmtkyfudk Munhfvkduf&m tvGefzwfcsifaeaom ]rolawmf ab;rS a0;Muygap} pmtkyf jzpfaeygawmhonf/ xdkaeUu ESpOf D;om; ]&wemysdK;cif;} pmMunhfwdkufwGif oabFmrsm; ausmufcs&yfem; ouJhokdY c&D;waxmufem;NyD;? xdkpmtkyfudk jrnf;prf;zwf½Iygonf/ xdkpmtkyfa&SU rsufESmzHk;? acgufcsdK;pm&Gufuav;wGif a&;xm;aom ]a,mrif;BuD;&JU aumufaMumif;wcsdKU} acgif;pOfygtcsuftvuf rsm;t& q&mawmf t&Siyf nmom&\ ½kyfyHkvTmudk atmufygtwdkif; awGU&ygonf/ crnf;awmfBuD; OD;pk;d atmif + r,fawmfBuD; a':wif0if;ydkwkYd u q&mawmfavmif;vsmudk(24-6-1976)&ufaeYwGif arG;zGm;oefY pifcJhygonf/ touf(16)cGJt&G,f 1993 ckESpfwGif q,fwef; pmar;yGJukd ZD0aA'*kPx f l;jzihf atmifjrifcJhNyD; trSwaf ygif;(404)rSwf &&Scd yhJ gonf/ q,fwef;atmifNyD;aemuf uk&d if0wfí rEÅav;? jrawmif wkdufESifh rpdk;&drfwkdufopfwdkYwGif y&d,wåd avhvmoif,lcJhygonf/ rEÅav;NrdKU? ausmufprd ;f ukeo f nf OD;odkuñ f eT Yf + a':jrihjf rifhwkYd &[ef; cHrIjzifh jrihfjrwfaom&[ef;abmifodkY a&muf&SdcJhygonf/ yxrBuD; pmar;yGJatmifjrifaomESpfrSmyif &wemyHkwuúokdvfrS avmuDbGJU& &SdcJhygonf/ jrefrmpmjzihf usL0ifNyD; *kPfxl;wef; qufrwufbJ rEÅav;omoemhwuúodkvfodkY a&G;cs,fwufa&mufcJhygonf/ q&mawmfrsm; trSmpum; ]rolawmfab;rS a0;Muygap} emrnfeJY rk;d ukwq f &mawmfBuD; &JU w&m;tESpfom&rsm;ukd rQa0ay;wJh a,mrif;BuD; q&mawmf

atmifwif0if;(igUoa&muf) pmtkyfrSm tumvdaum-tcgrvifh tm;xkwfygu? oEéd|daumwyftyfxifxif? udk,fwkdifjrif udk,fwdkifodEdkifw,fqdkwJh todudk ay;aeovdk cHpm;em;vnf&ygw,f/ urÇmwpf0ef; udkApfa&m*gjzpf f &mawmfBuD; w&m; aecsed f uyfa&m*gudk Oayu©mxm;NyD; rdk;ukwq enf;vrf;twdkif; oD;oefYtcsdef,lem tcsdef,lusihfBuH tm;xkwfNyD; udkApfumvudk "r®vrf;eJYjzwfoef;aewm odwJhtjyif toD;tyGihf tjzpf 'Dpmtkyu f av;jrif&awmh tm;xkwBf udK;pm;rIukd rcsD;usL;bJ raeEdkifjzpfcJh&ygw,f/ wu,fawmh pmzwfolvufxJ a&mufaewJh ]rolawmfab;rS a0;Muygap} pmtkyfonfyiftaMumif; tumvduaMumihf tusdK; oEé|d u d tjzpfay:xGuv f mwJh pmtkyw f pftkyjf zpfwJhtwGuf pmzwf olwkdi;f tumvdu"r®&&Sd if oEé|d u d "r® rvGJraoG&&Sd r,fvkdY ajymjy aeovdk &Sw d ,f/ wul;wu ajymcsirf w d muawmh rolawmfab;rS a0;Muygap "r®&o w&m;tESpo f m&rsm;rSm pma&;ol a,mrif;BuD;&JU twåaemrwdrsm; r[kwb f J? aus;Zl;awmf&Sif rdk;ukwq f &mawmfBuD; a[majymrIrsm;udk ajc&mcHaumufcsucf s a&;om;jcif;rQjzpfonfukd pma&;oludk,fwkdif pmtkyfpDpOfonhf rdrdtm; ajymjyvmwJhtwGuf "r®&opmtkyaf umif; wpftkyjf zpfr,fqkw d m ajymp&mvdkr,f rxif yg[k }} ykvJq&mawmfu xdkpmtkyw f Gif a&;om;xm;aom ¤if;\ trSmpmwGif a&;om;*kPfjyKxm;ygonf/ xdkenf;twl rEÅav;NrdKU? csr;f at;ompHNrdKUe,f? bm0em*kP&f nf q&mawmf &[ef;pmqdk t&SifawZed,(wuúodkvfawZmvif;)u vnf; ¤if;\pmrGefOD;wGif rdk;ukwfq&mawmfBuD;ESifh ¤if;a[mMum; chJaom w&m;awmfrsm;ESihyf wfoufí olYtaMumif;odavav? olYukd MunfnKd avavqdkonfhtwkid ;f rdk;ukwq f &mawmfBuD;taMumif;ESihf a[m Mum;cJhaom w&m;awmfrsm;taMumif;udk od&SdMunfndKzdkY vdkonf[k tpcsDvsuf zwf½Iavhvmoihfaom rdk;ukwfq&mawmf BuD;ESifhywfoufaom pmtkyfrsm;? q&mawmfBuD;a[mMum;cJhaom yk'af &wpfaxmifausm&f o dS nfh toHoiG ;f wdyaf cGw&m;awmfrsm;? w&m; awmfyk'fa&(520)udk toHawmfrS pmrsufESmay: tu©&mwifum pmtkyBf uD;rsm;xkwaf 0wm(39)tkyEf Sihf aemufxyf pmtkyaf o;av; rsm;vnf; ajrmufjrm;pGmxkwfa0wmvnf;&SdaMumif; a&;om;xm; ygonf/ q&mawmfu qufvufa&;om;xm;onfrSm t&Siyf nmom& (a,mrif;BuD;)onf udk½ked mAdki;f &yfp?f ukAd pfEkid w f ;D aMumifh avmha'gif; csxm;pOf rkd;ukwfq&mawmfBuD;\ a'oemrdk;udk zsef;yufcsdK;cJhyg onf/ wpfaeY ESpBf udrf rk;d ukwq f &mawmf\ a[mw&m;acGukd zGiu fh m em;u w&m;em ÓPfucE¨mvSnhf jyKvkyfygonf/ w&m;awmf wpfyk'fcsif;tay: ¤if;cHpm;&rI em;vnfodjrifrIjzihf vlrIuGef&uf pmrsufESmtxufay: rSwfpkwifygonf/ rdk;ukwfq&mawmfBuD; a[mxm;wmudk tESpfcsKyfa&;jcif;r[kwfyg/ ¤if;em;vnfovdk? 'um? 'umrrsm;vnf; odapcsi?f cHpm;apcsipf w d jf zihf rSww f rf;wif rQa0vdkufjcif; jzpfygonf/ rdk;ukwf0dyóem rdwfqufoabm oufa&mufoGm;í aus;Zl;wifygonf/ þvdkpmpk? þvdkpmtkyf uvnf; vdktyfvsu&f So d nf/ t&Siyf nmom&(a,mrif;BuD;)\ þ pmpkrsm;onf w&m;tm;xkwfrI? 0dyóem½IrIwdkYtwGuf tm;aq; rsm;jzpfonf/ w&m;tm;xkwfvdkpdwfrsm; xufoefapygonf/ rdk;ukw0f yd óemtay: tjrif&Si;f apygonf/ o'¨gwdk;yGm;í tvif; wHcg; yGio hf Gm;Edkiyf gonf/ t&Siyf nmom&(a,mrif;BuD;)vnf; þ vdkpmpk? þvdkpmtkyfrsm; qufvufa&;om; xkwfa0omoemjyK Edkifap&ef qE´jyKvdkufygonf[k a&;om;wdkufwGef;xm;ygonf/ pmayopömjzih.f .... (qufvufazmfjyygrnf)

9-9-2020

pmrsufESm 15

½dk;&m&ufuef; umvwkd toufarG;0rf;ausmif;ynm&yfrsm; oifMum;ay;

tr&yl&NrdKUe,f&Sd aqmif;'g; &ufuef;ESihf toufarG;ynmodyÜH wGif udkApfumvü tao;pm; pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm; rdom;pkwpfyidk f wpfEkdifvkyfudkifEkdif&ef&nf&G,fí vuf&ufuef; oifwef;udk tcrJh zGihfvSpo f ifMum;ay;vsu&f So d nf/ ]]COVID-19 Economic d &f m Relief Plan t& &ufuef;qki vkyif ef;awG jyefvnfvkyu f kdiv f m apzdUk twGuf vuf&ufuef;oifwef; udk avmavmq,fzGihaf eygw,f/ oifwef;om;awGu vuf&ufuef;

tajccH&NdS yD;om;jzpf&r,f/wpfqifh csi;f 'DZidk ;f ajymif;awGukd xyfaqmif; oifay;Ny;D aps;uGu0f iftxnfav; awG &ufcwfNyD; rdom;pkwpfykdif wpfEkid v f kyif ef;av; ay:xGe;f vm atmif oifMum;ay;wmjzpfygw,f/ 'DZkid ;f ajymif;vnf;odNyD; uk, d w f kid f &ufcwfomG ;Ekid rf ,f??e*du k &ufuef; yJ cwfae&muae aemufxyftvkyf awGtrsm;BuD;vkyEf idk rf mS yg?? tao; pm; pD ; yG m ;a&; vk y f i ef ; av; awG xlaxmifomG ;Ekid rf mS yg??oifwef; om;awGtwGuf tusKd;aus;Zl;

trsm;BuD;&rSmyg}}[k aqmif;'g; &uf u ef; ESi f h touf arG ; ynm od y Ü H r S ausmif ; tk y f q &mrBuD ; a':wifhwifhu ajymonf/ tqkyd goifwef;wGif aps;uGu0f if txnfrsm;txd wwfuRrf;atmif oifMum;ay;aejcif;jzpf&m oifwef; om;rsm;taejzifh vuf&ufuef; tajccH&o dS nfo h rl sm;udo k m oifMum; ay;jcif;jzpfaMumif;? oifwef;tm; reuf 9 em&DrS nae 4 em&Dtxd pmawGUtjyif vufawGUukd t"du oifMum;ay;jcif;jzpfNyD; Mo*kwf 17 &ufrS pufwifbm 9 &uf txd oifMum;ay;oGm;rSmjzpf aMumif;? &ufuef;cwfenf;ynm?

'DZkdif;enf;ynm? csm;qJGenf;eJY obm0aq;qkd;enf;ynmrsm;udk oifMum;ay;vsuf&SdaMumif; od& onf/ ]]ykrH eS o f ifwef;u oifwef;om; 20 vufcHwm? udkApf-19a&m*g umuG , f w m;qD ; tpD t rH t & oifwef;om; 10 OD;yJ vufcH oifMum;ay;w,f/ use;f rma&;u

xkwfjyefxm;wJhtwkdif; vkdufem aqmif&Gufxm;ygw,f/ e,fu oifwef;om;awGukd 'Dausmif;xJ rSm aecGiahf y;ygw,f/ 24 &ufwm twGif; bmomBuD;wpfckvkH;udk tNyD;&oGm;rSm r[kwfbl;/ jyify vufawGUvkyfief;cGifrSm wu,f vkt d yfwyhJ nmudk vufawGUoifay; vkdufwm? oifwef;udk tcrJh oifMum;ay;wJhtjyif oifwef; pm;aomufp&dwfygaxmufyHhay; ygw,f}} [k a':wifhwifhu qufvufajymonf/ usef;rma&;0efBuD;Xmeuae owfrSwfxm;onfh udkApf-19 umuG,fwm;qD;a&;tpDtrHrsm; udk vkdufemNyD; oifwef;wpfckudk vl 10 OD;EIef;jzifhom zGifhvSpf oifMum;ay;aejcif;jzpfaMumif;? oifwef;ausmif;wGif puf&ufuef;? pufarmif;pufjyifoifwef;?obm0 qkd;aq;oifwef;? pufcsKyfenf; ynmoifwef; okH;rsKd;ukd tcrJh oifMum;ay;vsuf&Sdonf/ (tay:0JykH) (rEÅav;aeYpOf-7) 0-0-0-0-0

uomNrdKY e,ftwGif; rSwfyHkwifvma&mufjyKvkyfol aehpOfrsm;jym; ppfukdif; pufwifbm 8 ppf u d k i f ; wk d i f ; a'oBuD ; ? uomNrdKUe,ftwGif; taxGaxG a&G;aumufyGJwGif rJay;Ekdifa&; twGuf uomNrdKUe,fOD;pD;rª;½Hk;ü Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym; jyKvkyf ay;&m aeUpOf vma&mufjyKvkyo f l vl O D ; a&rsm;jym;vsuf & S d o nf / touf(18)ESpfjynfhNyD;olwkdif; qE´raJ y;Edkiaf &;twGuf aysmufqk;H ysufpD;ESifh rSwfyHkwifr&Sdao;ol rsm;tm; vdktyfaom taxmuf txm;rsm;jzifh aeUcsif;NyD; jyKvkyf ay;&m wpfaeUvQif vlOD;a& 50 OD; ysr;f rQcefU&aSd Mumif;? Mo*kwf 1 &ufrS 31&uftxd aeUpOfrw S w f rf; t& 892 OD;txd jyKvyk af y;Edik cf NhJ yD; rSwyf w kH iftopfvjJ cif;?tdraf xmifpk yHpk jH yKvyk jf cif;rsm; aqmif&u G af Mumif;

