11-10-2020

twGJ(23) ? trSwf(312) ?

1382 ckESpf ?

awmfovif;vjynfhausmf 10 &uf ?

11-10-2020 ?

we*FaEGaeY /

ukvor*¾ urÇmhpm;eyf&du©mtpDtpOf EdkA,fNidrf;csrf;a&;qk csD;jr§ifUcH& 2020 jynfhESpf EdkA,fqkrsm;udk EdkA,faumfrwDu a&G;cs,fNyD;aemuf xkwfjyefaMunmay;vsuf&Sd&m atmufwdkbm 9 &ufu ukvor*¾ urÇmhpm;eyf&du©m tpDtpOfudk EdkA,fNidrf;csrf;a&;qk&Siftjzpf aemfa0EdkifiH atmfpvdkNrdKUawmfü ½Hk;pdkufaom EdkA,faumfrwD\ Ouú|jzpfol bD&pf½dkufpftef'gqifudk,fwdkif twnfjyKaMunmcJhonf/ azazmf0g&D 1 &ufrwdkifrDtxd trnfpm&if;wifoGif;cH&ol vlyk*¾dKvf 211 OD;ESifh tzGJUtpnf;aygif; 107 zGJU&SdcJh&m 4if;wdkYteufrS urÇmhpm;eyf&du©mtpDtpOfudk EdkA,faumfrwD\ qka&G;cs,fa&;tzGJUu qHk;jzwfa&G;cs,fay;cJhjcif;jzpfonf/ ukvor*¾ESifh ukvor*¾vufatmufcHtzGJUtpnf;rsm;udk EdkA,fqkrsm; ,cifu ay;cJhzl;&m ,ckcsD;jr§ifhcH&jcif;onf (12)Budrf ajrmufjzpfaMumif; urÇmhpm;eyf&du©mtpDtpOf ajymcGifh&ol oGrfqifzD&Du &Sif;vif;ajymMum;onf/ udkApf-19 a&m*g pwiful;pufpOfuwnf;u tqdkygurÇmhpm;eyf&du©mtpDtpOfu a&m*guyfab;ESifhtwlwGJvsuf urÇmwpf0ef; vHk;wGif iwfrGwfrIab;BuHKawGUvmEdkifaMumif; owday;cJhonf[k t,fvf*smZD;&mowif;XmerS t,f'Dwm *sdrf;pfab;pfu ajymonf/ xkid wfrw G rf Iab;BuHKae&olrsm;\ ESvHk;pdw0f rf;Nidr;f csr;f ap&ef urÇmhpm;eyf&u d ©mtpDtpOfu vdktyfaeaom Edkiif Hrsm;odkY pm;eyf&u d ©mrsm; ay;ydkYcJhojzifh EdkA,fNidrf;csrf;a&;qk csD;jr§ifhcH&jcif;jzpfaMumif; oGrfqifzD&Du &Sif;jyonf/ T-Set

pmrsufESm 2

11-10-2020

2020jynfhEpS ?f atmufwdkbm 11 &uff? we*FaEGaeY

aus;vufa'ozGHY NzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf aus;vufa'ozGYH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;XmetaejzifU 20162017rS 2019-2020 b@mESpfxd (5)ESpfwmumvtwGif; aus;vufa&ay;a&;vkyfief;(11769)&Gm? aus;vufrD;vif;a&; vkyif ef;(8568)&Gm? ukex f w k v f rf;(1054)rkid af qmif&u G af y;cJyU g onf/ xdjhk yif 2019-2020 ck b@ma&;ESpt f wGi;f aus;vuf a&&&Sad &;vkyif ef;aygi;f 4479ck taumiftxnfazmfaqmif&u G f EkdifojzifU vlOD;a& 3 'or 6oef;cefhudk tusKd;jyKcJUygonf/ tvm;wl NrdKYa&ay;a&;pDrHudef;udk NrdKY 11 NrdKYwGif taumif txnfazmfaqmif&u G cf &UJ mü vlO;D a& 6 'or 24ode;f cefu h v kd nf; tusKd;jyKEkdifcJUygonf/ udAk pf-19 aMumifU jzpfymG ;onfU pD;yGm;a&;tMuyftwnf;rsm; rS tjrefq;kH ½ke;f xGuEf ikd af &;twGuf Ekid if aH wmfucsrw S t f aumif txnfazmf vsu&f o dS nfU Covid-19 pD;yGm;a&;xdcu kd rf o I ufom a&; pDrHcsuf(CERP)t& rdrdwdkh0efBuD;XmetaejzifU CERP G f Action Plan2.1.7udak tmifjrifpmG taumiftxnfazmfaqmif&u EdkifcJUonfUenf;wl qufvufaqmif&Guf&rnfUzGHYNzdK;a&;qkdif&m vkyif ef;rsm; atmifjrifpmG taumiftxnfazmfaqmif&u G Ef ikd af &; twGufudkvnf; 0dkif;0ef;BudK;yrf;aqmif&GufoGm;Mu&rnfjzpf aMumif;? aus;vufa'ozGNYH zKd ;a&;vkyif ef;rsm;udk aqmif&u G &f mwGif owfrSwfpHcsdefpHñTef;jynfUrDpGmaqmif&GufMu&ef? t*wdw&m; uif;&Si;f Ny;D yGiv Uf if;jrifompGm aqmif&u G Mf u&efEiS zUf YHG NzKd ;a&;vkyif ef; pOfrsm;wGif yg0ifywfoufot l m;vH;k wdEhk iS Uf [efcsun f yD ;l aygi;f aqmif&GufMu&efvdktyfaMumif; jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm atmifolu atmufwdkbm 9&uf eHeufydkif;wGif Video Conferencing pepfjzifU usif;yonfUaus;vufa'ozGHY NzdK;a&; u@qdik &f m vkyif ef;ndE§ iId ;f tpnf;ta0;wGif xnfo U iG ;f ajymMum; cJyU gonf/ xdjhk yif aus;vufuek x f w k v f rf; 741 rkid f 3 'or 2 zmvHk ESiUf ukex f w k w f w H m; 1102pif; taumiftxnfazmfaqmif&u G f cJU&m vlOD;a& 4 'or 69 odef;cefh? vlxkA[dkjyKpDrHudef;udk aus;&Gmaygif; 6001 &Gmü taumiftxnfazmfaqmif&GufcJU&m vlOD;a& 5 'or 01 oef;cefhudk tusKd;jyKEkdifcJUygonf/ tvm;wl jrpdr;f a&mifaus;&GmpDru H ed ;f udk pDru H ed ;f ,lepf 570 taumiftxnfazmfaqmif&GufcJU&m vlOD;a& 5odef;cefhudk vnf;aumif;? aus;&GmzGHY NzdK;a&;pDrHudef;udk aus;&Gmaygif; 3450 wGif taumiftxnfazmfaqmif&GufcJUjcif;aMumifU vlOD;a& 1 'or 23oef;cefh udv k nf;aumif;? aus;vuftrd &f mtjzpf 297 vHk;taumiftxnfazmfaqmif&GufcJU&m vlOD;a& 1040 OD;udkvnf;aumif;? toufarG;0rf;ausmif;taxmuftuljyK oifwef;tjzpf tBurd af & 673 Burd zf iG v Uf pS yf chkd sEidk o f jzifU vlO;D a& 16557 OD;udkvnf;aumif; tusKd;jyKEkdifcJUygonf/ CERP t&aqmif&u G o f nfU Cash for Work pDru H ed ;f udk aus;&Gmaygi;f 2505&GmwGif pDru H ed ;f vkyif ef; cGaJ ygi;f 4402 ckaqmif&u G Ef idk cf í UJ vkyo f m;ta&twGuf 2 'or 8 oef;ceft h usK;d jyKcNUJ y;D aus;&Gm rwnf&efyHkaiGpDrHudef;udk aus;&Gmaygif; 1710 wGiftaumif txnfazmfaqmif&GufcJUojzifU tdrfaxmifpkaygif; 1 'or 34 odef;ausmfukd vkyfief;u@tvdkuf rwnf&efyHkaiGrsm; xkwfacs; ay;EkdifcJUygonf/ udkApf-19 a&m*gumuG,x f ed ;f csKyEf idk af &;twGuf aus;&GmESiNUf rKd Y jyae&m 3186 ae&mwG i f vuf a q;abpif a ygif ; 4063 ck w yf q if aqmif&u G cf &UJ m vlO;D a& 4 'or 7 oef;cefu h kd tusK;d jyKcyUJ gonf/ odkhjzpf&m EkdifiHawmftpdk;&u udkApf-19 a&m*gjzpfyGm;pOf umvtwGif; aus;vufaejynfolrsm;\ rdom;pk0ifaiG&&Sda&; vkyif ef;rsm;tjyif aus;vufa'ozGYH NzKd ;wd;k wufa&;vkyif ef;rsm;udk vnf; aqmif&u G Ef ikd cf o UJ jzifU jynforl sm;twGuf rsm;pGmtusK;d jyK Ny;D aus;vufa'orsm;zGYH NzKd ;wd;k wufvmrnfjzpfygaMumif; a&;om; vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

wdkif;a'oBuD;? trsKd;orD;aumfrwDu wpfywfvQif(2)BudrfEIef;jzifh EGm;EdkhpwifwdkufauR; rEÅav; atmufwkdbm 10 rEÅ a v;wk d i f ; a'oBuD ; ? trsK;d orD;aumfrwDu wdki;f a'o BudD;twGi;f &Sd y&[dwa*[mrsm;? rdbrJhausmif;rsm;? bkef;awmfBuD; oifynma&;ausmif;rsm;&Sd touf (10)ESpf atmuf uav;i,frsm; tm; EGm;EkYw d kduaf uR;a&;tpDtpOf udk atmufwdkbm 9 &uf eHeuf ydkif;u pwifum aqmif&GufcJh onf/udkApfumvjzpfonft h wGuf EdkYwkduaf uR;a&;tcrf;tem;rsm;udk usif;yjcif;r&SdbJ a&m*gBudKwif umuG,fa&;ESihfvlpkvla0;rjzpf apa&;twG u f a qmif & G u f u m wdkufauR;cJhjcif;jzpfonf/ tajccHynmausmif;rsm; ydwf xm;csed jf zpfonfhtwGuf y&[dw a*[mrsm;? rd b rJ h a usmif ; ES i h f bke;f awmfBuD;oifynma&;ausmif; rsm;&S d touf ( 10)ES p f a tmuf uav;i,frsm;udk EdkYwdkufauR; Ekid af &; udAk pfumvtwGi;f use;f rm a&;ES i h f t m;upm;0ef B uD ; Xme\

õtb,foo l nf þcE¨mud, k w f nf;[laom

vrf;ñTecf surf sm;ESit fh nD wpfywf ajrBuD;udk rdrdÓ PfjzifU a0zef pdppfEkdifvwÅH vQif ESpfBudrfEIef;jzihf EGm;EdkYwkduf enf;? ty,fbHkudkvnf;aumif;? ewfbHk? jA[®m auR;oGm;rnfjzpfonf/ tqdkyg bH k E S i f U w uG a om þvl h b H k u d k v nf ; aumif ; EGm;EkYdwdkufauR;jcif;tpDtpOfodkY tb,folonf a0zefodEkdifvwÅHenf;? vdr®m oufqkid &f m wkid ;f ? c½dki?f NrdKUe,f trsKd;orD;aumfrwD0ifrsm;? vlrI aom yef;onfonf aumif; raumif;aomyef; 0efxrf;OD;pD;XmerS wm0ef&o dS rl sm;? udk a&G;cs,pf pd pfEidk o f uJo U hdk aumif;pGma[mtyf NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD; aom w&m;tpk u k d tb,f oo l nf rdrd Ó PfjzifU Xmewm0ef&Sdolrsm;u rEÅav; wkdif;twGif;&Sd bkef;awmfBuD;oif a&G;cs,f pdppfEkdifvwÅHenf;/ ("r®y') ynma&;ausmif;rsm;? rdbrJah *[m rsm;? y&[dwa*[mrsm;odkYoGm; a&mufum q&mawmfrsm;? ausmif; tkyBf uD;rsm;? oDv&Siq f &mBuD;rsm; xHokdY EGm;EdkYESifh ESmacgif;pnf; vª'gef;cJhMuonf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD; trsK;d orD;aumfrwDu rEÅav;wdkif; a'oBuD;twGif;&Sd bkef;awmfBuD; oifynma&;ausmif;ESihfy&[dw a*[mrsm;rStouf(10)ESpaf tmuf uav;i,faygif; 2014 OD;wdkYukd tywfpOf t*FgaeYESihaf omMumaeY jzpfNyD; tpDtpOfudk &Spfvwdwd aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od& rsm;wGif EGm;EdkYwku d af uR;oGm;rnf onf/ (tay:yHk)(094) ttHktm; t&nftaoG;rDpGmjzihf Edk0ifbmvtwGi;f tNyD; aqmif&u G f jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f ESihf tif*sief D,mrsm;u taqmuf oGm;&ef ukrÜPDwm0ef&Sdoltm; a'gufwmvSrk;d onf rEÅav;wkid ;f ttHkaqmufvkyfNyD;pD;rI tajc rSmMum;onf/ qufvufí jynfoUlvw T af wmf a'oBuD; Third Party(QC)tzGJU taersm;udk vku d v f H&Si;f vif;jyo ud k , f p m;vS , f E S i h f t zG J U onf r[m acgif;aqmif OD;yG?tzGUJ 0ifO;D atmif Muonf/ ausmjf rihw f kEYd iS t fh wl atmufwkb d m xdkYaemuf wnfaqmufa&; atmifajrNrdKUe,f? t.x.u(13) 9&uf eHeufydkif;u oGm;a&muf vkyfief;cGiftwGif; vSnhfvnf ausmif;odYk oGm;a&mufMuNyD; jrefrmh Ü rD w S m0ef,í l a&S;a[mif; ppfaq;Mu&m rEÅav;wkid ;f a'oBu;D Munhf½Ippfaq;um jynfolUvTwf acwfurk P aus m if ; aqmif r s m ;tBuD ;pm;jyifqif tm;^umOD;pD;Xme 'kw, d ñTeMf um; awmfudk,fpm;vS,fu wnf;cdk j c if ; vk y i f ef ; N y ; D pD ; rI u k d M u nh½f pI pfaq; a&;rª; OD;cifaZmf? vufaxmuf aexdkiMf urnft h m;upm;orm;rsm; &m uk r P Ü D rS ref a e*s i ; f 'g½dkuw f m tif*sief D,m a':wifwifoed ;f ESihf twGuf oHk;a&vHkavmufpGm&&Sd 0efxrf;rsm;?Royal MAS ukrÜPDrS ap&ef tcsi;f (4)vufrt0Dpw d Gi;f OD;BuD;jrihNf zdK;ESihf tif*sief D,mrsm; ref;ae*si;f 'g½du k w f mOD;xGe;f xGe;f vwf wpfwiG ;f wl;azmfay;&efEiS t fh aqmuf u tBu;D pm;jyifqifjcif;vkyif ef;rsm; aqmif & G u f r I t ajctaersm;ud k vdkufvH &Sif;vif;jyoMuonf/ xdaYk emuft.x.u(13)ausmif;tkyf q&mrBuD; a':cifoef;EGUJ EiS q hf &mr rsm;u a&S;a[mif;ausmif;aqmif rsm;\ tajctaeudk jznhfpGuf &Si;f vif;wifjyMuonf/ xdkaY emuf f HMunh½f I vkyif ef;cGirf sm;udk vkkduv ppfaq;MuNyD; jynfolUvTwfawmf ud, k pf m;vS,u f a&S;rlrysuaf tmif *½kwpdkuf aqmif&GufoGm;&efESihf (2020-2021)b@mESpftwGif; tNyD; aqmif&GufoGm;&efwdkYudk ukrÜPDwm0ef&o Sd lrsm;tm;rSmMum; cJhonf/ (0JyHk)(rEÅav;aeYpOf-2)

tm;upm;orm;rsm; em;aeaqmifEiS fh a&S;a[mif;ausmif;aqmifjyKjyif aqmufvyk rf MI unfh½I rEÅav; atmufwkdbm 10 rEÅav;?atmifajrompHNrdKUe,f a&Tref;awmif tm;upm;uGi;f teD; use;f rma&;ESit fh m;upm;0efBuD;Xme? rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tm;upm;ESifh um,ynmOD;pD;Xme0if;twGif;ü Royal MAS ukrÜPDrS wm0ef,l wnfaqmufaeaom tm;upm; orm;rsm;em;aeaqmif(tvsm;ay 150_teH 45ay)R.C (4)xyf taqmufttHkaqmufvkyfNyD;pD;rI tajctaetm;atmifajrompHNrKd Ue,f?

OD;atmifrif;OD; OD;udkudkBuD;? OD;udkudkEkdif udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

11-10-2020

pmrsufESm 3

rEÅav;NrdKU oeY&f iS ;f om,ma&;twGuf tywfpOf trIu d af umufyrJG sm;wGif yg0ifaqmif&u G Mf upOf/ owif; pmrsufESm 24

jA[®pdk&fvlrIulnDa&;toif;okdY tvSLaiGvSL'gef; rEÅav; atmufwdkbm 10 rEÅ a v;? csrf ; at;ompH NrdKUe,f? 62 vrf;ay:&Sd jA[®pdk&f vlrIulnDa&;toif;odkY ausmuf uyfazmifa';&Sif;twGuf tvª aiGay;tyfvª'gef;jcif;udk ,aeY eHeufydkif;u tqdkygtoif;½Hk;\ cef;raqmifü aqmif&u G Mf uonf/ tvª&Sif rEÅav;NrdKU? 16 vrf;? 80 vrf;ESihf 81 vrf;Mum; ae OD;jrarmiftm;&nfpl;í ZeD; a':oef;oef;?(orD;)ra|;a|;vIid f (vufaxmufrefae*sm-Nidr;f ) quf oG,fa&;rdom;pkwdkYu jA[®pdk&f vlrIulnDa&;toif; ausmufuyf

azmifa';&Si;f twGuf tvªaiGusyf oHk;ode;f ay;tyfvª'gef;&m 'kw, d Ouú| a'gufwm0if;aqG? wGJzuf twG i f ; a&;rª ; OD ; rsKd ; rsKd ; wd k Y u

vufc&H ,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfonf/ (atmufy)kH tqdkygtoif;odkY tvªaiG rsm; qufoG,fvª'gef;vdkygu ½Hk;zkef; 02-4039143 odkY quf oG,fEdkifonf/ (uq)

jrefrmEdkifiH arG;jrLa&;vkyfief;tzGJYcsKyf(rEåav;wdkif;a'oBuD;)u ZD;yifBuD;odkh Muufom;ESifU MuufOrsm; oGm;a&muf vSL'gef; rEÅav; atmufwdkbm 10 tzGJUcsKyf(rEÅav;wdkif;a'oBuD;) jrefrmEdkiif H arG;jrLa&;vkyif ef; u udkApf-19 xde;f csKyfapmifMh unfh a&;pifwm ZD;yifBuD;odkU atmufwkd bm 10 &uf eHeufydkif;u Muuf om;ESifh MuufOrsm; oGm;a&muf vª'gef;cJhonf/ (atmufyHk) rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f &Sd arG;jrLa&;vkyfief;&Sifrsm; yl; aygif;yg0ifum udkApf-19 xdef; csKyf apmifhMunfha&;pifwm ESpfck twGuf Muufom;ydóm ESpv f pm vª'gef;rItpDtpOfrSjzpfNyD; jrefrm EdkifiH arG;jrLa&;vkyfief;tzGJUcsKyf (rEÅav;wdki;f a'oBuD;)rS wm0ef&dS olrsm;u Muufom;ydóm wpf&m ESihf MuufO tvHk;ajcmufaxmifukd

vª'gef;cJh&m tqdkyg ZD;yifBuD;pif wmrS wm0ef&Sdolrsm;u vufcH &,lNyD; aus;Zl;wifpum; jyef vnfajymMum;cJhonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGJU\ vrf;nTerf Ijzifh jrefrmEdkiif H arG;jrLa&;vkyif ef;tzGUJ csKyf(rEÅav; wd k i f ; a'oBuD ; )u ud k A pf - 19 xdef;csKyfapmifhMunfha&;pifwm ZD;yifBuD;ESihf rEÅvmwuúokdvw f kdU wGif vdktyfaom MuufO? Muuf om;rsm;udk atmufwkb d mESihf Edk0if bmvwdkUtwGuf vª'gef;ay;oGm; rnfhtjyif MuufOrsm;udk tjcm; vdktyfonfhae&mrsm;wGifvnf; vª'gef;ay;oGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeUpOf-7)

pmrsufESm 4

11-10-2020

jrefrmh*kPf&nf

]rif;uGef;acgif;avmif;BuD;udk a&mufatmifb,fvdkwnf.... aMomf ... acG;wdk;pufu b,frSm&Edkifrnf ...

BudK;eJYvufeJYqGJum ETJum..

NrJ&&Smavonf? &aoh&SifcEÅD rEÅav;awmifawmfr[D... tif*sifeD,mudkrac:? &aohudk,fwdkifBuHpnfygonf .. &mZ0ifrsm;rSm xif&Sm;.. jrefrmh*kPf&nf ....} eef;awmfa&SUq&mwif\ jrefrmh*kP&f nfoDcsi;f toGm;udk ESJq&m udka½TzDu vQmciftzd tazmhESifh tyDtjyifrIwfonf/ udkrGwfpdu armif;qdki;f jzifh ESJtoGm;twdki;f xyfusyrf uGmvdku\ f / armif;qdki;f udk wzufwcsuu f kdix f m;aom uav;ESpaf ,mufu cyfoGuo f Guv f Sr;f wdki;f udkrw G pf u d cyfou G o f u G v f ku d ?f wkaYH ES;wkaYH ES;jzpfwkid ;f udkrw G pf u d cyfjznf;jznf;vdkufonf/ odkYaomf olUtm½kHawGuawmh aMu;armif; rsm;\bkvkH;awGay:csnf; pkpnf;a&mufaeonf/ udkxGef;<u,fu yvkww f kwAf akH wmifukd tcsuu f sus acgufonf/ AkaH wmifacgufaom wkwfESpfacsmif; wpfNydKifeufpkNyD; rsufESmpmom;a&jym;tv,fpkum zdNyD; toHudkowfvdkufonfESifhudkzdk;wifu aMu;armif;BuD;udk pnf;csuEf iS t hf nD wl'x l konf/ OD;av;OD;ÓPfoed ;f u yg0grsurf eS x f l BuD;jzifh tzdtazmh tyDtjyifpnf;vdkufonf/ 0gqdkvqef;onfESifh]"r®m½kHusufoa&cef;xJu wD;0dkif;ypönf; awGxkwNf yD; AkaH wmifukd om;a&yef;uk;H awG wif;?armif;qdki;f abmifawG aq;okw?f qGr;f tky?f Asyq f kdi;f awGaq;aMumESihfwpf0gwGi;f twGuf jyifqifMu&\/ OD;av;OD;ÓPfoed ;f u tmrcH½kH;u ½kH;tkypf ma&;BuD;? udkav;wifu um;*dwfrª;? udkxGef;<u,fu yGJ½kHydkif&Sif? udkrGwfpdu yef;xdrq f &m? udka½Tzu D ½ky&f iS jf ypuf atmfya&wmjzpfonf/ ½k;H orm; uvnf; ½kH;csed u f vGJbmrStcsed yf kdr&St d m;vyf...? aps;orm; udk,yf kdif vkyif ef;orm;awGuvnf; eifvm;? igvm; rEdki0f efxrf;p&mrvdk..../ onfawmhvnf; 0gwGi;f tzdwOf ykot f wGuf &yfuu G "f r®m½ku H pd ?ö Oykof oDwif;udpö? qGr;f BuD;cHupd öawG wufnDvufnD&SMd u\/ &yfuGu\ f &yfrd&yfzqDpufydkifBuD;uyif qGrf;BuD;cHtzGJUa&SUu zvm;udkifum ysu&f ufr&Sd tvªcHvkduo f nf/ qDpufykdio f m;wuúokdvaf usmif;om; ESihf &yfuu G x f Ju ausmif;om;taygif;toif;awGu qdki;f xrf; xrf; olxrf;?qGrf;qefawmif;rol ,r? aMu;pnfxkol,xkESihf waysmw f yg; qifETJMuonf/ xdktcg rESpfurS bGJU&í or0g,rrSm pma&;av; trIxrf;aeol yGJpm;BuD;om;u udka½TzDqDu ESJudk,lNyD; ]rif;uGef; acgif;avmif;BuD;udk a&mufatmifb,fvkdwnf ...} [laom toGm; udk rcufrcJvku d rf w I w f wfae\/ NrdKUykid af v;pmar;yGaJ jzxm;ol aq;½dk; ukeo f nfBuD;om;uvnf; udkrGwpf ad rmif;qdki;f rSm vufaxmufae&m tyDtjyif ,lxm;Edkif\/ uRefawmfwkdYvkd a[;vm;0g;vm;orm;rsm;yif 0g;ydk;0g;vkH;BuD; wpfvHavmufukd vlokH;a,mufavmuf0kdi;f tkHNyD; wkww f kd wpfacsmif; pDESifh pnf;0g;rSefrSef vdkufwwfaeonf/ ußGefawmfwdkYvdk qGrf;BuD;cH tzGJUav;u wpfEdkifwpfydkif wD;Edkif? rIwfEdkifwm rajymygESifh ../ xdkpOfu taemufjyifrSmyif tckvdk 0gwGif;umv a&mufNyDqdkrSjzifh t½kPw f uf0wftoif;BuD;awG okH;av;oif;ru &So d nf/ rEÅav;u

jrefrmbk&ifaemufqkH; xD;eef;pdkufcJh&mNrdKUrdkY jrefrmrItpOftvmESifh rif;crf;rif;em; tpDtpOfrsm;ESihfaysmaf rGU*kP, f lcJhMuonf/ vufxuf awmfBuD;? vufxufawmfav;[k rEÅav;om;awG ac:avh&MSd uonfh rif;wke;f rif;acwf? om;awmfoDaygrif;acwfumvrsm;qDu tcgBuD; &ufBuD;rsm;ü wefckd;BuD;bk&m;rsm;odkY &Sib f k&ifomG ;a&muf zl;ajrmfvQif a½TbekH 'd gef;usr;f vmtpDt&if? tpDtpOftwdki;f rif;crf;rif;em;taqmif ta,mifrsm;ESifh ]xGufawmfrlBuD;} twdkif;xGufavh&Sd\/ aumZmouú&mZf 1246 ck 0gqdkvqef; 13 &ufu oDaygrif; ESihf eef;rawmfpkzk&m;vwfwkdY r[mrkeb d k&m;BuD;odkY xGuaf wmfrlonfh tcif;tusif;ESifh ywfoufí .... ],if;onfhvqef;wqJhokH;&ufaeY eHeufav;csufwD;ausmfESpf armif;okH;yg'tcsdef? a&SUajcmufwyf? aemufajcmufwyf? erEÅmbuf "mwfbufwyfBuD; cif;usi;f NyD;vßSif toQifESpyf g;rSm &xm;awmfBuD; wGif a½Tpufawmfwifawmfrlí nDrawmf&rnf;oif;pkbk&m;rSm o&uf udkif;ac:jyom'f&xm;awmfESifh r[mrkedbk&m; ta&SUrkwfteD; uGef; axmuf pHeef;awmfa&muf xGufawmfrlonf/ ¤if;aeYpHeef;awmfu bk&m;BuD;odkY 0ifawmfrl&m/ toQif b0&Sifrif;w&m;BuD;bk&m;/ toQifeef;rawmfrb d k&m; acgifBuD;bk&m;ESpyf g;rSm tqifwefqmawmf qif,ifvsuf/ nDrawmf&rnf;oif;pkbk&m;ESifh aemufawmfvdkuf rif;orD;wdkv Y nf; tqifwefqmqif,ifvsu/f rif;nDrif;om;? rª;rwf awmfwrkYd mS aAmif;em;a!mif; 0wfvkH pvG,b f UJG jzLqif,ifvsuf r[mrked

bk&m;odkY 0ifawmfrlonf}(rl&if;owfykHtwdkif;)[k ukef;abmifquf r[m&mZ0ifawmfBuD;wGif zwfrSwf&onf/ ygawmfrlNyD;aemuf rEÅav;NrdKU&Sd aqGawmfrsdK;awmfrsm;? jrefrm ynm&SdBuD;rsm;? &yfrd&yfzrsm;u udk,fhxD;?udk,fheef;?udk,fhMuiSmef;ESifh vGwv f yfpGmaexdkicf Jh&onfh wdki;f BuD;jynfBuD;pdw"f mwfukd rarhravsmh raysmufysuaf paomiSm bmoma&;tcrf;tem;wdki;f wGif a&S;bk&ifrsm; vufxuf tpDt&if? tpDtpOf? tcif;tusi;f ? taqmifta,mifrsm; twdkif; rysufruGufusif;ycJhMuonf/ xdkaY Mumifh jrefrmvlrsKd ; Ak'b ¨ mom0ifwk\ Yd txGwt f jrwf 0gwGi;f umva&mufonfESihf OD;OD;zsm;zsm; 0g0ifonfh 0gqdkvjynfhaeY a&muf vQif r[mrkeb d k&m;BuD;odkY 0gqdkouFe;f ? 0gqdkyef;rsm; uyfvMª uonf/ xdkokdY uyfvª&mwGif &yfuGut f oD;oD;u t½kPaf wmf0wftoif;rsm; zGUJ pnf;í xGuaf wmfrt l aqmifta,mifrsm;twdki;f pnfawmfBuD;tzGUJ u OD;aqmifum a½TxD;? aiGxD;? xD;jzL? wHceG ?f ukuúm;? a½T,yf? aiG,yf? usKd if;? odki;f ? a&SU0if;? aemuf0if;rsm; tygt0if jyaygufausmf vlwef; BuD;jzifh wcrf;wem;cif; usi;f ycJMh uonfh tpOftvm&So d nf/ þodjkY zifh 0gwGi;f ? 0gyOykoaf eYwkdi;f rEÅav;NrdKUay:&Sd usew f efckd;BuD; bk&m;rsm; odkv Y nf; tvSnu hf st½kPq f rG ;f uyfvcª MhJ uNyD; oDwif;uRwf vjynfah eY wGif r[mrkedbk&m;BuD;odkY t½kPfqGrf;qufuyfNyD;rS t½kPfawmf 0wftoif;tpDtpOfrsm; ydwfodrf;cJhMujcif;jzpfonf/ rEÅav;wGif ajrmufjyifrS ol&Jwyft½kPaf wmf? rD;jyt½kPaf wmf? aps;csKd awmfteD;rS &wemykH Ak'a¨ bmZed,Oó[toif;? taemufjyifrS aygufaygufwef; t½kPaf wmf? rdwåt½kPaf wmfESihf aq;½kHBuD;teD;rS

a½TvSHt½kPfawmftoif;BuD;rsm;rSm xif&Sm;cJhonf/ tcsdKUaom t½kPaf wmftoif;BuD;rsm;rSm ESpaf ygif; 100 ausmNf yDjzpf\/ &wemykH Ak'a¨ bmZed,Oó[ toif;BuD;rSm aps;csKd awmfom;? ukeo f nfypJG m; rsm;csnf;jzpfNyD; ESpfpOf awmfovif;vqef; 14 &ufaeYwGif taqmifta,mif? tcif;tusi;f rsm;jzifh ausmufawmfBuD;bk&m;odkY t½kPfqGrf;uyfvªavh&Sdonf/ xdktoif;BuD;yifvßSif ,ckESpfü 85 BudrfajrmufNyDjzpfonf/ xdkpOfu t½kPfawmf 0wftoif;BuD;rsm;udk &yfuGufwGif;&Sd

