22-10-2020

twG(J 23) ? trSw(f 323) ?

1382 ckEpS f ?

oDwif;uRwfvqef; 6 &uf ?

22-10-2020 ? Mumoyaw;aeY /

atmifwHcGefaps;opf aps;onfrsm; ae&mcsxm;ay;

ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf aejynfawmfESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; 80 jzpfonf/ &efukefNrdKUESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY rkd;wpfBudrf? ESpfBudrf xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; 80 jzpfonf/ rEÅav;NrdKUESiht f eD;wpf0ku d w f Gif ,aeY ae&muGuu f sm; rk;d xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIe;f 60 jzpfonf/ reufjzeftwGuf cefYrSe;f csurf Sm &efukew f kid ;f a'oBuD;ESihf {&m0wDwkid ;f a'oBuD;wkYw d Gif rkd;ykdvmEkdifonf/ rkd;^Zv

,aeh zwfp&mtnTef;

pmrsufESm 2

csefyD,Hvd*fNydKifyJG 16 &moDquf *kd;oGif;,lEkdifonfh yxrqHk; upm;orm;tjzpf rufqD rSwfwrf;0if pmrsufESm 11

vrsufESmjyifay:wGif zdk;*sDuGef&ufcsdwfquf&ef EdkuD,maumfydka&;&Sif;u wm0ef,laqmif&Gufrnf vrsuEf Smjyifay:wGif a&'D,kdviId ;f rsm;rSwpfqifh vlwkdYtaejzifh tcsi;f csi;f qufoG,Ef kdiaf omfvnf; qufo, G af &; ydkrkdaumif;rGeaf p&ef tar&duef tmumopl;prf;avhvma&;tzGJUu zdk;*sDueG &f uf csw d q f uf apvdkojzifh zifvefEdkifiHwGif tajcpdkufaom EdkuD,maumfydka&;&Sif;udk wm0efay;cJhonf/ vmrnfh 2028 ckESpfwGif vrsufESmjyifay:ü okawoetajcpdkufpcef;zGifh&ef emqmtzGJUu pDpOf xm;&m ,if;tpDtpOf\ tpdwftydkif;tm;vHk;udk taumiftxnfazmf&eftwGuf EdkuD,mtygt0if ukrÜPDaygif; wpf'gZifausmfudk toHk;p&dwf tar&duef a':vmoef; 370 csxm;ay;NyD;jzpfonf/ vay:ü oGm;vmvIy&f Sm; okawoejyKaepOf tcsi;f csi;f Munfvifjywfom;pGm qufoG,af jymqdkEkdif ap&eftwGuf zdk;*sDuGe&f uf csw d q f ufay;rnfqkdaom EdkuD,maumfykda&;&Si;f taejzifh tar&duefa':vm 14 'or 1 oef; oHk;pGJcGifh&rnfjzpfonf/ zdk;*sDueG &f ufukd vrsuEf Smjyifay:ü wyfqifvQif opfyifrsm;? wku d w f mtaqmufttHkrsm; r&So d jzifh urÇmajray:rS vuf&Sd zdk;*sD uGef&ufxufydkí aumif;rGefvdrfhrnf[k qufoG,fa&;uRrf;usifolrsm;u xifjrif,lqonf/ T-Set

pmrsufESm 2

22-10-2020

2020jynfhEpS ?f atmufwdkbm 22 &uff?

Mumoyaw;aeY

jrefrmEdkifiHwGif &if;ESD;jr§KyfESH&mü vG,fulacsmarGYapa&; jrefrmEdik if \ H pD;yGm;a&;zGYH NzKd ;wd;k wufro I nf udAk pf-19aMumifU ,ckESpf usqif;Edkifaomfvnf; 2 &mcdkifEIef;eD;yg;odkh a&muf&SdEdkif aMumif; tjynfjynfqdkif&m aiGaMu;&efyHkaiGtzGJYu cefhrSef;xm; NyD; 2021ckESpfwGif udkApfumv rwkdifrDumvwGif &&SdcJUonfU pD;yGm;a&;zGYH NzdK;wkd;wufrIEIef; 6&mcdkifEIef; jyefvnf&&SdEdkifrnf[k cefhrSef;xm;aMumif;? jrefrmEdkifiHonf yx0Dtaetxm;t& w½kwfjynfolYor®wEdkifiHESifU tdE´d,EdkifiHwkdhtMum; r[mAsL[m tcsuftcsmuspGm wnf&SdaeonfUtwGuf &if;ESD;jr§KyfESH&ef tcGifU tvrf;aumif;rsm;pGm&Syd gaMumif;? pGr;f tifu@? tdr&f m taqmuf ttHw k nfaqmufzYHG NzKd ;rIu@? pufru I @ESiUf 0efaqmifrv I yk if ef; u@wkdhwGif &if;ESD;jr§KyfESHEdkifygaMumif;ESifU tqdkygvkyfief; u@ rsm;wGif &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;0ifa&mufvmjcif;jzifU u@aygif;pHkwGif tcsdK;nDrQwonfU zGHY NzdK;wdk;wufrIudk &&SdaprnfjzpfygaMumif; &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS Uf Edik if jH cm;pD;yGm;qufo, G af &;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;aomif;xGef;u atmufwkdbm 20&uf rGef;vGJydkif;wGif Myanmar Hong Kong Chamber of Commerce and Industry u pDpOfusi;f yonfU 'Brimming with oppportunities' Prospects in Myanmar for HKInvestors Webinar ü xnfo U iG ;f

ajymMum;cJUygonf/ qufvufí Memories Group \ CEO jzpfol Mr.Cyrus Pun u jrefrmEdkifiHwGif &if;ESD;jr§KyfESH&mü vG,fulacsmarGYapa&; twGuf aqmif&Gufvsuf&SdonfU tajctaersm;udk ar;jref;&m jynfaxmifp0k efBu;D u ukrP Ü rD w S yf w kH ifjcif;vkyif ef;rsm;udk Online jzifU aqmif&u G Ef ikd &f eftwGuf MyCo pepfukd taumiftxnfazmf aqmif&Gufxm;NyD;jzpfygaMumif;? xkdhtwl tcGefaiGay;aqmifrI udkvnf; Online pepfjzifU aqmif&GufEdkifrnf jzpfygaMumif;? &if;ES;D jrK§ yEf rHS v I yk if ef;rsm; aqmif&u G &f mwGif 0efBu;D Xmersm;tMum; vkyfxHk;vkyfenf;rsm; wpfajy;nDjzpfapa&; pHvkyfxHk;?vkyfenf; (Standard Operating Procedure-SOP) rsm;udk a&;qGv J su&f &dS m rMumrD xkwfjyefEdkifrnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ udAk pf-19umvtwGi;f pdeaf c:rrI sm; &Scd aUJ omfvnf; 20192020b@mESpfwGif EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrI pkpkaygif; tar&duef a':vm 5 'or 689 bDvD,H&&SdcJhNyD; ,cifb@ma&;ESpfESifh EIdif;,SOfygu tar&duefa':vm 1 'or 169bDvD,H wkd;jr§ifU &&SdcJUaMumif;? udkApf-19 pD;yGm;a&;xdcdkufrIoufoma&; pDrHcsuf (CERP)ESifUtnD udkApf-19aMumifUjzpfay:vmonfU pD;yGm;a&; oufa&mufrIrsm;udk avQmUcs&eftwGuf taumiftxnfazmf aqmif&u G af y;vsu&f adS Mumif;? udAk pf-19uyfa&m*g tvGeu f mv wGif jrefrmEdkifiHpD;yGm;a&;vsifjrefpGmOD;armUvmapa&;twGuf jrefrmEdik if \ H pD;yGm;a&;jyefvnfxal xmifa&;ESiUf jyKjyifajymif;vJa&; pDrHcsuf (MERRP) udk jrefrmEdkifiH\a&&SnfwnfwHUcdkifNrJNyD; [efcsufnDaom zGHY NzdK;wkd;wufrIpDrHudef; (MSDP)ESifUcsdwfquf í a&;qGJvsuf&SdygaMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u aqG;aEG; ajymMum;cJUygonf/ jrefrmEdik if w H iG f &if;ES;D jrK§ yEf rHS jI yKvyk af eMuonfU a[mifaumif pD;yGm;a&; vkyif ef;&Sirf sm;\ ar;jref;aqG;aEG;rIrsm;udk jynfaxmifpk 0efBuD;u &Sif;vif;ajzMum;onf/ odkhjzpf&m jrefrmEdkifiHwGif &if;ESD;jr§KyfESH&mü vG,fulacsmarGY apa&;twGuf oufqkdif&mXmersm;u owfrSwfxm;aom pnf; rsO;f ? pnf;urf; vkyx f ;Hk vkyef nf;rsm;ESit Uf nD aqmif&u G af y;vsuf &Sd&m u@aygif;pHkwGifvnf; tcsdK;nDrQwonfU zGYH NzdK;wdk;wufrI udk &&SdaprnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

om;tdrfacgif;uifqmumuG,faq; (HPV) pwif xdk;ESH rEÅav; atmufwdkbm 21 rEÅav;wGif om;tdrfacgif; uifqm umuG,af q; (HPV)udk atmuf w d k b m20&uf r S pwif xdk;ESH ay;vsu&f &dS m om;tdraf cgif; uifqmtumtuG,t f ay;Edkiq f k;H touft½G,fjzpfonfh touf 9ESpfrS10ESpfxd trsdK;orD;i,f rsm;udkom t"duxdk;ESHay;jcif; jzpf aMumif; od&onf/ tdwfcfsyDADumuG,faq;[m uifqma&m*gudkumuG,Ef kid o f nfh umuG,faq;wpfrsdK;jzpfNyD; HuY c:onfh man PapillomaVirus vdka tdwcf sf yAD (D HPV)yd;k aMumifjh zpfwwf onfh om;tdrfacgif;uifqmESifh rsKd ;yGm;vrf;aMumif;wGif jzpfymG ;wwf onfh uifqma&m*gudk umuG,f ay;Edik rf nfjzpfaMumif;? om;tdraf cgif; uifqmtm;vk;H eD;yg;u tdwcf sf yAD yD ;kd aMumifhjzpfaMumif;od&onf/ tdwcf sf yAD u D muG,af q;udk ykrH eS f umuG,af q;xd;k tpDtpOfwiG f rEÅav; wdki;f a'oBuD;twGi;f touf9ESpf rS 10ESpt f rsKd ;orD;i,f ta&twGuf

ig;aomif;ckepfaxmifajcmuf&mausmf &SdaMumif; od&onf/ HPV umuG , f a q;onf HPVydk;aMumifh jzpfyGm;Edkifonfh om;td r f a cgif ; uif q m tjcm; a&m*grsm;udk xda&mufpmG umuG,f Edkiaf Mumif;?jyif;xefonfah b;xGuf qdk;usdK;r&SdbJ omrefwkHYjyefrIrsm; jzpfonfah q;xd;k onfah e&m emjcif;? a&mifjcif;? zsm;jcif;? rl;a0jcif; ESifh ysdKUtefjcif;wdkY aq;xdk;NyD;ol tcsdKUwGif jzpfEdkifaMumif; od& onf/ jrefrmEdkifiHwGif tdwfcfsyDAD umuG,af q;udk ykrH eS u f muG,af q; xd;k tpDtpOfwiG f xnfo h iG ;f oGm;rnf jzpfNyD; oufqdkif&m usef;rma&; Xmersm;wGix f k;d ESaH Mumif;?umuG,f aq;tjynfht0&&Sd&ef ESpfBudrf xdk;ESH&rnfjzpfNyD; touf 9ESpfrS 10 ESpft½G,frdef;uav;wdkif;udk wpfBurd Ef iS hf wpfBurd f 12v jcm;um ESpfBudrfxdk;ESHay;&rnfjzpfonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)

a&Ekwfajrmif;rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGefapa&; q,f,l&Sif;vif; rEÅav; atmufwdkbm 21 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD?oef&Y iS ;f a&;XmerS vkyo f m; tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm;jzifh atmufwdkbm 17 &ufeHeufydkif; wG i f w pf a e&m? atmuf w d k b m 19&uf eHeufydkif;wGif ESpfae&m aqmif½GufcJhonf/ tqd k y gaqmif ½ G u f & mwG i f jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f 61(at)vrf;? uaemifrif;om;Bu;D vrf; (139)vrf;ESifhru©&mvrf;(140) vrf;Mum;wGif DOOSAN buf[k;d pufBuD;jzifh ajrmif;azmufq,f,l jcif;?(u)&yfuGuf?64('D)vrf;? om,m0wDrif;BuD; vrf; (115)

- OD;atmifrif;OD; - OD;atmifjrifh? OD;udkudkBuD; - udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; - OD;0if;xl;atmif

vrf;ESihf a0omvDrif;Bu;D vrf;(114) vrf;Mum;&Sad jrmif;tm; oef&Y iS ;f a&; 0efxrf;rsm;jzifhq,f,ljcif;? (p) &yfuGuf? 54vrf; ta&SUbuf? atmifaZ,svrf; (125 )vrf;ESihf bk&ifah emifvrf; (126) vrf;Mum;

a&S;OD;pGm rdru d , kd w f ikd f oifah vsmaf umif;jrwf aom tusifhudk usifh&m\/aemufrS olwpfyg; wdu hk kd a[majymqH;k r&m\/ xdo k hkd usiahf omynm &So d nf(olwpfyg;wdhk uJ&h YJ jcif;ab;rS uif;vGwí f ) pdwfyifyef; npfEGrf;jcif; rjzpf&m/ ("r®y')

atmifwHcGefaps;opf aps;onfrsm; ae&mcsxm;ay; rEÅav; atmufwdkbm 21 jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f?''-2 &yfuGufrSm topfaqmufvkyf NyD;pD;onfh atmifwHcGefaps;opf üa&mif;csr,fh aps;onfrsm;udk atmufwkdbm 20 &uf naeydki;f u pepfwus ae&mcsxm;ay; cJah Mumif; rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD?aps;ESiho f m; owfXmerS od&onf/ aps;onfrsm;udk qdik cf ef;ae&m rsm;tm; rJpepfeJYae&mcsxm;NyD; ESmacgif;pnf; Mask vufaqmif rsm; a0iSay;cJhaMumif;od&onf/ atmifwHcGeaf ps;rSm qdkicf ef; 64 cef;yg aps;½kH 4 ½kaH qmufvkyf xm;NyD; (A)½kHü ukefajcmufESifh tpm;taomuf?(B)½kHü ukepf rd ;f ?

(C)½kHü txnf?vlokH;ukef?ukef ajcmuf?(D)½küH om;ig;eJu Y ek pf rd ;f qdik f rsm;udk ae&mcsxm;ay;onf/ ]pufryI ef;Ncv H rf;ab; ausmaf usmf atmifBudrpf uf½kt H eD;rSm jzpfovdk &Sd ajrmif;tm;(E35Mi-3)buf[kd; pufao;wdjYk zifq h ,f,&l iS ;f vif;jcif;? armfawmf,mOfrsm;jzifh vdkufvH odr;f qnf;jcif;wdu kY kd aqmif½u G Mf u onf/

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

ysHusa&mif;csaeolaps;onf 230 ausmfudk pepfwus ae&mcsxm; wmjzpfygw,f/vrf;ab;rSm jzpf ovdkysHusa&mif;wJhtwGuf vrf; ydwfqdkYrIjzpfjcif;? usef;rma&;eJY rudu k n f jD cif;wdYk jzpfEikd o f nft h wGuf usef;rma&;eJYnDñGwfNyD; vlaerI tqifhjrifhvmapzdkY pDpOfaqmif &G u f w mjzpf y gw,f } [k aps; ES i f h o m;owf X merS wm0ef & S d o l wpfOD;u ajymonf/ (tay:yHk) atmifwcH eG af ps;opfukd 4'or 37 {u us,0f ef;onfh NrdKUawmf pnfyifydkifajruGufrSm uGefu&pf aps;ckH?Steel Structure taqmuf ttHk ? oefpY ifcef;?aps;½k;H cef;rsm;udk wefzdk; 2184 odef;ausmf tukef tuscHNyD; pepfwusaqmufvkyf xm;wmjzpfNyD; atmifwHcGefaps; zGiyhf u JG kd atmufwkb d m 27 &ufrmS jyKvkyfzdkYpDpOfxm;aMumif; od& onf/ (rEÅav;aeYpOf-8) tvm;wl N rd K Uawmf t wG i f ; oef&Y iS ;f a&;vkyif ef;rsm;udv k nf; ouf qdkif&m NrdKUe,frsm;tvdkuf ykHrSef aqmif½u G v f su&f o dS nf/(atmufy)kH (rEÅav;aeYpOf-6)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

22-10-2020

pmrsufESm 3

pmrsufESm 4

22-10-2020

22-10-2020

pmrsufEmS 5

rJ½HkrSL;rsm; pGrf;&nfjr§ifUoifwef;zGifUvSpf rEÅav; atmufwdkbm 21 rEÅ a v;? csrf ; jrompnf NrdKUe,f? a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUcGJrS OD;pD;usif;yaom rJ½Hkrª;? 'kw, d rJ½rkH ;ª ESit hf zGUJ 0ifrsm;tm; a&G; aumufyGJvkyfief;rsm; uRrf;usif rI &Sad p&eftwGuf vkyif ef;pGr;f &nf jr§ifh qifhyGm;oifwef;udk csrf;jr ompnfNrdKUe,f t.x.u(26) ausmif;wGif atmufwdkbm 19 &ufrS 21 &uftxd 3 &ufwdkif pdkuyf sK;d a&;ESihaf rG;jrLa&;Xme usif;ycJhonf/ Xmerª; OD;apmxGef;OD;ESifh0efxrf; rsm;u yifpifvpmxkwfNyD;aom tNidrf;pm;0efxrf;rdom;pk0ifrsm; ud k NcH x G u f o D ; ES H r sm;jzpf o nf h csOaf ygif&u G ?f uefpeG ;f &Gu?f z½HkneT Uf ? z½HkoD;? aiGESif;rId? r,fZvDzl;?

MuufOrsm;udk wpfOD;csif;ay; tyfvª'gef;Muonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-4)

tNidrf;pm;yifpifpm;rsm;tm; NcHxGufoD;ESHrsm; ay;tyfvSL'gef; rEÅav; atmufwdkbm 21 rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,m a&;aumfrwDrS tNidrf;pm;yifpif pm;rsm;udk ,aeYeHeuf 9 em&Du yifpifvpmaiGrsm;udk COVID-19 ul;pufa&m*gBudKwifumuG,f wm;qD ; a&;vk y f i ef ; pOf r sm;jzif h xkwfay;&mwGif pdkufysKd;a&;ESifh arG;jrLa&;Xmeu NcHxu G o f D;ESHrsm; ay;a0vª'gef;cJhonf/

&wemyHkwuúodkvfwGif ynmoifaxmufyHUaMu;xkwf,l&ef aMunm rEÅav; atmufwdkbm 21 &wemyHkwuúodkvf 20192020 ynmoifESpfwGif yxrESpf oif w ef ; od k Y wuf a &muf y nm oif , l v suf & S d N yD ; ynmoif axmuf y H h a Mu;&&S d o l r sm;onf atmufwdkbm 22 &ufrSpwifí ,ckESpfausmif;om;uwf? rSwfyHk wifuwfrsm;jzifh ynmoifaxmufyhH aMu;rsm;udk ½Hk;csdeftwGif; vm

vufawGUo½kyfjyydkYcsay;NyD; oif wef;tm; usef;rma&;OD;pD;Xme\ vrf ; nT e f c suf t wd k i f ; usif ; y jyKvkycf MhJ uonf/ (067)

vlrIulnDa&;toif;odkh tvSLaiGvSL'gef; í OD;rsK;d Edki+f a':,OfvS(,HkMunf pwdk;)rdom;pkwdkYu tvªaiGusyf ode;f ESpq f ,fESihf atmufqD*sit f kd; wpf v H k ; ? bD ; wyf u k v m;xd k i f wpfckwdkYudk ay;tyfvª'gef;&m jA[® p d k & f v l r I u l n D a &;toif ; twGi;f a&;rª; OD;armifarmifwmESihf wm0ef&SdolwdkYu vufcH&,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnf ay;tyfonf/ (atmufyHk) (uq)

rEÅav; atmufwdkbm 21 rEÅ a v;? csrf ; at;ompH NrdKUe,f? 62 vrf; jA[®pdk&fvlrI ulnDa&;toif;odkY tvªaiGESifh atmufqD*siftdk;? bD;wyfukvm; xdkiaf y;tyfv'ª gef;jcif;udk ,refaeY eHeufydkif;u tqdkyg toif;½Hk;ü jyKvkyfMuonf/ tvª&iS f Aef;armfNrKd Uae zcifBu;D rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? 36 vrf;? 82 vrf;ESifh OD;,HkMunf? rdcifBuD; a':½I,OfEiS hf 83 vrf;Mum;ae tvª&iS af ':trm(om;)OD;armifoef;+a':oEÅm0if;? OD;av; OD;MunfviG w f kt Yd m; &nfp;l OD;armifaxG;+a':cifoDwmaxG;(aeZGef0rf;pwm;wm,ma&mif;0,f a&;)rdom;pku ,aeYnae 4 em&DwiG f tvª&iS af etdrüf eef;awmfa&SU vlrIu,fq,fa&;tzGJU armfawmf,mOftwGuf um;wm,mESifh tvGKd if;0S;D a*Gwu Ykd kd ay;tyfvª'gef;&m wm0ef&o dS l wdu Yk vufc&H ,l MupOf/ (053)

a&mufxkwf,lEdkifaMumif; xkwf jyefxm;onf/ udk,fwdkifxkwf,l Edkifjcif;r&Sdaom ausmif;om;? ausmif;olrsm;taejzifh udk,fpm; xkwfay;Edkif&ef ausmif;om;? ausmif;oludk,fwdkifu udk,fpm; Pay rSwpfqifh vTJajymif;ay;rnf vS,fvTJtyfaMumif;ESifh ausmif; jzpfonf/ vma&mufxkwf,lEdkifjcif; jzpfaMumif; xkwfjyefxm;onf/ om;uwfrl&if;? rSwfyHkwifuwf (rEÅav;aeYpOf-5) rl&if;rsm;ESifhtwl udk,fpm;vS,f r&Sad om ausmif;om;? ausmif;ol 0-0-0-0 u wifjyEdkifrSom xkwfay;rnf rsm;tm; Wave Money odYk KBZ

pmrsufESm 24 rS tNrD;ql;awmifrsm;onf tweftoifh auGUaumufaeNyD; &iftkyf ql;awmifrsm;onf ESpfzufpvHk; tedrfhydkif;wGif wnf&Sdonf/ 4if;\ ig;pnfazmif;rSm BuD;rm;onf/ 4if;wdkYonf vsifjrefpGm oGm;vmEdkif NyD; cE¨mudk,fao;oG,fum taMu;cGHrsm;rSmvnf; ao;i,fonf/ rsm;aomtm;jzifh bm&mul'gig;rsm;\ cE¨mudk,t f ay:ydki;f onf rD;cdk; a&mif? tpdr;f &ifha&mif? tjzL(odkYr[kw)f tjyma&mif&SNd yD; 0rf;Adkuyf dki;f wGif aiGa&mifESihaf jrjzLuJhokdY tjzLa&mif&o Sd nf/ ig;rsK;d pdwrf sm;tvdkuf udk,cf E¨mta&mifrSm tenf;i,f uGJjym;jcm;em;wwfonf/ tcsKUd aom rsK;d pdwrf sm;wGif teufa&mif tpuftajymufrsm;(odkYr[kw)f rnf;arSmif aom twef;rsm;onf wpfzufpDwGif &Sdonf/ ql;awmifrsm;onf t0ga&miforf;aeNyD; tcsKdUwGif rnf;arSmifaewwfonf/ tqdkygig;rsm;onf ysrf;rQtm;jzifh 4 ayrS 5 aycefYtwGif; &SdwwfMuNyD; wcsKdUrsKd;pdwfrsm;onf 5 ayausmftxd &Snfvsm;um Oa&my bm&mul'gig;rsKd;pdwfonf ajrxJyifv,fESifh twåvEÅdwf ork'´&mta&SUykdi;f wGiv f nf;aumif;? awmifykdi;f bm&mul'gig;rsK;d udk twåvEÅw d u f rf;½d;k wef;wpfavQmuf tar&duwdu k f tylyikd ;f a'orsm;jzpf onfh ajrmufu,f½dkvdkif;em;rS b&mZD;ESifh bmjrL'ga'otxdvnf; aumif;? tjcm; bm&mul'gig;rsK;d pdwrf sm;udk urÇmwpf0ef;wGiv f nf; aumif; awGU&S&d onf/ Oyrmtm;jzifh ajrmufbuf bm&mul'gig;rsK;d pdwrf sm;udk tar&duefEkdiif H taemufbuf ypdzw d o f rk'´&murf;ajc&Sd ysL*wfaqmif;NrdKU\ awmifbufwpfavQmufrS umbdkqef;vluyfpNf rdKU txd awGU&NyD; t½dk;cRef bm&mul'gig;rsK;d pdwrf sm;udk tdE, ´d ork'&´ mESihf rav;uRef;qG,frS uRef;pkrsm;&Sdaom yifv,frsm;wGif awGU&onf/ bm&mul'gig;rsK;d pdwrf sm;pGm&So d nfhteuf rsK;d pdwf 28 rsK;d udkom w&m;0iftodtrSwjf yKxm;onf/ bm&mul'gig;rsm;onf &ufpufí tcGihfta&;,lwwfaom om;&Jw&d pämefrsK;d jzpfNyD; tvGev f sijf refaom t&Sdeft[kefjzifh om;aumifudk wpfem&DvQif 27 rdkifEIef;jzifh zrf;,l pm;aomufwwfonf/ 4if;ig;rsK;d pdwt f rsm;pkrmS t&G,af &mufNyD;csed w f iG f wpf aumifwnf; aexdkiu f supf m;wwfNyD; i,f&, G af om tcsed rf sm;wGif pka0;í aeavh&MdS uonf/ 4if;ig;wdko Y nf t"dutm;jzifh tjcm;ig;rsm;



tqdkygoifwef;odkY aeYpOf oifwef;om; 70 ausmf wuf a&mufMuNyD; tcef; 3 cef;cGJum oifwef;q&mrsm;tjzpf NrdKUe,f a&G;aumufyJaG umfr&SiOf uú| a': cifESif;atmif? tzGJU0ifOD;&Jjrifh?

