4-11-2020

twGJ(23) ? trSwf(336) ?

ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf

1382 ckESpf ?

oDwif;uRwfvjynfhausmf 4 &uf ?

4-11-2020 ? Ak'¨[l;aeY /

aejynfawmf Ekd0ifbm 3 aejynfawmf? &efukefNrdKUESifh rEÅav;NrdKUwdkY teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef;jynfhjzpfonf/ reufjzeftwGuf cefYrSef;csufrSm ppfukdif;wkdif;a'oBuD; atmufykdif;ESifh rEÅav;wkdif;a'oBuD;wdkYwGif ae&musJusJrS ae&mpdyfpdyf rkd;^Zv rkd;qufvufxpfcsKef;&GmEkdifonf/

wpfywftwGif; EkdifiHjcm;aiGaps; jynfwGif;aps;uGuf awmif;qdkrItay: tajccHí rl;jrpful;wHwm; wnfaqmufa&;vkyfief; ,aeh w½kwfukefxkwfvkyfrI jyefvnf&Sifoefvm 75 &mckdifEIef;cefh NyD;pD; zwfp&mtnTef; pmrsufESm 2 pmrsufESm 6 pmrsufESm 19

½SLxkwfaom avudk zrf;,lNyD; puúefhykdif;twGif; udkApf-19 a&m*g &dS? r&dS tajzxkwfay;oGm;rnf udkApf-19 a&m*g ul;pufrItajctaeonf txl;ojzifh tar&duefjynfaxmifpk? tdEd´,ESifh Oa&myEkdifiHrsm;wGif ,ckaemufykdif;ü ydkrdkqkd;&Gm;vmvsuf&dS&m ukvor*¾ urÇmhusef;rma&;tzJGUu a&m*g &dS? r&dS wkd;jr§ifhppfaq;rIjyKvkyfNyD; xda&mufpGm ukoay;jcif;jzifh jyefvnfxdef;csKyfMu&ef wkdufwGef;EdI;aqmfae&onf/ xkad &m*g &dS? r&dS ppfaq;&mwGif urÇmhEkid if Htrsm;pkü ESmacgif;ESihf tmacgifwkdYzwfrsm;udk &,lum oufqkid &f m use;f rma&;tmPmykid f rsm;u ykd;awGU? rawGU qHk;jzwfay;jcif;jzifh tqifhqifhaqmif&Gufvsuf&dS&m EkdifiHtcsKdUwGif ppfaq;rI&v'fay:xGuf&ef rdepftenf;rQom apmifhqkid ;f &aomfvnf; vlxkuse;f rma&;apmifha&SmufrI rzG HU NzdK;aom Ekid if Hrsm;wGirf l em&Drsm;pGmMumonftxd apmifhqkid ;f aeMu&qJjzpfonf/ ,cktcg udkApf-19 a&m*g &dS? r&dS ppfaq;&mwGif ppfaq;cH&ol emusifcHpm;&jcif;vnf;r&dSbJ tjrefqHk;vnf;jzpfatmif okaw oejyKxm;aom enf;vrf;opfwpfckudk NAdwdefEkdifiH a0ve,fwGif prf;oyfaeMuNyDjzpfonf/ ,if;enf;vrf;opfudk odyHÜynm&Sifrsm;tm;vHk; vufcHtwnfjyKNyD;vQif vlwdkY\ ESmacgif; odkYr[kwf yg;pyfrS ½SLxkwfaom avudk zrf;,lNyD; puúefYykdif;twGif; ukdApf-19 a&m*g &dS? r&dS tajzxkwfay;oGm;Ekdifrnf[k qkdonf/ T-Set

pmrsufESm 2

4-11-2020

wpfywftwGif; EdkifiHjcm;aiGaps;

2020jynfhEpS ?f Edk0ifbm 4&uff? Ak'¨[l;aeY

aus;vufaejynfolrsm;\ vlrIpD;yGm;jrifhrm;vmapa&; jref r mEd k i f i H \ vl O D ; a& 70 &mck d i f E I e f ; onf aus;vufa'orsm; rS jzpfNyD; v,f,mpkdufysdK;a&;vkyfief;ukd t"duvkyu f ikd Mf uonf/ a&S;tpOftquf ESpaf ygi;f axmifcsu D mv uwnf;u jrefrm Edik if o H m;trsm;pkrmS awmifov l ,form;rsm; okdhr[kwf v,f,mu@ukd trSDjyKvkyfudkif toufarG; 0rf;ausmif;jyKaeMuolrsm; yifjzpfygonf/ pku d yf sKd ;a&;? arG;jrLa&;ESiUf qnf;ajrmif;0efBuD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;onf awmifolv,f orm;rsm;ESiUf awGq Y í Hk pku d f ysKd ;a&;? arG;jrLa&;? a&vkyif ef;u@ tay:oufa&mufvmEdik rf nfU tcuftcJrsm;udk wkjhH yefaqmif&u G f Ekid &f ef &Si;f vif;ajymMum;jcif;? tBujH yKaqG;aEG;jcif;? wku d w f eG ;f Ed;I aqmfjcif;rsm;ukd pOfqufrjywfaqmif&u G v f su&f ydS gonf/ xkjhd yif jrefrmEdik if &H dS jynfot l m;vk;H onf qefut dk "dupm;ok;H MuojzifU qefpyg;pkdufysdK;a&;onf jynfwGif;pm;eyf&du©mjzpfonfomru jynfy0ifaiG&&Sda&;udkvnf; &SmazGay;onf/ xkdokdhaom tajc taersm;aMumifU ,aehumvwGif awmifov l ,form; tusKd ; pD;yGm; umuG,af pmifaU &Smufjri§ w Uf ifay;a&;ukd tav;xm; aqmif &Gufvsuf&Sdygonf/ ,cktcgurÇmEh ikd if rH sm;enf;wl jrefrmEdik if w H iG v f nf; &ifqidk f BuKH awGaY e&onfh ukAd pf-19ul;pufa&m*gaMumifU Edik if \ H tajccH usonfU pkdufysdK;a&;? arG;jrLa&;? a&vkyfief;u@tay: ouf a&mufvmEdik rf nfU tcuftcJrsm;udk wkjhH yefaqmif&u G Ef ikd &f efEiS Uf yl;aygi;f aqmif&u G rf jI zifU tcuftcJMum;rS tcGit Uf vrf;rsm; azmf aqmifay;Edkifa&; vkyfief;pOfrsm; csrSwfEdkif&ef Xmeqkdif&mrsm;? toif;tzGrYJ sm;? yk*v ¾ u d tzGt YJ pnf;rsm; yl;aygi;f yg0if taumif txnfazmfaqmif&u G v f su&f ydS gonf/ xkjhd yif&moDOwktajymif; tvJonf rdrdwdkhEdkifiH\ t"dupD;yGm;a&;vkyfief;jzpfonfU oD;ESpH u dk yf sK;d xkwv f yk rf t I ay: tusKd ;oufa&mufrjI zpfay:vsu&f dS ygonf/ ykHrSef &moDOwkjzpfpOfrsm;rS aoGz,fvmonfUtcg ajymif;vJvmonfU &moDOwkEiS Uf uku d n f ND y;D aps;uGuw f iG v f nf; tvkyjf zpfrnfo U ;D ESH rsK;d udk a&G;cs,pf u dk yf sK;d Mu&rnfU tajctaeokhd a&muf&Sdvmonf/ ,ciftwkdif; orm;½dk;uspkdufysdK;enf;ykHpHrsm; tpm; ykpH o H pf? enf;ynmopfrsm;ukd usio Uf ;Hk Mu&rnfjzpfygonf/ aus;vufaejynfolrsm;\ vlrIpD;yGm;jrifUrm;vmapa&;twGuf qefpyg;pku d yf sK;d p&dwf acs;aiGqikd &f mudp&ö yfrsm;? qefpyg;aps;uGuf tajctaersm;? pdu k yf sK;d a&;oGi;f tm;pkvyk if ef;rsm;qkid &f m vkt d yf csufrsm;? ta&;BuD;oD;ESHrsm; pkdufysdK;p&dwfacs;aiGqkdif&m udpö &yfrsm;? pku d yf sKd ;xkwv f yk o f rl sm;\ xkwv f yk rf yI rmPESiUf aps;EIe;f wnfNidrfa&;aqmif&Guf&efvkdtyfcsufrsm;? pm;eyf&du©mzlvkHa&; ESiUf pku d yf sKd ;arG;jrLa&;xkwv f yk rf u I kd tajccHonfU tvkyt f udik f tcGifUtvrf;aqmif&GufEdkifa&;? OD;pm;ay;oD;ESHtr,ftvkduf axmufyt HU m;ay;rIaqmif&u G Ef ikd af &;wku hd dk pku d yf sKd ;a&;? arG;jrLa&; ESifU qnfajrmif;0efBuD;Xmeu pDrHaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ qufvufí pku d yf sKd ;arG;jrLxkwv f yk rf ?I xGu&f rdS ?I okad vSmifr?I jzefjh zL;rIEiS Uf avvGirUf q I idk &f m wdusonfU owif;tcsut f vuf pkpnf;Edik af &;qkid &f mudp&ö yfrsm;? pku d yf sKd ;arG;jrLa&; oGi;f tm;pkrsm; ESiUf pdu k yf sK;d arG;jrLa&;xGuu f ek rf sm; wifoiG ;f ?wifyrhdk I vsijf refacsmarGY apa&;tpDtrHrsm; xnfo U iG ;f a&;qGEJ ikd af &;qkid &f mudp&ö yfrsm;ukd vnf; ,ckxufyrkd v kd yk af qmifEikd af &;udk aqG;aEG;vsu&f ydS gonf/ okdhjzpf&m EdkifiHawmftpkd;&taejzifU a&&SnfwnfwUHaom v,f,mxkwfukefpepfxGef;um;apNyD; EdkifiHwumESifU ,SOfNydKif Edik pf rG ;f &Sad om pku d yf sKd ;arG;jrLa&;xkwu f ek rf sm; wk;d wufxw k v f yk f jcif;jzifU aus;vufaejynforl sm;\ vlrpI ;D yGm;jrifrU m;vmap&efEiS Uf EdkifiHU pD;yGm;zGYH NzdK;wkd;wufrIukd &nfrSef;csufyef;wkdifrsm; csrSwf taumiftxnfazmfaqmif&u G v f su&f ydS gaMumif; a&;om;vku d f &ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