*kPo f a&&S&d yfr&d yfzBuD;rsm; udk,w f kid f OD;aqmifí olwo kYd m;?orD;rsm; u vufqifhurf;um rdarGzarGudk rysufr,Gif; qufcHxdef;odrf; cJMh uonf/ t½kPaf wmftoif;BuD;rsm;ü a&SUqk;H rS a½Tcsnx f k;d uwåyD g qdkif;bkwfBuD;ESifhomoemYtvHrsm;? &wemykH a'gif;wHqdyftvHrsm; wvlvlvTihfxlNyD; pnfawmfBuD;tzGJUu xGuaf wmfrlpnfawmfoGm;udk wD;cwfonf/ xD;jzLawmfrsm;tkyrf kd;í bk&m;ausmif;aqmifESihftwl ½kyyf Gm;awmfukdyifhvªNyD; a&S;xkH;tpOftvm taqmifta,mifrsm;jzifh rif;rdzk&m;ESit hf wl0if;BuD;cif;onf/ xdakY emuf ouFe;f ? yef;ponfjzifh qufuyf vªz, G rf sm;ESihf qGr;f BuD;cHtzGUJ rsm; vdkuyf gNyD;aemuf 0if;BuD; cif;onf/ aemufqkH;rS AkHawmifESifhtwl wD;0dkif;tzGJUvdkufyg\/ aESmif;cwfrsm;wGif wD;0dki;f tzGUJ u AkaH wmifomru acwfay: wl&, d m ypön;f rsm;ESihyf g rEÅav;oDcsi;f rsm;udk NrKdiNf rdKifqkdiq f kdif wD;rIwo f nfh tpOftvmjzpfvmonf/ ol&Jwyft½kPfawmfESifh rdwåt½kPfawmf wD;0dki;f rsm;onf emrnfBuD;onf/ wD;0dki;f tzGJU\ 0dki;f awmfom;rsm; uvnf; ukeo f nfyJpG m;? pma&;pmcsD? ausmif;om;rsm;csn;f jzpfcJh\/ tckawmh t½kPaf wmf0wftoif;tzGJUBuD;rsm; ,cifuavmuf tkEH iS u hf si;f ESihf wcrf;wem; rqifEEJT kid Mf uawmh/ tzdwaf eY qGr;f BuD;cH AkHawmiftzGJUav;rsm;vnf; wpfEdkifwpfydkifenf;enf;ESifh usJusJ0dkif; Edkifawmhonf/ 'DESpfrSmawmh udkApfa&m*guyfab;qdk;BuD;aMumifh 0gwGi;f umv Oykoo f Dwif;aqmufwnfrIrsm;omru oDwif;uRwf vqef;onfESifh tpOftvmrysuf usif;yMuonfh a*Zuf& bk&m; yGJawmfBuD;rsm;yif rusif;yjzpfawmh/

ql;iSuf

11-10-2020

pmrsufESm 5

u aiGusyf (owif; pmrsufESm 24)

tr&yl&NrdKUe,f? ynma&;rdom;pku aiGusyf 17 odef; 7 aomif; 3axmif vª'gef;pOf/ (owif; pmrsufESm 24)

aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? ,EÅ&m;wyfcGJ(ajrmuf)0efxrf;rdom;pku aiGusyf 11 odef; vª'gef; (owif; pmrsufESm 24)

OD;xdef(yGJ½Hk)\ (64)ESpfjynfh tvªtjzpf aiGusyf 10 odef; vª'gef;pOf/(owif; pmrsufESm 24)

AMT, A&A, i-View Computer , CCTV & Networking Sales & Service

odef; 30 vª'gef;pOf/

pOf/

AUNG THINN FAMILY armfawmfum;

a&mif;0,fa&;rdom;pku aiGusyf 10 odef; vª'gef;pOf/ (owif; pmrsufESm 24)

csrf;at;ompHNrdK he,ftwGif; um;jzifU qefrsm; vSnfUvnfa&mif;cs rEÅav; atmufwdkbm 10 Ed k i f i H a wmf t &ef & d u © m qef tjzpf pkaqmif;xm;aom {nhrf x qeftkypf kqefrsm;udk trsm;jynfol rsm;tm; wpfjynfvQif wpfaxmif usyEf Ie;f jzifh csr;f at;ompHNrdKUe,f twGif; armfawmf,mOfjzifh ,aeY

eHeufydkif;u vSnfhvnfa&mif;cs ay;cJhonf/ (atmufyHk) tqdkyg armfawmf,mOfjzifh csr;f at;ompHNrdKUe,f o*FZmacsmif; ywfvrf;? csr;f om&bk&m;taemuf bufrkct f eD;wGif &yfuGut f wGi;f qefwpfjynfvQif wpfaxmifusyf

EIe;f ? wpftw d v f Qif ESpaf omif;av; axmifusyfjzifh a&mif;csay;&m vma&muf0,f,o l rl sm;jym;cJo h nf/ ]]rEÅav;wdki;f a'oBuD; qef ukeo f nfrsm;toif;u 36 ae&m a&mif;csay;aew,f? um;eJYvnf a&mif;wJhtcgrSmvnf; wpfOD;udk wpfjynfuae wpftdwfa&mif;cs ay;w,f? qdkirf Smvm0,f&ifawmh 3 tdwftxd a&mif;ay;ygw,f? &yfuGufxJvSnfha&mif;ay;awmh 0,fwo hJ al wGvnf; rsm;w,f}}[k jrefrmEdkifiHqefpyg;ukefonfrsm; toif;(rEÅav;wdkif;a'oBuD;) Ouú| OD;aX;vGifu ajymonf/ xdkodkY qefrsm;udk um;jzifh

pdefESifhjr oHeef;qGJESifhoHa&mif;0,fa&;rdom;pku aiGusyf 10 odef; vª'gef;pOf/ (owif; pmrsufESm 24) vS n f h v nf a &mif ; csay;&mwG i f usef;rma&;0efBuD;Xme\ owf rSwcf suef nf;vrf;rsm;twdki;f pepf wus Muyfrwfa&mif;csay;vsuf &SdNyD; jynfolrsm;taejzifh qef wpfjynfudk wpfaxmifusyfEIef;

jzifh 0,f,El kid o f uJo h kYd MuufoeG ef ?D tmvl;? csif; ponfh tajccH pm;aomufukeyf pön;f rsm;udkvnf; 0,f,lEdkif&ef xnfhoGif;a&mif;cs ay;vsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

w&m;r0ifowfjzwfa&mif;csaom 0uf? qdwftom;rsm; zrf;qD;&rd rEÅav; atmufwdkbm 10 rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,m e,ferd w d t f wGi;f w&m;r0if owf jzwfa&mif;csaeaom 0ufom;? qdwfom;rsm;udk atmufwdkbm 10 &ufu rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,m aps;0efxrf;rsm;ESihw f m0ef &SdolwdkYu zrf;qD; ta&;,lcJh

aMumif; aps;ESifhom;owfXmerS od&onf/ aps;ESifhom;owfXme? om; owfXmecGrJ S XmecGrJ ;ª a':Or®mvGif OD;pD;í vdkifpifrJhtom;zrf;qD; a&;tzGUJ EiS hf pnfyifom,m&JwyfzUJG wdkY yl;aygif;tzGJUonf ,aeYeHeuf 6 em&Du 41 vrf; ukefpdrf;

naps;ESihf 103 vrf;? 63 vrf;ESihf 64 vrf; Mum;? 133 vrf;? 55 vrf;ESihf 56 vrf;Mum;? csr;f at; &wemaps;wdkYrS vdkifpifrJhtom; rsm;tm; 0ifa&mufzrf;qD;cJh&m 0ufom; 84 'or 95 ydómESihf qdwo f m; 2 ydóm pkpkaygif; 86 'or 95 ydóm (wefzdk;aiGusyf oH k ; od e f ; ck e pf a omif ; ausmf ) zd k ; zrf;qD;&rdonf/ xdkuJhodkY EGm;? qdwf? 0uf rsm;udk w&m;r0ifowfjzwfNyD; arSmifcakd &mif;csaeolrsm;udk NrdKUawmf pnfyifu aeYpOfppfaq;ta&;,l aqmif&Guv f su&f SNd yD; use;f rma&; ESifhnDnGwfaom tom;rsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif\ acwfrD om;owf½HkrS aeYpOfxkwfvkyfay; vsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-8)

pmrsufEmS 6

11-10-2020

tar&duefor®wa&G;aumufyGJtBudK 'kwd,pum;ppfxdk;yGJudk atmufwdkbm 15 &ufrS 22 &ufodkh a&TYajymif;owfrSwf

0g&Sifwef atmufwdkbm 10 2020 jynfhESpf tar&duef or®wa&G;aumufyGJtBudK 'kw, d pum;ppfxk;d yGu J kd rlvtwnfjyKNyD; jzpfaom atmufwb kd m 15 &ufwiG f rusi;f yjzpfawmhbJ atmufwkb d m 22 &ufokdU ,refaeUu w&m;0if a&TUajymif;owfrSwfvdkufonf/ *sKd;bdkif'if jiif;qdk udkApf-19 a&m*gul;pufc&H aom or®w a':e,fvfx&rfh

onf ydk;awGUonft h qifrh S ydk;uif; pifonft h qifo h Ukd a&muf? ra&muf rod&ao;bJ rlvtwnfjyKxm; onfh aeU&ufwGif pum;ppfxdk; rnfr[kwfbJ 'Drdku&uf or®w avmif; *sK;d bdki'f ifu jiif;qku d m AmusL,,fvpf epfjziho f m pum; ppfxkd;&ef tqdkjyK&m oufqkdi&f m aumfr&Siu f vufcHcJhonf/ x&rfh vufrcH tar&duefor®wa&G;aumuf

yGJtBudK pum;ppfxkd;yGJ aumfr&Sif u xdkokUd vufcaH omfvnf; x&rfh u xdkpepfudk vufrcHbJ tjyif wGif rsufESmcsif;qdkif xdyfwdkuf awGUNyD; pum;ppfxdk;&rSjzpfrnf [k qdkojzifh aumfr&Sit f BuD;tuJ rsm;ESihf nd§EIdi;f um &ufa&TUajymif; owfrSwfvdkuf&jcif;jzpfonf/ wwd, pum;ppfxdk;yGJ 4if;wdkU ESpfOD;\ wwd,ESifh aemufqk;H pum;ppfxk;d yGu J kd atmuf wdkbm 29 &ufwGif usif;yap vdkaMumif; a':e,fvfx&rfh\ rJqG,pf nf;½Hk;a&;rª;u aumfr&Sif odkU tqdkjyKwifjyxm;onf/ ESpfzufoabmwlnD w&m;0ifajymif;a&TUowfrSwf ay;vd k u f a om 'k w d , tBud r f pum;ppfxdk;yGJ aeU&ufudk &Dywf

bvDuef or®wavmif; a':e,fvf x&rfEh iS hf 'Drku d &uf or®wavmif; *sKd;bdkif'ifwdkU ESpfOD;ESpfzufpvHk; oabmwlnDcJhMuonf/ a&G;aumufyGJ eD;uyfvmNyD pifppfwGif wwd,tBudrf pum;ppfx;kd yGaJ eU&ufukv d nf; *sK;d bdki'f ifbufrS vdkuaf vsm oabm wlnD&awmhrnfomjzpfonf/ tb,fhaMumifhqdkaomf a&G; aumufyo JG nf Edk0ifbm 3 &ufaeY wGif usi;f y&rnfjzpf&m xdkaeUokdU a&muf&ef tvGefeD;uyfvmaeNyD jzpfaomaMumifh xdkodkU oabm &awmhrnfoabmyifjzpfaMumif; tar&d u ef o r® w a&G ; aumuf y G J a,a&Aef atmufwdkbm 10 apmifMh unfah 0zeforl sm;u oHk;oyf tZmbdkif*sefEdkifiHESifh e,fed onf/ rdwcf si;f xdpyfaeaomfvnf; tmar; T.Set eD;,m;ESihf yl;aygif;&ef qE´&aSd om e*dk&fEdkum&mbufcfa'o ta&; udpöESifhywfoufí jzpfyGm;vsuf &Sdonfh wdkufyGJrsm; typftcwf &yfpJ&ef tmar;eD;,m;ESifh tZm bdki*f sef ESpEf kid if t H Mum; atmufwkd bm 10 &ufwGif oabmwlnD vdkufMuonf/ tqdkyg ESpfEdkifiHrS udk,fpm; vS,frsm; ½k&Sm;EdkifiH armfpudkNrdKU wGif 10 em&DMum awGUqHknd§EdIif; NyD;aemuf atmufwkdbm 10 &uf noef;acgifrS pwifí typftcwf &yfpJMu&ef oabmwlnDcJhMujcif; jzpfaMumif; aphpyfn§Ed Iid ;f ay;aom

e*dk&fEdkum&mbufcfü typftcwf&yfpJ&ef tmar;eD;,m;ESifU tZmbdkif*sef oabmwlnD

taocHAHk;cGJ&ef BuHpnfaom trsKd;orD;udk zdvpfydkifwyfrawmfu vuf&zrf;qD; reDvm atmufwb kd m 10 zdvpfyikd Ef ikd if aH wmifyikd ;f qlvl jynfe,f&Sd *sKdvdkuRef;ay:wGif taocHAkH;cG&J ef BuHpnfaom tif'kd eD;&Sm; trsK;d orD;wpfOD;udk zdvpf ydkiw f yfrawmf txl;wyfzJUG 0ifrsm; u atmufwkdbm 10 &ufwiG f vuf&zrf;qD;Edkicf Jhonf/ a&ZuDzefwmp,m½lvD[k trnf&aom tif'kdeD;&Sm; trsK;d orD;onf vGecf Jhonfh Mo*kwv f u qlvljynfe,fwGif zdvpfykdif txl;wyfzGJU\ acsrIef;owfjzwf jcif;cHcJh&aom tMurf;zuform; wpfO;D \ ZeD;jzpfaMumif; azmfxw k f

od&cSd Jhonf/ tqdkygtrsK;d orD;onf zdvpf ydkiEf kid if H tajcpdkuf tblqm,ufzf tMurf;zuftzGUJ EiS hf ywfoufquf ET,af ezG,&f So d nf[k ppfaxmuf vSr;f a&;u pHkprf;od&x dS m;cJo h nf/ 4if ; \ vI y f & S m ;rI r sm;ud k rouFmojzifh zdvpfykid w f yfrawmf \ txl;wyfzJUG 0ifrsm;u 4if;\ aetdrx f o J Ukd a&Smifwcif&mS azGc&hJ mrS taocHAHk;cGJ&ef jyifqifaeaom azmufcGJa&;ypönf;rsm;ESifhwuG 4if;udk zrf;qD;&rdcjhJ cif;jzpfaMumif; zdvpfykdit f pdk;& ajymcGih&f olu qdk onf/ T.Set

MopaMw;vs pma&;q&m ,ef[if;*sef w½kwfEdkifiHü olvQKdrIjzifU w&m;&ifqdkif&rnf

ayusif; atmufwb kd m 10 MopaMw;vs pma&;q&m ,ef[if;*sefonf w½kwfEdkifiHü olvQKdrIjzifh w&m;&ifqdkif&rnf jzpf a Mumif ; w½k w f w &m;a&; tmPmydik rf sm;u atmufwb kd m 10 &uf w G i f xkwf j yef a Munm vdkuo f nf/ aysmufqkH;oGm;ol oH w ref 0 ef x rf ; a[mif ; wpfOD;jzpfcJhaom xdkpma&;q&m onf tar&d u ef j ynf a xmif p k e,l;a,mufNrdKUrS w½kwfEdkifiH awmifydkif; uGrfusKd;NrdKUodkU av aMumif;c&D;jzifh oGm;a&mufpOf

2009 ckESpu f ½kww f &ufaysmuf qHk;cJo h nf/ tquftoG,jf zwfcH& aemufyikd ;f wGif 4if;udk w½kwf tpdk;&u xdef;odrf;xm;aMumif; om od&SdcJh&NyD; rnfonfhae&m rnfonfhtusO;f axmifwiG f xde;f odr;f cHae&aMumif; rod&½HkrQru rdom;pk? rdwaf qGtaygif;toif; rsm;ESifhyif qufoG,fcGifh r&cJh aMumif; 4if;\ a&SUaeu xkwf azmfajymMum;onf/ olvQKdrI touf 55 ESpt f &G,f Mop aMw;vspma&;q&m ,ef[if;*sef udk w½kwt f pdk;&u olvQKdrIjzifh pGq J x kd m;NyD; 4if;\ trIukd ayusi;f NrdKUawmf&dS w&m;½Hk;wpf½k;H odkU pGw J if cJhaMumif; rdwaf qGjzpfol qpf'eD enf;ynmwuúokdvrf S ygarmu© zif;csKH;,Du &Sif;vif;ajymMum; onf/ T.Set

½k&Sm;EdkifiHjcm;a&;0efBuD; qma*; vmAa&mhu xkwfazmfajymMum; onf/ jyif;xefcJhonfh wdkufyGJrsm; aMumifh ESpfzufpvHk;rS 'Pf&m &&Sdolrsm;udk u,fq,fEdkif&ef tjynfjynfqdkif&m MuufajceD aumfrwDu e*dk&fEdkum&mbufcf a'oxJodkU typftcwf&yfpJpOf twGif; 0ifa&mufrnfjzpfonf/ tjcm; vl o m;csif ; pmem axmufxm;a&;qdkif&m udpö&yf rsm;udkvnf; vkyfaqmifMu&rnf jzpfojzifh ESpzf ufpvH;k typftcwf &yfpJMu&ef vdktyfonf[k ½k&Sm; EdkifiHjcm;a&;0efBuD;u azsmif;zs ajymqdkcJhonf/ T.Set

vufbEGefEdkifiH ab&GwfNrdKYawmfwGif avmifpmqDuef rD;avmifaygufuGJ? av;OD; aoqHk; ab&Gwf atmufwb kd m 10 vufbEGeEf kdiif H ab&GwNf rdKU awmfwiG f atmufwkdbm 9 &uf u avmif p mqD u ef wpf u ef rD;avmifaygufuJrG IjzpfymG ;&m vl av;OD;xufrenf; aoqHk;NyD; 20 OD;ausmf 'Pf&m&Scd Jhonf/ [m&pft,fv*f s'pf&yfuu G f &Sd vl a etd r f r sm;teD ; wG i f ,if ; rD;avmifaygufurJG jI zpfymG ;cJo h jzifh ab&Gww f pfNrdKUvHk; txdww f vefU jzpfcJhMuonf/ vG e f c J h a om Mo*k w f v u

qdyu f rf;wGif odkavSmifxm;aom trdk;eD;,rf;Edkux f &dwrf sm; ayguf uGJ&mrS vlaygif; 203 OD; aoqHk; cJh&onfh jzpf&yfBuHKawGUzl;ojzifh ab&GwfNrdKUol? NrdKUom;rsm;onf aygufurJG u I kd aMumufvefUaeMuqJ [k qdkonf/ a'ocH rD;owfwyfzGJUESifh u,fq,fa&;tzGUJ rsm;onf tcif; jzpfyGm;&modkU csufcsif;a&muf&Sd vmNyD; xdckdu'f Pf&m&olrsm;udk PmydkiftzGJUrS wm0ef&Sdolrsm;u taMumif;&if;udk tjrefqHk;pHkprf; u,fq,fay;cJMh uonf/ vnf; vma&mufMunfh½Ium rD; azmfxkwfay;rnf[k ajymMum;cJh ab&GwfNrdKU tkyfcsKyfa&;tm avmifaygufuGJrIjzpfyGm;&onfh Muonf/ T.Set

[m&Dued ;f ',fvf wmaMumifh rd;k onf;xef pGm &GmoGe;f um tar&d uefjynfaxmifpk vl0pD D ,m;em;jynfe,f wpf ae&m&Sd c&Datmif;vfNrdKU wGif atmufwdkbm 9 &ufu a&BuD;aepOf/ T.Set

11-10-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Ji Chang Wook '&rfrmZmwfum;opf 2020 tukefwGif jyornf rif;om;*sDcse;f 0k'f yg0if½kduu f l;xm;aom '&rfrmZmwfum;opf 2020 jynfEh pS t f ukew f iG f jyornf jzpfonf[k qGefyD0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tqkdygZmwfum;udk ZmwfñTef; a*smif[Grfa*smif; a&;om;í 'g½dkuw f m ywf&Si0f l;wdkYu ½dkuu f l;xm;NyD; *sDcse;f 0k'Ef Sihf uif*sD0rfwkdY t"duyg0ifo½kyaf qmifxm;onfh MunfE;l qGwyf sUH z, G f '&rfrmZmwfum; wpfum;jzpfonf/ pufwifbm 21 &ufu umaumif½kyfoHrS w&m;0ifxkwfjyef xm;NyD; at*sifpDu twnfjyKxm;aom ,if;Zmwfum;rSm ½kef;uef vIy&f Sm;ae&aom vli,fwpfOD;\ vufawGUb0rS tcspu f kd yHkazmfxm; onf/ tuf&iS Zf mwfum;rsm;ESihf y&dowftm;ay;rI&&dx S m;aom rif;om; *sDcse;f 0k'u f tcspZf mwfvrf;wJGjzifh qGwyf sHUMunfEl;zG,&f oudk yHkazmf (SSM) um xyfrHqJGaqmifOD;rnf jzpfonf/ City Couple is way of Love udk

Nota tdEd´,awmifydkif;½kkyf&SifZmwfum;

a&G;aumufyJG vli,frsKd;qufopftaMumif; ½dkuful;xm; yDjyifpGmo½kyfaqmifEkdifí y&dowfoabmus

tdEd´,awmifydkif; wrD;vf½kyf&SifZmwfum; Nota onf a&G;aumufyJGwGif vli,frsKd;qufopfrsm; ta&;ygyHktaMumif; ½dkuful;xm; aMumif; [dE´Lpwef0uffbfqkdufwGif azmfjyonf/ vef'efwGif ynmoifaeNyD; *drf;0goemygonfh vli,fwpfOD; tdE´d,udk jyefvm&mrS zcifu Ekid if Ha&; avmuodkY oGi;f cJ&h mrS rsK;d qufopfvil ,fyyD D xufjruf acwfrDrIrsm;ESifh wuf<u½dk;om;rIudk csjyEdkifí a&G; aumufyJGwGif 0efBuD;csKyf&mxl;&&dScJhyHkudk wifjyxm; onf/ zcif\twdwrf S vky&f yfrsm;udk ajz&Si;f NyD; tcuf tcJtwkduftcdkufrsm;udk *drf;wpfckuJhodkY ausmfvTm; tEkdif,lum rJrqG,f? vmbfrxdk;? pnf;½Hk;rIrvkyfbJ ½dk;om;rIt&if;wnfí 1960 jynfEh pS u f rdkojD rpfBuD;udk rlvt&if;tjrpftwkid ;f vli,ftiftm;ESihf azmfaqmif oGm;cJhonf/ (SSM)

EXO rS Baek Hyun ESifU Taeyeon

w½kwftEkynmavmuwGif pG,fpHk&rif;om;tjzpf ausmfMum; aeNyD; csKdjrjrtNyHK;ykdif&Sif tdyfZkdtzJGU0ifa[mif; vsL[efonf ADvdef Zmwf½kyfudk yDjyifpGmo½kyfaqmifEkdifí y&dowfoabmustm;ay;rI &&dSaeaMumif; pufwifbmvqef;u xkwfvkyfjyocJhaom Light On Series Sisyphus wGif pdwåZvlowform;wpfOD;tjzpf rIcif; Zmwfum;wGif yg0ifxm;&m ADvdefZmwf½kyfyDjyifvGef;í y&dowfrsm; wtHhwMo 0ef;&Htm;ay;xm;Muonf/ tydki;f 12 ydki;f yg0ifNyD; tkid u f sL0dkiw f rD S xkwv f kycf ahJ om tqdkyg Zmwfum;wGif vsL[efESihf 0rfusif;,GrfwdkY t"duyg0ifxm;NyD; &if wvSyfvSyfESifh xl;jcm;aom &oudk cHpm;Mu&onf/ tcsed u f iG ;f quftwGi;f ydwrf ad eaom uGi;f qufvo l wform;ESihf rdcifaoqHk;rItwGuf trIreS af y:&ef BudK;pm;aeaom yifpifpm;&JwpfO;D \orD;wdkY tuGufusus pDpOfí ÚmPfupm;rIudk onf;xdwf&ifzdk Munfh½IcGihf &cJhMuonf/ (SSM)

wdkh at*sifpDcspfolrsm;jzpfNyD; vrf;cJGcJUMu

at*sifpDwpfckxJatmufwGif avhusifhcJhNyD; yJGOD;xGufum atmifjrifrIrsm; &&dSxm;Muaom auayghyf*DwtzJGU0ifrsm; cspfolrsm;jzpfum vrf;cJGcJhMuaMumif; udk&D;,m;bdk;0ufbfqkdufwGif azmfjyxm;onf/ tdyfZdkrS bdwf[GrfESifh *Jvf*sefea&;&Sif;rS aw,GefwdkYESpfOD; 2014ckESpfwGif vQKdU0Sufowif;xGufcJhNyD; tufpftrftifwmwdef;rifhu twnfjyKcJhaomfvnf; wpfESpfESifhav;vtMumwGif tvkyfcsdef taMumif;jyí vrf;cJGcJhMuonf/ usL;pftifwmwdef;rifhrS [GrfatESifh 'GefwdkYrSmvnf; cspfol tjzpf 2018 ckESpfwGif owif;xGufvmNyD; tzJGUrS xkwfy,f cH&NyD; yDtufpftdkif\ yDae&Sif;ESifhpmcsKyfcJhum tufzftdyfpfrS c&pöw,fESifh tdyfZdkrS udkifwdkYowif;udkvnf; y&dowfpdwf0ifpm; cJhNyD; tufpftrfu twnfjyKum 2017 wGif vrf;cJGvdkufMu onf/ 0rf;'g;*JvfrS *sD0efESifh &DtGefwdkYrSmvnf; 2014 ckESpfwGif cspfolrsm;jzpfcJhNyD; a*s0dkifyDrS twnfjyKum av;ESpfwmwJGcJhNyD; 2017 ckESpfwGif tvkyfrsm;í aoG;at;um vrf;cJGcJhMuonf/ (SSM)

Park Gunhoo u Return of Superman wGif

bmompum;ESpfrsKd;pyfí ajymMum;