OD;oef;xGe;f ? jr&nfeE´m a&G;aumuf yGJaumfr&SifOuú| OD;jrifhpdk;wdEkY iS hf NrdKUe,fusef;rma&;rª;a'gufwm onf/ (tay:yHk) wifxm;wdkYu COVID-19 ESihf xdkYaemuf rJ½Hkrª;ESifhtzGJU0if ywfoufaom usef;rma&;tod rsm;\ vkyfydkifcGifhrsm;? rJ½HkwGif ynmrsm;tm; a[majymydkYcsMu rJay;jcif;? rJa&wGufjcif;rsm;tm;

udk zrf;,lpm;aomufwwfMuNyD; tom;rsm;udk wpfppD udkujf zwfEkdif um 4if;wdkYxuf ydkrkdBuD;rm;aom om;aumifrsm;udk owfypfEkdipf Gr;f &Sd onf/ 4if;ig;wdkYonf tNydKiftqdkif ,SOfNydKifvdkaom rsKd;pdwfrsm;jzpf MuNyD; rMumcP om;aumiftwGuf ig;uGr;f &Sy?f tyfig;? wpfcgwpf&H vif;ydkifrsm;ESihfyif ,SOfNydKifwdkufcdkufaewwfonfudk awGU&onf/ bm&mul'gig;rsK;d pdwrf sm;onf *suif g;rsm;? *&efYig;rsm;? *½kyg ig;rsm;? peufygig;rsm;? wlemig;ao;rsm;? uufbDvl;ig;rsm;? uvD zpfig;av;rsm;? yifv,f ig;oavmufa,mufzig;rsm;ESihf ig;yg;eDig; rsm;udk zrf;,lpm;aomufwwfMuonf/ bm&mul'gig;rsm;onf rsm; aomtm;jzifh a&iefxJwGif arsmygaeonfh ig;ao;av;rsm;udkvnf; &SmazGpm;aomufwwfonf/ 4if;wkYdonf tpm&SmxGucf sed w f Gif tjrif tm½Hktay:rsm;pGm rSDcdk&NyD; xl;jcm;aom ta&mif? a&mifjyef[yfrIESifh vIyf&Sm;rI&Sdonfh t&mtm;vHk;udk owdjyKrdwwfMuonf/ zrf;qD;&ef &nf&, G x f m;aom om;aumifukd ypfrw S x f m;onfEiS w hf pfNydKifeuf tjref qHk; a&GUvsm;ul;cwfwwfonf/ 4if;wdkYonf toufBuD;vmaomtcg wpfaumifwnf; a&ul;wwfMuaomfvnf; tkypf kvkduaf eonfh tcg rsKd;vnf; &Sdwwfonf/ h ykYd if bm&mul'gig;rsK;d pdwt f csKUd onf a&;ul;olrsm; ig;ref;rsm;uJo twGuf tEÅ&m,f&So d nf[k rSw, f lxm;Muonf/ 4if;wdkYonf tom; pm; ig;rsKd;jzpfaomaMumifh a&ikyform;rsm;udk 4if;wdkY\ om;aumif tjzpf rSm;,Gi;f wdkucf ku d w f wfonf/ a&ul;orm;rsm;onf bm&mul'g ig; tudkucf H&aMumif; tpD&ifcHcJhMuaomfvnf; xdkuJhokdYaom jzpf&yf rsm;rSm &Sm;yg;vSonf/ wpfcgwpf&HwGif &THUa&wdrfydkif;rsm;ü BuD;rm; aom bm&mul'gig;rsm;udk awGUEkdiNf yD; a&xJwGif awmufajymifaom ta&mifrsm; 0wfqifxm;ygu om;aumifESihrf Sm;NyD; bm&mul'gig;\ wdkufckdufjcif;udk cH&Edkifonf/ a,bk,stm;jzifh BuD;rm;aom bm&mul'gig;rsm;udk vufjzifh tpmauR;jcif;? wdkYxdjcif;wdkYudk a&Smif&rnf/ bm&mul'gig;rsm;\ ywfywfvnfwiG f ig;zrf;jcif;onf tEÅ&m,f&EdS kid o f nf/ tb,faMumifh qdkaomf 4if;wdkYonf 'Pf&m&aeaom ig;rsm;\ qGJaqmifrIaMumifh 4if;wdkYukd pm;&ef BudK;pm;vmrIrSwpfqifh vlwkdYukd tEÅ&m,fjyKvmEdkif

aomaMumifhjzpfonf/ tjzpftysuw f pfckwGif tom;pm; bm&mul'g ig;u a&xJrS ckeí f wdkucf ku d cf ahJ omaMumifh uEl;u,yf avSNydKify0JG if wpfOD; 'Pf&m&cJhzl;onf/ bm&mul'gig;\ t&omrSm tvGeaf umif;rGev f Sojzifh vlBudKuf rsm;onfhtjyif 4if;ig;udk ig;rQm;wHjzifh zrf;qD;&mwGiv f nf; pdwv f Iyf &Sm;p&m aumif;vSaomaMumifh ig;zrf;orm;rsm; BudKufMuonfh ig; jzpfonf/ 4if;wdkYukd t½dk;xGiNf yD; ig;tom;wHk;rsm; wHk;um rMumcP pm;avh&MdS uonf/ BuD;rm;aom bm&mul'gig;rsK;d pdwrf sm;onf pm;oHk; ygu tpmtqdyo f ifhrI jzpfwwfonf/ tpmtqdyo f ifhygu tpmtdrf tlvrf;aMumif;wGif roufromjzpfjcif;? ajcvuftm;enf;jcif;ESifh tyl? tat;udk xda&mufpGm cGJjcm;EdkifrIr&Sdjcif; ponfh vu©Pmrsm; jzpfay:wwfonf/ taemuftmz&duwGif 4if;ig;udk [if;csKEd Sihf ig;tl dS nf/ rdiI ;f wdkuf acsmif;rsm;wGif toHk;jyK&ef rdiI ;f wdkuMf uyfwifxm;avh&o Muyfwifjcif;onf aysmhaysmif;aom ig;tom;udk [if;&nfxJwGif wpfppD NydKuGJaysmf0ifjcif;rS tumtuG,fay;onf/ csrf;jynfhudk(udk;um;-tifwmeuf) 0-0-0-0

12345678901234567890123 12345678901234567890123 Oa&mycsefyD,Hvd*fabmvHk;NydKifyGJ 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 (tkyfpktqifU)yGJpOf tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 aqmvfbwf &D;&Jvfruf'&pf bkdif,efjrL;epf tifwmrDvef refpD;wD; tdkvHyD,mudkYpf at*sufZf rpf*sDvef

2 2 4 2 3 1 0 0

-

2 3 0 2 1 0 1 4

vdkudkrdk;wpf &Sufwm'dk;euf tufovufwDudk *vmbwf ay:wdk rmaq; vDAmyl; twåvEÅm

pmrsufEmS 6

22-10-2020

&Spf&uf qufwdkuf qE´jyvIyf&Sm;NyD;aemuf ta&;ay:trdefh udk xdkif;0efBuD;csKyf ½kyfodrf;ay;rnf[k qdk befaumuf atmufwb kd m 21 xdki;f Edkiif H befaumufNrdKU&Sd 'Drkdua&pD&ifjyifwGif tpdk;&qefU usiaf &;ESihf bk&ifpepfjyKjyifajymif; vJa&;twGuf vlaygif;axmifESihf csDí pka0;um &Sp&f ufqufwkduf qE´jyvIyf&Sm;NyD;aemuf atmuf wdkbm 21 &ufu 0efBuD;csKyf y&m,Gwcf set f kdcsmbufrS aemuf

xyf urf;vSr;f rIwpf&yf jyKvkyf cJo h nf/ ta&;ay:trdeUf ½kyo f rd ;f a&; qE´jyvIy&f Sm;rIrsm;udk [efU wm;&ef xdki;f tpdk;&u xkwjf yef aMunmcJhaom ta&;ay:trdefU jyef½kyo f rd ;f rnfqkdaom urf;vSr;f csujf zifh qE´jyolrsm;udk tm½HkvJT jcif;jzpfaMumif; xdik ;f ta&;avhvm

olrsm;u qdkonf/ tMurf;rzufvQif 0efBuD;csKyf y&m,Gwcf set f ckd sm u ,if;uJhokdU urf;vSr;f onfqkd aomfvnf; qE´jyolrsm; tMurf; rzuf? rqlylrSom tqdkygtrdeUf udk ½kyfodrf;ay;rnfh oabmjzpf onf[k qE´jyacgif;aqmif wpfO;D u &Si;f jyonf/ tGev f ikd ;f ½kyo f H ydwyf pf&ef qE´jyvIy&f Sm;rIrsm;udk wdkuf ½kkdux f kwv f Tihaf y;cJhaom tifwm eufuGe&f ufxJ&Sd tGev f kdi;f ½kyjf rif oHMum;vdki;f udk ydwyf pf&ef xdki;f tpdk;&u trdeUf xkwjf yefonf/ ygvDrefwiG f nd§EiId ;f &ef xdki;f tpdk;&u wpfzufwiG f ydwfyifwm;jrpfrIrsm; jyKvkyfae aomfvnf; tjcm;wpfzufwGif 0efBuD;csKyf y&m,Gwcf set f kdcsmu qE´jyvIy&f Sm;rIrsm;udk &yfwefUNyD;

xdef;odrf;xm;aom w½kwfwyfzGJY0ifudk tdE´d,bufu vTJajymif;ay;vdkufNyD a'vD atmufwdkbm 21 tdE´d,bufrS ac:,lxdef; od r f ; apmif h a &S m uf x m;cJ h a om w½kww f yfzUJG 0ifwpfO;D udk ,refaeU u w½kwjf ynfoUl vw G af jrmufa&; wyfrawmfbufokdU vTJajymif;ay; vdkufNyD[k tdE´d,umuG,fa&; 0efBuD;Xmeu owif;xkwfjyef onf/ owfrw S x f m;onfh pnf;urf; csurf sm;ESit hf nD 4if;udk vTaJ jymif; ay;cJhjcif;jzpfonf[k tdE´d,wyf rawmfu xkwjf yefaMunmNy;D aemuf aumif;rGefpGm vufcH&&SdaMumif; w½k w f j ynf o l U vG w f a jrmuf a &; wyfrawmfbufrv S nf; twnfjyK aMunmcJhonf/ vGecf ahJ om pufwifbmvu

tdE, d´ Edkiif o H m; ig;OD; e,fpyfwiG f trJvdkuf&if; trSefwu,f xdef; csKyfrsOf;odkU ausmfvGefNyD; r&nf &G,b f J w½kwfEdkifiHydkifeufxJodkU a&muf&SdoGm;ojzifh w½kwfwyfzGJU 0ifrsm;u xdef;odrf;cJhonf/ odkU&mwGif xdkodkU xdef;odrf; NyD;aemuf tqdkyg t&yfom; ig;OD; udk w½kwjf ynfoUl vw G af jrmufa&; wyfrawmfu jyefvw T af y;cJo h nf/ 1962 ckEpS u f ESpEf ikd if t H Mum; ppf j zpf&onf t xd tajctae wif;rmapcJhaom v'wfcef ,fpyf a'owG i f ES p f z uf w yf z G J U rsm; tBudrBf udrf aqG;aEG;nd§EIdi;f cJh&mrS ay:xGuv f monfh &v'ft& ,ck tcg wif ; rmrI t wef t oif h ajyavsmah eNyD[k qdkonf/ T.Set

tD*spfEdkifiH udkif½dkNrdKUawmf\ awmifbuf rdkif 20cefU tuGm&Sd a&S;a[mif;okawoe e,fajrwpfcrk S rMumao; rDu wl;azmfawGU&Sdaom a&mifpHkopfom; acgif;wvm; 60 cefUteufrS wpfcu k kd okawoDrsm; avhvmaeMupOf/ T.Set

vdkvm;csu?f awmif;qdkcsurf sm;ESihf ywfoufí ygvDrefwiG f nd§EIid ;f &ef azsmif;zsajymqdkcJhonf/ ydrk ½kd yI af xG;vmrnf bk&ifMh oZmcHtyk pf u k OD;aqmif aom &Sy0f grsm;onf befaumuf NrdKUawmf&Sd &rfcrf[if;wuúokdvf wGif atmufwkdbm 21 &ufu pka0;um bk&ifukd axmufcHaom vIyf&Sm;rIjyKvkyfcJhNyD; tpdk;&qefU usiaf &;vIy&f Sm;oltcsKUd ESihf &efjzpf cJhMuonf/ xdki;f Edkiif Hawmifykdi;f &Sd em&m oD0yfjynfe,fwiG v f nf; &Sy0f grsm; axmifEiS chf sí D pka0;um bk&if udk wpfcJeuf axmufcHcJhMuonf/ þodkUjzifh uGJjym;aom Edkiif H a&;tiftm;pk ESppf k tm;NydKifjcif; b&mZD;vD;,m; atmufwb k d m 21 jzifh xdkif;EdkifiHwGif vlxkrNidrf w½kwEf kdiif Hvkyf udk½kdemAuf roufrItajctae ydkrdk½IyfaxG; ac: udkApf-19 umuG,faq; vmOD;rnf[k ,lq&onf/ T.Set tvHk;a& 46 oef; 0,f,l&ef b&mZD;tpdk;&u rSm,lxm;NyD;jzpf aMumif; aqmay:vdkNrdKUtkycf sKyfa&; rª; *Rmtdk'kd&D,mu atmufwkdbm 20 &ufwiG f xkwaf zmfajymMum; onf/ w½kwftajcpdkuf pDEdkAuf ukrÜPDu xkwfvkyfonfh xdk umuG,af q;jzifh b&mZD;Edik if o H m; rsm;tm;vHk;udk xdk;ESHay;&ef jynf vH;k uRwu f muG,af q;xd;k tpDtpOf t& qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf

w½kwfEdkifiHvkyf udkApf-19 umuG,faq; b&mZD;EdkifiHom;rsm;udk xdk;ESHay;rnf

jzpfaMumif; 4if;u qufvuf &Si;f vif;ajymjyonf/ 2021 ckESpf Zefe0g&Dvxuf aemufrusapbJ tqdyk gudAk pf-19 umuG,af q;xdk;ESaH &;tpDtpOfukd taumiftxnfazmfoGm;rnfjzpf aMumif; *Rmtdk'k&d , D mu twnfjyK ajymMum;onf/ tqd k ygumuG , f a q;\ aemufqHk;tqifh prf;oyfrIrsm;udk b&mZD;Edkiif HwiG f vkyaf qmifaeqJ jzpfNyD; wl&uDESihf tif'kdeD;&Sm; ESpf Edkiif w H iG v f nf; tvm;wl prf;oyf xdk;ESHqJjzpfonf/ T.Set

tar&duefESifU aewdk;wyfzGJY rsm; ½kyfodrf;oGm;vQif tmz*eftpdk;&wyfzGJYrsm; ydkrdkwm0ef,l&rnf ubl;vf atmufwb kd m 21 aemufqHk;vufusef tar&d uefESihf aewdk;wyfzGJUrsm; ½kyo f rd ;f oGm;vQif tmz*efepöweftpdk;& wyfzJGUrsm;taejzifh jynfwiG ;f vHkNcHK a&;ESifh umuG,fa&;twGuf ydkrdk wm0ef,l&awmhrnfjzpfaMumif; ubl;vfNrdKUa&muf tar&duefppf t&m&Sd wpfOD;u xkwfazmfajym Mum;onf/ ESpfzufpvHk;taejzifh tmz*efepöweftpdk;&wyfzGJU rsm;bufrSa&m wmvDbeftkyfpk bufrSyg xdyfwdkuf&ifqdkifwdkuf cdkufa&;vrf;pOfudk y,fpGefUzdkU tcsdefwefaeNyDjzpfaMumif; tar

&d u ef A d k v f c sKyf paumh r D v mu wdkuf wGef;ajymMum;onf/ wmvDbefwdkU\ taetxm; wmvDbeftkyfpk0ifrsm;onf 2001 ckESpfrS pwifí vufeuf tiftm;? vltiftm; BuHUckid af wmifh wif;atmif vkyfaqmifcJh&m ,ck tcg tiftm;taumif;qHk;tqifh odkU a&muf&Sad eNyDjzpfaMumif; 4if; u axmufjyonf/ tMurf;rzuf&ef rdrdwdkU tar&duefwyfzGJUrsm; onf r[mrdwfwyfzGJUrsm;ESifh yl; aygif;um tmz*efepöwefEdkifiH\ jynfwiG ;f vHkNcHKa&;twGuf touf aygif; axmifESifhcsDí paw;cJh&

aMumif; AkdvfcsKyf paumhrDvmu qufvufajymMum;onf/ xdkwyfzUJG rsm;tm;vHk; ½kyo f rd ;f NyD;aemuf tmz*efepöwefEdkifiH wGif jynfwiG ;f Nidr;f csr;f a&; wnf

aqmufvdkygu wmvDbeftkypf k udk tMurf;rzuf&ef yefMum;vdk aMumif; 4if;u xnfhoGif;ajym Mum;cJhonf/ T.Set

AD,uferfü rdk;onf;xefa&BuD;rI tajctaeqdk;&Gm;? vlaygif; 100 ausmf aoqHk;? 22 OD; aysmufqHk;ae

STOP AIDS

[EdKG if; atmufwb kd m 21 AD,uferfEdkifiHü aqmf'Jvf rkew f ikd ;f 'PfaMumifh rd;k onf;xefpmG &GmoGe;f NyD; wpfEikd if v H ;kH wGif a&BuD; rItajctaeqdk;&Gm;vsu&f o Sd nf/ &ufowå ESpyf wfausmMf um rQ rdk;qufwkduo f nf;xefcJhojzifh a&BuD;rI? ajrNydKrIrsm; qufvuf jzpfymG ;&mrS vlaygif; 100 ausmf aoqHk;NyD; aysmufqHk;aeqJ 22 OD; udk MuufajceDEiS hf tjcm;u,fq,f a&;tzGUJ rsm;u vdkuv f &H mS azGu,f q,faeaMumif; AD,uferftpdk;&

u owif;xkwjf yefonf/ av;ck&dS trsK;d om;ta0;ajy; vrf; ab;oifh xdckduyf supf D;cJhaMumif; jynfe,faygif; ajcmufck&Sd 16 vrf;ESifh tjcm;jynfwGif; tpdk;&u owif;xkwjf yefonf/ T.Set vlaetdraf jcaygif; 250000 ausmf vrf;t&Snf 161880 rDwm a& a&ab;oifch NhJ yD; vlaygif; ode;f ESihf csDí ab;vGw&f modkU a&TYUajymif; cJh&onf/ tqdkyg&moDOwk'PfaMumifh pdkuyf sK;d ajr[ufwmaygif; 7200 ausm&f dS oD;ESrH sm; xdcu kd yf supf ;D cJNh yD; uRJ ? EG m ;ES i f h Muuf ? iS u f taumifa& 691000 a&xJ arsm ygNyD; aoqHk;cJhonf/ AD,uferfEdkifiH&Sd jynfe,f

22-10-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Sarkar tdEd´,awmifydkif;½kyf&SifZmwfum; a&G;aumufyJGtaMumif; ½dkuful;wifjyxm; tdEd´,awmifydkif;½kyf&SifZmwfum; Sarkar onf a&G;aumufyJGtaMumif; rD;armif;xdk;½dkuful;wifjyxm;aom ½kyf&Sifjzpfí y&dowf pdwf0ifpm;rI jrifhrm;pGm&&dScJhaMumif; [dE´Lpwef 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tar&duefwiG f ynmoifMum;aeaom tdE, ´d awmifykid ;f om; rJay;&eftwGuf rdcifEikd if jH yefvm&m rS a&G;aumufyJGrsm;tMum; EkdifiHa&;upm;yJGwGif yg0ifcJhyHkudk ½dkuful;wifjyxm;onf/ 2016 ckESpf wrD;vfem'l;a&G;aumufyJGudk ig;ESpw f pfBudrf usi;f ycJh&mrS Ekid if Ha&;orm;rsm;\ emrnfausmft*Fvdyfaw;a&;ESifh tqkdawmfae;vfa[mf&efonf vSnu hf u G u f kd wm0ef&aSd om jynfow l pfO;D taejzifh ud k A pf -19 tMuyftwnf;umvtwGi;f tcuftcJjzpfaeaom pwdwf 0ifa&mufpdefac:cJh&mrS Oya'ESifh rD'D,mrsm;yg tzJ G U om;rsm;ud k tultnDay;Ekdif&eftwGuf azsmfajzyJGwpfyJG usif;y yg0ifvmcJyh ku H kd tao;pdw½f ku d u f ;l wifjyxm;onf/ (SSM) jyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; bDbDpDowif;u azmfjyonf/ ae;vfESifh 4if;\tzJGUom;rsm;onf Oa&my? tm&S? tar&du&dS Doctor Gin Ekid if Hrsm;wGif ajcmufveD;yg; azsmaf jzyJGrsm; usi;f y&ef pDpOfxm;aomf f rd ;f cJh&NyD; 0efxrf;rsm; udk&;D ,m;½kyo f ZH mwfvrf;wJG yg&rD&iS af 'gufwm*ifwiG f q&m0efaumif;? taumif;qHk;q&m0efEiS hf tvdktyfqkH;q&m0eftaMumif; aq;ynm vnf; udkApf-19 aMumifh yJGrsm;tm;vHk; zsuo onf v nf ; pm;0wf a ea&;twG u f BuH K &mus y ef ;tvkyrf sm;udk vkyu f kdif avmuudk tajccH½dkuful;xm;onf[k '&rfrme,l;pf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ ae&aMumif ; ae;vf u ajymMum;cJ h o nf / aq;½HkwGif zcifuG,fvGefoGm;í q&m0efaumif;wpfOD;jzpf&ef b0wpfckvHk;ay;qyfcJhNyD; xl;cRefxufjrufaom taumif;qHk;q&m0ef ae;vfu ]uRefawmfu vef'efNrdKUv,facgifrSm aumif;aumif; jzpfvko d El iS hf rdcif\aoqHk;rIukd pdwx f w J iG pf NGJ rJaeNyD; rGefrGefaexdkifzdkY uHaumif;ayr,fh vlwkdif; uRefawmfvdk uHraumif; udk,w f kid pf w d af &m*gcHpm;ae&aomfvnf; vlemrsm; ygbl;/ uRefawmfh&JU pwdwrf efae*smu taqmufttHkwpfckrSm tvkyf twGuf tNrJtoifhjzpfaeaom q&m0efaumif; qif;ae&NyD; usew f JhtzJGUom;awGu aps;0,fpifwmvdkae&mrsK;d awGrSm wpfOD;jzpfonfh q&m0efrav;wdkY q&m0efaumif; tvk y f v k y f a e&ygw,f }[k ajymMum;cJhonf/ ESihf taumif;qHk;q&m0efwu kYd krd od vlUtoufu,f ae;vf a [mf & ef o nf azsmfajzyJGudk Ekd0ifbm 7 &ufwGif Royal &ef BuHK&ifBuHKovdku,fwifNyD; twdwfucHpm; Albert Hall usi;f yoGm;rnfjzpfNyD; wku d ½f kdux f kwv f iT hrf nfh azsmaf jzyGJ csufrsm;udk wEkHYEHkUcHpm;rsdKodyfum tvdktyfqHk; twG u f vuf r S w f a jcmuf a omif ; ausmf a&mif ; csoG m;&&ef arQmfrSef; q&m0eftjzpf aexdkiaf om cJGpw d t f xl;ukq&m0ef xm;NyD; &&dSrnfh vufrSwfcrsm;udk 0efxrf;rsm;twGuf axmufyHh yg&rD&iS af 'gufwm*ifwkYd awGUqkHMu&mrS vlUtouf (ZMH) ay;oGm;rnfjzpfonf/ aygif;rsm;pGmudk q&m0efqkdaom q&m0efrsm;u

pwdwf0efxrf;rsm;twGuf azsmfajzyJGusif;yNyD; axmufyHUaiG&Smay;oGm;rnfU ae;vfa[mf&ef

yg&rD&Sif

Zmwfvrf;wJGwGif tvdktyfqHk;q&m0efwpfOD;taMumif; ½dkuful;xm;

u,fwifMuyHu k kd wifqufxm;í y&dowftm;ay;rI jrifhrm;cJhonf/ (SSM)