rEÅav; Edk0ifbm 3 ,ck&ufowåywftwGif; Edik if jH cm;aiGa':vmvJv, S rf aI ps;EIe;f rsm;rSm twuftusoyd rf &Sb d J Nidrf vsuf&SdaMumif; EdkifiHjcm;aiG vJ vS,frIjyKvkyfaeolrsm;xHrS od& onf/ jrefrmusyaf iGESihf a':vmvJ vS,rf EI eI ;f awGu ,ck&ufowåywf twGif; aps;EIef;twuftusrSm wpfusyf rS ESpfusyfavmufom&Sd cJhNyD; a':vmaps;EIef;rsm;rSm wpf &ufvQif ESpfBudrfajymif;vJvsuf &SdaMumif;? eHeuf 10 em&DrS 11 em&DMum;ESifh rGef;vGJ 12 em&D rS 1 em&DMum;wGiaf jymif;vJr&I o dS nf/ ,cifwpfywf atmufwb kd m 19 &uf wevFmaeYu EdkifiHjcm;

aiGvJvS,frIEIef;rsm;t& tar&d uef wpfa':vmvQif jrefrmaiG om,maom pum;udk ajymqdkwwfaomf usyf 1293 &SdcJhNyD; ,ckwpfywf vnf ; ½kyt f qif;yif vSaomfvnf;? olwpfyg; atmufwkdbm 28 &uf Ak'¨[l;aeY wG i f 1287 usyf j zpf o jzif h pnf;pdrfudk jiLplwwf? 0efwdkwwf? aumuf uGmjcm;csuf 6 usyfom&Sdonf/ uspfpOf;vJwwfvQif xdkolonf olawmf EdkifiHawmf A[kdbPf\ aumif;r[kwf/ ("r®y') atmufwkdbm 28 &uf Ak'¨[l; aeY\ Ekid if jH cm;aiGvv J , S rf EI eI ;f rsm; t& Oa&myaiGaMu; wpf,½l kv d Qif 1513 usy?f pifumyl wpfa':vm vQif 945 usyf? w½kwfaiG wpf ,GrfvQif 191 usyf? xkdif;wpf bwfvQif 41 usyfESifh tdE´d,aiG wpf½l;yD;vQif 17 usyf toD;oD; rEÅav; Edk0ifbm 3 awG? usef;rma&;ppfaq;ay;r,fh &Sdonf/ 2020 jynfhESpf Edk0ifbm 8 olawG? apwemh0efxrf;awGtyg (atmufyHk) &ufwGif usif;yrnfh ygwDpkH'Drdk t0if pkpkaygif; 1681 OD;&Sdyg (rEÅav;aeYpOf-9) ua&pDtaxGaxGa&G;aumufyw JG iG f w,f/qifhymG ;oifwef;awG ay;NyD; jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,ftwGi;f &Sd rJ½kH oGm;ygNyD}}[k jynfBuD;wHcGefNrdKU rsm;wGif rJ½t kH wGi;f ^tjyif 0efxrf; e,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ aygif; 1600 OD;ausmjf zifh aqmif&u G f tzGJU0ifa':pE´m0if;u ajymonf/ oGm;rnfjzpfaMumif; jynfBuD;wHceG f jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,frSm rJ½kH dS l NrdKUe,f a&G;aumufyaJG umfr&Sit f zGUJ aygif; 71 ½k&H NdS yD; qE´raJ y;cGi&hf o 196500 OD;&Sdum vmrnfha&G; cGJ½kH;rS od&onf/ ]]a&G;aumufyGJrSm wm0ef aumufyGJü rJ½kHtwGif;^tjyif xrf;aqmifr,fh rJ½kHrª;? 'kwd, 0ef x rf ; aygif ; 1681 OD ; jzif h rJ½kHrª;awG? rJ½kHtzGJU0ifawGtjyif aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ (060) vkHNcHKa&;aqmif&Gufr,fh txl;&J

jynfBuD;wHcGefNrdKYe,ftwGif;&Sd rJ½Hkrsm; twGif;^tjyif 0efxrf;aygif;(1600)ausmfjzifU aqmif&GufoGm;rnf