trIdufum;av; *

trIdufum;av; vmaew,f 0kdif;0ef;ulnDuG,f /

*

pkaygif;um&,f oefh&Sif;Mu NrdKY &Gmom,mvS /

*

pnf;urf;jynfU0 aqmif&Gufyg ol ig pdwfcsrf;om /

*

aumif;usKd;jzmjzm &apa&; ulnDoefh&Sif;ay; /

/

{y&,fterf;(rkH&Gm)

aus;&Gmrçwnf&efyHkaiGpDrHudef;jzifh aqmif&Gufonfh toufarG;0rf;ausmif;vkkyfief;rsm; uGif;qif;tm;ay;

tvkyo f rm;vl0ifrBI uD;Muyfa&;ESihf jynfolUtiftm;qkdif&m uom NrdKUe,fOD;pD;rª;½Hk;rS NrdKUe,fOD;pD;rª; odef;Ekdifu ajymjyonf/ ]]uomNrdKUe,fwiG f {&m0wD

jrpfa&wkd;jrifhcsdefjzpfojzifh a& ,mOfjzifh aps;0,fvkdolrsm;eJY pkzGJU iSm;&rf;vmMuwmjzpfvkdY wpfOD; rSwfyHkwifvkyf&if apmifhay;Mu wm&S d o vd k wcsKd U td r f a xmif p k

wpfpkrmS om;? orD;wpfO;D jyKvkyf &if rdom;pkvkdufygvmwm&Sdwm aMumifh apmifq h idk ;f olrsm;wm awGU& w,f}} [k aus;&Gmtkycf sKyfa&;rª; wpfOD;u oHk;oyfonf/ uomNrdKUe,f {&m0wDjrpf ta&SUbuf&Sd aus;&Gmjynfolrsm; taxGaxGa&G;aumufyGJ yg0ifrJ xnfhay;Ekdifa&;twGuf touf 18 ESpfjynfhNyD;olwkdif; rJpm&if; yg0ifEdkifa&; rSwfykHwifjyKvkyfol rsm;vsuf&Sd&m udkApf-19 a&m*g BuKd wifumuG,Ef idk af &;ESihf Ekid if o H m; pd p pf a &;uwf j ym; vma&muf jyKvkyo f rl sm; aeyl'PfumuG,Ef kid f a&; trk;d rsm;vnf; aqmif&u G af y; xm;onf/ (tay:yHk) (457) 0-0-0-0-0

yckkuúL pufwifbm 8 pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme? aus;vuf a'ozGHUNzdK;wkdwufa&;OD;pD;XmerS aus;&Gmrçwnf &efyHkaiGpDrHudef; jzih f yck u ú L Nrd K Ue,f ? aus;&G m 9 &GmwGif taumiftxnfazmf aqmif&Gufonfh toufarG;0rf; ausmif;vkyif ef;rsm; aqmif&Gurf I tajctaewkYdukd ,refaeU rGe;f vGJ u wm0ef&o Sd lrsm; uGi;f qif;tm; ay;cJhMuonf/ yckuúLNrdKUe,f aus;vuf a'ozGHYNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':cifZm0ifhESihf 0efxrf;rsm;onf 2019-2020 ck b@ma&;ESpw f iG f aus;&Gmrçwnf &efyHkaiGpDrHued ;f jzihf vkyif ef;pwif taumiftxnfazmf aqmif&Guf onhf yckuúLNrdKUe,f? anmifyif? o&ufyifpk? atmifom? uefBuD; pk ? zvH t d k ? a&rsuf ? oH b k d ? pDaumif;ESihf azmif;uGJaus;&Gm ponhf aus;&Gm 9 &GmwkdYwGif

uGi;f qif;í pku d yf sK;d a&;? arG;jrLa&;? tao;pm;ta&mif ; t0,f E S i h f toufarG;0rf;ausmif;vkyfief; rsm;aqmif&GufrItajctaewkdYESihf ywfoufonfh pm&if;Z,m;rsm; xde;f odr;f xm;&Srd I? acs;aiGvkyif ef; wdkYukd ppfaq;NyD; vdktyfonfrsm; udk aygif;pyfaqmif&Gufay;um toufarG;vkyif ef;aqmif&u G af eol rsm;ukd tm;ay;cJhMuonf/ ukAd pfumv pD;yGm;a&;ukpm; rI tpDtpOf(COVID-19 Economic Relief Plan(CERP)

t& vkyfuGufi,fawmifolrsm;? pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;xkwfvkyf olrsm;ESihf tao;pm;pD;yGm;a&; vkyfief;rsm;twGuf vdktyfaom aiGaMu;t&if;tESD;rsm;&&Sdap&ef &nf&, G í f NrdKUe,ftwGi;f aus;&Gm rçwnf &efyakH iGprD u H ed ;f jzihf aus;&Gm 13 &GmwGif ponfh toufarG; 0rf;ausmif;vkyif ef;rsm; taumif txnfazmf aqmif&Gufvsuf&Sd onf/ (atmufyHk)(340)

pmrsufESm 16

9-9-2020

tqifUjrifUaps;csKdawmf rD;tmrcHESifU ajrivsiftumtuG,f y&DrD,HaMu; usyfodef;oHk;&m pufwifbmvqef;wGif ay;oGif;

rEÅav; pufwifbm 8 rEÅav;tqifjh rihaf ps;csKad wmf tm; rD;tmrcHESihf ajrivsit f um tuG,f tmrcHxm;aiG\ y&DrD,H aMu; usyo f ed ;f oH;k &mudk pufwifbm vqef;wGif ay;oGif;oGm;rnfjzpf aMumif; rEÅav;wkdif;a'oBuD; jrefrmhtmrcHvkyif ef; rS od&onf/ tqifjh rifah ps;csKad wmfBuD; tm; jref r mh t mrcH v k y f i ef ; wG i f rD ; tmrcHESihf ajrivsit f umtuG,f tmrcHaMu;aiGusyf odef;aygif; av;aomif ; ig;axmif a v;&m ig;q,fhav;ode;f jzifh tmrcHxm; rnfjzpfNyD; ajrnDxyf? yxrxyf ESihf 'kw, d xyfwjYdkzpfum yxrESpf twGuf y&Dr, D aH Mu;tm; ay;oGi;f jcif;jzpfonf/ ]] tqifhjrihaf ps;csKad wmfBuD; udk rD;tmrcHeJU ajrivsiftum tuG,fxm;&Sdjcif;[m rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD ydik f aps;rsm;awGxrJ mS yxrqH;k aps; vkdY ajymvkdY&ygw,f/ ajrnDxyf?

yxrxyfeJY 'kwd,xyfawGudk tmrcHxm;wm? rD;tmrcHeJY ivsif tumtuG,u f kd ,lrSmyg/ tmrcH xm;aiGu usyo f ed ;f aygif; av;aomif; ig;axmifav;&mig;q,fah v;ode;f eJYyg/ oGi;f &r,fh y&DrD,HaMu;u usyo f ed ;f oHk;&myg/ y&DrD,HaMu; poGi;f wmeJw Y pfNydKifeuf oufwrf; pNyD; tusKH;0ifomG ;rSmyg/ wpfESpf oufwrf;jynfhwJhaeU noef;acgif 12 em&Dtxd tumtuG,&f rSmyg/ tmrcHoufwrf;twGi;f avsmaf Mu; awmif;cHjcif;r&Scd &hJ if aemufEpS f wGif usoif h y &D r D , H a Mu;ay:rS 25 &mcdkiEf Ie;f avsmhí ay;oGi;f &rSm jzpfygw,f }} [k jrefrmhtmrcH vkyif ef;rS wkid ;f OD;pD;rª; a':csKcd sKcd if u ajymonf/ rD;tmrcHESihf ajrivsit f um tuG,fxm;&mwGif tvTmvdkuf wpfxyfcsi;f pD usoifah om y&Dr, D H aMu;rsm;ay;oGi;f jcif;udk ajrnDxyf twGuf aiGusyf wpf&moHk;q,fh ESpo f ed ;f udk pufwifbm 9 &ufwiG f

pmrsufESm 24 rS uGJjym;jcm;em;aom t&G,ftpm;ESifh tqifhtwef;udk wpfckcsif; tvkduf cGJjcm;owfrSwfMuonf/ tokH;jyKonfh vrf;aMumif;ESifh tok H ; jyKcG i f h a y;rnf h o l t ay:wG i f rl w nf í Mum;pcef ; rsm;ud k wnfaqmufxm;NyD; trsm;pkonf owif;ESihfypön;f rsm;udk wpfqifhcH ay;½HkrQom&So d nf/ qufom;rsm; tem;,l&eftwGuf trdk;tumrsm;jzifh wnfaqmufxm;aom Mum;pcef;taqmufttHkudk cswfuD0gppf[k ac:onf/ ajcjrefawmfqufom;rsm;onf xefbdkwpfckrSpwifí aemufxefbkdwpfckqDokdU owif;pum;ESihf ypön;f rsm;udk o,faqmif NyD;aemuf xefbdkwpfckrS tem;,lum apmifhaeaom qufom;xHodkU tajy;oGm;um vufqifhurf;ydkUaqmif&rnfjzpfonf/ owif;pum;ESifh ypönf;rsm; ydkU&mwGif qufom;wpfOD;csif;pDü BudK;xHk;wpfckESifh rIwfí tcsufay;oH jyK&onfh c½koif;-ylwlwl (pututu)wpfckwkUd ukd o,faqmif&onf/ BudK;xHk;rsm;onf trsK;d tpm; rsm;? ta&mifrsm;? eHygwfrsm; ponfwkUd tay: tajccHí uGjJ ym;jcm;em; aom t&mrsm;udk udk,fpm;jyKum owif;tcsuftvufrsm;udk odkavSmiford ;f qnf;&ef toHk;jyKonf/ BudK;xHk;rsm;ay:&Sd owif;tcsuf tvufrsm;udk zwfjcif;? bmomjyefjcif;ESihf vTJajymif;jcif;wdkUtwGuf cswfpuGDqufom;rsm;udk cGifhjyKcJhonf/ owif;tcsuftvuftcsKdU onf BudK;xHk;ESihftwl yg&So d Gm;onfhtwGuf qufom;onf EIwjf zifh owif;pum;ESihf BudK;xHk;udk bmomjyefqkdEkdijf cif;rsm;r&Sv d Qif BudK;xHk; udkvnf; zwfEdkifrnfr[kwfacs/ ylwlwlonf rIwfí wHydk;tjzpf toHk;jyK&aom c½kcw HG pfckjzpfNyD; tajy;qufom;wpfO;D onf 4if;eD;uyf vmNyDjzpfaMumif; tjcm;qufom;tm; BudKwiftcsufay;Edkifojzifh

vnf;aumif;? yxrxyftwGuf usyfodef; wpf&m&Spfaomif;udk pufwifbm 10 &ufwiG v f nf; aumif;? 'kw, d xyftwGuf usyf ajcmufq,fch kepfoed ;f ESpaf omif;udk pufwifbm 11 &ufwGiv f nf; aumif; jrefrmhtmrcHvkyfief;odkY ay;oGi;f oGm;rnfjzpfonf/ ]] tmrcHxm;&Szd kYd aps;ol? aps;om;awGu qE´&w dS ,f/wifjy vmwJt h wGuf taumiftxnfazmf aqmif&Gufay;jcif;jzpfygw,f/ jrefrmEdkifiH wpfeHwpfvsm;rSm aps;BuD;awG rD;oifhavmifrIawG rMumcPBuHKawGU&w,f/ aps; jyefvnfxlaxmifa&;rSm tcsdef umvwpfckvifMh umNyD; tcuftcJ awGU&wmrsK;d awG&w dS ,f/ 'grsK;d awG rjzpf&atmif aps;BuD;udk wpfpHk wpf&mxdcu kd cf rhJ o d nf&ad S omf jyefvnf xlaxmifa&;rSm tmrcHxm;&Sx d m; wJh y&DrD,HaMu;eJU aps;jyefvnf xlaxmifa&;rSm &efyHkaiGwpf&yf tjzpf toHk;csomG ;rSmyg }} [k

tqifjh rifah ps;csKad wmfEiS hf wku d w f ef; BuD;aps;tusKd;awmfaqmiftzGJUrS twGif;a&;rª; OD;rsKd;rif;xGef;u ajymonf/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwDykid f tqifjh rihf aps;csKad wmfBuD;udk aps;ol?aps;om; rsm;\ qE´ESiht f nD jrefrmhtmrcH vkyif ef;ü rD;tmrcHESihf ajrivsif tumtuG,t f mrcHxm;&Sjd cif;onf rEÅav;wkid ;f a'oBu;D wGif yxrqH;k [k ajymí&aMumif;? tmrcHxm;&Sd jcif;jzifh aps;ol? aps;om;rsm; twGuf ydkifqkdifrI ckdifrmatmif tmrcHxm;&jcif;jzpfNyD; rsm;pGm tusKd;aus;Zl;&SdaMumif;? ueOD; oGi;f &rnhf y&DrD,HaMu;aiGrsm;udk aps;ol? aps;om;rsm; 0efxky0f efykd; rjzpfatmif aps;tusK;d awmfaqmif tzGJU&efyHkaiGrS pdkux f kwaf y;oGi;f jcif;jzpfNyD; aps;qkid cf ef;&Sirf sm;xHu vpOfjyefaumufcHonfhpepfjzifh aqmif&u G jf cif;jzpfaMumif; qufvuf ajymonf/ rEÅav;NrdKU tqifhjrifhaps;csKd awmftm; rD;tmrcHESihf ajrivsif tumtuG,ftmrcH yxrESpf twGuf ay;oGi;f &rnfh y&Dr, D aH Mu; aiGusyf ode;f oHk;&mudk aps;qkid f ydki&f iS rf sm; 0efxky0f efyk;d rjzpfap&ef tvTmtvku d f vpOf aumufcaH y; oGm;rnfjzpf&m ajrnDxyfqkdicf ef; wpfcef;vQif aiGusyf 1500? yxr xyfqkdicf ef; wpfcef;vQif aiGusyf 1200 ESifh 'kwd,xyfqkdifcef; wpfcef;vQif aiGusyf 800 EIe;f wkYd jzifh aumufcHomG ;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeUpOf-7) Ä-Ä-Ä-Ä-Ä