Horror trsKd;tpm; ½kyf&SiftopfwGif

yg0ifoGm;rnfU qvDem*dk;rufZf emrnfausmt f ar&duefo½kyaf qmifESiht f qkad wmf qvDem*dk;rufZf onf Horror trsK;d tpm;½ky&f Sit f opfwpfum;wGif yg0ifo½kyaf qmif oGm;rnfhtaMumif; yD;yJvfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 28 ESpt f &G,t f qkad wmfonf 2019 ckESpu f ½Hkwifjyo cJhonfh The Dead Don't Die Horror ½kyf&SifwGifvnf; yg0if o½kyaf qmifxm;NyD; tqkad wmfonf touf 15 ESpt f &G,u f wnf;u 'pfpae;xkwv f kyaf &;\ The Wizards of Wavely Place Zmwfvrf; wJjG zifh y&dowftm;ay;rI pwif&&dcS o hJ nf/ STX Film ½ky&f iS x f kwv f kyf a&;\ pdwåZ½kyf&Sif Dollhouse wGif xkwfvkyfoltjzpf wm0ef,l oGm;rnfhtjyif o½kyaf qmifykdi;f wGif yg0ifoGm;&ef ½ky&f Six f kwv f kyaf &; Pear Pitchapa ukrP Ü ED iS hf aqG;aEG;rIrsm; jyKvkyaf eaMumif; yD;yJvrf *¾Zif;u twnfjyK cJhonf/ Xiao Zhan qvDem*dk;rufZo f nf 4if;\ (3)Budraf jrmuf pwl'D,kdt,fvb f rf 2020 jynfEh pS t f wGi;f xkid ;f '&rfrmxkwv f kyo f rl sm;Mum; a&yef;pm; Rose udk Zefe0g&Dvu jzefYcsday;xm;NyD; vwfwavmwGif HBO NyD; rsufpduscH&aom xkdif;rif;orD;av;OD;pm&if;wGif yD&mypfcsmyg f v H ikd ;f \ Selena + Chef tcsut f jyKwftpDtpOfwiG f yg0ifvsuf vnf; yg0ifaMumif; xkdif;tuf'dwf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ w½kwftEkynmavmurS awmufyaomMu,fwpfyGifhjzpfonfh ½kyo &dSonf/ (ZMH) a&Smif;usefY\ 29 ESpfjynfharG;aeYyJGudk udkApfumvESifhBuHKaecsdefjzpfí xdki;f '&rfrmZmwfum;rsm;udk yHkpHopfESihf yHkrSe½f kduu f l;vsu&f Sd&m urÇmwpf0ef;rS y&dowfrsm;u tGev f kdi;f rSwpfqifh qkawmif;ay;cJhMu xkwfvkyfolrsm;Mum; rsufpduscH&olav;OD;pm&if;wGif yD&mypfcsmyg vnf;yg0ifNyD; ADved Zf mwf½kyaf e&mü emrnfBuD;um vuf&SdwGif Mai onf[k a*gqpfa,mif0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ Jum Pen ü yg0ifxm;NyD; '&rfrmZmwfum;rsm;pGmwGif yg0if&ef urÇmwpf0ef; udkApf-19 a&m*gydk;ul;pufysUH EaYHS ecsed jf zpfí w½kwf Yf 29 ESpjf ynfh urf;vSrf;cHxm;&onfh xkdif;wDAGDo&D;rif;orD;jzpfonf/ tEkynm&Sif tEkynmoufwrf;ig;ESp&f aSd om a&Smif;use\ arG;aeYyJGukd tGev f kdi;f ay:rSwpfqifh qkrGeaf umif; awmif;ay;cJhMupOfu 'Geq f &l , D w G rf mS vnf; ADved cf ef;o½kyaf qmifyjD yifNyD; ½kyo f ZH mwfum; ,ckvkdtcsed w f Gif udk,hu f kd,u f kd wefzkd;xm;NyD; rdbrsm;udk aus;Zl;wif ESihf ½ky&f SiZf mwfum;rsm;wGif yg0ifum ½kyo f HZmwfum;opf Sanacha ½dkuful;&efpDpOfaeNyD; tGefql&SmrSm Boss & Me ½kyfoHwGif yg0ifNyD; um taumif;qHk;yHkpHESifh aexdkifoGm;&ef jyefí wHkYjyefxm;onf/ f ;l aeum Zmwfum;opfrsm; vufcx H m;onf/ vuf&Sd Dtaem Pak ½dkuu 1991 ckESpzf Gm;jzpfí touf 29 ESpjf ynfhNyDjzpfaom a&Smif;useYf onf w½kwt f EkynmavmuwGif vuf&Sd a&yef;pm;aeNyD; Ekid if Hwum bdezf &efycD smEGerf mS 2020 jynfEh pS t f wGi;f um;½dku&f ufrsm;jynfah e y&dowftcdkit f rm&&dSxm;oljzpfNyD; 0rf&b d kdESihfoli,fcsi;f rsm;jzpfum onfh xkdif;wDADGo&D;rif;orD;jzpfNyD; y&dowftm;ay;rIjrifhrm;pGm &&dS (SSM) (SSM) arG;aeYqkawmif; 'DESpfwGif r&&dSao;[k od&onf/ xm;onf/

\ 29 ESpfjynfUarG;aeh yJGudk udkApfumv y&dowfrsm; tGefvkdif;rS qkawmif;ay;Mu

2020 jynfU ESpf '&rfrmxkwfvkyfolrsm; rsufpdusaomrif;orD;pm&if;wGif yg0if

pmrsufESm 8

22-10-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f pufwifbmv 28 &uf 1/ use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeonf vwfwavm touf½SLvrf;aMumif;qkid &f ma&m*g Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) BudKwifumuG,af &;vkyif ef;rsm;udk tcsed Ef Sihf wpfajy;nD aqmif&Guv f su&f Sd&m rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f &dS r[matmifajrNrdKUe,f? csr;f at;ompHNrdKUe,f? tr&yl&NrdKUe,frsm;udk rdrad etdrw f Gif aexkid af &; (Stay at Home) tpDtpOfwGif tusKH;0ifaMumif; trdeYftrSw(f 110^2020)udk 2020 jynfhESp?f pufwifbmv 25 &ufaeYwGif xkwjf yefaMunmcJhNyD;jzpfojzifh tqdkygNrdKUe,frsm;wGif aexkid o f nfh jynfolrsm;taejzifh atmufygpnf;urf;csurf sm;udk od&Sd&efESihf vku d ef m&efvkdtyfygonf(u) yk*¾vu d vkyif ef;rsm;jzpfonfh bPfESifh aiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;? pufoHk;qDta&mif;qkid rf sm;? pm;aomufukeEf Sihf om;ig;? tat;cef;vkyif ef;rsm;? aq;0g;ESihf aq;ypön;f ud&, d mxkwv f kyaf &;ESihf jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? a&oefYxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? aeYpOf wpfukd,af &oHk;ypön;f xkwv f kyo f nfhpuf½Hkrsm;? qdyu f rf;ydkYuke^f oGi;f ukef o,faqmifonfh ukew f ifarmfawmf,mOf? a&,mOfvkyif ef;rsm;? uke;f wGi;f ukeaf owåmpcef;rsm;(Inland Container Depot) ESihf uke;f wGi;f qdyrf sm; (Dry Port) ? qufoG,af &;0efaqmifrIay;&aom vkyi f ef;rsm;jzpfonfh pmydkYwku d 0f efaqmifrIvkyif ef;? BudK;zke;f ESihf rdkbkid ;f w,fvDzke;f qufoG,af &;0efaqmifrIvkyif ef;? tifwmeuf0efaqmifrIrsm;? wm0gESihf zku d b f mjyKjyifjcif;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;udkom vkyu f kid cf GihfjyKrnfjzpfNyD; usefvkyif ef;rsm;udk vkyu f kid jf cif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( c ) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif vkyu f kid v f su&f So d nfh 0efxrf;rsm; 0if^xGucf Gih&f &dSa&;twGuf vkyif ef;&Si^f ukrÜPDykid &f Siu f NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm; &,l&efjzpfygonf/ ( * ) tjcm;NrdKUe,frsm;odkY vkyif ef;udpöjzifh oGm;a&mufvkdygu 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ (C) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif ryg0ifonfh tzJGUtpnf;rsm;? ukrÜPDrsm;taejzifh aetdrrf Saeí vkyif ef;rsm;aqmif&Gu&f ef jzpfygonf/ ( i ) qkid zf GihfvSpí f w,fvDzke;f a&mif;csjcif;? a'wma&mif;jcif;rsm; rjyKvky&f efjzpfygonf/ ( p ) rjzpfrae aps;0,f&eftwGuf wpftrd v f Qif wpfOD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; aps;0,f&ef 0if^xGucf Gihfuwfukd &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f lEkid yf gonf/ aps;0,f&ef oGm;a&muf&mwGif ,mOfarmif;(1)OD;? aps;0,fol(1)OD;? pkpkaygif;(2)OD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; yg;pyf^ESmacgif;pnf;rsm; wyfqifoGm;&efjzpfygonf/ (q) NrdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;udk aeYpOf eHeuf(6)em&DrS (12)em&Dtxd zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif ydwx f m;rnfjzpfygonf/ aps;onfrsm;onf aps;a&mif;cs&mwGif yg;pyf^ESmacgif;pnf;? Face Shield ? vuftw d rf sm; rjzpfrae 0wfqifxm;&efvkdtyfygonf/ urf;em;vrf;ESihf (41)vrf;axmifh&Sd ukepf rd ;f vufum;aps;udk aeYpOf eHeuf(4)em&DrS eHeuf(6)em&Dtxd wpfBudrEf Sihf eHeuf(11)em&DrS n(11)em&Dtxd wpfBudrf zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif aps;ydwx f m;rnf jzpfygonf/ ( Z ) ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;rS ukeyf pön;f rsm; vufum;0,f,la&mif;csolrsm;taejzifh 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk eD;pyf&maps;pnfyifXmewGif xkw, f l&efESihf ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;taejzifh uke0f ,f,lolrsm;\ trnf? ae&yfvyd pf m? w,fvDzke;f eHygwfrsm;udk rSwo f m;pm&if;jyKpkí aps;rsm;XmeodkY ay;ydkY&ef vdktyfygonf/ ( ps ) vufvDaps;0,folrsm;taejzifh rdrNd rdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;wGio f m aps;0,f&efESihf tjcm;NrdKUe,frsm;rSvnf; vma&muf0,f,ljcif;rjyK&ef jzpfygonf/ (n) aps;0,f&efEiS hf aq;cef;oGm;&ef owfrw S x f m;onfh vlO;D a&xufykv d Qifjzpfap? tjcm;ta&;ay:udp&ö yfrsm;twGuf oGm;vm&ef&v Sd Qifjzpfap oufqikd &f m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;xH wifjyap&efESihf wm0efxrf;aqmif&ef oGm;a&muf^jyefvmolrsm;rSty cGihfjyKcsurf &dSbJ &yfuGut f jyifrSvnf;aumif;? &yfuGut f wGi;f rSvnf;aumif; 0if^xGuo f Gm;vmjcif; rjyK&ef jzpfygonf/ ( # ) Shopping Mall rsm;wGif rjzpfrae zGihfvSpcf GihfjyK&rnfh qkid cf ef;rsm;rSty useq f kid cf ef;rsm;tm; ,m,Dyw d o f rd ;f oGm;&ef jzpfygonf/ ( X ) Delivery pepfjzifh pm;aomufzG,&f mrsm; vku d v f HykdYaqmifolrsm;tm; 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm; jyKvkyaf y;&ef vkyif ef;&Sirf S NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokYd avQmufxm;&efESihf NrdKUe,ftwGi;f om vku d v f HykdYaqmif&efjzpfygonf/ ( ! ) qkid u f ,fjzifh [if;oD;[if;&Gurf sm;? ukepf rd ;f rsm; vku d v f aH &mif;csorl sm;taejzifh eD;pyf&m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif 0if^xGucf iG u hf wfjym;rsm; &,la&mif;cs&efjzpfygonf/ ( ¡ ) use;f rma&;udpötwGuf aq;½Hk^aq;cef;oGm;&efvkdtyfygu &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f l&efESihf ,mOfarmif;tygt0if (3)OD;om oGm;a&mufcGihfjyKrnf jzpfygonf/ 2/ armfawmf,mOfrsm;onf r[matmifajrNrdKUe,fESihf csr;f at;ompHNrdKUe,frsm;twGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef; armif;ESifjcif;rjyK&ef jzpfygonf(u) ta&SU-taemufvrf;rsm; (1) 26 bDvrf; (2) vrf; 30 (3) 35 vrf; (4) odyHÜvrf; ( c ) awmif-ajrmufvrf;rsm; (1) urf;em;vrf; (2) 84 vrf; (3) vrf; 80 (4) 78 vrf; (5) 73 vrf; (6) 66 vrf; (7) 62 vrf; (8) ta&SUNrdKUywfvrf;/ 3/ armfawmf,mOfrsm;onf tr&yl&NrdKUe,ftwGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef;armif;ESijf cif;rjyK&efjzpfygonf(u) urf;em;vrf; ( c ) ppfukdif;-jrpfi,fvrf; ( * ) uGr;f oD;wef;vrf;rS awmiforefuefywfvrf;txd (C) &efukef-rEÅav;vrf;a[mif; ( i ) xHk;bkd-jrpfi,fvrf; ( p ) 62 vrf;/ 4/ tjcm;wkid ;f a'oBuD;^jynfe,frsm;rS o,f,yl aYkd qmifvmonfh ukepf nfwif,mOfrsm;tm; pG,af wmfum;BuD;uGi;f ESihf a'gebGm;um;BuD;uGi;f rsm;wGio f m ukew f if^ukecf sciG jhf yKomG ;&ef jzpfygonf/ 5/ txufygnTeMf um;csurf sm;tm; vku d ef maqmif&Gujf cif;r&dSygu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU

22-10-2020

pmrsufESm 9

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; aetdrfxrif;pm;cef; twGif;üxm;aomqkdifu,f aysmufqHk;

aemifcsKdNrdKYe,fwGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd aemifcsKd atmufwkdbm 21 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzJGUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyfief;rsm; aqmif&GufpOf &Srf; jynfe,f(ajrmufykdi;f )? aemifcsKNd rdKU e,fwiG f rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD; &rdcJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm atmufwkdbm 19 &uf eHeuf 7 em&DwGif rl;,pf aq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzJGU rS wyfzUGJ 0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif; tzJGUonf oufaorsm;ESifhtwl aemifcsKdNrdKUe,f? rkdifwkdiftrSwf

rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? tr&yl&NrdKUe,fw&m;½Hk;&mBuD;rI trSwf(671? 672? 673^2020) &mZowfBuD;Oya'yk'rf -188 jzifh NrdKUe,fw&m;olBuD;\ w&m;cGiüf vufcHppfaq;cJhaom ajAmuftdk;? rD;½SL;? rD;yef; a&mif;csol trsKd; om;ESpfOD;? trsKd;orD;wpfOD;tm; 4if;NrdKUe,fw&m;½H;k rS atmufwb dk m 19 &ufu wpfOD;vQif aiG'Pf usyf 20000 ay;aqmif&ef trdeYf csrSwfcJhonf/

jzpfpOfrSm atmufwdkbm 16 &ufu tr&yl&NrdKUe,f? rSefwef; &yfuu G ?f e,fajr(1-c)? at;Z&yf ESihf ukvm;aus;&Gmwdw Yk iG f trsK;d om; ESpOf ;D ? trsK;d orD;wpfO;D tm; NrdKUe,f rSxkwjf yefxm;aom a'oEÅ&trdeYf tm; vdkuef mjcif;r&dSbJ rD;½SL;? rD; yef;rsm;? ajAmuftdk;? ½SL;'kdif;rsm; a&mif;csojzifh tr&yl&NrdKUe,f taxGaxGtkycf sKyfa&;rª;u NrdKUe,f w&m;½Hk;odkY OD;wkdufavQmufxm; ta&;,lcJhjcif;jzpfonf/ (057)

qkdifu,fvk,ufolrsm;tm; tcsdefwdktwGif; azmfxkwfzrf;qD; 0rf;wGif; atmufwkdbm 21 0rf;wGif;NrdKUe,f? yif;wvJ &Juif;pcef;tydkif usif;aus;&Gm teD;wGif atmufwdkbm 18 &uf rGef;vJG 1 em&D rdepf 20cefYu trsK;d om;wpfOD;xHrS 61,^--SHAYANG-110 trsKd ; tpm; teufa&mifqkdifu,ftm; vk,l í 0rf;wGi;f -yif;wvJvrf;rBuD; twkid ;f xGuaf jy;oGm;aMumif;owif; t& jypfrIusL;vGeo f lrsm;tm; zrf; qD;&rda&;twGuf 0rf;wGif;NrdKUr &Jpcef;ESifh qufoG,faqmif&Guf cJh&m rGe;f vJG 1 em&D 35 rdepfwGif ewfeef;aus;&GmteD; ydwq f pYkd pfaq; pOf atmifEikd 0f if;(19ESp?f wrmuke;f aus;&Gm? 0rf;wGif;NrdKUe,f)aeol tm; oufaocHqkid u f ,fESiht f wl

zrf;qD;&rdcJhonf/ qufvufí ppfar;&m 4if;ESihf twl awmifZcsr;f uke;f aus;&Gmae rsK;d Nidr;f (c)zufw;D (22ESp?f ) tmum (c)ukvm;av;(19ESp)f ESihf 0rf;wGi;f (3)&yfuGufae aiGZifatmif(c) aomMum(20ESp)f wdkY yl;aygif;usL; vGecf ahJ Mumif; od&NyD; usew f &m;cH rsm;tm; zrf;qD;&rda&; yif;wvJ e,fajr&Jpcef;rS wyfzJGU0ifrsm;u oGm;a&mufpkpH rf;zrf;qD;&m tmum (c)ukvm;av;ESifh aiGZifatmif (c)aomMumwkdYESpfOD;tm; usif; aus;&GmtwGif;wGif zrf;qD;&rdcJh ojzifh 0rf;wGi;f NrdKUr&Jpcef;rS Oya' t& trIziG phf pfaq;aqmif&u G v f suf &dSonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU)

&uf eHeuf 10 em&D 35 rdepfu zm;uefYNrdKU? r&SDuaxmif&yfuGuf zm;uefY atmufwkdbm 21 eHeufykdi;f u *dr;f upm;pufypön;f ucsijf ynfe,f rD;owfOD;pD;XmerS wGif rD;avmifrIjzpfyGm;aMumif; ucsifjynfe,f? zm;uefYNrdKU ud&, d mrsm; odkavSmifxm;&dSonfh od&onf/ owif;t& zm;uefNY rdKUe,f rD;owf e,fwGif atmufwdkbm 19 &uf pwkcd ef;rD;avmifrjI zpfymG ;cJah Mumif; jzpfpOfrSm atmufwdkbm 19 OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&dS OD;ajyNidr;f OD;aqmifonfh rD;owfwyfzJGU0if rsm;? e,fajrcHwyfrawmfom;rsm; ESihf &JwyfzUGJ 0ifrsm;? a'ocHjynfol rsm;u rD;owf,mOfav;pD;? a& o,f,mOfEpS pf ;D wdjkY zifh 0dki;f 0ef;Nidr§ ;f owf&m eHeuf 10 em&D rdepf 50 wGif rD;Nidrf;oGm;cJhNyD; rD;avmifrI tm; pHkprf;ppfaq;&m r&Su D axmif &yfuGuf? tdrftrSwf(96)&dS *drf; upm;cHk pufypön;f rsm; odkavSmif xm;&dSonfh pwkdcef;wGif vQyfppf

rde;f bkwcf Hk tyl&Sdev f Geu f JNyD; teD; &dS 0g;x&HoYkd rD;ul;pufavmifuRr;f rIjzpfay:um rD;avmifrpI wifjzpfymG ; cJah Mumif; ppfaq;awGU&NSd yD; rD;avmif rIaMumifh vlESifh wd& pämefxdcdkuf aoqHk;rIr&dSaomfvnf; aiGusyf 10 ode;f cefw Y efz;kd &dS tvsm; 40 ay? teHay 20 &dS oGyfrdk;x&Humajr pdu k t f aqmufttHw k pfv;kH rD;avmif qHk;½HI;cJhonf/ rD;avmifrIjzpfpOfaMumifh *dk axmifapmifhjzpfol OD;jzLxGe;f (28 ESp)f tm; zm;uefNY rdKUr&JwyfzUGJ pcef;rS Oya't& trIzGifhta&;,laqmif &Gufxm;onf/ (0JyHk) (444)

(80^4)teD;? rlq,f-rEÅav;oGm; jynfaxmifpkum;vrf;wGif armf awmf,mOfrsm;tm; ppfaq;&SmazG rIrsm;jyKvkyfpOf uGwfcdkifNrdKUbuf rS rEÅav;NrdKUbufodkY rlq,fNrdKU e,f? ajrmuf&yfuGuaf eolrsm;jzpf onfh vDqD,l(c)pdk;vGi(f 40ESp)f armif;ESifNyD; pdkif;tkdufyJG(48ESpf) pD;eif;vkdufygvmonfh armfawmf ,mOftm; &yfwefYppfaq;&SmazG&m ,mOfay:wGif odk0Sufo,faqmif vmaom qyfjymcGurf sm;jzifhxnfh xm;onfh bde;f jzLtav;csed f 660

*&rf? yvwfpwpfuyfcmG tdwrf sm; jzifhxnfhxm;onfh pdw<f u½l;oGyf aq;jym; 9000 jym;? jrefrmaiG usyf (1 'or 2)odef;ESifh vuf udkizf ke;f ESpv f Hk;wdkYtm; odr;f qnf; &rdco hJ jzifh aemifcsKNd rdKUr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihpf w d u f kdajymif;vJ apaomaq;0g;rsm;qkid &f m Oya' jzifh trIziG t hf a&;,lNyD; uGi;f quf Sd nf/ rsm; azmfxkwpf pfaq;vsu&f o (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU) 0-0-0-0-0-0

a&Ttif;twGif; jyKwfusí yvwfpwpf npfnrf;rIudk wkdufzsufMupdkh / aoqHk;rI jzpfyGm; oydwfusif; atmufwkdbm 21 oydwu f si;f NrdKUe,f? a&xGuf aus;&Gm ukrÜPDtwGi;f &dS a&Ttif; twGi;f ü jyKwfusí aoqHk;rIjzpf yGm;cJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm atmufwdkbm 19 &uf nae 3 em&Dcu GJ oydwu f si;f NrdKUe,f? a&xGufaus;&Gm ukrÜPD twGi;f &dS vkyu f u G (f ---)? tus,f ig;ayywfvnf? teufay 200 cefY&dS a&Ttif;twGif; vlwpfOD; jyKwfusaoqHk;aMumif;owif;t& oydwfusif;NrdKUrpcef;rª; 'kwd, &Jrª; wifrkd;aZmfESiht f zJUG ? Z&yfuiG ;f &Juif;pcef;rS 'kw, d &Jtkyf ZJGrmef [def;wkdYonf oufaorsm;ESifh oGm;a&mufppfaq;&m aoqH;k olrmS udk---(38ESp?f tif;vkyo f m;? (6) rkdifaus;&Gm? oydwfusif;NrdKUe,f) aeoljzpfNyD; jAKef;tdwftm; oGm; a&muf,lpOf t&SdefvGefum tif; twGi;f odkY jyKwfusaoqHk;jcif;jzpf aMumif; od&NyD; aoqHk;oltm; oydwu f si;f NrdKUe,faq;½HkokdY ydkYtyf cJNh yD; aoqH;k rIEiS yhf wfoufí oydwf usif;NrdKUr&Jpcef;rS aorIaocif; a&;zGiphf pfaq;vsu&f o Sd nf/(047)

rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? tr&yl&NrdKUr&Jpcef;wGif rSefwef; &yfuu G ?f jyóm'fBuD;&yf&Sd aetdrf xrif;pm;cef;twGi;f üxm;&dSaom qkid u f ,faysmufq;kH ojzifh qkid u f ,f ydkif&Sif tBuD;wef;pma&;jzpfolrS 4if;NrdKUr&Jpcef;wGif wdkiw f ef;xm; aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm atmufwkdbm 19 &uf rGe;f vJG 1 em&DcJGu w&m;½Hk; rS tBuD;wef;pma&;jzpfol udk-onf ½Hk;rSaetdrfodkY jyefvmpOf xrif;pm;cef;twGi;f üxm;&dSaom qkdifu,frSm aysmufqHk;aeojzifh pHpk rf;&mrS 4if;aetdrw f iG f rMumcP 0if? xGufoGm;vmol udk--- rS cdk;,lomG ;aMumif;od&ojzifh Oya' t& ta&;,lay;yg&ef wkdifwef; cJhjcif;jzpfonf/ xdkokdYwkdifwef;ojzifh aetdrf xrif;pm;cef;twGi;f üxm;&dSaom qkdifu,ftm;cdk;,loGm;ol udk-(20ESp)f tm; tr&yl&NrdKUr&Jpcef;rS Oya't& a&;zGií hf tjrefq;kH zrf;qD; &rda&; pHkprf;vsuf&dSonf/ (057)

ajAmuftkd;? rD;½SL;? rD;yef; a&mif;csolrsm;udk NrdKY e,fw&m;½Hk;rS aiG'Pfrsm; csrSwf

ajcmufbD;,mOfay:wGif trsKd;om;wpfOD; jyify'Pf&m rawGY&bJ aoqHk; rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uefaus;&Gmtkypf k? pG,af wmf um;BuD;uGi;f twGi;f ü&yfxm;aom ajcmufb;D ,mOfay:wGif trsK;d om; wpfOD; aoqHk;rIESifhywfoufí jrpfi,fe,fajr&Jpcef;wGif aorI aocif;zGihfí ppfaq;aeaMumif; 4if;e,fajr&Jpcef;rSwfwrf;t& od&onf/

jzpfpOfrSm atmufwdkbm 20 &uf eHeuf 8 em&DcJGu pG,fawmf um;BuD;uGi;f ü&yfxm;aom ajcmuf bD;,mOfay:wGif trsK;d om;wpfO;D aoqHk;aMumif; owif;&ojzifh jrpfi,fe,fajr&Jpcef;rS pcef;rª;ESihf tzJGUonf oGm;a&mufppfaq;&mrS ,mOfarmif; OD;---(50ESp)f jzpfNyD; jyify'Pf&mwpfpkw H pf&mrawGU&bJ aoqHk;vsuaf wGU&ojzifh &Jaq;pm

jzifh rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;odkY ydkYaqmifcJhMuonf/ ,mOfarmif;trsK;d om;aoqHk;rI ESifhywfoufí jrpfi,fe,fajr &Jpcef;wGif aorIaocif;trSwpf Of 8^2020 a&;zGihí f rEÅav;taxG axGa&m*gukaq;½HBk uD;wGif "r®wm twkid ;f aoqHk;jcif; [kw?f r[kwf ppfaq;vsuf& dSonf/ (057)

zm;uefh NrdKY &dS *drf;upm;½Hkwpff½Hk rD;avmifrI jzpfyGm;

pmrsufESm 10

22-10-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 21-10-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

0ifqHh OD;a&

jyKvkyfonfhae&m

a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU 84 rEÅav;NrdKU 88 Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU 200 Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU 190 Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU 80 Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU 150 Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU 80 Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU 254 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU 63 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU 44 Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU 20 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU 20 Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU 20 tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 45 wkdif;csKyfpkpkaygif; 1338 Royal Mingalar Hotel ?