a0;vHacgifzsm;a'orsm;&Sd aus;&Gm 140 wGif wpftdrfoHk; qdkvmpepfjzifU vQyfppfrD;&&Sda&;aqmif&Gufvsuf&Sd aejynfawmf Edk0ifbm 3 pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme? aus;vuf a'ozGHYNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xmeu tDwvDtwdk;rJhacs;aiG ,l½dkoef; 30 teufrS ,l½kd 2 'or 7 oef; jzihf csif;jynfe,f? &cdkifjynfe,f? ppfukdi;f wkid ;f a'oBuD;wdkY&Sd a0;vH acgifzsm;onfhaus;&Gm 140 &Gm wGif wpftdrfoHk;qdkvmpepfjzihf rD;&&Sad &;taumiftxnfazmfaqmif &Gufvsuf&SdaMumif; tqkdygOD;pD; Xme wm0ef&SdolxHrS od&onf/ 2030jynhfESpfwGif wpfEdkifiH vHk; vQyfppf"mwftm;&&Sdapa&; twGuf urÇmhbPf\ tultnD jzihf trsKd;om;vQyfppf"mwftm; &&Sad &;pDrHued ;f (National Electrification Project - NEP )ud k taumiftxnfazmfaqmif&Guf vsuf&Sd&m r[m"mwftm;vdkif; jyifypepfaus;vufrD;vif;a&; vkyfief;rsm;udk aus;vufa'o

OD;atmifrif;OD; OD;0if;xl;atmif? OD;udkudkEdkif udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

zGNYH zdK;wk;d wufa&;OD;pD;XmerS wm0ef ,laqmif&u G v f su&f adS Mumif;?urÇmh bPf\ tultnDjzihfomru tjcm;aomEkdifiHwum zGHUNzdK;a&; rdwfzuftzGJUtpnf;rsm;ESihfvnf; yl;aygif;aqmif&Guf&Sd&m tDwvD twdk;rJh acs;aiGjzihaf qmif&u G o f nfh csi;f jynfe,f?&cdkijf ynfe,f?ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;wk&Yd dS a0;vHacgifzsm; aus;&Gm 140 &Gm aus;vuf rD; vif;a&;vkyif ef;onfvnf; wpfck tygt0ifjzpfonf/ pDrHudef;aqmif&Guf&mwGif trsK;d om;vQyfppf"mwftm;&&Sad &; pDru H ed ;f (r[m"mwftm;vdki;f jyify) ( NEP off Grid)tpD t pOf t & owfrSwfxm;&Sdonhf pDrHudef; qkdif&m pHowfrSwfcsufrsm;ESihf tnD pD r H u d e f ; {&d , ma&G ; cs,f aqmif&u G jf cif;jzpfaMumif;?20192020ck b@ma&;ESpfrSpí csif; jynfe,f?ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;ESihf &cdkifjynfe,fwdkYtwGif;rS NrdKUe,f

14 NrdKUe,f&Sd aus;&Gmaygif; 140 &Gm? tdraf jc 6854 cefu Y kd wpftrd f oHk; qdkvmpepf(SHS)jzihf rD;&&Sd atmif aqmif&u G af y;vsu&f adS Mumif;? tqdkygaus;&Gmrsm;&Sd trsm;jynfol ydkif taqmufttHkrsm;jzpfonfh pmoifausmif; 135 ausmif;?aq; ay;cef; 40 ck? bmoma&;ausmif;

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

257 ausmif;ESifh vrf;rD;wkid f 802 wkdifwkdYtwGuf trsm;oHk;qkdvm p e p f (Public Facilities) 1234pHk udkvnf; pDru H ed ;f &efykaH iGrS tcrJh axmufyHhay;oGm;rnfjzpf aMumif;? tqkdygvkyfief;rsm;udk 2021 ckEpS f {NyDvuket f NyD;aqmif &GufoGm;rnfjzpfaMumif; aus; vufa'o zGUH NzdK;wdk;wufa&; OD;pD; Xme(½H;k csKy)f 'kw, d ñTeMf um;a&;rª;csKyf OD;armif0if;u ajymonf/ (atmufyHk)(uq)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

4-11-2020

pmrsufESm 3

pmrsufESm 4

4-11-2020

xl;jrwfoefpY if? tvSL&Sirf sm;? zdwMf um;EdI;aqmf? om"kac: ykvJ&ifckefoH 2020jynfhESpf? atmufwdkbmvv,f aemufydkif;&ufrsm;wGif udkApf-19 urÇmYuyfa&m*g'kw, d vdIi;f MuD;onf w0ke;f 0ke;f ½ku d yf kwf Ncdrf;ajcmufaeaomaMumifh pma&;olonfvnf; trsm;enf;wl BudwfrdSwfonf;cHum Stay at Home tdrfwGif;ykef;ae&ygonf/ w&m;emvdkuf? pmzwfvkdufwdkYjzifh tcsdefudk tusdK;&SdpGm tokH;cs aexdkicf Jh&ygonf/ (24-10-2020) &ufaeYwGif rMumrDurS pmay vufaqmiftjzpf &&Sdxm;aom ]ykvJn&ifckefoH? uAsmpkpnf;rI} pmtkyfudk tcsdefay;zwf½IcJhygonf/ xdkpmtkyfonf 'kwd,tBudrf ajrmuf ykvJcspo f lrsm;\ ykvJuAsmncsr;f rSm udk,w f kid f a&;zGJUoDukH; NyD; &Gwq f kyd al Zmf*kPjf yKcJMh uaom uAsmq&m (49)OD;\ uAsmrsm;udk pkpnf;xkwfa0xm;onfhpmtkyfjzpfygonf/ xdkpmtkyyf gaom uAsmrsm;rSm taMumif;t&mrsKd ;pkH? ykHoP²mef rsdK;pkH? tcspf? tvGrf;? ppf? Nidrf;csrf;a&;? EkdifiHa&;? trsdK;tpm; pHkvifvSygonf/ xdkpmtkyfwGif xkwfa0ol armifndKaxG; (ykvJ)\ rk'dwmpum;? udkZ(csyfoif;)\ ]a&mifpHkO,smOfxJu ykvJuAsm ncsrf;} trSmpum;ESifh armif&JaEG(yvdyf)\ pDpOfol pum;rsm; yg0ifygonf/ xdkpmtkyfudk rEÅav;NrdKU vif;oefYpmayu yxr tBudryf kHEydS jf cif; atmufwb kd m2020? tkyaf &(1000)? wefzk;d (2500) usyjf zifh xkwaf 0cJhjcif; jzpfygonf/ xdkpmtkyw f Gif ykvJq&mawmf\ ax½kyÜwådudk a&;zGJUoDuHk;*kPfjyKylaZmfxm;aom uAsmwpfyk'fyg ygonf/ jrifhjrwfvSwJh ykvJq&mawmf wpfudk;ajcmufukd;ckESpf ,if;rmyifykvJajrrS