&opHk½dI;wpfckjzpfonfh Return of Superman tpDtpOfwGif zcifjzpfolrsm;u rnfolUtultnDrSrygbJ uav;xdef;tpDtpOffwGif bwf*sL[dkwdkY rdom;pkyg0ifNyD; om; bwf*Gef[l;u bmompum;ES p f r sKd ; pyf í ajymMum;xm;aMumif ; qGefyD0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tqkdygtpDtpOfwGif tpfr bwfemtGef;ESifhtwl armifav; bwf*Gef[l;wdkY zcifESifhaexdkif&if; *Gef[l; ajymaompum;rsm;udk em;rvnfjzpfcJhMuonf/ tbGm;jzpfolxH tvnfoGm;&mrS *Ge[ f l;ajymaom pum;rsm;rSm uk&d D;,m;ESihf *smrefpum;ESprf sK;d udk pyfí ajymMum;aeonfudk odcJh&onf/ rdcifEiS fh zcifbmompum; ESprf sK;d pyfí ajymaejcif; (SSM) jzpfonf/

Luhan ADvdefZmwf½kyfudk

Song Ji Hyo pwkdifvfvpfudk

y&dowfa0zefjypfwifrIrsm; jyKvkyfcJUMu &opHk½I;d Running Man tpDtpOfopfwiG f tzJUG 0if aqmif;*sD[kd \ zuf&iS pf wkid v f rf mS rvef;qef;rIukd jrifawGU&í y&dowfu pwkid v f f vpfudk a0zefjypfwifrIrsm; jyKvkyfcJhMuonf[k udk&D;,m;bdk;0ufbf qkdufwGif azmfjyonf/ aqmif;*sD[kd\ obm0tvSw&m;udk od&Sdxm;aom y&dowfu f rf mS cE¨mudk,u f kd tydki;f opfrsm;wGif aqmif;*s[ D k\ d t0wftpm;pwkid v zHk;xm;aom tuÐszm;vsm;0wfNyD; OD;xkyaf qmif;um qHyifykHpo H yf&yfrI r&dSí pwkdifvfvpfudk a0zefjypfwifcJhMuonf/ eDwZD ifu aqmif;*s[ D k\ d tvStyudk pwkid v f v f pfu wrifzsuq f ;D aeouJhodkY aqmif;*sD[dkudk,fwkdifu vGwfvyfayghyg;NyD; qHyifrsm; ½IyfyGatmifjyifqifxm;jcif;vnf; jzpfEkdifonf[k rSwfcsufay;xm; (SSM) onf/

pmrsufESm 8

11-10-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f pufwifbmv 28 &uf 1/ use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeonf vwfwavm touf½SLvrf;aMumif;qkid &f ma&m*g Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) BudKwifumuG,af &;vkyif ef;rsm;udk tcsed Ef Sihf wpfajy;nD aqmif&Guv f su&f Sd&m rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f &dS r[matmifajrNrdKUe,f? csr;f at;ompHNrdKUe,f? tr&yl&NrdKUe,frsm;udk rdrad etdrw f Gif aexkid af &; (Stay at Home) tpDtpOfwGif tusKH;0ifaMumif; trdeYftrSw(f 110^2020)udk 2020 jynfhESp?f pufwifbmv 25 &ufaeYwGif xkwjf yefaMunmcJhNyD;jzpfojzifh tqdkygNrdKUe,frsm;wGif aexkid o f nfh jynfolrsm;taejzifh atmufygpnf;urf;csurf sm;udk od&Sd&efESihf vku d ef m&efvkdtyfygonf(u) yk*¾vu d vkyif ef;rsm;jzpfonfh bPfESifh aiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;? pufoHk;qDta&mif;qkid rf sm;? pm;aomufukeEf Sihf om;ig;? tat;cef;vkyif ef;rsm;? aq;0g;ESihf aq;ypön;f ud&, d mxkwv f kyaf &;ESihf jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? a&oefYxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? aeYpOf wpfukd,af &oHk;ypön;f xkwv f kyo f nfhpuf½Hkrsm;? qdyu f rf;ydkYuke^f oGi;f ukef o,faqmifonfh ukew f ifarmfawmf,mOf? a&,mOfvkyif ef;rsm;? uke;f wGi;f ukeaf owåmpcef;rsm;(Inland Container Depot) ESihf uke;f wGi;f qdyrf sm; (Dry Port) ? qufoG,af &;0efaqmifrIay;&aom vkyi f ef;rsm;jzpfonfh pmydkYwku d 0f efaqmifrIvkyif ef;? BudK;zke;f ESihf rdkbkid ;f w,fvDzke;f qufoG,af &;0efaqmifrIvkyif ef;? tifwmeuf0efaqmifrIrsm;? wm0gESihf zku d b f mjyKjyifjcif;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;udkom vkyu f kid cf GihfjyKrnfjzpfNyD; usefvkyif ef;rsm;udk vkyu f kid jf cif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( c ) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif vkyu f kid v f su&f So d nfh 0efxrf;rsm; 0if^xGucf Gih&f &dSa&;twGuf vkyif ef;&Si^f ukrÜPDykid &f Siu f NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm; &,l&efjzpfygonf/ ( * ) tjcm;NrdKUe,frsm;odkY vkyif ef;udpöjzifh oGm;a&mufvkdygu 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ (C) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif ryg0ifonfh tzJGUtpnf;rsm;? ukrÜPDrsm;taejzifh aetdrrf Saeí vkyif ef;rsm;aqmif&Gu&f ef jzpfygonf/ ( i ) qkid zf GihfvSpí f w,fvDzke;f a&mif;csjcif;? a'wma&mif;jcif;rsm; rjyKvky&f efjzpfygonf/ ( p ) rjzpfrae aps;0,f&eftwGuf wpftrd v f Qif wpfOD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; aps;0,f&ef 0if^xGucf Gihfuwfukd &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f lEkid yf gonf/ aps;0,f&ef oGm;a&muf&mwGif ,mOfarmif;(1)OD;? aps;0,fol(1)OD;? pkpkaygif;(2)OD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; yg;pyf^ESmacgif;pnf;rsm; wyfqifoGm;&efjzpfygonf/ (q) NrdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;udk aeYpOf eHeuf(6)em&DrS (12)em&Dtxd zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif ydwx f m;rnfjzpfygonf/ aps;onfrsm;onf aps;a&mif;cs&mwGif yg;pyf^ESmacgif;pnf;? Face Shield ? vuftw d rf sm; rjzpfrae 0wfqifxm;&efvkdtyfygonf/ urf;em;vrf;ESihf (41)vrf;axmifh&Sd ukepf rd ;f vufum;aps;udk aeYpOf eHeuf(4)em&DrS eHeuf(6)em&Dtxd wpfBudrEf Sihf eHeuf(11)em&DrS n(11)em&Dtxd wpfBudrf zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif aps;ydwx f m;rnf jzpfygonf/ ( Z ) ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;rS ukeyf pön;f rsm; vufum;0,f,la&mif;csolrsm;taejzifh 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk eD;pyf&maps;pnfyifXmewGif xkw, f l&efESihf ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;taejzifh uke0f ,f,lolrsm;\ trnf? ae&yfvyd pf m? w,fvDzke;f eHygwfrsm;udk rSwo f m;pm&if;jyKpkí aps;rsm;XmeodkY ay;ydkY&ef vdktyfygonf/ ( ps ) vufvDaps;0,folrsm;taejzifh rdrNd rdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;wGio f m aps;0,f&efESihf tjcm;NrdKUe,frsm;rSvnf; vma&muf0,f,ljcif;rjyK&ef jzpfygonf/ (n) aps;0,f&efEiS hf aq;cef;oGm;&ef owfrw S x f m;onfh vlO;D a&xufykv d Qifjzpfap? tjcm;ta&;ay:udp&ö yfrsm;twGuf oGm;vm&ef&v Sd Qifjzpfap oufqikd &f m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;xH wifjyap&efESihf wm0efxrf;aqmif&ef oGm;a&muf^jyefvmolrsm;rSty cGihfjyKcsurf &dSbJ &yfuGut f jyifrSvnf;aumif;? &yfuGut f wGi;f rSvnf;aumif; 0if^xGuo f Gm;vmjcif; rjyK&ef jzpfygonf/ ( # ) Shopping Mall rsm;wGif rjzpfrae zGihfvSpcf GihfjyK&rnfh qkid cf ef;rsm;rSty useq f kid cf ef;rsm;tm; ,m,Dyw d o f rd ;f oGm;&ef jzpfygonf/ ( X ) Delivery pepfjzifh pm;aomufzG,&f mrsm; vku d v f HykdYaqmifolrsm;tm; 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm; jyKvkyaf y;&ef vkyif ef;&Sirf S NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokYd avQmufxm;&efESihf NrdKUe,ftwGi;f om vku d v f HykdYaqmif&efjzpfygonf/ ( ! ) qkid u f ,fjzifh [if;oD;[if;&Gurf sm;? ukepf rd ;f rsm; vku d v f aH &mif;csorl sm;taejzifh eD;pyf&m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif 0if^xGucf iG u hf wfjym;rsm; &,la&mif;cs&efjzpfygonf/ ( ¡ ) use;f rma&;udpötwGuf aq;½Hk^aq;cef;oGm;&efvkdtyfygu &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f l&efESihf ,mOfarmif;tygt0if (3)OD;om oGm;a&mufcGihfjyKrnf jzpfygonf/ 2/ armfawmf,mOfrsm;onf r[matmifajrNrdKUe,fESihf csr;f at;ompHNrdKUe,frsm;twGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef; armif;ESifjcif;rjyK&ef jzpfygonf(u) ta&SU-taemufvrf;rsm; (1) 26 bDvrf; (2) vrf; 30 (3) 35 vrf; (4) odyHÜvrf; ( c ) awmif-ajrmufvrf;rsm; (1) urf;em;vrf; (2) 84 vrf; (3) vrf; 80 (4) 78 vrf; (5) 73 vrf; (6) 66 vrf; (7) 62 vrf; (8) ta&SUNrdKUywfvrf;/ 3/ armfawmf,mOfrsm;onf tr&yl&NrdKUe,ftwGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef;armif;ESijf cif;rjyK&efjzpfygonf(u) urf;em;vrf; ( c ) ppfukdif;-jrpfi,fvrf; ( * ) uGr;f oD;wef;vrf;rS awmiforefuefywfvrf;txd (C) &efukef-rEÅav;vrf;a[mif; ( i ) xHk;bkd-jrpfi,fvrf; ( p ) 62 vrf;/ 4/ tjcm;wkid ;f a'oBuD;^jynfe,frsm;rS o,f,yl aYkd qmifvmonfh ukepf nfwif,mOfrsm;tm; pG,af wmfum;BuD;uGi;f ESihf a'gebGm;um;BuD;uGi;f rsm;wGio f m ukew f if^ukecf sciG jhf yKomG ;&ef jzpfygonf/ 5/ txufygnTeMf um;csurf sm;tm; vku d ef maqmif&Gujf cif;r&dSygu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU

11-10-2020

pmrsufESm 9

&xm;rawmfwqrI avsmUenf;usqif;a&; todynmay; rEÅav; atmufwkdbm 10 &xm;&JwyfzGJUtrSwf(4) wyfc?JG wyfpk(1) (rEÅav;)wyfpkr;ª &Jtkyfcifarmifpdk; OD;pD;tzGJUonf jrefrmhr;D &xm;rSvufrw S o f rd ;f csKyf OD;0if;xG#f (yg-2)OD;wdkYESihftwl atmufwkdbm 8&uf nae 5em&D rS 5em&D cGJxd rEÅav;blwmBuD; trSwf(1)pBuøü wGJxdk;xm;aom

trS w f ( 41)tqef rEÅ a v;jrpfBuD;em;&xm;ay:wGif c&D;oGm; jynf o l r sm;tm; &xm;Bud w f ^ wdkufjzpfpOfrsm;aMumihf xdcdkuf 'Pf&m&&SdrI? aoqHk;rIavsmhenf; usqif ; a&;tod y nmay;jcif ; ? &xm;tm;cJjzifh ypfaygufrIr&Sd apa&;ESihf Level crossing rsm; wGif &xm;ESihf um;?qdkifu,f?

axmfvm*sw D kYd wdkurf o d nhf udp&ö yf rsm;xyfrrH jzpfymG ;apa&;?avsmeh nf; yaysmufapa&;wdkYtwGuf &xm; ydkaY qmifa&;vkyif ef;Oya'yg jypfrI ESihf jypf'Pfrsm;tm; od&Sdapa&; vufurf;pmapmif jzefYa0jcif;ESihf todynmay;a[majymjcif;rsm; aqmif&GufcJhonf/ (,myHk)(090)

tNrdKYNrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm; ,kHMunfatmifajymqdkNyD; z&JoD;zdk;aiGusyf 55odef; vdrfvnfoGm;oltm; wkdifwef; rEÅav; atmufwdkbm 10 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f trS w f ( 6) e,f a jr&J p cef ; wG i f ,kHMunfatmifajymqdkNyD; z&JoD; zdk;aiGusyf 55ode;f vdrv f nfoGm; oltm; Oya't& ta&;,lay;yg &ef z&JoD;yGJ½kHykdi&f Sirf S 4if;e,fajr &Jpcef;wGif wdkiw f ef;xm;aMumif; atmufwkb d m 9&ufu od&onf/ jzpfpOfrSm wdkifwef;ol r--onf rlq,fwiG f yG½J kaH xmifí z&J oD;a&mif;0,fa&;vkyif ef; vkyu f ikd f NyD; uk-d --qdkolrS e,fbufrS z&J oD;rsm;0,fí rlq,fNrdKUoYkd ykaYd qmif cJh&mrS pufwifbm 25 &ufwGif udk ---rS yG½J ko H yYkd &Ykd eftwGuf ebl; tdkiaf us;&GmwGif z&JoD;rsm;wifae aMumif; ajymqdkNyD; aiGusyfodef; 40 vTJay;&efajymojzihf vTJay;cJh NyD;aemuf pufwifbm 28&ufu z&JoD;zdk;aiGusyf 15odef;usefae

ojzihf um;rxGuf&ao;aMumif; ajymqdkvmojzihf xyfraH iGvaJT y;cJh NyD;aemuf udk---tm; qufoG,f &m qufoG,fí r&onfhtjyif rlq,fy½JG ko H Ykd z&Jo;D rsm;vma&muf ydaYk qmifjcif;r&So d nft h wGuf ,kMH unf atmifajymqdkNyD; aiGusyf 55ode;f vdrfvnf&,loGm;ojzihf Oya' t& ta&;,lay;yg&ef e,fajrcH &Jpcef;wGif atmufwdkbm 8&uf u wdkifwef;cJhjcif;jzpfonf/ xdkodkY wdkifwef;ojzihf trSwf (6)e,fajr&Jpcef;u trIa&;zGihí f ,kMH unfatmifajymqdNk yD; z&Jo;D zd;k aiGusyf 55odef; vdrfvnfoGm; &,lol udk---(27ESpf? &efukef wdkif;a'oBuD;)aeoltm; Oya' t& ta&;,l&ef pkHprf;vsuf&Sd onf/ (057) 0-0-0-0

jyifOD;vGifNrdK Ye,fwGif pdwfMuG½l;oGyfaq;jym;rsm;zrf;qD;&rd jyifOD;vGif atmufwkdbm 10 atmufwkdbm 8 &uf nae 4em&D 45rdepfwiG f jyifO;D vGiNf rdKUe,f jyifpme,fajr&Jpcef;rS wyfzGJU0if rsm;onf owif;t& oufao rsm;ESihftwl jyifOD;vGifNrdKUe,f? uH B uD ; uk e f ; aus;&G m teD ; wG i f jyifOD;vGifNrdKUbufrS rEÅav;NrdKU buf o d k Y jyif O D ; vG i f N rd K Ue,f ? &yfuu G Bf uD; (7)ae apmaemif0if; (49ESpf)pD;eif;armif;ESifvmonfh

ZrÁLoD&dNrdKYe,fwGif w&m;r0ifopfrsm; odrf;qnf;&rd aejynfawmf atmufwkdbm 10 aejynfawmfopfawmOD;pD; XmerS opf a wm0ef x rf ; rsm;? trSw(f 2)opfawmvkNH cHKa&;&JwyfzUJG

rS wyfzUJG 0ifrsm;yg0ifaomyl;aygif; tzGJUonf atmufwdkbm 7 &uf eHeuf 5em&DcGJu ZrÁLoD&dNrdKUe,f?

0efxrf;tdrf&mteD; NrdKUYywfvrf;

wGif v,fa0;NrdKUe,f? acsmif;r i,faus;&GmaeaZ,smjrifh (27ESp)f armif ; ES i f N yD ; wpf & G m wnf ; ae pnfolbkd(27ESp)f vdkuyf gvmaom 4T------Lifan ajcmufbD;,mOf tm;ppf a q;&m ,mOf a y:wG i f w&m;r0ifo,faqmifvmaom 9 ayrS 18aycefY&Sd rJZmopf 12vHk; (2 'or 25)weftm; odr;f qnf; &rdojzifh aZ,smjrih(f yg)ESpOf D;wdkY tm; ZrÁLoD&de,fajr&Jpcef;u opfawmOya'jziht f rIziG t hf a&;,l xm;onf/ (0JyHk)(045)

rwÅ&mNrdKYe,fwGif trsKd;om;wpfOD; BudK;qGJcsaoqHk; rwå&m atmufwkdbm 10 rEÅav;wkdif;a'oBuD;? jyifOD;vGifc½dkif? rwå&mNrdKUe,f uif;aus;&GmwGif atmufwdkbm 8 &uf nae 5em&Dcu JG trsK;d om; wpfOD; BudK;qGJcsaoqHk;rIjzpfyGm;cJh aMumif; od&onf/

rIcif;jzpfyGm;aMumif;owif; t& rwå&mNrdKUr&Jpcef;rS wm0ef &So d rl sm;u oGm;a&mufppfaq;cJ&h m BudK;qGJcsaoqHk;olrSm xG#facgif ausmf (16ESpf) ? uif;aus;&Gm aeol jzpfaMumif; od&SNd yD; aoqHk; olrSm aus;&GmteD;&Sd wrmyifwGif

jyify'Pf&mrsm; r&SdbJ BudK; qGJcsí aoqHk;aeojzifh rwå&m aq;½HkokdY ykYdaqmifcJhonf/ jzpfpOftm; ar;jref;&maoqHk; ol\ rdcifjzpforl o S m;jzpfoo l nf awmxJwGif EGm;ausmif;oGm;rnf [k ajymoGm;NyD; jyefvnfa&muf&Sd

a&SmcU fwdkufig;zrf;avSwpfpD;ESifU qufpyfypönf;rsm; zrf;rd rwå&m atmufwdkbm 10 trSw(f 1)a&aMumif; &JuGyu f J rI tzGJUcJ(G rEÅav;)rS &Jtkypf kdi;f 0if; OD;pD;aom a&aMumif;&JwyfzGJU0if rsm;? {&m0wDvif;ydkifumuG,f xde;f odr;f a&;tajcjyKtzGUJ rS OD;0if; nGefYESihf tzGJU0ifrsm;onf atmuf wdkbm 8&uf nae 3em&DcGJu {&m0wDjrpfaMumif; wpfavQmuf ig;o,HZmwESifh {&m0wDvif;ydkif xde;f odr;f apmihaf &Smufa&;? w&m; r0ifig;a&Smhcfwdkufzrf;qD;rIrsm; rjyKvyk af pa&;vSnu fh if;aqmif&u G f

pOf rEÅav;wdki;f a'oBuD; rwå&m NrdKUe,f?ozef;a'gifah us;&Gmtaemuf bufurf;ezl;wGif a&Smhcfwdkuf ig;zrf;avSwpfpD;ESihf qufpyf ypön;f rsm;tm; ydki&f Sirf Jhord ;f qnf; &rdNyD; rwå&mNrdKUe,f ig;vkyfief; OD;pD;XmeodkY vTJajymif;ay;um buf x &D a &S m h c f w d k u f i g;zrf ; ol rsm;tm; e,fajr&Jpcef;u pHkprf; azmfxkwí f a&csKid g;Oya'ESit fh nD ta&;,lEdkifa&;pDpOfaqmif&Guf vsuf&Sdonf/ (atmufyHk)(045)

armfawmfqkdifu,ftm; &yfwefY ppfaq;&SmazG&m 4if;vG,fxm; onfh vG,ftdwftwGif;rS yvwf pwpfuyfcGmtdwfrsm;jzihf xnfh xm;onfh pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 1970 jym;ESiv fh ufukid zf ke;f wpfvk;H wdt kY m; awGU&o dS rd ;f qnf;&rdco hJ jzihf jyifpme,fajr&Jpcef;wGif rl;,pf aq;0g;ESipfh w d u f kad jymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya'jzihf trI zGiht f a&;,lNyD; uGi;f qufrsm;azmf xkwfppfaq;vsuf&Sdonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

tjrefvrf;wGif aemufbD;aygufNyD; um&Hxm;aom uwfwkH;rsm;wdkufrd wdrf;arSmuf aejynfawmf atmufwdkbm 10 &efuke-f rEÅav; tjrefvrf;r BuD; rdkiw f kid (f 201^1)teD; aejynf awmfrS &efukeb f ufokdY atmufwkd bm 9&ufreG ;f vGJ 1em&D 10rdepfu ,mOfarmif; ---(42ESpf? yef;NcH ukef;vrf;rwef;? NrdKUwGif;BuD;&yf uGu?f yJcl;NrdKU)aeol armif;ESiNf yD; ,mOf a y:wG i f ,mOf a rmif ; yg trsKd;om;ESpfOD; vdkufygvmonfh vmjcif;r&So d jzihf vdkuv f &H mS azG&m rS BudK;qGJcsaoqHk;aeolukd awGU&Sd &jcif;jzpfonf/ tqk d y gBud K ;qG J c saoqH k ; rI jzpfpOfEiS yfh wfoufí "r®wmtwkid ;f aoqHk;jcif; [kw?f r[kwpf pfaq; Ekid &f eftwGuf rwå&mNrdKUr&Jpcef;rS trIzGifhppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sd onf/ (462)

,mOftrSwf YGN-3K/-------Hyundai Starex cJa&mif,mOfrmS

aemufnmbufbD;aygufNyD; vrf; \ ,mbufab;wGif um&Hxm; aom uwfwkH;rsm;tm; 0ifa&muf wdkufrdum ab;wpfapmif;wdrf; arSmufoGm;onf/

,mOf r awmf w qrI a Mumif h vlxdcdkuf'Pf&mr&Sdaomfvnf; vrf;wpfjcrf;ydwfcJhonf/ jzpfpOfESihfywfoufí Oya' ESiht f nD ta&;,laqmif&u G v f suf &So d nf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

pmrsufESm 10

11-10-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 10-10-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

jyKvkyfonfhae&m a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU wkdif;csKyfpkpkaygif;

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

84 88 200 190 60 150 254 63 44 20 20 20 45 1238

77 30 85 39 39 44 15 329

7 58 115 151 21 106 254 63 44 20 5 20 45 909

128 168 158 84 72 26 125 92 3 27 18 4 11 916

77 30 85 39 39 44 15 329 &ufpGJ^tcsed f 10-10-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

1 rEÅav;

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

3

561

166

395

3802

166

2 jyifOD;vGif

17

2332

817

1515

6553

817

3 ausmufqnf

72

1856

308

1548

3960

308

4 jrif;NcH

24

928

307

621

4925

307

5 rdwD¬vm

143

5500

776

4724

7093

776

6 &rnf;oif;

12

1004

163

841

5227

163

7 anmifOD;

63

1867

386

1481

2805

386

wkdif;csKyf

334

14048

2923

11125

34365

rSwfcsuf

2923 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

11-10-2020

pmrsufESm 11

Edkif*dkvef? *g*vD,m'DeD? &m'lwdkh udk½dkemAdkif;&yfpf ul;pufcH& rDvef atmufwdkbm 10 pD;&D;atxdyo f ;D uvyf tifwm rDveftoif; upm;orm;rsm;jzpf onfh uGi;f v,fupm;orm; Edki*f kd vef? *g*vD,m'De?D *dk;orm; &m'l wdkY udk½dkemAdkif;&yfpful;pufjcif;cH xm;&aMumif; toif;u twnfjyK xkwfjyefaMunmcJhonf/ tif w mrD v ef t oif ; onf tqdyk gupm;orm; ok;H OD;udk vuf&dS tcsed w f iG f oD;oefx Y m;&Su d m use;f rm a&;apmifha&SmufrIrsm; jyKvkyfay; vsuf&Sdonf/ tif w mrD v ef t oif ; onf toif;upm;orm;rsm;? 0efxrf; rsm;? enf;jytzGJU0ifrsm;tm;vkH; udkvnf; ukd½dkemAkdif;&yfpful;puf

cH&jcif; &Sd? r&Sd ppfaq;rIrsm; jyKvkyv f su&f NSd yD; ul;pufcH&ygu twnfjyKxkwjf yefay;oGm;rnfjzpf onf/ tifwmrDveftoif;xkwjf yef csuw f Gif ]uGi;f v,fupm;orm; Edki*f kdvef? *g*vD,m'DeD? *dk;orm; &m'lwdkY ukd½dkemAdkif;&yfpful;puf jcif;cHxm;&ygw,f/ olwkdYokH;OD; udk oD;oefYxm;&Su d m use;f rma&; apmifha&SmufrIawG jyKvkyaf y;xm; ygw,f/ urÇmwpf0ef;jzpfyGm;ae wJh uk½d ked mAdki;f &yfpt f EÅ&m,fvnf; tjrefq;Hk uif;pifygapvdYk awmif;qk jyKygw,f}[k xkwfjyefonf/ (atmufykH)

&uf&Sfzdkh'f MBE bGJY csD;jr§ifUjcif;cH&rnf

pufwifbmvtwGif; y&D;rD;,m;vd*ftaumif;qHk;*dk;qkudk rwf'Dqef qGwfcl;

(NGB) vDqufpwm atmufwdkbm 10

y&D;rD;,m;vd*rf S vpOfvwkid ;f ay;tyfcsD;jr§ihfonhf pufwifbm vtwGuf y&D;rD,m;vd*f taumif; qHk;oGi;f *dk;qkukd ruf'q D efu qGwf cl;cJhonf/ tqd k y g uG i f ; v,f u pm; orm;onf pufwifbm 27 &uf u upm;cJhonhf vufpwmpD;wD; toif ; u ref c suf p wmpD ; wD ; toif;udk ig;*dk;? ESp*f kd;jzihf tEkid f

wmpwD*seftm; pmcsKyfoufwrf;wdk;&ef bmpDvdkemtoif; pDpOf bmpDvdkem atmufwdkbm 10 pydefvmvD*gxdyfoD;uvyf bmpDvdkemtoif;onf toif; *dk;orm; wmpwD*seu f kd oufwrf; wdk;pmcsKyf csKyfqkd&ef pDpOfvsu&f Sd NyDjzpfonf/ touf 28ESpft&G,f&Sd *dk; orm;udk vuf&t dS csed w f iG f Oa&my uvyftoif;rsm;u ac:,l&ef pdwf0ifpm;aejcif;aMumifh bmpD vdek mtoif;u oufwrf;wd;k pmcsKyf csKyfqdk&ef pDpOfvmjcif;jzpfonf/ *dk;orm; wmpwD*sefonf NyD;cJhonfh abmvkH;&moDu bmpD

vdkemtoif;twGuf NydKifyGJpkH 46 yGJupm;NyD; vufpGr;f jyEdkicf Jhonf/ bmpDvdkemtoif;xkwfjyef csufwGif ]*dk;orm; wmpwD*sef udk pmcsKyfoufwrf;wdk;zdkY pDpOfae

ygNyD/upm;orm;&JU at;*sijhf zpfol eJYvnf; pmcsKyfopfudpö aqG;aEG; NyD;ygNyD/ rMumrD&ufykdif;twGif; pmcsKyfopfcsKyfqkdEkdiaf wmhrSmyg}[k xkwjf yefonf/(atmufy)Hk (NGB)

2020 French Open wif;epfNydKifyGJ AkdvfvkyGJtqifUokdh Novak Djokovic wufa&muf yg&D atmufwdkbm 10 jyifopfEdkifiH yg&DNrdKUwGif jyKvkyv f su&f adS om 2020 French Open trsKd;om; wif;epfNydKifyGJ

refcsufpwm atmufwdkbm 10 ref c suf p wm,l E k d u f w uf toif;ESifh t*Fvefvufa&G;pif toif; wku d pf pfrª; &uf&zSf kdY'o f nf ukAd pf-19 uyfab;umvtwGi;f t*Fvef&Sad usmif;rsm;wGif uav; i,frsm;udk tcrJh auR;arG;a&; twGuf OD;aqmifvIyf&Sm;cJhjcif; aMumifh NAdwdefbk&ifrBuD;xHrS MBE bGUJ cs;D jr§ic hf &H rnfjzpfonf/ MBE bGUJ rmS vlraI &;vIy& f mS ; rIrsm;wGif pGr;f pGr;f wrHaqmif&Guf onfholrsm;udk ay;tyfcsD;jr§ihfjcif; jzpfum abmvkH;orm;rsm;xJwGif &&SdcJhonhf yGJpOf yGJcsdef 77rdepf *s&wf? [,f&u D ed ;f ? tD,ef½ku d w f kYd wGif oGi;f ,lcahJ om oGi;f *dk;aMumihf aemuf &uf&SfzdkY'fu &&SdcJhonf/ taumif;qHk;*dk;qkudk &&SdcJhjcif; wdkufppfrª; &uf&SfzdkY'fonf jzpfonf/ ,ckESpaf bmvkH;&moDwGif refcsuf uGif;v,fupm;orm; ruf 'Dqefonf ,ckESpfabmvHk;&moD wG i f vuf p wmpD ; wD ; toif ; twGuf NydKifyGJpHk av;yGJupm;um oGi;f *dk; wpf*kd;oGi;f ,lNyD; ajcpGr;f jyEkdifcJhonf/ touf 23ESpt f &G,&f dS ruf'D qefu ]uReaf wmftckvkd taumif; qHk; *dk;qkudk &&SdcJhvdkY twdkif;rod aysmf&Tifrdygw,f/ aemufxyf vnf; wpfOD;csif;qkwHqdyfawGeJY toif;atmifjrifrIrsm;&&Sdatmif tpGrf;ukefBudK;pm;oGm;rSmyg}[k ajymonf/ (tay:ykH)(NGB)