xdkqufom;onf qufíajy;Edki&f ef tqifoifjh yifqifEkid rf nfjzpfonf/ cswpf uGDrsm;udk oifhawmfaom? i,f&, G af om a,musmf ;av;rsm; xJrS a&G;cs,Nf yD; ½kyyf kid ;f qdki&f mESihf pdwyf kid ;f qdki&f mwdkUukd avhusijhf yifqif cJhNyD;aemuf cswpf uGDtjzpf wm0efay;cJhMuonf/ cswpf uGDwpfa,muf jzpf&ef omrefxuf tvGefjrefqefpGm ajy;Edkif&rnfhtjyif 4if;wdkU\ tqkwrf sm; aumif;rGe&f efvkdtyfNyD; tif'D;pfawmifwef;rsm;\ yg;vTm aom avxkxw J iG f aumif;rGepf mG touf½LS Edki&f efjzpfonf/ ajcaxmuf rsm;uvnf; awmifrsm;wufEdkif&ef txl;oefrmae&ef vdktyfonf/ xkUd jyif yHkrSev f rf;rsm;? jzwfvrf;rsm;tm;vHk;udk od&efvkdtyfNyD; a&ul; vnf; uRrf;usi&f ef vkt d yfonf/ 4if;wkUd onf tat;'PfESihf a&iwf jcif;? yifyef;EGr;f e,frrI sm;udk cHEkid &f nf&adS p&ef udkum&Gurf sm;udk pm;Mu onf/ cswpf uGw D kUd onf Mum;pcef; wpfckEiS w hf pfcktMum; wpfem&DvQif 6 'or 25 rdkifEIef;jzifh ajy;EdkifMuNyD; wpf&uftwGif; rdkifaygif; 150 txd a&muf&SdEdkifum ig;&uftwGif; uDwdk(tDauGa'g)rS tifumNrdKUawmf uwfZu f kdokdU a&muf&SEd kdio f nf/ vGecf Jhaom ESpaf ygif; 2000 ausmu f ausmMf um;cJhaom a&S;acwf a&mrppfom;rsm;yifvQif wpfaeUvQif rdkiw f pf&m oGm;Edkio f nfukd taumif;qHk;pGr;f aqmifrt I jzpf xifcMhJ uaomfvnf; tifumrS cswpf uGw D kUd onf a&mruJo h kUd ajzmifw h ef; aom ajrjyefUvrf;ay:wGif ,ckxuf av;qrQ jrefqefpGm oGm;vmEdkif rnfjzpfonf/ 18 &mpkwGif tifumtifyg,mü aexkdifol 10 oef;rS 12 oef; txd &Scd Jhonf/ e,fajrwpfckvHk;udk xde;f csKyf&ef tifumwdkUonf owif;ESihf xkwu f kerf sm;udk o,f,lykdUaqmifEkdi&f ef vrf;uGe&f ufwpfck udk jyKvkycf o hJ nf/ tifumvrf;wpfavQmufü aus;&GmwpfpkprD S touf

*sL;jrpfrsm; vdIifvdIifxGuf&Sdí *sL;pdkufawmifolrsm; tqifajy yif;w, pufwifbm 8 "Ekukd,yf kdit f kycf sKyfciG h&f a'o? yif;w,NrdKUe,f aus;&Gmpku d u f iG ;f rsm;ü 2020 jynfhESpf rwfvwGif pdkufysKd;xm;onfh *sL;jrpfrsm; pufwifbmvyxrywfrS pwifum vdIiv f Iid x f Gu&f aSd eNyDjzpfí wifykdY a&mif;csMu&m a'ocH*sL;pdkufawmifolrsm; tqifajyvsuf&SdaMumif; od&onf/ ]] yif;w,aps;eJU tjcm;aus;&Gmu aps;awGudk oGm;a&mif; ygw,f/ ,ck *sL;jrpfxGuf&Sdcsdef *sL;jrpfacgif;&Snf wpfydómudk aiGusyf 400 rS 450 txd &w,f/ *sL;jrpfacgif;wdk wpfydómudk aiGusyf 600 rS 700 txd a&mif;csygw,f }} [k awmifay:BuD; aus;&GmrS *sL;pdkufawmifol OD;udkarmifu ajymjyonf/ tqdkyg *sL;jrpfrsm;udk taemufbufawmifay:a'orsm;jzpfaom awmifay:BuD;? xif;½SL;uke;f ? yifprd ;f yif? ajreDawmif? yg;rJ? xGuef D? uHvSuke;f ? yef;ppf tp&Sad om aus;&Gmrsm;ü trsm;tjym; pdkuyf sK;d xm; Muum ysKd;yifrsm;udk wpfydómvQif aiGusyf 550 rS 700 txd 0,f,lpdkufysKd;MuaMumif;? ajr{utusOf;tus,fvkdufí ysKd;yif ydómcsdef 150 rS 500 txd pdkufysKd;MuaMumif;ESifh ydómcsdef 100 twGuf pdkuyf sK;d ukeu f sp&dwrf mS oHk;ode;f cG&J adS Mumif;? pdkuyf sK;d c?vkyt f m;c rsm;ESifh wGufMunhfvQif *sL;wpfydómudk aiGusyf 850 rS 900 cefU &&SdrSmomvQif awmifolrsm;twGuf tqifajyEkdifrnfjzpfaMumif; vnf; 4if;u qdkonf/ *sL;jrpfrsm;udk ,ckpufwifbmvrS Edk0ifbmvtxd wl;azmf a&mif;csMuNyD; yif;w,NrdKUraps;ESihf eD;pyf&mNrdKUe,frsm;&Sd aps;rsm;wGif vnf;aumif;? yGJpm;rsm; csw d q f ufay;rIjzifh NrdKUBuD;rsm;&Sd ukepf rd ;f yGJ½Hk rsm;odkYvnf;aumif; ydkYaqmifa&mif;csMuvsuf&Sdonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeUpOf-3)

18 ESprf S 25 ESpt f wGi;f &So d lrsm;onf 4if;wdkYtm; owfrSwx f m;aom 6 em&DrS 12 em&Dtxd tvSnfhus cswfpuGDqufom; wm0efudk xrf;aqmifMu&onf/ cswpf uDw G kUd onf owif;tcsut f vuf BudK;xHk; rsm;udk ,laqmifvmonfhenf;wl 4if;wdkU\ udk,fay:wGif vSH½dk; wkww f kd? c½koif;-ylwlwl? avmufvTJ? ypön;f ypö,rsm;udk odkavSmif xm;onfh ausmydk;tdwu f JhokdU ywfapmifwpfck? tpm;tpmrsm;taejzifh 4if;wdkUonf trJom;? tmvl;? udkum&GufESifh a'oxGuf [if;oD; [if;&Gufrsm;udk o,faqmifavh&SdMuNyD; BudK;odkif;zdeyf pD;xm;wwf Muum vSw H w H pfacsmif;ESifh acgif;ay:ü ta0;rS jrifEkid af om tjzLa&mif tarG;tawmifrsm; yg&Sdonf/ ,aeUtcsdeftxd cswfpuGDqufom;rsm; toHk;jyKcJhaom vrf; aMumif;rsm;ESihf xde;f odr;f xm;onfh Mum;pcef;rsm;pGm &So d nf/ vlwpfO;D tm; xdkvrf;aMumif;rsm;wpfavQmuf oGm;vm&efEiS hf cswpf uGq D ufom; c&D;oGm;cJhaom tuGmta0;ESihf ajrtaetxm;wdkUukd awGUBuHKcHpm;ap rnfh vrf;aMumif;rsm; &Sdonf/ vrf;aMumif;trsm;pkrSm tifumrsm; toHk;jyKcJhaom vrf;aMumif; ae&mrsm; jzpfaomfvnf; twnfrjyK& ao;onfh tjcm;vrf;ydkif;rsm;vnf; &Sdao;onf/ vrf;trsm;pkwGif tifumvlrsKd;rsm;u opfom;ESifh ausmufwHk;rsm;jzifh wnfaqmuf xm;aom wHwm;rsm;tjyif tyiftrsK;d rsK;d rS tacgufrsm;udk BudK;tjzpf &ufvkyfí uRrf;usifpGm wnfaqmufchJaom tifumBudK;wHwm;rsm; udkvnf; awGU&&Sd onf/ þwHwm;rsm;onf ,aeUtxdwkdif rysurf pD; &SdaeqJjzpfNyD; NydKusoGm;rnfudk pdk;&drfjcif;r&SdbJ jzwfoef;oGm;vm Edkifao;onfudk awGU&onf/ csrf;jynfhudk (udk;um;-tifwmeuf)

9-9-2020

pmrsufESm 17

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (C)&yfuu G ?f tuGut f rSwf ([-13)? OD;ydkiftrSwf(9)? 60Bvrf;ESihf61vrf;Mum;? ysLapm xD;vrf;ESihu f sepf pfom;vrf;Mum;&Sd OD;cifatmif trnfayguf awm*&efajruGuf 5-9-2020 &uf rEÅav;aeYpOfowif;pm pmrsuEf Sm tm; w&m;vdk a':at;at;pef;u w&m;NydKif OD;cifatmiftay: rSwyf kw H ifta&mif; 22wGif yg&Sdaom trsm;odap&efaMunmjcif;wGif 13[t0,fpmcsKyf csKyfqkad y;apvdkrjI zifh rEÅav;c½dkiw f &m;½Hk;? w&m;rBuD;rItrSw(f 129^ 1353 ESifh 13[-7645 tpm; 12[-1353 ESifh 12[2020)jzifh w&m;pGJqdkcJh&m w&m;½Hk;\ tEkdif'Du&D&&Sdol a':at;at;pef;(13^ 7645 [k jyifqifzwf½Iyg&ef/ vve(Edki)f 048509)u awm*&ef? w&m;½Hk;trdeYw f kdYwifjyí rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm; Oway Ride Co.,ltd vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf ynfBu;D wHceG Nf rKd Ue,f? (u)&yfuu G ?f pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ aMumfjimpm tuGurEÅtf arSv;?w(f j,-2)?

OD;ydkit f rSw(f 97)? 72vrf; XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ ESihf73vrf;Mum;? jr0wDrif;BuD;vrf;ESihfqifjzL&Sifvrf;Mum;&Sd rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGut f rSwf a':jrwfE, av;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGut f rSw(f yy- aMumfjimpm G f trnfayguf*&efajruGut f m; w&m;vdk OD;oef;aqG aMumfjimpm 18)? rEÅ (,-2)? OD;ydkit f rSw(f 98)? 72vrf;ESi7fh 3vrf;Mum;? jr0wDrif;BuD; u w&m;NydKif a':jrwfE, OD;ydkit f rSw(f 41-cJpif;)ajrmufbufjcrf;? 62vrf;ESi6fh 3vrf;Mum;?

G t f ay: rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyf fh ifjzL&Siv f rf;Mum;&Sd OD;armifarmif trnfayguf*&efajruGut f m; w&m;vdk csKyfqkad y;apvdkrjI zifh jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,fw&m;½Hk;? w&m;rBuD;rI a,mrif;BuD;vrf;ESizhf k;d &mZmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol vrf;ESiq OD;xGe;f atmif uG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif; pmcsKyftrSw(f 3234^2020)jzihf OD;oef;aqGu w&m;NydKif OD;armifarmiftay: rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSwf(44^2020)jzifh w&m;pGJqdkcJh&m w&m;½Hk;\ tEkdif'Du&D d l OD;oef;aqG(9^yre(Edki)f 014528)u *&efpmcsKyf? w&m;½Hk; tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':cifat;(9^rer(Edkif)034788)\ taxGaxGudk,fpm; csKyfqdkay;apvdkrIjzifh jynfBuD;wHcGefNrdKUe,fw&m;½Hk;? w&m;rBuD;rItrSwf(45^ &&So d l OD;oef;aqG(9^yre(Edki)f trdew Yf w Ykd ifjyí rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyq f &kd ef twGuf vS,fvTJpmtrSwf(4239^2020)jzihf vTJtyfjcif;cH&ol OD;at;oef;(9^exu(Edkif) 2020)jzifh w&m;pGJqkdcJh&m w&m;½Hk;\ tEkid 'f Du&D&&So 088772)u awm*&efwifjyí cJpif;jyrSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf 014528)u *&efpmcsKyf? w&m;½Hk;trdefYwdkYwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,f ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ f kdygu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f kHaom pmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm; uefUuGuv G v f kyd gu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f vmygonf/ uefUuu pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ uefUuGufEdkifygonf/ uefUuGuEf kdiyf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGut f rSwf (t-15)? OD;ydkit f rSw(f 58)? 65vrf;ESi6hf 7vrf;Mum;? ukokv d af wmf vrf;awmifbuf&Sd ajruGuftm; awm*&eftrIwGJtrSwf(5043^90-91)t& OD;cifarmif rSwyf HkwiftrSw(f MMO-261131)trnfaygufokdY ajr&mZ0if(1u)rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef/ a':jrESi;f (9^tr& (Edki)f 055801)? a':wky(f 9^exu(Edki)f 000354)? a':jrEG,(f 9^tr&(Edki)f 096707)? a':pef;a0 (9^exu(Edki)f 010353)wdkYrS NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm; vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (p)&yfuGu?f tuGuf trSw(f xx-5)? OD;ykid t f rSwf (18+19)? 59vrf;ESihf60A vrf;Mum;? usefppfom;vrf; ESihfAE¨Kvvrf;Mum;&Sd *&ef ajruGut f rnfaygufol OD;vS jrifah tmif(9^rce(Edik )f 128808) \ txl;udk,fpm;vS,fvTJpm trSw(f 3585^2015)jzihf vTt J yf jcif;cH&ol OD;½H[ k mG (c)pef;armif (9^rue(Ed k i f ) 051328)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwif ta&mif;t0,f pmcsKyf csKyfqkd &eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuGuf f kaH om taxmuf vdkygu cdkiv txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G f Edkifygonf/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

