27-10-2020

twGJ(23) ? trSwf(328) ?

1382 ckESpf ?

oDwif;uRwfvqef; 11 &uf ?

ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf aejynfawmf atmufwkdbm 26 aejynfawmfESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; 80 jzpfonf/ &efukefNrdKUESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; jynfjh zpfonf/ rEÃ…av;NrdKUEiS hf teD;wpf0u kd w f iG f ,aeY ae&muGuu f sm; rk;d xpfcsKef;&GmEkid o f nf/ &Gm&ef&mEIe;f 80 jzpfonf/ reufjzeftwGuf cefYrSef;csufrSm weoFm&Dwkdif;a'oBuD;? u&ifjynfe,fESifh rGefjynfe,fwdkYwGif ae&mpdyfpdyf rkd;xpfcsKef;&GmEkdifonf/ rkd;^Zv

,aeh

27-10-2020 ? t*FgaeY /

rsKd;qufopfrsm;ESifh 2020 a&G;aumufyJG (aqmif;yg;) pmrsufESm 5

zwfp&m tnTef;

xkdif;ygvDref txl;tpnf;ta0; usif;y 0efBuD;csKyf EkwfxGufay;&ef twkduftcHbufrS awmif;qkd pmrsufESm 6

pmrsufESm 2

27-10-2020

2020jynfhEpS ?f atmufwdkbm 27 &uff? t*FgaeY

olru dk o f nf rdrjd yKaom raumif;rI tusK;d ray;ao;orQ umvywfvHk; raumif;rIudk ESpfouf0rf;ajrmufpGm ysm;oumuJUokdh rSwf xif\/ ol\ raumif;rI tusKd;ay;aomtcg xkdolrkdufonf qif;&J'ku©okdh a&mufav\/ ("r®y')

usef;rma&;todynmay;EdI;aqmfrIrsm; ydkrdktm;jznfhaqmif&Guf emwm&Snfa&m*gtcH&Sdolrsm;ESifU touft&G,fBuD;olrsm; taejzifU rdrt d rd w f iG o f maexdik af omfvnf; taMumif;trsK;d rsK;d aMumifU tjyifxu G &f onfU wpftrd w f nf;aeolrsm;xHrS wpfqifU a&m*gu;l pufc&H aerIrsm;udk awG&Y &dS ygaMumif;? emwm&Snaf &m8g &So d rl sm;ESiUf oufBu;D &G,t f rkd sm;taejzifU wpftrd w f nf;aexdik o f l rsm;ESiUf cyfcmG cGmaexkid jf cif;? oD;jcm;pm;aomufjcif;? tcsed jf cm;í pm;aomufjcif;ESifU jzpfEkdifygu oD;jcm;tdyfpufjcif;wdkhudk txl; owdjyKvdkufemaqmif&GufMu&efvdkaMumif;?today;ynmay; EdI;aqmfrIrsm;tjyif toGm;tvmuefhowf&mae&m (quarantine site )rsm;? vwfwavmteHah ysmufvu©Pm&So d rl sm;xm;&S&d m pifwmrsm;? aq;½Hrk sm;ESiUf udAk pf-19 ukorIXmersm;wGif a&muf&dS aeonfU rul;pufwwfaom a&m8gtcH&Sdolrsm;wGif aomuf vufpaq;0g;rsm; rjywfvyfapa&;twGuf aqmif&Gufvsuf &Syd gaMumif;? tjcm;Edik if rH sm;wGif udAk pf-19 ESiUf emwm&Snaf &m*g tcH&Sdolwdkh qufpyfaoqHk;rItajctaersm;udkvnf;aumif;? ukorI ukx;kH rsm;udv k nf;aumif; avUvmqef;ppfo;kH oyfapvdyk g aMumif;? ,cktcsed üf toGm;tvmuefo h wfxm;&mae&m? vwf wavmteHhaysmufvu©Pm&Sdolrsm; xm;&Sd&m pifwmrsm;ESifU aq;½Hkokdha&muf&Sdvmolrsm; enf;yg;vmapa&;ESifU ul;pufysHYESHhrI usqif;ap&eftwGuf t"duvkyfaqmif&rnfrSm jynfUolh use;f rma&;enf;AsL[mrsm;teuf use;f rma&;todynmay;Ed;I aqmf rIrsm;yif jzpfojzifU þudpötm; ydkrdktm;jznfUaqmif&Gufapvdkyg aMumif;? NrKd eY ,f? &yfuu G rf sm;wGif vufuikd t f oHcspYJ ufrsm;toH;k jyKum today;Ed;I aqmfMuapvdyk gaMumif;? toGm;tvmuefo h wf xm;&mae&m? vwfwavmteHah ysmufvu©Pm&So d rl sm;xm;&S&d m pifwmrsm;? aq;½Hrk sm;ESiUf ukAd pf-19 ukoa&;Xmersm;ü vlemrsm; tm; ckwifae&mcsumpepfwus xm;&SEd idk af &; pDrcH efch rJG v I yk if ef; rsm;twGuf aehpOfaqG;aEG;vkyaf qmifaeonfU tzGrYJ sm;udv k nf; txl;aus;Zl;wif&ydS gaMumif;? tqkyd gae&mrsm;ü vlemrsm; qkid &f m owif;tcsut f vufrsm;udk jyKp&k mwGiv f nf; vG,u f v l sijf ref ½d;k &Si;f onfU yHpk rH sm;jzifU aqmif&u G af pvdyk gaMumif;? use;f rma&;ESiUf tm;upm;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D a'guw f m jrifaU xG;u atmufwb kd m 25 &uf eHeufyikd ;f wGif 0efBu;D Xmeü usi;f yonfU udAk pf-19 jzpfymG ;rIEiS aUf &m*gumuG,f xde;f csKy?f ukoa&;vkyif ef; rsm;aqmif&GufaerItajctaersm; tywfpOfwifjyaqG;aEG;yGJü xnfUoGif;ajymMum;cJUygonf/ 'kwd,0efBuD; a'gufwmjrav;pdefESifU wm0ef&Sdolrsm;u aps;rsm;wGif usef;rma&;todynmay;EdI;aqmfjcif;tygt0if jynfohl use;f rma&;vkyif ef;rsm;wGif oufqidk &f mpnfyifom,ma&; Xmersm;&Sd usef;rma&;Xmersm; yg0ifaqmif&Guf&eftwGuf csw d q f ufaqmif&u G o f mG ;a&;? udAk pf-19 a&m8gumuG,af &;qdik &f m usef;rma&;todynmtcsuftvufrsm;udk aqG;aEG;wifjyMu onf/ aqG;aEG;wifjycsufrsm;tay: jynfaxmifpk0efBuD;u qHk;jzwf jznfUqnf;rIrsm;aqmif&Gufay;cJUonf/ ukAd pf-19 ul;pufru I iG ;f qufukd jzwfawmufEidk &f ef t"du aqmif&Guf&rnfUtcsufrSm rdrdwdkhaqmif&GufaeonfU jynfolh usef;rma&;vkyfief;enf;AsL[mrsm;udk wkdif;a'oBuD;? jynfe,f tpd;k &tzGrYJ sm;\ yHyU ;kd yg0ifrrI sm;jzifU txl;tm;jznfaU qmif&u G &f rnfU tcsujf zpfygaMumif;? rdrad etdrEf iS Uf ywf0ef;usiw f iG f aexkid o f l rsm;u tcsif ; csif ; usef ; rma&;tod y nmrsm;rQa0jcif ; jzif U vnf;aumif;aqmif&Gufygu ydkrdkxda&mufatmifjrifrnfjzpfyg aMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u ajymMum;cJUygonf/ odjhk zpf&m udAk pf-19 jzpfymG ;rIEiS Uf a&m8gumuG,?f xde;f csKy?f ukoa&;vkyfief;rsm; xda&mufrI&Sdapa&;twGuf oufqkdif&m Xmersm;? toif;tzGJYrsm;u usef;rma&;todynmay;EdI;aqmfrI rsm;udk us,u f s,jf yefjh yefv h yk af qmif&ef vdt k yfrnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

NrdKYawmfpdrf;vef;pkdjynfa&; aqmif&Guf rEÅav; atmufwdkbm 26 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwD? yef;O,smOfESihf upm;uGi;f rsm;XmerSrEÅav;NrdKUawmf pdr;f vef;pkjd ynfa&;twGuf t&dy&f yifrsm;ESifh vrf;v,fuRef;yef; tvSyifrsm;?yef;NcHwnfaqmuf jcif;? xde;f odr;f jcif;rsm;ESihf t0dki;f yef;ckHrsm;? vrf;rD;uG,f? rD;ydGKifh uG,f? um;BuD;ESifhrvGwfaom opfyif? opfukid ;f rsm;&Si;f vif;jcif; ukd vkyo f m;rsm;? puf,EÅ&m;rsm; jzifh aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ xko d aYkd qmif&u G &f mwGif ,aeY eHeufydkif;u tr&yl&NrdKUe,f 68 vrf;? pG,af wmfa&SUrkcOf D;a&SUü ajr

,m½Icif;wGif pkdufysdK;xm;aom tvSyifrsm; anmif0gyif? ql;arG; Mum;yif? yef;c&rf;jymyif? udk&efnKd ? w½kwEf Si;f qDyifrsm;tm; ykHoGi;f ykn H y§ jf cif;?jruf&w d af ygif;oifjcif;? ydk;owfaq;ESifh rIdaq;zsef;jcif;? oefY&Si;f a&;jyKvkyjf cif;ESihf t&dy&f yif t pm;xd k ; tyif r sm;jzpf a om w,fyif? r,fZ,f yif? pdeyf ef;yif? r,fZvDyif? refusn;f yifrsm;tm; pku d yf sK;d íyef;O,smOfEiS u fh pm;uGi;f rsm;Xme? vkyif ef;XmecG0J efxrf;rsm; u aqmif&Gufvsuf&Sdonfhtjyif a&um;rsm;jzifh aeYpOfa&zsef;jcif; rsm; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (tay:yHk)(rEÅav;aeYpOf-6)

a&Ekwfajrmif;rsm;a&pD;qif;rIaumif;rGefa&;ESifU csKHEG,frsm; &Sif;vif;aqmif&Guf rEÅav; atmufwkdbm 26 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twG u f q,f , l & S i f ; vif ; jcif ; ? trdIufo½dkufESihf csKHEG,frsm;tm; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumf r wD ? oef Y & S i f ; a&;XmerS vkyfom;tiftm;? puf,EÅ&m; tiftm;jzifh atmufwkdbm 25 &uf eHeufykid ;f wGif ae&mokH;ae&m wkw Yd iG f aqmif&u G cf o hJ nf/ tqkyd g aqmif&Guf&mwGif csrf;jrompnf NrdKUe,f trSwf(1)&yfuGuf 65 vrf;? 104 vrf;ESifh 105 vrf; Mum;&Sd ajrmif;rsm;tm; oef&Y iS ;f a&; 0efxrf;rsm;jzifh q,f,lívnf; aumif;? 73vrf;? 109 vrf;ESifh 110 vrf;Mum;&Sd trdIufo½dkuf ESihf csKHEG,frsm;tm; (BobCat) buf[kd;pufjzifh &Sif;vif;jcif;? atmifyifv,f&yfuu G ?f jyifO;D vGif um;vrf;ab;? 46 vrf; ESihf 47

- OD;atmifrif;OD; - OD;udkudkEdkif? OD;atmifjrifh - udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; - OD;0if;xl;atmif

vrf;Mum;&Sad jrmif;tm;(E35MI2) buf[kd;pufao;jzifh q,f,l &Si;f vif;í armfawmf,mOfrsm;jzifh vk d u f v H o d r f ; qnf ; jcif ; wk d Y u k d aqmif&GufMuonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGi;f oef&Y iS ;f a&;vkyif ef; rsm;udkvnf; oufqkdif&m NrdKUe,f rsm;tvku d f ykrH eS af qmif&u G v f su&f dS onf/ (atmufyHk)(rEÅav;aeYpOf-6)

w½kwfz&Japs;uGuf t&nftaoG;ukd tajccHNyD; ta&mif;t0,fjzpf rEÅav; atmufwkdbm 26 w½k w f z &J a ps;uG u f w G i f ta&miftaoG;ukdtajccHNyD; ykHrSef aps;uGujf zift h a&mif;t0,fjzpfae aMumif; atmufwkdbm 25 &uf u w½kwzf &Japs;uGuo f Ykd z&Jum; 30 pD;0ifa&mufcJhaMumif;? ukAd pf umvrS m z&J a ps;uG u f t cif ; tusif;uawmh ykHrSefr[kwfbJ ukefxkwfvrf;aMumif; ra&&mrI? rwnfNidro f nfh aps;wef;jzifh quf oGm;aeaMumif; cGmndKopfoD;yGJ½kH \ vlru I eG &f ufpmrsuEf mS wGif azmf jyxm;onf/ (tay:yHk) atmuf w k d b m 25 &uf

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

w½kwfz&Japs;uGufwGif 855 z&J trsdK;tpm;u wpfwefvQif ,Grf 1000 rS ,Grf 2500 twGi;f aps;&Sd onf/t&nftaoG;nHhaom z&J rsm;u wefaps;jzift h a&mif;t0,f rjzpf b J um;pD ; jywf t a&mif ; t0,fjzpfaeonf/wjcm;z&JrsKd; rsm;u 30 wef&SdrSom ta&mif; t0,fjzpfaeonf/ a&mif;wef;0if &ifhrSnfhaom t&nftaoG;&Sd z&J wpfwefvQif ,Grf 2300 rS ,Grf 3000xd&NdSy;D 'k;H usnzf &Ju wpfwef vQif ,Grf 1000 rS ,Grf 1500aps; &So d nf/wpf,rG v f Qif aiGusyf 186 cefY&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

27-10-2020

vdIif;toifh twifh &Sdrnf

pmrsufESm 3

aejynfawmf atmufwdkbm 26 b*Fvm;yifv,fatmf tajctaerSm b*Fvm;yifv,fatmf ajrmufydkif;wGif wdrftenf;i,fjzpfxGef;aeNyD; uyÜvDyifv,fjyifESifh usefb*Fvm;yifv,fatmfwdkYwGif wdrftoifhtwifh jzpfxGef;aeonf/ jrefrmhyifv,fjyif tajctaerSm vdIif;toifhtwifh&Sdrnf/ vIdif;tjrifhrSm jrefrmhurf;½dk;wef;wpfavQmufESifh urf;vGefyifv,fjyifwdkY wGif av;ayrS ckepfaycefY &SdEdkifonf/ rdk;^Zv

pmrsufESm 4

pmrsufESm 24 rS owfrSwfxm;aom pHEIef;rsm;twdkif; pDpOfaqmif&GufoGm;a&;? t0if? txGufvrf;rsm; pepfwus&Sda&;? a&ESihf vQyfppf"mwftm; vHkavmufpGm &&Sad p&ef pDpOfaqmif&Guaf y;rnfhtajctae? use;f rma&;taxmuf tuljyKypönf;rsm;ESifh vdktyfonfhaxmufyHhrIrsm; aqmif&Gufay;rnfhtajctaewdkYudk wm0ef&Sdolrsm;tm; rSmMum;jznfhqnf;cJhonf/ 0efBuD;csKyfESiht f zGJUonf tqdkyg tm;upm;uGi;f twGi;f &Sd bwfpuwfabm tm;upm;cef;rae&mwGif vlO;D a& 200 cefY 0ifqahH om ,m,D Quarantine pifwm aqmif&u G o f mG ;Edki&f ef pDpOfaqmif&u G rf t I ajctae? ausmif;om;taqmif ajcmufaqmiftm; wpfaqmifvQif vlOD;a& 22 OD;jzifh OD;a& 120 ausmf 0ifqHhonfh Quarantine pifwm aqmif&Guo f Gm;Edki&f ef BudKwifpDrH&rnfh tajctaewdkYukd vdkuv f HMunfh½INyD; taqmif rsm;twGif;ESifh ywf0ef;usifoefY&Sif;a&; aumif;rGefatmif aqmif&Gufxm;&Sda&;? a&vHkavmufpGm&&Sda&;? oefYpifcef;rsm; aumif;rGefapa&;? vHkNcHKrIpepfaumif;rGefa&;ESifh Quarantine 0if&rnfholrsm; pnf;urf;

27-10-2020

vdkuef ma&;twGuf aqmif&Gu&f rnfhupd ö&yfrsm;ESihf vdktyfonfrsm; tpdk;&u yHhykd;aqmif&Guaf y;oGm;rnfh udpö&yfrsm;udk wm0ef&Sdolrsm;tm; rSmMum;cJhonf/ vuf&u dS mvwGif rEÅav;c½dkiEf iS hf teD;wpf0ku d Nf rdKUe,f? a'orsm;rS udkApf-19 a&m*g twnfjyKvlem rsm;tm; uefawmfe'Daq;½kH? ckwif(300)qHh oifMum;a&;aq;½kH? ckwif(100)qhH oifMum;a&; wdkif;&if; aq;½kH? jyifOD;vGiaf q;½kH? ZD;yifBuD;aq;½kH? tvkyo f rm;aq;½kHBuD;? 62 vrf; ZD0w d 'ge omoemhtxl;uk aq;½kHBuD; ponfwkdYwGif use;f rma&;apmifha&SmufrI aqmif&Guaf y;vsu&f SNd yD; vlemESihf xdawGUolrsm;tm; ZD0dw'ge oHCmhaq;½kH? rEÅvmwuúodkvf? ZD;yifBuD;? {&m0wDpifwm? Multipurpose Stadium d ?f wtHka'o&Sd uGeyf sLwmwuúokv d f (Mandalay)? rEÅav;ynma&;'Du&Daumvdy?f ausmufqnfwuúokv (rEÅav;)wdkYwGif Facility Quarantine tjzpf apmifhMunfhí vdktyfaom use;f rma&;apmifha&SmufrIrsm;udk aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-1)

27-10-2020

pmrsufESm 5

rsKd;qufopfrsm;ESifh 2020 a&G;aumufyGJ csif;rdkifu pD;vmwJh av,mOfysH[m wHwm;OD;avqdyfuGif; tay:u 0JaeNyDqkduwnf;u pdwaf wGu aysmaf eNyD/ jrefrmEdkiif H jyef ra&mufwm &SpEf pS af usmcf NhJ yD/ 2007rSm tar&duudk xGuv f muwnf; u trdajrESihfa0;cJhNyD/ 2015rSm NLD tEdki&f NyD; wdki;f jynftkycf sKyf a&;wm0ef,lNyD;rS jyefvmzdkY tcGifhomcJhw,f/ Immigration t0ifrSmuwnf;u wnf;r,fhvdyfpmxnfhawmh tazhtrd v f yd pf mxnfch w hJ ,f/tazu rEÅav;wdki;f a'oBuD;0efBuD;csKyf jzpfaeNyD/ tpdk;&u ay;wJhae&maygh/ udk,fwdkifb,f0,fEdkifvdrfh rwke;f / vl0ifrIBuD;Muyfa&;rS tpfrBuD;u 0efBuD;csKyfeJY bmawmfvJ vdkY ar;w,f/ uRefawmfu om;tBuD;ygvdkY ajzvdkuw f ,f/ om;ESpf f ,f/ olu 0efBuD;csKyfrmS orD;yJ a,muf&w dS t hJ aMumif;yg ajymvdkuw &Sw d ,fvkYd od&ygw,fw/hJ tpfrBuD;vnf; olt Y xuft&m&SEd iS hf pum; ajym twnfjyKNyD;aemuf uReaf wmf 0ifciG &hf ygw,f/ 'Dvked YJ vmBudKwJh nDrav;eJUtwl av,mOfuiG ;f u xGuaf wmhrS yltku d t f ku d v f ,fuiG ;f awGudk jzwfwdkufaewJh tnmavudk &awmhw,f/ aocsmNyD/ ig rEÅav;udk jyefvmEdkifcJhNyD/ t&m&m[m txl;tqef;jzpfaecJhw,f/ vlawG&JU vef;qef;wJh tNyHK;awG? aMumuf&HGUrIuif;wJh pum;0dki;f awGukd ae&mawmfawmfrsm; rsm;rSmawGU&ygw,f/ tazeJY tcrf;tem;awG? ol½Y k;H awGukd vdkuMf unfh w,f/ wdk;wufwmawGaum? rwdk;wufwmawGyg awGU&ygw,f/ rEÅav;u vrf;awG awmfawmfaumif;vmw,f/ aq;ausmif; wufwke;f u usiv f nfcJhwJh ae&mawGukdawmif rrSwrf ?d roGm;wwf awmhb;l / uReaf wmfuawmh oGm;wJah e&mawGrmS tazhom;vdkY rajymyg bl;/ uRefawmfuawmh taz EdkifiHa&;tusOf;om;b0u ukd,fhudk f rQ oGm;awGU&w,f/ jzLjzLpifpifulnDcJhwJh vlawGukdawmh wwfEkdio toufuav;uvnf; oHk;q,fausmq f kad wmh vlawGtaMumif;vnf; tenf;tusOf;awmh zwfwwfvmygNyD/ i,fi,fwke;f uqdk 'Dvkd 'Drku d a&pDtajymif;tvJrsK;d udk rarQmrf eS ;f &JcJhygbll;/ jynfolvlxk&JU ,HkMunfrI? tazwdkYvkd udk,u f sK;d pGeYfcJhol awGaMumifhom tajymif;tvJjzpfvmcJhwm/ t&ifu tb? tckrS tpfr vkyo f al wGvnf; awGUrmS aygh? ayghayghyg;yg;yJ NyHK;Munfah eEdkiyf g w,f/ vlYobm0ygyJav/ ESpftawmfMum apmifhMunfhrSmaygh/ d l;ajymaewm wcsKUd vlawGu NLD rSm vli,fajcwufawG r&Sb Mum;awmh &,fcsirf w d ,f/ NLD rSm vlawmfvlaumif;awG tawmf rsm;aeygNyD/ ydkrkyd sK;d axmifay;zdakY wmh vdkygw,f/ udk,u hf k, d u f kd txif rBuD;bJ jyefok;H oyfwwf&ygr,f/ uReaf wmfuawmh NLD vli,fawG axGtkypf mar;yGaJ wG 0ifajzNyD; 0ifvkyaf pcsiw f ,f/ NLD rSm udk,pf m; vS,jf zpfNyD;a&m? tck0ifrnfh udk,pf m;vS,af wGa&mrSmyg t&nftcsi;f &SdolawG trsm;BuD;yg/ uRefawmfhudk jyefrSmvm;/ pD;yGm;a&;jyefvkyfrvm;/ wpfESpfudk odef;wpfaxmif? ESpfaxmif&SmEdkifw,fvdkY povdkvdk twnfvdkvdk ajymwJholawG &Syd gw,f/ pdwrf qdk;ygbl;/ uRefawmf tar&dum;rSm

tqifajyygw,f/ olwkaYd jymwmxufukd aemufykid ;f 'D(tar&dum;)rSm ydk&SmEdkiyf gw,f/ uRefawmf[m tNrJwrf; Fair Play udk BudKufwJholyg/ tcGit hf a&;,lro hJ u l kd txifrBuD;wwfyg/ uReaf wmfwrkYd o d m;pk b0awG ysufcJh&wm? tazudk,fusKd;pGefYcJhwmawG[m tajctaeaumif;&if tcGifhta&;jyef,lzdkY r[kwfyg/ jrefrmjynfudk jyefvm&if rdom;pk twlaecsiw f m? wdki;f jynfESihfvlrsK;d tusK;d udk vkyaf y;csiw f m? tazhukd ulay;csiw f mawGom jzpf&ygr,f/ uRefawmfhtazuawmh &Si;f &Si;f yJ/ rif; ]]ightpdk;&rSm? ygwDrmS }} wm0ef,pl Of rif;pD;yGm;a&;rvky&f qdkawmh *dwfqHk;NyDaygh/ uRefawmfwdkY rdom;pkrSm taygif;toif;rsm;wm? tayguft&Srsm;wm uRefawmfhtjyif b,folrSr&Syd g/ uRefawmfawmif bmrSrvkyw f m uRefawmfhro d m;pktwGuf &J&JBuD;tmrcH&Jw,f/ 'DvkdyJ NLD rd o m;pk t rsm;pk u t*wd u if ; Muw,f / ruif ; vnf ; udk,fhxdkufeJU udk,hfuH? udk,fjzpfudk,fcHyJ/ udk,fhrdb &mxl;t&Sdef? oli,fcsif;t&Sdef eJU yg;yg;av;pD;yGm;a&;vkyfaeolawGvnf; &Sdr,f/ rd&ifvnf; NLD uawmh jywfjywfom;om; ta&;,lrSmyJ/ t*wdw&m; uif;pif½HkeJU NLD udk rJay;aMu;vm;/ r[kwfbl; udk,hfvl/ NLD vufxufrSm Infrastructure awG ydkaumif;vmw,f/ cif;wJhvrf;awGudk Munfhvdkuf/ rD;vif;vmwJh aus;&GmawGudk Munfh vdku/f Social Security vnf; ydkaumif;vmygw,f/ COVID-19 umvrSm axmufyHhaMu;awG ay;Edkifvmw,f/ udk,fawGaecJhwkef;u tpdk;&u axmufyHhaMu;qdkwm rMum;bl;cJhyg/ wdki;f jynfwpfjynfukd wdk;wufzdkYqdk&if middle class awG rsm;vm&r,f/ a&&SnfrSm ynm wwfrS &r,f/ pD;yGm;a&;tcGifhta&;awG vlwdkif; vufvSrf;rD&r,f/ tpdk;&u tcGeaf wGukd wdwu d sus&zdkY vkyEf kdi&f r,f/ qif;&JwJholawG f wfEkid o f avmuf udk Tax break ay;&r,f/ middle class awGukd tcGew avQmh&r,f/ avQmhay;ayr,fh owfrSwfxm;wJhtcGefudkawmh wdwd usus aumufEkdi&f r,f/ tcGe0f efxrf;awG t*wduif;pifatmif vkyf f hJ pepf&&dS Edki&f r,f/ Transaction awG 0ifaiGawGukd monitor vkyEf kid w rnf/ 'grS vkyfief;&SifawG&JU 0ifaiGudk twdtusodNyD; xdkufoifhwJh tcGefudk pnf;MuyfEdkifrSmyg/ tcGefa&Smifwm[m BuD;av;wJhtjypf? rvkyf aumif;wJht&mvdkY odap&r,f/ trsm;tusKd;vªxm;&if Tax f kdi&f r,f/ uRefawmfuawmh Tax system reform deduction awG vkyE u jrefrmEdkifiHwdk;wufzdkY ta&;ygqHk;vdkY jrifw,f/ 'grS tpdk;&u EdkifiHom; awGudk aeaysmfatmif zefwD;Edkifr,f/ rEÅav;u ukepf nf'kdiu f kd wpfreufvkduMf unfhawmh yJta&mif; t0,fawG vkyMf uw,f/ BudKufa&mif; BudKuf0,fyJ/ ta&mif;t0,f awGjzpf&if rSww f rf;r&Sb d ;l / 0ifaiGceG ?f tjrwfceG f trsm;BuD;epfemr,f/ Electronic Transaction udkom rsm;rsm;oHk;Edki& f if ydkaumif;r,f/ Cash oHk;wmudk avQmhcsypf&r,f/ US rSm uRefawmf vlemMunfhNyD; insurance companies u aiGxnfh&if uRefawmfh taumifhudk Online u xnfhawmh uRefawmfh0ifaiGudk avQmhjyvdkY r&yg/ taxmuftxm;eJY &SNd yD;om;udk;/ tcGe0f ifaiGykd&&if vlawGruse;f rm&if ydkapmifha&SmufvkdY