avmuaumif;usdK;twGuf OD;awmbdk+a':wifvSwdkY &ifrS arG;zGm;jrwfaomom; .../ yGifhjzLe,f ykntp pmoifwkdufawGpkHvif avmukwå&mpmayrsm;pGm olavhvmjy wpfudk;&Spfav;rSp q,fhwpfESpfausmfMumcJhoy .../ taMumfylylav; 0wåKwdktvS a&TaoG;*sme,frSm azmfjy ol&JU pmayc&D;tp wpfudk;udk;wpfrS .../ avmuaumif;usdK;rsm;pGmtwGuf ykvyJ &[dwazmif;a';&Si;f udk wnfaxmifoal emf pwifwJh ESpfwGufppf ESpfaxmifhwpfq,fhcGefESpf .../ "r®uxdu A[kZe[dw"&wJh xl;jrwfvSwJh bGJYwHqdyfawmf 'D*kPfxl;udk EkdifiHawmfu qufuyfjcif; cH&olaemf ouú&mZfwGufppf ESpfaxmifeJY &Spf .../ ykvJq&muavmifcGJ tpGrf;eJY *kPfjyKaw;awG a&;om;ay;olaemf pmaye,f uavmifawGu t&Sifynm0Ho (omoemh wuúodkvf) armifndKaxG; (ykvJ)? eE´axG; (ykvJ) &Sifoefvsufy? pkHvifvS / / ESpfaxmifwpfq,fhokH;rSm aomuuif;a0; Nidrf;csrf;a&;eJY tawG;tjrif&o aqmif;yg;xkqpfoal emf .../ q,fBudrfajrmuf ref;taraeYrSm ]qnf;qmoHpOf} 0w¬Kwdk yxrqk &vkdY twlaysmf . . ./ y&[dwtawG;rsm; pmtkyfudk xkwfa0cJhNyD; ESpaf xmifhq,fceG t f p olpY myef;awGv.S . ./ "r®c&D;vrf;awGeYJ y&[dwc&D;Murf;awGtay:?

rsm;a0aeaumif;pm;MuzdkY pkefqefcsDjzLpifpGmul;cwf jrwfaomax&ft&Siu f kd twlyal ZmfMupdYk .../ vmvdkufcJhMu 'g[m . . . . . avmuaumif;usdK;jyKaewJh jrifhjrwfvSwJhykvJq&mawmf/ / ausmfpdk;OD; (rEÅav;) pma&;olonf ykvJn &ifckefoHuAsmrsm;udk zwf&if;?

MuufoD;arG;nif;rsm; xvmygawmhonf/ xdktcsdefwGif OD;tkH;aiG (vleJYvl)u? reufjzefwGif ykvJq&mawmf\y&[dw tu,f'rD pmMunfhwkduf pmtkyfvSL'gef;yGJodkY wufa&muf&ef ykvJq&mawmfu zdwfMum;aMumif; zkef;quftaMumif;Mum;vmygonf/ ykvJbkef;uH þodkYjzifh (25-10-2020)&uf eHeuf (9) em&DwGif jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? ykvJ q&mawmf\ avmuw¬p&d,ausmif;odkY oGm;a&mufcJhygonf/ eHeuf(9)em&DcGJ wdww d Gif tcrf;tem;rSL;q&mr at;jrEk (q&mrtdjr0wDaZmf) u tcrf;tem;pwifaMumif; aMunmyg onf/ udkApfumv uefYowfpnf;urf;rsm;ESifhtnD usif;yjcif; jzpfojzifh tvSL&Sif rdom;pk (3)OD;ESihf rD', D mq,fO;D cefo Y m &Syd gonf/ tcrf;tem;tpDtpOft& rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? 38vrf;?

78vrf;ESihf79vrf;Mum;ae tvSL&Sif OD;vS0if;+a':vJhvJh0if; (orD;) r&Sif;oefYjzL rdom;pkwdkYu rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mrif;xifausmif;wdku?f rk;d ukw&f yd o f mausmif; "r®uxdu? A[kZe [dw"& ur®|memp&d, e,fvSnhf"r®uxdu? b'´EÅynm0Ho (ykvJ q&mawmf)wnfaxmifawmfral om ykvaJ zmif;a';&Si;f ykvaJ tmufp*D sif puf½kHwnfaqmufjcif;vkyfief;twGuf e0ur®tvSLawmfaiGusyf ig;odef;udkvnf;aumif;? ykvJazmifa';&Sif;? y&[dw tu,f'rD pmMunhw f ku d t f wGuf aiGusyf ode;f (350)ausmf wefzkd;&Sd okw? &o? "r®pmtkyfrsdK;pkH (10650)tkyfudkvnf;aumif;? b'´EÅynm0Ho (ykvJ q&mawmf)odkY qufuyfvLS 'gef;cJ&h m q&mawmf udk,pf m;? pma&;q&m ausmpf k;d OD; (rEÅav;)u vufc&H ,lcyhJ gonf/ xdakY emuf rEÅav;wdki;f a'oBuD; pmMunfhwdkufazmifa';&Sif; Ouú| OD;tkH;aiG (vleJYvl)u tvSL&Sif rdom;pkodkY *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm;udk jyefvnfay;tyf cs;D jr§ichf NhJ yD; aus;Zl;wif*kPjf yKpum; ajymMum;&mwGif ]pmtkyv f LS 'gef;yGJ tcrf;tem;rsm;odkY wufa&mufzl;aMumif;? odkYaomf ,ckuJhokYd pmtkyf yrmP? aiGaMu;wefzdk; yrmPrsm;jym;vSaom pmtkyfvSL'gef;yGJodkY rwufa&mufzl;ygaMumif;? ,ckpmtkyfvSL'gef;yGJonf ,cifuvnf; r&Sd aemufwGifvnf;&Sdrnf[k rxifygaMumif;? xdkYtjyif q&mawmf vuf&Sd wnfaqmuf vsu&f aSd om y&[dwatmufpD*sif puf½kHtwGuf e0ur®tvSLaiG usy(f 5)ode;f udk apwem? o'¨gw&m; xufoefpmG jzifh yg0ifvLS 'gef; onft h wGuv f nf; aus;Zl;wifygaMumif;? xdktvSLonf umv'ge tvSLvnf; jzpfygaMumif;? tvSL&Sirf o d m;pkESihfwuG ,ck tcrf; tem;odkY <ua&mufaom {nfo h nfawmfrsm; pma&;q&m^q&mr rsm;ESifh rD'D,mrsm;udk txl;yif aus;Zl;wifygaMumif;} ajymMum;cJh ygonf/