H Quarantine H Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

26 113 94 57 41 3 13 347

84 62 87 96 23 109 77 254 63 44 20 7 20 45 991

205 199 234 104 103 69 125 92 3 27 32 4 11 1208

26 113 94 57 41 3 13 347 &ufpGJ^tcsed f 21-10-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

3

561

488

73

4130

488

2 jyifOD;vGif

8

1717

770

947

7316

770

3 ausmufqnf

51

1491

299

1192

4272

299

4 jrif;NcH

26

900

255

645

5148

255

5 rdwD¬vm

115

4320

522

3798

7722

522

6 &rnf;oif;

13

1269

112

1157

5365

112

7 anmifOD;

34

931

148

783

3165

148

wkdif;csKyf

250

11189

2594

8595

37118

rSwfcsuf

2594 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

pmrsufESm 14

22-10-2020

vSnfhpm;rIrsm;wJh a&Tavmu usef;rma&;twGuf reufvrf;avQmufNyD; tdrftjyef tdrfrSm MuufoGefukefaewmeJY aps;xJ0if MuufoGefa&G;aewkef; uRefawmf aemufausmu toHcyfxefxefeJY Muufom;aps;ar;aewJh toHMum; vkdY aemufvSnhfMunfhawmh rEÅav;NrdKUu emrnfBuD;a&Tqkdifykdif&Sif 0if;rmeD(trnfvGJ)jzpfaew,f/ wpfaumifvHk;aps; wpfyó d mav; axmifhig;&myg tpfr/ [kt d aumifcsed v f kduf wpfyó d m tpdwo f m; &Sw d ,f tpfr/ at; wpfyó d mzk;d av;axmihif g;&myJ ay;r,f/ rvkyf ygeJY tpfr&,f/ uRefrwkdY MuufNcHu0,faps;udku wpfydómav; axmifaps; ay;&w,f/ NyD;awmh tav;csdefcGifuvnf; pnfyif om,mu tNrJppfw,f/ tJ'gawG igrodbl;/ av;axmifhig;&m &&if ,lr,fat/ uJ-uJ ,loGm;yg/ aps;OD;aygufBuD; t½IH;cHa&mif; vkdufwm azmufonf&atmifvkdY MuufoGef0,fNyD; tdrftjyef vrf; avQmufvm&if; pOf;pm;rdw,f/ Muufom;wpfydómu a&Ta&G; wpfjcrf;zkd;r&Sd/ pma&;q&m MunfxGef;armfa&;wJh a&T0,folawG rodao;wJh a&Tavmuu rormrIrsm;pmtkyftaMumif;t&mudk avhvmzwfzl;awmh a&Tqkdifykdif&Sif 0if;rmeD(trnfvGJ)ukd oHa0* w&m; &rdw,f/ a&TqkdifawG tav;ckd;? aps;cdk;awmh aiGukdaxmifaomif;csD& w,f/ cdk;yHkckd;enf;u ypön;f a&mif;awmh rcdk;bl; tjrwfu ,lNyD;NyD av/ jyef0,fwJhtcsdefrS tav;a&m aps;a&m? cdk;uma&mif;awmh tjyifpyfaps;eJYa&mif;NyD; 0,fawmh twGi;f pyfaps;eJU0,fwm/ a&Tqkid f wkid ;f udk rqdkvkdygbl;/ rSerf Seu f efuefeJUa&mif;0,faewJh a&Tqkid af wG vnf; &Sdygw,f/ ckwavmaMumfjimawG awGUae&w,f/ ]]jyify txnfrsm;ukd aygufaps;twkid ;f ay;0,fonf}} wJh pD;yGm;a&;vkyf wJholawGu pD;yGm;jzpf tvkyf vkyfaeMujcif;jzpfonf/ aygufaps; twkdif;ay;0,f&if b,frSmtusKd;tjrwf&rSmvJ/ a&TESihfywfouf aom wGufcsufonhfenf;pepfrsm;udk a&T0,f,lol jyefvnfa&mif; csolrsm; rodjcif;aMumifh rdrdwkdYa&T0,f,lonhftcgwGifjzpfap a&mif;csonht f cgwGijf zpfap rdrw d kdY0,f,la&mif;csonhf a&T\umv wefzkd;udk wGucf suaf vhr&SMd uay/ rdrw d kYd 0,f,lonhyf pön;f twGuf qkdifrSawmif;,loavmufudk ay;acscJhNyD; jyefa&mif;onhftcgwGif vnf; qkdifrSay;acsonfh aiGukdom,lNyD; jyefavh&Sdonf/ ppfaq; rljyKvky&f ifvnf; aiGjynfh rjynhpf pfaq;jcif;eJU 0,f,o l nhyf pön;f yg? ryg ppfaq;jcif;wkdYukdom jyKvkyfavh&Sd/ rdrd0,f,la&mif;csonhf wefzk;d yrmPrSefuefrI &Sd? r&Sd ukdrl ppfaq;avhr&SdMu/ 'gukdtcGihf aumif;,lNyD; aMumfjimawGuyf? qkid ;f bkwaf wGaxmifNyD;awmh a&T&nf udkcs0,fw,f Oyrm q,fhig;yJ&nftjyif pyfa&Tukd '*Fg;&nfaps;eJU wGufNyD;0,fawmh wpfusyfudk av;a&G; cdk;w,fav/ rodatmif

aZmfxGef;jrifU

,lrSawmh ckd;wmaygh/ a&Tav;a&G;qkdawmh ysrf;rQav;aomif;aemf/ 'gua&Tt&nfay:uckd;wm tav;cdk;wm &Sdao;w,f/ ukd,fa&mif; vdkufwJh txnfypönf;&JUtav;csdef Oyrm qGJBudK; 12 yJ ig;a&G;&SdwJh qGJBudK;udk a&mif;vdkufw,fqkd&if uG,f&mrSmcsdefrSmyJ/ csdefNyD;&if 12 yJEpS af &G;zk;d yJ wGuaf y;rSm uk, d u f odvkaYd jym&ifvnf; a&Tqw kd m qGx J m; &ifavsmhrSmyJvkdY jyefajymrSm uk, d af &SUrSmcsed v f nf;udk,u f rwGuf wwf awmh bmodrSmvJ/ olwkdYajymorQaygh/ oHk;a&G;qkdawmh oHk;aomif; aemf/ 'DMum;xJ ESpfoD;pm;u&Sdao;w,fbmwJh ]]jyifytxnfrsm;ukd qkid &f Sd txnfrsm;ESiv hf nf; vJvS,af y;ygonf}} wJh uJ b,favmuf apwemaumif;vdkuo f vJ/ uk, d q hf u D txnfa[mif;ukd qdkiu f txnf opfeJYvJay;rSm udk,fhqDutxnfa[mif;udk azmfjycJhovkd enf;ynm twkid ;f wGucf suNf yD; aps;oihu f m olwkdYqkid u f txnfypön;f udkawmh tavsmhwGufvufcESihf tjyifpyfaps;eJU ay;0,fcJh&rSm/ 'guwpfoD; aemufwpfoD;u ckeu cifAsm;vJvkdufwJh txnfypönf;a[mif;udk olwdkYqkdifwHqdyfav;jyefuyf yef;xdrfq&mudk tavsmhwGufray;&bJ ta&mifav;jyefwifvkduf&if txnfypönf;topf jyefjzpfNyD; aemuf wpfa,mufukd tavsmhwGuv f ufc ,la&mif;awmhrSm yef;xdrq f &mukd tavsmhwGufray;&awmh oydwf0iftdwf0ifaygh/ 'DMum;xJ aps;av; enf;enf;qpfvdkufvdkY avsmhay;&if oabmawGudkusvdkY/ ukd,hfudk wG,fvdkufwm rodbl;/ a&Tqkdwm aeYpOfaygufaps;&Sdw,f/ avQmh a&mif;vdkY r&bl;/ 'gayrJh olrsm;0wfNyD;om;(avab;xnf)qdk&if awmh rajymwwfbl;/ aemufwpfrsKd;&Sdao;w,f/ ykHrSef okH;a&G;,lwJh txnfypönf;udk ig;a&G;,lNyD; wpfa&G;zkd;avQmhay;&ifawmh jzpfEkdif w,fav/ 0,fNyD;b,fawmhrS rjrwfbJ tNrJ½IH;wJh a&Ta&mif;csenf;u &Sdao;w,f/ &mckdifEIef; t½IH;eJYa&mif;wJhqkdifawG olwkdYu a&Tcsdefyg; yg;av;awGeJY vkyfxm;wm/ a&Tcsdefyg;yg;eJY vkyfvkdY&wmu a&TnHhrS yJ vkyfvkdY&w,f/ a&Taumif;u aysmhw,fav/ a&Tcsdefav;a&G; avmuf&SdwJh qHyifn§yfwJh uvpfwpfckudk &Spfaomif;avmuf a&mif; w,f/ a&Twefzkd;rS av;aomif;avmufyJ &Sdwm/ aiGvkdvkdY jyefa&mif; &if &mckid Ef Ie;f t½IH;tjyif vufcyg Ekw, f lrSm/ txnfypön;f u ydeYaf e vdkYqkdNyD; rydefYbJaeyghrvm;/ a&Tcsdefyg;yg;av;eJY vkyfxm;wmudk/ a&Tqkid af wGu rsm;rsm;a&mif;&av(odkYr[kw)f 0,f&av/ olwkYd twGuf tusKd;tjrwfu ydk&avyJ/ ra&mif;&vnf; a&Taps;u wufNyD;&if; wufaeawmh olwkYdu ydkNyD;csr;f omaewmaygh/ a&Txnf ypönf;awG a&mif;&atmifvnf; enf;rsKd;pkHeJY BuHaqmifaewmaygh/ Avmryg uHprf;rJwkdY okH;odef;txuf0,fvQif a&TqJGjym;vufaqmif wkYed JY 0,f,lolukd enf;rsK;d pkHokH;NyD; qJGaqmifMuw,f/ AvmryguHprf;

rJuawmh trsm;qkH;aygufwmu wpf½SL;puúLvdyf?Avmpmtkyf? zefcu G ef YJ jyu©'ed w f o Ykd mjzpfw,f/ pma&;q&mMunfxeG ;f armfu, kd af wGU uawmh aiGusyfokH;odef;cefYwefonfh vufpGyfwpfuGif;udk 0,f,l onfhtwGuf a&TqJGjym;vufaqmifwpfck&&Sdygonf/ odkYaomfvnf; xkjd zpfpOfwiG f rdr0d ,f,o l nfh a&TvufpyG u f kd ykrH eS af &mif;onfh a&Tqikd f wGif tavsmw h u G f ok;H a&G;cefo Y may;&aomfvnf; ,ck rdr0d ,f,o l nfh vufpyG t f wGuf tavsmw h u G u f kd ajcmufa&G;ay;cJ&h ygonf/ xkt Yd jyif xkdqkdifrS vufaqmifqJGjym;tjzpf tav;csdefESpfa&G;&Sd a&TqJGjym; wpfjym;udk &&SdcJhygonf/ xkdYaMumifh ykHrSefay;&onfh tavsmhwGuf xuf ESpfqydkay;cJh&ojzifh a&Ttav;csdefokH;a&G;ykday;cJh&onf/ rdrd vufaqmifjyef&onfu ESpaf &G;/ 'gaMumifh ykrH eS af y;&onfh vufpyG f tavsmh okH;a&G;tpm; av;a&G;ay;cJh&onfh oabmomjzpfaeonf/ uJ b,favmufvSnfhpm;vkdufovJ/ ukd,fhudk vSnfhpm;rcH&atmif pma&;q&m MunfxGe;f armf&JU a&T0,folawG rodao;wJh a&Tavmu rormrIrsm; pmtkyfukdavhvmoifhaMumif; tBuHjyKvkdufygonf/ a&TavmuBuD;u uRefawmfwkdYvkd yef;xdrfq&mawGudkvnf; tvGwrf ay;bl;/ a&Tqkid u f kdtvkyt f yfwJhtcg qkid &f Sd pma&;rawGu oifh&ifoifhovkd roifh&ifawmh oGm;NyD/ qJGBudK; q,fukH;tyfvkdY ESpfukH;avmufu y,fw,fajym&if tJ'DESpfukH;twGufu tavsmh wGuf r&awmhbl;/ qJGBudK; ESpfukH;qkdawmh &Spfa&G;/ 'gudk tvkyf orm;u okH;NyD;NyD/ topfjyefckid ;f &if uk, d u f &Spaf &G;pku d &f awmhrSm/ 'gqkad &TESpyf J/ 'gayrJh y,fw,fajymwJh ESpu f kH;u qkid &f Sd a&Taumif wmxJ xnfha&mif;wmyJ/ 'gaMumifh uRefawmfwkdY yef;xdrfq&m awGu pma&;rawGeJY oifhatmifaygif;NyD; olwkYdpm;csiw f mav;awG zkef;eJY vSrf;rSmwJhtcg0,fay;&/ wefaqmifrkef;wkdY? oBuFefwkdYqkd&if rkeUf z;kd awmif;oavmufay;&eJ/Y 'gawmif y,fw,fqw kd hJ tok;H tEIe;f u rvGwfygbl;/ qkdif&Sifu rSmxm;ovm; atmufarh&w,f/ qufaMu;uawmh ay;ae&wkef;yJ/ uRefawmfwdkY yef;xdrfq&mawG uvnf; pnf;udk r&SMd uawmhygbl;/ a&Tqkid af v; topfrzGihfvkduef JY zGifhvkdufwmeJY olxufig tNydKiftqkdiftvkyfpyfMuawmhwmyJ/ NyD;awmh olx Y ufig vufcawG avQm, h Ml uawmh a&Tqikd af wG tBudKuf awGUwmaygh/ tvky&f &Sad &; OD;pm;ay;NyD; tvkyo f rm;awGckid ;f awmh tvkyform;awGuvnf; rudkufawmh wGufajcudkufatmif *a[ ydkaqmfwmaygh/ aemufqkH;awmh ig;wum,dkwJhcsD; 0,f,lol acgif; ay: a&mufawmhwmyJ/

tm; atmufwkdbm 19 &ufwGif NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;aumfrwD0if rsm;? NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD;Xme? NrdKUe,fpnfyifom,ma&; XmewkYdrS 0efxrf;rsm;? jrefrmEkid if H &JwyfzGJU? NrdKUe,frD;owfwyfzGJUwkdY rS wyfzUJG0ifrsm;? &yfuu G t f yk cf sKyaf &; rª;rsm;jzihf tzGJUi,f(4)zGJU zGJUpnf; í vlpnfum;&mae&mrsm;wGif aqmif&GufcJhMuonf/ þodkY aqmif&Gufjcif;jzihf jynfolrsm;taeESihf COVID-19 a&m*g ul;pufrI umuG,fxdef; Mask csKyfa&;twGuf taxmuftul jzpfaprnfjzpfaMumif; od&onf/ (tay:0JyHk) aemifcsKd atmufwkdbm 21 aumfrwD\ OD;aqmifrjI zihf Mask usyf 200 jzihf 'Pfwyf½dkufNyD; (uq) d J tjyifxu G o f mG ; ,ck0,f? ,ckwyf tavhtusifh aemifcsKNd rdKUe,f COVID-19 wyfqifjcif;r&Sb umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&; vmolrsm;tm; vlwpfOD;vQif aiG jzpfapa&; vIyf&Sm;aqmif&GufrI 0-0-0-0-0

NrdK hoefh&Sif;om,mvSya&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf

wyfqifjcif;r&Sdolrsm;tm; 'Pfwyf½dkufNyD; ,ck0,f? ,ckwyf tavhtusifUjzpfapa&; yl;aygif;aqmif&Guf

pOfhudkif atmufwkdbm 21 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? ausmuf qnfc½dki?f pOfhukdiNf rdKUe,fwGif NrdKU t*Fg&yfESihftnD oefY&Sif;om,m vSyapa&;ESifh ukAd pf-19 ul;puf a&m*gumuG,af &;taejzifh NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJUrS ,refaeU eHeuf 9 em&Du NrdKUay:&yfuGuf rsm; oefY&Sif;om,mvSya&;vkyf ief;rsm; aqmif&GufMu&m NrdKUe,f pnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| OD;a&TcdkifESihf NrdKUe,fpnfyiftrI

aqmift&m&Sd OD;vS0if;wkYdu BuD; Muyf í pnf y if o m,ma&;tzG J U 0efxrf;rsm;u NrdKUay:&yfuu G rf sm; wGif trIdufodrf;,mOfjzihf pGefUypf ypön;f rsm; vku d v f o H rd ;f qnf;jcif;? &efukef-rEÅav; um;vrf; ab; 0J,mrsm;wGif opfyifaygif;yifrsm; ckwx f iG &f iS ;f vif;jcif;? a&Ekwaf jrmif; rsm; wl;azmfjcif;rsm; aqmif&Guf Muonf/ (atmufyHk) (uq)

22-10-2020

pmrsufESm 15

uomynma&;aumvdyf abmvHk;uGif; &mEIef;jynfU NyD;pD; uom atmufwkdbm 21 uomNrKd UwiG f ynma&;aumvdyf ausmif;0if;twGi;f tm;upm;u@ zGHUNzdK;wkd;wufpGm ,SOfNydKifEkdifa&; twGuf rDwm 400 abmvHk;uGi;f wnfaqmufjcif;vkyif ef;rSm &mEIe;f jynfh NyD;pD;NyDjzpfaMumif; wif'gatmifjrif aom ukrÜPDxHu od&onf/ uomNrdKU&Sd ynma&;aumvdyf wGif ausmif;0if;twGif; rDwm 400 abmvH;k uGi;f wnfaqmufjcif; vkyfief;udk 2019-2020 b@m ESpf jynfaxmifpkciG jhf yK&efykHaiGusyf (136 'or 2)oef;jzifh a&Tref;{&m ukrÜPDu aqmif&GufcJhjcif;jzpf onf/ aumvdyaf usmif;om;? ausmif;ol rsm;twGuf r&drS jzpfvkt d yfvmrnf

jzpfonfhtwGuf vTwfawmfwGif wifjyawmif;cHcahJ Mumif;? abmvHk; uGif;rSm rDwm 400 uGif;jzpfNyD; a&Ekwfajrmif;rsm;? a&pdrfhajrmif; rsm;yg0ifaMumif;? uGif;ajy;ywf vrf; 1570ay yg&daS Mumif;?ausmif; tm;upm;NydKifyJGrsm; usi;f yEkid &f ef &nf&, G í f aqmif&u G af y;cJjh cif;jzpf aMumif; vTwaf wmfukd,pf m;vS,f OD;nDnDxGef;u ajymonf/ tqkdyg abmvHk;uGif;wnf aqmufjcif;udk ,ckEpS q f ef;ydik ;f wGif aqmif&Guí f pufwifbmvv,f u &mEIef;jynfhNyD;pD;atmif wnf aqmufcahJ Mumif; wnfaqmufa&; tif*sifeD,m OD;atmifaZmfNzdK;u ajymjyonf/ (atmufyHk) (457)

tod owd &dSMuyg &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief; pDrHudef;vsmxm;csufrsm; wm0efay;tyf rEÅav; atmufwkdbm 21 2020-2021 b@ma&; ESpf &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyif ef;pDrHued ;f vsmxm;csurf sm; wm0efay;tyfjcif; udk atmufwkdbm 19 &uf eHeuf 10 em&Du rEÅav;? atmifajr ompHNrdKUe,f taxGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü jyKvkyfonf/ tqkdygwm0efay;tyf&modkY jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,f a'gufwmvSr;kd ? trsK;d om;vTwaf wmf udk,pf m;vS,f a'gufwmoef;0if;?

NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;NrdKUaqmif? 'ktkyfcsKyfa&;rª; OD;pdk;jrifhatmif? rEÅav;c½dik f pDru H ed ;f OD;pD;Xme c½dik f OD;pD;rª; a':at;at;jrwf? NrdKUe,f pDru H ed ;f OD;pD;rª; a':EkEkviG ?f NrdKUe,f trsK;d om;'Drku d a&pDtzJUG csKyfOuú| a':cifoef;jrifhESifh NrdKUe,ftqifh

Xmeqkdif&mwm0ef&dSolrsm; wuf a&mufMuonf/ a&S;OD;pGm a'gufwmvSrdk;? a'gufwmoef;0if;wdu Yk trSmpum; ajymMum;onf / quf v uf í NrdKUe,fprD u H ed ;f taumiftxnfazmf a&;? pDrHudef;a&;qJGa&;aumfrwD Ouú|? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª;u 2019-2020 b@mESpf taumif txnfazmfvkyfief;rsm; &Sif;vif; wifjyonf/ xdkYaemuf NrdKUe,fpDrHudef; OD;pD;rª;u 2020-2021 b@mESpf taumiftxnfazmfaqmif&u G rf nfh vkyfief;pDrHcsufrsm;udk &Sif;vif; wifjyNyD; a'gufwmvSr;kd ESihf wm0ef &dSolrsm;u Xmeqkdif&mvkyfief; pDrHcsuf vsmxm;csurf sm;? wm0ef ay;tyfvTmrsm; ay;tyfonf/ (tay:yHk)(030)

aps;aygufygw,f/ tenf;qHk;u w&m;0ifcsay;wJh 37aycJG_ay50 eJY ay60_ay80 0if;awGu ode;f eE´0ef&yfEiS hf ausmufumvrf;ab; aMumif; od&onf/ odef;axmifausmfwef tdrfNcH0if; ]]aps;EIef;u tus,ft0ef;? 100 ausmfyJ&dSw,f}}[k 4if;u tenf;i,f udkApfumv 'kwd, ae&m? vrf;ay:rlwnfNyD; odef; &Si;f jyonf/ vdIif;wGif ta&mif;t0,fjzpfcJh 900? 1000? 1500 eJY 2000 xd udkApfrjzpfcifu rHk&mG NrdKU? csr;f jr0wD&yf? eE´0ef&yf? NrdKUopf&yf? bke;f pdk;&yf? &efuif;&yf? pufrIZkef kYd iG f ta&mif;t0,fjzpfchJ ponfww NyD; rHk&mG wuúokv d ef ,fajrtwGi;f &dS csrf;jr0wD&yfuGufwGif taqmif aqmufvkdolrsm;? qkid cf ef;aqmuf vdo k rl sm; csi;f wGi;f jrpftxufyikd ;f rS rHk&GmNrdKUwGif tajccsvdkolrsm;\ 0,f,lrIjrifhwufcJhaMumif; od& onf/ ]]udkApfNyD;oGm;&ifawmh rHk&Gm tdrNf cHajrta&mif;t0,fu aumif; vmr,fhtvm;tvm&dSw,f/ rHk&mG u zHUG NzdK;qJNrdKUjzpfygw,f/ csi;f wGi;f tension-SFUx wdkYcsw d q f ufum uRrf;usipf Gm toHk;jyKEkid o f lrsm;? txufyikd ;f u a&T? a&eH? ausmufprd ;f zGifhvSpfay;oGm;rnfjzpfaMumif; jref r m? t*F v d y f a zmif h r sm;ud k a&mif;0,foal wGev YJ nf; csw d q f uf od&onf/ uRrf;usipf Gm toHk;jyKEkid o f lrsm;? vufvSrf;rDw,f/ z&J? ocGm;udk oifwef;wGif tGev f ikd ;f aMumfjim oifcef;pmrsm;udk ñTefMum;csuf vnf; rHk&Gmu t"dujzefYwmqdk u@? ta&mif;jr§iw hf ifu@? tGef ESit hf nD vdkuef maqmif&u G Ef kid o f l awmh tdrfNcHajr0,fvdkolawGeJYu vkdif;rS aqmif&Gufrnfh pD;yGm;a&; rsm; wufa&mufEikd af Mumif; od& xdpyfrIrsm;w,f/ umvtckduf vkyfief;pOfrsm;twGuf odoifhod onf/ twefUom ta&mif;t0,fu yg;ae xku d o f nfrsm;? owif;tcsut f vuf tGev f kid ;f oifMum;rIrsm;tjyif wmyg/ aemufydkif;tvm;tvm rsm; pkaqmif;&SmazGjcif; ponfwu Ydk kd pD;yGm;a&;ESifh pDrHcefYcJGrIynm&yf aumif;rSmyg}}[k 4if;u ajym oifMum;ay;oGm;rnfjzpfonf/ rsm;udk oifMum;ay;aeNyDjzpfNyD; onf/ (tay:0JyHk) wufa&mufvkdolrsm;taejzifh vuf&w Sd iG f 65OD; oifMum;vsuf (394) Facebook, Messenger, Viber &dSonf/ (066) 0-0-0-0-0-0-0

❁

0ifa&mufwkd;vnf; ? udk,fusKd;rMunfU tod wpfvHk; ? jc,frIef;qifo vSLMu wef;Mu ? rsm;olig / ❁

tjriftm½Hk roefpGrf;olrsm;twGuf tGefvkdif;pD;yGm;a&;oifwef;zGiUvSf pfay;rnf rEÅav; atmufwkdbm 21 tjriftm½Hk roefprG ;f olrsm; tvkyt f udkit f cGiht f vrf;rsm;&&dS ap&ef pD;yGm;a&;qkdif&mynm&yf rsm;udk tGev f kid ;f rSwpfqifh zGiv hf pS f ay;oGm;rnfjzpfaMumif; jrefrm EkdifiH rsufrjriftoif;u od& onf/ oifwef;tm; atmufwkdbm 26 &ufrS 31 &uftxd jyKvkyf oGm;rnfjzpfNy;D jrefrmEkid if rH surf jrif toif;ESifh Strategy First Ex-

a&m*gxdef;csKyf . . . tvkyfvkyfzdkh ? odrf;xkyfaocsm ya'omyif ? aiGpifwcsKdY ulydkh pm;zG,f ? toG,foG,fawG yGifUzl;a0í ? jynf&GmtESHh arT;oif;ysHY . . ./