a'gufwmÓPfa0NzdK; &r,f/ vrf;wHwm;? vQypf pf ydkok;H Edkirf ,f/ ynma&;rSm ydkok;H Edkiw f ,f/ tcGefrSefrSefaqmif&if tvdkvdk tvªtwef;vkyfNyD;om;yg/ wdkif;jynf wpfjynftwGuf tcGepf epfu ta&;BuD;vSw,f/ NLD taeeJY aemif ig;ESpo f ufwrf; jyefvkycf Gihf&&if aoaocsmcsm udkio f ifhNyD; jynfol udk em;vnfatmif? yl;aygif;yg0ifvmatmif ydkvkyo f ifw h ,f/ vkyif ef; &SifawG Tax rSefrSefuefuef aqmifEdkifatmif ulnDay;oifhw,f/ aemufwk;d wufoifw h hJ ae&mwpfcku vkyt f m;c? tedrq hf k;H vkyt f m; cawGudk owfrSwfoifhaeNyD/ b,folrqdk ½dk;½dk;om;om;vkyfpm;&if wifhawmifhwifhw,faeEdkif&r,f/ b,folUudkrS zm;aep&mrvdkbl;/ f ky&f if acsmifacsmif trdIu&f Si;f &Si;f ? oefY&Si;f a&;vkyv f kyf tvkyrf Serf Sev f ;l / vnfvnf aeEdki&f r,f/ 'Dae&mrSm US vdkawmh trsm;BuD; r&Edkib bmvdkYvJqkdawmh udk,hfwkdi;f jynfu Apple wdkY? Microsoft wdkYvkd wpfurÇmvHk;oHk;wJh ypön;f awGrS rxkwEf kid w f m/ rvkycf siw f hJ jynfe,f awGrSm oGm;vkyf&if vkyftm;cydk&oifhw,f/ jynfe,ftpdk;&awG uvnf; pD;yGm;a&;vkyfief;&SifawG ydkvmatmif incentives awG ydkay;oifhw,f/ udk,yf kid v f kyif ef;av; vkyaf eolawGvnf; udk,ahf tmufrmS tvkyf orm; b,favmuf&Sd&Sd tvkyform;0efBuD;XmeeJY rSwfyHkwifNyD; vkyt f m;cudk accountant awGeJY aiGacswmawG? online uae deposit vkyfwmawG vkyfoifhvmNyD/ pD;yGm;a&;vkyfief;&SifawG t&rf;jrwf f kduw f efwef ydkay;oifh Muygw,f/ Human Resources awGukd xdkux ygw,f/ use;f rma&;tmrcHawG? vlrzI v l kaH &;tmrcHawG &So d ifv h mygNyD/ oufjynfhtem;,l&if pkaiGawGukdyg xnfhay;oifhvmNyD/ vkyrf ,fhol awGuvnf; &r,fh Benefits udkMunfh tvkyfa&G;r,fhacwfudk wjznf;jznf; avQmufvm&awmhr,f/ ajymcsiw f mu t"duuawmh vlawGaeaysmrf ,fh b0tmrcHcsuf &Srd ,fph epfukd wjznf;jznf; wnfaxmifapcsiw f mygyJ/ tpdk;&0efxrf; awG&JU vpmudk wdk;ay;oifhw,f/ 'Dvkd wdk;zdkY wkid ;f jynfu csr;f omrS &r,f/ udk,fhrSm&SdwJh natural sources awGudk xdkifa&mif;pm;aevdkY r&bl;/ &Sdr,fh[mav;awG ukefcef;roGm;Edkifatmifvnf; Munfh&OD; r,f/ NLD [m 'Dvkd Plan awG &Sy d gw,f/ tpdk;&u wpfwkid ;f jynfvkH; vTr;f NcHKEdkirf ,fh use;f rma&;pepfukdvnf; taumiftxnfazmfzkdY BudK; pm;aew,f/ COVID-19 umvrSm tpdk;&&JU vkyaf qmifcsuaf wG[m vnf; zGHUNzdK;qJESihf zGHUNzdK;NyD;Edkiif HawGeJY EdIi;f ,SO&f if wdk;wufaumif;rGef wmawG awGUae&w,f/ 'gawGudk aemufrS tus,fxyfa&;ygr,f/ NLD tpdk;&udk tvkyform;vlwef;pm;? ynmwwfvlwef;pm;? rdrd t&nftcsi;f udk ,HkMunfí wdk;wufatmif BudK;pm;csiaf om vlrsK;d rsm;? ausmif;om;vli,frsm;? jynfwGi;f jynfy tquftoG,rf &Sb d J pD;yGm; a&;BudK;pm;csifwJh vli,fvl&G,fawG ESpfoufNyD; 2020 rSm xyfrH rJay;r,fvdkY ,HkMunfygw,f/ 0-0-0-0-0

pmrsufEmS 6

27-10-2020

xdkif;ygvDref txl;tpnf;ta0; usif;y? 0efBuD;csKyf EkwfxGufay;&ef twdkuftcHbufrS awmif;qdk befaumuf atmufwb kd m 26 xdkif;EdkifiH befaumufNrdKU awmf&Sd ygvDrefcef;rwGif atmuf wdkbm 26 &ufu xdki;f ygvDref txl;tpnf;ta0; usi;f yonf/ tzGirhf ed Uf cGe;f ajym tqd k y gtpnf ; ta0;wG i f 0efBuD;csKyf y&m,Gwcf set f kdcsmu tzGihrf ed Uf ceG ;f ajymonf/ ]]uReaf wmf wdkUrmS uGjJ ym;wJh Edkiif aH &;tjrifawG &SMd uayr,fh vlwkid ;f u udk,w hf kid ;f jynf udk,cf spMf urSmawmh tao tcsmygyJ}}[laom pum;jzifh xdef;nd§&ef BudK;pm;aomfvnf; tcsn;f ESD;jzpfcJhonf/ Ekwx f u G af y;apvdk 4if ; \ rd e f U cG e f ; tNyD ; wG i f t"dutwdkuftcHygwDwpfckjzpf aom zlxkdi;f ygwDrS Ouú| qrf aygif t armf A D A wf u 4if ; tm; Ekwx f u G af y;apvdkaMumif; twd

zGJY pnf;ykHtajccHOya' jyifqifa&;qGJ&ef csDvDEdkifiHwGif jynfvHk;uRwf rJqE´cH,l

tvif;ajymMum;onf/ ]]0efBuD;csKyf[m wdki;f jynf&UJ t"du twm;tqD;eJU 0efxkyf 0efyk;d jzpfaeygw,f/ Ekwx f u G af y; apvdkygw,f/ t&mtm;vHk;[m aumif;pGm NyD;qHk;oGm;ygvdrrhf ,f}} [k ajymMum;vdkujf cif;jzpfonf/ a&SUodUk ygwDu pGypf JG 0efBuD;csKyf y&m,Gwcf set f ckd sm onf tmPmwnfNrJa&;twGuf xdki;f awmf0ifro d m;pkukd toHk;cs

aeonf[k twdu k t f cH a&SUoUkd ygwD rS ygwD0iftcsKUd uvnf; pGypf aJG jym Mum;onf/ &Sy0f grsm; 0dik ;f xm; xdyk gvDref txl;tpnf;ta0; usif;yaepOf ygvDrefcef;rudk xdki;f bk&ifMh oZmcH &Sy0f gtiftm;pk rsm;u 0dki;f xm;Muonf/ tpnf;ta0;wGif bk&ifpepf jyKjyifajymif;vJa&;udpö aqG;aEG; vQif bk&ifbufrS &yfwnfNyD;

112 &ufMum udkApf-19 ydwfqdkhwif;usyfrIrS rJvfbkef;NrdKYudk ajzavQmUay;awmUrnf uifbm&m atmufwb kd m 26 112 &uftxd Mum&SnfcJh aom udkApf-19 ydwq f kdUwif;usyf rIrS rJvb f ke;f NrdKUukd atmufwkdbm 28 &ufwGif ajzavQmhay;awmh rnfjzpfaMumif; Apfwdk;&D;,m; jynfe,f 0efBuD;csKyf 'efeD,,f tif'½l;pfu xkwfazmfajymMum;

onf/ vGecf ahJ om Zlvikd v f u wpf&uf vQif vlaygif; 700 ausmf ydk;awGU onftxd tajctaeqdk;cJhaom Apfwkd;&D;,m;jynfe,ftwGi;f ul; pufrIxed ;f csKyfEkdi&f ef BudK;pm;cJh&m ,cktcg vGecf ahJ om &ufowåywf ukeyf kdi;f wGif ul;pufrItopf r&Sd

tar&duef Mum;0ifapUpyfnd§EdIif;rIt& tZmbdkif*sefESifU tmar;eD;,m; ,m,Dtypf&yfpJrnf a,a&Aef atmufwb kd m 26 tar&dueftpdk;&\ Mum;0if aphpyfnE§d iId ;f rIt& tZmbdki*f seEf iS hf tmar;eD;,m; ESpEf kdiif H wyfzGJUrsm; ,m,Dtypftcwf&yfp&J ef atmuf

umuG,af y;oGm;rnf[k bk&ifpepf tm;ay;axmufcHol ql0pfaomif y&mqwfu ajymonf/ bk&ifpepftaMumif; ygvD r ef t pnf ; ta0;wG i f bk&ifpepftaMumif; xnfhoGif; aqG;aEG;jcif; rjyKMu&ef 0efBuD;csKyf y&m,Gwfcseftdkcsmu owday; onf/ ql0rfaomify&mqwfu vnf; 4if;enf;wl wpfavoH wnf; xGuo f nf/ BuD;rm;aom tajymif;tvJ qE´jyolrsm;u xdki;f ppfwyf u OD;aqmifa&;qGcJ ahJ om zGUJ pnf;yHk tajccHOya'udk jyifqifa&;qGJap vdkonf/ bk&ifpepf jyKjyifajymif; vJapvdkonf/ 0efBuD;csKyfukv d nf; EkwfxGuf&ef awmif;qdkxm;&m xdki;f Edkiif üH BuD;rm;aom tajymif; pefwDa,*dk atmufwb kd m 26 tvJBuHKawGUawmhrnf[k arQmfvifh EdkifiHawmfzGJUpnf;yHktajccH &ayonf/ T.Set Oya'jyifqifa&;qGJ&ef csDvDEdkifiH wGif ,refaeUu jynfvHk;uRwf rJqE´cH,lyGJrsm; usif;yonf/ rJta&twGuf 90 &mcdkiEf eI ;f udk jynfvHk;uRwf rJqE´cH,lyGJ usif;ya&;aumfr&Sifu OD;aqmif

wdkbm 25 &ufu oabmwlnD vdkufonf/ tar&duef 'kwd,EdkifiHjcm; a&;0efBuD; pwDzifbD*ef;onf atmufwkdbm 24 &ufu tqdkyg

ppfaq;cJh&m csDvDjynfolvlxk\ 78 &mcdkifEIef;u vuf&SdzGJUpnf;yHk tajccHOya'udk jyifqifa&;qGJ&ef oabmwlnDcJhMuonf/ tqdkygyPmr rJ&v'fudk od&Sd&aom rJqE´&Sifrsm;onf atmufwdkbm 25 &ufu pefwD a,*dkESifh tjcm;NrdKUBuD;rsm;wGif EdkifiHawmftvHrsm; a0SU&rf;um atmifyGJcH BudKqdkcJhMuonf/ vl w ef ; pm;rnD r Qatmif ydkif;jcm;xm;onfqdkaom vuf&Sd csDvDzGJUpnf;yHktajccHOya'udk ppf tmPm&Sif AdkvfcsKyfBuD; Mo*wf pwdkyDEdka&S; vufxufu 1980 ckESpfwGif 4if;\tvdkus a&;qJG cJhjcif;jzpfaMumif; pefwDa,*dkNrdKUrS a&SUaewpfO;D u &Si;f vif;ajymMum; onf/ ESpaf ygif; 40 MumrS zGJUpnf; b,fvm½kpEf ikd if rH ifph cf Nf rdKUawmfwiG f atmufwb kd m 25 &uf yHktajccHOya'jyifqifa&;qGJcGifh &aprnfh jynfvkH;uRwf rJqE´c, H l u or®w tvufZef;'g;vlum&Siu f kd &mxl;rS Ekwx f u G af y;&ef yGJ&v'fudk csDvDor®w qbuf vltiftm; wpfodef;ausmfjzifh qE´jyawmif;qdkaeMupOf/ p,efyDnJ&mu axmufcHBudKqdk T.Set T.Set vdkufonf/

STOP AIDS

awmhaMumif; jynfe,f0efBuD;csKyf u &Si;f vif;ajymMum;onf/ rJvb f ek ;f NrdKUwiG f bm;qkid f rsm;? pm;aomuf q d k i f r sm;ES i f h Ed k u f uvyfrsm;rS a&m*gul;pufrIrsm; aMumifh MopaMw;vsEikd if \ H udAk pf19 'kw, d vdIi;f wGif tajctae tqdk;qHk;tqifo h kUd a&muf&cdS o hJ nf/ jynfe,ftwGi;f &Sd rJvb f ke;f tygt0if NrdKUtoD;oD;wGif rSw D if; aexdkiMf uaom vlaygif; 6 oef; cefUu oufqkdi&f mu wif;usyf uefUowfcJhonfh pnf;urf;rsm; vdkufemay;cJhMuojzifh aus;Zl; wifaMumif; jynfe,f0efBuD;csKyf 'efeD,,f'if'½l;pfu ajymMum; onf/ T.Set ESpEf kdiif HrS Edkiif Hjcm;a&;0efBuD;rsm; ESifh awGUqHkNyD; wdkufyGJe,fajrrsm; ü vlom;csif;pmemaxmufyHhrI rsm;vkyaf qmifEkid &f eftwGuf typf tcwf&yfpJMuapvdkaMumif; xyf avmif;ajymqdknd§EdIif;um oHk;yGifh qdkifoabmwlnDcsufay:xGufcJh onf/ ,if;oabmwlnDcsuft& atmufwdkbm 26 &ufrSpwifí ,m,Dtypftcwf&yfprJ I jyKvky&f ef tZmbdkif*sefESifh tmar;eD;,m; ESpfzufwyfzGJUrsm; vufcHoabm wlnDNyD;jzpfaomfvnf; wpfbuf bufu azmufzsurf nfukd a'ocH rsm; pdk;&drfaeMuonf/ vmrnfh atmufwdkbm 29 &ufwiG f e*dk&Ef ku d m&mbufct f a&; ESihfywfoufí jyifopf? ½k&Sm;ESihf tar&d u ef j ynf a xmif p k w d k U u OD;aqmifaqG;aEG;nd§EdIif;&ef pDpOf xm;onf/

tmz*efepöwefü jyKvkyfaom ppfqifa&;wGif t,fvfau;'g;acgif;aqmif t,fvfrmq&D usqHk;

ubl;vf atmufwb kd m 26 tmz*efepöwefEkdiif H tv,f ydkif;&Sd *gZeDjynfe,ftwGif;ü rMumao;rDu jyKvkyaf om txl; ppfqifa&;wpf&yfwiG f t,fvaf u; 'g;tzGJU\ 'kwd,acgif;aqmif tblrlqift,fvrf mq&D usqHk; oGm;NyD[k tmz*efepöwef trsK;d om; vHkNcHKa&;qdkif&m nTefMum;a&;rª; csKyf½Hk;u atmufwkdbm 24 &uf wGif owif;xkwjf yefonf/ tD*spfEdkifiHom; tblrlqif t,fvrf mq&Donf [lqrftufbf 'Jv&f mtGwzf f [laom trnfujJG zifh vnf; tMurf;zufwkducf kdurf Irsm; udk aemufu, G rf S BudK;udkipf DpOfcJh aMumif; tar&duefjynfaxmifpk axmufvrS ;f a&;wyfzUJG u pGypf u JG m T.Set tvdk&Sdaom tMurf;zuform;

pm&if;wGif xnfhoGi;f cHcJh&oljzpf onf/ t,fvfrmq&D usqHk;oGm; onfrSm [kwfrSefaMumif; tar &d u ef trsKd;om;tMurf;zufrI wdkuzf suaf &;tzGJU nTeMf um;a&;rª; c&pörDvmu atmufwkdbm 25

&ufwiG f twnfjyKvdkuo f nf/ ubl;vfNrdKUawmf&Sd ynma&; pifwmwpfckwGif taocHAHk;cGJrI jzpfymG ;cJo h nfah eU&ufu 4if; usq;kH cJhjcif;jzpfaMumif; 4if;u ajym Mum;onf/ T.Set

27-10-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Law of the Jungle tzGJY0ifrsm; qmcgvmbm EGm;vSnf;NydKifyGJwGif yg0ifxm; udk&D;,m;&opHkviftpDtpOfwpfckjzpfaom Law of the Jungle tpDtpOfonf obm0twdkif; vSnfhvnfoGm;vmaexkdif&SmazG pm;aomufMu&m qmcgvmbmü EGm;vSnf;NydKifyGJwGifvnf; yg0ifcJhonf[k qGefyD0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ 2012 ckEpS f Mo*kwv f wGif ½du k u f ;l xm;aom tqdyk g tpDtpOfrSm urÇmhajrmufbufpGef;&Sd qkdufab;&D;,m; c&D;pOfwiG f aemufqkH;c&D;jzpfNyD; rpf&iS rf sm;ESit hf wl oGm; a&mufcJhMu&onf/ rsufESmESpfrsKd;ESifhvlrsm;aexkdif&m qmcgvmbm Han Ye Seul wGif EGm;vSn;f NydKifyGJESihfBuHKojzifh 0ifa&muf,SONf ydKifNyD; tm;upm;pdwf"mwfudk t"dujyoEdkifcJhMuonf/ touf&vmaomfvnf; EkysKv d SyNyD; qGJaqmifrI&v Sd eG ;f í rif;orD; EGm;vSnf;NydKifyGJ qkaMu;aiG&vQif qmcgvmbm trsKd;om;wpfOD;udk vufxyfyGJ usif;yay;&ef &nfrSef; [ef&Dq,fudk y&dowftm;ay;rIMurf;wrf;pGm&&SdcJhaMumif; udk&D;,m; xm;aomfvnf; ,if;yGJpOfwGif tEdkifr&vkdufMuojzifh bkd;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ rif;orD; [ef&q D ,fu tjzLa&mifbavmufpt f usw Ð kEd iS hf EIwcf rf; tzGJU0ifrsm; pdwfraumif; jzpfcJhMu&onf/ (SSM) udk c&rf;a&mifqk;d xm;yHkukd rSeaf &SUwif½kdux f m;NyD; tifpwm*&rfwGif So Purple [k a&;om;wifxm;cJhonf/ Song Hye Kyo y&dowfrsm;u csD;usL;pum;jyefvnfa&;om;xm;Mu&m pdwx f J &So d nfhtwdki;f ol\tvStyudk qGJaqmifrI&v Sd Ge;f ojzifh tm;ay;Murf; aom pum;rsm;yg yg0ifcJhonf/ vGepf GmvSojzifh yef;csDqGJxm;aom tEkynmewforD;[k wifpm; 2020 jynfhESpw f Gif tEknm0ifaiGjrifhrm;pGm&&dSMuaom trsK;d orD; NyD ; tm;ay;Murf ;cJhonf/ y&dowftjrifwGif Murf;wrf;cJhaomfvnf; tEkynm&Sirf sm;pm&if;wGif aqmif;a[udkvnf; yg0ifonf[k '&rfrm ol w d k Y \ &if ; ES D ; rI yHkpHwpfrsKd;jzpfonf[k [ef&Dq,fu y&dowfudk pwm;Zf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tjypf r jrif b J yd k r kdcspfcifvmcJhonf[k qkdonf/ tEkynm0ifaiGjrifhrm;pGm&&dSxm;onfh xdyw f ef;tEkynm&Sipf m&if; Zmwf u m;½d k u fusJaomfvnf; ,aeYtxd tEkynmavmuwGif wGif aqmif;a[udkonf '&rfrmwpfydkif;udk uefa':vm 42000 yifyef;aeqJ [ef&Dq,fudk tm;ay;aeaom y&dowfrsm;pGm&SdcJhonf/ &&dSxm;onf/ (SSM) f ;l a&;&yfem;xm;aom cRdKif*s0D ;l rSmvnf; tdraf xmifusomG ;NyD; ½dkuu tEkynm0ifaiG jrifhrm;olpm&if;wGiyf g0ifNyD; '&rfrmwpfykdi;f udk uef a':vm 42000? nd§KUrsu0f ef;&Sif [m*sD0rfrSmvnf; yDjyifaomZmwf½kyf udk o½kyfaqmifEkdifoljzpfí '&rfrmwpfydkif;udk uefa':vm 42000 &&dSxm;Muonf/ rif;orD; vDa,mifat;rSmvnf; ½dkuu f ;l a&;&yfem;xm;NyD; '&rfrm h kH;pm&if;0ifjzpfum a&olr wpfykid ;f udk uefa':vm 83000 ESihf tjrifq emrnfausmftar&duefaw;a&;ESifh tqkdawmf rkdifavqkdif;&yf rif;orD; *Ref*sD[Ge;f rSmvnf; tEkynm0ifaiGtjrifhrm;qHk;&&dSxm;aom onf Ek0d ifbm 27 &ufwiG f (7)Budraf jrmuf pwl', D kt d ,fvb f rfopfukd (SSM) pwifjzefc pm&if;wGif xdyfqHk;rS yg0ifcJhonf/ Y sad y;oGm;rnfjzpfaMumif; *sypf *f s&wf'rf *¾Zif;u azmfjf yonf/ touf 27 ESpt f &G,f tqkad wmfonf t,fvb f rftopftaMumif; udk atmufwdkbm 22 &ufu tifpwm*&rfpmrsufESmrSwpfqifh aMunmay;cJhNyD; t,fvb f rftrnfukd Plastic Hearts [k trnfay; McDonald xm;onf/ rdkifavu ]uRefr'Dt,fvfbrfudk vGefcJhwJh ESpfESpfausmf uwnf;u pNyD;jyifqifcw hJ myg/ 'Dt,fvb f rfu oDcsi;f awGyJ yg0ifwhJ t,fvb f rfwpfcsyx f ufykdwJh uRefr&JUb0taMumif;ygyJ}[k a&;om; emrnfausmf Someone You Loved oDcsif;tqkdawmf vl;0pf azmfjycJhonf/ u,fy,f'Donf McDonald tjref&tpm;taomufvkyif ef;u pDpOf rkid af vqkid ;f &yfonf q,fausmo f uft&G,u f wnf;u Hannah onfh *Dwazsmaf jzyJBG uD;wGif yg0ifazsmaf jzay;oGm;rnfjzpfaMumif; trf Montana Zmwfvrf;wJGjzifh ausmfMum;cJhNyD; ESpfumv&SnfvufwJGcJh teftD;r*¾Zif;u azmfjyonf/ onfh cifyGef;jzpfol MopaMw;vso½kyfaqmif vD,rf[rfpfa0gh'fESihf touf 24 ESpft&G,ftqkdawmfonf I'm Lovin' It Live [k 2019 ckEpS f Mo*kwv f vD,rfbufrS uGm&Si;f cGiahf vQmufxm;cJNh yD;aemuf trnfay;xm;onfh *Dwazsmaf jzyJGBuD;wGif emrnfausmaf w;oH&Sirf sm; rkid af vonf tqkad wmf udk'DqifqrfESihf arwåmrQcJhaomfvnf; vydki;f jzpfMuonfh c&pfa';Apf? pwkefZDwkdYESifhtwl azsmfajzay;oGm;&ef&dSae (ZMH) NyD; azsmfajzyJGudk atmufwkdbm 31 &ufESifh Ekd0ifbm 1 &ufwdkYwGif rQomwJGNyD; vrf;cJGcJhMuonf/ usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpfonf/ Chennai Express azsmaf jzyGu J kd wku d ½f ku d Mf unf½h v I ko d l y&dowfrsm;taejzifh My McDonald's App udk rdrdwdkY\zkef; abmvd0k'ftEkynmavmurS ½dkuful;xm;aom Chennai Express wGif tdEd´, xJokYd Download &,lum tcrJh awmifykid ;f wrD;vf½k;d &m"avhp½dkurf sm; xnfo h iG ;f ½dkuu f ;l xm;aMumif; [dEL´ pwef0ufbq f u kd f 0ifa&mufMunfh½IEkid rf nfjzpfonf/ wGif azmfjyonf/ vl;0pfu,fy,f'o D nf atmuf tbdk;jzpfo\ l t½dk;jymudk *dktmNrdKU&Sd yifv,fxo J kBYd uJ&ef,v l m&if; vrf;c&D;wGif awGUqkH wdb k mv yxrywfuvnf; ud½k ekd m cJh&aom tdE, ´d awmifykdi;f wrD;vfolav;ESihf csi;f Ekid o f mG ;aomum;ay:wGif vdkuyf gvm&mrS Akdif;&yfpfaMumifh tcuftcJjzpf wrD;vf&mG vlBuD;orD;u vufxyfay;rIukd a&Smifwrd ;f &ef xGuaf jy;vm&mrS csi;f Ekid u f m;ay: aeonfh *Dworm;rsm;twGuf wGif awGUcJholudk tultnDawmif;&if; wrD;vfxHk;pHt& bk&m;ausmif;avSum;xpf 300 &efyHkaiG &SmazGay;onfh azsmaf jzyJG wGiv f nf; yg0ifazsmaf jzay;cJo h nf/ xpfukd ayGUcsDwufcJhNyD; [if'DwkYo d nf ½dk;&mr*FvmyJu G kdyg usi;f yvdkucf JhNyD; tdE´, d ajrmufykid ;f (ZMH) om;ESifh awmifydkif;olwdkYESpfOD; cspfjcif;udk tm;vHk;todtrSwfjyKcHvdkuf&onf/ (SSM)