ykvJqE´? y&[dw tcrf;tem;tNyD;wGif pma&;oltygt0if wufa&muf vmaom {nfhonfawmfrsm;onf tvSL&Sifrsm; vSL'gef;xm;aom pmtkyaf ygif;(wpfaomif;)ausmu f v kd nf;aumif;?q&mawmfwnfaqmuf aeaom atmufp*D sipf uf½ku H kv d nf;aumif; q&mawmf aqmuf&u G q f J y&[dwvkyfief;rsm;udkvnf;aumif; Munfh½IavhvmcJhMuygonf/ xkdodkY avhvmcJh&mwGif y&[dwESifhywfoufaom q&mawmf\ cH,lcsu?f vkyaf qmifcsurf sm;udk ADEkid ;f rsm; a&;om;csw d q f GJxm;onf udk atmufygtwdkif; awGU&SdcJh&ygonf/ raoatmifulnDyg y&[dworm;qkdwm vJoludk wGJxl&r,f/ EGrf;oludk vSrf;ul&r,f/ aqG;oludk az;ul&r,f/ avr½SLEkdifoludk avvSL& r,f/ avtvSLqdkwm? aoEkdifoludk? raoatmifulnDwmyg/ avqm&ifawmh . . . . jrefrmh,Ofaus;rIrSm xrif;qm&if awmif;pm;vdkY&w,f/ a& qm&if awmif;aomufvkdY &w,f/ 'gayrJh. . avqm&ifawmh ../ vQyfwpfNyuf ]xrif;touf} ]ckESpf&uf} ]a&touf} ]wpfreuf} ]avtouf} vQyfwpfjyuf ]atmufpD*sif vSLygaemf} vlwcsKd U taysmt f yg;twGuf tok;H jyKvdkuw f hJ aiGaMu;[m emruse;f oltwGu?f &Sio f efrIukday;Ekid w f mrdkY? aysm&f wJhauseyfrIxuf touf&iS cf iG ahf y;&wJh MunfE;l auseyfru I kd jrwfE;dl w,fq&kd if? touf u,fav (atmufpD*sif) vSLvdkufygaemf/ y&[dw(3)rsdK; 1/ rdrdaumif;pm;a&;twGuf aqmif&Gufaom y&[dw 2/ toif;aumif;pm;a&;twGuf aqmif&Gufaom y&[dw 3/ jynfolaumif;pm;a&;twGuf aqmif&Gufaom y&[dw 4if;okH;rsdK;teuf ]oif}aqmif&Gufaeaom y&[dwonf rnfuJhodkYaom y&[dwrsdK;jzpfygoenf; ? y&[dw tiftm; (6)&yf 1/vltiftm;&Sd&rnf/ 2/aiGtiftm;&Sd&rnf/ 3/udk,fusifhw&m;tiftm;&Sd&rnf/ 4/onf;cHpGrf;tm;&Sd&rnf/ 5/ omoemjyKtzGJU?y&[dwtzGJUrsm;\yHhydk;tm; &Sd&rnf/ 6/y&[dwtaxmuftulypön;f tiftm;&S&d rnf/ ykvJt&Sif? vufwGJiif ykvJt&Sio f ljrwfonf xl;jrwfoefYpifaom y&[dw tvSL'ge rsm;udk ]igonf y&[dwtwGuf jzpfap&rnf/ y&[dwonf ightwGuf rjzpfap&}[laom cH,lcsufrsm;jzifh udk,fwkdifvnf; vSL'gef;\/ 'g,um? 'g,dumrrsm;udkvnf; yg0ifvSL'gef;&ef EdI;aqmf vSL'gef;ap\/ q&mawmf OD;pD;wnfaxmifawmfrlaom rEÅav;NrdKU r[matmifajrNrdKUe,f? r[mrif;xifwku d ?f rdk;ukw&f yd o f m ausmif; ykvJy&[dwazmifa';&Si;f (½kH;csKyf)ESihf ausmufqnf ½kH;cGJ? jyifO;D vGi½f ;kH cG?J atmifajrompHNrdKUe,f ykvv J il ,fXmecG?J csr;f at;ompH NrdKUe,f ESv;kH vSarwåmXmecG?J jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? atmifwcH eG Xf mecJ?G ykord Bf uD;NrdKUe,f tm,kygvuXmecG?J tr&yl&NrdKUe,f? tr&okcXmecGJ wdw kY iG f aeYpOf atmufp*D sit f k;d rsm;udk ay;vSLvsu&f ydS gonf/ xdkUtjyif txufjrefrmjynfwpf0ef;vkH; atmufpD*siftdk;rsm; qufvuf vSL'gef;Ekdif&eftwGuf jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f wHcGefwkdif&yfuGuf? wefMY unfawmifausmif; ajrmufbufvrf; jrpfBuD;em;ausmif;vrf;oG,f jynfausmif;wdkut f wGi;f &Sd ykvq J &mawmf\ avmuw¬p&d,ausmif; wGif ]vlig;axmif? odef;ig;axmifpD } pDrHudef;jzifh atmufpD*sif puf½ku H kd pwifwnfaqmufvsuf&ydS gonf/ odjkY zpfygí Ak'b ¨ mom0if olawmfpif taygif;wko Yd nfvnf; ykvt J &Si?f vufwiJG ifonfh oefYpif xl;jrwf aom tvSLawmfrsm;wGif yg0ifvSL'gef;MuygpdkY[k edAÁmef d &f ygawmhownf;/ (om"k? om"k? om"k) tusKd ;arQmfNyD; EI;d aqmfvku

pmayopömjzifh

atmifwif0if; (igo h a&muf)

4-11-2020

pmrsufEmS 5

COVID-19

a&m8g umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;twGuf vdktyfonfh ae&mwGif toHk;jyKEdkif&ef tvSLaiGrsm; vSL'gef;

rEÅav; Edk0ifbm 3 BudKwif umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&; qdki&f mvkyif ef;rsm;twGuf rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonfhae&mrsm;wGif toHk;jyKEdki&f eftwGuf apwemtvª&Sifrsm;u tvªaiGrsm;ESifh usef;rma&; taxmuftuljyK ypönf;rsm;udk wpfOD;csif;jzpfap? toif;tzGJUvdkufjzpfap wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU½Hk;odkY vma&mufvª'gef;vsuf&SdMuonf/ ,if;odkY vª'gef;&mwGif ,aeYeHeufydkif;u tvª&Sif rEÅav;wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm; Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)a&m*g

pmrsufESm

24 rS

jynfoal wGuk, d w f kid f *kP, f v l &Ykd ygw,f}}[k 0efBuD;csKyfu qufvuf ajymMum;onf/ xkdYjyif 0efBuD;csKyfu ,cifudk&D;,m;or®wEdkifiH (KOICA)rS 2019 ckESpftxd aqmif&GufcJhaom jrefrmhaq;rm;tl;tGef'HkpDrHudef; aus;&Gm 10 &Gm vkyaf qmifcJhonfhtay: tajccHí rEÅav;wdki;f a'o BuD;tpdk;&tzGJUtaejzifh aus;&GmopfvIy&f Sm;rIpDrHued ;f udk 2019-2020 ckESpfwGif aus;&Gm 10 &Gmjzifh pwifcJhNyD; ,ckESpf 2020-2021 ckESpw f iG f wdk;csJUaus;&Gm ESp&f mG ESihf pkpkaygif; 12 &Gm aqmif&u G o f mG ;&ef twGuf &efyHkaiGcJaG 0csxm;ay;NyD;vnf;jzpfaMumif;? awmifolrsm; vkyf udkifaeMuonfh pdkufysKd;xkwv f kyfaom oD;ESHrsm; txGufaumif;a&;?