❁

apwem tm; . . . axmufxm;az;ul ? vSL&Sif rsufESm vef;&TifpGmESifU ? csrf;omudk,fpdwf yDwd [dwfvTrf; ? 'gecef;awG jrif&acsu ? pdwfrS Ekaysmf

rHk&GmNrdKY tdrfNcHajrta&mif;t0,f ododomomyg;vsuf&dS rHk&GmNrdKU\ tdrfNcHajrta&mif; t0,fonf udkApf-19 yxrvdiI ;f xuf 'kw, d vdiI ;f wGif odoo d mom yg;vsu&f SdaMumif; rHk&GmNrdKU tdrNf cH ajrtusKd;aqmif udkndK0if;xHrS od&onf/ ]]rHk&mG tdrNf cHajrta&mif;t0,f u udkApfyxrvdIi;f xuf 'kw, d vdiI ;f rSm odoo d momyg;oGm;w,f/ yg;wJhMum;u BudK;Mum;ta&mif; t0,fav;awGuawmh jzpfaewm av;awG&Sdw,f/ &mckid Ef Ie;f taeeJY Munfh&if ta&mif;t0,fyg;wm odomw,f}}[k 4if;u ajymonf/ rH&k mG NrKd U? NrKd Uopf&yf? csr;f jr0wD&yf?

a&m*g uyfqkd; . . .

om"k ac: rd / ❁

tod owd udk,fpD &dSNyD; ? rdrd0efwm xdef;csKyfvTmudk ? vdkufemMunfUprf; raygUoGrf;vQif ? &rf;um; udkApf eif . . .ae&pfavmU /

/

xGef;Munf(AGB)

pmrsufESm 16

22-10-2020

y&dwfBuD; 11 okwfudk &GwfzwfylaZmfjcif;ESihf y&dwfa&rsm; rEåav;NrdK Y wGif; vSnhfvnfyufzsef;ylaZmfjcif;? atmifjrifjcif;txdrf;trSwf a&pufcstcrf;tem; usif;y rEÅav; atmufwkdbm 21 udkApf-19uyfa&m*gab;rS uif;a0;yaysmufap&ef jrwfAk'\ ¨ y&dwBf uD; 11 okwu f kd tBudraf & 2021 Budrftxd &GwfzwfylaZmf jcif;ESifh y&dwfa&rsm; rEÅav;NrdKU twGif; vSnfhvnfyufzsef;ylaZmf jcif;? atmifjrifjcif;txdr;f trSwf a&pufcstcrf;tem;udk atmufwkd bm 20 &uf nae 4 em&Du atmifajrompHNrdKUe,f&dS r[mous rm&ZdefausmufawmfBuD;bk&m;? r[my|mef;a[ma&TodrfawmfBuD; wGif jyKvkyfcJhonf/ tcrf;tem;udk earmwó ok;H Budrf &Gwq f dk bk&m;uefawmhum zGiv hf pS Nf yD;aemuf q&mawmfBuD;rsm; u y&dww f &m;awmfrsm;cs;D jr§ijhf cif;?

r[mousrm&Zdeaf usmufawmfBuD; bk&m; a*gyuOuú|u y&dwf &Gw&f jcif;ESihf y&dwaf &vSnhfvnf yufzse;f jcif;wkYt d wGuf atmifjrif jcif; txdrf;trSwf0rf;ajrmuf pum;avQmufxm;jcif;? <ua&muf vmaom q&mawmf? oHCmawmf rsm;tm; ouFe;f ESihf e0ur®0w¬KaiG

rsm; qufuyfv'ª gef;jcif;ESih f a&pufcs w&m;a[mMum;csD;jr§ihjf cif;wkYt d m; tpDtpOftwkdif;aqmif&GufcJhMu onf/ (tay:ykH) tqkyd g y&dw&f Gwzf wfylaZmf jcif;udk r[mousrm&Zdeaf usmuf awmfBuD;bk&m;a*gyutzJUG O;D aqmif í jyKvkyfjcif;jzpfNyD; r[mous

rm&Zd e f a usmuf a wmf B uD ; bk & m; r[my|mef;a[m a&Tord af wmfwiG f 10 &ufwkdif usif;ycJhaMumif;? r[mousrm&Zdefausmufawmf BuD;bk&m;rS Mo0g'gp&d, q&m awmfBuD; udk;yg; tygt0if 0dbZÆ 0g'Dausmif;rS yifhoHCmtyg; 30 wkdYu wpfem&DvQif okH;yg;jzifh y&dwBf uD; 11 okwt f m; atmufwdk bm 10 &uf naeykdif;rSpNyD; atmufwb dk m 20 &uftxd 10 &uf wkid f aeY?n&Gwzf wfyal ZmfcahJ Mumif;? y&dwaf &rsm; yufzse;f ylaZmfjcif;udk rEÅav;c½dkiftwGif; ckepfNrdKUe,f tm; wpfaeYvQif ESpNf rdKUe,ftwGi;f vSnfhvnfí yufzsef;ylaZmfcJhMu onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

udkApf-19a&m*gumuG,fa&; Mask rsm; vSL'gef; a&S;OD;pGm tvª&Sirf o d m;pku vª'gef;&jcif;taMumif;udk &Si;f vif; ajymMum;NyD; zcifBuD; OD;a&SuGrf csKEd Sihf rdcifBuD; a':cifñTeYw f kdYtm; &nfpl;í jrif;ysHwkdif;&if;aq;0g; xkwfvkyfa&;rdom;pku Mask 50 yg 717 bl;?pkpak ygif; 35850 ckudk ay;tyfvª'gef;&m aps;ESifh om;owfXme Xmerª; OD;cifatmif d lrsm;u vufcH&,l rEÅav; atmufwkdbm 21 tokH;jyKEkdif&eftwGuf tvª&Sif ESihf wm0ef&So rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,ma&; rd o m;pk r sm;u Mask rsm;uk d NyD; aus;Zl;wifpum;ajymMum; (tay:0JykH) aumfrwDokdU udkApf-19a&m*g ,refaeY eHeufykid ;f u aps;csK½d kH;odkY cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-4) BudKwifumuG,w f m;qD;Ekid af &;wGif vma&mufvª'gef;Muonf/

edAÁmefokctoif;(rEåav;)odkh atmufqD*siftkd;0,f,l&ef tvSLaiG ay;tyf rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? oD&da[rmtaemuf? xef;awm ausmif;wkduftwGif;&Sd edAÁmefokc toif;(rEÅav;)odkY atmufqD*sif tkd;0,f,l&eftvªaiGay;tyfjcif; udk atmufwb kd m 19 &uf rGe;f vJG 2 em&Du rEÅav;? csr;f at;ompH NrdKUe,f? 0g;wef;&yf&Sd tvª&Sif aetdrfwGif usif;yonf/ a&S;OD;pGm tvª&Sif OD;zJ0g+ a':a':O(&S&d SEd Sihf nDrrsm; yJrsK;d pkH a&mif;0,fa&;)rdom;pku atmufqD *siftkd;0,f,l&eftwGuf aiGusyf 600000 ay;tyfv'ª gef;&m toif;

Ouú| OD;xGef;ausmfu vufcHcJh edAmÁ efokctoif;(rEÅav;)odkU onf/ xkdYaemuf toif;Ouú| vª'gef;vdkygu zkef; 02-40689 u aus;Zl;wifpum;ajymMum;NyD; 66 okdU qufoG,fEdkifonf/ *kPjf yKrw S w f rf;vTmjyefvnf ay;tyf (atmufykH) cJhonf/ (uq)

tBudrf(70)ajrmuf aoG;vSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 21 a':&D&cD if(uxdu)t*Fvyd pf m Xme?&wemykw H uúokv d (f cE¨muk, d f ESifh rsufMunfvTmtvª&Sif)onf 2020 a&G;aumufyJGudk BudKqkd *k P f j yKaomtm;jzif h rEÅ a v; taxG a xG a &m*guk a q;½k H B uD ; ? trsKd;om;aoG;vªbPfodkY ,aeY eHeufu tBudr(f 70)ajrmuf aoG; vª'gef;cJhonf/ (053)

toufonf aoG;? aoG;onf touf/

rkd;ukwfNrdKYe,f rdbrJUa*[mrsm;wGif tm[m&EkdhwkdufauR; rdk;ukwf atmufwkdbm 21 jyifO;D vGicf ½dki?f rk;d ukwNf rdKUe,f taxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;XmeESihf Nrd K Ue,f t rsKd ; orD ; aumf r wD w d k Y yl;aygif;í y&[dwrdbrJhuav; a*[mrsm;wGif tm[m&Ekw Yd u dk af uR; jcif;udk ,refaeY eHeuf 9 em&Du aqmif&Gucf Jhonf/ (,myk)H tm[m&EkdYwkdufauR;&mwGif

NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD; XmerS wm0ef&o Sd lrsm;? Xmeqkid &f m rsm;rS wm0ef&o dS rl sm;ESihf toif;tzJUG rsm;rS wm0ef&o dS rl sm;onf rk;d ukwf NrdKUe,f? a&yl&yf&dS &wemod'ad´ *[m ESihf bk&m;ok;H ql&yf&dS arwåm&ifciG f a*[mrsm;rS 10 ESpaf tmufuav; 60 cefYtm; tm[m&EkYdwku d af uR; cJhMuonf/ (rEÅav;aeYpOf-9)

uRef;OD;y&[dwbkef;awmfBuD;oif rlvwef;ausmif;odkh pma&;ud&d,mrsm; vSL'gef; pOfhudkif atmufwkdbm 21 ausmufqnfc½dkif? pOfhudkif NrdKUe,f?{nfjh yaus;&Gmtkypf k uRe;f OD; &Gm rdbrhJqif;&JErG ;f yg;uav;rsm; apmif h a &S m uf a &; rmCy&[d w bke;f awmfBuD;oif rlvwef;ausmif; uRe;f OD;ausmif;wdu k &f dS &Sio f mraP rsm;twGuf tr&yl&NrdKUe,f? *sK&d mG ae OD;rsKd;rif;xGef;+a':oJoJckdif rd o m;pk u aeY q G r f ; quf u yf ? qGrf;qef wpfykdif;? c&rf;csOfoD; 10 ydóm? oMum; ig; ydóm? rkefY tck 340? iSufaysmyJG wpfyJG? e0ur®tvªaiGusyf 320000? tr&yl&NrdKUe,f? a'gif;a&G;aus;&Gm ae OD;jrifo h ed ;f +a':wifa&T rdom;pk u aeYqGrf;qufuyf? rkefY? qef wpf y k d i f ; ? e0ur® t vª a iG u syf

50000?trsm;aumif ; rI tvª aiGusyf 150000? rEÅav;? 16 vrf;ESifh a&TESif;qD(8)vrf;ae OD;atmif0if;+a':aomif;aomif; xku d f rdom;pku aeYqrG ;f qufuyf? azsm&f nf ckepfzm? aygifrkeYf txkyf 150? Avmpmtky?f "mwfqm;xkyf ESpzf m?aumfz?D *si;f (csi;f )?c&rf;csOo f ;D ig; ydóm? e0ur®tvªaiGusyf 150000 wdu Yk kd ,refaeYu qufuyf vª'gef;Muonf/ (tay:yHk) tqdkyg rdbrJhuav;rsm; ausmif;odkU vª'gef;vkyd gu b'´EÅ "r®y, D (uRe;f OD;ausmif;wku d )f zke;f 09-91040675ESihf OD;wifarmif 0if;(arwåma&Tqdkif?ref;NrdKUaps;) zkef;02-4032539odkU qufoG,f vª'gef;Ekid af Mumif;od&onf??(uq)

jA[®pdk&fpmMunfUwkdufodkh pmtkyfrsm; vSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f?

62vrf;? 32vrf;ESihf 33vrf;Mum; &Sd jA[®pk&d pf mMunfw h u kd o f kYd pmtkyf rsm; vª'gef;jcif;udk ,refaeY rGe;f vJG 1 em&Du rEÅav;?atmifajr ompHNrdKUe,f? 84vrf;? 24vrf;ESihf 25 vrf;Mum;? "m;wef;&yf&dS tvª &Sif aetdrfwGif usif;yonf/ a&S;OD;pGm tvª&Sif a':ñTefY ñTefY rdom;pku jA[®pdk&fpmMunfh wk d u f t wG u f ok w &opmtk y f

175 tkyfudk vª'gef;&m jA[®pdk&f pmMunfhwkdufrª; OD;ol&udkudku vufcH&,lum aus;Zl;wifpum; ajymMum;NyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm ay;tyfonf/vª'gef;cJah om pmtkyf rsm;wGif t*Fvyd pf mtkyf 123 tky?f jrefrmpmtkyf 52 tkyf yg0ifum bmoma&; 27 tkyf? bmom pum; wpftkyf?pmay 135 tkyf? orkid ;f 13 tkyEf Sihf r*¾Zif;pmtkyf wkdYjzpfonf/ (tay:ykH) (rEÅav;aeYpOf-5)

usef;rmjcif;onf tzkd;twefqkH;aom vmbfBuD; jzpfonf[k vlwkdif; todjzpfvsufESifU tzkd;rwef ouJUodkh oabmxm;MuonfrSm tzkd;tcr&SdbJ tvum;&EkdifaomaMumifU jzpfavonf/

yDrdk;eif;

22-10-2020

pmrsufESm 17

&rnf;oif;NrdKYe,fwGif vlxkA[dkjyKpDrHudef;rS tokH;jyKvsuf&Sdaom ykHaoydkifypönf;rsm; ppfaq; &rnf;oif; atmufwkdbm 21 pkdufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme aus;vuf a'ozGUH NzdK;wk;d wufa&;OD;pD;XmeESihf urÇmYbPfwdkY yl;aygif;taumif txnfazmfaqmif&u G v f su&f o dS nfh rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?&rnf;oif; NrdKUe,fwGif vlxkA[kjd yKpDrHued ;f rS tokH;jyKvsuf&Sdonfh pDrHudef; vkyif ef;ok;H ykaH oykid yf pön;f rsm;tm; atmufwdkbm 20 &uf eHeuf 9 em&Du wm0ef&So d lrsm; uGi;f qif; ppfaq;cJhMuonf/ xko d pYkd pfaq;&mwGif rEÅav; wkid ;f a'oBuD; vlxkA[kjd yKpDru H ed ;f wm0efcH OD;oef;EdkiOf D;ESihf wm0ef&Sd olrsm;u &rnf;oif;NrdKUe,fvlxk A[kjd yKpDrHued ;f wGif tokH;jyKvsuf

&So d nfh Toyota Double Cab 4x4 armfawmfum; 1 pD;?TVS 110 CC armfawmfqidk u f ,f 55 pD;?HONDA kd u f ,f 10 pD;?

XL 125 armfawmfqi Laptop Computer ck e pf v k H ; ?

Desktop Computer av;vk H ; ?

Samsung Tablet 42 vk;H ? Huawei Tablet 10 vkH;? Stabilizer rD;tm; jr§ihpf uf wpfck? Generator rD;puf wpfvkH;tp&SdonfwkdYukd rsufjrif Munh½f pI pfaq;NyD; aumif;rGerf I &S^d r&Sd ysufpD;onfh ypönf;rsm;tm; tcsed Ef iS w hf pfajy;nD jyifqiftok;H jyK Mu&efESifh ½kH;okH;ypönf;rsm;tm; pepfwus½akd opGm udik w f , G t f ok;H jyK Mu&ef rSmMum;onf/ &rnf;oif;NrdKUe,f vlxkA[kd jyKpDrHudef;onf pDrHudef;puf0ef;

EGm;ausmif;om; *

qnf;qmaendKndK nif;avajyokwfzsef;awmU arSmif&Doef;wdrfeDndK aumif;uifwpfckd /

*

EGm;ausmif;om; udkvlysKd oHcsKdcsKdyavGaw; /

* aemufq;Hk ESpaf &muf&NdSyjD zpfí pDru H ed ;f NyD;pD;oGm;ygu pDru H ed ;f vkyif ef;ok;H ykaH oykid yf pön;f rsm;tm; wkid ;f a'o BuD;?c½dik Ef iS hf NrdKUe,faus;vufa'o zGHUNzdK;wk;d wufa&;OD;pD;XmewkYdwGif cGJa0okH;pGJEdkifa&;twGuf ,ckvkd rsufjrifvma&mufppfaq;&jcif;

jzpfaMumif; rEÅav;wkid ;f a'oBuD; aus;vufa'ozGHUNzdK;wk;d wufa&; OD ; pD X me vl x k A [d k j yKpD r H u d e f ; wm0efcH OD;oef;EdkifOD;u ajym onf/ (tay:ykH) (uq)

EGm;odrf;csdefa&mufNyDrkdh atmfaigufum EGm;awGarmif;vkdh acsmif;pyfrSm EGm;a&wkdufr,f vkdufcJUawmUav; /

Nidrf;at;

pkaygif; oefh&Sif;a&; aqmif&Guf

urÇmah &eHprd ;f aps;usaomfvnf; jynfwiG ;f pufo;Hk qDaps;rus rEÅav; atmufwkdbm 21 ukAd pf-19 urÇmwpf0ef;jzpf yGm;aecsdefwGif urÇmYa&eHpdrf;aps; usaomfvnf; jynfwiG ;f pufo;kH qD aps;uGuw f iG f ta&mif;t0,fat; aeNyD; ukAd pf'kw, d vdiI ;f umvwGif aps;rusaMumif; pufokH;qDa&mif; 0,folwpfOD;u ajymMum;onf/ &efukeaf ps;uGuw f iG f atmuf wde;f 92 wpfvw D m aiG 505usy?f atmufwdef; 95 wpfvDwm aiG 615 usyf? 'DZ,f(y&DrD,H) wpf vDwm aiG 565 usyf aygufaps; &Sdonf/ atmufwb kd m 20 &uf eHeuf

ydki;f u urÇmYa&eHprd ;f wpfpnfvQif tar&duef a':vm 42 'or 45&SNd yD; aps;uGuw f iG f a&eHprd ;f wpf pnfukd tar&duefa':vm 42 'or 27 jzifh ta&mif;t0,f jzpfaeonf/ atmufwkdbm 19 &ufaps;xuf 0 'or 35 a':vm usqif;cJo h nf/ukAd pf-19 ul;puf a&m*gjyefYyGm;aecsdefrSm aps;uGuf twG i f ; raocsmrI j zpf a y:Ed k i f aMumif; tdkyuftzGJUu xkwfjyef xm;jcif;aMumifh usqif;ae&jcif; jzpfonf/ (tay:ykH) (rEÅav;aeYpOf-5)

yk*H atmufwkdbm 21 rEÅ a v;wk d i f ; a'oBuD ; ? anmifOD;c½dkif? yk*HNrdKUa[mif;&Sd [dkw,fEiS chf &D;oGm;ñTeMf um;rIO;D pD; Xmeykdif Tourist Information BITC bkwfausmif;0if;twGif; oefY&Sif;om,mvSya&;twGuf [dkw,fESifh c&D;oGm;ñTefMum;rI OD;pD;Xme yk*H½kH;cJGwm0efcH 'kw, d

123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 Avig;wefzYGH NzdK;zdkh 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 pmtkyf pmay avUvmpdkh/ 123456789012345678901234567890121

NrdKYawmfpdrf;vef;pdkjynfa&; yef;O,smOfrsm; jyKjyifxdef;odrf; rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD?yef;O,smOfEiS hf upm; uGif;rsm;XmerS rEÅav;NrdKUawmf pdr;f vef;pkjd ynfa&;twGuf t&dy&f

yifrsm;ESihf vrf;v,fuRe;f yef;tvS yifrsm;? yef;NcHwnfaqmufjcif;? xde;f odr;f jcif;rsm;ESihf t0kid ;f yef;ckH rsm;? vrf;rD;uG,f? rD;yGdKifhuG,f? um;BuD;ESifh rvGwfaomopfyif?

ñTefMum;a&;rª; OD;0if;atmif? vufaxmufñeT Mf um;a&;rª; OD;rsK;d rif ; atmif E S i f h 0ef x rf ; rsm; yl;aygif;um pkaygif;oef&Y iS ;f a&;udk atmufwkb d m 20 &uf eHeufykid ;f u aqmif&GufcJhonf/ (atmufykH) (rEÅav;aeYpOf-9) 0-0-0-0-0

opfukid ;f rsm; &Si;f vif;jcif;udk vkyf om;rsm;? puf,EÅ&m;rsm;jzifh aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ xk d o k d Y a qmif & G u f & mwG i f atmufwkb d m 20 &uf eHeufykdi;f

u tr&yl&NrdKUe,f? awmiforef uefywfvrf;? Bwd*aH xmif&h adS jr,m ½Icif;wGif pdkuyf sKd ;xm;aom tvS yifrsm;rSm anmif0gyif? ql;arG; Mum;yif? puúLyef;yif? yef;c&rf; jymyif? uk&d efnKd yif? w½kwEf iS ;f qD yifrsm;tm; tvSyef;yif? ykHoGif; ykHn§yfjcif;? jruf&dwfaygif;oif jcif;? ykd;owfaq;ESifh tyiftm; aq;zsef;jcif;? tyifrsm;a&ae&ef usi;f 0dIuaf y;jcif;? ajrMoZmauR; jcif;? tjrpftm;aq;xnfhjcif;wkdY ukd yef;O,smOfESihf upm;uGi;f rsm; Xme? vkyif ef;XmecGJ0efxrf;rsm;u aqmif&Gufvsuf&Sdonfhtjyif a& um;rsm;jzifh aeYpOfa&zse;f jcif;rsm; aqmif&Guv f suf &So d nf/ (0Jy)Hk (rEÅav;aeYpOf-6)

qef? MuufOESifU [if;oD;[if;&Gufrsm; axmufyHU rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;NrdKU? r[matmifajr NrdKUe,f? &wembkr®dtaemuf&yf uGuw f iG f ukAd pf-19 a&m*gumv twG i f ; rd o m;pk 0 if r sm;tm; rdom;pkwpfpkvQif tajccHpm;ukef rsm; jzpfaom qef? MuufO? [if;oD; [if;&Gufrsm;ESifh Face Shield wpfckpD axmufyHhay;tyf jcif;ukd ,aeYeHeufykdif;u 37

vrf;? 83 vrf;ESihf 84 vrf;Mum; tvª&Sif (aomif;-pufrI^vufrI) rdom;pk aetdrfa&SUwGif jyKvkyf onf/ (tay:ykH) ]]ud, k &hf yfuu G x f u J rdom;pk wpfpkpDtwGuf udk,fwwfEdkifwJh tm;av;eJY ,ckvkd axmufyHh ay;wmjzpfygw,f}}[k tvª&Sif rdom;pku ajymjyonf/ (053)

pmrsufESm 18

22-10-2020

tvStyESifh zuf&Sifu@ rsufawmifarG;eJh rsufckH;arG;awG t&SnfjrefNyD;oefrmvmapr,fUenf;vrf;rsm; &Snv f sm;wJh rsuaf wmifarG;? xlNyD;vSywJh rsufckH;arG;udk rdef; uav;wkdif; vdkcsifMuygw,f/ rsuaf wmifarG;awG t&Snjf refapNyD; rsufckH;arG;vnf; xlvmapr,fh obm0enf;vrf;av;udk rQa0 ay;csiyf gw,f/ &Sm;apmif;vufyyf u rsufawmifarG;eJYrsufckH;arG; awGukd &Sifoefapr,fh ADwmrifeJY owåK"mwfawG rsm;pGmyg0ifygw,f/ Muufqq l u D vnf; rsuaf wmifarG;? f ef wJh bufwD;&D;,m;awGudkvnf; rsufckH;arG;awG&JU tjrpfav;awG awmifarG; rsucf kH;arG;awG &Sio udk tm;jznfhay;ygw,f/ rsuf zkYd t[efYtwm;jzpfapwJh rjrifEkid f aoapygw,f/ jyKvky&f r,fh enf;

vrf;uawmh &Sm;apmif;vufyyf tESpf vufzuf&nfZGef;wpfZGef;?

Muufqq l v D ufzuf&nfZeG ;f ESpZf eG ;f ?