G ?f rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuu tuGut f rSw(f ''-15)? OD;ydkit f rSw(f 75)? 65 vrf;ESihf67vrf;Mum;? at;arwåmvrf;ESihfat;okcvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;armifarmif(9^rew(Edik )f 063610) \ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(4595^2020)jzifh vTJtyf jcif;cH&ol OD;ausmfZif(9^yuc(Edkif)004711)u *&efpmcsKyf wifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? G f ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu vdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf ; rsm;? w&m;½H k ; 'D u &D r sm;jzih f (14)&uf t wG i f ; uefUuGufEdkifygonf/

jyifqifzwf½Iyg&ef

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGut f rSw(f ee-10)? OD;ydik t f rSw(f 32-cJpif;)? ajrmufbufjcrf;? 60Bvrf;Mum;ESihf61vrf;Mum;? r*Fvmvrf; ESihpf Hjyvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;aiGoed ;f (YNG-060127? 9^rer(Edki)f 041857)\ txl;udk,pf m;vS,f vTJpmtrSwf(91^2020)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':NzdK;a0a0cdkif (9^yuc(Edki)f 030218)u awm*&efwifjyí cJpif;jyrSwyf Hkwif ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (C)&yfuGuf? tuGuftrSwf([-13)? OD;ydkiftrSwf(31)? 60 Bvrf;ESi6 fh 1vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESiu fh sepf pfom;vrf;Mum;&Sd a':ZifZifrif; trnfaygufawm*&efajruGuftm; w&m;vdk a':at;at;pef;u w&m;NydKif a':ZifZifrif;tay: rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkad y;apvdkrjI zifh rEÅav;c½dkiw f &m;½Hk;? w&m;rBuD;rItrSw(f 130^2020)jzifh w&m;pGJqkdcJh&m w&m;½Hk;\ tEkid 'f Du&D&&So d l a':at;at;pef;(13^vve(Edki)f 048509)u awm*&ef? w&m;½Hk;trdefYwdkYwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,f pmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f kaH om taxmuf txm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

aMumfjimpm

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (p)&yfuGu?f tuGuftrSwf(ww-8)? OD;ydkiftrSwf(82)?

60Bvrf;ESihf61vrf;Mum;? taemf&xmvrf;ESihfatmifaZ,s vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufol OD;vSausmf (9^tr&(Edkif)004560)u awm*&efwifjyí rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefUuGuEf kdiyf g onf/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGuftrSwf(H-237)? OD;ydkiftrSwf(11+ 12)? 46vrf;ESi4fh 7vrf;Mum;? zdk;&mZmvrf;ESiOfh ;D yknvrf;Mum; &Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;armifarmifwHk;(13^oye (Edki)f 012988)? a':½I,Of(c)a&T,Of(c)jzLjzLrGe(f 9^rer(Edki)f 000093)wdkYu *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefUuGuEf kdiyf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (p)&yfuGu?f tuGut f rSw(f ww-17)? OD;ydkit f rSw(f 4)? 59 vrf;ESi6fh 0Avrf;Mum;? atmifaZ,svrf;ESib fh k&ihaf emifvrf;Mum; &Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;udu k (kd 9^rew(Edik )f 067160)\ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 1525^2008)jzifh vTJtyfjcif;cH &ol OD;atmifaZmfrkd;(9^crp(Edki)f 009996)u *&efpmcsKyfwifjy í rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f vdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefUuGuf Edkifygonf/

aMumfjimpm

XmerSL;?

NrdK h jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH efhcrJG XI me rEåav;NrdK ah wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuftrSwf(vv-5)? OD;ykdiftrSwf(80)? 63 vrf;ESi6hf 4vrf;Mum;? uaemifrif;BuD;vrf;ESihf ru©&mvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;at;(12^oCu(Ekid )f 094770) \ txl ; uk d , f p m;vS , f v J T p mtrS w f ( 5911^2006)jzif h vJt T yfjcif;cH&ol OD;wifjrifhOD;(9^uyw(Ekid )f 032274)u *&ef pmcsKyfwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfq&kd eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps) &yfuGuf? tuGuftrSwf(yy-52)? OD;ykdif trSwf (73)? 54vrf;ESifh55vrf;Muum;? a,mrif;BuD; vrf;ESihf zk;d &mZmvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol Ak d v f B uD ; wif a t;(12^r*'(Ek d i f ) 007682)\ txl ; ukd,fpm;vS,fvJTpmtrSwf (4396^2020)jzifh vJTtyfjcif; cH&ol a':Zifrlacsm(9^trZ(Ekid )f 020549)u *&efpmcsKyf wifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/uefYuGufvkdygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumf aMumfjjimpm impm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? csr;f jr om,m&yfuGuf? tuGuftrSwf(410^3)?

OD;ydkiftrSwf(192)? &ef-ref;vrf;taemufbuf&Sd *&ef ajruGuf trnfaygufol a':auoDrmvGif(13^uvw (Ekid )f 038155)\ txl;uk, d pf m;vS,v f JTpmtrSw(f 6650^ 2019)jzifh vJt T yfjcif;cH&ol OD;xGe;f jrifEh ikd (f 13^uve(Ekid )f 010806)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfq&kd eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yf uGuf? tuGuftrSwf(vv-57) OD;ykdiftrSwf (69+70) 53vrf; ESihf54vrf;Mum;? a&TvSHAkv d v f rf;ESihf yef;bJ rif;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;cifarmifOD; (13^rrw(Ekdif)001926)\ txl;ukd,fpm;vS,fvJTpmtrSwf (4582^2020)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol a':xufxuf0if;(5^ bwv(Ekid )f 063108)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf w kH ifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfq&kd eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmuf x m;vmygonf / uef Y u G u f v k d y gu ck d i f v k H a om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yf uGuf?tuGuftrSwf(vv-11)? OD;ykdiftrSwf (75)? 64vrf;ESifh65vrf;Mum;? ru©&mvrf;ESifhwyifa&TxD; vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;a&Tarmif;(9^r&w (Ekdif)005922? MGN-011813)\ txl;ukd,fpm;vS,fvJTpm trSwf(1561^2008)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol OD;aomfZifvif; (5^pue(Ekid )f 174063)u *&efpmcsKyw f ifjyí rSwyf w Hk ifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfq&kd eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu ckid v f akH om taxmuf txm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (p)&yf uGuf? tuGuftrSwf(xx-7)? OD;ydkiftrSwf (42)? 60Bvrf;ESifh61vrf;Mum;? usefppfom;vrf;ESifh AE©Kv vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol OD;0if;vGif(12^tpe (Ekid )f 156635)\ taxGaxGuk, d pf m;vS,v f JTpmtrSw(f 2777^ 2006)jzifh vJt T yfjcif;cH&ol OD;oef;OD;(9^rer(Ekid )f 038836)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&ef twGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefYuGufvkdygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f?csr;f jrom,m&yfuGu?f tuGut f rSw(f 410^3)? OD;ykid f trSwf(191)? &ef-ref;vrf; taemufbuf&Sd *&efajruGuf trnfaygufol a':auoDrm vG i f ( 13^uvw(Ek d i f ) 038 155)jzifh txl;uk, d pf m;vS,f vJpT mtrSw(f 1841^2018)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol OD;xGef;jrifh Ekid (f 13^uve(Ekid )f 010806) u *&efpmcsKyw f ifjyí rSwyf w Hk if ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyf qk&d eftwGuf ajrykH?ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuGuf vdkygu cdkiv f kaH om taxmuf txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G f Edkifygonf/

XmerSL;?

NrdK hjypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH efhcrJG XI me XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ rEåav;NrdK ah wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

9-9-2020

pmrsufESm 19

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif;

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGeaf wmif&yfuGu?f tuGut f rSw(f r-46)? OD;ydkit f rSw(f 71) *&efajruGuo f nf OD;aZmfvif;pdeEf Sihf a':,OfrGe0f if;wkYd trnfaygufvsu&f Sad om *&efajruGujf zpfyg onf/ ,cktcgtqkyd gajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd aexkid yf ikd q f ikd t f ok;H cs tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yf tm;vk;H wku Yd kd vuf&w dS &m;0if*&eftrnfayguf ykid q f ikd x f m;ygonf[k 0efcu H wdjyKol (1)OD;aZmfvif;pdef (9^r[r(Ekid )f 014765)?(2) ZeD; a':,OfreG 0f if;(9^exu(Ekid )f 136770)wku Yd ykid q f ikd rf pI mcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;jyoNyD; a&mif;cs&m uREkyd w f kY\ d rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;0ifaiG rsm;xJrStcsKUd ukd p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkyd g ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuu G v f kdolrsm;&dSygu (14)&uftwGi;f ydkiq f kdirf I pmcsKyfpmwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;ESihw f uG uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufwifjyuefYuu G Ef kid yf gonf/ owfrSw&f ufausmv f Geyf gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGu?f tuGut f rSw(f e-1)? OD;ykid t f rSw(f 7)? {&d,m (0 'or 0606){u tus,t f 0ef;&Sad om OD;cifarmifoed ;f trnfayguf *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd (1)xyftaqmufttHk? a&rDwm? t0Dpw d Gi;f ? vQyfppfrDwm(qufvufoHk;pGJcGiht f ygt0if)oG,w f ef;wyfqif f kid f tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wkYd xm;aomypön;f t&yf&yftm;vHk;? 0if;NcHtumt&HwkYdESihw f uG aexkid yf kdiq ukd trnfaygufyikd q f ikd o f rl sm;jzpfMuaom (1)OD;cifarmifoed ;f (b)OD;rif;Zif(9^rew(Ekid )f 014141)? (2)a':wif wifvS(b)OD;tkef;BudKif(9^rew(Ekdif)047729)wdkYxHrS uREfkyf\rdwfaqGjzpfolu tqHk;tykdif vufa&muf vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDygojzihf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefUuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunmygonfh&ufrSpí (7) &uftwGi;f cdkiv f Hkaompm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREfkyx f HokdY vma&mufuefUuu G Ef ikd yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuu G rf Ir&Syd gu xkt d a&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm; odap&ef owday;aMunmvdkufygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft& a':acsmacsm,Of(LL.B)? a':nGepYf ed f(LL.B)? a':NzdK;NzdK;at;(LL.B)? a':eef;qkdifyGJ(LL.B) w&m;vTwfawmfa&S U aersm; OD;ausmfcdkif(LL.B) txufwef;a&S Uae ½Hk;cef;(i-6^120)? 64vrf;? ckdifa&T0gvrf;ESifh raemf[&Dvrf;Mum;? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2013314? 09-256361401? 09-43155089?

09-259204757? 09-7765116660

0,f,lol\vTJtyfcsuft&a':cifeDeDpdk;(LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUae) Office - trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESihfvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef;á 02-4068839, 09-2006029, 09-792006029, 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif;

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGut f rSw(f qq-10)?OD;ydkif trSw(f 41)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd wyfom;aomif;Ekid t f rnfayguf *&efajruGujf zpfygonf,cktcg,if;*&efajruGu\ f ykid q f ikd t f usK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wku Yd kd vuf&Sdvufa&muf0,f,lydkifqkdifxm;NyD; vJTajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; ajymqkd0efcH uwdjyKol OD;ol&atmif(b)OD;atmifaX;(9^rce(Ekid )f 121171)xHrS uREkyf w f kYd\rdwaf qGu tNyD;tykid v f JTajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpf ygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu ckid v f kH onfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonf&h ufrpS í (10)&uftwGi;f uREfkyw f kx Yd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefUuu G o f rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd ö udk Oya'ESit hf nD NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vJTtyfñTefMum;csuft& -

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? Oykofawmf&yfuGuf? tuGuftrSwf(52)? OD;ykdiftrSwf(4)? {&d,m(75 vrf;ar; wif 54 ay _ 105 ay)cefU tus,t f 0ef;&Sad om OD;xGe;f xGe;f rif;(yg-3)trnfayguf *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuf ay:&Sd (2)xyf taqmufttHk(2)vHk;? a&rDwm? vQyfppfrDwm (qufvufoHk;pGJcGit hf ygt0if)oG,w f ef;wyfqifxm;aom ypönf;t&yf&yftm;vHk;? 0if;NcHtumt&HwdkYESihfwuG aexkdifykdifqkdif tusKd;cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd trnfayguf ykdifqkdifolrsm;jzpfMuaom (1)OD;xGef;xGef;rif;(b)OD;pef;0if;(c)pH0if;(9^rer(Edkif)105927)? (2)a':rdk;0gvIdif(b) OD;pef;0if;(c)pH0if;(9^rer(Ekdif)107246)? (3)OD;cefUpdk;aemif(b)OD;pef;0if;(c)pH0if;(9^trZ(Ekdif)036385)wkdYxHrS uREfkyf\rdwfaqGjzpfolu tqkH;tykdif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDygojzihf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefUuu G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;rsm;jzifh uREfkyfxHodkY vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&Sd ygu xkdta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday; aMunmvdkufygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&-

a':cifeDeDpdk;(LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUae)

a':eef;qdkifyGJ (LL.B) a':at;ckdifñGefY(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(Z-1^10)? raemf[&Dvrf;? 61vrf;ESifh62vrf;Mum;? NrdKUopf(4)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKYe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43011916? 09-776511660