Food Safety jzpfa&;? cdkifrmaom aps;uGuf&&Sda&;? v,f,mxGuf ukeaf csmxkwv f kyaf &;u@rsm;wGif acwfrDwkd;wufatmif vkyaf qmif a&;wdkYudk tm;ay;aqmif&Gufaeonfhtjyif aus;vufa'ozGHUNzdK; wdk;wufa&;twGuf aus;vufaejynfolwdkY\ ynmt&nftcsif;? pGr;f aqmifEkdirf I? vlaerItaqmufttHkwkdY wdk;wufvma&;udk pnf;vHk; nDnGwfrItay: tajccHNyD; aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;/ aus;&Gmaejynforl sm;\ vlrpI ;D yGm;a&;twGuf b@ma&;0efaqmif rIvkyif ef;rsm;ESihyf wfoufNyD; todtjrif&í Sd csihcf sed af qmif&u G w f wfMu &ef BudwifjyifqifrIrsm;vnf; vdktyfaeNyDjzpfaMumif;? pdkufysKd;ol awmiforl sm;taejzifh rdrw d k\ Yd pdkuyf sK;d xkwv f kyrf v I kyif ef;rsm;udk tqifh jr§ihfwifa&;? wefzkd;jr§ihfxkwu f kerf sm; xkwv f kyEf kdiaf &;vkyif ef;rsm;wGif t&if;tES;D &&Sad &;twGuf 0ifaiGwk;d yGm;a&;vkyif ef;udkvnf; oD;ESt H vdkuf tzGUJ tpnf;rsm;jzifh aqmif&u G o f mG ;Mu&rnfjzpfaMumif; xyfavmif;ajym Mum;onf/ tqdkyg axmufyHhay;tyfyGJwGif wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfESifh tpdk;&tzGJU0if0efBuD;rsm;u aus;&GmopfvIy&f Sm;rIpDrHued ;f aus;&Gm 10 &GmtwGuf 'kwd,tBudrf axmufyHhaiGusyf odef; 3000 ESifh wdk;csJU aqmif&Gufrnfhf aus;&GmESpf&GmtwGuf axmufyHhaiGusyf odef; 600 udk oufqdkif&m aus;&Gmrsm;odkY toD;oD;ay;tyfjcif;? rEÅav;wdkif; a'oBuD; pdkuyf sK;d a&; arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif0efBuD; a'gufwmpdk;oef; u aus;&GmopfvyI &f mS ;rIprD u H ed ;f aqmif&u G rf nft h pDtpOftm; &Si;f vif; wifjyjcif;ESihf aus;&GmopfvyI &f mS ;rIprD u H ed ;f aus;&Gmacgif;aqmifwpfO;D u aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;jcif;rsm; aqmif&u G cf MhJ uonf/ ,aeYjyKvkyo f nfh rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ yHhykd;ulnDrI jzifh aqmif&u G rf nfh aus;&GmopfvyI &f mS ;rIprD u H ed ;f aus;&Gmrsm;odkY axmuf yHhaiGay;tyfonfh aus;&Gmrsm;rSm rwå&mNrdKUe,f oajyukef;aus;&Gm? ausmufqnfNrdKUe,f &efyHkESpfaus;&Gm? pOfhudkifNrdKUe,f apmf&Jaus;&Gm? jrpfom;NrdKUe,f atmifcsr;f omaus;&Gm? jrif;NcHNrdKUe,f a&Tbkduke;f aus; &Gm? igef;ZGeNf rdKUe,f a&Gbk(d awmif)aus;&Gm? &rnf;oif;NrdKUe,f uefq, G f aus;&Gm? aysmb f G,Nf rdKUe,f r,fZvDtkdihfaus;&Gm? ausmufyef;awmifNrdKU e,f anmifwk(d ta&SU)aus;&Gm? rvIid Nf rdKUe,f oajyyifaus;&Gm? ompnf NrdKUe,f uke;f awmif;(taemuf)aus;&Gm? anmifO;D NrdKUe,f olaumif;wnf

vS,rf sm;ESihf vTwaf wmf½Hk;0efxrf; rdom;pkrsm;u aiGusyo f ed ;f 50 udkvnf;aumif;? aus;Zl;&Sirf b d ESpyf g; OD;0if;pdef+a':&defwdkYtm; trª;xm;í OD;cifarmifat;+a'gufwmjzLjzLaqG (xm0&0defYpde?f pdef&wem a&Tqkid )f rdom;pku aiGusyo f ed ;f 100 udkvnf;aumif; wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU½Hk;odkY vma&mufvª'gef;&m wdki;f a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifu vufcHí *kPjf yK rSww f rf;vTmjyefvnfay;tyfum aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-3)

oufjynfUyifpif,lrnfU aps;XmerSL;udk EIwfqufyGJ usif;y rEÅav; Edk0ifbm 3 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwD aps;ESio hf m;owf Xme Xmerª; nTeMf um;a&;rª; OD;cif atmifu oufjynfhyifpifcHpm; awmhrnfjzpfonfhtwGuf *kPjf yK EIwfqufyGJudk ,aeYrGef;vGJ 1 em&Du aps;csKad wmf aps;Xme½Hk;cef; ü jyKvkyfcJhonf/ (,myHk) *kPjf yKEw I q f ufyw JG iG f rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD h OD;cifatmif 0if OD;ausmq f ef;jrifu \ Nrd K Uawmf z G U H N zd K ;wd k ; wuf a &; twGuf BudK;yrf;vkyfaqmifcJhrI rsm;udk ajymMum;NyD; aumfrwD0if ESihf Xme0efxrf;rsm;u trSww f & vufaqmifay;tyfcJhMuonf/

OD;cifatmifu trSwfw& pum; jyefvnfajymMum;&mrSm 4if;wm0efxrf;aqmifpOf umv twGi;f aps;topf 5 aps; zGiv hf pS f ae&mcsxm;ay;EdkifcJhNyD; rMumcif rSm csrf;at;a[rmaps;opfudk zGifhzdkYtqifhoifhjzpfaeaMumif;? q&mpHaps;tygt0if aps;tcsKUd ukd tBuD ; pm;jyif q if r I vk y f E d k i f c J h aMumif;? tqifhjrihfom;owf½Hk topfudkvnf; zGifhvSpfEdkifatmif BudK;yrf;aqmif&GufcJhaMumif;? rD; avmif c H & wJ h &wemyH k a ps;ud k tcsdefwdktwGif; jyefvnfzGifhvSpf Edkifatmif aqmif&GufcJhaMumif;?

NrdKUawmf0efBuD;eJYaumfrwD&JU OD; aqmifnTefjyrI? vkyfazmfudkifzuf rsm;&JU vufwGJaqmif&GufMurI

pmrsufESm

24 rS q&m0efEiS hf vlemtMum; tumtuG,f wyfqifxm;onfh oD;oefcY ef;?

PPE 0wfpHkrsm; pepfwuscRwfí pGefYypfEkdif&ef oD;oefY tcef;rsm; pDrHaqmif&Gufxm;&SdrIrsm;udk vdkufvHMunfh½INyD; vdktyfcsurf sm;udk oufqdkif&m jrefrmEdkifiHq&m0eftoif;(rEÅav;wdkif;a'oBuD;)?