ADwmrif E tawmifhESpfawmifh tpdr;f (okrYd [kw)f t0gwku Yd kd aocsm a&mNyD; arTvkdufyg/ NyD;&if bl; wpfckxJxnfhNyD; odrf;xm;yg/ NyD;&if Mascara qkd;wJh Brush toefYeJYwkYNd yD; ntdy&f mr0ifcifrSm rsuaf wmifarG; rsucf kH;arG;awGukd vdrf;NyD; tdyfay;yg/ eHeuftdyf&m Ekd;&if rsufESmopfay;yg/ (,OfarT;)

rdwfuyfvdrf;NyD;&if rjzpfraejyKvkyfoifUwJUt&mrsm;

tzsm;ESpfcGjzpfaewJU qHyifawG jyefaumif;vmapr,fU enf;vrf;rsm;

aeus acgif;avQmf&nfav;eJU aq; aMumay;vdkuyf g/ oHy½dk&nf oHy½dk&nf wpfvDwmxJudk oHy½dkpdwf n§pfxnfhNyD; aoao csmcsm cavmufvkdufyg/ acgif; avQmfNyD;vdkU a&eJUaq;tNyD;rSm&vm wJh t&nfudk aemufqHk;rSm wpf acgif;vHk; jyefavmif;vku d yf g/ NyD; &ifawmh wbufav;eJU ajcmuf atmif nifnifomom okwfay; vdkufyg/ &Sm;apmif;vufyyftESpf &Sm;apmif;tESpf av;ZGef;? oHy&m&nf ESpfZGef;wkdYudk aoao csmcsm a&marTNyD; &vmwJt h ESpu f kd qHyifrmS vdr;f um wpfem&Davmuf ESyaf y;yg/ NyD;&ifoHk;aeus acgif; avQm&f nfav;eJUavQmyf g??(,OfarT;)

rde;f uav;awGrsm;pk rdwu f yf vdrf;zkdYtwGuf tqifhqifhom jyKvyk Mf uayr,fh rdwu f yfawGvrd ;f xm;NyD;&if jyKvkyo f ifw h t hJ csuu f kd arhaewwfMuygw,f/ rdwfuyf rvdr;f cif Toner, Day Cream, Sun Cream pwmawGudk vdrf; wwfMuayr,fh rdwfuyfvdrf;NyD; &ifvnf; tjyifujyefvmwmeJY wef;zsufoifhygw,f/ tjyifu jyefvmwmeJY wpfaeukev f rd ;f xm; wJh rdwfuyfawGudk rdwfuyfzsuf aq;&nf(okYdr[kw)f rdwu f yfzsuf wJyh pön;f awGeYJ rsuv f ;kH em;wpf0u kd f rSm vdrf;xm;wJh tkdi;f &SJ'kd;eJY rsuf awmifaumhxm;wmawGukd aocsm ajymifaeatmif oefYpif&ygr,f/ NyD;&if rdwu f yfawGeJYEIwcf rf;eDukd

rde;f uav;wpfa,muftvS [m qHauomtvSuvnf; wpfck yg0ifwt hJ wGuf qHyifawG ysupf ;D Murf;wrf;NyD; tzsm;ESpcf jG zpfaewJh tcgrSm qHyifvnf; r&SnEf kid af wmh ovdk qHom;vnf; zGmNyD;rvSry jzpfapygw,f/ 'Dwpfywfazmfjy ay;rSmuawmh ysufpD;Murf;wrf; NyD; tzsm;ESpcf jG zpfaewJh qHyifawG udk n§yfp&mrvdkbJ jyefaumif; vmapr,fh obm0enf;vrf;awG

yJjzpfygw,f/ 'Denf;vrf;av;awGukd acgif; avQmfwkid ;f toHk;jyKay;&rSmjzpfNyD; oHk;NyD;wJhtcg Dryer eJUrrIwfbJ obm0twkid ;f tajcmufcaH y;yg/ iSufaysmoD; iSufaysmoD;rSnfhwpfvHk;udk acsNyD; &vmwJhtESpfudk tkef;qD (odkU)oHviG q f D wpfZeG ;f a&may;yg/ &vmwJh tESpu f kd qHyifrSmvdr;f NyD; wpfem&DcefY ESyfxm;vkdufyg/ NyD;

&if oHk;aeus acgif;avQm&f nfav; eJU aq;aMumay;yg/ ysm;&nf ysm;&nf? EGm;EdkU? tke;f EdkUwkYu d kd qwl a&mpyfNyD; qHyift&if;uae tzsm;txd vdrf;ay;um ESpfem&D cefY ESyx f m;vku d yf g/ acgif;tqDjyef wwfwJholqk&d ifawmh OD;a&jym;udk rvdr;f bJ tzsm;awGukdyJ vdr;f ay; vdkufyg/ NyD;&ifawmh oHk;aeus acgif;avQm&f nfav;eJUavQmaf y;yg/ MuufoGefeD MuufoGefeDudk axmif;NyD; t&nf n § p f v d k u f y g/ &vmwJ h MuufoGef&nf ESpfq? tkef;qD wpfq? oHvGiq f D wpfq a&mpyf ay;yg?? &vmwJt h &nfukd OD;a&jym; eJU qHyiftESHUvdrf;NyD; wpfem&DcefY ESyfxm;vdkufyg/ NyD;&ifawmh oHk;

ajcmufaoGY wJU qHauomtwGuf obm0aygif;wifenf; "mwk y pö n f ; awG y g0if w J h acgif;avQmf&nfawG? qk;d aq;awG toHk;rsm;vkUd OD;a&jym; ajcmufaoGU wm qHom;ajcmufaoGUwmawG jzpfvmwJt h cg qHyifu yHkoiG ;f vkYd r&bJ zGmNyD;ajcmufaoGUMurf;wrf; aewwfygw,f/ qH o m;ajcmuf a oG U ae&if qHyifzGmaeNyD; royfr&yfeJU tvS udk ysufapygw,f/ ajcmufaoGU wJ h qH a uomyd k i f & S i f t wG u f

obm0enf;vrf;eJUaygif;wifenf; udk rQa0ay;csiw f JhtwGuf qHom; tqDjyefwJholawG rvkyfay;oifh ygbl;/ 'Dwpfywfajymjyr,fhobm0 aygif;wifenf;av;u iSuaf ysmoD; eJU oHy½dkoD;a&mNyD; aygif;wif& rnfh enf;vrf;av;jzpfygw,f/ iSufaysmoD;rSm ADwmrifeJUow¬K "mwf<u,f0wJh qHauomtwGuf a&m OD;a&jym;twGufyg aumif;

rGefygw,f/ oHy½dk&nfeJU oHy&m &nfuawmh OD;a&jym;uae tqD tvGet f uRHjyefwmudk oufomap wmaMumifh iSuaf ysmoD;eJUwo JG ;kH r,f qdk&if qHom;udk t&rf;vnf;tqD rjyef ajcmufvnf;rajcmufapygbl;/ vkyfyHkvkyfenf;uawmh iSuf aysmoD;rSnu hf kd cGuw f pfvk;H xJxnfh NyD; acsvkduyf g/ NyD;&if oHy½dk&nf eJU tkef;qDxnfhyg/ tkef;qD pm;yGJ wifZGef; wpfZGef;(OD;a&jym;t&rf; ajcmufaoGUrSomoHk;yg)tJ'Daemuf aocsmarTay;yg/ NyD;&if obm0 aygif;aq;udk qHauomt&if;uae tzsm;xd vdr;f ay;vdkuyf g/ ESUH omG ; NyDq&kd if qHyiftkyw f hJ ttkyaf v;eJU rdepf 30? 45rdepfavmuf aygif; xm;ay;yg/ NyD;&if a&enf;enf; aEG;aEG;av;eJUaq;csNyD; acgif;avQmf &nf aygif;aq;oHk;umacgif;avQmf csyg/ odoo d mom qHom;oefprG ;f awmufajymifvmaprSmjzpfygw,f/ (,OfarT;)

vnf; rdwu f yfzsuw f [ hJ meJY ajymif aeatmif oefYpifoifhygw,f/ NyD;&if rsufESmopfqyfjymeJY ao csmyGwfNyD; aq;aMum&ygr,f/ NyD;&if wked m*Gr;f eJYwked m,lNyD;awmh rsufESmay:rSmusefaewJh tnpf taMu;t<uif ; tusef a wG u d k rsufESmwpfckvkH; tESHYyGwfwkduf oefYpifay;yg/ NyD;&if tpkd"mwf jznfah y;wJch &ifr?f Eku d cf &ifrw f u Ykd kd vdr;f ay;oifhygw,f// 'gaMumifh rdwfuyfvdrf;NyD; ntdyf&m0if&if rjzpfrae rdwu f yfawGukd zsuaf y; NyD; tckazmfjycJhwJh tajccHenf; awGtwkid ;f vku d v f kyaf y;r,fq&kd if eHeufrkd;vif;vkdYEkd;vm&if rsufESm av;u wif;&if;pkdjynfvSyaerSm jzpfygw,f/ ({y&,f)

0ufNcHaMumifUjzpfwwfwJU eDjref;rIawGudkavsmUenf;oufomaprnfU enf;vrf;rsm; 0ufjcHu trsK;d orD;rsm;omru trsKd ; om;rsm;twG u f y g pd w f taESmifht,Suf jzpfapwJht&m jzpfygw,f/ tom;ta&udk xde;f odr;f jyifqifaeMuayr,fh 0ufjcH awGaygufawmh pdwf"mwfuswJh tcgawG pdwfnpfwmawG BuHK& wJhtjyif 0ufjcHaygufwJhtcsdef rSmjzpfwJh eDjref;wmawG? 0ufjcH aMumifh useaf ecJhwJh trm&Gwaf wG uvnf; awmfawmfeJUraysmufEkdif ygbl;/ 'DwpfywfrmS awmh 0ufjcHjzpf wJt h cgrSm eD;jref;wmawGukd avsmh enf;apzkdY enf;vrf;aumif;av; awGudk tvStya&;&m Page uae aumufEkwfajymjyay;csif ygw,f/ a&at;0wfuyfay;yg rsufESmtom;ta&ay:rSm 0ufjcHxGufwmaMumifh jzpfwJh eDjref;rIawGudk avsmhenf;apzkdY twGuf t0wfoefo Y efw Y pfckxu J kd a&cJxnfhNyD; rsufESmjyifay:rSm &Sw d Jh eDjref;aewJh ae&mawGay:udk

uyfxm;ay;yg/a&cJ&UJ at;wJ"h mwf u tom;ta&rSm&SdaewJh eDjref; aewmawGudk avsmhenf;apzkdY trsm;BuD; taxmuftuljzpfae apygw,f/ at;aeatmif vkyfxm;wJh ocGm;oD; ocGm;oD;udk yg;yg;av;awG vS;D NyD; a&cJaowåmxJrmS wpfem&D avmuf xnfx h m;vdkuyf g/rsuEf mS udk aocsmoefpY ifxm;ay;NyD; a&cJ aowåmxJ xnfx h m;wJh ocGm;oD; udk rsufESmjyifwpfckvHk;rSm em&D 0ufavmufuyfxm;ay;yg/ ocGm;

oD;rSmyg0ifaewJh a&"mwfaMumifh tom;ta&udk pdkjynfvmapNyD; eD jref;wmawGudkvnf; avsmhenf; aprSmyJjzpfygw,f/ a&at;eJUyJ rsufESmopfay;yg/ 0ufjcHaMumifh jzpfwJh eDjref;wmawGukd cHpm;ae& wJholawGtaeeJU rsufESmopfwJh tcgrSm a&aEG;tpm; a&at;udkyJ toHk;jyKoifhygw,f/ a&at;u tom;ta&ay:rSmjzpfaewJh eDjref; wmawG ? a&mif & rf ; wmawG u d k avsmhenf;apzdkY taxmuftul jzpfapwmaMumifh toHk;jyKoifhyg w,f/ (,OfarT;)

22-10-2020

pmrsufESm 19

rJay;yHktqifUqifU o½kyfjyjcif; tcrf;tem;usif;y

rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;? r[matmifajrNrKd Ue,f? a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJrS BuD;rª;í 2020 jynfhESpf Edk0ifbm 8 &ufwiG f usi;f yrnfh taxGaxG a&G;aumufyw JG iG f rJ½kHrsm;ü rJ½kH;rª; 'krJ½Hkrª;wm0efrsm; xrf;aqmifMu rnfh q&m? q&mrrsm;tm; rJ½Hk

0efxrf;rsm; vkdufemaqmif&Guf& rnfhtcsuftvufrsm;? usihf0wf pnf;urf;rsm; &Si;f vif;a[majym aqG;aEG;yGJukd atmufwkdbm 20 &ufEiS fh 21 &ufrsm;wGif t.x.u (13)csrf;ajrhrGef pmoifaqmifü eHeuf 9 em&DrSpí usif;yjyKvkyf onf/

a&S;OD;pGm NrdKUe,faumfr&Sif tzGJUcGJ tzGJU0if OD;ukdukdBuD;ESifh OD;wifEkdipf k;d wkYu d rJ½Hkrª;? 'krJ½Hkrª; wkdY vkdufem&rnfhwm0ef0wå&m; usih0f wfrsm;tm; tao;pdwaf [m ajymaqG;aEG;NyD; NrdKUe,fuse;f rma&; OD;pD;rª; a'gufwmacsmacsmEdkifu udkApf-19 a&m*g umuG,fa&;

twGuf use;f rma&;ESiht f m;upm; 0efBuD;Xmeu owfrSwx f m;onhf vrf;nTefcsufrsm;tm; &Sif;vif;wif jyonf/ qufvufí rGef;vGJydkif;wGif rJay;yHktqihfqihftwGuf vuf awGUo½kyfjyyGJ usif;yjyKvkyf&m a&S;OD;pGm rJ½kHrª;? 'krJ½Hkrª;? rJpm&if; ppfaq;ol rJ½kH0efxrf;rsm;toihf ae&m,lapNyD; eHeuf 6 em&D rJ½Hk pwifzGihv f Spo f nfESihw f pfNydKifeuf rJay;EkdifNyD; Social Distancing tuGmta0;wef;pDjcif;? tylcsdef wdkif;jcif;? vufoefYpifjcif;ESihf Mask ESmacgif;pnf;rsm;a0jcif;? rJpm&if;ppfaq;jcif;? rJvufrSwf xkwfay;jcif;? vTwfawmftvkduf qE´raJ y;jcif;? rSiw f jYkd cif;? rJ&vm'f rsm;a&wGujf cif;wkt Yd m; tqihq f ihf o½kyfjyNyD; rJ½Hkrª;? 'krJ½Hkrª;rsm;u r&Si;f vif;onht f csurf sm; ar;jref; rItay: NrdKUe,faumfr&SiftzGJUcGJ twGi;f a&;rª; OD;&Jrif;vGiEf iS hf tzGUJ 0if OD;ukdukdBuD;wkdYu jyefvnf ajzMum;NyD; o½kyjf yyGJtcrf;tem; ½kyo f rd ;f cJhonf/(tay:0Jy)kH (051)

&aoUBuD; OD;cEDåtokH;jyKcJUonfU yHkESdyfpufESifU qufpyfypönf;rsm;tm; a&S;a[mif;tarGtESpftjzpf jyoxm;&SdEdkif&ef pDpOfaqmif&Guf rEÅav; atmufwkdbm 21 &aohBuD;OD;cEDÅ\ omoem jyKvkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGif toHk;jyKcJo h nhf yHkEydS pf ufEiS fh quf pyfypön;f rsm;tm; a&S;a[mif;tarG tESpfypönf;tjzpf jyoxm;&SdEdkif ap&ef pDpOfaqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; rEÅav;awmifawmf a*gyutzGJU wGJzuftwGi;f a&;rª; (1)OD;pkd;EkdifaqGu ajymonf/ &aohBuD;OD;cEDÅonf rEÅav; awmifawmfokdY 1269 ckESpfwGif a&muf&Sdí omoemjyKvkyfief; rsm;aqmif&u G cf o hJ nht f jyif 1281 ckESpfwGif tar&duefEkdifiHrS yHkESdyf pufESihf qufpyfypönf;rsm;tm; rSm,lum rEÅav;awmif yd#uwf pmyHkESdyfwdkufukd wnfaxmifcJhNyD; bmoma&;pmtkyrf sm;? usr;f pmtkyf rsm;? w&m;pmtkyfrsm; ponhf y&d,wdåpmayrsm;udk ½dkuEf ydS x f kwf

a0cJah Mumif;ESifh vuf&w dS iG f tqkyd g yHkEydS pf ufEiS fh qufpyfypön;f rsm;udk rEÅ a v;awmif a wmf &[ef ; ysKd tzGJUcsKyfausmif;wkduf twGif;ü xdef;odrf;apmihfa&Smufxm;onf/ ]]&aohBuD;OD;cEDÅu yHkESdyf puftjyif pmtkyfwpftkyfvHk;ukd tNyD;xkwaf 0Edkizf kdY csKyfpuf? jzwf puf pwJh qufpyfypönf;awGudk vnf; tar&duefEkdifiHu 0,f,l cJhw,f/ 'DyHkESdyfpufawGu tJ'D acwfukd rDcw hJ o hJ al wG&UJ ajympum; t&qkd&if pmrsufESm 16 rsufESm txd ½dkuEf ySd Ef kid w f Jh txufjrefrm jynfrSm tBuD;qHk;yHkESdyfpufjzpf w,fvkYd od&wJhtjyif bmoma&; pmtky?f w&m;pmtkyef UJ usr;f pmtkyf awGomru jr&wembmoma&; r*¾Zif;udv k nf; tJ'aD cwfu vpOf xkwaf 0cJhw,fvkYd avhvmzwf½I cJh&w,f/ acwfrDpufu&d , d mawG

xGe;f um;vmwJhaemufykdi;f rSmawmh 'DpufawGudktoHk;jyKrIr&SdawmhwJh twGuf ESpf 100 ausmf oufwrf; &SdwJh &aohBuD;OD;cEDÅ&JU omoem jyKtarGtESpfypönf;wpfcktjzpf raysmufysuaf tmif &[ef;ysKo d r*¾

]]rEÅav;NrdKUrmS oDwif;uRwf yJGawmfrSm tvSqifrD;ykH;rsm;wGif rsm;ESihf tvSqifr;D vk;H rsm; 0ifa&muf uGuo f kdY w½kwrf D;xGe;f ypön;f rsm; w½kwfvkyfrD;ykH;rsm;udk 0,f,lrI rI&Scd Jhaomfvnf; ,ckESpw f Gif aps; 0ifa&mufrI tm;enf;aeonf/ rsm;ygw,f/ w½kwv f kyf rD;ykH;u ta&miftaoG;pkHNyD; ykv d Sygw,f/ jrefrmh½;dk &m rD;yk;H i,frsm;u wpfv;Hk udk aiGusyf 500 rS 3000 txd &Syd gw,f/ rD;xGe;f um;u aiGusyf 1500 rS 2000 txd&Sdygw,f/ aps;uGufat;wmaMumifh ,ckESpf rD;ykH;vkyo f lawG enf;ygw,f}}[k 4if;u ajymMum;onf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

jrefrmh½kd;&m rD;ykH;aps;uGuf ta&mif;t0,fat; rEÅav; atmufwkdbm 21 oDwif;uRwf rD;xGe;f yJGawmf usif;y&ef &uftenf;i,fomvkd awmhaomfvnf; udkApf-19a&m*g jzpfyGm;aecsdefwGif rEÅav;NrdKUü NrdKUe,fwpfcsKUd tm; Stay at home owfrw S x f m;jcif;ESihf &yfuu G w f pfcsKUd wGif Semi Lock down csxm; jcif;aMumifh jrefrmh½kd;&mrD;ykH; aps; uGut f a&mif;t0,fat;aeaMumif; rD;yk;H a&mif;ol wpfO;D uajymonf/ ,cifEpS rf sm;u oDwif;uRwf yJGawmftwGuf w½kwfvkyfrD;ykH;

tzGJUu xdef;odrf;xm;ygw,f/ 'DaeUacwfrmS awmh a&S;a[mif;yHkEydS f pufBuD;eJUqufpyfypönf;rsm;udk trsm;jynfolawG Munfh½Iavhvm Ekid zf kYdtwGuf jyoxm;&Szd kYd &[ef; ysKd t zG J U csKyf O uú | q&mawmf

rJ½HkrSL;? 'kwd,rJ½HkrSL;ESifU rJ½HktzGJ h0ifrsm; vkyfief;pGrf;&nfjr§ifU qifUyGm;oifwef;zGifU ykodrfBuD; atmufwkdbm 21 Edk0ifbm 8 &ufwGif jyKvkyf rnfh taxGaxGa&G;aumufyGJü ykord Bf uD;NrdKUe,f? &yfuu G ?f aus;&Gm tkyfpkrsm;&Sd rJ½Hkrsm;udk BuD;Muyf uGyfuJ&ef rJ½Hkrª;? 'kwd,rJ½Hkrª; ESihf rJ½HktzGJU0ifrsm;tm; vkyfief; pGrf;&nfjr§ihfqihfyGm;oifwef;ukd ykord Bf uD;NrdKU? tajccHynmtxuf wef;ausmif;? bk&ihfaemifpmoif ausmif;ü usi;f yjyKvky&f m NrdKUe,f ynma&;rª; OD;atmifodef;xGef;?

NrdKUe,ftaxGaxGa&G;aumufyaJG umf r&SiftzGJUcGJOuú| OD;wifhvGifOD;? twGif;a&;rª; a':cifapm,koif; ESit hf zGJU0ifrsm;? NrdKUe,fuse;f rma&; OD;pD;XmerS use;f rma&;0efxrf;rsm;?

MuufajceDwyfzGJU0ifrsm;? vlrIa&; toif;rsm;? oifwef;om;? oif wef;olrsm; wufa&mufMuonf/ tqkyd g qihyf mG ;oifwef;wGif

use;f rma&;ESit fh m;upm;0efBuD;Xme \ vrf;nTecf suEf iS t fh nD oifwef; om;? oifwef;olrsm;tm; tylcsed f wkdif;ay;jcif;? vufaq;jcif;rsm; aqmif&Gufay;NyD; wpf&ufvQif oifwef;om;? oifwef;ol 95 OD; jzpfNyD; wpfcef;vsif 24 OD;EIe;f ESihf tcef;(4)cef;cGJum oifwef;q&m 5 OD;u oifwef;ydkYcsay;onf/ oifwef;umvrSm atmufwkd bm 19 &ufrS 23 &uftxd aeYpOf eHeuf 9 em&DrS nae 3 em&Dtxd jzpfonf/ oifwef;om;? oifwef;ol pkpkaygif; 475 OD; jzpfonf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? ykodrfBuD;NrdKUe,fwGif rJ½Hkaygif; 139 ½HkjzpfNyD; rJay;EkdifolOD;a& (wpfoed ;f &Spaf omif;)cefU &Sad Mumif; od&onf/ (tay:yHk) (091)

OD;aum0d'uvnf; qE´&Sdovdk uRefawmfwkYd a*gyutzGJUuvnf; qE´awG&adS eMuygw,f/ 'gaMumihf q&mawmf OD;aum0d'eJU rEÅav; awmifawmf Mo0g'q&mawmfBuDD; awG&UJ Mo0g'udkc, H Nl yD; tarGtESpf wpfcktaeeJY jyoxm;EdkifzdkY pDpOf aqmif&Guo f Gm;rSmyg}} [k 4if;u ajymonf/ vuf&SdwGif &aohBuD;OD;cEDÅ wnfaxmifco hJ nhf rEÅav;awmif yd#uwfpmyHkESdyfwdkufrS ½dkufESdyf xkwaf 0cJo h nhf usr;f pmrsm;? w&m; pmtkyfrsm;ESihf bmoma&;pmtkyf rsm;udk rEÅav;awmifawmf pmMunfh wkdufwGif trsm;jynfolavhvm

zwf½IEkdifap&ef xdef;odrf;xm;&Sd aMumif; od&onf/ &aohBuD;OD;cEDÅonf rEÅav; awmifawmfokdY jrefrmouú&mZf 1269 ckESpf waygif;vqef; 1 &ufwiG f pwifa&muf&u dS m rEÅav; awmifawmf&dS omoedu taqmuf ttHkrsm;? bk&m;wefapmif;rsm; jyKjyifwnfaqmuf omoemjyKcJh onht f jyif jrefrmjynfwpf0Sr;f vHk; &Sd NrdKUaygif; 20 ausm?f Xmeaygif; 47 Xmewkw Yd iG f omoemjyKvkyif ef; rsm;aqmif&GufcJhNyD; 1310 ckESpf jymokdvjynfhausmf 14 &ufwGif ysHvGeaf wmfrlcJhaMumif; od&onf/ (tay:0JyHk) (034)

&SmazGu,fq,fa&;vkyfief;oHk;ypönf;rsm; uRrf;usiftoHk;csEkdifrI aqmif&Guf rEÅav; atmufwkdbm 21 rEÅav;c½dik t f wGi;f rD;avmif rIESihf rawmfwqxdcku d rf Irsm;jzpf yGm;ygu rD;owfwyfzGJU0ifrsm;u &SmazGu,fq,fa&;vkyfief;oHk; ypön;f rsm;ud&, d mrsm;ukd uRr;f usif pGm toHk;csNyD; vsifjrefpGm&SmazG u,fq,fNidr§ ;f owfrrI sm;ukd aqmif &Gufvsuf&Sdonf/ rEÅav;wkid ;f a'oBu;D rD;owf OD;pD;nTeMf um;a&;rª; OD;oef;aZmfOD; vrf;nTecf sut f & ,aeU eHeufykid ;f

u rD;avmifrEI iS fh &SmazGu,fq,f a&;vkyfief;rsm;wGif toHk;jyK&ef ay;tyfxm;aom &SmazGu,fq,f a&;vkyif ef;oHk;ypön;f ud&, d mrsm; tm; uRrf;usifydkifEkdifpGm toHk;cs Ekid af &;twGuf 'kw, d wkid ;f OD;pD;rª; 'kw, d nTeMf um;a&;rª; OD;aX;0if;? c½dkirf D;owfOD;pD;rª; vufaxmuf nTefMum;a&;rª; OD;ausmfudkudkESihf tzGJUu NrdKUe,frD;owf0efxrf;rsm; tm;vH;k udk oGm;a&mufMunf½h pI pfaq; cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

pmrsufESm 20

22-10-2020

0gwGif;(3)vaehpOfaehwdkif; t½kPfqGrf;avmif;tvSLatmifyGJ ]] (2)odef;wefqGrf;tvSLcH<uawmfrlygbk&m;}} tpDtpOf 1/ aeY&uf 2/ ae&m 3/ 4/ 5/

6/

-1382ckEpS ?f oDwif;uRwfvjynfah eY (31-10-2020)paeaeY -a':pef;pef;&D (76) rdb*kP&f nfro d m;pk? 81 vrf;? 35 vrf; ESihf 36vrf;Mum;? 35(bD)vrf;oG,?f rEÅav;NrdKU/ tcsed f -eHeuf(5;30)em&D rS (7)em&DtwGi;f oHo&m'ge -(2)odef;wefqGrf;(tdk;xJrSMuufaygifyg'efaygufqGrf;)vª'gef; NyD; Adkvcf sKyfatmifqef;½kyyf kHyg aiGusy(f 3)ode;f xJ rS aiGusyf 1000d^-EIe;f ESihf vSLzG,yf pön;f rsm; vª'gef;jcif;/ nae(4)em&D -txl;yifhoHCmawmf(5)yg;tm; ouFe;f (5)pkHESihf 0w¬KaiGusyf (5)aomif;vª'gef;NyD;? udkApf-19 a&m*guif;a0;Muap&ef &weokwyf g(5)yg;oDvay;ESihf a&pufcsw&m;em,ljcif; (rdom;pk 10 a,muf wnf;om) rSwcf suf -(1) eHeuf(5;30)em&DrpS í qGr;f avmif;vªrmS jzpfygw,fbk&m;/ oHCmawmfrsm; ESmacgif;pnf;wyfvmNyD; wpfyg;ESiw hf pfyg; (6)aytuGmwGi&f yfí qGrf;tvSLcHygbk&m;?