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;c½dkif? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2) &yfuGuf? tuGuftrSwf('-11)wGifwnf&Sdaom OD;ykdif trSw(f 6-u)? {&d,m(0 'or 0303){u tus,t f 0ef; &Sd *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihrf sm; tm;vHk;wkYdukd tdraf jrta&mif;t0,fpmcsKyfjzihf 0,f,lí vuf&ydS ikd q f ikd x f m;ol OD;Ekid v f if;udk(5^uve(Edki)f 000311) (b)OD;wifukd xHrS uREfkyfwkdY\trIonfu tNyD;tydkif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiG ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fupd öESiyhf wfoufí uefUuGuf vdkolrsm;&Syd gu þaMunmonh&f ufrSpí (7)&uftwGi;f pmcsKyfpmwrf;? taxmuftxm;(rl&if;)wkjYd zihf uREkyf w f x Ykd o H Ykd uefUuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf Ir&Sd ygu ta&mif;t0,fupd öukd NyD;pD;onftxd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf jzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&a':cspftdckdif(Oya'bGJU) a':wdk;wdk;0if;(r[mOya'bGJU) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae zke;f á 402578800? 43012825 ]] rkd;ukwfNcH }} 14vrf;? 87vrf;ESihf88vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/

Office - trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESihfvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef;á 02-4068839, 09-2006029, 09-792006029, 09-6920006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

ELOTUS EdkifiHwumtqifU

"mwfcGJ"mwfrSef0efaqmifrIvkyfief;ESifUywfoufí trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? 74vrf;ESifh 75vrf;Mum;? 33vrf;ESifh 34vrf;Mum;wGif zGifhvSpfxm;aom \ refae*sm a'gufwmoufpkat;(5^cOe(Edkif)084264)\ vTJtyf nTefMum;csuft& atmufygtwkdif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ Elotus International Dianosic Center onf 2016 ckESpfuwnf;u wnfaxmifcJhNyD; rEÅav;NrdKUESifh tdE´, d Edkiif H&Sd SRL "mwfcGJcef;? tar&duefEdkifiH&Sd ar;,dk;"mwfcGJcef; (Mayo Clinic) wkdYESifhcsdwfqufNyD; wdus rSefuefaom "mwfcGJppfaq;csufrsm;udk aqmif&Gufaeonfh trnfaumif;owif;rsm;pGmjzifh atmifjrifpGm&yfwnf vkyfudkifaeaom pD;yGm;a&;vkyfief;wpf&yf jzpfygonf/ ,cktcg tjcm;olrsm;u Elotus usef;rma&;vkyfief; wpfckvHk;tm; zsufodrf;oa,mifa,mif? vkyfief;trnfajymif;vJNyD; vkyfudkifaeoa,mifa,mif? vkyfief;qkdif&m *kPo f wif;rsm; usqif;aprnfh tjyKtrl? tajymtqdkrsm;? aumvm[vowif;rsm;udk Elotus \ azmufonfrsm;?

Elotus \ rdwz f ufpD;yGm;a&;vkyif ef;rsm;jzpfaom aq;½Hk? aq;cef;rsm;qDokdY xifa,mifxifrSm;jzpfap&ef jyKrlaqmif &Gufaeonfrsm;udk awGUjrifMum;odae&ygonf/ Elotus vkyfief;tm; refae*smtopf\ OD;aqmifrIatmufwGif tppt&m&m tqifajyaumif;rGefpGm vnfywf vkyfudkifaeonfhtjyif ydkrkdaumif;rGefonfh usef;rma&;ESifhoufqkdifaom pdwful;tpDtrHrsm; wkd;csJUjyKvkyfaeygonf/ odkYjzpfygí Elotus usef;rma&;0efaqmifrIESifhywfoufaom rrSefowif;rsm;ESifh Elotus *kPfowif;nd§K;EGrf; aprnfh rnfonfhupd örsK;d udkrqdk wku d ½f kdujf zpfap? oG,0f kduaf omtm;jzifhjzpfap? vlukd,w f kid af omfvnf;aumif;? vlrI uGe&f ufrsm;ay:wGif vnf;aumif; ajymqdkjyKrlvkyu f kid af eolrsm;tm; awGU&Syd gu wnfqJOya'rsm;ESihftnD xda&muf pGmta&;,laqmif&GufrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ Elotus International Dianosic Center

vTJtyfñTefMum;ol a'gufwm oufpkat;

a':cifo*d ÐOD;

vTJtyfñTefMum;csuft& a':EG,fEG,f0if;

LL.B , LL.M , D.B.L D.I.L , D.I.R

LL.B , D.B.L , D.I.L Dips; in English

w&m;vTwfawmfa&SYaersm; OD;atmif[def;ausmf a':uÍöe LL.B , D.B.L , D.I.L

LL.B , D.I.L

txufwef;a&SYaersm;

a':oEåmvif; LL.B

pmrsufESm 20

9-9-2020

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? atmifajrompH&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 122)? OD;ydkif trSw(f 2-C)? 19 vrf;ESihf 21 vrf;Mum;? 87 vrf;ESihf 89 vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuf trnfaygufol OD;uHEiS ;f ? OD;uHcRef? OD;uHrif;wdk(Y 3)OD;teuf (zcif)OD;uHEiS ;f (c)OD;uHñeG ?Yf (rdcif)a':cifñGeY?f (om;)OD;uHrif;wdkYtoD;oD;uG,v f Geí f use&f pfaom OD;uHcRef(9^rer (Edkif)048271)? (OD;uHrif;uG,fvGef)\ ZeD; a':&D&D0if;(9^rer(Edkif)003775)wdkYu bdk;bpmtky?f aopm&if;? w&m;½kH;usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsuf rsm;wifjyí tarGqufcpH mcsKyfcsKyfqk&d efEiS hf cJpif;jyta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfq&kd eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsu&f iS &f yfuu G ?f tuGut f rSw(f 414^8)? OD;ydkit f rSwf (105)? 33 vrf;ESihf 35 vrf;Mum;? vrf; 60ESihf 61 vrf;Mum;&Sd a':cifEUJG &D trnfayguf*&efajruGuf tm; a':cifEGJU&D(tysKBd uD;b0)? nDr a':oef;oef;aqG? armifjzpfol OD;ausmaf usmw f ifwkdYtoD;oD; uG,v f Geo f jzifh use&f pfaom OD;cifarmifnKd (9^rer(Ekid )f 031873)? a':pef;pef;a&T(9^rer(Edki)f 055501)? a':oEÅm0if;(9^trZ(Edki)f 047675)? a':cifNrdKif&(D 9^rer(Edki)f 055625)? a':cifrm&D (9^rer(Edki)f 068574)? OD;oef;vIid f (9^rer(Edki)f 055909)wdku Y *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½k;H usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&efESihf pGeYfvTwpf mcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuGu?f tuGuf trSwf(nn-7)? OD;ydkiftrSwf(42)? 60 B vrf;ESifh 61 vrf; Mum;? rif;&JausmfpGmvrf;ESifh Axl;vrf;Mum;&Sd wuunDqef;trnf aygufawm*&efajruGuftm; (tbdk;)OD;nDqef;? (tbGm;)a':a&T&D? (zcif)OD;tdkuzf ? (rdcif)a':at;vlwkt Yd oD;oD;uG,v f eG í f use&f pfaom orD;jzpfol a':ESif;ESif;vIdif(9^you(Edkif)081522)u awm*&ef? aopm&if;? w&m;½kH;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½kH;axmufcH csurf sm;wifjyí tarGqufcpH mcsKyfcsKyfqk&d efEiS hf ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk if pmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid f ygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(5)&yfuGu?f tuGut f rSw(f c-2)? OD;ydkit f rSwf(71)?

66 vrf;ESihf 67 vrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ESihf pdeyf ef;vrf;Mum;&Sd OD;aomif;weftrnfayguf*&ef ajruGut f m; zcifjzpfol OD;aomif;wef? rdcifjzpfol a':vS&ifwkdYtoD;oD;uG,v f Geo f jzifh use&f pf aom om;? orD;rsm;jzpfonfh a':cifrmOD;(c)a':oDwm(9^crp(Edki)f 120552)? a':rmrmwl;(c) a':Munfckdi(f 9^crp(Edki)f 004593)? a':rdrEd , G (f 9^crp(Edki)f 041845)? a':cifav;EG,(f 9^crp (Edki)f 021828)? a':wifwifOD;(9^crp(Edki)f 044849)wdkYu *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½kH;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&efESihf tjyef tvSepf eG v Yf w T pf mcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;ta&SU&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 570)? OD;ydkif trSw(f 20)? 31 vrf;ESihf 32 vrf;Mum;? 88 vrf;ESihf 89 vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnf aygufol Zl*sm? rac:xkwkdY(2)OD;teuf cifyeG ;f jzpfol OD;Zl*smuG,v f eG o f jzifh use&f pfaom ZeD;jzpfol a':ac:xk(c)racgxk(9^ctZ(Edki)f 001554)u bdk;btrnfayguf? ajrykH? aopm&if;? w&m;½kH;usrf;usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsufrsm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqdk&efESifh a':ac:xk(c)racgxku om;jzpfol OD;rsKd;xG#fOD;tm; ay;urf;rnfjzpfygojzifh tay;pmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (q)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f ""-15)? OD;ydkit f rSwf (3)? 61 vrf;ESifh 62 vrf; Mum;? &wemvrf;ESihf r*Fvm vrf;Mum;&Sd *&ef a jruG u f trnfaygufaomcifyeG ;f jzpfol OD;pdk;oef;uG,v f eG o f jzifh usef &pfaomZeD;jzpfol a':cif0if; (9^rer(Ed k i f ) 035022)u *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m; ½k;H usr;f used cf su?f &yfuu G t f kyf csKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsurf sm; wifjyí tarGqufcHpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajrykH? ajr &mZ0if a &;ul ; cG i f h j yKyg&ef avQmuf x m;vmygonf / uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGut f rSw(f **-2)? OD;ydkit f rSw(f 83)? 58 vrf;ESihf 59 vrf; Mum;? B vrf;ESihf taemf&xmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnf aygufol OD;armifarmifEdkif(c)OD;armifarmifxHrS rSwfykHwif ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(349^1999)jzifh a':EGJUEGJU0if;u 0,f,lcJhNyD; a':EGJUEGJU0if;xHrS rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSwf(2276^2020)jzihf 0,f,lcJhol a':pE´mat;(13^ure (Edkif)133234)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(4705^ 2019-2020)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(P-4)? OD;ydkiftrSwf(31)cJpif;? 63 vrf;ESihf 64 vrf; Mum;? cwåmvrf;ESihf pHy,fvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol a':eDeDxGe;f ? OD;oufxGe;f ? OD;oef;xGe;f ? OD;aZmfxGe;f ? a':oD oDxGe;f wdkY(5)OD;teuf OD;oufxGe;f (yg-2)OD;xHrS rSwyf kHwifpGeYf vTwfpmcsKyftrSwf(4154^2019)jzifh pGefYvTwfjcif;udkvufcHcJh aom a':eDeDxGe;f (9^r&r(Edki)f 025063)? OD;oef;xGe;f (9^r&r (Edki)f 025060)? OD;aZmfxeG ;f (9^r&r(Edki)f 025059)wdku Y trIwJG trSw(f 4718^2019-2020)jzifh OD;ydkicf ?JG trnfajymif; avQmuf xm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm; rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&; aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGut f rSw(f ii-1)? OD;ydkit f rSw(f 44)? 59 vrf;ESihf NrdKUywf rD;&xm;oHvrf;Mum;? taemf&xmvrf;ESihf bk&ifah emifvrf;Mum;&Sd OD;armifarmifav;trnfaygufawm*&efajruGut f m; zcifjzpfol OD;armifarmifav;? rdcifjzpfol a':wifMunfwt Ykd oD;oD;uG,v f eG f ojzihf usef&pfaomwpfOD;wnf;aomorD;jzpfol a':vS&D(9^ rer(Edki)f 074609)u awm*&ef? aopm&if;? w&m;½k;H usr;f used f csu?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarG qufcpH mcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? csrf;jrom,m&yfuGuf? tuGut f rSw(f 909-q^410)? OD;ydkit f rSw(f 63)? &ef-ref;vrf; taemufbuf&dS OD;wifvidI t f rnfayguf*&efajruGut f m; OD;wif vIid o f nf a':cif0g0gvGiEf Sihftrd af xmifusNyD; om;? orD;xGe;f um;jcif;r&Syd g/ OD;wifvidI ?f (ZeD;)a':cif0g0gvGiw f ku Yd , G v f eG í f tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(1588^2020)jzifh tarGqufcHcJhaom nDrjzpfol a':cifrmrmvGif(9^r&w(Edkif) 009076)u trIwt JG rSw(f 4723^2019-2020)jzifh oufwrf; wdk;? trnfajymif;avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(0-7)? OD;ydkiftrSwf(88)? 67 vrf;ESifh 68 vrf; Mum;? a0omvDvrf;ESifh om,m0wDrif;BuD;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufol 'kwyfMuyfaiGodef;(9^ rer(Edkif)083960)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf (4699^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(t-5)? OD;ydkiftrSwf(37)? 68 vrf;ESifh 69 vrf; Mum;? aZmf*sDvrf;ESifh ukodkvfawmfvrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruG u f t rnf a yguf o l OD ; wif a t;(9^tr&(Ed k i f ) 005114)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(4701^ 2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk;avQmuf xm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&D rsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f kH;&yfuGu?f tuGuf trSw(f zz-2)? OD;ydkit f rSw(f 55)? raemf[&Dvrf;ESihf ESi;f qDvrf; Mum;? 52 vrf;ESihf 53 vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnf aygufol a':oef;oef;aX;xHrS rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSwf(1402^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':jrrl(13^uce(Edkif) 009938)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(4710^20192020)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(P-4)? OD;ydkiftrSwf(31)cJpif;? 63 vrf;ESihf 64 vrf; Mum;? cwåmvrf;ESihf pHy,fvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol a':eDeDxGe;f ? OD;oufxGe;f ? OD;oef;xGe;f ? OD;aZmfxGe;f ? a':oD oDxGe;f wdkY(5)OD;teuf a':eDeDxGe;f (yg-3)OD;xHrS rSwyf kHwifpGeYf vTwfpmcsKyftrSwf(4156^2019)jzifh pGefYvTwfjcif;udkvufcHcJh aom OD;oufxGef;(9^r&r(Edkif)025058)? a':oDoDxGef;(9^ r&r(Edki)f 000380)wdu kY trIwt JG rSw(f 4719^2019-2020)jzifh OD;ydkicf ?JG trnfajymif;avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f ykd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[matmifajrtaemuf&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 525)? OD;ydkit f rSwf (26)? 38vrf;ESihf 39vrf;Mum;?