Adkvv f kyGJtqifhokYd urÇmtqifh(1) qm;bD;,m;wif;epfupm; qm;bD;,m;wif;epfupm;orm; orm; Novak Djokovic onf Novak Djokovic wufa&muf qDr;D zdkief ,ftqifw h iG f *&dwif;epf EdkifcJhonf/ upm;orm; Stefanos Tsitsipas udk 6-3? 6-2? 5-7? 4-6? 61 jzihf tEkid &f &Su d m Adkvv f kyt JG qifh okdY wufa&mufcJhjcif;jzpfonf/ 2020 French Open

trsKd;om;wif;epfNydKifyGJ AdkvfvkyGJ tqifhwGif qm;bD;,m;wif;epf upm;orm; Novak Djokovic ESihf urÇmhtqifh (2) pydew f if;epf upm;orm; Rafael Nadal wdkY ,SOfNydKifupm;oGm;rnfjzpfonf/ (0JykH)(NGB)

pwm,lEkdufwuftoif;twGuf NydKifyGJpkH ig;yGJupm;um ESpf*dk; oGif;,lxm;onf/ touf 22ESpt f &G,&f dS &uf&fS zdkY'fu ]uRefawmf tckvdk MBE bGJU csD;jr§ihfcH&r,fqkdawmh twdki;f rod *kPf,lrdygw,f/ 'gu uRefawmfhtwGufa&m uRefawmfh rdom;pktwGuyf g xl;jcm;wJh tcdu k f twefYyg/uav;awGukd umuG,f zdkYtwGuf wdkufyGJ0if&wmvnf; wu,fudk rGefjrwfaumif;rGefyg w,f/ aemufxyfvnf; NAdwed rf Sm b,fuav;rS qmavmifNyD; tdyf &mr0if&atmif uRefawmfwkdYtwl BudK;pm;MuygpdkY}[k ajymonf/ (atmufykH) (NGB)

pmrsufESm 14

]]pmtkyfvmjyeftyfwmyg? *k½kBuD;}} ]]at;? olUae&mol jyefxm;cJhvdkuf}} wpfaeUjrwfokw toHww d w f uúokv d x f JwiG f rdrpd ma&;ae pOf vli,fwpfOD;u oliSm;,loGm;onhf pmtkyfvmjyeftyfonf/ pmtkyfiSm;olpm&if;wGif ]]apmaxG;}}[ka&;xm;ojzihf 'Dvli,f onf armifapmaxG;yif jzpfvrd hfrnf/ olonf pmtkyt f yfNyD; rjyef bJ tem;rSm vmxkdifonf/ ]]apmaxG;qkdwm armif&ifvm;}} ]][kwfygw,f *k½kBuD;? uRefawmfyg}} ]]a[mAsm armif&ifudk;? rdef;uav;rSwfaewm}} pmtkyfawG cPcPvmNyD;iSm;aewmawGU&vkdY rsufrSef;wef; rdaewmuawmh MumygNyD/ odkYaomf olUukdarmifapmaxG;rSef; rod cJh/ pmawmfawmfzwfonhf vli,fwpfOD;vdkY pdwx f JrSm csD;usL;rdwm uawmh trSef/ wpfcgwpf&H tazmfawGygac:vmwwfonf/ 'D wpfcgawmh tazmfawGygrvmbJ olwpfa,mufwnf;yif a&muf vmonf/ ]]*k½kBuD;? a,mu©xD;qkdwm &Sdovm;}} pmtkyt f a[mif;tyfNyD; topfxyf,lzkYd pmtkyv f kduaf &G;ae&if; armifapmaxG;u pum;wpfcGef;avmuf ar;vmonf/ rxifrSwf bJ csufcsif;ar;cGef;xkwfvmojzihf rdrdonfyif aMumifoGm;onf/ ]][ku d -f ok*awm-jrwfpmG bk&m;? a,mu©xD;qkw d m &Syd g ovm;wJh}} armifapmaxG;uawmh ar;avNyD/ pmzwftm;aumif;oljzpfvkdY tjyifrSmajymqdkaeMuwmawG? pmxJrSmzwf&wmawG olBuHKawGU&wmjzpfrnf/ ar;oih?f ar;xku d f onhf ar;cGe;f vdkY ajym&rnfjzpfonf/ 'DbufacwfwGif a,mu©xD; qkdaom toHk;tEIef;wGifus,fvmwm awGU&onf/ a&;csifaewm ESihf tawmfjzpfoGm;onf/ jrefrmawGu pum;vHk;xGif&mwGif ]]pH}} jyKavmufonf/ Munhpf rf;? a,mu©xD;wJh/ wu,fawmh jrefrmhaqGrsKd;om;csif;pyf&mwGif tqkdyg a,mu©xD;qkdaom pum;vHk;r&Sd? toHk;tEIef;vnf; r&Sdyg/ ]]a,mu©r}}om &Sdonf/ tb,fhaMumihf a,mu©xD;qkdwmBuD; ay:vm&ygoenf;/ a,mu©r &Sv d kdY a,mu©xD;qkw d m &S&d rnfqkNd yD; txifESihftjrifvGJrSm;pGm aumuf,lMuwm jzpfayvdrfhrnf/ xkd pum;rSef? rrSef &Sif;jyygrnf/ rdrdtxif ajym&vQifw½kwf? ukd&D;,m;½kyfoHZmwfvrf;wGJrS bmomjyefolwkdY\ peufjzpfrnf[k ,lqrdonf/ pum;vHk;rsm;ukd xGifoHk;&mwGif jrefrmwkdYonf ]]pH}} jyKavmufonfvdkY rdrda&SUrSm a&;cJhNyD/ q&m tDMumauG;\ pum;vHk;udk,loHk;&vQif ]]urÇmhixGiBf uD;}} awGvkdY ajym&rnfjzpfonf/ a,mu©rqkdonhf toHk;tEIef;&SdvkdY a,mu©xD;qkw d mvnf;

11-10-2020

&Sd&rnf[k ,lqaeMuyHk&onf/ trSefwu,frSmrlum; þae&mü a,mu©r[lonf vdifuGJ jym;onhf txD;? trukd rqkdvkd/ tdrfaxmif&Sd trsKd;om;ESihf trsKd; orD;wdkY ESpfOD;ESpfzuf rdbonf a,mu©rawmfpyfMuav\/ tjyef tvSef rdbozG,fjzpf\/ a,mu©rpum;vHk;xJrSm ]]r}} onf ]]BuD;us,fjrifhjrwfrI}} udk &nfnTef;jcif;jzpfonf/ olUrdbudkvnf; udk,fhrdbozG,f? udk,fhrdbudkvnf; olUrdbozG,f av;pm;jrwfEkd; wefzdk;xm;&rnfudk &nf&G,fonf/ ]]a,mu©r}} [lonhfpum;vHk;wGif ]]r}} onf ]]BuD;us,f jrihfjrwfrI}} ukdqkdvdkaMumif; om"ujyK &Sif;jyygrnf/ BuD;rm; thHMozG,f&mrsm;wGif ]]r}} emrfpm;ukd jrefrmwdkY toHk;jyKMuonf/ Oyrm-]]{&mrig;BuD;? {&mrawmifwef;BuD;? {&mrjrpfjyifus,Bf uD;? {&mrork'´&mBuD;? {&mrav,mOfBuD;? {&mrtajrmufBuD;? {&mr 'Hk;usnfBuD;? {&mropfyifBuD;? {&mrNcH0if;us,fBuD;? {&mracsmuf BuD;? {&mrvGifjyifBuD;? {&mry&dowfBuD;}} qkdwmrsKd;? crf;em;rI? BuD;us,frIrsm;wGif ]]r}} udk xnfhoHk;jcif;jzpfonf/ ]]r}} &Sdwkdif; ]]xD;}] qkdwmr&Sd/ Oyrm-vufig;acsmif;wGif tm;taumif;qHk;ESihftBuD;qHk;onf ]]vufr}} jzpf\/ ajcig;acsmif;wGifvnf; xkdenf;twlyif/ ajcr jzpf\/ vufr? ajcrom &Sdonf/ vufxD;? ajcxD;[lí r&Sd/ cef;rom&Sdonf/ cef;xD; r&Sd/ vrf;rom&SdNyD; vrf;xD;[lí r&dS/ av;pm;orIjzihf ]]q&mrBuD;}} [kac:Mu\/ q&mxD;BuD;[k rnf olrQ rac:Mu/ q&mBuD;[kom ac:Mu\/ xkYdaMumihf ]]a,mu©r}} om&Sdonf/ ]]a,mu©xD;}} [lí r&Sdacs/ odkYqkdvQif rnfodkYcGJac:&rnfenf;/ wpfzufrdbrsm;rS rdcif(tar)udk ]]a,mu©r}} [kac:qkdoHk; EIef;NyD; zcif(taz)udk ]]a,mu©rBuD;}}[lí ac:qkdoHk;EIef;&rnf/ Oyrm-]]tara,mu©rudk bk&m;zl;ykdYay;&OD;r,f/ taza,mu©r BuD;twGuf olpDpOfxm;wJh pD;yGm;a&;udpö ulnDay;&OD;r,f}}qkdwm rsKd;/ tarudk ]]a,mu©r}} tazudk ]]a,mu©rBuD;}} [k ajymqkd a&;om;Mu&rnfjzpf\/ udkif;? 'Dawmh a,mu©xD;qkdwm &Sd? r&Sda&;jycJhNyD/ jrefrmvlrsKd;onf r&Sdwmudk t&SdvkyfNyD; ajym&m? a&;&mwGif ]pH}jyKavmufatmif xGifwwfMuonf/ urÇmhixGifBuD;rsm;vkdY ajym&rnfjzpfonf/ rdrid ,fpOf 14 ESpo f m;t&G,af vmufu pmoif cJ&h onfh NrdKUwpfNrdKUrmS xl;qef;tHMh ozG,q f ikd ;f bkwaf v;zwfc&hJ zl; onf/ xkdqkdif;bkwfuav;rSm ,aeYwkdif&SdaeqJjzpfonf/ ,ck jyefawG; Munfhawmh NyKH;rdonf/ ]]q&mrBuD; a':.....? ajccPmtxl;a[monf}} aA'ifavmuwGif ]vu©Pma[monf} udk toHxGuf,lNyD; ajccPma[monfvkdY xGifvkdufykH&onf/ trSefuawmh vufudk Munfhí a[ma[m? ajcudkMunfhí a[ma[m ]vu©Pma[mjcif;}

rEåav;csrf;omBuD;qefvSLtoif; (42)Budrfajrmuf oufawmf&SnfylaZmfyGJusif;y rEÅav; atmufwkdbm 10 rEÅ a v;? atmif a jrompH NrdKUe,f? oD&rd mvmtaemuf yGu J ke;f vrf;rwef;&yf&dS rEÅav;? csr;f om BuD;qefvo ª if;\ (42)Budraf jrmuf oufawmf&Snf *kP0,0k'd¨r[m ylaZmfyGJukd ,aeU eHeuf 7 em&D u csr;f omBuD;awmifwu dk f &wem Adrmefpmcsausmif;wGif usif;y onf/ a&S;OD;pGm wufa&mufvmMu

olrsm;u &wemAdrmefpmcsausmif; Edkiif aH wmfMo0g'gp&d, q&mawmf H xHrS ig;yg; b'´EÅaZmwdumbd0o oDvcH,lMuonf/ xdkYaemuf q&mawmfoHCm awmfrsm;u tEÅ&m,fuif;y&dwf w&m;awmfukd &GwfzwfylaZmfMu NyD; toif;Ouú|udk,pf m; 'kw, d Ouú|OD;atmifrif;aqGu omoem a&;qkdif&mrsm;udk avQmufxm; onf/

omjzpfonf/ vufukdMunfhí a[maomaMumifh vu©Pm? ajcudk Munfhía[maomaMumifh ajccPmr[kw/f vltrsm;em;vnfatmif &Sif;jyygrnf/ vu©Pm-[lonf vu©Pqkdaom ygVda0g[m&pum;vHk;rS qif;oufvm\/ jrefrmjyefNyD;ajym&vQif ]]trSwt f om;}} [laom t"dyÜm,f&onf/ vlwpfuk, d v f k;H &Sd trSwt f om;rsm;onf vu©P(odrkY [kw)f vu©Pm rsm;jzpfonf/ tzktxpf? ta&;taMumif;? 'Pf&ma[mif; tm;vHk; yg0ifonf/ r,HkvQif vuf&Srd rd w d kdYukdiaf qmifxm;onhf Ekid if Hom;pdppfa&; uwfjym;wGif jyefMunfhyg/ xku d wfjym;wGif ]],myg;rSJU&?Sd 0Jyg;rSJU&?Sd ezl;trm&Gw&f [ dS í l awGU&ayvdrrhf nf/ þonfyif vu©Pm jzpf\/ vufz0g;ay:wGif&Sdaom? ajcz0g;ay:wGif&Sdaom ta&;taMumif; rsm;tm;vHk;onf ]]vu©Pm}} [kac:aom trSwftom;rsm; jzpf Muav\/ a,mu©r &SdvQif a,mu©xD;&Sd&rnf/ vu©Pm&Sv d Qif ajccPmvnf;&S&d rnf[k BuHBuHzefzefxiG v f ku d f MuyHk&onf/ vufz0g;jyifu vu©PmudkMunfha[mouJhokdY ajcz0g;jyifu vu©Pmudkvnf; Munhfa[may;jcif;omjzpf\/ ajcz0g;jyif Munfha[may;wmudk ajccPma[monfqkdNyD; ,lq ír&yg/ ]]vu©P}} ygVdonf vlUcE¨mudk,fu ]]vuf}} ukd r&nf&G,f/ ]]trSwftom;}} [laom t"dyÜm,fukdqkdvkd&if; jzpf onf/ ajcz0g;? vufz0g;omru rsuEf SmESihw f pfuk, d v f Hk;udk Munhf a[mjcif;tm;vHk;onf ]]vu©Pm}} a[mjcif;jzpfay\/ bk&m;tavmif;awmf od'w ¨ r¬ if;om;arG;zGm;pOfuvnf; ynm&Sd aA'ifykPÖm;rsm;u wnDwnGwfwnf; bk&m;{uefpifppfjzpf rnf}} [k a[mude;f xkwcf MhJ uonf/ þae&mwGif ]]vu©Pmedrw d f zwf}} ykPÖm;ynm&Sifrsm;[k azmfjyxm;onf/ ajccPmedrdwfzwf [lí rawGU&acs/ vu©PmqkdvQif wpfukd,fvHk; tusKH;0ifoGm; NyDjzpfonf/ xdkYaMumifh vu©Pm &Sdwdkif; ajccPmr&Sdyg/ a,mu©r &Sdwkdif; a,mu©xD;qkdwm r&Sdyg/ wdwdususajymqdk a&;om;oHk;pGJvdkvQif vufz0g;jyif&Sd vu©Pmrsm;udk a[may;onf/ ajcz0g;jyif&Sd vu©Pmrsm;ukd a[may;onf[lí owfrSwf&rnf/ wpfzufrdbjzpfaom tarudk ]]a,mu©r}} [kac:qkdí tazukd ]]a,mu©rBuD;}} [k ajymqdk owfrSwfMu&ayrnf/ jrefrmhvlrIa0g[m&toHk;tEIef;rsm; rSefuef wnfhrwfMuygap/ / qufvufí tvª&Sirf sm;ESihf wm0ef&Sdolrsm;u q&mawmfrsm; tm; vªzG,fypönfrsm; qufuyf vª'gef;Muonf/ vª ' gef ; rI t pk p k w k d Y t wG u f q&mawmf b'´EÅaZmwdumbd0H ou a&pufcstEkarm'emw&m; a[mMum;csD;jr§iho f nf/ rEÅav;? csr;f omBuD;qefvª oif;\ (42)Budrfajrmuf ouf awmf&SnfylaZmfyGJwGif oufawmf (80)? 0gawmf(60) q&mawmf rsm; toif;Mo0g'gp&d, q&m awmfrsm;? toif;"r®uxdursm;?

bGUJ wq H yd af wmf& q&mawmfrsm;ESifh pmcsq&mawmftyg; 228 yg;wdkY tm; wpfyg;vQif e0ur®tvª aiGusyf 105000ESihf vªzG,f ypönf;trsKd; 20 wkdYudk qufuyf vª'gef;onf/ rEÅav;? csr;f omBuD;qefvª toif;onf udkApf-19 ul;puf a&m*gumvwGif oufawmf&Snf ylaZmfyGJomru qGrf;qefawmf avmif;vªyGJudkvnf; usif;yEkdifcJh onf/ (0Jy)kH (rEÅav;aeYpOf-5)

11-10-2020

pmrsufESm 15

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

,aeY rEÅav;ukefpnfaps;uGuf

vSrif;OD; (rEåav;aehpOf)

rEÅav; yJrsKd;pHkaps;uGufwGif ta&mif;t0,fykHrSefjzpfaeonf/ w½kwfvdkif;u ajryJqHrsKd;pkH yJwDpdrf;? ESrf;jzL? ESrf;euf? yJ,if;ESifh ajraxmufyJwdkY 0,f,lrItm;enf;aeonf/ ESrf;jzLusaps;bufodkY OD;wnfaeonf/ yJrmrsKd;pkH ta&mif;t0,faumif;NyD; wufaps;bufodkY OD;wnfaeonf/ tdE´d,vdkif;u rwfyJESifh yJpif;ikH 0,f,lrIaumif;ojzifh wpftdwfvQif aiGusyf wpfaomif;rS wpfaomif;cGJtxd aps;wufcJhonf/ pufokH;qDaps;uGufwGif ta&mif;t0,fat;aeaomfvnf; aps;rusbJjzpfaeonf/ urÇmha&Taps;(1atmifp) - 1931 (a':vm) ukvm;yJ0g(xdyf) - 85000 usyf tacgufa&T(tqifh1) - 1311000 usyf ukvm;yJ(ADGwl;) - 95000 usyf (15)yJ&nf - 1230800 usyf yJykyf(Arm) - 60000 usyf tar&duefa':vm - 1303 usyf axmywf(u) - 58000 usyf xkdif;(bwf) - 41 'or 175 usyf axmywf(o) - 53000 usyf ,Grf - 190 'or 66 usyf ajraxmufyJ - 105000 usyf pufokH;qD rwfyJ - 115000 usyf a&eHpdrf;wpfpnf - 41 'or 06 (a':vm) ESr;f jzL - 117000 usyf 'DZ,f(1 vDwm) - 565 usyf ESrf;ndK - 95000 usyf atmufwdef; 92 (1 vDwm) - 545 usyf ESrf;euf(prkef) - 198000 usyf qef ESr;f Mum; 92000 usyf a&Tbdkr*srf;awm(tdk;0if)wpftdwf - 62000 usyf uk v m;yJ j crf ; BuD ; (AD G w l ; ) 2050 usyf a&Tbdkab;Mum; - 55000 usyf yJqD 6500 usyf a&Tbdkraemf - 50000 usyf ESr;f qD 6500 usyf {&mrif;(&S,fopf) - 48000 usyf pm;tkef;qD 1970 usyf ay:qef;arT;(opf) - 50000 usyf yJpif;iHk(topf) - 88000 usyf vkH;oG,af rT; - 60000 usyf S1vHk;qH(topf) 2850 usyf *sKH(igef;ZGef) - 49000 usyf S1 qDqH(topf) *sKH(qm;awmif) - 49000 usyf 2500 usyf ukvm;yJ(xdkif0rf) - 88000 usyf yJzwf 1100 usyf

EdkifiHwumtqifUrD"mwfcGJcef;taqmufttkHopf rEåav;jynfoY lusef;rma&;"mwfcGJrIqdkif&mXme½kH;twGif; wnfaqmuf rEÅav; atmufwdkbm 10 taqmufttkHopfudk rEÅav; 65vrf;ESi6hf 6vrf;Mum;&Sd jynfoUl Edkiif w H umtqifrh "D mwfccJG ef; r[matmifajrNrdKUe,f 35vrf;? use;f rma&;"mwfcrJG q I kid &f m Xme½k;H 0if;twGi;f wGif rEÅav;wdki;f a'o BuD; tpd;k &tzGUJ \vrf;ñTerf I udAk pf19 &efykHaiG&SmazGa&;aumfrwDrS r,wnfv'ª gef;aiGjzihf ZGev f aemuf qkH;ywfrS pwifwnfaqmufcJh&m atmufwdkbm yxrywfwGif 85 &mcd k i f E I e f ; cef Y N yD ; pD ; vsuf & S d N yD ; atmufwkdbm 9&ufwGif avat; ay;puf AHU pepfrsm; wyfqif cJNh yD; nykid ;f wGif vQypf pfr;D wyfqif NyD;pD;rIrsm; prf;oyfcJhonf/ tqdkyg"mwfcGJcef;taqmuf

cHpm;½Ijrif ,aeh½kyf&Sif Zmwf0ifaw;oDcsif;rsm; azsmfajzrI ½kyf&Sif0goem&Sifrsm; MunfU½Itm;ay; jrefrmh½ky&f iS &f mjynfu h kd *kPjf yKaomtm;jzifhf jrefrmh½ky&f iS af w;oDcsi;f tyk'f 100 udk wpfywfvQif 10 yk'jf zifh tywfpOf aomMumaeYwkid ;f jrefrmh½kyjf rifoHMum;\ n 8 em&Dowif;xkwv f iT hrf ItNyD;wGif azsmaf jz vsuf&dS&m atmufwdkbm 9&ufu Plus Three aw;*DwtzGJUESifh twl Edkiif Hausmaf w;oH&Sirf sm;jzpfonfh tu,f'rDaeatmif? a*sarmif armif? cspaf umif;? NzdK;BuD;? rdk;xufjrih?f M aZmf&ed ?f arcvm? tdki&f if; Zifrmjrihf? ykdykda[om? ykd;rD? arESifh 0if;yyodef;wefwdkYu wpfacwf wpfcgu jrefrmh½ky&f iS af vmuwGif atmifjrifausmMf um;cJah om Zmwf0if oDcsif;rsm;ukd oDqdkazsmfajzcJhonf/ 2020jynfhESpf atmufwdkbm 13&ufwGif usa&mufrnfh jrefrmh

ttko H pfwiG f ukAd pf-19 a&m*gyk;d tjyif tjcm;a&m*grsm;yg ppfaq; Edkifaom "mwfcGJpuf okH;pkHxm;&Sd rnfjzpfonf/ udkApf-19 &efykH aiG&SmazGa&;aumfrwDu vª'gef; aom tm&fpD(2)xyfcGJ taqmuf ttkH trsK;d tpm;jzpfonf/ tvsm; 69ay? teH 58ay pkpkaygif; Murf;cif;{&d,m 10000 pwk&ef; aycefY ESpx f yfcw JG nfaqmufvsuf &SdNyD; txufjrefrmEdkifiHtwGuf tm;xm;&rnfh Edkiif w H umtqifrh D a&m*g&SmazGa&;"mwfcGJcef;BuD;jzpf onf/ (0JykH)(045)

½kyf&Sif ESpf(100)jynfh txdrf;trSwftcrf;tem;udk jrefrmhtoHESifh ½kyfjrifoHMum; jynfvrf;? &efukefNrdKU&Sd pwl'D,dk(1)wGif Virtual pepfjzihf usi;f yrnfjzpfonf/ tqdkygtcrf;tem;usi;f yyku H kd atmufwkd bm 13&uf nae 5em&DrSpwifí jrefrmh½kyfjrifoHMum;ESifh jrefrmh toH a&'D,dkwdkYu xkwfvTifhjyornfjzpfonf/ (½kyf&Sifowif;axmuf)

ykodrfBuD; rD;vif;NyD Ä

zGY H NzdK;pnfyif NrdKYt0ifrSm pifjrifUem&D cefhxnfwnfvsuf? usDukef;vrf;qkH rD;yGdKifUpkHESifU? NrdKY *kPfyDo rEåav;rSonf? ykodrfBuD;qD/

Ä

NrdKYawmfpnfyif yHUykd;xGifí? NrdKY0ifusDukef; tarSmifokOf;um? NrdKYvkH;tESHh rD;a&mifysHY NyD? tnHUaoGzD vrf;BuD;qDrSm? &moDra&G; ajy;ajy;vTm;vTm;? um;ESifUqdkifu,f tEå&m,fab;? uif;pifa0;/

Ä

bkef;BuD;ausmif;rsm; oGm;vmvG,ful? arSmifrxlawmU awmifawmf&efuif;? rD;xdefvif;ESifU ncif;tvS? yom'aMumifU pmcspmqdk? wuúokdvfrsm; yDwdyGm;&Tif? pmoifat;csrf; pdwf0rf;Munfom? ykodrfBuD;rSm/