(2) rdik f;udki?f awmifBuD;? aejynfawmf? armfvNrdKif? oHjzLZ&yf ykord ?f jrpfom;? rEÅav; rS tvªtwef;0goemygaom om;? orD;? ajr;rsm;onf (2)ode;f wefqGr;f avmif;vª rnf/ oHa0Zed,av;Xmejyefrdom;pk w&m;vTwfawmfa&SUae OD;pdefa&T (82)

aqmufvkyfa&;(tNidrf;pm;rsm;)

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ykord Bf uD;NrdKUe,f? eef;OD;vGiaf us;&Gmtkypf k? tuGut f rSwf (512^uefaumufuefwGif;)? OD;ydkiftrSwf(70)? {&d,m(0 'or 051){u tus,t f 0ef;&S*d &efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkdYukd w&m;0ifvuf&St d rnfaygufykdiq f kdiNf yD; jyefvnfvTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&So d nf[k tqdkjyKa&mif;csol OD;jrifx h ;l atmif(b)OD;tdkuq f ef(9^yuc(Edki)f 010294)rS uREykf \ f rdwaf qGokYd vTaJ jymif;a&mif;cs&m uREfky\ f rdwaf qGrv S nf; 0,f,&l efoabmwlnND yD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunm f kaH ompmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm; onf&h ufrpS í (14)&uftwGi;f cdkiv jzifh uREfkyx f HokdY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD w&m;0if qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;aZmfaZmf (LL.B) w&m;vTwaf wmfa&SUae trSwf(w-5^4)? NrdKUopf(1)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2059529

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (p)&yfuGu?f tuGuf trSw(f ww-3)? OD;ydik t f rSw(f 32)? {&d,m(0 'or 0551) {u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf wo at;MuLtrnf ayguf*&efajruGujf zpfNyD;? tqdkygajruGut f wGi;f rS ajrmuf bufjcrf; cJpif;jy{&d,m(0 'or 0275){u? (30_40) ay tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HEiS w hf uG aexdkiyf kid q f kid f tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vkH;wdkYukd w&m;0ifykdiq f kdio f l[k tqdjk yKol a':0g0gcdik (f b)OD;0if;vIid (f 9^crp(Edik )f 032395) xHrS uREkfyf\rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,lrnf jzpfygojzihf tqdkygta&mif;t0,fudpöESihfywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (7)&uf twGi;f uREfkyx f HokdY ckid v f kHaom pm&Gupf mwrf;taxmuf txm;rl&if;rsm;jzihf uefYuGuEf kdiaf Mumif;ESihf uefYuGu&f ef r&Syd gu Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpf aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':jynfhpkHaxG; (LL.B, D.B.L, D.I.L) w&m;vTwfawmfa&SUae zkef; 09-402762244

0,f,lvdkonf - pufrIZkefajruGuf - vnfywfaeaoma&oefYpuf zkef; 09-5108316? 09-443851733

uefu Y u G E f i kd y f gonf rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? ygwfuke;f aysmb f , G &f yfuu G ?f tuGuftrSwf(763)? OD;ydkiftrSwf(17-C+18-c) ajruGuf ay:wGif OD;usef[Gm(c)ausmf&if EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (13^uce(Edki)f 013281)u RC (3)xyfay: RC (1)xyfwkd; taqmufttHkaqmufvkycf iG (hf tdraf qmufred Uf )udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESifhukef½kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuu G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttkHESihfuke½f kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ OD;usef[Gm(c)ausmf&if tuGuftrSwf(763)? OD;ydkiftrSwf(17-C+18-c)? ygwfuek ;f aysmfb, G &f yfuu G ?f csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f **-2)? OD;ydkit f rSw(f 59)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&SdajruGufonf a':jrav; trnfaygufvsu&f Sd aom *&efajruGujf zpfygonf/ ,cktcg tqdkygajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd eHuyf(2)xyf taqmufttkH(a&+rD;)tpkH tygt0if aexdkiyf kdiq f kdit f okH;cstusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vkH; wdkYukd vuf&Sw d &m;0if *&eftrnfaygufykdiq f kdix f m;ygonf[k 0efcHuwdjyKol a':jrav;(9^tr&(Edki)f 047077)u ydkiq f kdirf I pmcsKyfpmwrf;rsm;jyoNyD; a&mif;cs&m uREkfyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,&l ef oabmwlnND yD;jzpfí a&mif;aMu;0ifaiGrsm;xJrt S csKUd ukd p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuv f kdol rsm;&Sdygu (14)&uftwGif; ydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rl&if; taxmuftxm;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufwifjy uefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif; t0,fukNd yD;pD;onftxd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ; rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;ausmfcdkif (LL.B) a':eef;qdkifyGJ (LL.B) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae ½k;H cef;(i-6^120)? 64 vrf;? cdik af &T0gvrf;ESihf raemf[&Dvrf;Mum;?

NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2013314? 09-43011916? 09-259204757

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (Z)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ee-10)? OD;ydkiftrSwf(16)? 60 B vrf;ESifh 61 vrf;Mum;? r*Fvmvrf;ESihf pHjyvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfayguf aom cifyGef;jzpfol OD;wifatmifuG,fvGefojzihf tarGqufcH ydkiq f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 2381^2020)jzihf tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':usi(f 9^r&w(Edik )f 036551)u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSw(f 0383^2020-2021)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnf ajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (t-8)? OD;ydkit f rSw(f 156)? 65 vrf;ESihf 67 vrf;Mum;? aZmf*sD vrf;ESihf ukokv d af wmfvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfayguf ol OD;atmif&ifxHrS rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (2663^2020)jzihf 0,f,cl o hJ l OD;0if;atmif(8^rre(Edik )f 121258)? armifaumif;jrwfrif;(9^yuc(Edki)f 055969)? r&Te;f vJah omfwm kY awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSwf EG,(f t&G,rf a&mufao;ol)wdu (0358^2020-2021)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? arm&*D0g&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 681)?

OD;ydkit f rSwf ,cif(44)? ,ck(55)? 74 vrf;ESihf 75 vrf;Mum;? 34 vrf;ESihf 35 vrf;Mum;&Sd OD;ode;f ? a':trm*sef trnfayguf*&efajruGut f m; rD;avmif ajrjyefvnfae&mcsxm;a&;taxmuftuljyKaumfrwDrS OD;ode;f odjkY yefvnfae&m csxm;ay;cJyh gonf/ rlv*&efajruGut f rnfaygufaom rdcifjzpfol a':trm*se?f zcifjzpfol OD;ptpfwkt Yd oD;oD;uG,v f eG o f jzihf use&f pfaom yl;wGt J rnfayguf ol OD;ode;f (9^r&w(Edki)f 068803)ESihf orD;rsm;jzpfaom a':cifrm&D(9^r&w (Edki)f 068775)? a':cifrmMunf(9^r&w(Edki)f 066662)wdkYu rD;avmifajr jyefvnfae&mcsxm;rde?Yf aopm&if;? w&m;½k;H usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&; rª;½kH;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr &mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSwf(**-2)? OD;ydkiftrSwf(23)? 58 vrf;ESifh 59 vrf;Mum;?

B vrf;ESihf taemf&xmvrf;Mum;&Sd OD;uHñGeYftrnfaygufawm *&efajruGut f m; OD;uHñeG ?Yf a':rlral tmifxrH S rSwyf w kH ifta&mif; t0,fpmcsKyftrSw(f 2137^2001)jzihf 0,f,cl o hJ l a':jrihjf rifph ed f (9^r&r(Edkif)039677)u awm*&efESifhtwl trlwGJtrSwf (0381^2020-2021)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f ''-14)? OD;ydkit f rSw(f 25)? 64 vrf;ESihf 65 vrf; Mum;? at;arwåmvrf;ESihf at;okcvrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGut f rnfaygufol OD;rsK;d armif(WMDY-293297?

9^rew(Edki)f 021863)u awm*&efESihftwl trIwGJtrSwf (0377^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGut f rSw(f v-9)? OD;ydkit f rSw(f 97)? 66 vrf;ESihf 67 vrf;Mum;? NrdKU½k;d ESihf a0omvDvrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGuf trnfaygufol OD;pdef0if;(9^rew(Edkif) 029834? AE-051524)u awm*&efEiS t hf wl trIwJG trSwf(0393^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuf vdkygu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGuf trSw(f ee-16)? OD;ydkit f rSw(f 37)cJpif;? 61 vrf;ESihf 62 vrf;Mum;? pHjyvrf;ESihf ocifzk;d vSBuD;vrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGut f rnfaygufol OD;0if;jrifhxHrS rSwyf kHwifta&mif; t0,fpmcsKyftrSw(f 1383^2020)jzihf 0,f,cl o hJ l a':tdtd xGe;f (9^trZ(Edki)f 036549)u awm*&efESihftwl trIwGJ trSw(f 0397^2020-2021)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnf ajymif;? OD;ydkifcGJ? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (c)&yfuGu?f tuGuf trSwf(o-15)? OD;ydkiftrSwf (26) ajruGuaf y:wGif OD;oef; xGef; EdkifiHom;pdppfa&;uwf trSw(f 9^r[r(Edik )f 000003) u Steel Structure (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (tdraf qmufred Uf )udk rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumf rwD? taqmufttkHESifhukef½kH XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD XmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefUuGuv f kd ygu cdkifvkHaomtaxmuf aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGuf txm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf trSw(f ee-16)? OD;ydkit f rSw(f 37)cJpif;? 61 vrf;ESihf 62 pmwrf;rsm;jzifh taqmufttkH hf ke½f kXH meodkjY zpfap? atmuf vrf;Mum;? pHjyvrf;ESihf ocifzk;d vSBuD;vrf;Mum;&Sd awm*&ef ESiu ajruGut f rnfaygufol OD;0if;jrifhxHrS rSwyf kHwifta&mif; ygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uf Y u G Ef kid f t0,fpmcsKyftrSw(f 1382^2020)jzihf 0,f,cl o hJ l OD;rsK;d rif; twGi;f vma&mufuefu ygonf/ xGe;f (9^uqe(Edki)f 121764)u awm*&efEiS t hf wl trIwJG OD;oef;xGef; trSw(f 0396^2020-2021)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnf (9^r[r(Edkif)000003) ajymif;? OD;ydkifcGJ? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ tuGuftrSwf(o-15)? uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk if OD;ydkiftrSwf(26)? pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f (c)&yfuGuf? uefYuGufEdkifygonf/ jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

pmrsufESm 22

22-10-2020

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf(yy-6)? OD;ydik t f rSw(f 43)? {&d,m(0 'or 0551){u&Sd OD;oef; trnfayguf&Sdaom *&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd eHuyf(1)xyf+*dka'giftaqmuftOD;? a&bHkbdkif? t0DpdwGif;? oG,fwef;wyfqifxm;aomypönf;t&yf&yf? 0if;NcHtumt&HwdkYESifhwuG aexdkifydkifqdkiftusdK;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vHk;wdkYudk tarGqufcHydkifqdkifaMumif; aMunmpmwrf;pmcsKyftrSwf(2034^2015)t& w&m;0iftarGqufcyH kid q f kid Nf yD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; 0efcu H wdjyKol a':cifpef;jrif(h tb)OD;xGe;f aiG(9^r&w(Edki)f 042149)xHrS uREkyf w f \ kYd rdwaf qGu tqHk;tydkif vufa&mufvaJT jymif;0,f,&l eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv f kHaompm&Gupf mwrf;rl&if; taxmuftxm;rsm;ESiw hf uG uREkyf w f kx Yd o H kYd (14)&uftwGi;f vma&mufuefUuu G Ef ikd yf gaMumif;ESihf owfrw S &f ufausmv f eG Nf yD;aemuf uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&(OD;atmifjrifh)w&m;vTwfawmfa&SUae\ wynfhrsm; OD;ae0if;oefY OD;jrifh0if; OD;cspfnn D D OD;NyHK;armifarmifOD; OD;aZmfrif;av; (LL.M)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

a':tdtdazG;

OD;qef;jrifhEdkif

OD;Zifrif;xdkuf

a':0if;0if;a&T

a':jzLjzLoJ

OD;axG;Edkif

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

trSwf(221)? 63vrf;? 26vrf;ESifh 27vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? csrf;jrompnfajrmuf&yfuu G ?f tuGut f rSwf(842)? OD;ydik t f rSw(f 69-u)? {&d,m(0 'or 0262){u tus,t f 0ef;&Sd a':pef;pef;yg(2) trnfayguf&adS om bdk;bykid af jruGu\ f awmifbuftjcrf; awmif-ajrmuf(15)ayESihf ta&SUtaemuf(38)ay=(15_38)ay tus,t f 0ef;&Sd bdk;bykid af jruGuEf iS w hf uG ,if;ajruGuaf y:&Sd RC (2)xyfcJG taqmuftOD;(1) vHk; tm;vHk;tygt0if aexdkiyf kid q f kid t f usKd ;cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wdu kY kd rdrw d u kYd t&yfuwdpmcsKyftqifq h if?h EdkBwDyg0gtqifq h ifw h Ykd jzifh vufa&muf0,f,lykdiq f kdicf JhNyD; jyefvnfvTJajymif;a&mif;csykdicf Gihfrsm; tjynfht0&Syd gaMumif; tqdkjyKa&mif;csolrsm;jzpfMuaom (1)a':oJoJaZmf(b)OD;rif;aZmf(9^r[r(Edki)f 000363)? (2)a':,k,kaZmf(b)OD;rif;aZmf(9^r[r(Edki)f 001784)? (3)OD;aeaZmfOD; (b)OD;rif;aZmf(9^r[r(Edki)f 001785)wdk(Y 3)OD;xHrS uREykf rf w d af qGu tqHk;tydkiv f ufa&mufvaJT jymif; 0,f,&l eftwGuf a&mif;aMu; p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öEiS yhf wfoufí uefUuu G v f kdolrsm;&Syd gu cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;rl&if;rsm;,laqmifvmí uREykf x f H odkY (7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef kdifygonf/ tu,fí owfrw S &f ufausmv f Geyf gu þta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ 0,f,o l l OD;ode;f vGif yg(2)\ vTt J yfneT Mf um;csuft&OD;atmifcspfpdef (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-9266)

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f C-4)? OD;ykid t f rSw(f 18) ajruGuo f nf NrdKUuu G o f pfajrae&mcsxm;a&;tzGUJ u OD;csppf ed t f rnfjzifh csxm;ay;cJah om ajruGuf jzpfygonf/ ,cktcg tqdkyg OD;ydkit f rSw(f 18)ajruGut f wGi;f rS ajrmufbufjcrf;(20_66)ay&Sd ajruGut f m; vuf&0dS ,f,yl ikd q f ikd x f m;ygonf[k 0efcu H wdjyKol OD;ode;f OD;(9^rer(Edik )f 026175)u ydkiq f kdirf IpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jyoNyD; a&mif;cs&m uWEfkyw f kdY\rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnD NyD;jzpfí a&mif;aMu;aiGrsm;xJrS tcsKd Uukd p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu (14)&uftwGi;f ydkiq f kid rf I pmcsKypf mwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;ESiw hf uG uWEykf w f x Ykd o H Ykd vma&mufwifjyuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrSw&f uf ausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpf ygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;ausmfcikd f (LL.B) a':eef;qdkifyGJ (LL.B) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae ½Hk;cef;(i-6^120)? 64vrf;? cdkifa&T0gvrf;ESifh raemf[&Dvrf;Mum;?NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-2013314? 09-259204757?09-43011916

trSw(f 85^u)? 56vrf;ESih f 57vrf;Mum;? 39-E vrf;? &JreG af wmif&yfuu G f? r[matmifajrNrKd Ue,f? rEÅav;NrKd U/ zke;f 09-440997788? 09-972907788

trsm;odap&ef aMunmjcif;

uefYuGufEidk fygonf

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? pBuFmEG,fpOf&yfuu G ?f tuGut f rSwf(676)ae uRefawmfarmifrif;cefY(9^r[r(Edkif) 080654)udkifaqmifolu trsm;odap&ef atmufygtwdki;f aMunmtyfygonf/ uReaf wmf\rdbrsm;jzpfaomOD;aerif;xGe;f +a':oEÅm0if;wdo Yk nf(20-10-2020)&uf rEÅav;aeYpOfowif;pm? pmrsuEf mS (23)wGif uReaf wmfarmifrif;cefUu rdbrsm;ydkiC f lick qdkiu f ,fuk, d í l tdrrf x S u G o f mG ;ygojzifh (3)&uftwGi;f qdkiu f ,fjyefay;&ef? jyeftyfEjHS cif; r&Sdygu Oya't& ta&;,lrnfjzpfaMumif; uRefawmfESifh ywfoufonfhudpöt00udk wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfr[kwfygaMumif; aMunmcJo h jzifh (20-10-2020)&uf nae(6;30)tcsed w f iG f &yfuu G &f v dS Bl uD;rsm;rSwpfqifh uReaf wmf\rdbrsm;xHokYd Click qdkiu f ,f jyefvnfay;tyfcNhJ yD;jzpfaMumif; uReaf wmfEiS hf ywfoufonfu h pd rö sm; ajz&Si;f &rnft h ajctae wpfpkw H pf&mr&Syd gaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JreG af wmif&yfuu G ?f tuGuf trSwf(10)? OD;ydik t f rSw(f 4)ajruGuaf y:wGif OD;csdef,Hkcsrf; Edik if H om;pdppfa&;uwftrSw(f 13^w,e(Edik )f 034003)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Y)f udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuu G v f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefUuGufEdkifygonf/ OD;csde, f ckH srf; tuGuftrSwf(10)? OD;ydkiftrSwf(4)? &JrGefawmif&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csrf;jrompnf NrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGuf? tuGuftrSw(f q-2)? OD;ydkif trS w f ( 78)? vrf ; 70ES i f h 72vrf;Mum;? ika&T0gvrf;ESifh Zvyf0gvrf;Mum;&Sd wyfMuyf BuD ; pef ; aiG trnf a yguf *&efajruGuftm; zcif wyf Muyf B uD;pef ; aiG? rd c if a':aomif ; jr wd k Y t oD ; oD ; uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid f qd k i f a Mumif ; pmcsKyf t rS w f (3885^2020)jzif h tarG qufcHcJhaom om;? orD;rsm; jzpfonfh OD;atmifvif;xuf (9^you(Ed k i f ) 076501)? a':0if0h gxuf(9^you(Ekid )f 076711)wdkYu trIwGJtrSwf (0389^2020-2021)jzif h oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefU uGuf v d k y gu cd k i f v H k a om taxmuftxm;rsm;? rSwfyHk wifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

pHkprf;ar;jref;Edkifygonf/

armifrif;cefY

trsm;odap&ef aMunmjcif;

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGut f rSw(f pp-2)? OD;ydkit f rSwf(49)? {&d,m(0 'or 0551) {u&Sd ajruGuftm; OD;nDnDcspf(b)OD;cspf(9^r&r(Edkif) 071502)rS a':&mqif;(b)OD;vDcsed Bf uHK(5^cwe(Edki)f 000131) odkY rEÅav;NrdKUpmcsKyfpmwrf;rSwyf kHwifXmerª;½Hk;wGi(f 4-8-2014) &ufu vkyyf kid cf iG hf txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 4218^2014) jzifh udk,pf m;vufrw S af &;xdk;aqmif&u G Ef kid &f ef udk,pf m;vS,v f pJT m vTJtyfcJhygonf/ ,cktcg tqdkyg udk,pf m;vS,v f pJT mjzifh vTt J yfol OD;nDnD cspu f kd,pf m; a':&mqif;rS vufrSwaf &;xdk;&ef rvdktyfawmhyg ojzifh jyefvnf½kwfodrf;y,fzsufygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ aMunmolOD;nDncD spf 9^r&r(Edik )f 071502 tuGuf(701)? arm&*D0g&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;c½dki?f ykord Bf uD;NrdKUe,f? uRJa&uke;f aus;&Gmtkypf k? uGi;f trSw(f 491-u^uRaJ &uke;f taemuf)? OD;ydkit f rSw(f 35? 78)? {&d,m(0 'or 50){u&Sd ajrtm; a':atmifMunftrnfjzifh rEÅav;c½dkif taxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme\ c½dki½f k;H trIwt JG rSw(f 5^2016-2017)? *&efpmcsKyftrSw(f 18^2016-2017)t& (15-6-2046)&ufaeYtxd ESp(f 30)*&ef ajriSm;*&ef&&Scd NhJ yD; ajriSm;*&eftrnfaygufol a':atmif Munfonf(2-10-2020)&ufwiG f OD;atmifaevif;xHoYkd ykord Bf uD;NrdKUe,f pmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;ü arwåmjzifh tqHk;tydkiv f ufa&muf vTJajymif;ay;urf;onfh tay;pmcsKyftm; w&m;0ifpmcsKyfcsKyfqkdí ay; urf;cJhNyD; tqdkygajrtm; OD;atmifaevif;(9^trZ(Edki)f 008004)rS ajriSm;*&eftrnfajymif;csxm;ay;yg&ef avQmufxm;vmygonf uefU uGuv f kyd gu cdkiv f kaH omoufaotaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/

om;tjzpfrS pGefhvTwfjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? atmifawmfrl? tuGuf (798)ae? OD;cifarmifzek ;f (9^r&r(Edik )f 018365)? a':cif0if;a&T (9^r&r(Ekid )f 018364)wd\ Yk om;jzpfol armifcspu f u kd akd tmif (9^ctZ(Edki)f 016828)u rdbpdwq f if;&JatmifjyKvkyyf g ojzifh(21-10-2020)&ufrSpí om;tjzpfrS tarGjywf pGefYvTwfvdkufonf/ cspfudkudkatmif(c)oHacsmif;ESifhywfoufonfh udpö t00rSeo f rQtm;vHk;onf uREfkyw f k\ Yd rdom;pkEiS v hf kH;0rouf qdkiyf gaMumif;ESihf wm0ef,al jz&Si;f ay;rnfr[kwyf gaMumif; aMunmygonf/ OD;cifarmifzkef;(9^r&r(Edkif)018365) a':cif0if;a&T(9^r&r(Edkif)018364)

c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? rEåav;NrdKY /

aMumfjimpm rEÅav;c½dkif? ykodrfBuD;NrdKUe,f? raem,sraus;&Gmtkyfpk? uGif; trSw(f 456-u^raem,srajrmuf)? OD;ydkit f rSw^f ajruGuf trSw(f 273 ^1? 272)? {&d,m(0 'or 66){u&Sd ajrtm; OuúX? NrdKUe,for 0g,rtoif;pk? ykord Bf uD;NrdKUtrnfjzifh ykord Bf uD;NrdKUe,ftaxGaxGtkyf csKyfa&;OD;pD;Xme\ *&eftrIwt JG rSw(f 942^90-91)t&(12-6-1990) &ufaeYr(S 11-6-2020)&ufaeYtxd ESp(f 30)*&ef&&Scd NhJ yD; OuúX? NrdKUe,f or0g,rtoif;pk? ykord Bf uD;NrdKUtrnfjzifh avvHatmifol OD;pef;,k yg(2)OD;\ taxGaxGukd,pf m;vS,v f TJpm&&So d l a':oef;oef;EG,x f HrS OD;xGe;f xGe;f onf ykord Bf uD;NrdKUe,f pmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;ü w&m;0ifpmcsKyfpmwrf;jzifh 0,f,cl NhJ yD; tqdkygajrtm; OD;xGe;f xGe;f (5^ cOe(Edki)f 002193)rS ajriSm;*&ef trnfajymif;? oufwrf;wdk;csxm; ay;yg&ef avQmufxm;vmygonf uefUuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomouf aotaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? rEåav;NrdKY /

uefYuGufEidk fygonf

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f ii-2)? OD;ydik t f rSw(f 73)ajruGuaf y:wGif a':pkpk0if; Edik if H om;pdppfa&;uwftrSw(f 5^rrw(Edik )f 003315)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)ESifh eHuyf(2)xyf taqmufttHkzsurf ed Yu f kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumf rwD? taqmufttHkESihu f ke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpf ygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kH wifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefUuGuf Edkifygonf/ XmerSL;? a':pkpk0if; NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? tuGuftrSwf(ii-2)? OD;ydkiftrSwf(73)? uHom,m&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGeaf wmif&yfuGu?f tuGut f rSw(f 12)? OD;ydkit f rSw(f 55+58)? 56vrf;?