84 vrf;ESihf 86 vrf;Mum;&Sd bd;k bajruGut f rnfaygufol a':oef;oef; at;\ udwård arG;pm;pmcsKyftrSw(f 79^2014)jzifh ra&T&nf0if;tm; arG;pm;cJyh gonf/ arG;pm;rdcif a':oef;oef;at;(tysKBd uD;b0)uG,v f eG f ojzifh use&f pfaomarG;pm;orD;jzpfol a':a&T&nf0if; (9^r[r(Edki)f 008845)u bd;k btrnfaygufajryH?k aopm&if;? w&m;½k;H usr;f used cf su?f &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rª;½k;H axmufccH surf sm;wifjyí tarGqufcpH mcsKycf sKyf qdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmb f , G t f a&SU&yfuu G ?f tuGuftrSwf(272)? OD;ydkiftrSwf(13+18)? 32 vrf;ESifh 33 vrf; Mum;? 88 vrf;ESihf 89 vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;aX;vIid u f , G v f eG o f jzifh use&f pfaomZeD;jzpfol a':qGif a&T0Sg(c)a':cifESif;at;(13^eqe({nfh)000009)u bdk;bpmtkyf? aopm&if;? w&m;½kH;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½kH;axmufcH csurf sm;wifjyí tarGqufcpH mcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? aiGawmfusu D ke;f &yfuu G ?f tuGuf trSw(f t-20)? OD;ydkit f rSw(f 29)? 73 vrf;ESihf 74 vrf;Mum;? avmu rPdplVmbk&m;taemufbuf&Sd OD;aumif;a&Ttrnfaygufawm*&efajr uGut f m; (zcif)OD;aumif;a&T? (rdcif)a':&Sr;f wdkYtoD;oD;uG,v f Geí f usef&pfol om;? orD;rsm;jzpfaom OD;cifarmif0if;(9^tr&(Edkif) 010304)? OD;atmifrif;cRe(f 9^r&r(Edki)f 016315)? a':oef;oef;xdkuf (9^r&r(Edki)f 001606)wdu kY awm*&ef? aopm&if;? w&m;½k;H usr;f used f csu?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcH pmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefu Y u G v f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f at;ompH NrdKUe,f? atmifeef;&dyo f mta&SU &yfuu G ?f tuGut f rSw(f 573)?

OD;ydkit f rSw(f 53-u? 76-i)?

31 vrf;ESihf 32 vrf;Mum;? 83 vrf;ESihf 84 vrf;Mum;&Sd bd;k b ajruG u f t rnf a yguf o l OD;xGe;f xGe;f Edkix f rH S rSwyf kHwif tay;pmcsKyftrSwf(4200^ 2019)jzifh ay;urf;jcif;udk vuf cHol a':jrjrodef;(9^ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rew(Edki)f 054324)u trIwJG aMumfjimpm trS w f ( 0444^b(ajymif ; ) rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (c)&yfuGuf? tuGuf ^2019-2020)jzifh bdk;b? trSwf(o-4)? OD;ydkiftrSwf(17)? vrf; 70ESifh 71 vrf;Mum;? trnfajymif;avQmufxm;vm om,m0wDrif;BuD;vrf;ESifh ysLapmxD;vrf;Mum;&Sd awm*&ef ygonf/ uefYuGufvdkygu ajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol woat;vGiu f , G v f eG f cd k i f v k H a omtaxmuftxm; í usef&pfaomZeD;jzpfol a':csKd(9^you(Edkif)005859)u rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKyfpmwrf; awm*&ef? aopm&if;? w&m;½kH;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyf rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf a&;rª;axmufcHcsufrsm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqdk&ef G Ef kid f twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmyg (14)&uftwGi;f uefYuu onf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? ygonf/ XmerSL;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? twGif; uefYuGufEdkifygonf/ rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&; rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? aps;csK&d yfuGu?f tuGut f rSwf (601)? OD;ydkiftrSwf(137-c)cJpif; ajrmufbufjcrf;? {&d,m (0 'or 028){u? ppfukdi;f -rEÅav;um;vrf;ray:? udk,&f H awmfAvDteD;&Sd ajruGuftm; a':armfarmfvwf(9^tr&(Edkif) 051268)u tpOfwpdkuaf exdkiyf kdiq f kdiaf Mumif; w&m;½kH;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;axmufcHcsurf sm;wifjyí *&ef opf? OD;ydkicf aJG vQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf jyKyg&efESihf trIwGJzGihfvSpcf GihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aumfrwD

9-9-2020

pmrsufESm 21

trsm;odap&efaMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGu?f tuGut f rSw(f 00-37)? OD;ykid t f rSw(f 20)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf a':vJhvJhoed ;f (b)OD;vSoed ;f (12^&ue(Ekid )f 025796) trnfayguf *&efajruGuf jzpfygonf/ tqkyd g *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vkH;wkYu d kd wpfqifh0,f,lykid q f kid x f m;NyD; vJaT jymif;a&mif;csykid cf iG h&f aSd Mumif; ajymqk0d efcHuwdjyKol OD;ausmv f if;atmif(b)OD;ode;f atmif(9^woe(Ekid )f 093484)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht f wl uREkyf x f o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T a':eef;jzLjzLat; OD;atmifNzdK;armif

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuGu?f tuGut f rSw(f bb-6)? OD;ykid ef Hygwf(11)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd OD;armifarmifjrifh trnfayguf *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ykid q f kid cf Gihf? tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yfwkYdukd vuf&Sv d ufa&muf 0,f,lykid q f kid x f m;NyD; vJTajymif;a&mif;csykid cf Gihf&Sad Mumif; ajymqk0d efcHuwdjyKol OD;avmufrD;(b) OD;&efacsmaf '(13^uce(Ekid )f 049854)xHrS uREkyf w f kYd\rdwaf qGu tNyD;tykid f vJTajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fESihyf wfoufí uefUuGuv f kdolrsm;&dSygu ckid v f HkonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkUxHodkU vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&dSygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

0,f,lol\vJTtyfcsuft&-

OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif (LL.M) a':rmrmaX; (LL.B) a':,rif;atmif (LL.B) a':at;eE´mxGef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447? 09-261421001

trsm;odap&efaMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuftrSwf(,-4)? OD;ydkiftrSwf(1)? {&d,m (0 'or 0689){u tus,f t 0ef ; &S d ajruG u f o nf OD ; ausmuf [ k H c sef ( c)atmif a usmf ( b) OD;qD&ef(c)ausmufqDeef(13^w,e(Ekdif)013312)trnfayguf *&efajruGuf jzpfygonf/ tqkdyg *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vkH;wkYu d kd wpfqifh0,f,lykid q f kid f xm;NyD; vJTajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; ajymqkd0efcHuwdjyKolrsm;jzpfMuaom OD;rsKd;rif;OD;(b) OD;Adkvfarmif; (9^r&w(Ekid )f 014905)ESihf OD;oded ;f xGe;f (b)OD;xGe;f ausm(f 5^pue(Ekid )f 078174)wkx Yd rH S uREkyf \ f rdwaf qG u 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnhfolr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? jyifO;D vGicf ½kid ?f jyifO;D vGiNf rdKUe,f? aygufawmaus;&Gmtkypf k? uGi;f trSw(f jyif^aygufawm)? OD;ykid ef yH gwf(341) [kac:wGiaf om ajr{&d,m(30 'or 00){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGux f JrS ajrmufbufjcrf;(17 'or 00){u tus,t f 0ef;&Sd ta&SUvm;aomf-OD;atmifMunf NcHajrtpyf+&Gmta&SUywfvrf;(zmoif;vrf;)? taemufvm;aomf OD;vSxl;+OD;ode;f xGe;f NcHajrrsm;tpyf? awmifvm;aomf- OD;armifaX; NcHajrtpyf? ajrmufvm;aomf-OD;ode;f xGe;f NcHajrtpyf-ponfh e,ferd w d Mf um;&Sd ajruGuEf iS , hf if;ajruGu\ f vkyu f kid cf Gihf? ykid q f kid cf Gihf? tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yfwkYdukd vuf&Sv d ufikwf vkyu f kid yf kdiq f kid v f su&f SNd yD; vJTajymif;a&mif;csykid cf Gihf&Sad Mumif; ajymqk0d efcHuwdjyKol OD;pH0if;(b)OD;uGeYf(9^rre(Ekid )f 061837)xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu a&mif;aMu;aiGrsm; tajytaMuay;acsum tNyD;tykid f vufa&mufvJTajymif; 0,f,lxm;NyD; jzpfygonf/ txufyg ajruGuaf &mif;cs-0,f,jl cif;ESiyhf wfoufí uefUuu G v f ko d rl sm;&dyS gu ckid v f ko H nfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg onfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdUxHokdU vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf Ir&dSygu ta&mif;t0,f udk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vJTtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':at;eE´mxGef; (LL.B) a':,koZifatmif (LL.M) a':rmrmaX; (LL.B) a':,rif;atmif (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447? 09-261421001

OD;oef;a&T

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&efaMunmjcif;

trsm;odap&efaMunmjcif;

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifom,m&yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ-35)? OD;ydkiftrSwf(159)? {&d,m(30_40)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;armif0if;(b)OD;bkpd ed f [NZN-069929] trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGufjzpfygonf/ tqkdyg ajruGuf\ taemufbufjcrf; {&d,m (15_40)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuw f pfjcrf;ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vkH;wkYdukd wpfqifh 0,f,yl ikd q f ikd x f m;NyD; vJaT jymif;a&mif;csyikd cf iG &hf adS Mumif; ajymqk0d efcu H wdjyKol OD;0if;xGe;f OD; (b)OD;ÓPfjrihf (9^you(Ekdif)115922)xHrS uREkfyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNHyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdygajruGufwpfjcrf; ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnhfolr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf('-11)? OD;ydkiftrSwf(8-c)? {&d,m(0 'or 0303){u tus,t f 0ef;&Sd a':a&0oD trnfayguf *&efajruGu\ f aexkid yf kid q f kid t f okH;jyKcGih?f ydkiq f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yf tm;vkH;wkYu d kd vuf&0Sd ,f,lykid q f kid í f a&mif;csykid cf Gih&f o Sd nf[k tqdkjyKa&mif;csol OD;aZmfrif;atmif(b)OD;atmifjrwfausm(f 9^rer (Ekdif)000260)xHrS uREkfyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;p&efaiGtcsKdUudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyx f HokdY f lr&Syd gu ta&mif;t0,f pmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjyí uefUuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuGuo udpö&yfrsm;tm;vkH;udk Oya'ESifhtnD NyD;pD;onftxd qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft& -

OD;oef;a&T

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

OD;a&T jrifh (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-5246) a':od * ÐvIdif (LL.B), (LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-9524) (at-3)? vrf;70? vrf;30ESifh 31vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-20148230? 09-2002348? 09-772002348

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

aMumfjimpm rEÅav;? csrf;jrompnf Nrd K Ue,f ? xG e f w k H ; &yf u G u f ? tuGut f rSw(f ZZ-11)? OD;ykid f trSw(f 34)?49vrf;ESiv hf rf;50 Mum;? atmif q ef ; vrf ; ES i f h iuRJvrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGuf trnfaygufol OD;wif &Sed f (TPN- 043936? 9^rer (Ekdif)090474)\ taxGaxG uk, d pf m;vS,v f pTJ mtrSw(f 3828^ 2012)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol OD;nDcsif,kH(c)OD;aZmf0if;(9^ rer(Ekid )f 102390)u awm*&ef wifjyí rSwfykHwifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyK yg&ef avQmuf x m;vmyg onf/ uefUuu G v f kdygucdkiv f kH aomtaxmuf t xm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGi;f uefUuGuEf kdiyf g onf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(3)&yf uGuf? tuGuftrSwf(i-4)? OD;ykdiftrSwf(85c) 64vrf;ESi6hf 5vrf;Mum;? Zvyf0gvrf;ESichf idk af &T0gvrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol a':wifwifvIdif(9^r&r(Ekdif) 017157)\ txl;udk,pf m;vS,v f pTJ mtrSw(f 4055^2017)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol OD;armifarmifxl;(9^rxv(Ekid )f 051650)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&ef twGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefUuGufEdkifygonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? jr&nf eE´m&yfuGu?f tuGut f rSw(f rr-11)? OD;ykid f trSw(f 26)? *E¨rmvrf;ESihf,kZevrf;Mum;? 51vrf;ESihf52vrf; Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufaom cifyGef;jzpfol OD;ode;f xku d f uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH ikd q f ikd af Mumif; pmcsKyf trSw(f 4185^2019)jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':awm (9^tr&(Ekid )f 046600)\ taxGaxGu, kd pf m;vS,v f pTJ mtrSwf (8860^2019)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol OD;csefauGvd(c)CHAN KWE LI (13^ure(jyK)000607)u awm*&efwifjyí rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&m Z0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/uefu Y u G v f ykd gu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwkH; &yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ-29)? OD;ydkif trSwf(19)? 49vrf;ESifhvrf;50Mum;? raemf[&Dvrf;ESifh ckdifa&T0gvrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol OD;atmif ausmfckdif(9^ctZ(Ekdif)016573)\ txl;ukd,fpm;vS,fvJTpm trSwf(4568^2020)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol OD;armifpdefarmif (13^ece(Ekdif)086948)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfykHwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (Z)&yf uGuf?tuGuftrSwf(ee-10)? OD;ydkiftrSwf (32-cJpif;)? awmifbufjcrf; 60Bvrf;ESi6hf 1vrfMum;? r*Fvm vrf;ESifhpHjyvrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGuftrnfaygufol OD;aiGodef; (YNG-060127? 9^rer(Ekdif)041857)\ txl; udk,fpm;vS,fvJTpmtrSwf(90^2020)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol OD;ausmfxGef;(10^yre(Ekdif)228715)u awm*&efwifjyí cJpif;jy rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vkdygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk f ygonf/

aMumfjimpm

uefhuGufEkdifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGut f rSwf (yy-12)? OD;ydkit f rSw(f 32)ajruGuaf y:wGiOf ;D ode;f a0Edkiif o H m;pdppf a&;uwftrSw(f 9^rer(Ekid )f 015616)u RC (3)xyf taqmuf ttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH mewGif wifjyavQmuf xm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm; rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXme odkUjzpfap? atmufygvdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ OD;odef;a0 tuGuftrSwf(yy-12)? OD;ydkiftrSwf(32)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yf uGu?f tuGut f rSw(f ""-13) OD;ykid t f rSw(f 23)?