/

xGef;Munf(AGB)

pmrsufESm 16

11-10-2020

&moufyef qGrf;ya'omyif vSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 10 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ausmif; xdkib f ke;f BuD;oifwef;ausmif;wGif rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? vrf; 30?83vrf;ESih8f 4vrf;Mum; ae uG,fvGefol OD;bkef;jrifh+a': nGefUarwdkYtm;&nfpl;í aZmfaZmf pmayrdom;pkwku Yd ,refaeY eHeuf u q&mawmf?oHCmawmfrsm;tm; eHeuf t½kPfqGrf;qufuyfí

ausmif;tkyfq&mawmf t*¾r[m y@dw b'´EÅauo0xHrS a&puf cstEkarm'emw&m;em,lNyD; &m oufyefqGrf;ya'omyiftwGuf ,cifvª'gef;NyD;aiGusyf 11 ode;f ? jznfph u G v f 'ª gef;aiGusyf 2 ode;f udk pkpkaygif; tvªaiGusyf 13 ode;f udk Oyw¬rÇutzJGU0ifOD;ausmf0if;xH ay;tyfvª'gef;onf/ (0JyHk)(uq)

aq;ya'omyif pdkufxlvSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 10 aus;Zl;awmf&Sif rif;uGef; wdyd#u"&q&mawmfBuD;\ OD; aqmify"mejyK zGiv hf pS w f nfaxmif xm;aom rEÅav;?atmifajrompH NrdKUe,f? 62vrf;ESifh14vrf;xdyf? a'gebGm;&yfuGuf&Sd ZD0dw'ge omoemhtxl;ukaq;½HkBuD;wGif *dvmeoHCmawmfrsm;?oDv&Sirf sm;? &Sio f mraPrsm;twGuf rEÅav;? aps;csK?d oZif½kH(E)?'kw, d xyf?qdkif

trSwf(5)rS ESpfzufrdbrsm;tm; trª;xm;í OD;udu k +kd a':jrifjh rifah &T? (orD;)a'gufwma0rmudu k rkd o d m;pk rS ,refaeY eHeufykid ;f u cJpG w d cf ef; twGuf tvªaiGusyEf pS o f ed ;f ? aq; ya'omyif tvªaiGusyf wpfoed ;f tm; vª'gef;&m aq;½Hktkycf sKyfa&; OyXmutzJUG Ouú| OD;ausm0f if;u vufc&H ,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfcJhonf/ (,myHk)(uq)

udkApf-19 ukoa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufaeaom usef;rma&;0efxrf;rsm;ESifU Quarantine 0ifa&mufaeolrsm;twGuf pm;aomufzG,f&mrsm; vSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 10 rEÅav;c½dkit f wGi;f udkApf19 a&m*gumuG,x f ed ;f csKyfuko a&;vkyif ef;rsm;wGif aqmif&u G af e aom usef;rma&;0efxrf;rsm;ESifh

csr;f jrompnfNrdKUe,f oHCmhaq;½Hk? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f rEÅvm'D*&D aumvdyEf Sihf jyifOD;vGiNf rdKUe,f? ZD; yifBuD; A[dk0efxrf;wuúodkvf oHo,&Sv d el mrsm; apmifMh unfph if

wmrsm;twGuf umvwefzdk;aiG usyf 8827100 wefz;kd &Sd vufzuf ESihf yJESpjf yefaMumfrsm; vª'gef;yJu G kd atmufwdkbm 8 &uf eHeuf 10 em&Du csr;f at;ompHNrdKUe,f? vrf; 70ESihf 27 vrf;axmifh&Sd rEÅav; wdki;f a'oBuD; ukoa&;ESijhf ynfoUl usef;rma&;OD;pD;XmewGif usif;y onf/ tcrf;tem;wGif csr;f at;ompH NrdKUe,f?78vrf;?blwmBuD;wdu k cf ef; d m;pku ae pdeyf avmifvufzufro udkApf-19 umuG,x f ed ;f csKyfuko a&;vkyif ef;rsm;wGif aqmif&u G af e

aom usef;rma&;0efxrf;rsm;ESifh Quarantine 0ifa&mufaeolrsm; twGuv f 'ª gef;&jcif;taMumif;ajym Mum;NyD; wefzk;d aiGusyf 8827100 wefzkd;&Sd vufzufxkyrf sm;ESihf yJ ESpjf yefaMumfrsm;tm; rEÅav;wdki;f a'oBuD; ukoa&;ESijhf ynfoUl use;f rma&;OD;pD;Xmerª; a'gufwmoef; oef;jrifx h aH y;tyfv'ª gef;NyD; tvª &Sirf o d m;pktm; aus;Zl;wifpum; ajymMum;NyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfcJhonf/ (0JyHk) (045)

yHkrSef0ifaiGr&Sdaom tdrfaxmifpkrsm;tm; qeftdwf 390 vSL'gef; rEÅav; atmufwkdbm 10 yHkrSe0f ifaiGr&Sad omtdraf xmif pkrsm;tm; qeftw d f 390 vª'gef; jcif;udk atmufwdkbm 9 &uf eHeuf 11 em&Du csrf;at;ompH NrdKUe,f? a';0ef;vrf;r? 33vrf;ESihf 34 vrf;Mum; a'0"r®du"r®m½Hk wGif jyKvkyfcJhonf/ ]udkApfumvrSm tvkyfawG rjzpfMuawmh yHkreS 0f ifaiGr&Sw d hJ tdrf

axmifpkawGukd wpfzufwpfvrf; uae tultnDjzpfatmif ESp&f yf uGufaygif;udk qeftdwf 390 vª'gef;wmyg}[k tvª&Sif(rdk;tHh ausmufrsufukrÜPD) rdom;pkrS a':rdk;rdk;u ajymonf/ a';0ef;taemuf&yfuGufESifh jynfBu;D aysmb f , G t f aemuf&yfuu G &f dS yHkrSef0ifaiGr&Sdaom tdrfaxmifpk rsm;twGuf tdraf xmifpkwpfpkvQif qefESpfjynfEIef;jzifh tdrfaxmifpk 4600 ausmfudk vª'gef;cJhonf/ (tay:yHk)(uq)

tBudrf(30)ajrmuf aoG;vSL'gef;

rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f?jr&nfeE´m&yfuu G ?f rr^26 vlrI ulnaD &;toif;rS OD;pHviG f acgif;aqmifonft h oif;om;?toif;ol rsm;onf atmufwb kd m 9 &uf eHeufyikd ;f u edAÁmefa&Tjynfvrl I ulnDa&;toif;odkY bDpupfrkefY oHk;zm vma&mufvª'gef;&m toif;Ouú| OD;armifarmifnKd u vufc&H ,lNyD; aus;Zl;wifpum; ajymMum;pOf/ (rEÅav;aeYpOf-2)

rEÅav; atmufwkdbm 10 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwD taqmufttHk ESifh ukef½HkXmerS vQyfppf0efxrf; OD;atmifarmfO;D onf rEÅav;taxG axGa&m*gukaq;½HBk uD;wGif tBudrf (30)ajrmuf ZD0w d 'geaoG;vª'gef; cJhonf/ (,myHk) (uq)

r[mrkedbk&m; ydwfxm;csdef bk&m;apmif;wef;? a&oyÜm,faqmifESifU bk&m;0if; O,smOfwdkYudk tBuD;pm;jyifqifrIrsm; jyKvkyfae rEÅav;NrdKU&Sd wefcdk;BuD;bk&m;jzpfonfh r[mrkedbk&m;BuD;udk udkApf-19aMumifh ydwx f m;pOfumvtwGi;f tBuD;pm;jyifqifrGr;f rHrI rsm; jyKvkyaf eaMumif; r[mrkeb d k&m;BuD; a*gyutzJGUxHrS od&onf/ r[mrkeb d k&m;BuD;tm; udkApf-19a&m*gul;pufysHUESHUrIrjzpfymG ;ap &eftwGuf wdkif;a'oBuD;tpdk;&\ nTefMum;csuft& rEÅav;wdkif; twGif;&Sd bk&m;apwDrsm;udk {NyDvrS pwifydwfxm;cJhjcif;jzpfonf/ bk&m;BuD;ydwfxm;pOftwGif; bk&m;zl;{nfhonfrsm;r&SdawmhbJ &Sif;vif;oGm;onfhtwGuf apmif;wef;av;oG,f? a&oyÜm,faqmif? jcif;vHk;tm;upm;½Hk?bk&m;0if;O,smOfEiS hf bk&m;y&d0kPt f wGi;f jrefrmrI vuf&mrsm;udk ½dk;&m,Ofaus;rIESifhtnD acwfrDenf;vrf;rsm;jzifh jyefvnfrGrf;rHwnfaqmufrIrsm; jyKvkyfcJhaMumif; r[mrkedbk&m;BuD; a*gyutzJGUOuú| OD;pdk;vif;u ajymonf/ f Jh ]udkApfumvrSm jrefjrefqefqefeJY xdxad &mufa&muf vkyEf kdiw ae&mawG ajym&&if bk&m;zl;awGeJY tNrJ½Iy, f Sucf wfaewJh apmif;wef; av;oG,af ygh/aemufNyD; a&oyÜm,faqmifuvnf; reufuae nae txd rtm;wJt h aqmifjzpfwt hJ wGuf 'Dvku d kAd pfumvrSmvkyjf zpfw,f/ wcsKUd ae&mawGrSm a&S;wke;f u vkyv f mwJh jrefrmrIvkt d yfwJhae&mawGrSm t*FaweJY jrefrf mrIvuf&mawG jyefxnfhwmaygh/ jyifqifxm;wJhae&m awGvkyfxm;wmuawmh 10 ae&mavmuf &Sdwmaygh/ 'gawGtm;vkH; u [dk;tpuwnf;u b,fem;bmvkyfr,fqdkwm tpDtpOf&Sdw,f/ ta&SUapmif;wef;eJY ajrmufapmif;wef;u rsufESmMuufawGrSm jrefrmrIvkyw f mawG&w Sd ,f/ ta&SUapmif;wef;ab;rSm aemufaqmufwJh apmif;wef;aygh/yxrxyf?'kw, d xyfawGrmS u jrefrmrIawGukd uRe;f awG eJY xnfhw,f/ bmvdkY 'Dvdkvkyf&vJqdkawmh uRefawmfwdkYEdkifiHtaeeJY ajym&if bk&m;ylaZmfwmayghaemf/ a&S;jrefrmbk&ifawG vufxufu wnf;u jrefrmrIvnf;jzpf? ½dk;&m,Ofaus;rIvnf;jzpfwJh yef; 10 rsKd;eJY ylaZmfwmaygh}[k r[mrkedbk&m;BuD; a*gyutzJGU Ouú| OD;pdk;vif;u ajymonf/ bk&m;0if;twGif;&Sd 'kwd,xyfcHk;ae&mudk a&Tcsjcif;? qdkifu,f tyfESHonfh ae&mESifh ,cifyef;wef;udk zsufNyD; topfjyefvnfwnf aqmufjcif;?jcif;vHk;½Hk?um;yguifESifh Tourist Information Cenf mh½kd;&mESihftnD acwfrDtaqmufttHkrsm; wnfaqmuf ter wdkYukd jrefr jcif;? aAm"dyifapmif;wef;jyKjyifjcif;? trsm;jynfolrsm; em;aeonfh O,smOfwnfaqmufjcif;wdkYudk oufqdkif&muRrf;usifynm&Sifrsm;jzifh jyKjyifwnfaqmufaeNyD; 80 &mcdkifEIef; NyD;pD;NyDjzpfonf/ xdkokdYjyKjyifjcif;ukeu f sp&dwrf sm;udk bk&m;b@maiGxJrS xkw, f l toHk;jyKum wnfaqmufjyKjyifjcif;jzpfaMumif; r[mrkedbk&m;BuD; a*gyutzJGUOuú|u ajymonf/ bk&m;y&d0P k t f wGi;f O,smOfjyKjyif&jcif;ESiyhf wfoufNyD; OD;pd;k vif;u ]ajrvGwfwmrSeforQ jrufcif;eJYO,smOfvkyfw,f/ bmvdkYvJqdkawmh r[mrkedbk&m;udk wpfe,fwpfaus;u vmzl;w,f/ wcsKdUusawmh rEÅav;uyJ vmzl;w,f/ tJvdkvmzl;MuwJh olawGu ukodkvfpdwfeJY vmzl;wm&Sdr,f/ aomupdwfeJY vmzl;wJholvnf;&SdEdkifw,f/ tJ'Dvdk vlawG bk&m;udk a&mufwJhtcsdefrSm bk&m;udk 0ifvdkuf&if tjyifrSm ygvmwJh aomuawG? tylawG[m O,smOfudkjzwfNyD; bk&m;udk 0ifwt hJ csed rf mS omoemhO,smOfBuD;udk jzwfwt hJ csed rf mS &ifxrJ mS tylawG Nidr;f oGm;r,f/ Nidr;f oGm;wJhtcsed Mf urS bk&m;a&SUukda&muf&if bk&m;udk zl;&wm t"dyÜm,f&Sdr,f/ bk&m;zl;&wm ydkNyD;awmh taxmuftyHhjzpf r,fqkw d hJ apwem[m a*gyuawG&UJ apwemyg/ eHygwfwpf oefU&iS ;f ? om,m?oyf&yf?vSyatmif vkyfw,f/ uRefawmfwdkYvkyfwJh[mawGu vkyfoifhvkyfxdkufwmxufydkoGm;w,fqdkwm r&Sdygbl;}[k qdkonf/ r[mrkedbk&m;BuD;tm; 4if;wdkYa*gyutzJGU wm0ef,lpOfumv NyD;qHk;oGm;ygu jrefrm½dk;&mvuf&mrsm;ESihf ,Ofaus;rIjynfhpHkonfh a&S; a[mif;ypön;f rsm; xde;f odr;f xm;onfh omoemhO,smOftjzpf omoemh (tay:yHk) taqmufttHkBuD;udk vufvJTxm;cJhrnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-8)

11-10-2020

pmrsufESm 17

wHwm;OD;NrdKY e,fwGif BudKwifqE´rJyHk;rsm;udk csdyfydwfjcif;rsm; aqmif&Guf wHwm;OD; atmufwdkbm 10 ausmufqnfc½dki?f wHwm;OD; NrdKUe,fwGif BudKwifqE´rJyHk;rsm; csyd yf w d af qmif&Gujf cif;udk atmuf wdkbm 8&uf? nae 3em&Du NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJU cGJ½Hk;wGif usif;yonf/ tcrf;tem;wGif NrdKUe,fa&G; aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ Ouú| a':axG;axG;nGefYu BudKwifqE´ rJyHk;rsm; csdwfydwfrnhfudpö&yfESihf pyfvsOf;í &Sif;vif;ajymMum;NyD; NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJU cGJ twGif;a&;rª; OD;xGef;xGef;Edkif u OD;aqmifNyD; BudKwifrJyHk;rsm; udk wufa&mufvmMuonhf Ekid if H a&;ygwDrsm;rS udk,fpm;vS,frsm; ESihftwl csdyfydwfjcif;rsm; aqmif

&GufMuonf/ (tay:yHk) wHwm;OD;NrdKUe,f a&G;aumuf yGJaumfr&Sit f zGJUcGJ½Hk;rS BudKwifqE´ rJvufrSwfrsm;udk jynfwGif;&Sd rJ qE´e,fjyifya&muf rJqE´&Sirf sm;? rJqE´e,f jyifya&muf wyfrawmf om;rsm;ESihf twlaetdrfaxmifpk

0ifrsm;? Ekid if Hjyifya&mufrJqE´&Sif rsm;tm; ay;ydkYxm;NyD;jzpf&m 4if; wdkYrS qE´rJay;NyD; jyefvnfay;ydkY vmrnfh BudKwifqE´rJvufrSwf rsm;udk odr;f qnf;xm;Edik &f eftwGuf BudKwifí csdyfydwfjcif;jzpfonf/ wHwm;OD;NrdKUe,fwiG f BudKwif

'kwd,tBudrf rJqE´&Sifpm&if;rsm; aMunmxm;rItm; uGif;qif;MunfU½I

rkd;ukwf atmufwkdbm 10 2020 jynfhESpf? ygwDpkH'Drkd ua&pD taxGaxGa&G;aumufyJG udk Ekd0ifbm 8&ufwGif usif;y awmhrnfjzpf&m rkd;ukwfNrdKUe,f?

NrdKUay: &yfuGufESifh aus;&Gmrsm; wGif 'kw, d tBudrrf q J E´&iS pf m&if; rsm; aMunmxm;&Srd rI sm;udk NrdKUe,f ppfaq;a&;tzJUG rS uGi;f qif;Munf½h I

ppfaq;jcif;udk ,refaeY eHeuf ydkif;u aqmif&Gufonf/ uGi;f qif ; Munf h ½ I & mwG i f NrdKUe,fa&G;aumufyJGaumfr&Sit f zJGU cJGOuú| OD;aZmf0if;ESihftzJGU0ifrsm; jzpfMuonfh NrdKUe,ftaxGaxGtkyf csKyfa&;OD;pD;Xme 'kw, d NrdKUe,ftkyf csKyfa&;rª; OD;atmifrsKd;qufESifh NrdKUe,fa&G;aumufyJGaumfr&Sit f zJGU

cJG tzJGU0ifrsm;yg0ifonfh ppfaq; a&;tzJUG onf rk;d ukwNf rdKUe,ftwGi;f &Sd v,fOD;&yfuGu?f a&SmvD0kid ;f &yf uGuf? NrdKUr&yfuGuf? rif;wHwm; &yfuGuf? a&yl&yfuGufESifho'Gwf oQKdtkyfpktwGif;&Sd aus;&Gmrsm;odkY oGm;a&mufum rJqE´&Sifpm&if; aMunmxm;rI?jynforl sm;vma&muf Munfh½IrIESifh jyifqify,fzsuf&ef

qE´rJay;Murnhf rJqE´&Sifrsm;rSm jynfwGi;f &Sd rJqE´e,fjyifya&muf oufqdkif&m oifwef;? ausmif;? aq;½Hk? tcsKyfcef;wdkYrS rJqE´&Sif (20)OD;? jynfwGif;&Sd oufqdkif&m wyfrawmfom;rsm;ESihf twlae tdraf xmifpk0ifrsm; 173 OD;? Ekid if H jyifya&mufrJqE´&Sif 46OD;wdkY&Sd aMumif; NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumf r&SiftzGJUcGJ½Hk;rS od&onf/ BudKwifqE´rJyHk;rsm;udk csdyf ydwfjcif;rsm;aqmif&Guf&modkY NrdKU e,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ Ouú|ESihf tzGJU0ifrsm;? NrdKUe,f a&G;aumufyGJqkdi&f m aphpyfn§Ed Idi;f a&; aumfrwD0ifrsm;? NrdKUe,f twGi;f &Sd Edkiif aH &;ygwDrsm;rS udk,f pm;vS,rf sm; wufa&mufMuonf/ (409) vk d t yf r I r sm;tay: &yf u G u f ? aus;&G m aumf r &S i f r sm;taejzif h aqmif&GufaerIrsm;ukd uGif;qif; Munfh½IcJhMuonf/ xkdYaemuf ppfaq;a&;tzJGU f zJUG cGJ onf aus;&Gmtkypf kaumfr&Sit Ouú|ESifhtzJGU0ifrsm;udk awGUqkHí rJqE´&Sipf m&if;rsm;udk jynfolrsm; taejzifh tvG,fwulvma&muf Munf½h EI ikd o f nfah e&mrsm;wGif xif omjrifomatmif uyfxm;ay; a&;?jynforl sm;tm; tdraf xmifwpf pkwiG f tenf;qk;H wpfO;D vma&muf Munfh½Iapa&; EId;aqmfjcif;rsm; aqmif&u G af &;? jynforl sm;rS rJqE´ &Sipf m&if;rsm;udk jyifqifjcif;?xnfh oGi;f vkjd cif;? y,fzsurf rI sm; jyKvkyf vkyd gu tcsed Ef iS w hf ajy;nD aqmif &Guaf y;&efwkYdukd aqG;aEG;rSmMum; cJhonf/ (tay:0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-9)

jynfBuD;wHcGefNrdK Y e,f owif;pm0efaqmifor0g,rtoif; tpkay:tjrwfaiGrsm;xkwfay; rEÅav; atmufwdkbm 10 jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? a&T nDudkowif;pmydkY0efaqmifor0g ,rtoif; 0efaqmif (5)rS udk Apf-19 a&m*gumuG,fxdef;csKyf a&;umv toif;ol? toif;om; rsm; pm;0wfaea&;tqifajyapa&; twGuf toif;ol? toif;om; rsm;\ pkaqmif;aiGtay:tjrwf aiGcGJa0ay;jcif;udk atmufwdkbm 9&uf? eHeuf 10em&Du tqdkyg

toif;wGif usif;yonf/ tpkay:tjrwfaiGcGJa0ay; tyfyGJwGif jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f or0g,rtoif;Ouú|(udk,pf m;) a&TnDukdowif;pmydkY0efaqmifor 0g,rtoif;Ouú| OD;uHomESihf twGi;f a&;rª; OD;oef;atmifpk;d wdu kY toif;ol? toif;om; (24)OD;wdkY udk wpfOD;vQif aiGusyf 60000 pD cGJa0ay;cJhonf/ (,myHk) (045)

jrefrmU½kyf&SifESpf(100)jynfU (rEåav;)usif;yrnfU&uf ajymif;a&TY

Akdif;&yf(pf)uif;pifzdkY BudK;pm;pdkY * * * * * * * * * *

wdkhrEåvm tm;wif;um a&SmifcGmowfpGm wkdufxkwf&m / udk½dkemqkd; Adkif;&yf(pf)ydk; ysHYwkd;yGm;vm raMumuf&m / toGm;tvm ruf(pf)wyfyg odjzmpdwfvTm qifjcif&m / rdrdtdrfwGif; aexkdif&if; ulESif;vkdhom apmifUa&Smuf&m / xdudkifzkdh&m vufaq;yg oligul;um ryGm;&m / owdtNrJ pdwfrSmpJG nDwJGulpGm umuG,f&m / ae&mtxdkif owdcdkif xdudkifrdcg aq;zsef;&m / enf;em pnf;urf; vdkufemvSrf; npfEGrf;ydk;cGm uG,faysmuf&m / tzJGY tpnf;pHk yHUydk;NcHK NrdKYvHkcsrf;om at;jr&m / csdefcg&ufeD; uG,faysmufNyD; NrdKY BuD;vef;jzm pdrf;pdk&m /

rif;jrwfrdk;(ref;ajr)

rEÅav; atmufwdkbm 10 jrefrmh½kyf&SifESpf(100)jynhf (rEÅav;)udk 2020 jynhfESpf? atmufwkb d m 13&ufwiG f usi;f y &ef pDpOfcJhaomfvnf; udkApf-19 ul;pufa&m*gtajctaeaMumihf rusif;yjzpfawmhbJ usif;yrnfh &uf ajymif;a&TUrnfjzpfaMumif;? jrefrmEdkifiH½kyf&Siftpnf;t½Hk;u usi;f yonht f cg yl;aygif;usi;f y rnfjzpfaMumif; jrefrmh½kyf&SifESpf (100)jynhf (rEÅav;)yGaJ wmfusi;f y a&;qyfaumfrwDOuú| OD;ausmf 0if;(vS*kPf&nf)u ajymMum;

onf/ (atmuf0JyHk) jrefrmh½kyf&SifESpf(100)jynhf (rEÅav;)yGaJ wmfusi;f ya&; n§Ed idI ;f tpnf;ta0;udk atmufwkdbm 5 &ufu usif;ycJhNyD; qHk;jzwfcsuf rsm; csrSwfcJhonf/ jrefrmh½kyf&Sif ESpf(100)jynhf txdrf;trSwftGef vdkif;½kyf&SifyGJawmfudk atmufwdk bm 8&ufrS 31&uftxd usi;f y rnfjzpfNyD; Mahar Mobile Application jzihf jrefrmh½kyf&Sif ESihf AD ' D , d k Z mwf u m;aygif ; 2500 ausmfudk jyornfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

pmrsufESm 18

11-10-2020

ajymif;vJvIyf&Sm; a&Taps;uGufrsm; pOf

&ufpJG

1x&dGKifatmifp\ urÇmha&Taps; tar&duefa':vm

tar&duef 1a':vm vJEIef; jrefrmusyfaiG

1 usyfom;\ jrefrmUa&Taps;

rSwfcsuf

jrefrmha&Taps;EIef;onf aiGusyf (13)odef;(1)aomif;0ef;usifwGif twuftustenf;i,fjzifh &SdcJh onf/ 1/ 4-10-2020 1899 a':vm 1324 usyf 1314000 usyf we*FaEGaeh urÇmhuyfa&m*g COVID-19 ul;pufrIEIe;f jrifhwufvmrIaMumifh &efukew f kid ;f a'oBuD; a&Tvkyif ef; 2/ 5-10-2020 1894 a':vm 1320 usyf 1309000 usyf &Sifrsm;toif;ESifh rEÅav;wkdif;a'oBuD; a&Tvkyfief;&Sifrsm;toif; toif;½kH;rsm;onf COVID-19 3/ 6-10-2020 1908 a':vm 1320 usyf 1312000 usyf aps;wuf ul;pufrI rjyefYyGm;ap&ef BudKwifumuG,fonfhtaejzifh ,m,D½kH;ydwfvsuf&Sdygonf/ 4/ 7-10-2020 1891 a':vm 1317 usyf 1310000 usyf COVID-19 ul;pufrIrjyefYyGm;ap&ef BudKwifumuG,fonfhtjyif ,m,D½kH;ydwfvsuf&Sdygonf/ nd§EIdif;vsuf aps;zGifha&mif;0,faeMu&ygonf/ jrefrmha&Taps;EIef;udk 0,fvkdtm;usqif;aeonfh 5/ 8-10-2020 1893 a':vm 1307 usyf 1310000 usyf umvtavsmuf oifhwifhaom aps;EIef;jzifhom zGifhvSpfNyD; 0,f,laeMu&ygonf/ 6/ 9-10-2020 1916 a':vm 1304 usyf 1309000 usyf ,cif&ufowåywfu urÇmha&Taps;EIef;onf wpfx½GdKifatmifpudk 1931 a':vmtjrifhqkH;&SdcJhNyD; 1931 a':vm 1303 usyf 1311000 usyf paeaeY wpfx½GdKifatmifpudk 1876 a':vmtedrfhqkH;jzpfcJhonf/ tar&duefa':vmvJEIef;onf tar&duef 7/ 10-10-2020 wpfa':vmvQif tjrifhqkH; aiGusyf 1324 rS? tedrfhqkH; aiGusyf 1303 0ef;usif&SdcJhonf/ azmfjyyg jrefrmha&Taps;EIef;rsm;u atmiform"da&Tqdkif\ nae(3)em&Daps;rsm;ukd tajccHygonf/ NyD;cJhonfhtywfu jrefrmha&Taps;EIef;onf aiGusyf 1311000 0ef;usifjzifh aps;ydwfcJhygonf/ cifarmif jrifh (4-10-2020)&ufrS (10-10-2020)&uftxd jrefrmha&Taps; tajymif;tvJukd azmfjyvdkuyf gonf

BuHKawGYcJh& zufqpf*syefacwfumv 1941ckESpf 'DZifbmvtwGif; zufqpf*syef av,mOfawG rEÅav; AHk;vmBuJcsw,f/usKyfu rEÅav;? 0ufpvD,Ha,musFm;av; txufwef; ausmif; ajcmufwef;ynmoifaewJhumvaygh/ ausmif;awGyw d u f kew f ,f/ tJ'Dtcsed u f pNyD; yvdyf rSmaecJhw,f/ 1942 ckESpf {NyDvrukefcifrSm *syefawG txufArmjynfa&mufvmw,f/ yvdyf udk *syefawGjzwfomG ;awmh usKyfwrYkd o d m;pku yvdyf f Aef;armfausmif;wdkurf mS ppfab;cdkcw hJ ,f/ yvdyu um;vrf;eJYwpfrdkifavmufa0;awmh ppfvrf;rus bl;/ um;vrf;ab;u &GmawG tdk;xdrf;awmif tdk;&GmwdkYrSm *syefppfcdk0ifarToGm;w,f/ wpf&Gmu tdrfwpftdrrf Sm orD;i,fudk *syefawGu tarha&SU rSm apmfum;MuvdkY tarjzpfol ½l;oGm;w,fvdkY od&w,f/ aemuf&uf rMumcifrSm wpfaeY olBuD;tdru f armif;xkvkYd wpftrd w f pfO;D oGm;Mu&w,f/ usKyfu 13 ESpo f m;/ olBuD;tdraf &mufawmh cl;&m? cl;&meJY *syefawGu olBuD;udk atmfaew,f/ uHtm; avsmfpGm *syefawGteufu wpfOD;u t*Fvdyf vdkajymwwfw,f/ usKyfupum;jyefjzpfoGm;NyD; *syefawGu tvkyo f rm;vdkcsiw f m od&awmhw,f/ olwkdYu jrpfi,fwHwm;udk apmifha&SmufwJh tif*sif eD,mwyfu jzpfw,f/yvdyaf wmifbufu ukvm; G m;w,f/ bke;f BuD;&Gm bk&m;&Scd kd;ausmif;rSm wyfpJx t*Fvdyfpum;wwfwJh *syefAdkvfu tar&durSm tif*sifeD,mtwwfoifvmwm emrnfu ]qlEkd a&qef;}wJh aemuf usKyfeJY &if;ESD;oGm;w,f/ *syefawGa&mufvmNyD;aemuf yvdy&f D;ndKBuD; wdkufay:xyfrSm *syefuifaywdkif½Hk;vmzGifhw,f/ 'DwdkufBuD;u usKyfwdkYi,fi,fuyif tay:xyf o&J&Sdw,fvdkY emrnfBuD;w,f/ &D;ndKBuD;wdkY rdom;pku atmufxyfyJaew,f/ ESp&f ufoHk;&uf aeawmh *syefawGu olBuD;tdrfvmNyD; ylnHylnH vkyfawmhw,f/ usKyfa&mufoGm;awmh olwdkYudk ntdy&f if ckwifay:u qJGcsw,fwJh/ jrefrmudk,f aysmuf ol&aJ umif;&Sw d ,fw/hJ usKyfu o&J &Sw d m ygvdkY ajym&w,f/ olwdkYvnf; rae&Jawmh aemufa&TUomG ;Muw,f/ tJ'gwu,ft h jzpf tysuf yg/ 'DwdkufBuD; ckxufxd&Sdw,f/ yvdyftxu uae ajrmufbufvrf;twdkif; avQmufoGm;&if vrf;qHk;umeD;rSm&Sdw,f/ ESpfç&mausmf wdkuf a[mif;BuD;yg/ *syefacwf&JU qdk;usK;d pawGU&wmu ta&mif; t0,frjzpfawmhbl;/ yvdyu f ukeo f nf&GmBuD;yg pOfhudkifaps; ig;&ufwpfaps;vnf;rjzpfawmhbl;/ 'gaMumifh usKyfwkdY&JU vlBuD;awGu pOfhukdio f Gm;NyD; yvdyu f l;wYkdqyd af vvHqcJG Jhw,f/ 'Dul;wdkYu yvdyf f cH eG &f mG udk ul;wJh uae jrpfi,fjrpfukd jzwfNyD; vdyq ul;wdkYqyd yf g/ usKyfu ul;wdkYolBuD;jzpfoGm;w,f/ jrpfi,fwHwm;u tNrJusKd;aevdkY usKyfwdkY yvdyf ul;wdkq Y yd u f tNrJpnfum;w,f/ vSn;f awG trsm; BuD;ul;yd&kY w,f/ vdyq f cH eG u f ae tr&yl&rSwpfqifh rEÅav;oGm;wJh vSnf;awGaygh/ vlawG o,fydkYzdkY EIwfoD;aumufrygwJh iSufvkyfxm;w,f/ vSnf; wifydkY&w,f/ vSnf;oHk;? av;pD;qdk&if azmifeJY

o,fykdYay;w,f/ rde;f aum avSESppf if; azmifzGJUxm; wm usKyfu av;? ig;&ufeYJ iSucf wfwwfomG ;awmh w,f/ touf 14ESpf? 15ESpf iSufcwfawmh vuf armif;BuD;awG BuD;vmNyD; &iftkyBf uD;vnf; zkxGuf vmw,f/ q&mNrdKUrNidrf;oDcsif;vdk? a[m[kdr,f &iftkyu f m;um;? <uufom; zkzk? xkxkeYJ c&mcsppf &m i,fxGm;usKdif;wJh Armvli,fjzpfvmw,f/ wpfcgw&HusKyfu ul;wdkYiSufcwfydkY&if; vdyf qHcGef&Gmu a&cyfqif;wJh tysKdaygufawGudk? vlysKd aygufyDyD rsupf pd m;yGJxkdiaf wmhwmyJ/ usKyfoabm uscJhwJh rde;f uav;oli,fcsi;f wpfa,mufckxufxd &Sad o;w,f/ touf 90&SNd yD 'ghjyifh oli,fcsi;f awG wpfa,mufrSr&SdMuawmhygbl;/ vdyfqHcGef&Gmu a,musFm;av;oli,fcsi;f awG trsm;BuD;&&Scd Jhw,f/ vdyfqHcGefu tajymtqdk,Ofaus;w,f/ oli,f csif;awGudk udk&ifwyfac:w,f/ usKyfudk udk&if cspfarmifvdkY ac:w,f/ usKyfuvnf; olwdkYudk udk&iftHk;armif? udk&ifoef;armif pojzifh ac:w,f/ ckwpfOD;rS r&SdMuawmhygbl;/ usKyfu aeYrmS ul;wdo kY Bl uD;vkyw f ,f/ n&efukef &xm;qdkuf&if qm;tdwfoGm;0,fw,f/ noef; acgifausmrf S &xm;qdkuw f m yvdyb f lwm um;vrf; u wpfjyavmuf &GmxJvmwJhvrf; ajrmif;aygifeJY opfBuD;yif? xaemif;yif&dyfaumif;wJh ae&mrSm ta&mif;t0,fjzpfw,f/ usKyf qm;wpftw d f 400 yJ ay;&w,f/ reufyvdyf&GmxJrSm wpftdwf 800?