EkysKdvSyNyD; qGJaqmifrI&SdvGef;í y&dowftm;ay;rI Murf;wrf;cJU

2020 jynfU ESpf tEkynm0ifaiG jrifUrm;pGm&&dSxm;olpm&if;wGif yg0if

Ekd0ifbmvtwGif; t,fvfbrftopfjzefhcsday;oGm;rnfU rkdifavqkdif;&yf

\ tcrJUazsmfajzyJGwGif vl;0pfu,fy,f'D azsmfajzay;oGm;rnf

½kyf&SifwGif tdE´d,awmifydkif; ½kd;&m"avUp½dkufrsm; xnfUoGif;½dkuful;xm;

pmrsufESm 8

27-10-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f pufwifbmv 28 &uf 1/ use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeonf vwfwavm touf½SLvrf;aMumif;qkid &f ma&m*g Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) BudKwifumuG,af &;vkyif ef;rsm;udk tcsed Ef Sihf wpfajy;nD aqmif&Guv f su&f Sd&m rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f &dS r[matmifajrNrdKUe,f? csr;f at;ompHNrdKUe,f? tr&yl&NrdKUe,frsm;udk rdrad etdrw f Gif aexkid af &; (Stay at Home) tpDtpOfwGif tusKH;0ifaMumif; trdeYftrSw(f 110^2020)udk 2020 jynfhESp?f pufwifbmv 25 &ufaeYwGif xkwjf yefaMunmcJhNyD;jzpfojzifh tqdkygNrdKUe,frsm;wGif aexkid o f nfh jynfolrsm;taejzifh atmufygpnf;urf;csurf sm;udk od&Sd&efESihf vku d ef m&efvkdtyfygonf(u) yk*¾vu d vkyif ef;rsm;jzpfonfh bPfESifh aiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;? pufoHk;qDta&mif;qkid rf sm;? pm;aomufukeEf Sihf om;ig;? tat;cef;vkyif ef;rsm;? aq;0g;ESihf aq;ypön;f ud&, d mxkwv f kyaf &;ESihf jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? a&oefYxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? aeYpOf wpfukd,af &oHk;ypön;f xkwv f kyo f nfhpuf½Hkrsm;? qdyu f rf;ydkYuke^f oGi;f ukef o,faqmifonfh ukew f ifarmfawmf,mOf? a&,mOfvkyif ef;rsm;? uke;f wGi;f ukeaf owåmpcef;rsm;(Inland Container Depot) ESihf uke;f wGi;f qdyrf sm; (Dry Port) ? qufoG,af &;0efaqmifrIay;&aom vkyi f ef;rsm;jzpfonfh pmydkYwku d 0f efaqmifrIvkyif ef;? BudK;zke;f ESihf rdkbkid ;f w,fvDzke;f qufoG,af &;0efaqmifrIvkyif ef;? tifwmeuf0efaqmifrIrsm;? wm0gESihf zku d b f mjyKjyifjcif;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;udkom vkyu f kid cf GihfjyKrnfjzpfNyD; usefvkyif ef;rsm;udk vkyu f kid jf cif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( c ) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif vkyu f kid v f su&f So d nfh 0efxrf;rsm; 0if^xGucf Gih&f &dSa&;twGuf vkyif ef;&Si^f ukrÜPDykid &f Siu f NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm; &,l&efjzpfygonf/ ( * ) tjcm;NrdKUe,frsm;odkY vkyif ef;udpöjzifh oGm;a&mufvkdygu 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ (C) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif ryg0ifonfh tzJGUtpnf;rsm;? ukrÜPDrsm;taejzifh aetdrrf Saeí vkyif ef;rsm;aqmif&Gu&f ef jzpfygonf/ ( i ) qkid zf GihfvSpí f w,fvDzke;f a&mif;csjcif;? a'wma&mif;jcif;rsm; rjyKvky&f efjzpfygonf/ ( p ) rjzpfrae aps;0,f&eftwGuf wpftrd v f Qif wpfOD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; aps;0,f&ef 0if^xGucf Gihfuwfukd &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f lEkid yf gonf/ aps;0,f&ef oGm;a&muf&mwGif ,mOfarmif;(1)OD;? aps;0,fol(1)OD;? pkpkaygif;(2)OD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; yg;pyf^ESmacgif;pnf;rsm; wyfqifoGm;&efjzpfygonf/ (q) NrdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;udk aeYpOf eHeuf(6)em&DrS (12)em&Dtxd zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif ydwx f m;rnfjzpfygonf/ aps;onfrsm;onf aps;a&mif;cs&mwGif yg;pyf^ESmacgif;pnf;? Face Shield ? vuftw d rf sm; rjzpfrae 0wfqifxm;&efvkdtyfygonf/ urf;em;vrf;ESihf (41)vrf;axmifh&Sd ukepf rd ;f vufum;aps;udk aeYpOf eHeuf(4)em&DrS eHeuf(6)em&Dtxd wpfBudrEf Sihf eHeuf(11)em&DrS n(11)em&Dtxd wpfBudrf zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif aps;ydwx f m;rnf jzpfygonf/ ( Z ) ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;rS ukeyf pön;f rsm; vufum;0,f,la&mif;csolrsm;taejzifh 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk eD;pyf&maps;pnfyifXmewGif xkw, f l&efESihf ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;taejzifh uke0f ,f,lolrsm;\ trnf? ae&yfvyd pf m? w,fvDzke;f eHygwfrsm;udk rSwo f m;pm&if;jyKpkí aps;rsm;XmeodkY ay;ydkY&ef vdktyfygonf/ ( ps ) vufvDaps;0,folrsm;taejzifh rdrNd rdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;wGio f m aps;0,f&efESihf tjcm;NrdKUe,frsm;rSvnf; vma&muf0,f,ljcif;rjyK&ef jzpfygonf/ (n) aps;0,f&efEiS hf aq;cef;oGm;&ef owfrw S x f m;onfh vlO;D a&xufykv d Qifjzpfap? tjcm;ta&;ay:udp&ö yfrsm;twGuf oGm;vm&ef&v Sd Qifjzpfap oufqikd &f m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;xH wifjyap&efESihf wm0efxrf;aqmif&ef oGm;a&muf^jyefvmolrsm;rSty cGihfjyKcsurf &dSbJ &yfuGut f jyifrSvnf;aumif;? &yfuGut f wGi;f rSvnf;aumif; 0if^xGuo f Gm;vmjcif; rjyK&ef jzpfygonf/ ( # ) Shopping Mall rsm;wGif rjzpfrae zGihfvSpcf GihfjyK&rnfh qkid cf ef;rsm;rSty useq f kid cf ef;rsm;tm; ,m,Dyw d o f rd ;f oGm;&ef jzpfygonf/ d v f HykdYaqmifolrsm;tm; 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm; jyKvkyaf y;&ef vkyif ef;&Sirf S NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokYd avQmufxm;&efESihf ( X ) Delivery pepfjzifh pm;aomufzG,&f mrsm; vku NrdKUe,ftwGi;f om vku d v f HykdYaqmif&efjzpfygonf/ ( ! ) qkid u f ,fjzifh [if;oD;[if;&Gurf sm;? ukepf rd ;f rsm; vku d v f aH &mif;csorl sm;taejzifh eD;pyf&m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif 0if^xGucf iG u hf wfjym;rsm; &,la&mif;cs&efjzpfygonf/ ( ¡ ) use;f rma&;udpötwGuf aq;½Hk^aq;cef;oGm;&efvkdtyfygu &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f l&efESihf ,mOfarmif;tygt0if (3)OD;om oGm;a&mufcGihfjyKrnf jzpfygonf/ 2/ armfawmf,mOfrsm;onf r[matmifajrNrdKUe,fESihf csr;f at;ompHNrdKUe,frsm;twGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef; armif;ESifjcif;rjyK&ef jzpfygonf(u) ta&SU-taemufvrf;rsm; (1) 26 bDvrf; (2) vrf; 30 (3) 35 vrf; (4) odyHÜvrf; ( c ) awmif-ajrmufvrf;rsm; (1) urf;em;vrf; (2) 84 vrf; (3) vrf; 80 (4) 78 vrf; (5) 73 vrf; (6) 66 vrf; (7) 62 vrf; (8) ta&SUNrdKUywfvrf;/ 3/ armfawmf,mOfrsm;onf tr&yl&NrdKUe,ftwGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef;armif;ESijf cif;rjyK&efjzpfygonf(u) urf;em;vrf; ( c ) ppfukdif;-jrpfi,fvrf; ( * ) uGr;f oD;wef;vrf;rS awmiforefuefywfvrf;txd (C) &efukef-rEÅav;vrf;a[mif; ( i ) xHk;bkd-jrpfi,fvrf; ( p ) 62 vrf;/ 4/ tjcm;wkid ;f a'oBuD;^jynfe,frsm;rS o,f,yl aYkd qmifvmonfh ukepf nfwif,mOfrsm;tm; pG,af wmfum;BuD;uGi;f ESihf a'gebGm;um;BuD;uGi;f rsm;wGio f m ukew f if^ukecf sciG jhf yKomG ;&ef jzpfygonf/ 5/ txufygnTeMf um;csurf sm;tm; vku d ef maqmif&Gujf cif;r&dSygu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU

27-10-2020

pmrsufESm 9

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; ukrÜPDydkifaiGtvGJoHk;pm;jyKrItm; pkHprf;ppfaq;

trsKd;om;ESpfOD;tm; rl;,pfaq;0g;bdef;jzLrIefhrsm;ESifU zrf;qD;&rd rEÅav; atmufwkdbm 26 rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKU e,f? xGew f kH;&yfuGuf 52vrf;ESihf 53vrf;Mum;&Sd vrf;oG,(f 6)wGif trsK;d om; ESpOf ;D tm;rl;,pfaq;0g; bdef;jzLrIefYrsm;ESifhtwl zrf;qD; &rdojzifh atmifyifv,fe,fajr &Jpcef;wGif ta&;,lxm;aMumif; 4if;e,fajr&Jpcef;rS rSww f rf;t& od&onf/ jzpfpOfrmS atmufwb dk m 25&uf nae 4 em&Du 4if;e,fajr&Jpcef; rS 'k&t J ky0f if;ykid Ef iS t hf zJUG onf vrf; oG,f(6)wGif rl;,pfaq;0g;vm ok;H pJaG vh&adS Mumif; owif;&ojzifh apmif h q k d i f ; aepOf rouF m ol atmifNzdK;OD;? jynfNzdK;atmifwt Ykd m;

ppfaq;&mrS aiGa&mifbl;i,frsm; twGif; bdef;jzL[k ,lq&aom jzL? 0ga&miftrIefYtav;csdef 0 'or 01 *&rfyg ok;H bl;udk odr;f qnf;&rdojzifh ta&;,lcMhJ uonf/ 4if;rl;,pfaq;0g;bde;f jzLrIeYf rsm;tm; okH;pJG&ef vuf0,fxm;&dS ol atmifNzdK;OD;(c)w½kwfBuD; (20ESpf)(xGefwkH;&yfuGuf? csrf;jr ompnfNrdKUe,f)? jynfNzdK;atmif (22 ESp)f ? (nn&yfuu G ?f jynfBuD; wHcGefNrdKUe,f)aeolwkdYtm; atmif yifv,fe,fajr&Jpcef;wGif rl;,pf aq;0g;ESifh pdwfukdajymif;vJap wwfaom aq;0g;rsm;qkid &f mOya' t& ta&;,laqmif&Gufvsuf&Sd onf/ (tay:yH)k (057)

jrif;rl atmufwb kd m 26 OD;oef;EG,f (57ESp?f refae*sm Regecy company vufyaH csmif; uGi;f ? trSw(f 3)e,fajr?jrif;rlNrdKU) aeolonf atmufwdkbm 24 &uf eHeuf 8em&Du ukrÜPD ½kH;cef;wGif&SdaepOf atmufwdkbm 23&ufwGif pufoHk;qD0,f,lol rsm;u ukrP Ü o D v Ykd ma&mufay;oGi;f xm;onfh aiGusyf 229649250 tm; vufcx H m;&So d l ukrP Ü aD iGuidk f pma&; jynf h N zd K ;armif ( 30ES p f ? oZifvrf;?bk&ifah emif&yfuu G ?f jrif;rlNrKdU) aeolonf ½kH;wuf&rnfhtcsdef ausmv f eG o f nftxd ½k;H okaYd &muf&dS vmjcif;r&Sdojzihf 4if;\w,fvD zkef;okdY qufoG,fcJh&m zkef;ydwf xm;ojzihf 'kw, d refae*sm OD;Zm enfausmt f m; jynfNh zdK;armifaetdrf okdY oGm;a&mufac:aqmifcdkif;&m jynfhNzdK;armifrSm aetdrw f Girf &Sb d J ZeD;jzpfol raucdkifausmfESifhom awGU&S&d NyD; cifyGe;f jzpfol jynfhNzdK; armifrSm atmufwdk bm 23&uf n 7em&Duwnf;u uGrf;,m 0,frnfajymqkí d aetdrf rSxGuf oGm;&m ,cktcsed t f xd jyefvmjcif; r&So d vdk zke;f pufyw d f xm;ojzihf tquftoG,rf &&Sad Mumif;ajymjyí od&onf/ xdkodkY vdkufvH&SmazGaomf vnf; jynfhNzdK;armifrSm tquf

toG,fr&&Sdojzihf ukrÜPD½kH;cef; wGif ukrÜPD0efxrf;rsm;a&SU 4if; aiGord ;f qnf;xm;&So d nfh tHqGJESihf AD½dkwdkYtm; aomhzsufNyD; &SmazG ppfaq;&m tHqGJESifh AD½dktwGif; aiGusyf 229649250 tm; awGU&Sd jcif;r&Sdonfudk ppfaq;awGU&Sd& onf/ okdYjzpfygí ukrÜPDydkifaiG usyf 229649250 tm; tvGJ okH;pm;jyKvkyfNyD; xGufajy;wdrf; a&Smifaeonf[k ,lq&ol ukrP Ü D aiGukdifpma&; jynfhNzdK;armiftm; Oya't&ta&;,lay;yg&efwikd Mf um; jcif;jzpfonf/ jrif;rlNrdKUr&Jpcef; u (y) 194^2020 &mZowfBuD; Oya' yk'fr 408 jzihftrIzGifhum tjrefqHk;zrf;qD;&rda&;pkHprf;ae aMumif; od&onf/ (365)

uGefwdefemukefwif,mOf wpfpD; wdrf;arSmufrIjzpfyGm; rk'Hk atmufwkdbm 26 rGefjynfe,f? rk'HkNrdKUe,f? a&mif;a'gif;aus;&GmESihf ESD;ya'g aus;&GmMum;wGif atmufwdkbm 24 &uf n 8em&D 25 rdepfcefY u uG e f w d e f e muk e f w if , mOf wpfp;D wdr;f arSmufrjI zpfymG ;cJo h nf/ tqdyk g uGew f ed ef mwdr;f arSmuf rIjzpfymG ;aMumif; owif;&&So d jzihf

3 em&D 15 rdepfcefYu ,mOfwrd ;f arSmufrIjzpfyGm;cJhonf/ ,mOfwdrf;arSmufrIjzpfyGm; aMumif; owif;&&Sdojzifh ayyif &rnf;oif; atmufwkdbm 26 rEÅav; tjrefvrf;r rdkifwkdif av;tjref v rf ; rD ; owf p cef ; rS rEÅ a v;wk d i f ; a'oBuD ; ? trSw(f 255^1)ESihf (255^2)Mum; oaE¨rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? bk&m; &rnf ; oif ; Nrd K Ue,f &ef u k e f - wGif atmufwb kd m 25 &uf nae awmiftjrefvrf;&Jpcef;rS &JwyfzUJG 0ifrsm;yl;aygif;NyD; oGm;a&muf u,fq,fun l aD qmif&u G cf o hJ nf/ ,mOfwrd ;f arSmufraI Mumifh ,mOfay: wGifvkdufygvmonfh trsdK;om; wpfOD;? trsdK;orD; ESpfOD;? &Spfv t&G,u f av;wpfO;D wGif trsKd ;orD; wpfOD; aoqkH;cJhNyD; usefokH;OD; xdcdkuf'Pf&m& (pdk;&drf&)wdkYtm; tjrefvrf;&JwyfzGJUykdif vlemwif u tdr&f iS jf zpfol OD;pdk;pdk;OD;(32ESp)f ,mOfjzifh rdw¬DvmjynfolYaq;½kHokYd ykdYaqmifay;cJhonf/ tm; "m;jzifh xdk;ckw&f mb,fbuf (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-5) yg;jywf&'S Pf&mwpfcsu?f b,fbuf vnfyif;xdk;oGi;f 'Pf&m wpfcsu?f avmfcsm(30ESp)f wdt Yk m; rl;,pfaq; b,fbufeHMum;xdk;oGif;'Pf&m 0g;ESifhpdwfukdajymif;vJapaom ESpcf su?f b,fvufzsEH iS fh nmbuf rdkif;qwf atmufwkdbm 26 NYINWANG pmwef;ygvuf aq;0g;rsm;qk d i f & m Oya't& vufarmif;jywf&'S Pf&m av;csuf hf a&;,lxm;NyD; uGi;f quf rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; zufajcmuftdwfjzifh xnfhvsuf trIziG t ESihf aemufausmwGif xdk;oGif; a&;&JwyfzJGUrS wyfzJGU0ifrsm;yg0if tkdufpf 124 uDvkd? qmvmtdwf w&m;cHrsm; azmfxkwpf pfaq;vsuf 'Pf&m oHk;csuw f kdY&&SNd yD; aoqHk; D w d f aom yl;aygif;tzJUG onf atmufwkd jzifh xnfhvsuf uzif; 650 &Sad Mumif;ESiahf vmfzmrSm wmcsv aeonfudk ppfaq;awGU&SdNyD; "m; Nrd K UwG i f 2020 jynf h E S p f ar 7 bm 24 &uf eHeuf 10 em&DcJGcefY uDvk?d pdw<f u½l;oGyaf q;jym;½ku d f jzihx f ;kd ol acgif;BuD;(c)nDnaD tmif &uf u pd w f < u½l ; oG y f a q;jym; wGif owif;t& rkid ;f qwfNrdKU e,f? ESyd o f nfh oHrkd WY pmwef;yg (28ESpf)rSm xGufajy;wdrf;a&Smif rkid ;f wGr;f -rkid ;f qwfomG ;um;vrf;? 11 acsmif;ESifh pmwef;ryg 11 okH;odef; zrf;qD;&rdcJhonftrIrS oGm;cJhonf/ Yd kd odr;f qnf;&rdco hJ jzifh uGif;qufw&m;cHajy; wpfOD;jzpf rkid ;f wGr;f tkypf k? ygcg;aus;&GmteD; acsmif;wku jzpfpOfaMumihf jypfrIusL;vGef wGif rkdif;wGrf;bufrS rkdif;qwf tm;azsm(f c)tm;NzdK; (19ESp)f ? wdr;f aMumif; od&onf/ (atmufy)kH (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU) ol acgif;BuD;(c)nDnDatmif(28 bufokdY tm;azsmfarmif;ESifvm a&Smifw&m;cH avmfzm (28ESp)f ESihf ESpf)tm; &JwyfzGJU0ifrsm;u vdkuf onfah rmfawmfqikd u f ,fukd &yfwefY vHpkHprf;&m rdk;aumif;NrdKUe,f? r&ef ppfaq;&SmazG&m qkdifu,f wl; uaxmifaus;&Gm&Sd 4if;\ rdb abmuftwGif;rS pdwf<u½l;oGyf rsm;aetdrfwGif awGU&SdNyD; zrf;qD; aq;jym; 2000 jym;? odrf;qnf; &rdcJhojzifh rdk;aumif;NrdKUr&JwyfzGJU &rdcJhNyD; uGif;qufazmfxkwfcsuf pcef;rS trItm; cdkirf matmifwnf t& eHeuf 11 em&DcJGtcsed cf efYwGif aqmufNyD; xda&mufpGm ta&;,l rkdif;qwfNrdKUe,f? rkdif;wGrf;tkyfpk?

Ek d i f a &; quf v uf a qmif & G u f erfhcrf;(1)atmufaus;&Gm&Sd avmf vsuf &SdaMumif; ucsifjynfe,f csmESifhavmfzmwkdY\ aetdrftm; &JwyfzGJUrª;½Hk;rS owif;&&Sdonf/ &SmazG&m 4if;wkdYtm; rawGU&SdbJ (0JyHk)(444) tqkdygaetdrftwGif;rS GUA-

&efukef-rEåav; tjrefvrf;wGif ,mOfwdrf;arSmufrIjzpfyGm; trsdK;orD; wpfOD; aoqkH;

tdrf&Sif? tdrfiSm;pum;rsm;&efjzpf&mrS "m;jzifU ckwfojzifU tdrf&SifaoqHk;? vlowfrIusL;vGefoltm; ESpfem&DtwGif; zrf;rd rdk;aumif; atmufwdkbm 26 ucsifjynfe,f? rdk;aumif; NrdKUe,ftwGif; atmufwdkbm 24 &uf nydkif;u tdrf&Sif? tdrfiSm; pum;rsm;&efjzpf&mrS "m;jzifh ckwf rIjzpfyGm;cJh&m tdrf&SifrSm aoqHk; oGm;cJhNyD; "m;jzihfckwfol tdrfiSm; tm; ESpfem&DtwGif; zrf;qD;&rdcJh aMumif; ucsijf ynfe,f&JwyfzGJUrª; ½Hk;\ xkwjf yefaMunmcsut f &od &onf/ jzpfpOfrSm atmufwkdbm 24

&uf nae 4em&Du rdk;aumif;NrdKU? uRef;awm&yfuGuw f Gif trsK;d om; wpfO;D "m;ckwcf &H aMumif; owif; t& rdk;aumif;NrdKUe,f NrdKUr&JwyfzUJG pcef;rS pcef;rª;ESiw hf yfzUJG 0ifrsm;u oGm;a&mufppfaq;&m uRef;awm &yfuGuf tdrftrSwf(778)wGif aexdik o f nfh OD;pdk;pdk;OD;(32ESp)f onf vGecf o hJ nhf av;&ufcefu Y pwifí tdrfiSm;aexdkifol acgif;BuD;(c) nDnaD tmifEiS fh pum;rsm;&efjzpf&m rSacgif;BuD;(c)nDnaD tmif(28ESp)f

rk'HkNrdKUe,f rD;owfpcef;rS rD;owf ,mOfwpfpD;? oaE¨rD;owfwyfzGJU 0ifrsm;jzihf u,fq,fa&;vkyif ef; rsm; oGm;a&mufaqmif&u G cf o hJ nf/ ,mOfwdrf;arSmufrIaMumihf vl xdckdu'f Pf&mr&Sb d J ,mOftenf; i,f ysufpD;rIom&Sdonf/ ( tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

owif;t&&SmazG rl;,pfw&m;cHajy; zrf;rd

pmrsufESm 10

27-10-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u ap&ef today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 26-10-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

0ifqHh OD;a&

jyKvkyfonfhae&m

a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU 84 rEÅav;NrdKU 88 Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU 200 Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU 190 Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU 80 Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU 150 Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU 80 Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU 254 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU 63 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU 44 Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU 20 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU 20 Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU 20 tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 45 wkdif;csKyfpkpkaygif; 1338 Royal Mingalar Hotel ?

H Quarantine H Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

36 118 104 61 56 3 14 392

84 52 82 86 19 94 77 254 63 44 20 6 20 45 946

205 209 301 146 127 85 125 92 3 27 38 4 11 1373

36 118 104 61 56 3 14 392 &ufpGJ^tcsed f 26-10-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

4

711

612

99

4222

612

2 jyifOD;vGif

8

1725

396

1329

7941

396

3 ausmufqnf

34

1172

226

946

4436

226

4 jrif;NcH

20

795

276

519

5270

276

5 rdwD¬vm

101

3480

452

3028

7946

452

3

689

86

603

5437

86

7 anmifOD;

21

537

168

369

3225

168

wkdif;csKyf

191

9109

2216

6893

38477

6 &rnf;oif;

rSwfcsuf

rSwfcsuf

2216 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

pmrsufESm 14

27-10-2020

&mZ0ifxJu taMumif; jrefrmwkdYonf jrefrmha&ajrawmawmif? jrefrmjynf\ t0ef;t0kid ;f twGi;f ,ckrS aexkid f vmMuonfr[kw?f orkid ;f rwifrDuwnf;uyif tajcwus aexkdifcJholrsm;jzpfonf/ jrefrm[k qkd&mwGifvnf; twlwuG ,SOfwJGvufwJGcJhMu onfh nDaemifwikd ;f &if;om;rsm; tm;vk;H yg0ifaom tpktzJGUudk ]jrefrm}[k ac:qkdvdk&if;jzpfonf/ ausmufacwfa[mif;wGif ]tnmom; ,Ofaus;rI "avh}[k orkdif;q&mrsm; txl;avhvm&onf rSm jrefrmwkdY\ ,Ofaus;rI"avhyif jzpfonf/ teD;pyfqkH;avhvmvkyd gu yk*H-anmifOD; bk&m; zl;oGm;&if;yif tnmom;,Ofaus;rI xGe;f um;cJh &mae&mudk 0ifa&mufavhvmEkdifNyDjzpfonf/ jrefrmonf a&S;tusqkH;vlrsKd;pk? vlom;wkdY\ bk;d atrsm;[kyif ac:qkEd kid af yonf/ jrefrmwkYd\ a&S;usNyD; jrifomxif&Sm;onfh NrdKUa[mif;rSm AdóEkd;NrdKUa[mif;jzpfonf/ jrefrmwkdY\ orkdif; onf xif&Sm;&Sdonf/ orkdif;aMumif;aumif; aom jrefrmjzpfonf/ jrefrm&mZ0ifwiG f yk*o H nf xif&Sm;onf/ yk*Honf t"duusonf/ yk*Honf orkdif;taxmuftxm; apwDykxdk;? ausmufpm rsm; rsufjrifxif&Sm;&Sdonf/ BuD;us,fcrf;em; onf/ jrefrmESifhyk*Honf cJGjcm;ír&/ jrefrm\ ESvkH;onf;yGwo f nf yk*Hjzpfonf/ jrefrmrSev f Qif yk*aH &mufz;l &rnf[k tqk&d cdS o hJ nf/ rif;quf 55 qufwkdifatmif pdk;pHtkyfcsKyfcJhMuonf/ jrefrmwko Yd nf i,fpOfuwnf;uyif ysLapm xD;rif;taMumif; ykHjyifozG,f odcJhMuonf/ iSufBuD;? 0ufBuD;? bl;yifBuD;wkdYudk Ekdifatmif wku d cf ku d o f nfh ysLapmxD;rif;udk ol&Jaumif;rif; jrwftjzpf odcJhMuonf/ jrefrmEkdifiH\ txGwf tjrwf ax&0g' Ak'b ¨ momemjyKcahJ om rif;taemf &xmudk odonf/ &Sift&[Hudk odonf/ ol&J aumif;av;OD; usefppfom;? ivkH;vufz,f? anmifOD;zD;? iaxG½l;wkYu d kd odonf/ rGerf if;orD; rPdpE´mudkoo d nf/ &Sit f ZÆ a*gPudk odonf/ t&nf;BuD;udk odonf/ jrefrmwkYd\ESvkH;tdrw f Gif yk*EH iS q hf ikd af om taMumif;t&m? taMumif;w&m;? tusK;d w&m;rsm; ude;f 0yfvsu&f o Sd nf/ ax&0g' Ak'¨omoem aevkdvvdk xGef;yvmatmif yk*Hu pGr;f aqmifay;cJo h nf/ jrefrmbmoma&;? Ekid if aH &;? vlraI &;? ,Ofaus;rIwo Ykd nf yk*\ H taiGUtouf? yk*\ H tquf? yk*\ H aus;Zl;? yk*\ H jyKpkysK;d axmifrI wkYjd zifh &Sio f efvmcJhonf[kvnf; qdkEkid af yonf/ yk*Hacwftkycf sKyfa&;ESihyf wfoufí qma*smh paumhu ]bk&ifh wefckd;um; twkdif;t&Snf? r&Sd BuD;vS\/ trsm;vku d ef mMuaom Ak'¨0g'ESihf tqk;H trudkvnf;aumif;? rif;qkid &f m tqk;H trudk vnf;aumif;? uk, d af wmfwkid f ESpNf cdKufvku d ef mvkd orQomvQif olYtmPmpufwGif t[efYtwm; jzpfawmhonf/ xkrd v S í GJ bk&ifonf oufO;D qHykid f tjzpfjzifh aus;awmfrsK;d ? uRefawmfrsK;d wkYu d kd pdk;rdk; onf/ bk&ifah qGawmfrsK;d awmfrt S y Ekid if aH wmfwiG f tbukd om;u qufcH&onfh &mxl; odkYr[kwf bJGUtrnf t&nftcsif;[lí r&Sdyg/ o'¨g oavmuf csD;ajr§mufonfudkomcHpm;Mu&\/ &mxl;ukv d ku d í f vlYtqifhtwef;udk cJGjcm;&onfh &mxl;udkvnf; rif;uay;ojzifh rif;rvkcd siv f Qif

csufcsif;½kyfodrf;cH&rnfjzpfonf/&mxl;rS ½kyfodrf; jcif;cH&onf[l&mü vTwf½kH;rS aAmif;em;a#mif; jzKwfí yg;uGuftmPmom;vufodkY a&mufonf omrsm;onf/ wpfenf;qk&d aomf bk&m;uRe?f ausmif; uRefrSty rnfolrqkd Ekid if Hawmf\ tjrifhqkH;&mxl; txd &EkdifcGifh&Sdí wkdif;um;jynf&GmESifhwuG vlxk tm;vkH;udk bk&iftvkad wmfus jyKEkdifí olykef&ef aMumifo h m rif;onf w&m;apmif&h rnfjzpfownf;/ (txufjrefrmEkid if EH iS hf oQr;f jynfa*Zufw;D ,m;twJG 1? tkyf 2? rsufESm 469) [k a&;om;xm;onf/ rif;onf Ekid if aH wmf\ oufO;D qHyikd af &ajr tpdk;&ol jzpfNyD; olykeo f luef&efukd pdk;&drpf w d rf SvJí G rnfonfh tcsKyftcs,rf S r&S/d xkpd Ofu Ak'¨bmomxGe;f um;NyD jzpfí rif;tay:wGif omoema&;u vTrf;rkd;rI&Sd onf/ oHCmawmfrsm;ESihf qufqH&mwGif qefUusif bufrjzpfatmif txl;*½kpkduo f nfukd awGU&onf/ yk*Hrif;qufaemufykdi;f wpf0ufü awmausmif; *dkP;f &[ef;awmfrsm;u v,f,majrrsm;ukd 0,f,í l (txl;ojzihf csi;f wGi;f t&yf)omoemajr wk;d csJUMu onf/ o'¨gxufoefaom 'umwku Yd vnf; ajry,f aygif;rsm;pGm vªMuonf/ omoemajrwk;d wkid ;f bk&if u tcGet f c&aomajr avsmhNrJjzpfí tcGew f k;d ap&ef twGuf omoemhajrtcsKUd ukd u’pmG rif;(uspmG rif;)u odr;f ,lonf/ ,if;okYd odr;f ,lonfukd oHCmtrsm; u uefUuGufojzihf pHkprf;a&;tzGJUzGJUum ppfaq; aponf/ tzGJUu oHCmrsm;bufrS qHk;jzwfcsufcs ay;ojzihf bk&ifu tavQmhay;cJhonf/ þonfukd MunfhvQif rif;onf oHCmawmfESihf qufqH&mwGif qefYusifbufrjzpfapatmif *½kpdkufaqmif&Guf aMumif;? ynm&SdwkdYudkqnf;uyfí ta&;BuHKu ynm&Spd um;em,lwwfaMumif; awGU&onf/ w½kwf ajy;rif;vufxufwGifvnf; ]&wemoHk;yg;ajrrS ighajrokYd qHcsnw f pfwefrQ r0ifapESihf igwkYd ajru &wemoHk;yg;ajrokdY 0ifoum;(tjypftxl; r&SdNyD) ocifwYdk ajrjcm;tNrJtNrHwidk af qmifygav}[k aMunm awmfrlcJhonf/ yk*Hacwfu w&m;pD&ifa&;ukad vhvmrnfqku d vGefpGmpdwf0ifpm;zG,fjzpfNyD; a&;om;vQifvnf; usr;f tapmifapmif aytzGUJ zUJG qk;H tHrh xif? yk*aH cwfu w&m;a&;&mwm0efcu H kd oD;jcm;xm;&So d nf/ txuf ½H;k ? atmuf½;kH &Sad omfvnf; t,lcrH eI nf;onf?? w&m;r ESihf &mZ0wf cGJxm;onf/ trIwpfckppf&ef oHzr (w&m;olBuD;)oHk;OD; cefUxm;avh&Sdonf/ wpfcg wpf&H av;OD;rS ajcmufO;D wk;d csUJ cefUxm;onf/ w&m; t&mwGif xl;cRefou l kd rEk&mZmbGUJ ay;onf[k ,lq &onf/ tarGqufcHyHkvnf; avhvmoihfayonf/ aotHrh ;l rl;wGif ay;urf;pGeUf BuJciG ?fh aowrf;pma&;cGi?fh aowrf;pmt& ypönf;xdef;cefUxm;cGifh&SdaMumif;udk vnf; avhvmawGU&Sd&onf/ pD;yGm;a&;taejzihf pdkufysKd;a&;t"dujzpfNyD; qnfajrmif;jzihf pku d yf sK;d aompepfukd yk*aH cwfrwkid rf D uwnf;u awGU&onf/ yk*Hacwfu aiGaMu;tjzpf oHk;&ef '*Fg;r&Sad o;acs/ ukeyf pön;f csi;f wdku½f ku d v f J jcif;? aiGukd u’yf(usyf)ESifhcsdefí cGuf[kac:aom aMu;ukd ydom(ydóm)vdkuf csdefwG,fíoHk;onf/ 4 rwfvQif 1 usy?f usyf 100 vQif 1 ydóm csed w f , G f enf;jzpf\/ ydómESihfusyf Mum;wGif Adk[f[lí &Sad o;onf/ ]]47 ydóm 13 Adk[}f }[k awGU&onf/