38vrf;ESihf 39vrf;Mum;&Sd a':at;trnfayguf awm*&efajruGut f m; zcif OD;oDvS? rdcif a':at;wdkYtoD;oD; uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 1550^2014)jzifh tarGqufccH ahJ om om;jzpfol OD;wif0if;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(220^2020)ESifh (221^2020)wdkYjzifh 0,f,lcJhol a':&efacsmufacsmif(13^ vue(Edki)f 000119)u awm*&efwifjyí awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;avQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&efEiS hf trIwzJG iG v hf pS cf iG jhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGu?f tuGuftrSw(f G)? OD;ydkit f rSw(f 38)? 66vrf;ESihf 67vrf;Mum;? pHy,fvrf;ESihf o&zDvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;cifarmifaX;(9^r&w(Edki)f 008386)u *&efoufwrf;wdk; avQmufxm;cJh&m *&efay:wGif ]aysmufqHk;onf[kavQmufxm;vmojzifh vufcHrSul;,lxkwaf y;jcif;jzpfonf/ *&efrl&if; jyefvnfawGY&Syd gu ,ckxkwaf y;xm;aom rdwåLrSeo f nf f om;a&zHk;*&efpmcsKyfxkw, f lcGihfjyKyg&ef ysujf y,fonf}[laom rifeDrSwcf suaf &;om;jcif;tm; y,fzsuí avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvykd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

22-10-2020

pmrsufESm 23

uefUuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifygonf

trsm;odap&efaMunmjcif;

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuu G ?f tuGut f rSwf (588-c^7)? OD;ydkit f rSw(f 89-u) ajruGuaf y:wGif a':cifcsKd Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 5^uvx(Edki)f 109610)u Steel Structure (1)xyf taqmufttHkaqmufvkyc f iG hf (tdraf qmufred Uf ) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihf ukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdk ygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm; jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH meodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':cifcsKd tuGuftrSwf(588-c^7)? OD;ydkiftrSwf(89-u)? ewfa&uef&yfuGuf? tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf? tuGuf trSw(f 585)?OD;ydik t f rSw(f 105^ 1)ajruGufay:wGif a':odef; odef; EdkifiHom;pdppfa&;uwf trSw(f 13^ure(Ekid )f 082834) RC (3)xyf ( 1)vH k ; + Steel Structure (1)xyf (1)vHk;? taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (tdrfaqmufrdefU)ESifh NcHpnf;½dk; um&Haqmufvkycf iG u hf kd rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumf rwD? taqmufttHkESifhukef½Hk XmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd g u cdkiv f kHaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kH XmeodkjY zpfap? atmufygvdypf m odkYjzpfap (7)&uftwGif; vm a&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':odef;odef; tuGuftrSwf(585)?

OD;ydkiftrSwf(105^1)? ewfa&uef&yfuGuf? tr&yl&NrdKY e,f? rEåav;NrdKY /

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(tydkif;-7)? OD;ydkifeHygwf(64)[k ac:wGifaom ajr{&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd a':atmifartrnfayguf *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ykdifqkdifcGifh? tusKd;cHpm;cGifh t&yf&yfwkdYudk vuf&Sdvufa&muf 0,f,lydkifqdkifxm;NyD; vTJtyfa&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol a':rdk;rdk;&D (b)OD;bkdBuD;(9^r&r(Edkif)024576)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu; aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygajruGut f a&mif;t0,fESihyf wfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu ckid v f HkonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkUxHodkU vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&dSygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vJTtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M)?

uefUuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (p)&yfuGuf? tuGuf trSw(f ww-52) ?OD;ydkit f rSw(f 20) ajruGuaf y:wGif a':at;at; armf Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 5^,ry(Ekid )f 027096)u RC (3) xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG hf (tdraf qmufred Uf )udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXme wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hk aom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':at;at;armf tuGuftrSwf(ww-52)? OD;ydkiftrSwf(20)? (p)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefhuGufEdkifygonf rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKU e,f? ywfuek ;f aysmb f , G &f yfuu G ?f tuGuftrSwf(769)? OD;ydkif trSw(f 1Z^4)ajruGuaf y:wGif OD;pdki;f crf;jrwf Edkiif Hom;pdppf a&;uwftrSwf (9^r&r(Ekid )f 030773)u ajratmufxyf+ RC (3)xyf taqmuf t tH k aqmuf v k y f c G i f h ( td r f a qmuf rdefU)+eHuyf(1)xyfzsufrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttHk ESiu hf ke½f kHXmewGiw f ifjyavQmuf xm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G f vdkygu cdkiv f kaH om taxmuf txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHk ESihu f ke½f HkXmeodkYjzpfap? atmuf ygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefYuGuf Ekdifygonf/ OD;pdkif;crf;jrwf tuGuftrSwf(769)?

OD;ydkiftrSwf(1-Z^4)? ywfukef;aysmfbG,f&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKY e,f? rEåav;NrdKY /

w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif(LL.M) a':rmrmaX;(LL.B) a':,rif;atmif(LL.B) a':at;eE´mxGef;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

ukeftrSwfwHqdyfowday;aMunmjcif; rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? e0&wf&yfuGu?f 29vrf;? 81vrf;ESihf82vrf;Mum;? trSw-f 19 ae a':auoG,cf kdi?f (b)OD;oef;pde(f 9^r[r(Ekid )f 006340)\ vJTtyfcsut f & atmufygtwkid ;f trsm;odap&ef today;aMunmygonf/

uefUuGufEdkifygonf

pmcsKyftrSwf-3000^2020 uREfky\ f rdwaf qGonf txufazmfjyyg ]½dIi;f }uket f rSww f Hqyd u f kd toHk;jyKí jynfaxmifpkor®w jrefrm Ekid if HawmftwGi;f ü(rmvm&Sr;f aumtESpEf Sihf toifhpm;tpm;tpmtrsK;d rsK;d )wdkY xkwv f kyjf zefYcscd Jh&m trsm;jynfol wpfcJeuftm;ay;cJhMuNyD; rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;\ rSwyf HkwifpmcsKyftrSw-f 3000^ 2020t& wpfOD;wnf;rlykdiu f ket f rSww f Hqyd t f jzpf w&m;0ifrSwyf HkwifoiG ;f xm;&dScJh&m ,cktcg jynfaxmifpk or®wjrefrmEkid if Hawmf\uket f rSww f Hqyd rf lykdicf GihfOya' trSw-f 3^2019 t& trSww f Hqyd rf lykdicf GihfwifoGi;f avQmufxm;oGm;rnfjzpfygonf/ odkjY zpf&m uREfkyrf w d af qG\ ]½diI ;f }uket f rSww f q H yd \ f wpfpw d w f pfa'oudkjzpfap? wHqyd w f pfckvkH;udkjzpfap uREkyf rf w d af qG\cGijhf yKcsuw f pfpkw H pf&mr&&db S J (rmvm&Sr;f aumtESpEf iS hf toifph m; tpm;tpmtrsK;d rsK;d )tp&daS om ukeyf pön;f xkwv f kyrf Ivkyif ef;rsm;vkyu f kdi&f mwGif wku d ½f kduaf omfvnf;aumi;f? oG,0f kduí f aomfvnf;aumif; uefUuGufEdkifygonf l k;d rSm;?xifa,mifxifrmS ;wkyoHk;pJjG cif;rsm;rjyKvkyMf uyg&efEiS rhf nforl qdk uREkyf rf w d af qGrsm;\ tusK;d pD;yGm; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuf qifw, trSw(f vv-51)? OD;ydkit f rSw(f 83) ajruGuaf y:wGif OD;ppfatmif xdcku d ef pfemap&ef &nf&, G af qmif&u G v f mcJyh gu jynfaxmifpkor®w jrefrmEkid if aH wmf\wnfqw J &m;Oya'rsm; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(5^r&e(Ekdif)009467)u Steel f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ Structure (2)xyftaqmufttHkaqmufvkycf i G (hf tdraf qmufred Uf )ESihf ESihftnD w&m;pJGqkdta&;,laqmif&Guo rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGut f rSwf (t-12)? OD ; yd k i f t rS w f ( 5+6+at-16) ajruG u f a y:wG i f a':at;a[G Ed k i f i H o m;pd p pf a &;uwf t rS w f ( 13^uce(Ek d i f ) 052678)uajratmuf xyf+RC(4)xyfykHpaH jymif; taqmufttHk aqmufvkycf iG hf (tdrf aqmufred Uf ) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttHkESihfuke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm; rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifh ukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap(7)&uftwGif; vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ a':at;a[G tuGuftrSwf(t-12)? OD;ydkiftrSwf(5+6+at-16)? (*)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

NcHpnf;½dk;um&Haqmufvkycf iG u hf kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD?taqmufttHEk iS u h f ek ½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufyg vdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;ppfatmif tuGut f rSw(f vv-51)? OD;ydkit f rSw(f 83)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

vJTtyfcsuft&-

OD;jynfhNzdK;armifarmif LL.M(Commercial Law)

w&m;vTwfawmfa&SUae(11849^17-1-17) MyanmarGarrison Law Firm Limited., Office-trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2035301, 09-797172711, MyanmarGarrison@gmail.com

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[matmifajrta&SU&yfuu G ?f tuGut f rSwf (519)?

OD;ykdiftrSwf(9)? vrf;40ESifh41vrf;Mum;? 81 vrf;&dS bdk;bajruGuftrnfaygufol a':vSaX;xHrS rSwyf Hkwiftay;pmcsKyftrSw(f 1774^2001)jzifh ay;urf;jcif;udk OD;rsK;d 0if;(c)OD;cifarmifoef; rS vufcHcJhNyD; (cifyGe;f ^zcif)OD;rsK0d if;(c)OD;cifarmifoef; uG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kid af Mumif; pmcsKyf trSwf(299^2002)jzifh tarGqufcHcJhaom a':wifvS? a':&D&Djr? OD;atmifxl;? a':at;at;oef;? OD;atmif ol&? a':MuLMuL(c)a':cifrsKd;jrwf? OD;atmifpdk;rdk;wkdY (7)OD;teuf OD;atmifol&(yg-2)OD;xHrS rSwfyHkwif pGev Yf Twpf mcsKyftrSw(f 300^2002)jzifh pGeYv f Twjf cif;udk a':wifvS? a':&D&Djr? OD;atmifxl;? a':at;at;oef;?

OD;atmifpkd;rdk;wkYrd S vufcHcJhygonf/ rdcifa':wifvS uG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kid af Mumif; pmcsKyftrSwf (3904^2012)jzifh tarGqufcHcJhaom a':&D&Djr? OD;atmifxl;? a':at;at;oef;? OD;atmifol&? a':MuLMuL (c)cifrsK;d jrwf? OD;atmifpkd;rdk;wkYdxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2797^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;armifped (f 13^v&e(Ekid )f 053627)utrIwJGtrSw(f 0029^b(ajymif;)^2020-2021 jzifh bdk;b?trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kyd gu ckid v f kHaomtaxmuftxm;rsm; ?rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kid yf gonf/Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? ygwfuke;f 0ef;usi&f yfuu G ?f tuGuf trSwf(734)? OD;ykdiftrSwf(62)? 28vrf;ESifh29vrf;Mum;? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;&dS OD ; atmif n d e f ;? a':at;vdIif? a':apmuG ef U trnf a yguf * &ef a jruG uf t m; zcif OD;atmifned ;f ? rdcifa':at;vdIiw f kdY toD;oD;uG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kid af Mumif; pmcsKyftrSwf(1648^2018)jzifh tarGqufcHcJhaom orD;rsm;jzpfonfh a':apmñGefY? a':apmuGeYf a':cifapmoef;wdkx Y rH S rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (3184^2020) jzifh0,f,lcJhol OD;ausmfpdk; (7^yre(Edkif)012311)? a':usifpdef(c) a':oG,foG,fxl; (7^yre(Ekdif) 012300)wdkYu trIwJGtrSwf(0382^2020-2021)jzifh trnfajymif; avQmufxm; vmygonf/ uefYuGuv f kyd gu ckid v f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? csr;f at;ompHtaemuf&yfuGu?f aMumfjimpm tuGuftrSwf(590)? OD;ykdiftrSwf(3-u+3-c)? 28vrf;ESifh29vrf;Mum;? 84vrf;ESifh 85vrf;Mum;&dS bdk;bajruGut f rnfaygufol OD;pdk;Ekid ?f a':rk;d rdk;jrifw h kEYd pS Of ;D teuf cifyeG ;f jzpfol OD;pdk;Ekid f uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f ikd af Mumif; pmcsKyftrSw(f 1977^2020)jzifh tarGqufccH ahJ om a':rk;d rk;d jrifx h rH S rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 3548^2020) jzifh 0,f,lcJhol OD;atmifxGe;f rsK;d (9^rer(Ekid )f 121180)? a':,OfrsK;d ol(13^uue(Ekid )f 156625)wkdYu trIwJGtrSwf? 0031^b(ajymif;)2020-2021 bdk;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kyd gu ckid v f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? oD&ad [rmta&SU&yfuu G ?f tuGut f rSwf (244)? OD;ykid t f rSw(f 9-u)? 27vrf;ESihf28vrf;Mum;? 86vrf;ESihf87vrf;Mum;&dS udk&Si?f rEk trnfayguf bdk;bajruGut f m; zcifOD;&Si?f rdcifa':EkwkYd toD;oD;uG,v f Geo f jzifh tarGqufcH ydkiq f ikd af Mumif; pmcsKyftrSw(f 2835^2002)jzifh tarGqufccH ahJ om OD;at;udk? Dr at;csK?d a':cifrsK;d wif(h c)a':prf;? OD;at;ydk? OD;rsK;d oef;? a':jrifjh rifo h ef;wdkY (6)OD;teuf Dr at;csK?d (ZeD;)a':oDwmpde?f a':jrifhjrifhoef;? cifyGe;f OD;ausmjf rifhwkdYxHrS rSwyf HkwifpGeYfvTwpf mcsKyftrSw(f 2837^2002)jzifh pGev Yf w T jf cif;udk vufccH ahJ om OD;at;udk(9^rew(Ekid )f 012031)? a':cifrsK;d wif(h c)a':prf;(9^rew (Ekdif)012033)? OD;at;ydk(9^rew(Ekdif)012032)? OD;rsKd;oef;(9^rew(Ekdif)012034)wdkYu trIwt JG rSw(f 0030^b(ajymif;)^2020-2021)jzihf bdk;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu ckid v f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm; Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kid yf gonf/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f t5)? OD;ydkit f rSw(f 55)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd taqmufttHktygt0ifykdiq f kdirf I tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd tqdkjyKurf;vSr;f a&mif;csol a':cif r mat;(b)OD ; xd k i f r G e f ( 14^uye(Ed k i f ) 099250)xH r S uREf k y f w d k Y \ rd w f a qG j zpf o l u 0,f , l & ef o abmwl n D N yD ; a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fEiS yhf wfoufíuefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h ufrS (14)&uftwGi;f cdik v f akH om taxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht f wl uREfkyx f HokdY uefYuu G Ef kdiyf gonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnhfolr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vTJtyfcsuft&a':rdrdcif (LL.B) a':pktdrfol (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae (*-28)? 32vrf;? 57vrf;ESifh58vrf;Mum; csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-797497712? 09-43013535

pmrsufESm 24

22-10-2020

wdkif;a'oBuD; v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfpdppfa&;aumfrwD vkyfief;nd§EdIif;aqG;aEG; ajr{&d,m 1139 'or 045 {u rlvawmifolrsm;xH jyefvnfay;tyf&ef qHk;jzwf

rEÅav; atmufwdkbm 21 rEÅav;wdki;f a'oBuD; v,f,majrESihftjcm;ajrrsm; odr;f qnf; jcif; cH&rIrsm; jyefvnfppd pfa&;aumfrwD vkyif ef;nd§EIdi;f tpnf;ta0; trSwpf Of(6^2020)udk ,aeYeeH ufyikd ;f u rEÅav;wdik ;f a'oBuD;tpd;k &tzGUJ ½Hk;tpnf;ta0;cef;rwGijf yKvkycf &hJ m odr;f qnf;ajr{&d,m 1139 'or 045 {uudk rlvawmiforl sm;xHokYd jyefvnfay;tyf&ef trIw(JG 5)wGEJ iS hf ajrjyefvnfpGeYv f Twjf cif; odkYr[kwf avsmaf Mu;ay;tyfjcif; aqmif&Guf &ef wifjya&;twGuf trIwGJ(7)wGJwdkYudk qHk;jzwfEdkifcJhonf/ tpnf;ta0;wGif rEÅav;wkid ;f a'oBuD; v,f,majrESit hf jcm;ajr rsm; odr;f qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfppd pfa&;aumfrwDOuú| 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifESifhtqdkyg aumfrwD0ifrsm;? tpdk;&tzGJU0if

0efBuD;rsm;? vTwaf wmfuk, d pf m;vS,rf sm;ESihf oufqkid &f m XmetoD;oD;rS wm0ef&o Sd lrsm;u ajr,mjyefvnfppd pfa&;ESihyf wfoufí trIwGJaygif; 20 udk aqG;aEG;cJhNyD; ,if;odkY qHk;jzwfcJhjcif;jzpfonf/ (tay:yHk) rEÅav;wdki;f a'oBuD; v,f,majrESihftjcm;ajrrsm; odr;f qnf; jcif;cH&rIrsm; jyefvnfppd pfa&;aumfrwD'kw, d Ouú|? pdkuyf sK;d a&;? arG; jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;ESihf ,if;aumfrwD wGzJ uftwGi;f a&;rª;wdkY uvnf; taumiftxnfazmfaqmif&u G af eonfh v,f,majr jyefvnf pdppfa&;qdkif&m udpö&yfrsm;? odrf;qnf;cHajrrsm;rS pGefYvTwfEdkifrnfh ajrrsm;tm; rlvawmifolrsm;u jyefvnfavQmufxm;vmrIrsm;? jyef vnfpeG v Yf w T &f efEiS hf avsmaf Mu;aiGay;tyf&ef pdppfqkH;jzwf&rnfh ajr,m qdkif&m udpö&yfrsm;udk wifjyaqG;aEG;Muonf/

tpdk;&tzGJU0if 0efBuD;rsm;? vTwaf wmfukd,pf m;vS,rf sm;? tpnf; ta0; wufa&mufvmaom Xmeqdki&f mrsm;? c½dkiv f ,f,majrESihf tjcm; ajrrsm; odr;f qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfppd pfa&;Ouú|rsm;u c½dkiEf Sihf NrdKUe,ftoD;oD;rS pdppfqo J rd ;f qnf;cHajrqdki&f m udprö sm;ESihf qufvuf aqmif&Guo f Gm;rnfh vkyif ef;udpö&yfrsm;udk toD;oD; tBuHjyKaqG;aEG; Mu&m 0efBuD;csKyfu jyefvnf nd§EdIif;aqG;aEG;í ajr{&d,m 1139 'or 045 {utm; rlvawmifol 144 OD;xHokdY jyefvnfay;tyf&ef trIwJrG sm;ESihf ajrjyefv f nfpeG Yv f w T Ef kdiaf &; odkYr[kwf jyefvnfrpGeYv f w T f Edkiyf gu avsmaf Mu;ay;tyfoGm;a&;twGuf oufqkdi&f m jynfaxmifpk 0efBuD;Xmersm;xH wifjyaqmif&Gu&f ef trIwGJrsm;udk qHk;jzwfcJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-1)

tqifh jrifh aps;csKdawmfESifh wdkufwef;BuD;rS ukefypönf;rsm;udk aps;½Hktvdkuf xkwf,lcGijyK fh rEÅav; atmufwb kd m 21 vnfqJu G wfxkwaf y;xm;onfh vlOD;a&pm&if;twdki;f om 0ifciG hjf yKaMumif; od&onf/ rEÅav;tqifhjrifhaps;csKad wmfESihf wdkuw f ef;BuD;wdkY&Sd ukeyf pön;f xkw, f lvkdonfh qdkicf ef;&Sirf sm;udk rEÅav;tqifhjrifhaps;csKad wmfESihw f kduw f ef;BuD;wGif qdkicf ef; 3200 ausm&f NSd yD; ypön;f rsm;xkw, f lciG hf atmufwkdbm 21 &ufrSpí aps;½Hktvdkuf ukeyf pön;f rsm;udk pepfwus xkw, f lciG hjf yKay;vsu&f o Sd nf/ udk ESp&f ufciG hjf yKay;xm;&m atmufwkdbm 22 &ufwiG f B(ESi;f qD½kH)? D(,kZe½Hk)? F(uHah umf½kH)? H(jrav; udkApf-19 a&m*gul;pufrI umuG,x f ed ;f csKyfEkid &f ef tqifjh rifah ps;csKad wmfEiS hf wdkuw d xyf? wwd,xyf? pufavSum;ywfvnfqkdicf ef;rsm;tm;vHk;ESihf awmif f ef;BuD;udk pufwif ½Hk)? ajrnDxyf? yxrxyf? 'kw, f ef;BuD;aps;½Hk&Sd ukeyf pön;f rsm;udk o,f,lciG hjf yKoGm;rnfjzpfonf/ bm 13 &ufu pwifyw d x f m;cJhaomfvnf; ukepf nfpD;qif;rIr&yfwefYap&ef aps;ol? aps;om;rsm;taejzifh bufwkduw (rEÅav;aeYpOf-7) e,fatmf'grsm;vufcHNyD; aetdrrf sm;ESihf *dkaxmifrsm;uwpfqifh a&mif;0,fazmufum;vsu&f &Sd m ,cktcg ukeyf pön;f jywfvyfrIrsm;&Sv d mjcif;aMumifh ypön;f xkw, f l&ef awmif;qdkvmonfhtwGuf aps;½kHtvdkuf ukeyf pön;f rsm; xkw, f lciG hjf yKay;cJhjcif;jzpfonf/ (,myH)k ]]aps;BuD;ydwcf Jhwm wpfvausmv f mNyD/ aps;BuD;ydwx f m;ayr,fh aps;ol? aps;om;awGtaeeJY ukepf nf pD;qif;rI &yfwefYrIr&Sad tmif e,fatmf'gawGvufcHNyD; tdraf wGuae ydkYaqmifa&mif;0,faeMuw,f/ 'Dvkd &moDrsK;d [m ta&mif;t0,ftaumif;qHk;umvjzpfw,f/ aps;olaps;om;awGtaeeJY aps;uukeyf pön;f awG jyefvnfjznfhwif;csiyf gw,fqkdNyD; wifjyvmw,f/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDuae ukef ypön;f xkw, f lciG haf y;cJhw,f/ ½HkBuD; (8)½Hkukd (4)½HkpD? wpf&ufpD cGihjf yKay;oGm;rSmyg/ aps;olaps;om;awG ukeyf pön;f xkw, f v l kyd gu tqifajyatmif pDraH qmif&u G af y;oGm;rSmyg}}[k tqifjh rifah ps;csKad wmfEiS hf wdkuf wef;BuD;aps;tusK;d awmfaqmiftzGJU twGi;f a&;rª; OD;rsK;d rif;xGe;f u ajymonf/ ypön;f rsm;xkw, f lciG hu f kd eHeuf 8 em&DrS rGe;f wnfh 12 em&Dtxd cGihjf yKay;xm;NyD; A(py,f½kH)?

C(o&zD½)kH ? E(oZif½)kH ? G(pum;0g½H)k ? ajrnDxyf? yxrxyf? 'kw, d xyf½rkH sm;ESihf ajrmufbufwu kd w f ef;BuD; aps;½HkwkdY&Sd ukeyf pön;f rsm;udk xkw, f lciG hjf yKay;cJhonf/ ypön;f rsm;xkw, f l&mwGif pnf;urf;csurf sm;vnf; xkwjf yefxm;aMumif;? Mask ESihf Face Shield rsm; pepfwuswyfqifNyD;rSom 0ifciG hjf yKxm;aMumif;? oufqkdi&f m½Hkukd,pf m;vS,rf sm;u pdppfciG hjf yKum bm&mul'gig;onf BuD;rm;aom ig;trsK;d tpm;xJwiG yf g0ifNyD; bm&mul'gig;onf a>rESihw f lNyD; cRefxufí aigxGuaf eaom ql;awmif½kd;rsm; jzmxGuaf eum tvGeaf Mumufrufz, G af umif;aom oGm;rsm;yg&So d nf/ xdkYjyif owå0grsm;udk t&Siv f wfvwf 0dki;f tHkwkduf yHkoP²mefESihf &ufpufwwfaom tjyKtrlrsm;aMumifh vlord sm;onfh wwfaom awmiftar&du jrpfwiG ;f ae tom;pm; ig;i,fwpfrsK;d jzpf ig;wpfrsK;d jzpfonf/ tqdkyg ig;onf 1815 ckESpw f iG f jyifopfvlrsK;d aom yD&ef[mig;ESiv hf nf; wlNyD; BuD;rm;í aigxGuaf eom ar;½d;k vnf; owåaA'ynm&Sif Constantine Samuel Rafinesque u trnfay; yg&Su d m twGi;f ü cRex f ufaeonfh oGm;i,fav;rsm; tpDt&Dyg&So d nf/ cJah om Sphyraenidae rsK;d &if;wGif yg0ifonfh wpfcw k nf;aom rsK;d pdwf 4if;rsK;d pdwrf sm;wGif yg;pyfayguf\ a&SUykdi;f wGif BuD;rm;aom tpG,f d nfhtjyif yg;[ufukd ao;i,fonfh taMu;cGHrsm; Sphyraena trsK;d tpm; a&iefig;jzpfonf/ 4if;udk urÇm wpf0ef;&Sd oGm;BuD;rsm; yg&So tylykid ;f ESit hf ylavsmyh kid ;f a'o ork'&´ mrsm;wGif awGU&NyD; ta&SUbufwiG f jzifh zHk;vTr;f xm;onf/ 4if;\ ausm½dk;ay:&Sd ql;awmifESpcf konf J u G af eonf/ taemufausmbuf&dS ql;awmifrsm;onf twåvEdÅwo f rk'´&m\ e,fpyfrS yifv,feDtxd? taemufbufwiG f us,jf yefpY mG uGx um&pfbD,Hyifv,fESihf ypdzw d o f rk'´&m\ tylykdi;f a'orsm;txd ptdkql;awmifESifh t&G,ftpm;wlnDNyD; txufbufwGif &Sdonf/ f kdi;f onf xif&Sm;NyD; acgif;rStNrD;odkY ajzmifhwef;pGm &Sad e awG U &S d & um a&rsuf E S m jyif a y:ES i f h oEÅ m ausmuf w ef ; rsm;? ab;wdkuv yifv,fjrufrsm;teD;wGif aexdkiu f supf m;avh&o Sd nf/ xkid g;rsm; udk onf/ ausmtay:&Sd ql;awmifonf wifyqHkql;awmifrsm;\ txuf pmrsufESm 5 odkY  ig;zrf;tm;upm;0goem&Sirf sm;u ESpo f ufpmG zrf;,lavh&MSd uonf/ bufwiG f &So d nf/

ig;ref;uJh odkY tEÅ&m,f&Sdaom bm&mul'gig;