COVID-19 Response Team Working Commette rS wm0ef&o Sd l rsm;ESifhtwl nd§EdIif; aqmif&Gufay;cJhonf/ rEÅav;NrdKU taejzifh tcrJhzsm;emukoa&; aq;cef;rsm;udk csr;f jr ompnfNrdKUe,f? 107 vrf;? 55 vrf;ESihf 56 vrf;Mum;? atmifom,m aps;ta&SU? xGew f kH;use;f rma&;XmecGw J iG f zsm;emukoa&; aq;cef;(1)udk vnf;aumif;? atmifajrompHNrdKUe,f 12 vrf;? 75 vrf; ESifh 76 vrf;Mum;&Sd atmifajrompHNrdKUe,f jynfolUuse;f rma&; OD;pD;Xme½Hk;wGif zsm;emukoa&;aq;cef;(2)udkvnf;aumif; aeYpOf ydwf&ufr&Sd eHeuf 9 em&DrS 11 em&Dtxd zGifhvSpfxm;&SdNyD; ,aeY zGifhvSpfonfh aus;&GmwdkYjzpfonf/ 2020-2021 b@ma&;ESpw f Gif pDrHued ;f aus;&Gm xyfwkd;topf ESp&f Gmtjzpf jrpfom;NrdKUe,f atmifcsr;f omaus;&GmESihf anmifOD;NrdKUe,f olaumif;wnfaus;&Gmrsm;udk a&G;cs,faqmif&GufoGm;rnfjzpfonfh twGuf rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; aus;&GmopfvIyf&Sm;rIpDrHudef; tjzpf aus;&Gmaygif; 24 &Gm aqmif&GufaeNyD jzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-3)

aMumifh atmifjrifpGm taumif &r,f? jynfoUl 0efxrf;wpfa,muf txnfazmf aqmif&GufEdkifjcif; yD y D o ojzpf a tmif Bud K ;pm;cJ h jzpfaMumif;? 0efxrf;b0rSm raeY aMumif;wdkYudk ajymMum;cJhonf/ uxuf 'DaeYydkaumif;atmifvkyf (rEÅav;aeYpOf-8) csrf;at;ompHNrdKUe,f? 62 vrf;? 33 vrf;ESifh 34 vrf; Mum;? jA[®pdk&fvlrIulnDa&;toif; (rEÅav;)0if;twGif; zGifhvSpfxm;onfh aq;cef;tm; aeYpOfydwf&ufr&Sd rGef;vGJ 2 em&DrS nae 4 em&D txd zGifhvSpfxm;&Sdum zsm;emjcif;ESifh ywfoufNyD; aqG;aEG;vdkolrsm;? ukovdkolrsm;taejzifhvnf; use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xme\ vrf;nTefcsufrsm;twdkif; apwem&Sif vkyftm;ay; q&m0efrsm;ESifh tzGJUu aqmif&Gufuko tBuHjyKay;vsuf&Sdonf/ (rEÅavaeYpOf-3) 0-0-0-0

12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 Oa&mycsefyD,Hvd*f abmvHk;NydKifyGJ 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 (tkyfpktqifU)yGJpOf(3) tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 vdkudkrdk;wpf &Sufwm'kd;euf aqmvfbwf &D;&Jvfruf'&pf refpD;wD; ay:wdk rpf*sDvef; twåvEÅm

1 0 2 3 3 3 1 0

-

1 6 6 2 0 0 2 5

tufovufwDudk *vmbwf bdkif,efjrL;epf tifwmrDvef tdkvHyD,mudkYpf rmaq; at*sufZf vDAmyl;

pmrsufEmS 6

4-11-2020

jynfwGif;aps;uGufawmif;qdkrItay: tajccHí w½kwfukefxkwfvkyfrI jyefvnf&Sifoefvm 0,f,rl I tnTe;f ude;f onf w½kwf wpfEkdiif HvHk;wGif vGecf Jhaom rwf vu udkApf-19 a&m*gul;pufrI aMumifh atmufqkH;ude;f *Pef;rsm; txd xdk;usoGm;cJhonf/ atmuf w d k b mva&muf r S om tqdkyg tnTe;f ude;f jyefvnf jrifw h ufvmcJjh cif;jzpfaMumif; tpD &ifcHpmwGif azmfjyonf/ pD;yGm;a&;zGHUNzdK;vm ayusif; Edk0ifbm 3 vmaeNyDjzpfaMumif; qkdifh&Sifppf 2020 jynfhESpf w½kwpf D;yGm; jynfwGif;aps;uGuf awmif; wrf;tzGJUu tpD&ifcHwifjyonf/ a&;tajctaeonf 2019 ckESpf qdkrItay: tajccHí w½kwEf kid if H tnTef;udef;jrifhwuf ü ukex f kwv f kyrf I jyefvnf&iS o f ef taxGaxGukex f kwv f kyrf IESihf wwd,oHk;vywfumvuxuf

3 'or 3 &mckdifEIef;txd ydkrdk vsifjrefpGm zGHUNzdK;vmvsuf&Sdonf [k qdkifh&Sifppfwrf;tzGJUu quf vuf tpD&ifcHwifjyxm;onf/ jynfy0,fvdktm; jynfwiG ;f aps;uGuaf wmif;qdkrI yHkreS jf yefjzpfvmaomfvnf; Oa&my Edkiif rH sm;ESihf tar&duefjynfaxmif pkwdkYwGif udkApf-19 a&m*g ul; armfpudk Ed0k ifbm 3 pufrIudk xdef;csKyfEdkifjcif; r&Sd tar&d u ef j ynf a xmif p k r S ao;ojzifh jynfy0,fvkdtm; r&Sd oavmuf enf;yg;aeqJjzpfonf/ jynfyodkU a&Smifwdrf;xGufajy;cJh aom trsKd;om;vHkNcHKa&;tzGJUrS T.Set uRrf;usi0f efxrf;a[mif; tuf'yG f pEdk;'ifonf ½k&Sm;Edkiif HwiG f cdkvHI aexdkicf JhNyD;aemuf ,cktcg ½k&Sm; &yfwefUa&;aeUtrD ay:xGufvm Edkiif Hom; cH,lcGihf avQmufxm; aom tqdkygtpD&ifcHpmü ESpf oGm;rnf[k xkwfazmfajymMum; tvdkuf jzpfyGm;cJhaom owif; onf/ axmufrsm; owfjzwfcH&rIrsm; 4if;onf ZeD;jzpfol vif; udk rSww f rf;wif pm&if;jyKpkxm; aq;rD;vfpfESifhtwl ½k&Sm;EdkifiHü onf/ tajccsaexd k i f & ef Ed k i f i H o m; vufwiftar&duESihf um&pf cH,lcGihf avQmufxm;oGm;rnfjzpf bD,efa'owGif owif;rD'D,m &m tu,fí ½k&mS ;vl0ifrBI uD;Muyf wm0efxrf;aqmif&if; owfjzwf a&;tmPmydkifrsm;u cGifhjyKvQif cH&aom owif;axmufyrmP trsm;qHk;jzpfNyD; 'kw, d trsm;qHk; a'orSm tm&SESifh ypdzdwfa'o jzpfaMumif; ,if;tpD&ifcHpmwGif a&;om;azmfjyonf/ urÇm h E d k i f i H t oD ; oD ; wG i f owif;axmufrsm; touftEÅ&m,f rxdcdkufatmif tpdk;&taejzifh tumtuG , f a y;&ef wm0ef &So d nf[k ukvor*¾ ,leufpudk tzGJU\ nTefMum;a&;rª;csKyf atmf 'a&tZlav;u wdkufwGef;ajym Mum;vdkuo f nf/ T.Set

tar&duefrS a&Smifwdrf;xGufajy;cJUol pEdk;'if ½k&Sm;EdkifiHom; cH,lcGifU avQmufxm;rnf[k qdk

wpfurÇmvHk;wGif vGefcUaom J q,fpkESpftwGif; 4 &ufvQif owif;axmuf wpfOD;EIef; owfjzwfcH& 0g&Sifwef Edk0ifbm 3 wpfurÇmvHk;wGif vGecf ahJ om q,fpkEpS t f wGi;f u av;&ufvQif owif;axmuf wpfOD;EIef; owf jzwf c H c J h & aMumif ; uk v or*¾ ,leufpudktzGJU\ tpD&ifcHpmwGif azmfjyonf/ Edk0ifbm 2 &ufwGif us a&mufaom owif;axmufrsm; tay: usL;vGefaom rIcif;rsm;