&orSefuluGufESih f rD'D,m Photo by Bo

1 Adk[frSm 5 usyfrQaom tav;csdefjzpfEkdifonf/ a&Tom;? aiGom;[laom toHk;rsm;&So d nf/ aiGuJhokYd a&Tukdvnf; csed w f G,o f Hk;onf/ a&TESihaf iG wefzkd;rSm 1 q 10 q(okY)d 1 q 12 qcefU jzpfonf?? aiG 2 usyv f Qif aMu;wpfyó d m&onf/ ajrwefz;kd taeESifh wkduft&yf ajrwy,f wusyf c½dkefwGif wy,f usyf 20 xd aps;&Sdonf/ ausmif;BuD;wpfausmif; aqmuf&ef aiGusyf 750 rQukefNyD; yd#uwf oHk;yHk ul;,lcrSm aiGusyf 2000 [kawGU&onf/ yk*Hacwf u &[ef;awmfrsm;xJwGif &Sit f &[ef(t&[H)onf ausmMf um;onf/ xdvkid rf if(xD;vIid &f iS )f \vufxuf ü rif;ukd avmukwå&ma&;ñTefjycJhonf/ rif;ESifh q&maygif;í omoemudk oefYpifatmifpdppfcJhMu onf/ q&mawmfü aemufvkduaf emufyg ta>ct&H tenf;qk;H 4108yg;&So d nf[k rSww f rf;&So d nf/ &mZ ukrm&fu xdvdkifrifaotHhrl;rl;tcsdefü tvªjyKpOf tvªcHaom &[ef;wdkYü bGJUtrnfrygaom r[m ax&qdkolrSm t&[ef(&Sift&[H)jzpfEkdifonf[k cefYrSe;f &onf/ rifM qsm okYrd [kwf &mZ*k½k[k awGU& onf/ omoemydkiftac: rawGU&ay/ 0denf;awmf ESihyf wfoufí tqkH;tjzwfvkdvQif ax&fBuD;0gBuD; xJrS 0denf;wGif ausmo f lukd csO;f uyf&\/ xdkyk*K¾d vf rsK;d udk 0de,"& ac:onf/ 13 &mpkausmufpmwdkYü 0de,"& trnfcHq&mawmfwpfyg;udk rMumcP azmfjya&;om;xm;onfukd awGU&onf/ pmoifwku d f \ tBuD;tuJjzpfNyD; pmoifrsm;pGm&Sdrnfjzpfonf/ pmoifzdkYae&ef ausmif; 20xyf aqmuf&onf[k od&onf/ at'D 1216 ckESpfcefYupí ausmfMum; vmonf/ 1261wGif 0denf;awmftwdki;f wpfqcH snf r,Gif; vdkufem&rnf[laom jy|mef;csufjyif;xef onfh *dkP;f acgif;aqmif[k ,lq&\/ oD[kdV&f [ef; wdkYvnf; t,ltqwlojzihf wpf*kdP;f wnf;jzpfum oD[Vkd \ f tultnDrsm;pGm&cJo h nf?? xdaYk Mumifh xd*k P dk ;f udk oD[dkVf*kdPf;[k tMurf;rSwf,lEdkifonf/ t,l tqwpfrsKd;wnf;om&Sdap&ef omoemudk jyKjyif oefYpifvdkolrsm;jzpfonf/ yk*Hacwfomoema&;wGif bdu©KeD&Sdaeonfudk awGU&onf/ trsm;,kHMunfxm;onfrSm omoem ESpf 1000 (at'D 456)upí bdu©KeDr&Sdawmh[k qdkaomfvnf; omoemESpf 1600 ausmf yk*Hacwf wGif bdu©KeD&SdaMumif; taxmuftxm;&SdcJhonf/ tcsKUd aom &[ef;rsm;udk vltrnfac:ouJhokYd tcsKUd &[ef;rrsm;vnf; vltrnftwdki;f jzpfaeonf/ tde?f

td0?f tdk0[ f laom trsK;d orD;trnfrsm;ygaeonf/ ygVdtrnfjzpfvQifvnf; £o&oHESifhqkH;ojzifh trsKd;orD;jzpfEdkifonf/ awGU&Sd&aom &[ef;r trnfrsm;rSm- zkefr’wfaom td0fqdw0f - o©diftd0fMuHyifoif - ouFm"dtd0fMuHoif - tdefqdkOyfed - o©difjA[®p&d - zkefr’wfaom td[fwnfoif - od©iftd0fyH xdktrnfrsm;wGif &[ef;ryif jzpfaomfovnf; oHCax&txd&adS eaMumif; od& onf/ yk*Hacwfaemufykid ;f xif&Sm;aomyk*¾Kd vfrSm oQif'domjymrkuf(&Sif'domygarmuf)jzpfonf/ at'D 1275u yDuif;xdoGm;í Nidrf;csrf;a&;& atmif ajyma[mEkdifcJholjzpfonf/ orkdif;wGif xif&Sm;onfh &[ef;awmfjzpfonf/ yk*Hacwfukd trsm;pdwf0ifpm;rIt&SdqkH;ESifh vufawGUodEkdifqkH; rSm ,Ofaus;rItEkynmyifjzpfonf/ a&S;a[mif; apwDykxdk;vuf&mrsm;udkMunfhí ,Ofaus;rItEk ynm tqifhtwef;udk tuJjzwfEdkifayonf/ ,Ofaus;rItEkynmudk a&;&vQif qkH;tHhrxif/ yk*aH cwftaMumif;pma[mif;wdzkY wfrw S af epOf xl;jcm;rIwpfckjzpfcJhonf/ uRefawmfESifhtwl ykodrfBuD;NrdKUe,f pma&;q&mtoif;0ifjzpfonfh a':cifodef; uavmiftrnf cifodef;(anmifOD;)? aEG;axG;(ykord Bf uD;) a&;om;aom r[myk*(H THE GLORIOUS BAGAN)pmtkyt f m; vufaqmif ay;ydkY&m a&muf&Sdvmjcif;yifjzpfonf/ armifESr cspfjcif;arwåmjzihf pmtkyfay;ykdYvmonfhtwGuf aus;Zl;wifvo S nf/ q&mr\ pmtkyu f kd csucf si;f zwfrdonf/ uRefawmfvdkcsifaom tcsuftvuf rsm; jynfph kpH mG ygvmonf/ uRefawmfph mtkypf ifwiG f vufpGJtjzpf&Sdawmhrnfjzpfonf/ yk*Honf uRefawmfhwdkYtwGuf tonf;ESvkH; jzpfonf/ yk*Honf uRefawmfwdkYtwGuf *kPf,l zG,jf zpfonf/ yk*o H nf uRefawmfwk\ Yd ,Ofaus;rI jzpfonf/ yk*rH o S nf ax&0g'Ak'o ¨ moemwnfwhH cJh&onf/ jrefrmESifhyk*H? yk*HESifhjrefrmonf cGJjcm; í r&[kqdkcsifygonf/ &nfñTef;- Studies in Burmese History Number One

rD'D,m

27-10-2020

pmrsufEmS 15

rEåav;aoG;vSLbPfodkh q&mawmf? oHCmawmfrsm;rS aoG;vSL'gef;

tajccHpm;aomufukefrsm; axmufyh H vSL'gef; rEÅav; atmufwdkbm 26 udkApf-19 'kwd,vIdif;jzpf aecsdef Stay at Home owfrSwf xm;onfh NrdKUe,frsm;wGifvnf; &Sdovdkvkyfief;rsm;pGm ydwfxm;& onfhtwGuf 0ifaiG&yfwefYaeNyD; pm;0wfaea&;tcuftcJjzpfaeaom rEÅav; 7 NrdKUe,ftwGi;f vdktyf aeaom rdom;pkrsm;udk vrf;vSr;f rDoavmuf a'ocHtzGJUtpnf; rsm;ESifhcsdwfqufNyD; tajccHpm; aomufukeyf pön;f rsm;udk vdkuv f H axmufyHhvª'gef;ay;vsu&f So d nf/ udkApfumvwGif vdktyfaeol rsm;twGuf tajccHpm;aomufukef rsm; axmufyHha&;tpDtpOfudk aqmif&Guaf ejcif;aMumifh tvªaiG ESifhpm;aomufukefrsm;udk yg0if vª'gef;vdkorl sm;taejzifh u½kPm &Sifrsm;tzGJU(rEÅav;)\ azhbkwf

ayhp?f zke;f eHygwf 09-265025686 uaewpfqifh qufoG,fvª'gef; EdkiNf yD; pm;aomufukerf sm; vª'gef; vdkolrsm;twGuf tdru f aevª'gef; Edkifa&atmif tdrfta&mufypönf; rsm; vufcaH qmif&u G af y;aeonf/ u½kPm&Sirf sm;tzGUJ (rEÅav;) taejzifh udkApf-19 umv vdktyf aeonfh rdom;pkrsm;udk axmufyHh ay;vsuf&SdNyD; atmifajrompH NrKd Ue,ftwGi;f &yfuu G f 10 &yfuu G f &Sd tdraf xmifpk 120 ESihf ukew f ef; av;uGufopf&Sd tdrfaxmifpk 10 pk? tr&yl&NrdKUe,f a&GMuuf,uf? eef;rawmf&Gm&Sd tdrfaxmifpk 84 pkrsm;twGuf tajccHpm;aomuf ukefvª'gef;NyD;jzpfaMumif;? trSef wu,fvkdtyfonfh ae&mrsm;wGif qufvuf vª'gef;oGm;rnfjzpf onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

rEÅav; atmufwdkbm 26 rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HBk u;D &Sd aoG;vªbPfoYkd apwemh aoG;vª&Sifrsm;rS vma&mufaoG; vª'gef;vsuf&Sd&m rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? pdeyf ef;&yf &Sd ta0&m&mr&efuif;ausmif; wdkuOf ;D pD;y"me em,uq&mawmf b'´EÅMo'gwod&Dbd0HoBuD;rª;í q&mawmf? oHCmawmfrsm;rS aoG; vª'gef;yGJudk atmufwdkbm 26 &uf eHeufykdi;f u tqdkygausmif; wdkufwGif jyKvkyfcJhonf/ tqdkyg aoG;vª'gef;jcif;udk usef;rma&;ESifhtm;upm;0efBuD; XmerS xkwjf yefxm;aom udkApf19 a&m*gumuG,fxdef;csKyfa&; qdkif&m nTefMum;csufrsm;? pnf; urf;csurf sm;ESihftnD aqmif&Guf cJMh uNyD; ukwif 1500 qHh rEÅav; taxGaxGa&m*gukaq;½HBk uD;? aoG; vªbPfXmerS use;f rma&;0efxrf; rsm;u aoG;vª&Sifta0&m&mr &efuif;ausmif;wdkurf S q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; usef;rma&; ppfaq;jcif;rsm; aqmif&Gufum aoG;vª&Sifrsm;rS aoG;rsKd;pHk 42 tdwf azmufxkwfvª'gef;cJhMu onf/ ]]'D a eY w pf a eY w mtwG u f rEÅav;aq;½HkBuD;rSm vdktyfwJh

aoG;,lepf 100 ausmftwGuf vdktyfwhJ yrmPjynfzh &kYd ef BudKwif NyD; ta0&m&mr&efuif;ausmif; wdkufrSm&SdwJh bkef;bkef;awGeJYcsdwf qufNyD;awmh rEÅav;taxGaxG a&m*gukaq;½HkBuD; a&m*gaA' Xme ygarmu© a ':eD v m0if ; \ pDpOfay;rIjzifh aoG;vªbPf0efxrf; awGuae 'DrmS aoG;azmuf,jl cif; jzpfygw,f}}[k rEÅav;taxGaxG a&m*gukaq;½HkBuD; a&m*gaA' XmerS nTefMum;a&;rª; aoG;vª bPf wm0efcaH 'gufwm oef;xGe;f atmifu ajymonf/ rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;twGuf vdktyfonfh aoG;rsm;udk rEÅav;aoG;vªbPf u aeYpOfyakYd y;ae&NyD; udkApfumv jzpfaomfvnf; aq;½HkBuD;wGif ta&;ay:xdcdkuf'Pf&m& vlem rsm;? ta&;ay:cGJpw d v f lemrsm;ESihf aoG;tm;enf;vlemrsm;twGuf aoG; vdktyfcsufrsm;&Sdaeao;aMumif;? vlemaoG;vdktyfonfh tcsed t f qif oifhay;Edkif&eftwGuf apwem aoG;vª&Sifpkaqmif;jcif;udkvnf; vkyfaqmifvsuf&SdaMumif;? vm a&mufvª'gef;aom aoG;tdwrf sm; udk aoG;&nfMunf? aoG;OrTm? aoG;eDOqdkNyD; cGJjcm;um aoG;rcJ aq;&nfyg0ifonfh tdwfrsm;jzifh

pepfwusord ;f qnf;pkaqmif;xm; onf/ (tay:yHk) ]]t"duuawmh rEÅav; aq;½HkBuD; a&m*gaA'Xme vuf atmufaoG;vªbPfu aq;½HkBuD; rSm&dSwJh vlemawGtwGuf aoG; axmufy&hH w,f/ wpfvudk ysr;f rQ tm;jzifh aoG;,lepf 4000 uae 4500 Mum;vdktyfygw,f/ aeYpOf aoG;,lepf 100 ausmf wpfESpf ywfvHk;vdkw,f/ vdktyfwJhaoG; udk t&ifuawmh vlemawGuvdk &if vlem&SifawGu ac:vmay; w,f/ 'grSr[kwf&if apwemh aoG;vª&SiftzGJUawGeJYcsdwfqufNyD; awmh aoG;vª&Siaf wGukd ac:,lwJh tavhtax rEÅav;rSm&SdcJhyg w,f/ 'gayrJh aq;½HkBuD;rSmu vlemt&rf;rsm;w,f/ aeYpOfvkt d yf csufuvJ &mESifhcsD&SdwJhtwGuf

aMumifrh kYd vdktyfwhJ aoG;yrmPudk oefYpifwJh aoG;tvHktavmuf tcsdefrDaxmufyHhEdkifzdkY vlemuvdk rS &Sm&iftcuftcJawGtrsm;BuD; &S d w ,f q d k w mud k awG U &w,f / rEÅav;aq;½HkBuD; aoG;vªbPf taeeJY apwemh&SifaoG;vª&Sifrsm; udk aocsmpkaqmif;? pnf;½Hk;NyD; awmh vlemrsm;vdktyfwJhtcsdefrSm tcsdefrDaxmufyHhEdkifzdkY BudK;pm; vsu&f Syd gw,f}}[k 4if;u quf vufajymMum;onf/ rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD; taemufbufjcrf; 77 vrf;? 29 vrf;ESifh vrf; 30 Mum;&Sd rEÅav;aoG;vªbPfwGif vma&mufvª'gef;EdkifNyD; tvª&Sif rsm;od & S d a tmif vl r I u G e f & uf pmrsufESmayhcsfrSvnf; BudKwif &ufcsdef;&,lxm;Edkifonf/ (rEÅav;aeYpOf-9)

om;tdrfacgif;uifqma&m*g BudKwifumuG,faq;xdk;ESHay; umuG,faq;xdk;ESH&mwGif ausmufyef;awmif;NrdKUe,f jynfoUl use;f rma&;OD;pD;XmerS use;f rma&; rª;tqifh(1)OD;vS[efESihf use;f rm a&;0efxrf;rsm;onf ausmufyef; awmif ; Nrd K Ue,f ? atmif r *F v m &yfuGuftwGif;&Sd touf(9)ESpf rS(10)ESpt f xd trsK;d orD;i,f 45 OD;wdkYtm; HPV (Human Papilloma Virus ) om;td r f a cgif ; uifqma&m*g BudKwifumuG,f aq;xdk;ESHay;cJhonf/ rEÅav; atmufwdkbm 26 NrdKUe,f jynfolUusef;rma&;OD;pD; a&m*g BudKwifumuG,af q;xdk;ESH (0JyHk) rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; ? XmerSHPV (Human Papilloma ay;jcif;udk ,refaeY eHeufykdi;f u (rEÅav;aeYpOf-9) anmifO;D c½dki?f ausmufyef;awmif; Virus) om;tdrfacgif;uifqm jyKvkyfcJhonf/

rEåav;NrdK hwGif wpfywftwGif; COVID-19 umuG,fxdef;csKyfa&;twGuf ta&;ay:vlemwif,mOf 113 pD; toHk;jyK rEÅav; atmufwdkbm 26 rEÅav;NrdKUwGif udkApf-19 ul;pufa&m*g 'kw, d vdIi;f umv wGif Quarantine 0ifa&mufrnfol rsm;? xdpyfvlemrsm;ESifh ydk;awGU vlemrsm;udk oufqdkif&mpifwm rsm;odkY vlrIa&;toif;tzGJUrsm;rS vlemwif,mOfrsm;jzifh pepfwus ydkYaqmifay;vsuf&Sdonf/ jrefrmEdkiif v H rl u I ,fq,fa&; tzGJU? wdkif;a'oBuD;aumfrwD½Hk; tzGJUESifh wdkif;½Hk;tajcjyK nDaemif toif;tzGJUrsm;u atmufwdkbm

19 &ufrS 25 &uf wpfywf twGi;f COVID-19 umuG,x f ed ;f csKyaf &;twGuf ta&;ay:vlemwif ,mOf 113 pD;? tkyfcsKyfrI,mOf 36 pD;? pufoHk;qD*gvef 400 ausm?f PPE 0wfpHk 226 xnf? vuftdwf 100 pHk toHk;jyKcJhMu onf/ tqd k y g toH k ; jyKrI w G i f ukodkvf&Sifrsm;\ vª'gef;rI 50 &mcdkifEIef; yg0ifaMumif;? ,ck aq;½HBk uD;rS ema&;oD;oefY toH;k jyK wdkif;a'oBuD;u xkwfjyefxm; vrf;aMumif;rsm; toHk;jyKrIwGif rI ryg0ifaMumif; jrefrmEdkifiH onf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-5) Quarantine jyefrsm;ydakY qmifjcif;ESihf vlrIu,fq,fa&;tzGJU? rEÅav;

rEåav;wuúodkvf yg&8l(Ph.D)bGJh atmifpm&if;xkwfjyef rEÅav; atmufwdkbm 26 rEÅav;wuúokv d u f ordki;f ? 'óeduaA'? pdwfynm? Oya' ynm Ed k i f i H w umquf q H a &; ynm? "mwkaA'? ½lyaA'txl;jyK ausmif;om;? ausmif;olrsm;onf yg&ul(Ph.D)bGJUtwGuf vdktyf aom usrf;rsm;udk wifoGif;NyD; jzpfygojzifh 20-10-2020 &uf wGif Online Virtual jzifh usif;y aom rEÅav;wuúokdvyf nma&; tzGJUtpnf;ta0; (14^2020)u

vufct H wnfjyKatmifjrifaMumif; ,aeYnaeydki;f u xkwjf yefco hJ nf/ ordki;f txl;jyKwGif atmifjrif ol ig;OD;? 'óedaA'txl;jyK wGif atmifjrifolav;OD;? pdwf ynmtxl;jyKwGif atmifjrifol wpfOD;? Oya'ynmtxl;jyKwGif atmifjrifol ig;OD;? EdkifiHwum quf q H a &;ynmtxl ; jyKwG i f atmifjrifolajcmufOD;? ½ku©aA' txl;jyKwGif atmifjrifol ig;OD; yg0ifonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 t*Fvdyfy&D;rD;,m;vd*f yGJpOf( 6) 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 b½dkufwef

1 - 1

0ufpfb&Gef;

pmrsufESm 16

27-10-2020

tbd"r®mtcgawmfaeh txdrf;trSwf pkaygif;aoG;vSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 26 oDwif;uRwfvjynfh tbd "r® m tcgawmf a eY t xd r f ; trS w f pkaygif;aoG;vª'gef;yJGudk atmuf wdkbm 25&uf eHeuf 7em&DcJGu ykord Bf uD;NrdKUe,f &efuif;awmifajc O,smOfy&d,wåd pmoifwkdufwGif usif;yonf/ pkaygif;aoG;vª'gef;yJGwGif q&mawmf oHCmawmf 66 yg;

atbDaoG; okH;ykvif;ESihf tkad oG; 29 ykvif;wkdYudk pkaygif;vª'gef; Mu&m rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½k H B uD ; rS ygarmu© X merª ; a'gufwm eDvm0if;? trsKd;om; aoG;vªbPfwm0efcH q&m0efBuD; a'gufwmoef;atmifxeG ;f ?q&m0ef rsm; olemjyKrsm;ESih0f efxrf;rsm;u vufcH&,lMuonf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-10)

y&[dwtu,f'rD pmMunfUwdkufodkh okw &o "r®pmtkyfrsKd;pHk vSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 26 rEÅav;?jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f y&[dwtu,f'rDpmMunfwku d o f kYd atmufwdkbm 25 &uf eHeuf 10 em&Du okw &o "r®pmtkyf vª'gef;yJGESifh tvªaiGay;tyfyJGudk usif;ycJhonf/ tqdkygtcrf;tem;wGif rEÅav;NrdKUae tvª&Sif OD;vS0if;+a':vJh vJh0if;?(orD;)r&Sif;oefYjzLrdom;pku aiGusyf odef; 350 wefzdk;&Sd okw &o "r®pmtkyf 10650tkyu f kd vª'gef;&m ykvJq&mawmf b'´EÅ ynm0Hou vufcH&,lNyD; rEÅav;wdki;f a'oBuD; pmMunfhwkdurf sm; azmifa';&Si;f Ouú| q&mOD;tke;f aiG(vleJYvl)u aus;Zl;wifpum; ajym í *kPjf yKrSww f rf;vTmrsm;udk ay;tyfcsD;jr§iho f nf/ tqdkygtcrf;tem; wGif tvª&Sifu ykvJy&[dwatmufpD*sifpuf½HktwGuf tvªaiGusyf 5 odef;udkyg vª'gef;cJhonf/ (,myHk)(049)

aq;ya'omyif pkdufxlvSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 25 aus;Zl;awmf&iS f rif;uGe;f wdyd #u"&q&mawmfBuD;\ OD;aqmif y"mejyK zGiv h f pS w f nfaxmifxm;aom atmifajrompHNrdKUe,f? 62 vrf;ESihf 14 vrf;xdy?f a'gebGm;&yfuu G &f dS ZD0w d 'geomoemh txl;ukaq;½kH BuD;wGif *dvmeoHCmawmfrsm;? oDv&Sirf sm;?&Sio f mraPrsm;twGuf rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f?rif;wJ

udkApf-19 acs;aiG 'kwd,tokwf &&Sdolrsm; taMumif;Mum; pmrsm; xkwf,lEdkif rEÅav; atmufwkdbm 26 udkApf-19 aMumifh jzpfay: vmEdik o f nfh pD;yGm;a&;oufa&mufrI rsm;tay: ukpm;a&;vkyif ef; aumf rwD\ 'kwd,tBudrf udkApf-19 acs;aiG'kw, d tokww f iG f rEÅav; wdki;f a'oBuD;rS acs;aiG&&So d lrsm; twGuf aumfrwD\ acs;aiGxkwf ,lciG t hf aMumif;Mum;pmtm; atmuf

wdkbm 26 &uf eHeuf 10 em&DrS pwifí rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKU e,f? 34 vrf;ESihf 78 vrf;axmifh &wemyHk plygpifwm pwkw¬xyf &Sd MRCCI toif;½Hk;cef;wGif vma&muf xkwf,lEdkifonf/ vma&mufxw k , f yl gu ydik &f iS f rSwyf Hkwifrl&if;ESihf rdwåL?vkyif ef; vdkipf ifrw d åL? ydki&f iS \ f tdraf xmifpk