60Avrf;ESih6f 0Bvrf;Mum;? &wemvrf;ESihf r*Fvmvrf;Mum;&Sd ajruGut f m; *&eftrIwJGtrSw(f 4142^90-91) t& OD;axG;pdef rSwfykHwiftrSwf AE-231569 trnfaygufodkY ajr&mZ0if (1-u)rSwfwrf;wGif twnfjyKrSwfom;ay;yg&ef/ OD;ausmf 0if;xGe;f Ekid if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^yuc(Ekid )f 026925)rS NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcJGrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwif pmcsKyfpmwrf;rsm; w&m;½kH'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

XmerSL;?

NrdK h jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH efhcrJG XI me rEåav;NrdK ah wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

pmrsufESm 22

9-9-2020

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf(ww-53)? OD;ydik t f rSw(f 36) {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd a':oef;Ektrnfjzifh csxm;ay;aom ajruGuf\ awmifbufjcrf; {&d,m(0 'or 0275){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd 0if;NcHtumt&HESihw f uG ajray:-ajratmuf aexdkiyf kid q f kid t f usKd ;cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wdkYukd t&yfuwdpmcsKyftqifhqifh? EdkBwD udk,pf m;vS,v f pJT mtqifq h ifw h jYkd zifh w&m;0ifvuf&v dS aJT jymif;a&mif;csykid cf iG &hf o dS [ l k tqdkjyKol OD;eE´ausmpf mG (b)OD;jrifhoed ;f (9^ctZ(Edki)f 022623)udkiaf qmifolxHrS uREfky\ f rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef twGuf a&mif;aMu;p&efaiG wpfpdwfwpfa'o ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h ufrS (14)&uftwGi;f tqdyk gta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu uREfkyx f HokdY cdkiv f Hkaompm&Gupf mwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uefYuu G Ef kdiaf Mumif;ESihf uefYuu G &f efr&Sd ygu Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;NrdKU? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSw(f ZZ-12)? OD;ydkit f rSw(f 51)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd wyfom;pde0f if;trnfayguf *&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd aexdkiyf kid q f kid t f usKd ;cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wdku Y kd t&yfuwdpmcsKyftqifhqifhESihf EdkBwDukd,pf m;vS,v f TJpmtqifhqifhwkYdjzifh vuf&S0d ,f,lykdiq f kdií f a&mif;csykdicf Gihf&So d nf[k tqdkjyK a&mif;csol a':,Of,Of(b)OD;brS(D 9^r&r(Edki)f 079344)xHrS uREkyf w f \ kYd rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlno D jzifh a&mif;aMu;p&efaiG tcsdKUudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h ufrSpíS (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdYxHokdY pmcsKyf pmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjyí uefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G o f rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd ö &yfrsm;tm;vHk;udk Oya'ESihftnD NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;a&Tjrif(h LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-5246) a':od *Ðv D idI (f LL.B),(LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-9524) (A-3) vrf;70? vrf;30ESifh 31vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2002348? 09-2014823? 09-772002348

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&a':ausmhausmhcdkif(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae zkef; 09-256026876? 09-798783457

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif;

rEÅav;NrdKU? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGut f rSw(f pp-8)? OD;ydkit f rSwf (144)? (30 _ 40)ay tus,ft0ef;&Sd pvpfajruGufudk oufqdkif&majrcsxm;a&;tzGJUu a':cifaxG;(b)OD;bqpf(9^r&r(Edkif)071026)trnfjzifh csxm;ay;cJhygonf/ tqdkygajruGuf\ ajrcsxm;ay;onfh ajrpvpf? aiGoGif;ajypmrsm;onf csxm;cH&ol\ vuf0,fwGif odrf;qnf;xm;&if; todrf;vGefNyD; &SmazGr&bJ aysmufqHk;oGm;cJhygonf/ odkYjzpfygí txufygajrpvpf aiGoGi;f ajypmudk oufqkdi&f mXmewGif jyefvnfavQmufxm; &,lrnfjzpfygí uefUuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyx f HokdY cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh uefYuGufEdkifygonf/ tu,fí uefUuGufol r&Syd gu oufqkid &f mXmewGif Oya'ESit hf nD avQmufxm;&,lomG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':cifaxG;\vTt J yfneT Mf um;csuft&OD;xl;jrwfatmif(LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUae) tuGuf(Z-5^68)? 61-Avrf;? 112-Avrf;ESifh 113vrf;Mum;? trSwf(4)NrdKUopf&yf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-402645564

aMumfjimpm rEÅav;? atmifajrompHNrKd Ue,f? atmifajrompH&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 127)? OD;ydkit f rSw(f 6)? 18vrf;ESihf 19vrf;Mum;? 87vrf;ESifh a&Twacsmif;vrf;Mum;&Sd a':wifa&Ttrnfjzifh rD;avmifajrjyefvnfcsxm; ay;aom ajruGut f m; rdcifjzpfol a':wifa&T? zcifjzpfol OD;oef;nGeUf wdYk toD;oD;uG,v f eG í f use&f pfol om;? orD;wdUk jzpfaom a':jrifjh rifo h ef; (9^rer(Edik )f 050302)? OD;cifarmifoef;(9^rer(Ekid )f 053426)? a':zl;zl;cif (9^rer(Ekid )f 050523)? a':at;at;jrif(h 9^rer(Edik )f 053432)? OD;at; armifoef;(9^rer(Edki)f 050301)wdkUu rD;avmifajrcsxm;rdeUf ? ao pm&if;? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufccH suf rsm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&; ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rEÅav;c½dkif? ykodrfBuD;NrdKUe,f? eef;OD;vGifaus;&Gmtkyfpk? uGif;^tuGuftrSwf (512)uefaumufuefuiG ;f ? OD;ydkit f rSw(f 115^1)? {&d,m(1 'or 12){u tus,t f 0ef;&Sad om OD;wifBudKiftrnfjzifh v,f,majrvkyyf kid cf iG jhf yKvufrw S yf kHp(H 7)&&Sx d m;aom v,f,majruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd aygufa&mufopfyiftyg t0if 0if;NcHtumt&HwkEYd iS w hf uG vkyu f kid yf kid q f kid cf iG ?hf aexdkiyf kid q f kid t f usKd ;cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wdku Y kd (23-3-2020) &ufpJyG g ykord Bf uD;NrdKY pmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;\ rSwyf HkwiftaxGaxGukd,pf m;vS,yf g0gtrSw(f 288^2020)t& l tqHk;tydkif w&m;0if0,f,yl kid q f kid o f l OD;tmMum(b)OD;wef,kH&if(13^v&e(Edki)f 061076)xHrS uREfky\ f rdwaf qGjzpfou vufa&mufvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDygojzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMumfjimygonf&h ufrpS íS (7)&uftwGi;f ckid v f Hk k a&mif; aompm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREykf x f o H Ykd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &Syd gu xdt t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&a':armfarmfNzdK;(LL.B)(D.B.L)(D.I.L) w&m;vTwfawmfa&SUae Office - trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifh vrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef;- 02-4068839? 09-2055696? 09-792055696

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKU e,f? (q)&yfuGu?f tuGuf trSw(f ""-22)? OD;ydkiftrSwf (27)? 68vrf;ESihf 69vrf;Mum;? &wemvrf;ESifh r*Fvmvrf ; Mum;&S d awm*&ef a jruG u f trnfaygufol OD;cifarmif0if; (EMDY-296958)? (9^r&w (Edkif)046266)\ txl;udk,f pm;vS,fvTJpmtrSwf(4486^ 2020)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;pdk;udkudk[ef(8^cre(Edkif) 203991)u awm*&efwifjy í rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpm rEÅav;? atmifajrompHNrKd Ue,f? tr&|meDtaemuf&yfuu G ?f tuGuf csKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? trSw(f 49)? OD;ydkit f rSw(f 49-c)cJpif;? 11vrf;ESihf 12vrf;Mum;? 79 ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef vrf;ESifh vrf;80Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f OD;cdkiu f , G v f eG í f tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 2918^2020) f Hkaomtaxmuf jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':oef;wif(9^rer(Edik )f 027771)\ vdkygu cdkiv taxGaxGuk, d pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 3571^2016)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf OD;ausmv f iG (f 9^puw(Edki)f 067010)u *&efpmcsKyfwifjyí cJpif;jy pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; G f rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&; jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH om Edkiyf gonf/ XmerSL;? taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

OD;wifqef;vGif (c) OD;vGif touf(50)ESpf

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;NrdKU? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 00-37)? OD;ydkit f rSw(f 4)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf Adkvrf ª;csKyfaZmfxeG ;f (b)OD;rsKd ;cif (9^rxv(Edki)f 055937)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdyk g*&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yf tm;vHk;wdkYukd tqifhqifh0,f,lykdiq f kid x f m;NyD; vTJajymif;a&mif;cs ydik cf iG &hf adS Mumif; ajymqd0k efcu H wdjyKol OD;xGe;f a&T(b)OD;uRe[ f cl sr;f (9^rer(Edki)f 102415)xHrS uREfkyw f kdU\rdwaf qGu 0,f,l&efo abmwlnND yD; p&efaiGwcsKd Uwpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fupd öESihf ywfoufí uefUuu G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h ufrS (14) &uftwGi;f cdkiv f Hkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm; ESit hf wl uREkyf w f x kYd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif;t0,f udpöukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&-

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(yy-29)? OD;ydkit f rSw(f 51)? {&d,m(0 'or 062) {u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf AdkvBf uD;ndKjrifhtrnf ayguf *&efajruGufjzpfygonf/ tqdkyg*&efajruGuf ESifh ajruGufay:&Sd tusdK;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk vuf&Sdydkifqdkifxm;ol OD;ausmfrif;xGef;(9^r&r(Edkif) 002957)xHrS uRefawmf OD;aZmfrsdK;atmifu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsdKUw0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdyk gajruGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefU uGuv f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h ufrS (7)&uftwGi;f cdkifvHkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifh wuG uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuu G Ef kdiyf gaMumif;? uefU uGurf nfo h rl &Syd gu tqdkygta&mif;t0,fupd öukd Oya' ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;aZmfrsdK;atmif(9^rue(Edkif)106139) usyfjyifaps;&yfuGuf? rdk;ukwfNrdKU/ zkef; 09-256362657? 09-2019036?

09-2030166

OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc.PGDL

txuffwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

csrf;at;ompHNrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;? ref;pnfyif wyfpm&if;udkif(Nidrf;)? uu(aiG) bk&m;? ausmif;? a&uef &[ef;'g,umBuD; (Managing Director ) Autumn Flower Co., Ltd rEÅav;wuúodkvf ordkif;ausmif;om;a[mif; jrefrmEdkifiHqdkifu,fwifoGif;jzefhjzL;a&mif;csolrsm;toif; ('k-Ouú|) rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? Oykofawmf&yfuGuf? tuGuftrSwf(30)? vif;Zif;&yfae a':rmrm0if;? a':cifpef;? OD;aZmfrsK;d vGi+f a':rmrmat;wdk\ Y armif? OD;cifpef;atmif(c)udkatmif+ (a':od*Ð0if;)? OD;wifqef;atmif(c)udkatmifyGJ+a':aiGoef;wdkY\ nD? OD;wifatmifvGif+ rEÅav;wdkif;a'oBuD;? tr&yl&NrdKUe,f? 68vrf;? pG,fawmfbk&m; ta&SUbufrk'f ewfa&uefaus;&Gmtkyfpkae OD;ausmf0if; a':EkEk&ifwkdY\ tpfukd? wl(4)a,mufESihf wlr(7)a,mufwkdY\ OD;av;? OD;usiaf &T+(a':vS&if) + a':jzLjzLat;wdkU\ cspfvSpGmaomom;BuD;? udk0if;udkaZmf + rodrfh(pGrf;xufy&dabm*)? udkxGef;xGef;0if;(Director, AuwdkY\ om; tumn Flower Co., Ltd) + a'guf w mcif O r® m pd e f ( vuf a xmuf n T e f r ª ; ? rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; uk o a&;OD ; pD ; Xme)?

OD;wifqef;vGif (c) OD;vGif touf(50)ESpf rcdkiftdrGefausmf(tv,f wef;jy? ,EÅ&m;wyf x-cGJ)? udkoD[ausmf(Silver Diary Travels & Tours)wdkU\ tpfukd onf 7-9-2020&uf (wevFmaeY) eHeuf(3;30)em&DwGif (96)yg;aoma&m*ga0'emjzihf b0wpfyg;okdY ul;ajymif;oGm;ygí <uif;usef&pfaomOwkZ½kyfuvmyfudk (9-9-2020)&uf?