1000 avmuf&w,f??tif;0wHwm;OD;ydkY&if 12001400 avmuf&w,f/ ta<u;ay;NyD;aemuf ydkuq f H oGm;awmif;w,f/ yvdyaf ps;uvnf; wjznf;jznf; aps;onfawG enf;oGm;w,f/ [if;oD;[if;&Guf onfawmif enf;oGm;w,f/ qyfjymtMurf;awmif 0,fr&awmhbl;/ usKyfwku Yd ;l wdkq Y yd yf J rSerf eS t f vkyjf zpfw,f/ vdyf qHceG u f vlwcsKUd ausmufrJukd vSn;f eJY ukeu f l;awmh usKyfuvnf; olwkv Yd kd ukeo f nfvkycf siw f ,f/ usKyf tar cGijhf yKcsuef /YJ yxrtacguf tpfrBuD;wpf0rf; uGJeJY vdkufoGm;w,f/ usKyfuvnf; aq;&GufBuD; awGudk 0,fNyD;raMuatmif vliSm;jyif&w,f/ raumif;wm tv,fuxm;NyD; aq;&GufBuD;BuD;? tuGuftuGufxaewmeJY zHk;&w,f/ a&rIwfay; &w,f/ ,dkifywfNyD; aq;&GufBuD;awG avSay: jzefYcif;&w,f/ ausmufrJrSm a&mif;tjyef vufzuf ajcmufo,fcJh&w,f/ usKyfu aemufwpfacguf ausmufrJjyefwufw,f/ 'Dwpfcg qefawG o,f oGm;w,f/ qeftdwf ajcmuftdwfudk wpfwif;cGJ tdwf 12 ckvkyfw,f/ atmufu tdwfawGjym; atmif vkyfNyD; tay:u aq;&GufBuD;awG jzefY cif;w,f/ 'Dtcsed u f &Sr;f jynfqefro,f&bl;/ 0uf 0H*dwf(jrefrme,fpyf)u apmihfzrf;w,f/ usKyfwdkY yvdyu f vSn;f av;ig;pD;xGuv f mcJhMuwm tm;vHk; qefawGygw,f/ usKyfu ti,fqHk; 15ESpfom; usKyfvSnf;u a&SUqHk;u *dwfudkjzwfw,f/ oHpl; awGeJY vlwufvmNyD; aq;&GuBf uD;awG vSeMf unhf w,f/ usKyfu *syefpuúL 10wef ig;&Guf(teD a&mif)vdyNf yD; OD;av;BuD; uRefawmfhrSm qefygw,f qdkNyD; wdwfwdwfay;vdkufw,f/ tJ'Dvlu vSnf;

ay:u qif;oGm;NyD; 'DvSnf;qefrygbl;vdkY ajym vdkuw f ,f/ usKyfwpfa,mufxJ vGwo f Gm;wm qef wpftdwf 6000 &w,f/ yvdyfrSm 2000 yJ ay; &wm/ aemuftawGUtBuHKu yvdyfuae qeftdwf 300 wifEdkifwJh avSBuD;eJY {&m0wDjrpftwdkif; jref atmifxda&mufatmif ukeful;zl;w,f/ uRefawmfh bBuD;eJY uRefawmf aemufavSorm;awG i½kwfoD; ajcmuf? vufzufajcmuftdwf avStjynhfygw,f/ yvdyu f ae pxGuw f ,f/ avSBuD;u uket f jynhf qkdawmh tvGefaES;w,f/ tpkefc&D;qdkawmh avS orm;awG ryifyef;bl;/ a&&GufarQmNyD; avSBuD;u a&&Guq f GJ&m vdkuw f ,f/ a&&Guq f kdwm Mum;zl;Mu r,frxifbl;/ avwdkufpOf t0wfeJYcsKyfwJh &Guf BuD;qdkwm odMur,fxifw,f/ oHjzLyHk; (10 ydómqHhcefY) ajcmufyHk;cefYavmufukd 0g;eJY xde;f csKyf xm;NyD; tkef;qHBudK;twkwfBuD;eJY csnfxm;w,f/ 'Da&&Guu f kd avSBuD;a&SUu arQmvdkuw f ,f/ avSBuD; u 'Da&&Gufa&aMumif;&SmNyD; arsmoGm;wJhaemuf vdkufoGm;awmhwmyJ/ {&m0wDjrpf½dk;wpfavQmuf wjznf;jznf;pkef qif;wJh avSBuD;eJY NrdKUBuD;awGtpHk? bk&m;pHk zl;cJh& w,f/ avSBuD;rSm orÁeif ,fav;ygw,f/ vlav; ig;a,mufqHhw,f/ vrf;wpfavQmufaps;awGrSm 'DavSav;eJY0ifNyD; aps;0,f rSwrf o d avmuf jrif;NcH e,fu *ifh*J&Gmaps; usKyf Muufom;0if0,fw,f/ [if;csufwm usKyfu OD;pD;w,f/ bBuD;u yJpGef wmeD tdwfwpfydkif;,lcJhw,f/ yJpGefwmeDudk yJa&yG vkyf&w,f/ EdkYqDbl; oHk;cGufavmuf yJudk ajrtdk; eJY rdepf 20avmuf avSmf&w,f/ usuf&if a& avmif;xnfNh yD; a&cef;jyKwfv&kYd w,f/aemuf 15rdepf qdk&if yJeyfNyD; yJa&yG&w,f/ MuufoGefeDqDowf NyD; yJa&yGudkxnhfvdkuf&if pm;zdkYtoifhjzpfNyD; em&D 0ufavmufyJ Mumw,f/ tvGet f &om&Sw d ,f/ csOf aygifcif;awG awGUwdkif;0ifcl;cJhw,f/ csOfaygifcsOf &nfcsuw f ,f/ aemufNyD; i½kwo f D;udk ykpGeaf jcmuf Edkif;jcif;eJY axmif;w,f/ pGefwmeDyJa&yG[if;? csOf aygif&GufcsOf&nf? i½kwfoD;axmif; tvGefvdkufwJh avSay:[if;awGyJ/ avSorm;awGa&m? usKyfwdkYyg tNrJpm;wJh [if;awGyJ tvGefNrdefygw,f/ usKyf&JU avSc&D;rSm yxrOD;qHk;0ifzl;wJh bk&m; awGu yk*HanmifOD;u bk&m;awGygyJ/ aemuf0if zl;wJh bk&m;u rauG;jrovGefbk&m;? aemufrvGef jroydwb f k&m;? usKyfpw d t f 0ifpm;qHk;wpfcku rif; vScHwyfudk avhvmcJhjcif;ygyJ/ aemufjynfa&TqH awmfvnf; zl;&w,f/ usKyfwkdY&JU rlv&nf&G,cf suf u [oFmwNrdKUxd avSBuD;pkefqif;zdkYyJ 'gayrJh jrefatmifa&mufawmh a&SUqufroGm;jzpfb;l / BuHcif; em;rSm avSawG "m;jywdkufw,fvdkY Mum;awmh jref atmifrSmygwJh ukefawG a&mif;? qeftdwfawG0,f avSjyefxGufcJhw,f/ uHtm;avsmfpGm jynfa&muf awmh rEÅav;qefr,fh *syefoabFmawGUvdkY wl0&D; ESpOf D;oabFmeJY jyefcJh&w,f/ ppfukdi;f oabFm qdkuf awmh iSuo f rÁeef JY yvdyjf yefcJhMuw,f/ jrefatmifu jynftxd avSBuD;tqefrSm wpfcgwpf&H avSorm; awG tkef;qHBudK;eJY urf;ay:u avSudk qGJNyD; qef wuf&wJhtcg&Sdw,f/ usKyfvnf; urf;ay:uae vdkuNf yD; BudK;qGJwJhtcg 0ifulqGJcJhw,f/ 'gusKyf&JU *syefacwf avSc&D;tawGUtBuHKygyJ/ uJ ckppf&UJ ted|m½HkawG wifjyygawmhr,f/ usKyf u ul;wdkYqyd rf Sm ul;wdkYolBuD; jyefvkyw f ,f/ 1944

ck tpaygh? r[mrdwfav,mOfawG Armjynfvm NyD; AHk;BuJwt hJ csed af ygh/wpfaeYawmh av,mOfwpfpif; wnf; vmw,f? yvdyf&Gmay: AHk;wpfvHk;csw,f/ usKyfu jrpfqyd u f jrif&w,f/ tJ'DAHk;u Aef;armf ausmif;wdkuf taemufbufuyfvsuf&SdwJh w0*l bk&m;(apwDBuD;) wnhw f nhu f sw,f/ bk&m;xJu *lxJrSm Aef;armfq&mawmfBuD;eJY yvdyfu 10ESpf? 12ESpt f &G,u f av; 15a,mufcef&Y w dS ,f/ bke;f BuD; u uav;awG pmoifay;wJhae&m? bke;f BuD;tyg t0if uav;awGtm;vHk; aoukefw,f/ usKyf&JU nDwpf0rf;uGJ Muifaomif;(12ESpf)wpfOD;yJ &Sif w,f/ Muifaomif;u rESpfu touf 86ESpfrSm qHk;oGm;w,f/ usKyfajymcsiw f mu 'Dbk&m;BuD;ab; AHk;us&if bmrSrjzpfb;l /ukokv d u f q H k;d vdkY wnfw h nfh udk usvdkYaoukefMuwmyg/ aemufrMumcifxd n 10em&Davmuf yvdyf ajrmufajr&yf AHk;awGcsw,f/ EGm;awGtaumif 50 avmufaoukew f ,f/ rde;f rwpfO;D vnf; aow,f/ aemufaeY usKyfwdkYyvdyfu vli,fawG? EGm;ao awGudk ESpf&uf? oHk;&uf jrpfxJqGJcsNyD; arQmypf& w,f/ aemufqHk;wifjycsifwmu 1944 ckESpf? tv,fydkif;avmufrSm yvdyfblwmudk r[mrdwf av,mOfu AHk;tBuD;tus,cf sw,f/ vlawGtrsm; BuD; aow,f/ c&D;onfawGav/ usKyfwdkYtb qefpufBuD; rD;avmifoGm;w,f/ yvdyfblwmeJY uyfaewmav/ *dkaxmifawGtm;vHk; puf0ef;wpfck vHk; rD;avmifoGm;w,f/ usKyfwdkY rD;uRrf;aewJh pufawG o,f,l&w,f/ *syefacwfrmS a&m*gb,awGvnf; xlw,f/ Small Pox ac:wJh ausmufBf uD;jzpfw,f/ usKyfESr i,f av;ESpforD; qHk;oGm;w,f/ yvdyfa&m*g jzpfw,f/ usKyfwYkd q,f&mG ajymif;Muw,f/ 'gayrJh usKyfnDav; 10ESpfom; yvdyfa&m*geJY qHk;oGm; w,f/ usKyftaeeJY 1944 ckESpf q,f&GmrSm aeYpOf zsm;zl; w,f/ 'gayrJh aq;q&m q&majzBuD; ukvkYd aysmufomG ;w,f/ wku d zf KGd ufxifwmyJ bmrS rpm;Ekid b f l;/ q&majzBuD;u zD;Murf;iSuaf ysm rSJYrSJY udk refusnf;&GufeJYjyKwfNyD; rD;uifpm;cdkif;w,f/ tJ'rD mS wif usKypf m;aumif;vmNyD; aysmufomG ;w,f/ tJ'Dtcsdefu qyfjymr&Sdbl;/ usKyfwdkY vuf awG 0Jajcmufa&m*gjzpfvdkY ,m;aewmyJ/ jynfzk awG ql;eJY azmuf&w,f/ *syefajy;cgeD;rSm usKyfwkYd rdom;pk vdyq f HcGe&f Gmajymif;aew,f/ vdyq f HcGeu f jrpftaemufbuf ppfvrf;rusb;l / yvdy&f mG BuD;u tEÅ&m,fuif;cJhygw,f/ 1945 ckESpf azazmf 0g&DvrSm rEÅav; Adkvrf ª;Axl;wyfu ppfom;awG? f cH eG af &mufvmw,f/ awmfveS af &;rpao;bl;/ vdyq 'gayr,fh 'Dwyfu ppfom;awGu rwfv 27 &uf rwkid rf D *syefukd pawmfvSeMf uw,fqkdwm od&yg w,f/ usKyfu ul;wdkYqdyfrSmyJ&Sdaew,f/ ckyvdyf puf½Hkae&mu o&ufawmBuD;jzpfw,f/ tJ'Dawm xJu b&if;*ef;ESpv f uf usKyfwkdYawGUvkdY awmfvSef a&; &JabmfawGudk ac:NyD;vkdufjyay;w,f/ *syef ½dkifz,f usnfqH 14-5 aowåmawGYvdkY usKyfwdkY vli,fawG o,fNyD; awmfvSefa&;&JabmfawGqD a&mufatmifyakYd y;w,f/ usKyfu 16ESpt f &G,af ygh/ *syefawmfveS af &;udk usKyf&UJ tultnD tkyw f pfcsy?f oJwpfyiG jhf yKvkycf Jhwm wifjy&if; *syefacwfumv tawGUtBuHK tqHk;owffvdkufygw,f cifAsm/

ygarmu©a'gufwmcspfarmif (ZD0"mwk)

11-10-2020

pmrsufESm 19

urÇmpU mydkhwdkufaehtxdrf;trSwf wHqdyfacgif;opfa&mif;cs wHqdyfacgif;0goem&Sifrsm; 0,f,lpkaqmif; rEÅav; atmufwdkbm 10 urÇmph mydw kY ku d af eYtxdr;f trSwf atmufwdkbm 9&ufwGif jrefrmh pmwdu k v f yk if ef;rS jrefrmh½;kd &m okcrk yef;q,frsKd;ü tygt0ifjzpfonfh yef;yktxdrf;trSwf txl;xkwf wHqdyfacgif;opf 200 usyfwef wpfrsK;d udk eHeuf 9em&DcJGu pwif a&mif;csay;cJhonf/ ]yef;ykynm&yfqkdwm jrefrm awG ESpfoufjrwfEdk;wefzdk;xm;& wJh ynm&yfwpfrsKd;yg? tckvdk jrwfEdk;p&maumif;wJh yef;ykynm &yfukd wefzkd;xm;*kPjf yKaomtm; jzihf wHqdyfacgif;awG xkwfa0& jcif;jzpfygw,f/ wHqdyfacgif;qdk wmuawmh Edkiif w H pfEkid if &H UJ orkid ;f ? vlrsKd;wpfrsKd;&JU ,Ofaus;rIudk azmfñTef;aewJhtwGuf okw &o ESpfjzmay;pGrf;wJh wHqdyfacgif;udk jrefrmhpmwdkufvkyfief;u tcg tm;avsmpf mG xkwv f kyaf &mif;csay; aeygw,f/txl;tpDtpOfuawmh aejynfawmfpmwdkufBuD;? &efukef pmwdkuBf uD;? rEÅav;pmwdkuBf uD;

awGrmS 0,f,w l hJ Firstday Cover tay:rSm aeYpGJwHqdyf½dkufESdyfay; ygw,f}[k rEÅav;pmwdkuBf uD;rS refae*sm a':EG,ef Datmifu ajym onf/ (tay:yHk) jrefrmh,Ofaus;rI okckrtEk ynm&yfrsm;udk rsK;d qufopfvil ,f rsm;tMum; ydkrkdo&d t Sd av;xm;ap &efEiS hf vufqifu h rf;tarGxed ;f odr;f vdkpdwfrsm; ay:xGef;vmap&ef &nf&G,af Mumif;? urÇmhpmydkYwkduf aeYtxdrf;trSwf txl;xkwfpmykdY

wHqdyfacgif;opfay:wGif yef;yk ynmoauFwjzpfonfh opfom;? qifp, G ?f za,mif; tp&Sd 0w¬Krsm; udk ½kyv f kH;?½ky<f uxGi;f xkaeonfhykH azmfñTe;f xm;aMumif; od&onf/ ]wHqdyfacgif;pkaqmif;wJhol awGuawmh rsm;omtm;jzihf ouf BuD;ykdif; oufvwfykdif;awGrsm;yg w,f/pmwdkufudk vma&muf0,f ,lEkid jf cif;r&Sb d ;l qdk&if zke;f qufNyD; rSmMum;Edkifygw,f/ ukdApfumv rSm a&mif;csae&jcif;jzpfvkdY wHqyd f

acgif;vma&muf0,f,w l hJ wHqyd f acgif;0goem&Siaf wG? jynfolawG taeeJY tqifajyatmif usef;rm a&;eJY tm;upm;0efBuD;Xmeu xkwjf yefxm;wJh ñTeMf um;csuaf wG twdkif; vdkufemaqmif&GufNyD; a&mif;csay;ygw,f}[k 4if;u qufvufajymonf/ wpfEkid if v H ;kH twdki;f twmjzihf wHqdyfacgif; tvkH;a& okH;odef; ESifh yxraeYpmtdwf Firstday h pf&m Cover tvk;H a& ok;H axmifw udkvnf;aumif;? rEÅav;pmwdkuf BuD;wGif tvkH;a& 9000 ESifh yxraeY pmtd w f Firstday Cover tvkH; 1050udkvnf; aumif; a&mif;csay;oGm;rnfjzpf NyD; jrefrmhpmwdkuv f kyif ef;rS xkwf vkyfa&mif;csay;aeonfh yef;yk txl;xkwf pmykdYwHqdyfacgif; tygt0if 2020 jynhEf Spt f wGi;f wHqdyfacgif; trsKd;tpm; 13rsKd; udk xkwfvkyfa&mif;csay;EdkifcJh onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

ukefpkHqkdifrsm;ESifU a&oefhxkwfpuf½kHrsm;tm; ppfaq; wefYqnf atmufwkdbm 10 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;? a&Tbkd c½kid ?f wefq Y nfNrdKU&dS ukepf kq H ikd rf sm; ESifh a&oefYxkwfpuf½kHrsm;wGif yvwfpwpfbl;xJxnfh a&ESifh tcsK&d nfrsm; aeylxJwGif xm;&Sí d a&mif;csjcif; &S?d r&Sd ppfaq;jcif; udk atmufwkdbm 8 &uf eHeuf 9 em&Du NrdKUe,fpnfyifom,ma&; aps;e,ferd w d t f wGi;f &Sd ukepf kHqkid f rsm;ESifh a&oefYxkwfpuf½kHrsm;udk NrdKUe,fyl;aygif;ppfaq;a&;tzJGUu ppfaq;cJhonf/ (tay:ykH) ]yvwf p wpf b l ; xJ r S m xnfhxm;wJh a&eJY tcsK&d nfawG

udkApf-19 a&m8gumuG,fa&;twGuf aps;rsm;wGif ydk;owfaq;zsef;aqmif&Guf om;ig;wef;? pm;aomufukew f ef; rsm;? aps;ywf0ef;usif&Sdae&mrsm; udk aq;zsef;jcif;rsm;tm; aps;ESihf om;owfXmerS 0efxrf;rsm;u aqmif&GufMujcif;jzpfonf/ aq;zsef;aqmif&Guf&mwGif rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? aps;ESihf om;owfXme Xmerª; OD;cifatmif? 'kw, d Xmerª; OD;wifpdk;? XmecGJrª; a':tda&Tpif? aps;wm0efcH a':oEÅmatmifESihf

wm0ef&Sdolrsm;? aps;tusKd;awmf aqmiftwGif;a&;rª; OD;atmif MunfESihf tzGJU0ifrsm;u yl;aygif; yg0ifcJhMuonf/ tqd k y g aq;zsef ; jcif ; ud k rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDydkif&Sd aps; 42aps;tm; naeydkif;wGif wpfNydKifwnf;vkyf aqmifMuNyD; tywfpOfaomMum aeYwkdi;f aqmif&Gurf nfjzpfonf/ (,myHk)(rEÅav;aeYpOf-6)

csrf;jrompnfNrdKYe,fwGif a&pD;a&vmaumif;rGefa&;aqmif&Guf

csrf;jrompnfNrdKUe,f jr&nfeE´m &yfuGuf 48vrf;ESihf49vrf;Mum; &Sd ajrmif;rsm;udk oefY&Sif;a&; 0efxrf;rsm;u q,f,lívnf; aumif;? NrdKUopftrSw(f 1)&yfuu G ?f ika&T0gvrf;? 64vrf;ESifh65vrf; Mum;&Sd ajrmif;udk Takeuchi buf[dk;pufjzihfvnf;aumif;? wrÜ0wD&yfuGuf? ppfudkif;rEÅav;vrf;? tmZmenfArd mefa&SU rS yef;NcHvrf;Mum;&Sd ajrmif;rsm; ud k Takeuchi buf [ d k ; puf ao;jzifhq,f,lí vnf;aumif;? jr&nfeE´m&yfuGuf? ,kZevrf;?

46vrf;ESihf49vrf;Mum;&Sd ajrmif; udk PC 200 buf[kd;pufBuD;jzihf q,f,&l iS ;f vif;í armfawmf,mOf rsm;jzihf vdkufvHodrf;qnf;jcif; wdku Y kd aqmif&u G Mf uonf/ tvm; wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&; vkyif ef;rsm;ukv d nf; oufqkdi&f m NrdKUe,frsm;tvdkuf ykrH eS af qmif&u G f vsu&f So d nf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-6)

rEÅav; atmufwdkbm 10 udk½ked mAdki;f &yfpu f ;l pufjcif;rS umuG,&f eftwGuf rEÅav;? jynf BuD;wHcGefNrdKUe,f? (C)&yfuGuf? 117vrf;? 58vrf;ESihf59vrf; Mum;&Sd &efatmifaps;wGif rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rS aq;zse;f jcif;udk atmufwkdbm 9&uf nae 3em&Du pwifjyKvkyf Muonf/ ,if ; od k Y a qmif & G u f & mwG i f

rEÅav; atmufwdkbm 10 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;

aumfrwD oefU&iS ;f a&;XmerS vkyo f m; tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm;jzihf atmufwkdbm 9&uf?eHeufykid ;f u av;ae&mwGif aqmif&Gucf Jhonf/ tqdkyg aqmif&Guf&mwGif

[m yljyif;wJh aea&mifjcnf xdawGU rIaMumifhjzpfay:vmwJh ab;xGuf qk;d usK;d awG[m use;f rma&;xdcu kd f Ek d i f y gw,f / jynf o l a wG b 0 oufwrf;aphaexkid Ef idk af &; &nf&, G f NyD;awmh a&oefx Y kwv f kyw f hJ puf½kH awGeJY tcsK&d nfa&mif;cswJhqkid af wG rSm trkd;tumatmuf at;jrNyD; ajcmufaoGUaomae&mwGif xm;&Sd a&; ppf a q;jcif ; jzpf y gw,f / a&oefYbl;rsm;udk o,f,l&mrSm vnf; trdk;tumygaom um;rsm; jzifhom o,f,ljzefYjzL;&rSmjzpf w,f/ a&oefYbl;rsm;? tcsKd&nf bl;rsm; aeylxx J m;í a&mif;csjcif; rsm;&S d y gu 'Pf w yf t a&;,l aqmif&u G o f mG ;rSmjzpfygw,f} [k NrdKUe,fpm;okH;ola&;&mOD;pD;Xme wm0efcH a':cifxm;&Du ajym onf/ tqkyd gppfaq;&modkY NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? NrdKUe,fjynfou Yl se;f rma&;OD;pD;Xme? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzJGUESifh NrdKUe,fpm;okH;ola&;&mOD;pD;XmewkYd yl;aygif;í NrdKUay:&Sd ukefpkHqkdif rsm;ESifh a&oefYxkwfpuf½kHrsm;udk Munfh½Ippfaq;cJhonf/ (uq)

pdrf;vef;pdkjynfa&; t&dyf&yifESifh yef;tvSyifrsm; pdkufysKd; rEÅav; atmufwdkbm 10 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD yef;O,smOfEiS u fh pm;uGi;f rsm;XmerS rEÅav;NrdKUawmf pdr;f vef; pdkjynfa&;twGuf? t&dyf&yifrsm; ESihf vrf;v,fuRef;yef;tvSyif rsm;? yef;NcHwnfaqmufjcif;? xde;f odrf;jcif;rsm;ESihf t0dkif;yef;cHkrsm;? vrf;rD;uG,f? rD;yGdKifhuG,f? um; BuD;ESihf rvGwaf om opfyif? opf udki;f rsm; &Si;f vif;jcif;udk vkyo f m; rsm;? puf,EÅ&m;rsm;jzihf aqmif &Gufvsuf&Sdonf/ xdkodkYaqmif&Guf&mwGif atmuf wdkbm 8&uf? eHeufydkif;u r[m atmifajrNrdKUe,f? atmifyifv,f ESiho f yd ÜHvrf;xdy?f pwk*Hyef;NcHwGif Adkvu f awmfyif? *kPrÖ mefMum;yif? *syefykP&Ö yd yf if? aMu;eDyif? anmif 0gyif? udk,f&H0gyifrsm;udk pdkuf

ysKd;xm;í tvSyef;rsm; tNrJ pd r f ; vef ; pd k j ynf v S y &ef t wG u f tvS y ef ; yif r sm;tm; yH k o G i f ; yHkn§yfjcif;? atmufajccsvefckwf jcif;? aygif;Ekwfjcif;? jrufjzwf jcif;? oefY&Sif;a&;jyKvkyfjcif;? tyiftm;aq;? ydk;owfaq;ESihf aejcnfajrMoZmrsm; auR;jcif;udk

yef;O,smOfEiS fh upm;uGi;f rsm;Xme? vkyfief;XmecGJrS 0efxrf;rsm;u pOfqufrjywf aqmif&u G v f suf &Sd onht f jyif tvSyef;yifrsm; &Sio f ef vS y a&;twG u f aeY p Of a &um; rsm;jzifh a&zse;f jcif;rsm; aqmif&u G f vsu&f So d nf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-6)

pmrsufESm 20

11-10-2020

tr&yl&NrdK he,fwGif rJpm&if;rsm; aMunmxm;rI MunfU½I

yJG aumfr&Sit f zJGUcJG½kH;wGif atmuf wkdbm 1 &ufrS 14 &uftxd 'kw, d tBudr(f aemufq;kH ) aMunm xm;&So d nf/ tqkyd gaMunmcsuf wGif uJv G JrG I&o Sd lrsm;ESihf ,cktcsed f tcgt& COVID-19 a&m*g aMumifh rdrw d aYkd 'owGif jyefvnfí rJray;Ekid af om rJqE´&Sirf sm;tae jzifh &ufaygif; 90 aexkdifNyD;ol rsm; rd r d a &muf & S d & mae&mwG i f qE´raJ y;Ekid rf aI vQmufxm;jcif;rsm; ukd &yfuGuf? aus;&Gm? tkyfpk a&G;aumufyaGJ umfr&Sit f zJUG c½GJ ;kH wGif ykHpHrsm;jzifh avQmufxm;rI tajc taersm;udk NrdKUe,fa&G;aumufyJG aumfr&Sif tzJGUcJGOuú|ESifhtzJGU0if jyifO;D vGif atmufwb kd m 10 rsm;utzJUG rsm;cJí G tcsed rf ND yD;ajrmuf ay:OD ; ay:zsm;tm'gvG wfO ap&ef vSnfhvnfMunfh½Ippfaq; aqG;aEG;cJhMuonf/ rsm; aps;uGut f zGihw f Gif ta&mif; (tay:0JykH) t0,fjzpfvsuf&SdaMumif; oD;ESHyJG (080) ½kHtokduft0ef;xHu od&onf/ vuf&SdwGif tm'gvGwfOu atmufwkdbmvqef;upNyD; aps; uGufxJ0ifa&mufvmNyD; jyifOD; vGiaf 'o zmoif;&GmeJY tif;bkwf &Gmu trsm;tjym;wifydkYvmjcif; jzpfonf/ ]]tckrSpay:wmyg/rEÅav; uawmh jyKwfNyD;a&mif;wJholawG trsm;qkH; 0,fMuygw,f/ wcsKUd taMumform;uawmh vwfvwf qwfqwfaMumfNyD; aps;uGufxJ udk jzefYa&mif;wmyg/wcsKUd uawmh xkNyD;aeylvSef;um trIefYBudwfí aq;tjzpfvnf; okH;Muygw,f/ ta&mif;t0,fjzpfygw,f/ tck awmh um;vrf;awGu ydwv f ku d ?f