Z,m;wpfckvQif rdwåLESpfpHkyg&Sd& rnfjzpfNyD; udk,pf m;vS,x f kw, f l ygu udk,pf m;vS,v f JpT mESihu f kd,f pm;vS,\ f rSwyf w kH ifr&l if;ESirhf w d åL yg&Sd&rnfjzpfonf/ vkyfief;&Sifrsm;onf rdrdwdkY twGuf owfrSwx f m;onfhtcsed f twGi;f tcsed rf D vma&mufrxkwf ,lEdkifcJhygu Edk0ifbm 2 &uf

eHeuf10em&DrS pwifí qufvuf xkw, f lEkdirf nfjzpfonf/ udkApf19 'kw, d vdiI ;f umvtwGi;f a&m*g ul;pufrIrsm; avQmhcsxed ;f csKyfEkdif a&;twGuf acs;aiGxkw, f lcGihf&&Sd onfh pD;yGm;a&;vkyif ef;&Sirf sm;u toif;\tBuaH y;vrf;nTerf t I wdik ;f yl;aygif;yg0if&efarwåm&yfcHxm; onf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

tDuif;&yfuu G af e OD;armifarmif+ a':wifwifrdom;pkrS ,refaeY eHeuf ykid ;f u cJpG w d cf ef; jyKjyif&ef twGuf tvªaiGusyf wpfoed ;f tm; vª'gef;&m aq;½kt H yk cf sKyaf &;OyXmu tzJUG Ouú| OD;ausm0f if;u vufcH &,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyef vnfay;tyfcJhonf/ (tay:ykH) (uq)

t&ufysHESifUvufoefhaq;&nfrsm; vSL'gef;

rEÅav; atmufwkdbm 26 COVID-19a&m*gumuG,f a&;vkyif ef;rsm;wGif tok;H jyKEkid &f ef twGuf t&ufysHESihv f ufoefYaq; &nfrsm; vª'gef;jcif;udk atmufwkd bm 24 &uf nae 3 em&Du rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f&Sd rPDpvvlru I n l aD &;toif;½k;H wGif rEåav;a&SYaeBuD;rsm;toif; usif;yjyKvkyfonf/ vª'gef;rIwGif csrf;jrokcy& qefESifUvSLzG,fypönf;rsm; vSL'gef; [dwvlrIulnDa&;toif;rS trI rEÅav; atmufwkdbm 26 BuD;rsm;? uefawmhcaH &SUaeBuD;rsm;? aqmiftzJUG u COVID-19 a&m*g rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? toif;Ouú| OD;xdev f if;ESit hf vkyf vrf;30?½H;k aygif;pH0k if;BuD;½H;k twGi;f trIaqmiftzJGU0ifrsm;?toif;0if &Sd rEÅav;a&SUaeBuD;rsm;toif;rS a&SUaersm; wufa&mufMuonf/ atmufwkdbm 26 &uf eHeuf 10 tqdyk gvª'gef;&mwGif touf em&DwGif toif;½Hk;ü rEÅav;a&SU (65)ESpt f xuf em,ua&SUaeBuD; aeBuD;rsm;toif;rS em,ua&SUae rsm;? uefawmhcHa&SUaeBuD;rsm; pkpk aygif; 132 OD;ESihf w&m;vTwaf wmf a&SUaeBuD; OD;pdk;jrifh(2)u vli,f a&S Uae 100 OD;twGuf oD;oefU vSrif;OD;(rEÅav;aeYpOf) vª'gef;&m wpfO;D vQif qef ajcmuf rEÅav;NrdKUwiG f a'ocHjynfolrsm;\ vkt d yfcsuu f kd jznhq f nf;aqmif&u G af y;aeaom emrIulnDa&; jynfEiS hf vªz, G yf pön;f &Sprf sK;d tm; toif;rsm;? vlru I n l aD &;toif;rsm;? aoG;vª&iS t f oif;rsm;? ukokv d jf zpfaq;cef;rsm;? pmMunfw h u kd rf sm;ESifh vª'gef;cJhonf/ (tay:0JyHk) pmzwftoif;rsm;? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;tzGUJ tpnf;rsm;\ aqmif&u G af eaom vIy&f mS ;rIrsm;ESifh (047) 0efaqmifrIrsm;udkod&SdNyD; tvG,fwul qufoG,ftultnDawmif;cHEkdif&ef &nf&G,fum rEÅav;NrdKU vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;vrf;ñTefudk aeYpOfu@tvdkuf azmfjyay;rnfjzpfonf/ toif;trnf á Nanshae Cyclist Association (NCA) wnfaxmifonhfckESpf á 2015 ckESpf toif;\ aqmif&Gufcsufrsm; á pufbD;tm;upm;jzifh vli,frsm;tm; rl;,pfaq;0g;tEÅ&m,frS kd ?f rEÅav; atmufwkdbm 26 umvwGif csr;f omBuD;awmifwu uif;vGwfap&ef ynmay;vHIUaqmfjcif; rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f? ajrmufwkdurf S q&mawmf? oHCm á ESpfpOf uxdefcif;usif;vª'gef;jcif; oD&drmvmtaemuf yJGukef;&yf&Sd awmf 218 yg;wdkYtm; qGrf;?qGrf; á vlrIa&;tzJGUtpnf;rsm;ESifhy&[dwtoif;rsm;odkY av;vwpfBudrf BuD;av;BuD;orkid ;f 0if qkawmif; [if; tqifajyap&ef&nf&G,fí vª'gef;jcif; f jynfah eYwiG f e0ur® jynfh csrf;omBuD;jrwfpGmbk&m; oDwif;uRwv qufoG,f&efvdyfpm á rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? a*gyutzJUG u BuD;rª;NyD; ukokv d f tvªaiGrsm; vª'gef;rnfjzpfonf/ 63vrf;ESifh64vrf;Mum;?tm,kvrf;?eef;awmfa&SUe,fvHk;qdkif&m zkef; 09-402597701? 09-442002669 &Sirf sm;\vª'gef;rIjzifh udkApf-19 Mo0g'gp&d,q&mawmfig;yg;

umuG,fa&;vkyfief;pOfrsm;wGif tok;H jyKEkid &f eftwGuf t&ufysH 12 ykvif;ygok;H zm? vufoefaY q;&nf 12 ykvif;yg ESpfzm? N95 MASK tcka& 100? ESmacgif; pnf; FACE MASK tcka& 1500 wkdYtm; ay;tyfvª'gef;&m rPDpvlrIulnDa&;toif;wm0ef &So d rl sm;u vufc&H ,lMuNyD; *kPf jyKrSww f rf;vTmudk jyefvnfay;tyf cJhonf/ (atmufyHk) (070)

rEåav;NrdKY vlrIa&;tzGJYtpnf;rsm; vrf;ñTef

csrf;omBuD;ausmif;wdkufrS q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; e0ur®tvSLaiGrsm; qufuyfvSL'gef; tm; wpfyg;vQif aiGusyf 90000? ausmif;xdkifq&mawmf 21 yg; tm; wpfyg;vQif aiGusyf 50000? oHCmawmf 19 yg;tm; wpfyg; vQif aiGusyf 40000 pD? yJqDoefY 50 usyfom;pDESifh qm;tdwfwdkY qufuyfvª'gef;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

27-10-2020

pmrsufESm 17

rJ½HkjyKvkyfrnfU ae&mrsm;tm; wm0ef&Sdolrsm; uGif;qif;ppfaq; rdkif;a,mif; atmifwdkbm 26 &Srf;jynfe,f(ta&SUydkif;)? wmcsv D w d cf ½dki?f rkid ;f a,mif;NrdKUe,f ü taxGaxGa&G;aumufyGJtwGuf rJ½jkH yKvyk &f ef vsmxm;onho f wfrw S f ae&mrsm;odkY atmufwdkbm 25 &uf? eHeufydkif;wGif wm0ef&Sdol rsm;u uGi;f qif;ppfaq;cJah Mumif; NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJU cGJ½Hk;rS od&onf/ xdkou kYd iG ;f qif;ppfaq;&mwGif NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDOuú| NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;nDnD0if;?

NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJU cGJOuú| OD;pHoed ;f ESihf tzGJU0ifrsm;? oufqdkif&m &yfuGuf^ aus;&Gm

tkypf ktkycf sKyfa&;rª;rsm;? &yf^aus; aumfr&SiftzGJUcGJ tzGJU0ifrsm;onf udkApf-19 a&m*gumuG,fxdef; csKyfa&;vkyif ef;rsm;ESit fh nD jynfol rsm; pepfwusqE´raJ y;Ekid &f ef rJ½kH jyKvkyfrnfhf vsmxm;ae&mrsm;odkY oGm;a&mufNyD; rJ½Hktm; av0if? avxG u f a umif ; rG e f N yD ; ae&m tus,ft0ef;? vlOD;a&xlxyfrI r&Sad p&ef rJ½Hkt0if? txGuv f rf;? rJ½HkjyifyESihf rJ½HktwGi;f wpfOD;ESihf wpfOD; uGmjcm;&rnfhtuGmta0;? rJ½Hky&d0kPftwGif;wGif rJqE´&Sif jynforl sm;ESifh tjcm;olrsm; toHk; jyKEkdif&eftwGuf vufaq;&ef ae&m? tzHk;ygaom trdIuyf Hk;rsm;?

udk,fwdkifqifjcifpdkY ❁

udkApfAdkif;&yfpf ul;pufrSm awG;vdkh aMumufMuyg /

❁

vufudkaq;uGm rMumcP ydk;rTm;uif;atmifygU /

rJ½HkwGif udkApf-19 a&m*gqdki&f m ynmay;ydkpwmrsm; uyfxm;&ef ae&m ponhf rJ½Hktcif;tusif; taetxm;rsm;wdkYudk Munhf½I ppfaq;cJhMuonf/ rdik ;f a,mif;NrKd Ue,fwiG f touf 18ESpfjynhfNyD; rJay;ydkifcGifh&Sdol 26549 OD;&Sdí rJqE´e,ftrSwf

(1)wGif rJ½Hk 33 ½Hk? rJqE´e,f trSw(f 2)wGif rJ½Hk 35 ½Hk zGihfvSpf &ef vsmxm;aMumif; NrdKUe,fa&G; aumufyGJaumfr&Sit f zGJUcGJ twGi;f a&;rª; NrdKUe,fa&G;aumufyGJt&m&Sd OD;pdkif;rdIifcrf;xHrS od&onf/ (tay:yHk) (uq)

qdkif&m udpö&yfrsm;? a&G;aumuf yGt J BudK BudKwifjyifqifrrI sm;? a&G; aumufyGJaeYwGif aqmif&Gu&f rnfh vkyfief;pOfrsm;? rJ½Hkydwfjcif;ESihf rJa&wGufjcif; udpö&yfrsm;? vHkNcHK a&;qdkif&m udpö&yfrsm;? rJ½HkESihf ywfoufonhf taxGaxGupd ö&yf rsm; ponhb f mom&yfrsm;udk ydkYcs aqG;aEG;cJNh yD; rJ½o kH ½kyjf yoavhusihf jcif;rsm;udkvnf; vufawGUaqmif &GufcJhMuonf/ oifwef;qif;yGJokdY atmifajr ompHNrdKUe,fa&G;aumufyaJG umfr&Sif tzGJUcGJ Ouú| a'gufwmudkukdBuD;?

ESihftnD tokwf ig;okwfcGJum twGif;a&;rª; a':ESif;ESif;ESihf NrdKUe,faumfr&Sit f zGJU0ifrsm;? oif oifMum;ydkYcscJhjcif;jzpfonf/ oifwef;wGif oifwef;enf; wef;om;rsm; wufa&mufcJhonf/ jyrsm;wGif a&G;aumufyGJESihf rJ½Hk (037)

❁

udpörsm;jzifh tjyifoGm;vQif rwfcfudk wyfyg&Sif /

❁

vHkNcHKpGmyif 0wfqifoGm; ul;pufEIef; ryGm; /

❁

owdxm;í vkdufemr,f pnf;urf;wusuG,f /

❁

tEå&m,fudk a&SmifEkdifa&; vufurf;EdI;aqmfay; /

❁

uav;i,fESifU ouf&G,ftdk rjzpfMuapvdk /

❁

rdom;pkudk umuG,fzdkh udk,fwdkifqifjcifpdkh /

/

oufrGef(armfuRef;)

atmifajrompHNrdKY e,fwGif rJ½Hkvkyfief;qdkif&m oifwef;qif;yGJ usif;y rEÅav; atmufwdkbm 26 rEÅ a v;? atmif a jrompH NrdKUe,fwGif rJ½Hkvkyfief;qdkif&m oifwef;qif;yGJ tcrf;tem;udk atmufwdkbm 25&uf? rGef;wnhf 12em&Dcu JG atmifajrompHNrdKUe,f? jynfBuD;usufoa&taemuf&yf uGu?f 24vrf;ESi2fh 5vrf;Mum;? 82 vrf;&Sd trSwf(8) tajccHynm txufwef;ausmif; {oD'gcef;r wGif usif;yonf/

tcrf;tem;wGif atmifajr ompHNrdKUe,fa&G;aumfyGJaumfr&Sif tzGJUcGJ Ouú| a'gufwmudkukdBuD; u oifwef;qif;trSmpum;ajym Mum;onf/ (tay:yHk) tqdkyg oifwef;udk atmuf wdkbm 21&ufrS 25&ufxd ig; &ufMumzGiv hf pS cf NhJ yD; oifwef;om; pkpkaygif; 295 OD; wufa&muf Muum use;f rma&;ESihf tm;upm; 0efBuD;Xme\ vrf;nTefcsufrsm;

pdrf;vef;vSyapzdkh oefh&Sif;aom urÇmajrudk apmifUa&Smufpdkh /

udkApf-19 a&m*gul;pufjyefhyGm;rIr&Sdapa&; aps;a&mif;? aps;0,frsm; umuG,fa&;enf;vrf;rsm;ESifUtnD a&mif;csjcif; &Sd ^ r&Sd Muyfrwfppfaq; rif;vS atmufwdkbm 26 rauG;wkid ;f a'oBuD;? rif;vS NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrS NrdKUe,ftwGif; udkApf-19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rI r&Sad pa&; xkwf jyefxm;&Sad om pnf;urf;csurf sm; twdkif; aps;a&mif;? aps;0,frsm; pepfwus aps;a&mif;csjcif; &Sd? r&Sd uGi;f qif;ppfaq;jcif;udk atmuf wdkbm 25&uf? eHeuf 8em&Du wm0ef&Sdolrsm;tzGJUu uGif;qif; aqmif&GufcJhonf/ xko d kdYaqmif&Gu&f mwGif NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJU trIaqmif t&m&Sd a':EG,Ef , G af t;ESi0fh efxrf; rsm;tzJGJUonf NrdKUe,fudkApf-19 a&m*gumuG,fxdef;csKyfa&;ESihf ta&;ay:wHkYjyefa&;aumfrwDESihf yl;aygif;NyD; rif;vSNrdKU? aZ,sm oD&daps;ESihf ,m,DysHusaps;odkY oGm;a&mufNyD; NrdKUe,ftwGif; udk Apf-19 a&m*gul;pufjyefYyGm;rI r&Sad pa&;twGuf aps;a&mif;? aps;

0,folrsm;taejzifh vlpk? vla0; rjzpfapa&; ajcmufaytuGm pDpOf owfrSwaf y;xm;aom ae&mwGif om pepfwus aps;a&mif;cs&ef? pm;aomufukeyf pön;f rsm; a&mif;cs &mwGif ESmacgif;pnf;? vuftw d f ESihf Face Sheild (rsufESmzHk; tum)rsm; wyfqifí a&mif;cs &ef? aps;a&mif;csNyD;ygu aps;qdkif cef;0ef;usif oefY&Sif;a&;rjywf

aqmif&GufoGm;&ef? aps;twGif; r0ifrD vufaq;abpifwGif pepf wusvufaq;NyD;rS aps;twGif; odkY 0ifa&muf&ef? vwfwavm ESmacsacsmif;qdk;zsm;emolrsm; aps; twGif; 0ifa&mufjcif;rjyK&efESihf csrw S x f m;aom pnf;urf;csurf sm; tm; vdkufem&ef ysufuGufygu xda&mufpGm ta&;,laqmif&Guf rnfh tajctaersm;udk vdkufvH

owday;EdI;aqmfcJhNyD; csrSwfxm; aom pnf;urf;csurf sm;tm; vdkuf emjcif; &Sd? r&Sd Muyfrwfppfaq; &m ESmacgif;pnf;rwyfol 29OD; tm; ta&;,laqmif&u G cf ahJ Mumif; rif;vSNrdKUe,fpnfyifom,ma&; tzGJU trIaqmift&m&SdxHu od& onf/ (tay:yHk) (445)

pmrsufESm 18

27-10-2020

rEÅav;ESifh pmMunfhwdkufc&D; (33) 13-10-2020 pmrsufESm 18 rStquf rEÅav;&eHY oif;ysHUonfht&yf rdk;avuif;vGwo f nfh oDwif;uRwfvqef;tcsed jf zpfaomfvnf; rEÅav;NrdKUwGif aqmif;&eHYoif;ysHUrI r&Sad o;bJ yltkdurf Iukd cHpm;ae &onf/ ukAd pf-19 umvjzpfwmaMumihf 0gwGi;f umvjzpfaomfvnf; rEÅav;&eHYudk azmfaqmifonhf jrifuGif;rsm;u aysmufuG,fum wdwq f w d Nf idro f ufaeonf/ rEÅav;NrdKUwiG f touf0ifvyI &f mS ;aeaom acwfa[mif;pmMunhw f ku d rf sm;taMumif; a&;om;&ef ajrmufjyifbuf odkY qdkifu,fjzifh xGufcGmcJh&m rxifrSwfbJ rEÅav;awmif jcaoFh BuD;ESpfaumifteD;wGif q&mxGPf;vSatmif(atmifajrompHNrdKUe,f pma&;q&mtoif;Ouú|)? ajymremqdkrem umwGe;f q&m ajrmufjyif awmfu udka&Tarmf? zdk;csp(f awmifajc)wdkEY iS fh awGUqkHNyD; rEÅav;bdk;bdk; BuD;ewfeef;awmifbufrSm rkefYysm;ovufpm;&if; pmayc&D;udk ajc qefYcJhonf/ ajrmufjyif&Sd pmMunho f if;rsm;taMumif;udk ar;jref;&eftwGuf zdk;cspfudkac:NyD; Oykofawmfvli,fpmMunhfoif;ESihf rEÅav;NrdKU ajrmufjyife,fvHk;qdki&f m ol&Jwyf&yf pHjypmMunfhoif;&S&d modkY oGm; a&mufcJhonf/ ol&Jwyf&yfuGufqdkwm rEÅav;NrdKU\ ,Ofaus;rI&eHYudk xdef; f nfh ajrmufjyifu &yfuu G w f pfckjzpfonf/ rif;wke;f rif; odr;f xm;Ekid o ESihf oDaygrif;vufxuf ppfonfol&Jrsm; ae&mcsxm;aom t&yf jzpfonf/ ,cifu tr&XmeD&yfESihf tr&pHacgif&yfjzpfonf/ ,ck tcg tr&XmeDta&SU&yfjzpfonf/ a&S;tac:ta0:tm;jzifh tr&yl& bk;d awmfrif;w&m;vufxufrpS í edrw d , f cl ahJ om &yfuu G t f rnfwpf ck[k rSwf,l&ayrnf/ ol&Jwyft&yfonf tr&XmeDta&SU tuGuf (19? 20)? 76vrf;taemufbuf&yfuGufrsm;jzpfonf/ rEÅav;NrdKU NrdKUwnfoufwrf;eD;yg;rQ&So d nfh ajrmufjyifo&l w J yf tm½HkawmfBuD;rSm xif&Sm;vSonf/ ,aeYtcsed x f d xGuaf wmfrltcrf; tem;twdki;f tm½Hkawmfukd 0gwGi;f umvwGif ESpBf udrv f Snhv f nfNyD; rEÅav;&eHYrjy,fatmif apmihfa&Smufxdef;odrf;Ekdifonf/ ol&Jwyf &Sd OD;atmifrif;aetdrw f iG f rEÅav;NrdKU ajrmufjyife,fvHk;qdki&f m ol&J wyf&yf pHjypmMunho f if;Ouú| OD;uHcRefESihf 4if;pmMunhw f ku d cf &D;udk awGUqHkar;jref;cJhonf/ ajrmufjyifo&l w J yfe,fv;Hk qkid &f m pHjypmMunfo h if;wnfae&m ESifhtus,ft0ef; rEÅav;taemufajrmufNrdKUe,f? tr&pHacgif&yf? ol&Jwyf &yfuu G ?f tuGut f rSw(f 20)wGif wnf&cdS o hJ nf/ taqmufttko H nf 0g;x&H? 0g;uyfrkd;jzpfNyD; 22 ay? 15 ayus,f0ef;onf/ oD;jcm; taqmufttkHjzpfNyD; pmMunfhoif;ykdifjzpfonf/ orkdif;jzpfpOf ajrmufjyifol&Jwyfe,fvkH;qkid &f m &yfuGurf sm;&Sd vltrsm; A[k okwwkd;wufap&ef &nf&G,fNyD; acwfynmwwfyk*¾dKvfwcsKdUu OD;aqmifum pmMunfhoif;udk 1953 ckESpf Zlvkdif 4 &ufwGif ol&Jwyf"r®m½kHay:ü pwifzGihv f Spcf Jhonf/ rMumrD tvª&Siw f pfOD;u h if;udk ESpaf ygif; (30)xm;&S&d ef vª'gef; rdryd ikd af jrae&mwGif pmMunfo ojzifh 4if;ae&modkY ajymif;a&TUzGifhvSpfEkdif&ef &efykHaiG&SmazGum taqmufttkEH iS hf vQyfppfrw D mrsm; wnfaqmufwyfqifum zGiv hf pS f cJhonf/ 1983 ckESpfwGif tqkdygcGifhjyKumvukefqkH;NyDjzpfojzifh a&TUajymif;cJh&onf/ pwifzGifhvSpfonfrS ,aeYtxd pmMunfhoif; ysupf D;aysmufu, G jf cif;r&Sad p&ef trIaqmiftzJUG ESihf &yfuu G v f lxku xdef;odrf;aqmif&GufcJhonf/ trIaqmiftzJGUudk ESpfpOfa&G;cs,fNyD; aqmif&Gufapjcif;jzpf&m trIaqmiftzJGUu wm0efauspGm raqmif &GuEf kid o f nfhESpw f iG f pmMunfhoif;udk acwåyw d x f m;&jcif;rSty tNrJ wrf; zGifhxm;cJhonf/ pmMunfo h if;\ vIy&f mS ;rIrsm;udk vlxkowif;pmu azmfjyay;cJ&h m orkdif;rSwfwrf;taxmuftxm; ckdifrmpGm &SdcJhonf/ 1955 ckESpf Zefe0g&D 17 &ufwGif usif;ycJhonfh ESpfESpfajrmufESpfywfvnf tcrf;tem;usif;yjcif;udk 1955 ckESpf Zefe0g&D 10 &ufxkwf vlxkowif;pm pmrsufESm 12 wGifvnf;aumif;? 1956 ckESpf pufwifbm 16 &ufwGif usif;ycJhonfh okH;ESpfajrmuf ESpfywf vnf tcrf;tem;usif;yjcif;udk 1956 ckESpf pufwifbm 18 &uf xkwf vlxkowif;pm pmrsufESm 6 wGifvnf;aumif;? 1958 ckEpS f pufwifbm 27 &ufwiG f ajcmufEpS af jrmufEpS yf wfvnf tcrf; tem;usif;yjcif;ukd 1958 ckESpf pufwifbm 30 &ufxkwf vlxk owif;pm pmrsuEf mS 15 wGiv f nf;aumif;? 1960 jynfEh pS f pufwif bm 1 &ufwiG f &SpEf pS af jrmufEpS yf wfvnf tcrf;tem;usi;f yjcif;udk 1960 jynfhESpf pufwifbm 4 &ufxkwf vlxkowif;pm pmrsuEf Sm 9 wGiv f nf;aumif;? 1964 ckESpf Zlvkid f 2 &ufwGif 11 ESpaf jrmuf ESpyf wfvnf tcrf;tem;usif;yjcif;ukd 1964 ckESpf Zlvkdif 6 &uf xkwf vlxkowif;pm pmrsufESm 3 wGifvnf;aumif; azmfjyxm;

onf/ ESpfywfvnftcrf;tem;rsm;wGif pm&if;&Sif;vif;jcif;ESifhtrI aqmiftopf a&G;cs,fwifajr§mufjcif;rsm; aqmif&GufcJhonf/ 1983 ckESpf Mo*kwf 1 &ufwGif (23)ESpfajrmuf ESpfywfvnftcrf;tem; usif;ycJhonf/ &yfuGufvlxk\ tm;ay;axmufcHrIudkvnf; &&SdcJh&m 1954 ckESpf azazmf0g&D 23 &ufwGif ukefonf a':at;cif nDtpfrwpfpk u aiGusyf 60 wefzkd;&Sd ZmwfawmfBuD;q,fbJGU pmtkyf 39 tkyf? OD; Ü )D u? jr0wDr*¾Zif;udk 1954 ckEpS f atmifabmf(o*F[xa&;'if; ukrP ar 30 &ufrSpwifí umvtykdif;tjcm;r&Sd? OD;bcifu A[kdpnf owif;pm wpfvtwGuf ukrd Du Zdew¬yumoeDusr;f ESihf rdvEd ´ynm usrf;? armifxGef;pdefu jrefrmhpG,fpkHusrf;ESifh Armhacwfowif;pm wpfvtwGuf? vuform;q&m OD;&Gufu vlxk*sme,fESifh vlxk owif;pmudk 1955 ckESpf rwf 1 &ufrSpwifí umvtykdif;tjcm; r&Sd vª'gef;cJhaMumif;udk 1955 ckESpf rwf 15 &ufxkwf vlxk owif;pm pmrsufESm 6 wGif azmfjyxm;onf/ pmMunfhoif;u vlxkpdwf0ifpm;rI&&Sdvmap&ef ESpfywfvnf tcrf;tem;rsm;wGif "mwfykHjyyJG? tajy;NydKifyJGESifh aeYcsif;NyD;abmvkH; NydKifyJGrsm; usif;yay;cJhonf/ 1956 ckESpf pufwifbm 16 &ufwGif usi;f ycJo h nfh ok;H ESpaf jrmuf ESpyf wfvnftcrf;tem;wGif Ekid if aH ygif;pkH "mwfykHjyyJGusif;ycJhonf/ tqkdyg"mwfykHjyyJGwGif NAdwdef? qkdAD,uf,leD,H ,Ofaus;rIXme ESifh tar&duefjyefMum;a&;XmewkdYu "mwfykHaygif; ESpfaxmifausmf jyocJhonf/ jyyJGokdY vma&muftm;ay;onfh y&dowfrsm;tm; qkdAD,uf,leD,H ,Ofaus;rIXmeu jrefrmEkdifiHwGif bl*geifESifhc½k &SufwkdY ajymMum;cJhonfh rdefYcGef;pmtkyfESifh tjcm;pmtkyfrsm; ay;a0 cJhonf/ nydkif;wGif tpkd;&½kyf&Sif(A[kd) pE´&m; OD;bodef;ESifh tNidrfh tzJGUwYkd ujyazsmfajzcJhonf/ eHeufykdif;wGif oHCmawmf 12 yg;udk qGrf;qufuyfcJhonf/ av;ESpfajrmuf ESpfywfvnftcrf;tem;wGif oHCmawmf 25 yg;udk qGr;f qufuyfcNhJ yD; tpdk;&½ky&f iS (f A[k)d jyojcif;? Ekid if aH usm"f r®uxdu a&Tref;q&mawmf b'´EÅ auo&u pmayESifhywfoufonfh w&m; a[mMum;cJhonf/ 1961 ckESpf Zefe0g&D 4 &ufwGif vGwv f yfa&;aeY txdr;f trSwt f jzpf pmMunfhoif;u BuD;rª;NyD; tajy;NydKifyJGusi;f yay; cJah Mumif; 1961 ckEpS f Zefe0g&D 9 &ufxkwf vlxkowif;pm pmrsuEf mS 5 wGif azmfjyxm;onf/ zJGUpnf;ykHESifhpDrHcefYcJGykH apwemh0efxrf; 24 OD;yg0ifonfh aumfrwDjzifh pDrHcefYcJGcJhonf/ em,uwpfOD;? Ouú| wpfOD;? 'kwd,Ouú| ESpfOD;? twGif;a&;rª; wpfOD;? wGJzuftwGi;f a&;rª; ESpOf D;? pm&if;ppf? b@ma&;rª;? pnf;½kH; a&;rª;wpfO;D pDEiS hf trIaqmif 15 OD;yg0ifonf/ tzJUG 0ifrsm;udk wpfEpS f wpfBudru f s a&G;cs,w f ifajr§mufco hJ nf/ 1964 ckEpS f trsK;d om;pnf;vk;H nDñGwfa&;udk umuG,fonfhOya't& jynfxJa&;ESifh omoema&; 0efBuD;XmetzJGUtpnf;rsm; pdppfrSwyf kHwifa&;ESihf BuD;Muyfa&;A[kt d zJGU wGif rSwfykHwiftrSwf 123^83 jzifh rSwfykHwifcJhonf/ pmzwfcef;onf 15ay? 14 ay us,f0ef;NyD; pmzwfol 10 OD; xkdifEkdifonf/ pm;yJGESifh ukvm;xkdifrsm;xm;&Sdonf/ *sme,f&SpfrsKd;? owif;pmok;H rsK;d xm;&So d nf/ jrefrmpmtkyf 1500 tky?f t*Fvyd pf mtkyf 5 tkyf? *sme,f 70 tkyf? r*¾Zif; 470 tkyf xm;&SdcJhonf/ pmzwfcef;ESihpf mtkycf ef;udk opfom;wef;tumjzifh ykid ;f jcm;xm;onf/ l rH S toif;0ifaMu;? ESpu f sy?f vpOfaMu;wpfusyf toif;0ifvo kd x aumufcHonf/ pmtkyfiSm;cGifhvufrSwfxyfrHxkwfay;&ygu jym;ig; q,faumufcHonf/ pmtkyif Sm;&rf;crSm vuf&Sv d xkwf pmtkyt f opf jzpfvQif wefzk;d \ ig;&mckid Ef Ie;f ? xkwaf 0onfhv ESpv f ausmv f eG o f nfh pmtkyt f a[mif;jzpfvQif wefzk;d \ okH;&mckid Ef Ie;f jzpfonf/ toif;0if aygif; 270 OD;&SdNyD; zGifhcsdefrSm aeYpOf n 7 em&DrS 9 em&Dtxd jzpfonf/ vkyfief;aqmif&Gufjcif; toif;0ifaMu;? vpOfaMu;? &ufvGeaf Mu;ESihf &efykHaiG&SmazGjcif; rS &onfhaiGjzifh pmtkyfrsm;udk vpOf0,f,lcJhonf/ vpOfpmtkyf 30 tky?f pme,fZif; 7 tky?f pkpkaygif; 400 usyzf ;kd cefY 0,f,cl o hJ nf/ 0,f,lonfh pmtkyftm;vkH;udk (1)vkH;csif;0w¬K? (2)bmomjyef? (3) jrefrmhp, G pf ku H sr;f ? (4) ½kyjf yumwGe;f ? (5) r*¾Zif;[lí trsK;d tpm;cJNG yD; wkdufykdifpm&if;oGif;onf/ pifydwfpepfusifhokH;ojzifh iSm;vkdonfh pmtkyfudk wkdufykdifpmtkyfwGif &SmazGum iSm;,lEkdifonf/ toif;0if wpfO;D onf wpfBudrv f Qif pmtkyo f ;kH tkyu f kd ESp&f ufMum iSm;,lEikd o f nf/ &ufvGefaMu;aumufcH&mwGif pmtkyftopfjzpfvQif wpftkyfwpf &ufausmfvGefu wpfusyf? pmtkyfta[mif;jzpfvQif jym;ig;q,f aumufcHcJhonf/ pmtkyfaysmufqkH;ygu rlvpmtkyfudk tpm;ay; avsm&f onf/ rlvpmtkyrf &Ekid yf gu trIaqmiftzJUG qk;H jzwfcsut f wkid ;f ay;avsm&f onf/ pmMunfo h if;onf ysr;f rQwpf&ufvQif 15 tkyaf usmf

aemif(½ly)

iSm;ay;&onf/ pmMunfhoif;ae&mtydkirf &So d jzifh ESpaf e&majymif;a&TU zGifhvSpfcJh&onf/ ,cktcg rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f?