Ak'[ ¨ ;l aeY? rGe;f wnf(h 12;00)em&DwiG f 7vrf;(vrf;opfvrf;)? 73vrf;ESihf 76vrf;Mum;? ajrmufjyif? onf 7-9-2020&uf? wevFmaeY? eHeufwGif ½kwfw&ufuG,fvGefoGm;ygojzifh 9-9-2020 &uf? Ak'¨[l;aeY? rGef;vGJ Oykoaf wmf&yfuGuf aetdrrf S at;&dyNf idro f komefokYd ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;? (1)em&DwiG f txufygaetdrrf S at;&dyNf idro f kóefokdY ydkYaqmifoN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;&Sd aqGrsK;d rdwo f *F[ &yfeD;&Sd aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ taygif;wdkYtm; taMumif;Mum; odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

OD;ausmfZifxGef;

touf(44)ESpf

OD;ausmfZifxGef; touf (44)ESpf

usef&pfolrdom;pk

9-9-2020

pmrsufESm 23

qkrGefaumif;awmif;vTm pdef0wfrIef ukrÜPDvDrw d uf\ (9-9-2020)&ufaeUwGif usa&mufaom (25)ESpaf jrmuf aiG&wk ESpyf wfvnfrSonf ,ckxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csvsu&f Sad om OK (EkUd qD+EdkUpr d ;f ) ? Crystal Diamond (arG;jrLa&;tpm;tpm) ?

Nasa & Totachi & SUNOCO (tif*si0 f kdit f rsK;d rsK;d ) Hisense (vQyfppfypön;f trsK;d rsK;d ) ?

Urban Color (tqifhjrifh t0wftxnfqkdir f sm;) ESihf tjcm;vkyif ef;aygif;rsm;pGmudk ,ckxufykdí wk;d wufatmifjrifEkdiyf gap / pdef0wfrIef ukrÜPDBuD;vnf; ,ckxufydkrkdatmifjrifaom ukrÜPDBuD;tjzpf aemufESpfaygif;rsm;pGmudk opöm&Sí d ukrÜPDtusK;d udk vdkvm;aom refae*smrsm;? 0efxrf;aumif;rsm;ESihftwl aysm&f Tipf Gm ausmfjzwfEdkifygap/ ukrÜPDtkyfcsKyfol rdom;pk0ifrsm;tm;vHk;ESifh vkyfazmfudkifzuf0efxrf; rdom;pk0ifrsm;tm;vHk;vnf; udk,fusef;rm pdwfcsrf;ompGmjzifh uyfa&m*gab;tEÅ&m,frS atmifjrifpGm ausmjf zwfEkid yf gap .... /

pdef0wfrIef ukrÜPD (txufjrefrmjynf½Hk;csKyf)rS 0efxrf;rsm; trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? oifyef;ukef;&yfuGuf? tuGuftrSwf(nn-18)? OD;ydkiftrSwf (51-u)? {&d,m ay (30_45) tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;jrihEf kid (f b)OD;atmifoed ;f (9^rew (Edki)f 040012) trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGujf zpfygonf/ tqkyd g ajruGuEf iS , hf if;ajruGuaf y:&Sd f m;NyD;vTJajymif;a&mif;csykdicf iG h&f aSd Mumif; tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd tqifhqifh0,f,lykdiq f kdix ajymqk0d efcHuwdjyKol OD;atmifxGe;f (b)OD;vD0lzef(13^uce(Edki)f 065189)xHrS uREfky\ f rdwaf qG u 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdygajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht f wl þaMunm onfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv uREykf x f o H v Ykd ma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonftu,fíowfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd guþta&mif; t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyf ygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T a':eef;jzLjzLat; OD;atmifNzdK;armif B.A (Hist), H.G.P

LL.B

'' Yu Mon's Choice '' uket f rSww f Hqyd Ef Sihfywfoufí

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? 32vrf;ESifh 33vrf;Mum;? 73vrf;ESifh 74vrf;Mum;? trSwf(138^8)? rkefYwDwef;vrf;ae a':,k0gudk(b)OD;udkudkatmif(5^&be(Edkif)135013)onf atmufazmfjyyg ukeftrSwfwHqdyfudk rdrdwpfOD;wnf; rlydkiftjzpf toHk;jyK7ef rEÅav;NrdKU pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwif½Hk;wGif rSwfyHkwiftrSw(f 1689^2020)jzifh (3-7-2020)&ufaeUu jrefrm EdkifiHwpf0ef;vHk;wGif toHk;jyKEkdif&eftwGuf w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;xm;cJhNyD; jzpfygonf/

B.Sc . PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSwt f ydki;f (1)? OD;ydkit f rSwf (56)? {&d,m(0 'or 0551){u&Sd *&efajruGuo f nf OD;ausmaf qG(b)OD;usKH; (9^you(Edki)f 027621) trnfjzifh *&efcsxm;ay;aom ajrjzpfygonf/ 4if;ajrxJrS ajrmufbufykdi;f cJpif;jy {&d,m(0 'or 0275){u&Sd ajrESifh tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfudk uREfkyf\rdwfaqG OD;plvl(c)OD;oufEkid 0f if;(b)OD;acsmufused f (13^rue(Edki)f 016362)u Oya'ESihftnD 0,f,l ydkiq f kid Nf yD; Oya'ESihftnD vuf0,fxm;&Sd toHk;jyKvsu&f Syd gonf/ ,if;ajrESihf tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yfudk uREfkyfrdwfaqGuomvQif Oya'ESifhtnD ydkif&SifjzpfaMumif; twdtvif;aMunm ygonf/ uREfkyfrdwfaqG\ Oya'ESifhtnD ydkifqkdifrIukd uefUuGuf[efYwm;jiif;qdkvkdolrsm;&Sd ygu ydkiq f kid rf I taxmuftxm;cdkirf mpGmjzifh (14)&uftwGi;f uREkyf x f HokdY vma&mufuefUuGuf Ekdifygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& UKL Oya'twkdifyifcH Group Oya'tBuHay;rsm; OD;ausmfvif; (LL.B)? OD;&Jatmif (LL.B)? OD;&JukdukdOD; (LL.B)? a':cif[def;pH (LL.B) (w&m;vTwfawmfa&S Uaersm;) OD;zkd;aX; (LL.B)? a':0dkif;oD&dausmf (LL.B) (txufwef;a&S Uaersm;) OD;aumif;jrwfpH (tvkyo f ifa&SUae) tuGuftrSwf(773)? OD;ydkiftrSwf(1^E-16)? 68vrf;? 29vrf;ESifh vrf;30Mum;? ywfukef;aysmfbG,f&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU / zke;f 09-2060340?

09-2021841? 09-782060340? 09-882060340? 09-402550343

txufazmfjyyg '' Yu Mon's Choice '' uket f rSww f Hqyd u f kd trsK;d om;0wf? trsK;d orD;0wf? t0wftxnftrsK;d rsK;d ? uav;0wf t0wftxnftrsKd;rsKd; jzefYjzL;a&mif;csjcif;vkyfief;twGuf TV Channel rsm;wGifvnf;aumif;? Facebook , f nf;aumif;? avvdIi;f oHrsm;wGiv f nf;aumif;? r*¾Zif;rsm;üvnf;aumif;?

Website , Youtube , E-mail , Instagram rsm;wGiv jynfwGif; jynfyxkwf*sme,f? pmapmifrsm;üvnf;aumif;? aeUpOfxkwfowif;pmrsm;? wD&Syf? pydkY&Syf? OD;xkyf? taEG;xnf? tuÐstrsKd;rsKd;wkdY ay:wGifvnf;aumif;? ADGEdkif;jzifhvnf;aumif;? acwfESifhavsmfnDpGm aq;a&miftrsKd;rsKd;? 'DZdkif;trsKd;rsKd;? t&G,t f pm;trsKd;rsKd; toHk;jyKí ½dkufESdyf? uyfESdyf? zdESdyfíaomfvnf;aumif;? tom;wHqdyfjyKvkyfívnf;aumif; azmfjyoHk;pGJ vkyfief;vkyfudkifaqmif&Guf oGm;rnfjzpfygonf/ odkYjzpfygí txufazmfjyyg '' Yu Mon's Choice '' uket f rSww f Hqyd u f kd a':,k0gudk rSwpfyg; tjcm;rnfolwpfOD; wpfa,mufujzpfap? trsm;ujzpfap? wku d ½f kdujf zpfap? oG,0f ku d í f jzpfap? qifwl,kd;rSm;? xifa,mifxifrSm;? oHwlaMumif;uGJ? a&SUaemufpum;vHk; wk;d avsmhíjzpfap rjyKvkyMf uyg&ef today;aMunmtyfygonf/ tu,fí txufygtoday;aMunmcsuf udk rvdkufembJ qifwl,dk;rSm; xkwfvkyfjzefYjzL;a&mif;csonfudk awGU&Sdygu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf\ wnfqJ Oya'rsm;ESifhtnD ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

a':,k0gudk\ vTJtyfcsut f &a':cifod* ÐOD; (LL.B , LL.M , D.B.L , D.I.L , D.I.R) w&m;vTwaf wmfa&SUae OD;atmif[ed ;f ausmf (LL.B , D.B.L , D.I.L ) txufwef;a&S Uae a':uÍöe (LL.B , D.I.L) txufwef;a&S Uae vrf;30? 68vrf;ESihf vrf;70Mum;? rEÅav;wkid ;f a'oBuD;w&m;vTwaf wmf0ef;twGi;f ? csr;f at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU /

pmrsufESm 24

cswfpuDG( ac: )tifum ajcjrefawmf qufom;rsm; cswfpuDG(chasquis)[k ac:wGifaom qufom;rsm;onf awmiftar&duwdkuf tifumtifyg,m\ ajcjrefawmfrsm;jzpfMuonf/ oGuv f ufjzwfvufNyD; tqifjh rifh avhusix hf m;um ud, k u f m,BuHUcikd rf I &Sad om cswpf uDG ajcjrefawmfqufom;rsm;onf vufqifhurf;pepf jzihf wpf&ufvQif rdkif 150 cefYtxd uDyG wf(quipus)[kac:onfh

9-9-2020

0g*Grf;(odkYr[kwf)ukvm;tkwftrQifjzifh jyKvkyfxm;aomBudK;rsm;? owif;pum;rsm;ESihf vufaqmifypön;f rsm;udk o,f,lykdYaqmifay;Edkif onf/ tqkyd g qufom;rsm;onf awmf0ifvrf;[kac:onfh awmif tar&duwdku&f Sd rdkiaf ygif; 25000 &Snv f sm;aom tifumvrf;pepf ay:wGif ajy;vTm;oGm;vmaeMuonfh txl; ajcjrefawmfqufom;rsm; G Mf uNyD; owif;ydkY½kHrQ jzpfMuonf/ 4if;wdkYonf touft&G,f i,f&, (yg;pyfjzifh owif;pum;rsm;udk o,faqmif&ef)omrubJ uGDywf (ac:)BudK;xkH;rsm;wGif azmfjyxm;aom taMumif;tcsurf sm;udkvnf; zwfMum;Edki&f efESihf bmomjyefqkdEkdi&f efwkdYtwGuyf g avhusiho f ifMum; jcif;cHxm;&olrsm; jzpfMuonf/ tqdkyg ajcjrefawmf qufom;rsm; o,f,lykdYaqmifay;&onfh uGDywf(ac:) BudK;xkH;rsm;qdkonfrSm tifumvlrsK;d rsm;onf 4if;wdkY\ tcsut f vufrsm;udk pkaqmif;jcif;? rSww f rf;rsm; odr;f qnf;jcif;? tcGex f rf;aqmifrrI sm;udk apmifMh unfjh cif;? oef;acgifpm&if;rSww f rf;rsm; rSwo f m;xm;jcif;wdkYukd BudK;rsm;ay:wGif txkH;rsm;xkH;um rSwo f m; xm;jcif;udk qdkvkdonf/ tqdkyg BudK;xkH;rsm;onf ude;f *Pef;rsm;ESihf f trSwt f om;jyKum odkavSmif tjcm;wefzkd;rsm;udk BudK;xkH;jyKvkyí odr;f qnf;xm;aom t&mrsm;jzpfonf/ owif;pum;rsm;udk o,f aqmif&ef enf;pepf 2 ck&NSd yD; wpfckrSm tkycf sKyfa&;twGuf ta&mif

taoG;pkHonfh BudK;xkH;? BudK;wef;rsm;jzifh jyKvkyx f m;onfh uGDywfrsm; ay;ydkYaomenf;ESihf cswpf uDGwkdYonf 4if;wdkY a&muf&Sv d monfhtcg rSmMum;vku d o f nfh owif;pum;rsm;udk aemufqufom; rSwrf ad tmif xyfcgwvJvJ ajymqdk&onfhenf;wdkY jzpfMuonf/ cswpf uDw G kdYonf vkt d yfygu ntcsed w f iG yf g qufom;wm0efrsm;ukd xrf;aqmifEkdiMf u onf/ cswpf uDrG sm;udk yD½l;Edkiif HESihf tDauGa'gEdkiif Hrsm;&Sd tif;'D;pfawmif wef;rsm;ay:wGif wnfaqmufxm;aom us,jf yefYonfh tifumvrf; pepfwpfavQmuf&dS vrf;rsm;ESihf BudK;wHwm;rsm;udk tok;H jyKNyD; rdkiaf xmif aygif;rsm;pGmudk ajcjrefawmf qufom;tjzpf apvTwcf JhMuonf/ ,ck yD½;l Edkiif \ H urf;½k;d wef; wpfavQmufwiG &f adS om vrf;aMumif;rsm;twdki;f emZufumNrdKUrS xefbDNrdKUtxd tajy;oGm;Mu&onf/ cswpf uDw G kdY\ vrf;aMumif;rsm;udk tifumtifyg,m\ aemufxyfae&mrsm;jzpfMu onfh udkvHbD,m? bdkvD;AD;,m;? tm*sifwD;em;ESifh csDvDEdkifiHwdkY&Sd vrf;tpdwt f ydki;f rsm;txd wk;d csJUcJhonf/ xefbkd[kac:onfh xyfqifhvTJajymif;onfh Mum;pcef;rsm;wGif cswpf uDq G ufom;onf &yfwefNY yD; aemufxyfwm0efvaJT jymif;ay;&onfh qufom;xHokdY owif;ESihf ypön;f rsm;udk vTJajymif;ay;&onf/ Mum; pcef;rsm;wGif ay;ydkYaom ypön;f rsm;\ pmrsufESm 16 odkY 