tm'gvGwfOrsm; ta&mif;t0,fjzpf

tr&yl& atmufwb kd m 10 2020 jynfhESpf Ekd0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnfh taxGaxG a&G;aumufyJGwGif rJqE´&Sirf sm;\ trnf p m&if ; aMunmxm;rI u d k NrdKUe,fa&G;aumufyJG aumfr&Sif

tzJUG ct JG zJUG 0ifrsm; aqmif&u G x f m; &SdrI tajctaersm;udk atmufwkd bm 8 &uf eHeuf 10 em&Dtcsdef u uGi;f qif;Munf½h pI pfaq;cJMh u onf/ tr&yl&NrdKUe,ftwGi;f &yfuu G ?f

aus;&Gm? tkyfpk(51)tkyfpk&Sd rJ½kH aygif; 137 ½kw H iG f touf 18ESpf jynfhNyD; rJqE´&Sif 174370 OD;&Sd onf/ tqkdyg rJqE´&Sifrsm;\ trnfpm&if;rsm;udk oufqkdif&m &yfuu G ?f aus;&Gm?tkypf k a&G;aumuf

tdE´d,EkdifiHtultnDjzifU csif;jynfe,ftwGif; aqmif&GufaeonfU pDrHudef;vkyfief;rsm; &mEIef;jynfUNyD;pD;[k qkd [m;cg; atmufwdkbm 10 jrefrm-tdE´d,ESpfEkdifiHcspf Munfa&;pDru H ed ;f vkyif ef;rsm;tjzpf csi;f jynfe,ftwGi;f e,fpyfa&;&m 0efBuD;Xmeu aqmif&Gufvsuf&Sd aom a'ozHUG NzdK;a&;vkyif ef;rsm;udk 2015 ckESprf Spwifí t&Sed t f [kef jr§iw hf ifaqmif&u G cf &hJ m ,ck 2020 jynfhESpw f Gif vkyif ef;tm;vkH;NyD;pD; aeNyDjzpfaMumif; csif;jynfe,f zHUG NzdK;rIBuD;Muyfa&;½k;H rS wm0ef&o dS l u ajymonf/ ]]uRefawmfwkYd csi;f jynfe,f twGuf csrSwfxm;wJh zHGUNzdK;a&; pDru H ed ;f awG 100&mckid Ef eI ;f NyD;pD;ae NyDjzpfygw,f/ tckaqmif&GufwJh vkyif ef;awGrmS a'ocHjynfov l x l k twGuf ynma&;? usef;rma&;? pD;yGm;a&;vkdYqkd&rnfh r@dKifBuD; okH;&yfukd tajccHNyD;awmh usew f Jh vlrIb0awG wkd;wufvmzkdY &nf &G,cf suEf iS t hf ajccHuswhJ vrf;yef; qufo, G af &;? NrdKUjyESiahf us;vuf

qufoG,foGm;vma&;? tvkyf tudkiftcGifhtvrf;ykdrkd&&Sdapa&; wku Yd kd aqmif&u G cf w hJ mjzpfygw,f/ t"duuawmh a'ocHawG&JU vkd tyfcsuaf wGukd jynfph aHk tmif aqmif &Gufay;EkdifcJhwmjzpfygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ csi;f jynfe,ftwGi;f jrefrmtdE, d´ ESpEf ikd if cH spMf unfa&;pDru H ed ;f rsm;tjzpf aqmif&u G o f nfv h kyif ef; rsm;rSm ajrom;vrf; 108 rkdif? ay 200 txuf acsmif;ul;wH wm;av;pif;? oHaygifabvDwH wm;ajcmufpif;? ay 200 atmuf vlul;BudK;wHwm;ESppf if;? oHaygif abvDwHwm;ig;pif;ESifh oHul uGeu f &pfww H m;ig;pif;? pkpkaygif; wHwm; 22 pif;? uGeu f &pfa&>yef 240? ajrxdef;eH&Hwpfck? NrdKUawmf cef ; r(1)ck w k d Y u d k td E ´ d , Ek d i f i H axmufyHhaiGusyf 1 'or 4 bDv, D aH usmjf zifh taumiftxnf azmf vkyfudkifcJhjcif;jzpfonf/

ausmufxkwGif rkd;ajryJrsm; pkdufysKd;jzpfxGef; ausmufxk atmufwdkbm 10 rauG;wkid ;f a'oBuD;?*efYa*g c½kdif? ausmufxkNrdKUa'o&Sd ,m ajrrsm;wGif Covid-19 a&m*g

umuG,x f ed ;f csKyfa&;umvtwGi;f pD ; yG m ;a&;uk p m;rI t pD t pOf t & pkdufysKd;xm;aom rkd;ajryJrsm; atmifjrifjzpfxGe;f vsu&f Sad Mumif;

]]tckvkd uRefawmfwkdY csif; jynf e ,f & J U vk d t yf c suf j zpf w J h a'ocHjynfolwkdY&JU ynma&;? usef;rma&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&; twG u f taxmuf t ul j yK taqmufttkaH wG&&Sjd cif;ESiahf us; vufNrdKUjyqufo, G af &;vrf;wHwm; awG aumif;rGev f mwJt h wGuf a'o ausmufxkNrdKU pku d yf sK;d a&;OD;pD;Xme u od&onf/ rkd;ajryJrsm;udk wpf{uvQif ajryJrsK;d aphwpfwif;cJcG efx Y nfo h iG ;f pku d yf sK;d &NyD; a'oaygufaps; wpf wif;vQif aiGusyf 32000 EIef;

zGifhvdkufeJYjzpfaeygw,f/ e,f uawmh rSm,lrrI &Sad o;ygbl;}}[k &wemykHyJG½kHykdif&Sif udkrsKd;rif;u ajymonf/ jyif O D ; vG i f u xG u f & S d o nf h tm'gvGwfOrsm;onf ao;oG,f NyD; ta&mifykv d SaMumif;? rk;d ukwf NrdKUuxGufwJh tm'gvGwfOrsm; onf ta&mifrnf;NyD; tvkH;wkwf onf/ jyifOD;vGiNf rdKUeJY rk;d ukwNf rdKUu xGuw f Jh tm'gvGwOf rsm; aps;EIe;f taejzifh vuf&SdrSmwpfydóm aiGusyf 900 &Sad eNyD; ,cifESpu f pzGifhwJhaps;u wpfydómaiGusyf 800 jzpfojzihf tzGihfaps;aiGusyf wpf&momuGmjcm;aMumif;? ypön;f t0ifrsm;vQif aps;xyfusEidk af Mumif; vuf&SdwGif ykHrSefta&mif;t0,f jzpfvsuf&Sdonf/ (tay:ykH) (rEÅav;aeYpOf-6)

umuG,fa&; ESmacgif;pnf;rsm; tcrJUjzefha0

Covid-19 wGif; tvkyftudkiftcGifhtvrf; ykrd k&d &Sjd cif;? aus;vufa'ozHGUNzdK; wk;d wufrI jrefqefjcif;? pD;yGm;a&; ESihf vlaerItqift h wef;ykrd jkd rifrh m; rkd;ukwf atmufwdkbm 10 vmjcif;qkdwJh &v'fawG &&Sdyg jrefrmEkid if HtwGi;f wGif Cow,f}}[k zvrf;a'ocH OD;ygoJ vid-19 a&m*gul;pufjyefYyGm;rI u ajymonf/ (tay:ykH) (448) avsmhusapa&;twGuf vkyfief; pOfwpf&yfjzpfonfh jynfolwkdif; jzifh 0,f,lí pufwifbmwGif Mask wyfqiftokH;jyKEkdifa&; pwifpdkufysKd;Muum 'DZifbmv twGuf jrefrmEkid if v H rl u I ,fq,f wGif Ekwfa>cMurnfjzpfonf/ a&;tzJGU(rk;d ukw)f u Mask CatqkdygajryJrsm; pdkufysKd;Mu mpaign udk rk;d ukwNf rdKUe,ftwGi;f &mwGif obm0ajraqG;ESiEhf mG ;acs; atmufwb kd m 6 &uf eHeufyikd ;f u a&mpyfNyD; ajrcHxnfu h m pdkuyf sK;d jyKvkyfcJhonf/ Muí &ufaygif; 40 &ufrS 50 tqkdygtzJGUonf NrdKUe,f &uftMum;wGif &Guzf se;f "mwfajr twGi;f vlpnfum;oGm;vmae&m MoZmyufzsef;jcif;jzifh atmifjrif rsm;jzpfonfh wHwm;ESppf if;? awmifeD jzpfxGef;aMumif;ESifh ajryJawmifh aps;? v,fOD;ewfpifauGU? ydwf rsm; &&SdonfhtcgwGif pufjzifh taphxkw, f lNyD; tqefrsm;udk qD Budwfí wpfydómvQif aiGusyf 6500aps;EIe;f jzifh a&mif;csrnfjzpf &m rdom;pktykd0ifaiG&&SdaMumif; a'ocHawmifol OD;xef;uD;\ ajymjycsuft& od&dS&onf/ (0JykH) (459)

qG,&f yfuu G ?f t.x.u rD;yGKd ifEh iS hf azmifawmfOD;bk&m;atmufwkYdwGif vrf;oGm;? vrf;vmjynforl sm;tm; Mask tcrJh a0iSay;cJhNyD; Covid-19 jzpfymG ;rIr&Sad pa&;twGuf jynforl sm; tjyifxu G w f idk ;f Mask wyf j cif ; ? vuf a q;jcif ; ES i f h usef;rma&;ESifhtm;upm;0efBuD; Xmeu xkwjf yefxm;aom xkwjf yef csufrsm;udk tNrJrjywf vkdufem owdjyKMu&ef todynmay; wku d f wGe;f EI;d aqmfjcif;rsm; aqmif&u G f cJhonf/ (atmufykH) (rEÅav;aeYpOf-9)

11-10-2020

pmrsufESm 21

rEÅav;wdkif;a'oBuD; tm;upm;ESifhum,ynmOD;pD;Xme wif'gac:,ljcif; 1/ usef;rma&;ESifhtm;upm;0efBuD;Xme? rEÅav;wdkif;a'oBuD; tm;upm;ESifhum,ynmOD;pD;XmerS (2020-2021) G rf nfh b@ma&;ESpf jynfaxmifpk aiGv;Hk aiG&if;jzifh aqmif&u G rf nfh Lot (3)ckEiS hf wdki;f a'oBuD; aiGvk;H aiG&if;jzihf aqmif&u Lot (19)ck pkpkaygif; Lot (22)ckwu kYd kd wif'gpepfjzifah qmif&u G rf nfjzpfygí jrefrmEdkiif o H m; wkid ;f &if;om;vkyif ef;&Sirf sm; tm; wif'gwifoGif;Ekdif&ef zdwfac:tyfygonf/ wif'gavQmufvTma&mif;csrnfh&uf - 10-10-2020&ufrS 9-11-2020 &uftxd (½kH;csdeftwGif;) wif'gavQmufvTmwifoGif;&rnfh&uf^tcsdef - 10-11-2020&uf (½kH;csdeftwGif;) wif'gzGifhyGJusif;yrnfh&uf^tcsdef - xyfrHaMunmygrnf wif'gzGifhyGJusif;yrnfhae&m - wdki;f a'oBuD;tm;upm;ESiu hf m,ynmOD;pD;Xme vrf; 30? vrf; 70 ESifh 71 vrf;Mum;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rEÅav;NrdKU 2/ wif'gavQmufvmT ykpH EH iS hf pnf;urf;csurf sm;udk tao;pdwo f &d v dS kyd gu atmufazmfjyyg zke;f eHygwfrsm;odkY ½k;H csed t f wGi;f qufoG,far;jref;EdkifygaMumif; today;aMunmtyfygonf/

wif'gvufcHa&;ESifhpdppfa&;tzGJU zkef; 02-4060263? 09-402673788

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGut f rSw(f pp-1)? OD;ydik t f rSw(f 24-c)? {&d,m(0 'or 0275) {u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf a':wifrsK;d a0(b)OD;aygufp (9^0we(Edki)f 107934)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vk;H wdku Y kd rlvtrnfaygufykid q f ikd x f m;NyD;? vTaJ jymif; a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol a':wifrsK;d a0(b) OD;aygufp(9^0we(Edkif)107934)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,&l efoabmwlnND yD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odjkY zpfygí tqkyd g*&efajruGut f a&mif;t0,fupd Eö iS hf ywf oufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrS (14) f kaH omtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm; &uftwGi;f cdkiv ESit hf wl uREykf w f x kYd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif;t0,f udpöukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf f rSw(f 16)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,f (H-213)? OD;ydik t t0ef;&Sd ajruGufonf OD;ausmfpdef(b)OD;baxmf(9^rer(Edkif) 040518) trnfayguf*&efajruGufjzpfygonf/ tqdkyg*&ef ajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vkH; wdkYukd tqifhqifh0,f,lykdiq f kid x f m;NyD;? vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf &Sad Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol a':cifpef;0if;(b)OD;pdev f SNrdKif (9^rew(Edki)f 068257)xHrS uREfkyw f kdY\rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfyg onf/ odjkY zpfygí tqkyd g*&efajruGut f a&mif;t0,fupd Eö iS hf ywf oufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrS (14) &uftwGi;f cdkiv f kaH omtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm; ESit hf wl uREykf w f kx Yd o H kv Yd ma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif;t0,f udpöukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc.PGDL

txuffwef;a&SUaersm; tuGuftrSwf(ps-1^55)? NrdKUopf (3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

LL.B

B.Sc.PGDL

txuffwef;a&SUaersm; tuGuftrSwf(ps-1^55)? NrdKUopf (3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

tMuifvifr,m;tjzpfrS tpövmrfw&m;awmfESifhtnD uGm&Sif;jywfpJNyD;jzpfaMumif; armif&J&ifhatmif(c)El;&frdk[mrwfESifh trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tuGuftrSwf(3)? anmifuGJ&yfae OD;pdk;pdk;+a':pdefarwdkY\ orD;jzpfol rxufeE´mpdk;(c) etDrm;bD\ vTJtyfñTefMum;csuft& atmufygtwdkif; today;aMunmvdkufygonf/ uREkyf w f \ kYd trIonfjzpfol rxufeE´mpdk;(c)etDrm;bDonf jyifO;D vGiNf rdKU? tuGut f rSw(f 1)? 37 vrf;ae tb-OD;cifarmifat; \ om; armif&&J ifah tmif(c)El;&frk[ d mrwfEiS fh 27-12-2019 &ufwiG f tpövmrfw&m;awmfEiS t hf nD aeum[fjyK xdr;f jrm;vufxyfcyhJ g onf/ xdkokYd aygif;oif;aexdkipf OftwGi;f cifyeG ;f jzpfoo l nf uREykf w f t kYd rIonftm; aumif;rGepf mG pD;yGm;&SmazGvkyu f kid af uR;arG;jcif;r&Sd onft h jyif pdw'f Pf&m&&Sad tmifEiS hf pdwNf idKjiifatmif jyKvyk jf cif;? ½du k Ef u S jf cif;rsm;jyKvyk cf NhJ yD; 4if;\wdu k cf ef;ay:rSvnf; ESicf scyhJ gonf/ xdakY Mumifh uREykf w f \ kYd trIonfrmS pdwq f if;&Jjcif;? uk, d q f if;&Jjcif;rsm;pGmwdu kY kd BuHKawGUcpH m;ae&ygaomaMumifh aeum[fr*Fvm pmcsKyfyg pnf;urf;csut f ydk'f (2)ESihf (3)wdkY\ jyKvkyyf kdicf Giht f & cifyGe;f jzpfoltm; qufvufaygif;oif;vko d nfhqE´r&Sad wmhojzifh 9-10-2020 &ufu (ckvtfjyK)oGvmufbmtifef wpfBudrcf , H í l twnfjyKuGm&Si;f jywfpaJ Mumif; >ruf[aMunmcsuu f kd tpövmrf w&m;awmfESihftnD omoemhynm&SiEf Sihf *kPo f a&&Syd k*¾dKvfrsm;a&SUarSmufwGif jyKvkycf JhNyD;jzpfí w&m;awmft& vifcef;r,m;cef; jywfpJNyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí uREkyf w f kdY\trIonf rxufeE´mpdk;ESihf armif&J&ifhatmifwkdYonf 9-10-2020 &ufrSpí tpövmrfw&m;awmft& vifcef;r,m;cef; vk;H 0jywfpNJ yD;jzpfygaMumif; wpfO;D ESiw hf pfO;D pD;yGm;a&;? vlraI &; rnfokrYd QywfoufqufE, G jf cif; vk;H 0r&Sad wmhyg aMumif; armif&J&ifhatmifESifh trsm;odap&ef today;aMunmvdkufygonf/

pDrHudef;? b@ma&;ESifhpufrI0efBuD;Xme jrefrmhtmrcHvkyfief;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;½kH; 1/ 2020-2021ck? b@ma&;ESpf aiGvkH;aiG&if;tokH;p&dwfjzifh csrf;at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsu&f iS &f yfuu G ?f tuGu(f 414)? OD;ydkit f rSw(f 33)? 63 vrf;? 34 vrf;ESihf 35 vrf; Mum;&Sd jrefrmhtmrcHvkyif ef; rEÅav;wdki;f a'oBuD;½kH;wGif (35_60)ay tus,t f 0ef;&Sd R.C.C (2)xyf wd;k csUJ aqmif taqmufttkaH qmufvyk jf cif;vkyif ef;twGuf jrefrmEdik if o H m; ukrÜPDrsm;tm; atmufygtwdkif; tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/ (u) wif'gpwifa&mif;csrnfh&uf 12-10-2020(wevFmaeY) (c) wif'gykHpHa&mif;csrnfhae&m jrefrmhtmrcHvkyfief;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;½kH;?

63vrf;? 34 vrf;ESihf 35 vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ (*) wif'gwifoGif;&rnhfaemufqkH; 12-11-2020(Mumoyaw;aeY) &uf^tcsdef nae(16;30)em&D 2/ wif'gpdppfa&G;cs,rf nfh&ufESihf wif'gzGihv f Sprf nfhae&mtm; xyfrHtaMumif;Mum;yg rnf/ 3/ tao;pdwo f &d v dS ydk gu jrefrmhtmrcHvyk if ef; rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ½k;H zke;f 02-4039119 ESifh 02-2832004 odkY qufoG,far;jref;Edkifygonf/

wif'gaumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuftrSwf (v-9)? OD;ydkit f rSw(f 94)? 65 vrf;ESihf 67 vrf;Mum;? qifjzL&Siv f rf; ESihf a0omvDvrf;Mum;&Sd OD;MumndKtrnfaygufawm*&efajruGut f m; zcif OD;MumndK? rdcif a':trmMunfwkdYtoD;oD;uG,v f eG o f jzihf tarG qufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 1042^2014)jzifh tarGqufccH ahJ om orD;rsm;jzpfonfh a':oef;oef;OD;? a':vJhvJhOD;? a':&if&ifEGJUwdkYxHrS rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(2400^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;zdk;axG;(8^rre(Edki)f 133776)? a':ydk(8^rre(Edki)f 216715)wdkYu awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(0135^2020-2021)jzifh awmrSNrdKU ajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (Z)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f ee-5)? OD;ydkiftrSwf (25)? 65 vrf;ESifh 67 vrf; Mum;? r*Fvmvrf;ESihf pHjyvrf; Mum;&S d awm*&ef a jruG u f trnfaygufol OD;aygrif;xH rS rSwfykHwifta&mif;t0,f pmcsKyt f rSw(f 2368^2020)jzihf 0,f,lcJhol a':tdtrd Ge(f 12^ ove(Edki)f 094177)u awm *&efESifhtwl trIwGJtrSwf (0133^2020-2021)jzih f awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cd k i f v k H a omtaxmuftxm; rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kid f ygonf/

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (*)&yfuGuf? tuGut f rSw(f t-9)? OD;ydkit f rSw(f 28)? 63 vrf;ESihf 64 vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf ukokv d af wmfvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;aomif;aX;(9^ rew(Edki)f 029558)u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSwf (0138^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? ouf wrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (*)&yfuGuf? tuGut f rSw(f t-15)? OD;ydkit f rSw(f 32)? 65 vrf;ESihf 67 vrf;Mum;? ukokdvaf wmfvrf;awmifbuf&Sd awm *&efajruGuftrnfaygufol OD;ausmfxGef;(9^r&r (Edkif)030637)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf (0134^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf; vTJtyfñTefMum;csuft&a':oDwmudk wd k ; avQmuf x m;vmygonf / uef Y u G u f v d k y gu OD;cifarmifoef;(qdkif;wef;) OD;cifarmifodef;(pdefyef;) OD;xGef;vGifOD; a':ZmZmarmif LL.B LL.B, DL-101, IPLaw(WIPO:Geneva) LL.B, P.G.D.L, D.B.L, D.I.L LL.B, H.G.P LL.B, DL-101, IPlaw(WIPO) cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf w&m;vTwfawmfa&SUaersm; pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f Mandalay Justice Law Firm uefYuGufEdkifygonf/ trSwf(50)? 88 vrf;? 24 vrf;ESifh 25 vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2014522? 09-2300786? 09-259124109

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me?

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGu?f tuGuf trSwf ("-3)? OD;ydkit f rSw(f 83)? vrf; 40ESihf 41 vrf;Mum;? 65 vrf; ESifh 66 vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol OD;Munfvif (vlysKBd uD;b0)jzifhu, G v f eG í f tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyftrSwf (2318^2003)jzifh tarGqufccH ahJ om nDjzpfol OD;aX;armifxrH S rSwyf kH wifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(2058^2004)jzifh OD;rsKd;ausmf0if; u0,f,cl NhJ yD; OD;rsK;d ausm0f if;xHrS rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (1672^2006)jzihf OD;Zmenfrif;rS0,f,lcJhygonf/ OD;Zmenfrif;xHrS rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 1308^2020)jzifh 0,f,lcJhol r,Ge;f oD&ad rmif(13^rqw(Edki)f 065055)? armif[ed ;f atmifausm(f 13^ rqw(Edkif)075644)wdkYu trIwGJtrSwf(0142^2020-2021)jzihf oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (o-11)? OD;ydkit f rSw(f 8)? 62 vrf;ESihf 63 vrf;Mum;? om,m 0wDrif;BuD;vrf;ESifh ysLapmxD;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol OD;ausmuf'k;d xHrS rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyf trSw(f 3801^2005)jzifh OD;ausmpf ed 0f if;? a':cif0if;jrihw f kdYu 0,f,lcJhNyD; OD;ausmfpdef0if;? a':cif0if;jrifhwdkYxHrS rSwfykHwif ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(2691^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':at;at;rm(8^qre(Edkif)024265)u awm*&efESifhtwl trIwJt G rSw(f 0137^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnf ajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(t-14)? OD;ydkiftrSwf(29)? 64 vrf;ESifh 65 vrf; Mum;? ukodkvfawmfvrf;awmifbuf&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol OD;a&TxHrS rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSwf(2715^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;oef;0if;(12^ Awx(Edki)f 015071)u awm*&efESihftwl trIwGJtrSwf (0139^2020-2021)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;?

G v f kyd gu oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu cdkiv f kHaomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdif ygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f v-9)? OD;ydkiftrSwf (82)? 65 vrf;ESifh 67 vrf; Mum;? qif j zL&S i f v rf ; ES i f h a0omvDvrf;Mum;&Sd awm *&efajruGut f rnfaygufaom cifyGef;jzpfol OD;atmifuG,f vGeo f jzihf tarGqufcHykdiq f kdif aMumif;pmcsKyftrSwf(664^ 2007)jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':oef;jrifhxHrS rSwyf w Hk ifta&mif;t0,fpmcsKyf trSw(f 3289^2010)jzifh 0,f ,lco hJ l OD;MunfviG (f 5^t&w (Edkif)032986)u awm*&ef ESit hf wl trIwt JG rSw(f 0136^ 2020-2021)jzihf awmrSNrdKU ajymif;? trnfajymif;? ouf wrf;wdk; avQmufxm;vmyg onf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/ XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

pmrsufESm 22

11-10-2020

oefh&Sif;a&;vkyfief;rsm; &ufjcm;aqmif&GufrnfjzpfaMumif; today;aMunmcsuf rEÅav; atmufwdkbm 9 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,me,ferd w d t f wGi;f aqmif&u G af y;vsu&f adS om oefU&iS ;f a&; 0efaqmifrIvkyfief;rsm;udk aeUpOf rjzpfrae aqmif&Gufay;&ef vdktyfonfh aq;½Hkrsm;?

Q Center rsm;ESihf zGiv hf pS cf iG jhf yKxm;onfh aps;rsm;rSty useaf e&mrsm;wGif &ufjcm; aqmif &Gufay;oGm;rnfjzpfygonf/ rdbjynfolrsm;uvnf; trdIufodrf;,mOf vma&mufonfhtcsdefrSom trdIufrsm;udk pepfwus pGefUypfay;Muyg&ef arwåm&yfcHtyfygonf/ 10-10-2020 &ufrSpwifrnfjzpfNyD; atmufwkdbmvtwGi;f wGif pHk&ufrsm; (Oyrm 10? 12? 14?16?18 &ufrsm;)wGif trdIuo f rd ;f ,mOfvma&mufrnfr[kwaf Mumif; today; aMunmtyfygonf/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSw(f ZZ-21)? OD;ydkit f rSw(f 7)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd wuOD;at;jrifhtrnfayguf *&efajruGu\ f ta&SU bufjcrf;(20_60)ay tus,ft0ef;&Sd ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tm&fpD(1)xyfwdkuf? t0Dpw d Gi;f ? rD;rDwmtygt0if aexdkiyf kdiq f kdit f usKd ;cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd uwdpmcsKyfjzifh vuf&Sdvufa&muf 0,f,lydkifqdkifxm;ol OD;a&ToD;(5^0ve(Edkif)021968)(b-OD;jr&ef)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu tNyD;tydkif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygajruGufydkifqdkifrIESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (7)&uftwGi;f cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREkyf x f o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;ausmfausmfodef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrKd Ue,f? (C)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(o-12)? OD;ydkit f rSwf (79+80)ajruGuaf y:wGif OD;cif armif0if;(yg-2) Edkiif o H m;pd ppfa&;uwftrSwf(9^exu (Edik )f 055028)u RC (4)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (tdraf qmufred )Yf ? oGy+f x&Hum oG y f r d k ; (1)xyf z suf c G i f h E S i f h NcHpnf;½dk;um&Haqmufvkycf Gihf udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwD? taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHk wif p mcsKyf p mwrf ; rsm;jzif h taqmufttHkESifhukef½HkXme odkYjzpfap? atmufygvdypf modkY jzpfap (7)&uftwGif; vm a&mufuefUuu G Ef kdiyf gonf/ OD;cifarmif0if;(yg-2) tuGuftrSwf(o-12)?OD;ydkif trSw(f 79+80)? (C)&yfuu G ?f jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f/

rD;owdjyK

(C-3^58)? 63atvrf;? NrdKUopf(4)&yfuu G ?f csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;/ zke;f 09-5114778

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ,-2)? OD;ykid t f rSw(f 139)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kdicf Gih?f tusKd ;cHpm;cGiht f &yf&yfwkdUukd vuf&t Sd rnfayguf ydkiq f kdif xm;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol a':jy'g;,k(b)OD;wif,k(9^rer(Edki)f 110503)xHrS uREykf w f kdU\rdwaf qGu tNyD;tydkiv f TJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk ay;acs xm;NyD;jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fESihyf wfoufí uefYuu G v f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f HkonfhpmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;jzifh S &f uftwGi;f uefu Y u G rf I þaMunmygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uWEykf w f x Ykd o H Ykd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw r&Syd gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&-

OD;wifatmifrdk; LL.B,LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae

a':at;pkxGef; LL.M OD;a0NzdK;ol LL.B OD;NzdK;omcefY LL.B a':olZm0if; LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae tuGu(f 744)? 71vrf;ESihf 72vrf;Mum;? 32vrf;ESi3hf 3vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,?f &efrsKd ;vH&k yf? csr;f at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-2032564? 09-977448944? 09-259045480? 09-402606041? 09-978625225? 09-798476302

uefYuGufEdkifygonf

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSwf(cc-1)? OD;ydik t f rSw(f 11-cJpif;)ajruGuaf y:wGif OD;rif;Edkif Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&r(Edik )f 016766)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Y)f udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefUuGufEdkifygonf/ OD;rif;Edkif tuGuftrSwf(cc-1)? OD;ydkiftrSwf(11-cJpif;)? uHom,m&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ww-3)? OD;ydik t f rSw(f 79)ajruGuaf y:wGif a':rdk;rdk;ouf Edik if H om;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rer(Edki)f 048580)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Y)f udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefUuGufEdkifygonf/ a':rdk;rdk;ouf tuGuftrSwf(ww-3)? OD;ydkiftrSwf(79)? (p)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? csr;f jrompnfNrKdUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGuf trSw(f pp-12)? OD;ydik t f rSw(f 64)ajruGuaf y:wGif OD;wif0if; Edik if H om;pdppfa&;uwftrSw(f 11^&ow(Edik )f 007297)u RC (3)xyf yHkpHajymif; taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifh uke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kd ygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf m odkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefUuGufEdkifygonf/ OD;wif0if; tuGuftrSwf(pp-12)? OD;ydkiftrSwf(64)? atmifyifv,f&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

pufrI(1)wGifvkyfudkif&ef tdrftul xrif;csuf (trsdK;orD;)

-

(1) OD; tjreftvdk&Sdonf/

- qufqHa&;aumif;rGeNf yD; rdom;pkyHkpHaeEdki&f rnf/ - qdkiu f ,fpD;wwf&rnf/ (touf 20 ESprf S 35 ESpt f wGi;f ) - ae^pm; Nidr;f /

qufoG,f&ef zkef; 09-454080065

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSw(f AA-5)? OD;ydkit f rSw(f 74)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;wifxeG ;f (b)OD;pHat;(9^r&r(Edki)f 060676)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg *&efajruGu\ f ta&SUbufjcrf;(0 'or 0275){u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGuw f pfjcrf;ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusKd ;cHpm;cGiht f &yf&yf tm;vH k ; wd k Y u d k tqif h q if h 0,f , l y d k i f q d k i f x m;NyD ; vT J a jymif ; a&mif ; csyd k i f c G i f h & S d a Mumif ; ajymqd k 0 ef c H u wd j yKol OD ; atmif a usmf a qG ( b)OD ; jrif h a qG ( 5^qvu(Ed k i f ) 001123)xH r S uREkyf w f \ kYd rdwaf qGu 0,f,&l ef oabmwlnND yD; p&efaiGwcsKd Uwpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkyg*&efajruGuw f pfjcrf; ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f kdol rsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESihftwl uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ tu,fíowfrSw&f uftwGi;f uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&-

OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc.PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf?csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a'gufwmOD;ausmrf if;OD;+a':oif;oif;OD;(csr;f Nidr;f atmif tqifjh rifh a&m*g&SmazGa&;ESihf txl;ukaq;½Hk)wdkY\ cspv f SpGmaom rdcif

a':nGefYar touf(82)ESpf onf (6-10-2020)&uf? (t*FgaeY)? eHeuf 5;40 em&DwGif uG,v f Geo f Gm;aMumif; od&ygojzifh rdom;pkESihfxyfwl txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ a'gufwm OD;rif;[ef(ygarmu© txl;ukq&m0efBuD; aq;ynmXme? aq;wuúodkvf-rEåav;) ygarmu© a'gufwm a':cif0if;pdef(ygarmu©csKyf? olemjyKwuúodkvf? rEåav;/) rdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; aq;wuúokdv(f rEÅav;)? a&m*gaA'XmerS wGJzufygarmu© a'gufwmcifcifrkd;\ cspv f SpGmaom rdcif

a':wifwif touf(78)ESpf onf (8-10-2020)&uf? Mumoyaw;aeY? eHeuf 1;50 em&DwiG f uG,v f eG f oGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwl txl;0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ a&m*gaA'XmeESifh aoG;vªbPf taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;? rEÅav;/

oN*ØK[fNyD;pD;jcif;

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyo f mta&SU&yf? tuGu(f 579)? vrf;30? 83vrf;ESifh 84vrf;Mum;? trSwf(193)ae (OD;cifarmifyHk+ a':at;Muif)(OD;apmvGif+a':wifwifav;)? (OD;armifarmifBuD;)w&m; vTwaf wmfa&SUae+(a':jrMunf)wdkY\ nDr? OD;jrifhaomif;+a':wifar0if;?