Oykofawmf&yfuGuf? tuGuf (31)? 76 vrf;?(pnfomvrf;)ESifh 4 vrf; (A)vrf;axmifhteD;wGif zGifhvSpfxm;aomfvnf; udkApf-19 ul;pufa&m*gjzpfyGm;aecsdefwGif ,m,Dydwfxm;&onf/ rEÅav;NrdKU ajrmufjyife,fvkH;qkdif&m ol&Jwyf&yf pHjypmMunfhoif;em,u OD;atmifrif;ESifh Ouú| OD;uHcRefwkdYudk awGUqkHar;jref;cJh&m ]1315 ckESpf yxr0gqkv d jynfhausmf 8 &ufrSm OD;xGe;f pde&f JU OD;aqmifrIjzifh 76 vrf;? 5 vrf;ESifh 6vrf;Mum;&Sd 4if;rdom;pkykdifajruGufrSm zGifhvSpfcJhygw,f/ 1987 ckESpfcefYrSm tJ'Dae&muae ta&SUbuf 76 vrf;? 5 vrf;ESihf 6vrf;Mum; tck rdk;aq;cef;ae&mudk ajymif;a&TU zG i f h v S p f c J h y gw,f / tJ ' D a e&mrS atmif o d ' d ¨ " r® m ½k H awmif b uf Z&yfa[mif; rSm ukokv d &f iS u f kd tultnDawmif;NyD; zGiv hf pS cf yhJ gw,f/ 2016 ckESprf Sm tckae&mudk ajymif;a&TUchJygw,f/ tckajrae&monf &yfuGuf vlrIulnDa&;toif;ydkijf zpfNyD; ukokv d &f Six f H cGihaf wmif;NyD; zGifhaeygw,f/ taqmufttkHuawmh jyefvnfjyKjyifrGrf;rHxm; ygw,f/ 2016 ckESpfu pmaya[majymyJG usif;ycJhygw,f/ pmtkyaf ygif; 1500 ausm&f NdS yD; jr0wD? ½Ir0eJY pme,fZif;ta[mif;awG &Sdygw,f/ ,cifu trIaqmifrsm;u pmMunfhwkdufudk tvSnhfus aqmif&Gucf Jhaomfvnf; ,ck pmMunfhwku d rf ª;wpfOD;cefYxm;ygw,f/ toif;0ifrxm;awmhbJ uwfpepfjzifh pmtkyrf sm;udk iSm;&rf;ygw,f/ uwfwpfuwfudk aiGusyf ig;&m aumufcHNyD; 10 tkyf iSm;Ekdif ygw,f/ aqmif;&moDrSm nae 5 em&DrS n 8 em&D? aEG&moDrSm nae 5 em&DrS n 9em&Dtxd zGifhygw,f/ udkApfumvNyD;&if trIaqmif tpnf;ta0;ac:,lNyD; pmMunfw h u kd af &SUquf vkyaf qmif& rnfhtcsurf sm;udk aqG;aEG;rSmjzpfygw,f/ uRefawmfwkYdu touf t&G,fBuD;aeNyDjzpfwmaMumifh vli,frsm;u wuf<upGmvkyfaqmif vkdygu vJTajymif;wm0efay;rSm jzpfygw,f/ tJ'grS r[kwf&if pmtkyrf sm;udk a&Tausmif;q&mawmfxH vª'gef;oGm;rSmjzpf ygw,f}} [k ajymMum;onf/ rEÅav;NrdKUwiG f tcufcrJ sK;d pku H kd ausmv f mT ;um ,Ofaus;rI tpOf tvmudk xdef;odrf;xm;onfh ol&Jwyf&yfuGufrS ESpfaygif; 67 ESpf oufwrf;&Sd pmMunfhoif; qufvuf&yfwnfEkdifrIu wuf<u aom trsm;tusKd;aqmif&Gufvkdaom ZJGowåd&Sdaom vli,frsm; tay:wGif rlwnfaeayawmhonf/ Oykofawmf pmMunfhoif; rEÅav;taemufajrmufNrdKUe,f Oykofawmf&yfuGuf? tuGuf trSwf(21)wGif wnf&Sdonf/ taqmufttkHonf 0g;x&Hum? oGyfjym;rkd;jzpfNyD; pmMunfhoif;ydkifjzpfonf/ oD;jcm;taqmuf ttkHjzpfNyD; 22ay? 15 ayus,f0ef;onf/ orkdif;jzpfpOf &yfuu G &f dS vlBuD;vli,fra&G; pmayA[kokw&&Sad p&ef &nf&, G f NyD; vli,fwpfpku OD;aqmifum &yfuGufvlxk\ tm;ay;rIjzifh 1982 ckESpf Zlvkdif 17 &ufwGif zGifhvSpfcJhonf/ ESpaf ygif; 30ausmf ydwcf NhJ yD; 2017 ckEpS w f iG f Oykoaf wmf&yfuu G ?f 74vrf;ESifh Oykofawmf(B)vrf;axmifhwGif Oykofawmf vli,frsm; pmMunhfhoif;trnfjzifh jyefvnfzGifhvSpfcJhonf/ ]]2016 ckEpS w f iG f rlvtaqmufttHkukjd yefvnfjyKjyifcyhJ gw,f/ 2017 ckEpS rf mS jyefvnfziG v hf pS cf &hJ m toif;0if 100 ausmf &Syd gw,f/ pmtkyaf ygif; 500 ausm&f ySd gw,f/ toif;0ifukd wpfESppf m aiGusyf wpfaxmifaumufcHNyD; wpfcgiSm;vQif ESpftkyfudk ESpf&ufiSm;cGifh &Syd gw,f/&yfuGuf tajcjyK ]Mu,fpifysK;d vuf}tzJGUu vli,fESpOf D; apvTwNf yD; pmMunfo h if;udk wm0ef,al y;ygw,f/ aEG&moDrmS aeYpOf zGihv f SpNf yD; ausmif;zGih&f ufrSmawmh pae? we*FaEG? 0gwGi;f qdk&ifawmh we*FaEGOykof&ufawGrSm nae 4 em&DrS 8 em&Dtxd zGifhygw,f/ pmtkyt f vª&Siaf wG&NSd yD; &efyHkaiGeJUuawmh oHk;vwpfBudrf pmtky0f ,f ygw,f/ ESpyf wfvnftxdr;f trSwt f jzpf uAsm&GwNf ydKify?JG ÓPfprf; ya[VdNydKifyJGrsm; usif;yay;ygw,f}[k Oykofawmfvli,f pmMunfhoif;Ouú|u ajymMum;onf/ (qufvufazmfjyygrnf/)

27-10-2020

pmrsufESm 19

pkaygif;opfawmxdef;odrf;? a&xGufaumif;í pdkufysKd;a&zlvHk jrpfom; atmufwdkbm 26 rEÅav;wdkif;a'oBuD;? ausmufqnfc½dki?f jrpfom;NrdKUe,f? zdk;tif&mG wGif &GmvHk;uRwu f k, d yf ikd f todjzifh obm0opfawmxde;f odr;f um a&xGuaf umif;ap&efjyKvkyf &m pdkuyf sK;d a&zlvkHojzifh pdkucf if; rsm; atmifjrifjzpfxGef;vsuf&Sd onf/ zdk;tifaus;&GmwGif aus;&Gm tkycf sKyfa&;rª;rsm;? aus;&Gm&yfr?d &yfzrsm;u opfyifckwjf cif;rsm;udk tpOftquf uefYowfxm;NyD; xif;ajcmufrsm;udkom ckw, f cl iG hf jyKxm;onf/ pnf;urf;azmuf

um opfyifckwfjcif;rsm;? xif; ckwfjcif;rsm;jyKvkyfygu 'PfaiG ½dkufum opfyifopfawmrsm; rjyKef;wD;ap&ef jyKvkyx f m;onf/ zdk;tif&GmrSm zdk;tifa&xGufudk tajcjyKum pdkufysKd;a&;jyKvkyf& aom &GmjzpfNyD; vGecf Jhaom 14ESpf ausmfu zdk;tifawmifay:&Sd opfyifrsm;udk ckwfum tjcm; a'orS rD;aoG;vma&mufzkwf onht f wGuf opfawmjyKef;oGm;cJh zl;onf/ opfawmjyKef;oGm;onhf twGuf zd;k tifa&xGurf S awmifus a&xGufenf;oGm;um awmifus a& cGJa0oHk;onhf aus;&Gmrsm;rS

awmifolrsm; tcsif;rsm;onf txd &Scd Jhzl;onf/ zdk;tifa&xGuf rS a&udk zdk;tif&Gm? uefqnf? ydEéJyif&GmESihf tjcm;&Gmrsm;u toH k ; jyKMuonf / aEG & moD a&xGuef nf;csed w f Gif a'otac: yif;em;(twm;)wpfckjzifh wm; um cGJa0,lMuonf/ opfawmudk vGecf Jhaom 17 ESprf Spum wpf&GmvHk;pkaygif;um opfawmxde;f odr;f jcif;udk jyKvkyf cJhMuonf/ opfawmjyefvnfjzpf xGef;vmjcif;ESihftwl zdk;tifa& xGurf mS a&xGuaf umif;vmonfh twGuf aEG? rdk;? aqmif;pdkufysKd; a& zlvHkoGm;onf/ vuf&u Sd mv wGif zdk;tifaus;&GmteD;&Sd zdk;tif awmifay:wGif opfyifopfawm xlxyfvsu&f &dS m zdk;tifa&xGurf S a&udk toHk;jyKum pdkuyf sK;d a&;jzpf xGe;f atmifjrifNyD; wmbdkirf sm;jzifh udk,yf kid t f rd o f kH;vQyfppfrsm; xkwf ,loHk;pGJjcif;rsm; jyKvkyfvmEkdifcJh onf/ udk,x f lukd,x f udk,yf kdif todjzifh obm0opfawmudk 0dki;f 0ef;xde;f odr;f um a&xGuaf umif; atmif jyKvkyfEkdifcJhonfhtwGuf pdkufysKd;a& wpfESpfywfvHk; zlvHk um pdu k cf if;rsm; jzpfxeG ;f atmifjrif vsuf&SdaMumif; a'ocHwpfOD;u ajymonf/ (0JyHk)(081)

ausmufxkwGif yef;pdkufolrsm; tqifajy ausmufxk atmufwdkbm 26 *efYa*gc½dki?f ausmufxk NrdKU? O,smOfNcHajrrsm;wGif a&Toajy?

ESi;f qD? *E¨rmESihf arNrdKUyef;rsm;udk pdkuyf sK;d a&mif;csMuí 0ifaiGtqif ajyvsuf&Sdonfudk awGU&onf/ tqdkyg yef;rsm;udk ausmuf

xkNrdKUa'owGifomru aqmNrdKU ESihf csif;jynfe,f rif;wyfNrdKU? rwlyDNrdKUrsm;odkY wifykdYa&mif;csMu onfrsm;vnf;&Sdonf/ ausmufxkwGif a&Toajy wpfcufvQif aiGusyf 100? ESif; qDyef;wpfyGifhvQif aiGusyf 100?

*E¨rmyef;wpfcdkifvQif aiGusyf 100? arNrdKUyef; oHk;yifygwpfpnf; aiGusyf 500wdkYjzifh a&mif;csMu um rdom;pk0ifaiG&&Sdvsuf&Sd onf/ (459) 0-0-0-0-0

38 rdkif refNydef;aus;&Gmü jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; 'kwd,tBudrf xkwfacs;ay; uGwfckdif atmufwkdbm 26 &Sr;f jynfe,fajrmufyidk ;f ?rlq,f c½dkif? uGwfckdifNrdKUe,faus;vuf a'ozGUH NzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xmeu jrpdr;f a&mifaus;&GmpDru H ed ;f taumif txnfazmfaqmif&u G v f su&f o dS nfh 38 rkdif refNydef;aus;&Gmü jrpdrf; a&mifaus;&GmpDru H ed ;f t&if;raysmuf vnfywf&efykHaiG 'kwd,tBudrf xkwfacs;ay;tyfyJGtcrf;tem;udk atmufwkdbm 21 &uf eHeufykdif; u tqkyd g aus;&Gm 38 rkid rf efNyde;f aps;ü usif;ycJhonf/ a&S;OD;pGm uGwfckdifNrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wk;d wufa&; OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;wifEh idk rf ;dk u aus;vufa'ozHUGNzKd ;wk;d wufa&; OD;pD;Xmetaejzifh jrpdr;f a&mifaus; &GmpDru H ed ;f udk aus;vufaejynfol rsm; qif;&JrIavsmhusap&efESifh jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHu def;udk aus;vufaejynfolrsm; qif;&JrI

avsmhusap&efESifh wpfEkdifwpfydkif pdkuyf sK;d a&;? arG;jrLa&;vkyif ef;rsm;? tjcm;rdom;pk0ifaiGw;kd vkyif ef;rsm; aqmif & G u f E k d i f a p&ef & nf & G , f í taumiftxnfazmfaqmif&u G jf cif; jzpfaMumif; aus;&Gmol? aus;&Gm om;rsm;taejzifh jrpdrf;a&mif t&if;raysmufvnfywf&efykaH iGukd xda&mufatmifjrifatmif aqmif &GuMf uapvkad Mumif; &Si;f vif;ajym

Mum;NyD; aus;&Gm jrpdr;f a&mif&efykH aiGBuD;MuyfrIaumfrwD0ifrsm;xH pDrHudef;&efykHaiGrsm;udk pepfwus vJTajymif;ay;tyfonf/ qufvufí aus;vufa'o zHGUNzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,f OD;pD;rª;ESifh jrpdrf;a&mifaus;&Gm pDrHudef;wm0efcH0efxrf;rsm;u tqkyd gaus;&Gmjrpdr;f a&mifprD u H ed ;f &efykaH iG BuD;MuyfraI umfrwDrsm;ESihf

tdrfwdkif&ma&muf a&rDwmpepfjzifU a&ydkufvdkif;oG,fwef;rI &mEIef;jynfUNyD;pD; rHk&Gm atmufwdkbm 26 ppf u d k i f ; wd k i f ; a'oBuD ; ? rHk&Gmc½dki?f rHk&GmNrdKUe,f? anmifyif vSaus;&GmwGif jrpdr;f a&mifaus;&Gm pDrHued ;f twdk;&aiGjzifh tdrw f kdi&f m a&muf a&rDwmpepfa&ydkufvdkif; oG,w f ef;jcif;vkyif ef;rsm; aqmif &Gufvsuf&Sd&m ,cktcgvkyfief; rsm;tm;vHk; &mEIe;f jynhNf yD;pD;aeNyD jzpfaMumif; rHk&mG NrdKUe,f aus;vuf a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS od&onf/

anmifyifvaS us;&GmwGif tdrf wdkif&ma&muf a&rDwmpepfjzifh t&Snf 10650 ay&Sd a&ydkuv f kdi;f oG,w f ef;jcif;vkyif ef;rsmudk jrpdr;f a&mifaus;&GmpDrHudef;twdk;&aiG usyf 129odef;jzifh XmerS enf; ynmyHhydk;ulnDay;cJhNyD; aus;&Gm ol? aus;&Gmom;rsm; udk,fwdkif Mo*kwv f twGi;f upwifí aqmif &GufcJh&m ,cktcsdefwGif vkyfief; rsm;tm;vHk; &mEIe;f jynhNf yD;pD;aeNyD jzpfaMumif; rHk&GmNrdKUe,faus;vuf

a&eHacsmif;NrdKY e,fü udkif;MuufoGefpdkufcsdef rsKd;Oaps;aumif;&ae a&eHacsmif; atmufwdkbm 26 rauG;wdkif;a'oBuD;? a&eH acsmif;NrdKUe,fwGif MuufoGefudk ,ckwpfywftxd pdkufysKd;ae&m rsK;d Oaps;rSm MuufoGeef Dta[mif; xuf aps;aumif;&aMumif;awmifol rsm;xHu od&onf/ ]]uRefawmfwdkY bk&m;ukef; aus;&GmrSm vuf&MSd uufoGeef Dpkduf twl 38 rkdifrefNydef;aus;&Gmü jrpdr;f a&mifaus;&GmpDrHued ;f t&if; taysmufvnfywf&efykHaiG 'kw, d tBudrftjzpf pkdufysKd;a&;vkyfief; vkyu f ikd o f l 26 OD;? arG;jrLa&;vkyf ief;vkyu f kid o f lwpfOD;? toufarG; 0rfausmif;vkyif ef;vkyu f ikd o f El pS Of ;D ta&mif;t0,fvkyif ef;vkyu f kdio f l okH;OD;? pkpkaygif; toif;om; 32 OD;tm; jrpdr;f a&mifaus;&GmpDru H ed ;f t&if;raysmufvnfywf&efykHaiG usyf 440 ode;f tm; xkwaf cs;ay; cJhonf/ tqkyd gtcrf;tem;udk uGwf NrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wkd; wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª;ESihf 0efxrf;rsm;? aus;&Gmjrpdrf;a&mif aumf r wD 0 if r sm;? toif ; ol ? toif;om;rsm; wufa&mufcJhNyD; usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD; Xmeu xkwfjyefxm;aom vrf; ñTefcsufrsm;ESifhtnD pepfwus xkwfacs;ay;cJhonf/ (tay:0JyHk) (uq)

aeygw,f/ MuufoGerf sK;d Otao; ydómwpf&mvQif aiGusyw f pfoed ;f 0,f&w,f/ aZmfrTm;rsKd; wpfyd ómvQif aiGusyf 120000 &Sd w,f/ txGufuawmh ydóm wpf&mpdkuf&if 700 cefY xGuf w,f/ ESppf OfMuufoGeu f kd t"du pdkuMf uwmyg}} [k yif;0aus;&Gm tkyfpkae awmifolOD;aZmfvif;u ajymonf/ NrdKUe,ftwGif;rSm oDwif;uRwf vupwifNyD; udki;f ajrEkEiS afh csmif; ajrEkrmS ESppf Ofpku d Mf uum pdkuyf sK;d NyD; ESpfvcGJMumrSm MuufoGefO tm; EIwo f rd ;f a&mif;csEkid af Mumif; ,cif E S p f w G i f aps;aumif ; &í MuufoGefuae 0ifaiG&aMumif; a'ocHawmifoltrsKd;om;wpfOD; u ajymonf/ ]]vuf&SdMuufoGefpdkufaeMuNyD pdkufwmuawmh awmfovif;v? oDwif;uRwfvawG MuufoGef pdkufMuw,f/ vuf&SdMuufoGef

a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':,Of,OfcsKdu ajymonf/ (tay:yHk) tqdkyg tdrw f kid &f ma&muf a& rDwmpepf a&ydkufvdkif;oG,fwef; jcif;vkyif ef;rsm;tm;vH;k aqmif&u G f NyD;pD;oGm;NyDjzpfí anmifyifvS aus;&Gm&Sd tdraf jc 120rS vlOD;a& 400 ausmt f wGuf aomufoHk;a& zlvHkum tusK;d jyKaeNyDjzpfaMumif; 4if;u ajymonf/ (uq) rsKd;Oydóm wpf&mvQif aiGusyf wpfoed ;f aygufaps;&Sw d ,f/ ,cif ESpfumvwluvnf; MuufoGef pdkufcsdefrSm MuufoGefrsKd;Oydóm wpf&mvQif aiGusyfwpfodef;&Sd w,f/ aZmfrTm;MuufoGefwpf&m ydómaiGusyf wpfodef;ausmf&Sd w,f/ MuufoGefta[mif;xuf rsKd;aps;aumif;w,f}} [k yif;0 aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rª;u ajymonf/ a&eHacsmif;NrdKUe,fwGif awmf ovif;v?oDwif;uRwv f upwif í udkif;ajrEkESihf acsmif;ajrEk rsm;wGif rdk;a&? acsmif;a&jzifh ESpfpOfpdkufMu&m ,refESpfumv wlwGif MuufoGefydómwpf&m vQif aiGusyf 120000 rS aiGusyf 150000 txd aps;aumif;&&SdcJh onf/ a&eHacsmif;NrdKUe,fwiG f Muuf oGefpdkuf{u oHk;axmif0ef;usif udk ESppf Ofpkduyf sK;d aMumif; NrdKUe,f pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme ESpfpOfvsm xm;pm&if;rsm;t& od&onf/ (atmufyHk) (472)

pmrsufESm 20

27-10-2020

wHwm;OD;NrdKYe,fü a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJY cGJ½Hk;rS rJyHk;ESifh rJ½HkokH;ypönf;rsm; xkwfay;

ygwDpHk'Drkdua&pD taxGaxGa&G;aumufyGJ atmifjrifpGmusif;yEkdifa&; vkkyfief;nd§EdIif;pnf;a0;usif;y rvdIif atmufwkdbm 26 2020 jynhfESpf Edk0ifbm 8 &uf w G i f usif ; yrnh f ygwD p H k 'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJ atmifjrifpGmusi;f yEkid af &;twGuf NrdKUe,faumfr&Sit f zGUJ cEJG iS fh &yfaus; aumfr&Sit f zGUJ cOJG uú|?twGi;f a&;rª; rsm; awGUqHkí vkyfief;nd§EdIif; tpnf;ta0;yGJudk rvdIifNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cefr;ü atmufwb kd m 25 &ufu usif;yonf/ vkyfief;nd§EdIif;tpnf;ta0; yGJwGif NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwD Ouú | Nrd K Ue,f t k y f c sKyf a &;rª ; OD;ausmfpdk;u tzGihftrSmpum; ajymMum;NyD; NrdKUe,faumfr&Sit f zGJU cGOJ uú|u 2020 jynhEf pS f Edk0ifbm 8 &ufwiG yf gwDpkH'rD ku d a&pDtaxG

axGa&G;aumufyGJ atmifjrifpGm usi;f yEkid af &;vkyif ef;ndE§ iId ;f tpnf; ta0;ac:,l&jcif;ESihfywfoufí &Sif;vif;ajymMum;onf/ xkaYd emuf NrdKUe,fOya't&m&Sd a':wkd;wdk;armfu a&G;aumufyGJ qkid &f mOya'rsm;taMumif;udv k nf; aumif;? NrdKUe,faumfr&SiftzGJUcGJ tzGJU0if a':cifpef;aru BudKwif qE´rJay;jcif;vkyfief;taMumif; udkvnf;aumif;? NrdKUe,faumfr&Sif tzGJUcGJ tzGJU0if OD;aZmfrsK;d atmifu a&G;aumufyGJqkdif&m vkyfief;rsm; ESiyhf wfoufí vdkuef maqmif&u G f &rnfhtcsufrsm;udkvnf;aumif; &Sif;vif;ajymMum;NyD; qE´rJyHk; csdwfydwfenf;udk o½kyfjyoay;cJh onf/ ,if;aemuf wufa&muf vmolrsm;\ odvdkonfhar;jref;

ESmacgif;pnf; Mask rsm; a0iS Aef;armf atmufwkdbm 26 ucsif j ynf e ,f ? Aef ; armf NrdKUe,ftwGif; udkApf-19 a&m*g BudKwifumuG,af &;twGuf c½dkif ESihfNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;XmerS OD;aqmifí use;f rma&; todynmay;jcif;? ESmacgif;pnf; Mask rsm; a0iSjcif;wkYa d qmif&Guf vsu&f &Sd m atmufwkb d m 25 &uf eHeuf 9em&Du Aef;armfNrdKU trSwf (2)ow¬KwGi;f vkyif ef;rS wm0ef&o dS l ESihf 0efxrf;rsm;u Aef;armfNrdKUay: &Sd vrf;rBuD;rsm;wGif a'ocH jynfolrsm;tm; ESmacgif;pnf; Mask rsm; a0iSay;cJhMuonf/ ]] ud k A pf - 19 a&m*gu ul;pufwmvG,o f vdk aoqHk;wm vnf; jrefw,f/ tJ'h geJY ywfouf NyD; today;csiw f mvnf;ygw,f? jynfolawG use;f rma&;todav; awG ay;aerS uRefawmfwdkYa'o wGif; a&m*gjzpfyGm;rIr&Sdatmif xd e f ; csKyf u muG , f E k d i f r S m yg/ uRefawmfwdkYXmetaeeJY wpfvudk

ESpBf udrv f kyzf Ykd pDpOfaqmif&u G x f m; wmyg}}[k trSwf (2)ow¬KwGi;f vkyfief;wm0efcHrefae*sm OD;wif udkudku ajymonf/ ESmacgif;pnf; Mask rsm;tm; a'ocHjynfolrsm;odkY a0iSay;&m wGif Aef;armfc½dkifywf0ef;usif xde;f odr;f a&;OD;pD;Xmerª; OD;nDnD aZmf? NrdKUe,ftm;upm;rª; OD;ouf ydkix f eG ;f ?e,fpyfa&;&mwkid ;f &if;om; vli,frsm;zGNYH zdK;a&;oifwef;ausmif; ausmif ; tk y f B uD ; OD ; atmif o l ?

NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD Ouú| OD;ausmfausmfOD;ESihfwm0ef &Sdolrsm;u NrdKUay:vrf;rBuD;ay: wGif oGm;vmvsu&f o Sd nfh jynfol rsm;tm; ESmacgif;pnf; Mask 850 ck a0iSay;cJNh yD; NrdKUe,ftm;upm; ESifh um,ynmOD;pD;XmerS orD;ysKd av;rsm;u ]udk,fvufvIyf&Sm; aq;wpfyg; tpDtpOfjzifh Fitness Dance tursm;jzihf ujycJh onf/ (444)

wHwm;OD; atmufwkdbm 26 ausmufqnfc½dki?f wHwm;OD; NrdKUe,fü 2020 jynhEf Spf Edk0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnhf ygwDpHk 'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJ wGif toHk;jyK&eftwGuf rJyHk;ESihf rJ½HkoHk;ypönf;rsm;udk NrdKUe,fa&G; aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½Hk;u &yfuGu?f aus;&Gmtkypf krsm;&Sd a&G; aumufyJGaumfr&Sit f zGJUcJGrsm;xHokYd atmufwdkbm 25 &uf rGef;vGJ 1 em&Du pwifxkwfay;onf/ rJ½HkoHk;ypön;f rsm;udkxkwaf y;

&mwGif rJyHk; a&G;aumufyGJESihf ywf o uf a om tod y nmay; vufurf;pmapmifrsm;? vHkjcHKa&; BudK;? trSefjcpfwHqdyfwHk;? rJ vufrSwpf mtdwBf uD;? rJvufrSwf pmtdwfao;? yHkpH 13 pm&Guf? rJ pm&if;yHkp(H 1)? a&G;aumufyq JG ikd &f m pnf ; rsOf ; pnf ; urf ; pmtk y f r sm; ponhfypönf;rsm;udk &yfuGuf? aus;&Gma&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUcGJrsm;xHokdY xkwfay;onf/ wHwm;OD;NrdKUe,ftaejzihf rJ½kH aygif; 204 ½HkwGif rJ½HkoHk;ypönf;

39 rsKd;tm; usef;rma&;ESihf tm; upm;0efBuD;XmerS xkwfjyefxm; aom ñTefMum;csufrsm;ESifhtnD rJqE´e,fajrtvdkuf xkwfay; aMumif;? touf 60ESpf txuf oufBuD;&G,t f rkd sm;udak tmufwb kd m 29 &ufrS Ekd0ifbm 5&uftxd BudKwifrrJ sm;ay;Ekid af Mumif;?NrdKUe,f a&G;aumufyGJ aumfr&SiftzGJUcGJ twGi;f a&;rª; OD;xGe;f xGe;f Edkix f HrS od&onf/ (atmufyHk) (409)

csufrsm;udk NrdKUe,faumfr&SiftzGJU cG J O uú | ES i h f wm0ef & S d o l r sm;u jyef v nf a jzMum;ay;cJ h o nf / wqufwnf; a&G;aumufyq JG ikd &f m vk y f i ef ; rsm;aqmif & G u f & mwG i f toHk;jyKEkdif&ef Mask 150 ckESihf Face Shield 130 ckwu Ykd kd NrdKUe,f udkApf-19 xdef;csKyfa&;ESihfta&; ay: wkHYjyefa&;aumfrwDOuú|tzGJU 0ifrsm;u ay;tyf&mNrKd Ue,faumfr&Sif tzGJUcGJOuú| OD;armifarmifwifESihf wm0ef&Sdolrsm;u vufcH&,lcJh onf/ (tay:yHk) (483)

t&nftaoG;jrifh awmifoloHk;ud&d,mrsm;udk oD;oefhrSm,lrIrsm;vm ausmufqnf atmufwb dk m 26 t&nftaoG;jrihfawmifol oHk; ypön;f rsm;udk jrefrmh½k;d &myef;yJ vkyfief;rsm;wGif oD;oefYrSm,lrI rsm;jym;vmonf/ a&mif;wef; awmifoloHk;ypön;f rsm;rSm t&nf taoG;rrDonfhtwGuf awmifol oHk; "m;rsm;rStp tjcm;ud&d,m rsm;udk yef;yJzdkrsm;wGif oD;oefY rSm,lvmMuonf/ yef;yJvkyfief;rsm; acwfrD wdk;wufvmjcif;ESihftnD w½kwf EdkifiHxkwf avrD;zdkrsm;udk toHk; jyKum yef ; yJ v k y f u d k i f M uonh f twGuf ydkrkw d Giu f s,v f maMumif; ausmuf q nf N rd K UrS yef ; yJ q &m wpfOD;u ajymonf/ yef;yJjyKvkyf&mwGif t&nf taoG;rD ypön;f ud&, d mrsm;xkwf vkyEf ikd &f eftwGuf um;av;oHrsm; udk ydómcsed jf zih0f ,f,Ml u&onf/ av;oH wpfydómvQif aiGusyf 1000ay;0,f&onf/av;oHrsm; udkrD;zdktwGif;xnhfum vdktyf aom ypön;f ud&, d mrsm;&&Sd atmif yHkazmfMu&onf/ trsm; tm;jzihf "m;r? "m;&Snf? wHZOf? ayguf jym;rStp tjcm;aom awmifol oHk;ud&, d m rsm;udk jyKvky&f onf/ txl;ojzihf awmifoloHk; "m; rsKd;pHkudk oD;oefYrSm,lrIrsm;jym;

onf/ "m;jyKvky&f mwGif av;oHjzihf oD;oefYjyKvkyMf uonf/yxrOD;pGm oH u d k r D ; ay;um rD ; &J v monf h tcsed w f iG f vdkovdkykaH zmfxkEu S af y; &onf/ "m;&Snw f pfacsmif;&&S&d ef tenf;qHk; 10 rD;cefYxnhf yHkazmf xkqpf&onf/ yHkazmfum tMurf; yHk½dkufNyD;onfESihf tacsmudkif&ef ausmufpufjzihf nd§ay;&onf/ aemufydkif;wGif txl? tyg; nD atmifn§o d l? tacsmudkio f lrsm;jzihf vkyfief;cGJum vkyfudkifMuonf/ udkux f kd;jcif;? ajzmihjf cif;? wHpOf; wku d n f j§d cif;rsm;vdktyfovdkjyKvkyf NyD;ygu aemufq;kH tqihrf ;D aq;jcif;

vkyfief;udk vkyfudkifMu&onf/ "m;wpfacsmif;\ t&nftaoG; rSm rD;aq;jcif;tay:rlwnfonf/ oHom;tvdkuf vdt k yfonft h a&mif &atmif rD;aq;ay;Mu&onf/ oH aumif;ygu aMu;eDa&miftqihx f d a&mufatmif rD;aq;ay;&onf/ oHraumif;ygu abmfa&mifazG; aeatmif aq;ay;&onf/ rD;aq; jcif;nhyH gu "m;oGm;vdyo f mG ;jcif;? yJhoGm;jcif;jzpfwwfonf/ "m; aumif;wpfacsmif;jzpf&eftwGuf vkyfief;tqihfwdkif; pepfwus jyKvkyaf y;ygrS"m;aumif;wpfvuf &&Sdonf/ vuf&SdumvwGif awmifol

oHk;ypönf;rsm;udk yef;yJzdkrsm;wGif oD;oefrY mS ,lrrI sm;jym;vsu&f o dS nf/ t&nftaoG;jrih"f m;&Snw f pfacsmif; vQif aiGusyf ig;axmifrS wpf aomif;? "m;r wpfacsmif;vQif aiGusyf 3000 rS 7000? wl&Gif; wpfacsmif;vQifaiGusyf 13000? aygufjym;wpfvufvQifaiGusyf 5500? wH Z Of w pf a csmif ; vQif aiGusyf 2000? awmifoloHk; xGef*spfwpfacsmif;vQifaiGusyf 1500? ausmufcGJonhf oHpkYw d pfck vQif aiGusyf 3500 ESihf tjcm; awmifoo l kH; ud&, d mrsm;udkvnf; aps;EIef;toD;oD;jzihf a&mif;cs Muonf/ (atmufy)kH (081)

27-10-2020

pmrsufESm 21

ZvkHawmif awmifwufvrf;udk &moDra&G; oGm;vmEkdif&ef ppfukdif;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzJG h\ vrf;ñTefrIjzifU aqmif&GufoGm;rnf

ppfudkif; atmufwkdbm 26 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;? ZvkH awmifwufvrf;udk &moDra&G; oGm;vmEkid &f ef ppfukid ;f wkid ;f a'o BuD; tpkd;&tzJGU\ vrf;ñTefrIjzifh aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; ppfukdif;wkdif;a'oBuD; pnfyif om,ma&;tzJUG wkid ;f a'oBuD;trI aqmift&m&Sd OD;opfxl;jrifhxHu

od&onf/ ,mOf&yfem;pcef;? [kdw,fESifh0ef atmufwkdbm 25 &uf aeY aqmifrIvkyfief;rsm; EIA Scov,f 2 em&Du jyKvkyaf om Pub- ping Report tpD&ifcHpmtwGuf lic Consultation Meeting Public Consultation Meeting

wG i f OD ; opf x l ; jrif h u ajym Mum;jcif;jzpfonf/ (tay:ykH) ppfuikd ;f wkid ;f a'oBuD;?uom c½kid ?f Aef;armufNrdKUe,f? av;oD; aus;&Gmtkyfpk? crkd;aus;&Gm? crkd;

jzifh aqG;aEG;jcif;jzpfonf/ tpnf;ta0;odYk ppfuidk ;f wkid ;f a'oBuD; obm0ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;OD;pD;Xme? NrdKUe,fpDrH udef;OD;pD;Xme? Aef;armufNrdKUe,f

pnfyifom,ma&;tzJUG trIaqmif t&m&S?d av;oDaus;&Gmtkypf k tkyf csKyfa&;rª;? Terrain Co., Ltd u wm0ef&o dS rl sm;?S.E.E.D., Ltd u wm0ef&o dS rl sm;wufa&mufcMhJ u ygonf/ tpnf;ta0;wGif pDrH udef;umvtwGif; obm0ywf 0ef;usifxdef;odrf;a&;udpörsm;ESifh ywfoufí ndE§ idI ;f aqG;aEG;cJMh uNyD; wkid ;f a'oBuD;trIaqmift&m&Su d vuf&w Sd Gif ta0;ajy;,mOf&yfem; pcef;ü pGeyYf pftrIu d rf sm; odr;f qnf; aqmif&Guaf y;aerItajctaersm;? qufvufí vrf;wpfavQmufESihf ZvkaH wmiftxd pGeyYf pfyvwfpwpf ESihf trIu d rf sm; odr;f qnf;ay;rnfh tajctaersm;udk aqG;aEG;onf/ qufvufí a&qk;d pGeYyf pfrI tajctaersm;udkvnf; vuf&Sd tBuHay;tzJGU\ tBuHjyKcsufrsm; twkdif; n§dEIdif;íaqmif&Gufay; rnfh tajctaersm;? awmifwuf vrf;udkvnf; &moDra&G;oGm;vm Ekdifa&; ppfukdif;wkdif;a'oBuD; tpkd;&tzJGU\ vrf;ñTefrIeSifhtnD taumiftxnfazmf aqmif&Guf oGm;rnfh tajctaersm;tm; aqG; aEG;ajymMum;onf/ (394)

wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzJG h taxGaxGykdvQH&efykHaiGjzifU aus;vufvrf;(14)vrf;ESifU wHwm;wpfpif;tqifUjr§ifUwifjcif;vkyfief;rsm; aqmif&Guf rdw¬Dvm atmufwkdbm 26 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?rdwv D¬ m NrdKUe,fü 2019-2020b@ma&; ESpf wkdif;a'oBuD;tpdk;t&tzJGU taxGaxGykdvQH&efykHaiGusyf oef; 1580 ausmfjzifh aus;vufvrf; 14 vrf ; ES i f h wH w m;wpf p if ; tqifhjr§ifhwifjcif;vkyfief;rsm; aqmif&Guv f su&f Sad Mumif; NrdKUe,f aus;vufvrf;zHUG NzdK;a&;OD;pD;XmerS od&onf/ aus;vufvrf;zHUG NzdK;a&;OD;pD; Xmeu aus;vufaejynforl sm;\ f ek rf sm; o,f,yl aYdk qmif a'oxGuu &mwGif tqifajyap&ef ESpfpOf b@ma&;ESpt f vku d f vrf;tqifh jr§ihfwifjcif;vkyif ef;rsm;? a&ausmf

wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;ESifh wHwm;wnfaqmufjcif;vkyfief; rsm; aqmif&u G v f su&f o dS nf/ xko d Ykd aqmif&Guf&mwGif 2019-2020 b@ma&;ESpf wkid ;f a'oBuD;tpk;d & tzJGU taxGaxGykdvQH&efykHaiGusyf oef; 1580 'or 290 jzifh uwå&mvrf;ESpfvrf;? uGefu&pf vrf;ajcmufvrf;?ausmufacsmvrf; ok;H vrf;?*si;f ajrcif;vrf;ok;H vrf;? uGeu f &pfwHwm;ESihfcsO;f uyfvrf; tjzpf aqmif&Gujf cif;vkyif ef;rsm; udk aus;vufvrf;zHGUNzdK;a&;OD;pD; Xmeu wm0ef,Nl y;D atmufwb dk mv yxrywfrpS wifí aqmif&u G v f suf &Sdonf/ tqkdyg vrf;tqifhjr§ifhwif

wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;udk 'DZifbmvtukew f iG f tNyD;aqmif rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?ausmuf &Guo f mG ;rnfjzpfaMumif; aus;vuf zHGUNzdK;a&;OD;pD;XmerS NrdKUe,fOD;pD;rª; qnfc½kdif jrpfom;NrdKUe,f zkd;tif &GmteD;wGif zk;d tifobm0ausmuf a':prf;prf;0gxHrS od&onf/ d *f lESpcf kwnf&S&d m vdkP*f lrsm; (tay:ykH)(469) vkP twGif; tvG,fwul 0ifa&muf avhvmEkdifonf/ ausmufvP dk *f El pS cf rk mS t0if0 avSmiform;vufxJrSmyJ ypönf; f k, d pf mom&SNd yD; twGi;f ykid ;f &Sad wmhw,f/ rEÅav;aps;uGuo f kdY vlESpu txuftnm oydwu f si;f ? xD;csKid ?hf wGif oef&Y iS ;f NyD; vSyaomausmuf wGif;i,f? vufyefvS? pOfhul;? pufyef;qJGrsm;ESifh pJGaqmifrI&SdvS rwå&m? ausmufqnfeJY yckuúL onf?? ausmufeH&Hrsm;? ausmuf e,fpkHu vmygw,f/ ay:up pufyef;qJGrsm;rSm obm0twkdif; aps;u wpftdwfudk aiGusyf&Spf ykHoP²mefrsKd;pkHjzifh obm0yef;csD aomif;&SdNyD; wpftdwfudk aiGusyf jycef;rBuD;ozG,jf zpfaeNyD; rysuf ig;aomif;cJx G d aps;usomG ;ygw,f/ r,Gi;f wnf&adS eonft h wGuf tvS oBuFef0ef;usifu wpftdwfudk aiGusyaf jcmufaomif;0ef;usiaf ps; &Syd gw,f/ pufwifbmvtv,f rSm aps;pwifwufcJhNyD; wpftw d f udk aiGusyfukd;aomif;ausmfjzpfcJh &ygw,f/ ,cifESpfu tjrifhqkH; f kd aiGusyf 105000 aps;wpftw d u jzpf c J h N yD ; ay:umpuawmh wpftw d u f kd aiGusyaf jcmufaomif; aps;&Sdygw,f/ tdE´d,vkdif;u jyef0,fvm&if aps;wufrSmjzpfyg w,f}}[k 4if;u ajymMum;onf/ (0JykH)(rEÅav;aeYpOf-5)

yJpif;ikHwpftdwfESpf&uftwGif;aiGusyfckepfaxmifaps;us rEÅav; atmufwkdbm 26 rEÅav;yJrsK;d pkH aps;uGuw f iG f yJpif;ikw H pftw d v f Qif ESp&f uftwGi;f aiGusycf ek pfaxmifaps;usaeaMumif; tdE, d´ vkid ;f u yJpif;ikyH rkH eS 0f ,f,rl I &Sdaomfvnf; ta&mif;orm;u aps;rBudKufojzifh ra&mif;bJae aMumif;? yJpif;ikHwpftdwfvQif ,cifu aiGusyf 97000 cef&Y NdS yD; ,ck aiGusyf 90000 om&SdNyD; aps;usomG ;aMumif; rMumrD&ufyidk ;f

twGif; aps;jyefwufEkdifaMumif; yJGpm;wpfOD;u ajymonf/ ]]&efukefvkdif;u 0,f,lrI tm;enf;ojzifh yJpif;ikHaps;us& jcif;jzpfygw,f??'DEpS rf mS rk;d raumif; wmaMumifh yJpif;ikt H xGut f m;enf; NyD; rEÅav;aps;uGuu f kd ,cifESpf xuf t0ifenf;ygw,f/ ESpfpOf aps;uGux f JokYd Zefe0g&DrSm topf 0ifa&mufNyD; rwfvrSm vdIifvdIif 0ifygw,f/ {NyDvqkd&ifawmh

rkd;onf;xefpGm &GmoGef;jcif;aMumifU wEkdif;-&SifaAG,efvrf;tydkif; a&wkdufpm;í vrf;jywfawmufrIjzpfyGm; wEdkif; atmufwkdbm 26 ucsijf ynfe,f? wEkid ;f NrdKUe,f wGif atmufwkdbm 24 &uf n 7 em&Du pwifum rk;d onf;xef pGm &GmoGe;f rIaMumifh wEkid ;f NrdKUESihf &Siaf AG,efNrdKUqufo, G o f nfh vrf; tydki;f wGif a&wku d pf m;rIjzpfyGm;í vrf;jywfawmufrjI zpfymG ;cJah Mumif; wEkid ;f NrdKUe,f vrf;OD;pD;XmerS od& onf/ ]]pjzpfwmawmh atmufwkd bm 24 &ufu rkd;u&Gmaewm? wEkid ;f acsmif;a&jrifw h ufNyD; w0rf acsmif ; a&wk d u f p m;wmaMumif h wEkid ;f eJY &Siaf AG,efNrdKUudk qufo, G f xm;wJh vrf;tydkif;u rkdifwkdif trSwf 125 uDvkdrDwmeJY 153 uDvkrd DwmtMum; t&Snaf y 300 tus,af y 40 avmuf vrf;om; awG a&wkdufpm;NyD; ygoGm;wJh tjyif uGefu&pfwHwm;wpfpif; vnf; edrfhusoGm;wmyg/ aemuf wpfckuawmh rkid w f ikd t f rSwf uDvkd

rDwm 102 eJY 103 tMum;rS a&wku d pf m;wJah e&mrSm 12 bD;ukef wif,mOfwpfp;D ajruRaH evkYd ,m,D vrf;ydwfqkdYwm jzpfcJhygw,f/ tJ'guawmh vkyfwm,mOfeJY qJG xkwv f ku d v f kYd vrf;yGihfoGm;ygNyD}} [k NrdKUe,f vrf;OD;pD;XmerS NrdKUe,f OD;pD;rª; OD;pkid ;f atmifrsK;d ñGerYf S ajym Mum;onf/ (tay:ykH) tqkyd gvrf;tykid ;f wGif ,mOf BuD;?,mOfi,frsm;ESihf qkid u f ,fyg rusef oGm;vmí r&bJvrf;jywf awmufaeNyD; c&D;onfwif,mOf ESifh ukefwif,mOfrsm; jzwfoef; tokH;jyKrIr&&Sad wmhbJ vrf;tokH; jyKrnfh c&D;onfrsm;tm; puf avSrsm; tokH;jyKum o,faqmif a&TUajymif;aeNyD; vrf;yef;qufo, G f a&;aumif ; rG e f a pa&;twG u f NrdKUe,fvrf;OD;pD;XmerS ,m,Da&Smif uGi;f vrf;azmufvkyEf ikd af &;twGuf uGif;qif;ppfaq;wkdif;xGmrIrsm; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (444)

jrpfom;NrdK he,frS avUvmp&m zkd;tifobm0ausmufvkdPf*l yqkH;jrifawGUEkdifonf/ *lrsm;twGif; tvG,fwul avhvmEkdif&ef zkd;tif'kwd,*lodkY oG m ;&mvrf ; wpf a vQmuf w G i f uG e f u &pf v rf ; azmuf v k y f j cif ; *lt0if0wGif oHavSum;wyfqif ay;jcif; *loo Ykd mG ;&mvrf;ab;wGif apwDi,fwnfxm;uk;d uG,jf cif;rsm; udk aiGusyf odef; 370 tukefus cHum jyKvyk x f m;Ny;D jzpfonft h wGuf tvG,fwuloGm;a&mufavhvm Ekdifonf/ zk;d tifobm0ausmufvP kd *f l rS m us,f j yef Y p G m wnf & S d o nf / zkd;tifyxr*ludk 2015-2016

wGif Ekid if Hjcm;om;rsm; okawoe jyKum atmufqD*sifbl;rsm;jzifh qif;Munfzh ;l aMumif;od&NyD; zk;d tif a&xGuftxd vrf;aygufaom ausmuf*lyifjzpfonf/ 'kwd,*ludkrl 2017 ckESpf azazmf0g&DvwGif jrpfom;vlli,f tzJUG pwifavhvmcJNh yD; vma&muf vnfywfavhvmolrsm; tvG,f wul oGm;vmEkid &f eftwGuf vQyf ppfr;D BudK;oG,w f ef;um rD;pufrsm; jzifh rD;xGe;f ay;xm;cJo h nf/vuf&dS umvwGif zk;d tif&GmteD;&Sd zk;d tif *lESp*f lukd tvG,w f ulavhvmEkid f NyDjzpfonf/ (atmufykH)(081)

pmrsufESm 22

27-10-2020

trsm;odap&ef aMunmjcif;

acwfopf oGm;aq;cef; COVID-19 uyfa&m*g umvtwGi;f

acwfopf oGm;ESihf cHwGi;f aq;cef;rsm;udk zGihfvSpaf y;xm;ygonf/ 09-444046432 Center (1) Center (2) Center (3) Center (4) Center (5) Center (6) Center (7)

-

81vrf;ray: ? 44vrf;ESihf 45vrf;Mum; 32vrf;ray: ? 84vrf;axmifh 74vrf;ray: ? vrf;30axmifh NrdKUopf ? raemf[&Dvrf; ? 62vrf;ESihf 63vrf;Mum; 22vrf;ray: ? vrf;80axmifh pufrI(1) ? 62vrf;ray: ? a,mrif;BuD;vrf;axmifh 37vrf;ray: ? 73vrf;ESihf 74vrf;Mum;

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD puf½kHESihfarmfawmf,mOfXme? tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? puf½kEH iS ahf rmfawmf,mOfXmewGif tok;H jyK&ef wm,mqdk'pf kH (986)vkH;ESifh bufx&DrsKd;pkH(567)vkH;wdkYtm; 0,f,l&eftwGuf tdwfzGifhwif'gac:,lrnfjzpfygonf/ tao;pdwt f csut f vufrsm; wif'gavQmufvTmrsm;udk atmufygtwdki;f (9-11-2020 rS 13-11-2020) &ufxd 62 vrf;? 106 vrf;ESihf 107 vrf;Mum;? puf½EkH iS ahf rmfawmf,mOfXmewGif 0,f,w l ifoiG ;f Edkiyf gonfpOf trsKd;tpm; vkH;a& avQmufvTmaps;EIef; (u) wm,mqdk'fpkH 986 10000^(c) bufx&DrsKd;pkH 567 5000^2/ tdwzf Gihfwif'grsm;tm; 2-12-2020 &uf? eHeuf 9 em&DwGif 26 vrf;? 71 vrf;ESihf 72 vrf;Mum;? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD½;kH ü zGiahf zmufa&G;cs,rf nfjzpfygonf/ r&Si;f vif;ygu vma&muf aqG;aEG;EdkifNyD; vludk,fwdkifvma&mufwifoGif;&ygrnf/ f crsm;udk ay;aqmif&rnf/ tao;pdwf 3/ wif'g&&So d lonf wnfqJOya't& ay;aqmif&rnfh tcGet tcsut f vufrsm;udk od&Sv d kyd gu Xmerª;? puf½kHESihfarmfawmf,mOfXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD(zkef; 02-4080157? 02-4081316? 09-402526260)odkY qufoG,fpkHprf;Edkifygonf/ Xmerª;? puf½kHESihfarmfawmf,mOfXme

uefYuGufygonf rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f vv-5)? OD;ydkit f rSw(f 49)? ajruGuaf y: wGif a':jrifh Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 1^rne(Edki)f 052692)u NcHpnf;½k;d cwfred Yfwif&ef 16-102020 &ufu rEÅav;aeYpOfowif;pmwGifyg&SdonfhtwGuf uefYuGufygonf/ uRefawmf OD;Edkifvif;pdk; (9^r&w(Edkif)172250) udkifaqmifolonf 2011 ckESpfuwnf;u 0,f,lydkifqdkifNyD; ,aeYwdkiftxd txufazmfjyyg ajruGufay:wGif uRefawmfwpfOD;wnf; aexdkifonfjzpfojzifh a':jrifh aexdkifonfqdk onfrSm rSefuefjcif;r&Sdojzifh tqdkyg aMunmcsufudk uefYuGufjcif;jzpfygonf/

OD;Edkifvif;pdk;(9^r&w(Edkif)172250) tuGuftrSwf(vv-5)? OD;ydkiftrSwf(49)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuGu?f tuGut f rSw(f C-1)? OD;ydkief Hygwf(76)[k ac:wGiaf om {&d,m(0 'or 0551){u? (40_60)ay tus,t f 0ef;&Sd a':oef;pdet f rnfjzifh ajrae&mcsxm;ay;jcif;cHcJh&onfh ajruGu\ f ajrmufbufjcrf; f kid x f m;NyD; (20_60)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf iS hf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kid cf iG ?hf tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwku Yd kd vuf&ydS ;l wGt J arGqufcyH kid q vTJajymif;a&mif;csykdicf Gih&f aSd Mumif; ajymqdk 0efcHuwdjyKolrsm;jzpfMuonfh (1)OD;aX;armif? (2) OD;pef;0if;? (3)a':cifpef;jrifh? (4)a':prf; prf;at;? (5) a':0if;0if;oef;ESihf (6) a':,OfjrOD; wdkYxHrS uREkyf w f kdY\ rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv f ko H nfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh txufygajruGuf ta&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu &ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; LL.B, LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif LL.M a':at;eE´mxGef; LL.B a':rmrmaX; LL.B a':,rif;atmif LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGu(f 744)? 71vrf;ESihf 72vrf;Mum;? 32vrf;ESihf 33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,?f &efrsKd;vH&k yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447/

a':jrjr (c) a':ygyg;a'0DESifh trsm;odap&ef aMunmjcif; 1/ rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmb f , G t f a&SU&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 273)? 86 vrf;? 33 vrf;ESihf 34 vrf;Mum;ü wnf&aSd om ajrtrsK;d tpm;(B)? ajrOD;ydkit f rSw(f 36+38+39)ajruGuw f ko Yd nf [dEL´ vlrsK;d OD;&mrewf (c)OD;&m(rf)Edki(f c)OD;&efEkid Ef iS hf a':r[m&m*s(D c)a':rBuD;wdkY ydkiq f kid cf ahJ om ypön;f jzpfygonf/ 2/ OD;&efEikd +f a':rBuD; wdrYk mS om;orD;(9)OD; xGe;f um;cJo h nfrmS (1) OD;armifv(S c)OD;bD*sKid ;f ul;rm;&f? (2)a':vSvS (c)a':urfom;a'0D? (3) a':pef;pef;jrif(h c)a':umrvm;a'0D? (4) a':jrjr(c)a':ygyg;a'0D? (5)OD;cifarmifjrif(h c) OD;a[rmefu;l rm;&f? (6) OD;cifarmifa&T(c) OD;y0rf;(ef;)ul;rm;&f? (7)a':wifwifat;(c)a':&Dom;a'0D? (8)OD;cifarmifx;l (c)OD;vmavul;rm;&f? (9)a':jzLjzLoef;(c)a':puGeo f vm;a'0D wdjYk zpfMuygonf/ armifErS (9)OD;teuf trsK;d orD;(5) OD;rSm [dEL´ "avhx;kH wrf;Oya'? (jrefrmEdik if jH y|mef;Oya't&)rdwuú&mS & Oya't& Y kd ay;urf;cJNh yD;jzpfygonf/ rdbrsm;rS orD;wdt kY m; tdraf xmifcsxm; aqmif&u G cf sed u f vufaqmifypön;f tjzpf a&Txnf? aiGom;wdku txufazmfjyyg ajrESihf wdkuf taqmufttHkwkYo d nf [dE´L"avhxHk;xrf;Oya' rdwuú&Sm& Oya't& [dE´L om;a,mufsm;(4)OD;omvQif tnDtrQ tarGpm;tarGcrH sm;jzpfí Oya'ESit hf nD tarGqufcyH kid q f kid o f rl sm;jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 3/ (18-8-2020)&ufu a':jrjr(c)a':ygyg;a'0D onf (tpfukBd uD;)vuf&dS OD;armifvS ydkiaf om OypmtwGi;f odkY twGi;f t"r® G cf mG oGm;&ef tBudrBf udraf wmif;qdkcahJ omfvnf; jiif;qefvsu&f ydS gonf/ a':jrjr(c)a':ygyg;a'0D 0ifa&mufvmaomaMumifh ajymif;a&TUxu onf [dEL´ "avhxk;H wrf;Oya' rdwuú&mS & Oya't& [dEL´ rde;f r\ oD;jcm;ypön;f (Stridhana)wGif tusK;H r0ifaomaMumifh uG,v f eG o f l tarG&iS f rdbESpyf g;\ use&f pfypön;f t&yf&yfwo kYd nf [dEL´ "avh xHk;wrf;Oya't& om;a,musmf ;(4)OD;omvQif tarGoufqif;ydkiq f kid af om ypön;f jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 4/ [dE´Lbmom0ifwkdY\ rdwuú&Sm& tarGcef;Oya't& tarGrS z,fxkwcf H&onfh orD;rde;f uav;rsm;ESihf oufqkdijf cif; r&Sí d usL;ausm0f ifa&mufjcif;? Ncdr;f ajcmufjcif;? [efw Y m;jcif;? rrSerf uef trnfajymif;jcif;wdkY rjyKvky&f ef rnfou l rQ ]]tarGykHypön;f }}tm; Y u G yf gaMumif; tiSm;csxm;jcif;? aygifEjHS cif;? tmrcHxm;í aiGacs;jcif;? ta&mif;t0,f[efaqmifpmcsKyf csKyfqkjd cif; vHk;0 rjyKvky&f ef uefu trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 5/ vuf&jdS zpfol OD;armifv(S c)OD;bD*sKid ;f ul;rm;&f\ tarGct H cGit hf a&;tay: xdcu kd af p&ef pwifcahJ om (18-8-2020)&uf\ aemufyikd ;f wGif ]][dEL´ "avhx;kH wrf;Oya't& ypön;f cGaJ 0ay;apvdrk }I } nDtpfu(kd 4)OD;\ tcGit hf a&;ESihf ywfoufí w&m;pGq J &kd eftaMumif; ay:aygufvmyg aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& vTt J yfol OD;armifarmifat;(c)udkat;?

OD;armifvS(tb-OD;&efEdkif)? (9^tr&(Edkif)013179 tuGuf(273)? jynfBuD;aysmfbG,fta&SU&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&wemyHk&yfuGuf? tuGuftrSwf(""-29)? OD;ydkiftrSwf(21)? {&d,m(40_60)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;tHk;jrifh(b)OD;atmifykd;(9^rew(Edki)f 039830) trnf jzifh csxm;ay;aom ajruGujf zpfygonf/ tqdkygajruGu\ f ajrmufbuftpGeq f kH;tjcrf; {&d,m(15_40)ay Y kd tqifq h ifh tus,t f 0ef;&Sd ajruGut f pdwt f ydki;f ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdku 0,f,lydkifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol a':cifaX;&D(b)OD;bdkpdef (9^rw&(Edkif)048894)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ d rl sm;&Syd gu odkjY zpfygí tqdkyg ajruGut f pdwt f ydki;f ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko þaMunmonf&h ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f kHaomtaxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREfkyw f kYd xHokdY vma&mufuefYuu G Ef kdiyf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G rf nfholr&Syd gu þta&mif; t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat; OD;oef;a&T B.A (Hist), H.G.P

LL.B

29-7-2020 &ufpGJyg rEÅav;aeYpOfowif;pmyg aMunmcsufESifh 1-8-2020 &ufpGJyg rEåav;aehpOfowif;pmyg aMunmcsufwdkhtm; jyefvnf½kyfodrf;jcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? tr&yl&NrdKUe,f? a&TMuuf,ufwku d ef ,f ouú,af wmfaus;&Gmtkypf k? uGi;f trSwf (612-u)(a&TMuuf,uf)? OD;ydkiftrSwf(14^1)? pkpkaygif;{&d,m(1 'or 70){u tus,ft0ef;&Sd ajruGuEf Sihfywfoufí a':cif,k(8^ere(Edki)f 215325)u tqdkyg ajruGuEf Sihfywfoufí rdr\ d oabm wlnDcsufr&&SdbJ rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdkjcif;? ay;urf;jcif;? pGefYvTwfjcif;? aygifESHjcif;? vª'gef;jcif;? trnfajymif;avQmufxm;jcif;? udk,pf m;vS,v f TJtyfjcif;ESihf tjcm;enf;jzifh vTJajymif;jcif;rsm; rjyKvkyfyg&efwdkYtm; aMunmcJhygonf/ txufyg29-7-2020 &ufpGJyg rEÅav;aeYpOfowif;pmESifh 1-8-2020 &ufpGJyg rEÅav;aeYpOf owif;pmyg aMunmcsurf sm;tm;vHk;wdu kY kd jyefvnfí ½kyo f rd ;f ygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

trSwfwHqdyf today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? ywfuke;f 0ef;usi&f yfuGuaf e OD;atmifausmjf rifh(b)OD;atmifEkdiOf D;(9^ctZ(Edki)f 046810)\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; trsm;odap&ef owday;aMunmtyfygonf/

uREyfk w f \ Ykd rdwaf qG OD;atmifausmjf rifo h nf yl;wGaJ zmfjyyg OD;use;f trSww f q H yd u f kd wpfO;D wnf;rlyikd t f rSww f q H yd t f jzpf rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½kH;wGif rSwyf HkwifpmcsKyftrSw(f 2943^2020)t& w&m;0ifrSwyf HkwifoiG ;f xm;&Scd JhNyD; vHkcsnt f rsK;d rsK;d a&mif;0,fa&;vkyif ef; vkyu f kdijf zefYjzL;a&mif;csvsu&f &Sd m aumif;owif;jzifh jynfoltrsm; wpfcJeuf tm;ay;toHk;jyKvsu&f MSd uygonf/ odkYjzpfí azmfjyyg OD;use;f trSww f Hqyd o f nf OD;atmifausmjf rifh\ wpfOD;wnf;rlykdit f jzpf toHk;jyKvsu&f o Sd nfh trSww f q H yd f trnftrSwt f om;jzpfygaMumif;? tjcm;rnfol wpfO;D wpfa,mufurQ tqdkyg trSww f q H yd f wpfckvkH;udk d w f pfa'oudkjzpfap? oG,0f ku d í f jzpfap? qifw, l k;d rSm;jzpfap wkyjyKvkyí f xkwv f kyjf zeYjf zL;a&mif;csjcif;? jzpfap? wpfpw rSm,lwifoiG ;f jcif;wku Yd kd rjyKvkyMf u&ef? jyKvkyyf gu OD;atmifausmjf rif\ h vkyif ef;tusK;d pD;yGm;ESiphf yfvsO;f í xdcku d ef pfem qHk;½IH;rI t&yf&yfwkdYtwGuf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmf\ wnfqJw&m;Oya'rsm;ESiht f nD w&m;pGJqkd ta&;,l aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&-

a':cif,k\ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;&J0if;

a':oEÅmjrifh w&m;vTwfawmfa&SUae

w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6292) tuGuf(552)? atmifeef;&dyfomta&SU? 84vrf;? 34 vrf;ESifh 35 vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-258987836

B.Sc.PGDL

txuffwef;a&SUaersm; tuGuftrSwf (ps-1^55)? NrdKUopf (3) &yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

a':oEÅmpdk;

LL.B, D.B.L, C.A.B.S(Eco), D.B.S

a':eef;aqGZifatmif

tuGuf(''-24^22)? 52vrf;ESifU 53vrf;Mum;? 128vrf;ESifU 129vrf;Mum;? (q)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKY e,f? rEÅav;NrdKY /

(LL.B)

OD;ausmf&Jatmif (LL.B)

OD;vSbkef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae OD;jynfhudkudk a':vif;vif;atmif (LL.B)

(LL.M)

a':ZifZifpdk; (LL.B)

a':rsdK;jrwfol (LL.B)

txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae trSwf(at-8)? 31 vrf;? vrf; 70ESifh 71 vrf;Mum;? &efrsdK;vkH&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2037867? 09-762037867? 09-792037867? 09-402037867? 09-953037867

27-10-2020

pmrsufESm 23

aMumfjimpm

aMumfjimpm rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a[rrmvmawmif&yfuu G ?f tuGut f rSwf (662)? OD;ydik t f rSw(f 78-Z)? 41vrf;ESih f 79vrf;axmif&h d S *&efajruGut f rnfaygufol OD;wifvidI (f 9^r&w(Edik )f 018850)u *&efpmcsKyfr&l if;aysmufqk;H aMumif; &Jpcef;ESihf &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsu?f w&m;½Hk;usr;f used cf surf sm;wifjyí *&ef aysmuf? oufwrf;wdk; avQmufxm;&eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef ESihf trIwJzG iG hv f Spcf iG hjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

jyifqifzwf½Iay;yg&ef

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? aiGawmfusDukef;&yfuu G ?f tuGut f rSw(f t26-10-2020&uf rEÅav;aeUpOfowif;pm pmrsuEf mS 22)? OD;ydik t f rSw(f 80)? 67vrf;ESihf 68vrf;Mum;? avmurPdpVl mbk&m;ta&SUbuf&dS OD;nDarmif(1) trnfayguf awm*&efajruGuftm; OD;0if;jrifh(9^wue(Edki)f 22wGiyf gaom uefYuGuEf kdiyf gonfaMumfjimpmrS a':a&Tpif 004665)u ajrcsxm;rd e f Y r l & if ; aysmuf q H k ;aMumif ; &J p cef ; ES i f h xdkuaf tmif\ RC-4xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rª;½H;k axmufccH su?f w&m;½H;k usr;f used cf su?f awm*&efww Ykd ifjyí (tdrfaqmufrdefU)[k jyifqifzwf½Iay;yg&ef/ ajr&mZ0if(1-u) rSww f rf;wGif OD;nDarmif(1) trnfayguf rSwo f m;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (vv-68)? OD;ydik t f rSw(f 77+78)cJpif;? 49vrf;ESihf vrf;50Mum;? rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f [-7)? OD;ydkif uaemifrif;om;BuD;vrf;ESifh ru©&mvrf;Mum;&Sd *&efajruGuf f Geo f jzifh tarG trSw(f 142)? 67vrf;ESihf 68vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESihf usepf pfom;vrf;Mum;&Sd trnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;wifjrifhuG,v f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 2033^2020)jzifh tarGqufcH awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;pdk;nGeYfxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf qufcyH kid q trSwf(2719^2020)jzifh 0,f,lcJhol armifpdkif;atmifatmif(13^wue(Edki)f cJhaom ZeD;jzpfol a':at;at;rif;(9^rew(Edkif)007848)u 356515)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(0477^2020-2021)jzifh awmrS trIwGJtrSwf(0463^2020-2021)jzifh OD;ydkifcGJ? trnfajymif; NrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkyd gu avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkdygu cdkiv f kaH omtaxmuf cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f i)? OD;ydkif trSw(f 117)? oZifvrf;ESihf jryef;0gvrf;Mum;? 66vrf;ESihf 67vrf;Mum;&Sd *&ef ajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;ausmo f ef;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcH ydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(1868^2020)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':Munfcif(9^r&w(Edki)f 089402)u trIwGJtrSw(f 0470^2020-2021)jzifh oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&ef aMunmjcif;

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajr NrKd Ue,f? r[mNrdKif(1)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f tydkif;-5^c)?

OD;ydkit f rSw(f 44)? 38vrf;ESifh 39vrf;Mum;? 66vrf ; ES i f h 67vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol a':cifjrifh? a':axG;axG;oef;wdkYxHrS rSwf yH k w if t ay;;pmcsKyf t rS w f (546^2018)jzifh ay;urf;jcif; udkvufcHcJhaom a':jrifhjrifh oef;(9^r&w(Ekid )f 063575)u trIwGJtrSwf(0446^20202021)jzif h ouf w rf ; wd k ; ? trnfajymif; avQmufxm;vm ygonf/ uefUuGuf v d k y gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ XmerSL;?

NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? r[matmifajrNrKdUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f e-2)? OD;ydik t f rSw(f 48)? 64vrf;? vrf;40ESihf 41vrf;Mum;&Sd h ef;xHrS *&efajruGut f rnfaygufol a':at;tr®(f c)a':jrifjh rifo rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 860^2007)jzifh OD;oef;Ekid 0f if;rS 0,f,cl NhJ yD; OD;oef;Ekid 0f if;xHrS rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSwf (2172^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':csed , f kvef(c)a':,k,kviId f (13^rqw(Ekid )f 028986)u trIwt JG rSw(f 0458^2020-2021) jzifh oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f vdyk gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? r[matmifajrNrKdUe,f? r[mEG,pf Of&yfuu G ?f tuGut f rSwf (693)? OD;ydik t f rSw(f 12-u)? 39vrf;ESihf vrf;40Mum;? 71vrf;ESihf 72 vrf;Mum;&Sd r{MuLtrnfayguf bdk;bajruGut f m; tbdk;OD;ayg<u,f? tbGm;a':{MuL? zcifO;D b&if? rdcifa':zGm;rS?D om;OD;ode;f vGiw f Ukd toD;oD; uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 1286^2007) jzifh tarGqufcHcJhaom a':aiGMunf? a':trmMunf? OD;ode;f axG;? a':wifwifrlwdkYxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2490^ 2014)jzifh OD;csr;f aqmifr0S ,f,cl NhJ yD; OD;csr;f aqmifxrH S rSwyf w kH ifta&mif; t0,fpmcsKyftrSw(f 3915^2020)jzifh 0,f,cl o hJ l Three Swallows Construction Co.,Ltd u trIwt JG rSw(f 0042^ b(ajymif;)^20202021)jzifh bdk;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kd ygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;wdkif;a'oBuD;? r[matmifajrNrdKUe,f? 42vrf;? 66vrf;ESifh 67vrf;Mum;? trSw(f B-18)ae a':jrifhjrifharmf (9^r[r(Edkif)058349)udkifaqmifol\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; aMunmtyfygonf/ ]]Hug Me & Love Me }}trnf&Sd tvSukefypönf;trsdK;rsdK;udk w½kwfjynfolYor®wEdkifiH Guang Zhou Dejurenhe Cosmetics Technology Co.,Ltd rS jrefrmEdkifiHwGif wpfOD;wnf; w&m;0ifjzefYjzL;a&mif;csydkifcGifh &&Sdxm;ol XM Company Limited rS rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf kw H ifXmerª;½Hk;wGi(f 1-11-2019)&ufu rSwyf kw H ifpmcsKyfeyH gwf(6824^2019) jzifh w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;aMunmxm;NyD;jzpfygonf/ xdkYjyif ]]Hug Me & Love Me }}trnf&Sd tvSukefypönf;rsm;udk usef;rma&;ESifhtm;upm;0efBuD;Xme? tpm;taomufESifhaq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;XmerSpDppfí todtrSwfjyKvufrSwfrsm;udkvnf; xkwaf y;NyD;jzpfygonf/ ,cktcg ]]Hug Me & Love Me }}trnf&Sd tvSukeyf pön;f rsm;ESihyf wfoufí trSew f u,foHk;pGJjcif; r&So d rl sm;rS vlru I eG , f ufpmrsuEf mS ay:wGif trsm;olimS xifa,mifxifrmS ;jzpfap&efEiS hf wrifxcd ku d ef pfemap&ef&nf&, G Nf yD; rSwcf suf jyKa&;om;aeonft h jyif tpm;taomufEiS ahf q;0g;uGyu f aJ &;OD;pD;Xme(FDA)rS w&m;0ifxkwaf y;xm;onfh cGijhf yKcsuv f ufrw S t f m; twka,mifozG,f pGyfpGJa&;om;vsuf&SdaMumif; awGU&Sd&ygonf/ jzefUjzL;a&mif;csol XM Company Limited taejzifh wm0ef,lrI? wm0efcHrI uif;rJhjcif;r&SdonfhtwGuf vdktyfygu ukrÜPDodkY wdkuf½dkufqufoG,fay;yg&ef today;tyfygonf/ odkYjzpfygí ]]Hug Me & Love Me }}trnf&Sd tvSukefypönf;rsm;ESifhywfoufí oHk;pGJjcif;? epfemjcif;r&SdbJ trsm;oliSm,HkMunf rIysufjym;ap&ef? ukrÜPDtusdK;xdcdkufap&ef rSwfcsufjyK a&;om;azmfjyaerIrsm;udk qufvufrjyKvkyf&efESifh xyfrHrSwfcsufjyK azmf jya&;om;ygu xdkolrsm;tm; wnfqJOya'rsm;ESifhtnD ta&;,loGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':jrifhjrifharmf vTJtyfnTefMum;csuft&(9^r[r(Edik )f 058349) OD;oef;xdkufaZmf (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-15872) vrf;20ESifh 21vrf;Mum;?vrf;60ESifh 61vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43106596

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrKd Ue,f? &JrGefawmif&yfuu G ?f tuGuf trSw(f r-44)? OD;ydik t f rSw(f 25+26)? 53vrf;? vrf;40ESihf 41 vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol a':cifpef;jrxG#fxHrS rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 3274^2008)jzifh OD;cifarmif oef;(c)vif;xGe;f rS0,f,lcJhNyD; OD;cifarmifoef;(c)vif;xGe;f xHrS OD;ydkiftrSwf(25)tm; rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (3127^2020)ESihf OD;ydkit f rSw(f 26)tm; rSwyf w kH ifta&mif;t0,f pmcsKyftrSw(f 3125^2020)wdkYjzifh 0,f,lcJhol OD;vrif;xGe;f (5^ uvx(Ekid )f 124981)u trIwt JG rSw(f 0457^2020-2021)jzifh trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvykd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrKd Ue,f? r[mNrdKif(2)&yfuu G ?f tuGut f rSwf ('-4)? OD;ydik t f rSw(f 113)? 37vrf;? 62vrf; ESih f 63vrf;Mum;&Sd a':ode;f nGeYf trnfayguf *&efajruGut f m; zcifOD;atmifnGeY?f rdcifa':ode;f nGeYw f kdY toD;oD;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 2456^ H if 2008)jzifh tarGqufcHcJhaom orD;jzpfol a':cifMunfxHrS rSwyf kw ta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2561^2012)jzifh OD;aevif;OD;rS0,f,lcJhNyD; OD;aevif;OD;xHrS rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 2428^2013)jzifh 0,f,lcJhol OD;0if;xGe;f (1^ure(Edki)f 045603)u trIwJt G rSw(f 0460 ^2020-2021)jzifh oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvykd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rKd Ue,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f V-2)?

OD;ydik t f rSw(f 1)? 71vrf;ESihf 72vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf usepf pfom; vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;wifausm0f if;? a':cifoef; wdx Yk rH S rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 2871^2020)jzifh 0,f,cl o hJ l OD;&Su D efrif;(c)OD;pdik ;f armif(13^[ye(Edik )f 041723)ESihf ZeD;a':at;at;cdik f (12^voe(Edki)f 002349)wdkUu trnfajymif;avQmufxm;cJh&m *&ef ay:wGi]f awm*&efaysmufqk;H onf[k avQmufxm;vmojzifh vufcaH wm *&efESihpf pd pfNyD; xkwaf y;jcif;jzpfonf/ *&efpmcsKyfrl&if;jyefvnfawGY&dS ygu ,ckxkwaf y;xm;aom *&efpmcsKyfrw d åLrSeo f nf ysujf y,fonf} [laom riferD w S cf suaf &;om;jcif;tm; y,fzsuí f om;a&zHk;*&efpmcsKyf xkw, f lciG hjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvykd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

OD;ausmfjrifh touf (72)ESpf rEÅav;NrdKU? jynfvk;H csr;f om(61)uGuaf e? udkrsKd ;0if;ausmf (KKtifwmeuf*rd ;f )+rZifrmEG,f (pHtrd x f uf tdrNf cHajrtusKd ;aqmif)? udkNzdK;0if;ausm+f roDwma0armif(jropömxef;vsu)f ? udkaZ,sm0if;ausm+f raemfygqdka*;(jrtdk;pnfxef;vsu)f wdkY\ zcif? ajr;(4) a,muf\ tbdk;? a':0if;Munf(jrtdk;pnfxef;vsufyGJ½Hk)\ cspfvSpGmaomcifyGef;

OD;ausmfjrifh touf (72)ESpf onf 26-10-2020&uf? wevFmaeY? nae (4;00)em&DwGif (96)yg;aoma&m*ga0'emjzifh b0wpfyg;odkY ul;ajymif; uG,fvGefoGm;ygojzifh <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyftm; 27-10-2020 &uf? t*FgaeY? nae (3;00)em&DwGif txufygaetdrfrS at;&dyfNidrfokomefodkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;&Sd aqGrsKd;rdwfo*F[ taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/

usef&pfolrdom;pk

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG f NrdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f [-6)? OD;ydkit f rSwf (43)? 68vrf;ESihf 69vrf; Mum;? ysLapmxD;vrf;ESifh usef p pf o m;vrf ; Mum;&S d awm*&ef a jruG u f t rnf aygufol OD;uH0if;(9^rer (Edik )f 060748)u awm*&ef ES i f h t wl trI w G J t rS w f (0476^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf; wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf v d k y gu cdkifvHk aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf g onf/

rEÅav;? csr;f at;ompHNrKdUe,f? &efrsKd ;vH&k yfuu G ?f tuGut f rSw(f 744)?

OD;ydik t f rSw(f 30)? 32vrf;ESihf 33vrf;f Mum;? 71vrf;ESihf 72vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufol a'gufwmode;f xGe;f ? a':eef;at;wdkUxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2093^2010)jzifh a':½Iar(c) a':cifaomif;0if;(c)a':csed af iGErk S 0,f,cl NhJ yD; a':½Iar(c)a':cifaomif; 0if ; (c)a':csd e f a iG E k x H r S rS wfy H k w if t a&mif ; t0,f p mcsKyf t rS w f (2375^2019)jzifh a':pdepf ed rf S 0,f,cl yhJ gonf/ a':pdepf ed x f rH S rSwyf w kH if ta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 3126A^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;rsKd ;0if; (5^cOe(Edki)f 070078)u trIwGJtrSw(f 0044^b(ajymif;)^20202021)jzifh bdk;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu XmerSL;? cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&D NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

pmrsufESm 24

27-10-2020

rEåav;wdkif;a'oBuD; w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifU wnfNidrfat;csrf;a&; tpnf;ta0;trSwfpOf(34^2020) usif;y

rEÅav; atmufwb kd m 26 rEÅav;wdki;f a'oBuD;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESihf wnfNidraf t;csr;f a&; vkyif ef;nd§EIdi;f tpnf;ta0;trSwpf Of(34^2020)udk ,aeU eHeuf ydki;f u wdki;f a'oBuD;tpk;d &tzGJU½Hk; tpnf;ta0;cef;rwGif jyKvky&f m rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyf a'gufwm aZmfjrifharmif wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/ tpnf;ta0;wGif wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU½Hk; nTefMum;a&;rª;

OD;pdejf rifu h tpnf;ta0;trSwpf Of(33^2020)\ qH;k jzwfcsurf sm;tay: aqmif&GufNyD;pD;rIudk wifjyNyD; wufa&mufvmMuaom Xmeqdkif&m toD;oD;rS wm0ef&o dS rl sm;u w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESihf wnfNidraf t;csr;f a&;vkyif ef;rsm; aqmif&Guaf erI? qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfh tajc taersm;ESihf pyfvsO;f í &Si;f vif;wifjyMu&m wdki;f a'oBuD;0efBuD;csKyf u vdktyfonfrsm;udk jznfhpGufrSmMum;onf/ tqdkygtpnf;ta0;udk usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme\

use;f rma&;qdki&f m owfrw S cf surf sm;ESit hf nD jyKvkyjf cif;jzpfNyD; rEÅav; wdkif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyf? wdkif;a'oBuD; vTwfawmf 'kwd,Ouú|? wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if 0efBuD;rsm;?

Oya'csKyf? wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU twGi;f a&;rª;? nTeMf um;a&;rª;ESihf Xmeqkdif&m wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufcJhMuonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeUpOf-1)

udkApf-19 a&m*g twnfjyKvlem 300 cefh usef;rma&;apmifUa&SmufrIay;EdkifrnfU ,m,Dpifwm wnfaqmuf Facility Quarantine Center rsm; wdk;csJYa&; pDpOfaqmif&Gufvsuf&Sd rEÅav; atmufwdkbm 26 rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f&dS rEÅvmoD&t d m;upm;uGi;f twGi;f ü udkApf-19 a&m*g twnfjyKvlem rsm;tm; use;f rma&;apmifha&SmufrIay;Edkirf nfh ,m,Dpifwmwpfckukd {&m0wDazmifa';&Si;f \ vª'gef;rIjzifh pwifwnfaqmufvsu&f NdS yD; bwfpuufabm tm;upm;cef;rESihf ausmif;om;taqmifrsm;udkvnf; ,m,D Quarantine pifwmrsm;tjzpf wdk;csJUaqmif&GufEdkif&ef vsmxm;vsuf&Sdonf/ udkApf-19 a&m*g twnfjyKvlem ta&twGuf 300 cefYtm; usef;rma&;apmifha&SmufrIay;Edkifrnfh G f tqdkygpifwm wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm;pwifaqmif&u G af erIEiS hf ,m,D Quarantine pifwm aqmif&u &ef BudKwifjyifqifa&;aqmif&GufaerI tajctaersm;tm; rEÅav;wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwm

Quarantine pifwm

aqmif&GufoGm;rnfh ausmif;om;taqmifrsm;tm; 0efBuD;csKyf Munfh½IpOf/

aZmfjrifharmifESifh wm0ef&Sdolrsm;u ,aeY eHeufykdif;wGif Munfh½Ippfaq;cJhonf/ (atmufyHk) 0efBuD;csKyfESihftzGJUtm; avhusihfa&;uGi;f ae&mwGif tm;upm;ESihfum,ynmOD;pD;Xme? tm;upm;ESihf um,ynmodyÜH? wdki;f a'oBuD; jynfolUuse;f rma&;ESihf ukoa&;OD;pD;Xme? vQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfykd a&;&Sif;vkyfief;? {&m0wDazmifa';&Sif;wdkYrS wm0ef&Sdolrsm;u udkApf-19 twnfjyKvlemrsm;tm; apmifh a&SmufrIay;Edkif&ef ,m,Dpifwm wnfaqmufa&;vkyfief; pwifaqmif&GufaerI? pifwmwGif usefrma&; taxmuftuljyKypön;f ESihu f &d , d mrsm;xm;&S&d ef pDpOfaerI? taqmif 3 aqmif jyKvkyo f mG ;&efpDpOfxm;rIESihf &ufowåywf wpfywftwGi;f NyD;pD;atmif aqmif&u G o f mG ;rnft h ajctaewdu kY kd &Si;f vif;wifjy&m 0efBuD;csKyf pmrsufESm 4 odkY  u pifwmwnfaqmuf&mwGif usefrma&;ESifhtm;upm;0efBuD;Xmeu

twnfjyKvlemrsm;tm; use;f rma&;apmifah &SmufraI y;Edik rf nfh ,m,Dpifwm wnfaqmufa&;vkyif ef; rsm;udk 0efBuD;csKyf Munfh½IpOf/

a&G;aumufyGJqdkif&m todynmay;aqG;aEG;yGJ Talk Show usif;y rEÅav; atmufwb kd m 26 a&;OD;pD;XmeESifh NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJwdkU yl;aygif;NyD; rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? jyefMum;a&;ESifh jynfolUqufqH jynfolrsm; a&G;aumufyJq G kdi&f m udpö&yfrsm;ESihf ywfoufí todynm A[kokwrsm; &&Sad p&ef a&G;aumufyGJqkdi&f m todynmay;aqG;aEG;yGJ (Talk Show)udk ,aeU eHeuf 10 em&DcGJu csrf;at;ompHNrdKUe,f? jyefMum;a&;ESifh jynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme Community Centre cef;rwGif usif;ycJhonf/ (0JyHk) todynmay;aqG;aEG;yGJ(Talk Show)wGif csr;f at;ompHNrdKUe,f? a&G;aumufyaJG umfr&Sif tzGUJ cJG Ouú| a'gufwm jrwfopfu a&G;aumuf yGt J wGuf BudKwifjyifqifaqmif&u G x f m;&Srd rI sm;? rJqE´e,f jyifya&muf jynfwGif;BudKwifrJ? rJqE´e,f jyifya&muf jynfyBudKwifrJ? touf 60 ESpEf Siht f xuf&Sd rJqE´&Sirf sm;udk BudKwifqE´rJay;Edki&f ef pDpOfxm; &SdrIrsm;taMumif;udk todynmay;aqG;aEG;cJhonf/

xdkUaemuf NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ twGif;a&;rª; OD;ausmaf usmjf rifhu rJ½HktwGi;f wm0efxrf;aqmifonfh rJ½Hkrª;? 'kw, d rJ½kHr;ª rsm;twGuf a&G;aumufyq JG ikd &f m pGr;f &nfjr§io hf ifwef;rsm;? oifMum; ydkUcsxm;&Srd I tajctaersm;? rJvmay;rnfh jynfolrsm;twGuf use;f rm a&;qdkif&m BudKwifjyifqifxm;&SdrIrsm;taMumif;udk aqG;aEG;cJhonf/ csrf;at;ompHNrdKUe,ftwGif; rJ½Hkaygif; 72 ½Hk&SdNyD; rJqE´&Sif wpfoed ;f oHk;aomif;ausm&f &dS m &Sr;f rJqE´&iS af ygif; ESpaf xmif&pS &f mausmf &Sad Mumif;? yHkpH(15)jzifh awmif;qdkaom jynfwiG ;f &Sd oufqkdi&f m rJqE´ e,f jyifya&muf qE´rJay;ydkifcGifh&Sdolrsm;jzpfonfh tcsKyfom;rsm;? oifwef;wufa&mufaeonfh jrefrmEdkifiH &JwyfzGJU0ifrsm;ESifh tjcm; Edkiif 0hH efxrf;rsm; yHkp(H 1-1) 80 OD;? oufqkid &f m rJqE´e,f jyifya&muf Edkiif Hjyify&Sd tpdk;&cGihjf yKcsujf zifh a&muf&aSd eaom qE´rJay;ydkicf Gih&f o Sd l yHkpH(1-3) 450 ausmf&SdaMumif; od&onf/ (rEÅav;aeUpOf-7)