(OD ; nG e f Y a 0)+a':Munf p d e f ? OD ; atmif a usmf + a':cif a rMunf ?

OD;xGe;f xGe;f (w&m;vTwaf wmfa&SUae)+a':&nf&nfrGef(0dkif)? a':jrifhjrifhoD? jyifqifzwf½Iyg&ef OD;armifarmifoef;? a':jrwfolZm(t.x.u-16)? OD;ZifarmifaqG+ 9-10-2020&ufxw k f rEÅav;aeYpOfowif;pmyg a':oDwmatmif(urÇmY&wembPf)wdkU\ rdcif? (OD;atmifaiG)\ ZeD;? pmrsuEf mS (20)rS rEÅav;NrdKU? 82vrf;? tajrmufwef; ajr;(12)a,muf? jrpf(7)a,mufwkdU\ tbGm; AvDESifh tr&yl&udk,f&HawmfAvDa*gyutzGJU\ aMunmcsurf S OD;pdk;0if;(tpm;) OD;pdk;rif;[k jyifqif zwf½aI y;yg&ef/ onf (8-10-2020)&uf? Mumoyaw;aeY? eHeuf 3;30 em&DwiG f 96yg;aom rEÅav;NrdKU? 82vrf;? tajrmufwef;AvDESifh a&m*gjzif h uG , f v G e f o G m ;ygí ,if ; aeY eH e uf 11;00 em&D w G i f txufygaetdrrf S at;&dyNf idro f komefokdY ydkUaqmifoN*ØK[f NyD;pD;ygaMumif;/ tr&yl&udk,f&HawmfAvDtkyfcsKyfa&; usef&pfolrdom;pk x&yf(pf)wDa*gyutzGJU? rEÅav;NrdKU/

a':jroef; touf(92)ESpf

11-10-2020

pmrsufESm 23

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? pBuFmEG,fpOf&yfuGuf? tuGuftrSwf(675)? OD;ykdiftrSwf(53-u)? {&d,m(0 'or 0306){u&Sd a':cifapm trnfayguf&Sdaom *&efajruGuf\ taemufbufjcrf; cJpif;jy {&d,m(0 'or 0153){u&Sd *&efajruGut f pdwt f ykid ;f ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tm&fp(D 2)xyftaqmufttk?H a&rDwm? vQyfppfrw D m? oG,w f ef;wyfqifxm;aomypön;f t&yf&yf? 0if;NcHtumt&HwkEYd iS w hf uG aexdkifykdifqdkif tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYudk rSwfykHwiftxl;ukd,fpm;vS,fvTJtyfpmtrSwf(5791^2019)t& yg0gvufcHum 0,f,lykdifqkdifNyD; vTJajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyKol OD;atmifatmifOD;(b)OD;ausmfrif;vGif (9^r[r(Edkif)009216)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tqHk;tydkifvufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu ckdifvHkaom pm&Gufpmwrf;rl&if;? taxmuftxm;rsm;ESihfwuG uREkfyfwdkYxHodkY (14)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefNyD;aemuf uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

vTt TJ yfñeT Mf um;csuft&(OD;atmifjrif)h w&m;vTwaf wmfa&SUae\wynfrh sm; OD;ae0if;oefY

OD;jrifh0if;

OD;cspfnDnD

OD;NyHK;armifarmifOD;

OD;aZmfrif;av;

(LL.M)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

a':tdtdazG;

OD;qef;jrifhEdkif

OD;Zifrif;xkduf

a':0if;0if;a&T

a':jzLjzLoJ

OD;axG;Edkif

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL. B)

(LL. B)

trSwf(221)? 63vrf;? 26vrf;ESifh27vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939

ukeftrSwfwHqdyf trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? 87vrf;? 32vrf;ESihf33vrf;Mum;ae a':csL;0wfrIH(b)OD;atmifNrdKif(9^ctZ(Ekid )f 028406)ukdifaqmifolwdkY\ vTJtyfcsuft& atmufygtwdkif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

RD (2805^2020) txufwGiaf zmfjyxm;aom ] }trnf&Sd pufcsKyftydkypönf; ESifh txnfqdkif rS pufcsKyftykyd pön;f ESihf txnfwkdYukd jzefYjzL;a&mif;csvsu&f S&d m ypön;f rsm;udk xkyyf k;d pDrHxm;onfh yvwfpwpftw d t f rsK;d rsK;d ? *syb f l;trsK;d rsK;d ? pm&Gufpmwrf;? ajypmjzwfykdif;ESifh aMumfjimrsm;wGif xnfhoGif;a&;om; tokH;jyKvsuf&SdNyD; rEÅav;NrdKU pmcsKyfpmwrf; f rSww f q H yd u f kd Oya'ESit hf nD w&m;0ifrw S yf kw H ifoiG ;f rSwyf kw H if½k;H ü rSwyf kw H ifpmcsKyftrSw(f 2805^2020)jzihf ,if;uket xm;&Sdygonf/ tqdkyg wHqdyftrSwftom;jzihf pufcsKyftydkypönf; ESifh txnfqdkif wdkYudk jrefrmEdkifiH wpf0ef;vkH;wGif jzeYfjzL;a&mif;csoGm;rnfjzpfygonf/ }trnf&Sd pufcsKyftydyk pönf;ESifh txnfqidk f wdkY\ okYdjzpfygí rdrw d kdYrS tokH;jyKvsu&f Sdaom azmfjyyg] wHqyd t f rSwt f om;udk rdrw d kdYrSwpfyg; tjcm;rnfolwpfOD;wpfa,mufrQjzpfap? trsm;ujzpfap? ykHwlyHkrSm;? xifa,mif xifrSm; wpfpdwfwpfa'ojzpfap? oG,f0dkufíjzpfap? rnfonfhykHpHrsKd;jzihfrqdk rDSjirf;wkyjyKvkyf okH;pGJaeonfrsm;udk awGUjrifod&Sd&ygu rdrd\vkyfief;tusKd;pD;yGm;xdcdkufepfemqkH;½IH;ukefusorQ t&yf&yfp&dwfaMu;aiGrsm;twGuf awmif;cHEdkif&ef jynfaxmifpkjrefrmEkdifiHtwGif;&Sd rnfonfhw&m;½kH;rsm;wGifrqdk w&m;raMumif;jzihfjzpfap? &mZ0wfaMumif;jzifjh zpfap? w&m;pGq J kv d suf avsmaf Mu;aiGrsm; awmif;cHrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfcsuft&a':cspfqkjrwfoG,f(LL.B)? txufwef;a&SUae tuGuf(190)? oD&drmvmta&SU&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-409066294

orD;awmf

orD;awmf

uefhuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifygonf

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? rSew f ef;&yfuu G ?f tuGut f rSwf (603-u)?OD;ydkit f rSw[f 20-ps(cJpif;)]ajruGuaf y:wGif OD;ausmaf xG; (yg-2) Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&r(Ekid )f 016681)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG h(f tdraf qmufred Uf )udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihfuke½f HkXme wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hk aom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuu G Ef kid yf gonf/ OD;ausmfaxG;(yg-2) tuGuftrSwf(603-u)? OD;ydkiftrSwf[20-ps(cJpif;)]? rSefwef;&yfuGuf? at;Z&yf&yf? atmifjrifhausmfvrf;? tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? rSefwef;&yfuGuf? tuGuftrSwf (603-u)? OD;ydkit f rSw(f 490-cJpif;)ajruGuaf y:wGif a':ode;f odef;aX; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^tr&(Ekdif)009292 u Steel Structure (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (tdrfaqmufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufyg vdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':odef;odef;aX; tuGuftrSwf(603-u)? OD;ydkiftrSwf(490-cJpif;)? e,fajr(4)? rSefwef;&yfuGuf? ESif;qDvrf;ay:? tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefhuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifygonf

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? rSew f ef;&yfuGu?f tuGut f rSwf (603-u)? OD;ydkit f rSw(f 305-cJpif;)ajruGuaf y:wGif a':0if;rm EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&w(Ekdif)116479)u RC (2)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG hf (tdraf qmufred Uf )udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXme wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHk aom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':0if;rm tuGuftrSwf(603-u)? OD;ydkiftrSwf(305-cJpif;)? e,fajr(2)? rSefwef;&yfuGuf? cwåmvrf;ay: tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? rSew f ef;&yfuGu?f tuGut f rSwf (603^7)? OD;ydkiftrSwf(167)ajruGufay:wGif a':0if;Munf EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^tr&(Ekdif)012368)u RC (3)xyf taqmuf t tH k a qmuf v k y f c G i f h ( td r f a qmuf r d e f U )ES i f h ysOfaxmif(1)xyf taqmufttHkzsufodrf;cGifh(tdrfzsufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifh uke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':0if;Munf tuGuftrSwf(603^7)? OD;ydkiftrSwf(167)? rSefwef;&yfuGuf? 'efwyif&yf? ppfukdif;-rEÅav;vrf;? tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD vrf;wHwm;Xme tdwfzGifhwif'g(Open Tender) ac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? vrf;wHwm;XmerS 2020-2021 b@mESpf rEÅav; (6)NrdKUe,ftwGif; vrf;vkyfief;rsm;wGif toHk;jyK&efvdktyfaom Pre heated Bulk Bitumen (toifhusKduwå&mt&nfjynfh) (60/70) 0,f,ljcif;? Ready Mixed Concrete 0,f,ljcif;wdkYtm; Open Tender tdwfzGifhwif'gwifoGif;Edkifyg&ef zdwfMum;tyfygonf (u ) Pre heated Bulk Bitumen 0,f,ljcif; ( c ) Ready Mixed Concrete 0,f,ljcif; - wif'gyHkpHpwifa&mif;csrnfh&uf - 12-10-2020 &uf - wif'gydwfrnfh&ufESifh tcsdef - 12-11-2020 &uf rGef;wnfh(12)em&D - wif'gwpfapmifaps;EIef; - 50000d^2/ tdwfzGifhwif'g wifoGif;rnfhyHkpHrsm;a&mif;csjcif;ESifh wifoGif;&rnfhae&mrSm rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? vrf;wHwm;XmeodkY 0,f,lwifoGi;f &efESihf tcsut f vufrsm;udk tao;pdwf od&v dS kyd gu ½Hk;csed t f wGi;f vrf;wHwm;Xme zke;f 02-4036171? vdki;f cGJ 157 odkY qufo, G pf kHprf;Edkiyf gonf/

vrf;wHwm;Xme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEåav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGY ynma&;0efBuD;Xme? tqifUjrifUynmOD;pD;Xme\ wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;twGuf vkyfief;wif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; ynma&;0efBuD;Xme? tqifhjrifhynmOD;pD;Xme? enf;ynm? oufarG;ynmESifhavhusifha&;OD;pD;XmerS 2020-2021 b@ma&;ESpfwGif G rf nfh aqmif&u G rf nfh wnfaqmufa&; vkyif ef;rsm;ESihf EU Budget Grant jzifh aqmif&u vkyfief;rsm;udk wif'gpepfjzifh aqmif&Gufrnfjzpfygí jrefrmEdkifiHom; wdkif;&if;om; vkyfief;&Sifrsm;tm; wif'gwifoGif;Edkif&ef zdwfac:tyfygonf/ wif'gavQmufvmT a&mif;csrnfh&uf - (16-10-2020)&ufr(S 6-11-2020)&uftxd (½Hk;csdeftwGif;) wif'gavQmufvTmwifoGif;&rnfU&uf^tcsdef - (12-11-2020)&ufESihf(13-11-2020)&uf (½Hk;csdeftwGif;) wif'gzGifhyJGusif;yrnfU&uf^tcsdef^ae&m - xyfrHaMunmygrnf/ wif'gavQmufvTm0,f,l&rnfhae&m - nTefMum;a&;rª;(NrdKUjy)½Hk;?vrf;OD;pD;Xme? vrf;30?vrf;70ESifh71vrf;Mum;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;?rEÅav;NrdKU/ 2/ wif'gavQmufvmT yHkpEH iS phf nf;urf;csurf sm;udk tao;pdwo f &d v dS kyd gu atmufazmfjyyg zke;f eHygwfrsm;odkY ½Hk;csed t f wGi;f qufoG,af r;jref;Edkiyf gaMumif; today;aMunmtyfyg onf/ wif'gvufcHa&;ESifhpdppfa&;tzJGY 02-4060283?02-4039186

rEÅav;wdik ;f a'oBuD;? qnfajrmif;ESiahf &tok;H csrIprD cH efcY aJG &;OD;pD;Xme? 'DZ,fqDESifh bdvyfajrtwGuf tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ qnfajrmif;ESifh a&tokH;csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xme? rEÅav;wdkif;a'oBuD;rS 2020-2021ck b@ma&;ESpftwGif; wdkif;a'oBuD;(omref)&efykHaiGjzihf aqmif&Gufrnfh qnf? uef? wmwrH jyKjyifxdef;odrf;jcif;ESifh a&Ekwfajrmif; wl;azmfjcif;ponfh vkyfief;rsm;twGuf vdktyfaom bdvyfajrwef (16000)cefYESifh 'DZ,fqD (270000)*gvefcefYtm; (9-10-2020)&ufrSpí jrefrm(usyf)aiG aps;NydKifpepfjzihf wif'gac:,lvdkygonf/ 2/ wif'gavQmufvTmykHpHrsm;tm; 73vrf;ESiho f Zifvrf;axmifh? ñTeMf um;a&;rª;½kH;? qnfajrmif; ESifh a&tokH;csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xme? rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rEÅav;NrdKUwGif (9-10-2020) &ufrSpwifí ½kH;csdeftwGif; 0,f,lEkdifygonf/ 3/ tao;pdwfod&Sdvdkygu zkef; 02-2848654? 02-2848655okdY ½kH;csdeftwGif; qufoG,f ar;jref;Ekid yf gonf/ (u) wif'gavQmufvTm&,l&rnfh&uf - (9-10-2020) rS (9-11-2020)&uftxd (c) wif'goGif;&rnfUaemufqkH;&uf^tcsdef - (9-11-2020)&uf? (16;30)em&D (*) wif'gzGihfrnfh&uf - (11-11-2020) (cefYrSef;) (C) wif'gzGihfrnfhae&m - 26bDvrf;? vrf;70ESifh71vrf;Mum;? qnfajrmif;{nfh&dyfom? rEÅav;NrdKU/ owfrSwf&uftcsdefxuf ausmfvGefwifoGif;onfh avQmufvTmrsm;udk xnfhoGif;pOf;pm; rnfr[kwyf g/ qnfajrmif;ESifha&tokH;csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xme rEÅav;wdkif;a'oBuD;

pmrsufESm 24

11-10-2020

udkApf-19 a&m*g ab;tEå&m,frS uif;a0;yaysmufap&ef jrwfAk'¨\ y&dwfBuD; 11 okwftm; tBudrfa& (2021) Budrftxd &GwfzwfylaZmfjcif;ESifU y&dwfa&? bk&m;BuD;rsufESmopfawmftarT;eHhom&nfrsm;jzifU NrdKYwGif; vSnfUvnfyufzsef;ylaZmfrnfUtpDtpOf pwifjyKvkyf rEÅav; atmufwb kd m 10 udkApf-19 uyfa&m*g ab;tEÅ&m,frS uif;a0;yaysmufap&ef jrwfAk'¨\ y&dwBf uD;ygVdawmf 11 okwf &Gwzf wfylaZmfyJEG Sihf NrdKUwiG ;f odkY y&dwaf &rsm; yufzse;f jcif;aqmif&u G &f ef zGihyf Ju G kd ,aeY nae 4 em&Du r[mousrm&Zdef ausmufawmfBuD;bk&m; r[my|mef;a[m a&Tord af wmfBuD;üjyKvky&f m rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmif wufa&mufMunfnKd NyD; q&mawmfBuD;rsm;tm; ouFe;f tp&Sad om vªz, G 0f w¬Kypön;f rsm; qufuyfvª'gef;cJhonf/ (atmufy)kH tqdkyg y|mef;&Gwzf wfyal Zmfjcif;udk r[mousrm&Zdef ausmufawmfBuD;bk&m;a*gyutzGUJ rS OD;aqmifí jyKvkyjf cif;jzpfNyD; r[my|mef;a[ma&Tord af wmfü 10 &ufwkdif usi;f yoGm;rnfjzpfNyD; r[mousrm&Zdef h C H m ausmufawmfBuD;bk&m;rS Mo0g'gp&d,q&mawmfBuD; 9 yg; tygt0if 0dbZÆ0g'Dausmif;wdkurf S yifo tyg; 30 wkYu d wpfem&DvQif oHCm 3 yg;jzifh y&dwBf uD; 11 okwt f m; tBudrf (2021)Budrt f xd aeY?n &Gwzf wfylaZmfomG ;rnfjzpfonf/ ,if;zGihyf Jw G iG f eef;a&SU cifruefausmif;wdkuq f &mawmfxHrS r[mousrm&Zdeaf *gyutzGJU0ifrsm;ESihf wufa&mufvmMuonfh {nfyh &dowf taygif;wdu kY ig;yg;oDv cH,al qmufwnfMujcif;? y&dww f &m;awmf rsm; em,lMunfnKd Mujcif;? a*gyuOuú| t*¾r[moD&o d k"r® rPdaZmw"& a'gufwm ok"r®mOD;ausm0f if; u y&dw&f w G zf wfyal Zmf&jcif;taMumif; &Si;f vif;avQmufxm;jcif;? q&mawmfBuD;rsm;tm; vªz, G f ouFe;f ESihf e0ur®0w¬KaiGrsm; qufuyfjcif;ESihf a&pufcsw&m;rsm; em,lMunfnKd jcif;rsm;udk aqmif&u G Nf yD;aemuf

COVID-19

tpDtpOfrsm;twdki;f oHCmawmf oHk;yg;rS y&dwBf uD; 11 okwu f kd pwif&w G zf wfylaZmfMuonf/ (tay:yH)k rEÅav;NrdKU NrdKUe,frsm;tvdkuf y&dww f &m;awmfrsm; vSnhfvnf&Gwzf wfylaZmfonfhtcgwGiv f nf; y&dwaf &yufzse;f jcif;udk aeYpOf y&dw&f w G zf wfylaZmfNyD;aom y&dwaf &rsm;ESihf bk&m;BuD;\rsuEf Smopfawmf tarT;eHo Y m&nfrsm;jzifh vSnv hf nfyufzse;f rnfh armfawmf,mOfay:&Sd a&ueftwGi;f xnfí h rEÅav;c½dkit f wGi;f 7 NrdKUe,fokYd eHeuf 6 em&D rS eHeuf 10 em&Dtxd? nae 5 em&DrS n 8 em&Dtxd wpfaeYvQif ESpBf udrf f nfyufzse;f oGm;rnfjzpfonf/ owfrSwaf eY tpDtpOfrsm;twdki;f tEÅ&m,fuif;y&dwaf &rsm; vSnhv ,ckjyKvkyo f nfh tpDtpOfonf urÇmhuyfa&m*g udkApf-19 a&m*g ab;tEÅ&m,frS uif;a0;ap&ef &nf&, G í f r[mousrm&Zdef ausmufawmfBuD;bk&m; b@mawmfxed ;f a*gyutzGJU0ifrsm;u bk&m;BuD;\ Mo0g'p&d, q&mawmfBuD;rsm;ESihf NrdKUe,foHCem,uq&mawmfBuD;rsm;xH avQmufxm;Mo0g'cH,lí G jf cif;vnf; jynfojl ynfom;rsm; pdwaf t;csr;f pGmjzifh uyfa&m*gab;taygif;rS uif;a0;ap&ef pDpOfaqmif&u jzpfum &Gwzf wfylaZmf&mwGif vlpkvla0;? {nfhy&dowfrsm;r&Sad p&efESihf &Gwzf wfrnfh q&mawmf oHk;yg;udk vnf; use;f rma&;ESiht f m;upm;0efBuD;Xme\ udkApf-19 a&m*gumuG,af &; pnf;urf;owfrSwcf su?f nTeMf um;csurf sm;ESiht f nD aqmif&u G rf nfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-3)

a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&mudpö&yfrsm;twGuf toHk;jyKEdkif&ef tvSLaiGrsm; vSL'gef;

rEÅav; atmufwdkbm 10 a&m*g BudKwif umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;ESifhpyfvsOf;í rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; vdktyfonfhae&mrsm;wGif tokH;jyKEdkif&eftwGuf apwem&Sif tvª&Sifrsm;u tvªaiGrsm; usef;rma&;taxmuftuljyKypönf;rsm;udk vª'gef;vsuf&Sdonf/ ,if;odkY vª'gef;&mwGif tvª&iS f OD;ausmaf usm?f orD; r0if;0if;cdkif (urÇmausmf ig;?ykpeG af &mif;0,fa&;) rdom;pku aiGusyf odef; 100 udkvnf;aumif;? OD;atmif0if;+a':bm0em AMT, A&A, i-view Computer, CCTV & Networking Sales & Service u aiGusyf ode;f 30 udkvnf;aumif;? tr&yl&NrdKU e,f ynma&;rdom;pku aiGusyf 17 ode;f 7 aomif; 3 axmifukv d nf;aumif;? aqmufvkyaf &;0efBuD;Xme? ,EÅ&m;wyfc(JG ajrmuf) 0efxrf;rdom;pku aiGusyf 11 ode;f udkvnf;aumif;? OD;omaX; (nDr) a':0if;0if;?

OD;xde(f yG½J k)H \ (64)ESpjf ynfh tvªtjzpf aiGusyf 10 ode;f udkvnf;aumif;? [m*sOD ;D oif;+[m*srD a':ouf oufrm(AUNG THINN FAMILY armfawmfum;a&mif;0,fa&;) rdom;pku aiGusyf 10 ode;f udkvnf; aumif;? pufrIZke(f 1)rS OD;ausmw f if(c)pdeu f kvm;+a':cifneG Yaf 0 (pdeEf Sihjf r-oHeef;qGJESihf oHa&mif;0,fa&;) rdom;pku aiGusyf 10 ode;f udkvnf;aumif; atmufwkb d m 9 &uf naeydki;f u rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGUJ ½k;H okYd vma&mufv'ª gef;&m rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ vQyfppf? pGr;f tifEiS ahf qmufvkyaf &;0efBuD; OD;Zmenfatmifu vufcHí *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfum aus;Zl;wifpum; ajymMum;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-3) Coronavirus Disease 2019(COVID-19)

urÇmausmf ig;? ykpGef a&mif;0,fa&;rdom;pku aiGusyf odef; 100 vª'gef;pOf/

tpdk;&opfvufxufwGif oefh&Sif;om,mvmaom rEåav; rEÅav; atmufwdkbm 10 NrdKUawmfoef&Y iS ;f vmzdkY pnfyifom,ma&;aumfrwDtaeeJY 0efaqmif rIaumif;zdkYvkdovdk jynfolawG pnf;urf;&Sv d mzdkYvkdygaMumif; rEÅav; NrdKUawmf0ef a'gufwm&JvGifu ajymMum;onf/ rEÅav;NrdKU pGeyYf pftrIu d pf rD cH efcY rJG I r[mAsL[mESihf vkyif ef;pDrcH suf 2017-2030 IGES ESihf rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD wdkY yl;aygif;a&;qGJNyD; tajccHynmausmif;rsm;? &yfuGurf sm;rSm pGeYyf pf trIdufynmay; vkyfaqmifEdkifcJhonf/ we*FaEGaeYukd rEÅav;NrdKUawmf oeY&f Si;f a&;aeYtjzpf owfrSwNf yD; tywfpOf a&S;a[mif;ordki;f 0ifae&mrsm;? wuúokv d rf sm;? urf;em;vrf;?

tjrefvrf;rBuD;ESifh tjcm;ae&mrsm;rSm pkaygif;trIdufaumufNyD; ynmay;tpDtpOfrsm;yg xnfo h iG ;f aqmif&u G cf yhJ gaMumif;? 2018 ckEpS f {NyDvrSpNyD; yxrESpfu wpfywf wpfBudrf? 'kwd,ESpfu ESpfywf wpfBudrEf Sihf wwd,aemufqHk;ESprf Sm wpfv wpfBudrf pOfqufrjywf pkaygif;trIu d af umufcJhygaMumif;? tkycf sKyfa&;rª;rsm;? ausmif;rsm;ESihf f m;ay; t&yfbuftzGUJ tpnf;rsm; oufqkid &f mNrdKUe,ftvdkuf yg0ifvkyt MuygaMumif;? tusK;d quf&v'fu jynfot l rsm;pk pnf;urf;&Sv d mwm awGU&aMumif;? pnfyifoef&Y iS ;f a&;0efxrf;awGukv d nf; pdw"f mwfceG t f m; ay;onfhtaejzifh tnpftaMu;udkiw f , G cf rsm;udk wdk;ay;cJhygaMumif;? ajrmif;q,fNyD;onfESifh ajrmif;pmrsm;udk Skip Loader um;jzifh

wpfcgwnf;o,f,l&Sif;vif;cJhaMumif;? Public Area rsm;rSmvnf; trIu d yf kH;rsm; tvHktavmufcsxm;ay;Edkicf NhJ yD; ,aeY rEÅav;u vGecf hJ onfhig;ESpEf Sihf vHk;0rwlatmif oefY&Si;f aeNyDjzpfaMumif; NrdKUawmf0efu qufvuf ajymMum;onf/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDtaejzifh ydkrdk aumif;rGefonfh 0efaqmifrIay;Edkif&ef trIdufodrf;,mOf Compactor Garbage Truck 57 pD;? TC Tank Carrier tao; tpD; 30?

TC tBuD; 28 pD;? Skip Loader 6 pD;? vrf;tusOf;rsm;twGuf okH;bD; qdkifu,f 109 pD;? Road Sweeper 3 pD;tygt0if oefY&Sif;a&;ESifh oufqdkifonfh ,mOfpuf,EÅ&m; 251 pD;udk 4 ESpfcGJtwGif; 0,f,l tiftm;jznfhcJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-4)