ubl;vfwuúodkvfwGif tMurf;zufypfcwfrIü ausmif;om; 22 OD; aoqHk;NyD; 22 OD; 'Pf&m& ubl;vf Edk0ifbm 3 tmz*efepöwefEkid if H ubl;vf NrdKUawmf&Sd ubl;vfwuúodkvf y&d0kPftwGif; Edk0ifbm 2 &uf aeUv,f y d k i f ; u jzpf y G m ;aom tMurf;zuf ypfcwfrIü ausmif; om; 22 OD; aoqHk;NyD; 22 OD; 'Pf&m&&SdcJhaMumif; oufqdkif&m wuú o d k v f t k y f c sKyf a &;tzG J U u twnfjyKaMunmonf/ aoewf o rm;oH k ; OD ; onf tqdkyg wuúokdvfy&d0kPfxJü usif;y&ef pDpOfxm;aom tD&ef pmtkyfyGJawmfodkY tpdk;&t&m&Sd rsm; rvma&mufrD ½kwfw&uf 0if a &muf v mNyD ; jrif j rif o rQ

ausmif;om;rsm;udk aoewfjzifh ypf c wf w d k u f c k d u f M ujcif ; jzpf aMumif; rsufjrifoufaorsm;u ajymMum;onf/ tmz*eftpdk;&ppfwyfrS wyf zGUJ 0ifrsm;onf wuúokv d f y&d0kPf xJokYd 0ifa&mufNyD; tqdkygaoewf orm; oHk;OD; aemufodkYvdkufum ypfcwfzrf;qD;cJ&h aMumif; jynfxJ a&;0efBuD;Xme ajymcGifh&olu &Si;f jyonf/ wmvD b ef t k y f p k u ,if ; tMurf;zufypfcwfrIonf rdrdwdkY ESifh roufqdkifaMumif; Edk0ifbm 2 &ufaeYwGifyif jiif;qdkaMunm onft h jyif aemufu, G rf S BudK;udkif

oD&v d uFmEdik if H taemufyikd ;f urf;½d;k wef;&Sd ygem'l&murf;ajc wGif ql;awmifwkda0vig; taumifa& 100 cefU aomifwif a&mufvmojzifh a'ocHrsm; yifv,fxo J Ukd jyefvw T af y;aeonfukd Edk0ifbm 2 &ufu awGU&pOf/ T.Set

pDrHaomtzGJUtpnf;udkvnf; jypf wif½IwfcscJhonf/ tqdkyg aoewfypfcwfrI onf tdkiftufpfwdkYESifh qufET,f ywfoufzG,f&Sdonf[k ,lqum oufqdkif&mu qufvufpHkprf; vsu&f So d nf/ T.Set

½k&mS ;ESihf tar&duef 'GEd ikd if o H m;rsm; tjzpf cH,lomG ;&ef qE´&aSd Mumif; tuf'yG pf Edk;'ifu awGUqHkar;jref; cef;wpfckwiG f &Si;f vif;ajymMum; onf/ ZeD;jzpfol vG,fxm;aom udk,f0efrS &vmrnfh rdrdwdkU\ om;orD ; ud k tar&d u ef j ynf axmifpk\ pHEIe;f rsm;ESiht f nD &Sif oefaygufzGm;vmapvdkojzifh 'Gd EdkifiHom; cH,l&ef qHk;jzwfjcif; jzpfaMumif; 4if;u qufvuf ajymMum;onf/ tuf'Gypf Edk;'ifonf 2013 ckEpS rf pS wifí ½k&mS ;Edkiif w H iG f cdkvIH aexdkicf Jhjcif;jzpfonf/f T.Set

STOP AIDS

AD,ifemNrdKY awmfü tMurf;zufwdkufcdkufrIrsm; jzpfyGm; oHo,&Sdol wpfOD; ypfowfcH&? usef 14 OD;udk zrf;qD; AD,ifem Edk0ifbm 3 MopaMw;,m;Edkiif H AD,ifem NrdKUawmfü Edk0ifbm 2 &uf nydki;f u ae&m 6 ae&mcGí J tMurf;zuf wdkucf ku d rf rI sm; jzpfymG ;&m oHo, &SdolwpfOD;udk em&Dydkif;twGif; &J wyfzGJU0ifrsm;u ypfowfvdkufNyD; useo f o H ,&So d l 14 OD;udk vuf& zrf;qD;xm;aMumif; AD,ifem&Jwyf zGJU ajymcGifh&olu qdkonf/ pwifjzpfyGm;yHk a'opHawmfcsdef n 8 em&D cefUwGif AD,ifemNrdKUv,f&Sd *sL; bk&m;ausmif;teD;wGif vufeuf i,frsm; udkifaqmifxm;olwpfpk u vrf;oGm;vrf;vmrsm;udk ypf cwfwdkufcdkuf&mrS ½kwf½kwfoJoJ jzpfcJhonf/ ajcmufae&mwGif xdkUaemuf rdepfydkif;twGif; qm;vf*½dkif;pf? armfZifyvwfZf? qdkiw f ifpwufwif*wfaq? zvdu k f &Srwf? abmif0rfrwfESihf *a&bif [k trnf&aom ae&m ajcmuf

ae&mwGif tvm;wl aoewfypf wdkucf kdurf Irsm; qufvufjzpfyGm; onf/ vdkuv f Hzrf;qD; NrdKUay:vrf;toD;oD;ü vHkNcHK a&;wm0efxrf;aqmifaeaom &J wyfzGJU0ifrsm;u armif;jyef½kdizf ,f aoewfudk,fpD udkifaqmifxm; onfh tMurf;zufaoewform; rsm;aemufodkU vdkufNyD; ypfcwf zrf;qD;cJ&h m em&Dyikd ;f twGi;f oHo, &Sdol wpfOD;udk ypfowfvdkufMu onf/ b,folvJ xd k o d k U ypf o wf c H & ol r S m touf 20 ESpft&G,f ajrmuf rufqD'dk;eD;,m;EdkifiHzGm; 'GdEdkifiH om; wifrzf uf*sZf v l kid jf zpfaMumif; AD,ifem&JwyfzUJG rS t&m&Sw d pfO;D u xkwfazmfajymMum;onf/ 4if;onf tdkit f ufpf t f kypf kxJ odkU 0ifa&mufvkdojzifh qD;&D;,m; EdkifiHodkUoGm;&ef BudK;pm;cJholjzpf NyD; 2019 ckESpf {NyDvu axmif

'Pf 22 v uscHcJh&aomfvnf; uav;oli,fOya't& 'DZifbm vu axmifrS jyefvGwfvmcJh onf/ &mZ0wfab; ajy;rvGwf MopaMw;,m; &JwyfzGJU0if rsm;onf tqifhjrifh armif;jyef ½dkizf ,faoewfrsm;jzifh pepfwus BudKwifpDrHum tMurf;zuf wdkuf cd k u f r I u sL;vG e f M uol r sm; ajy; rvGwEf kdiaf tmif ajc&mcH vdkuv f H &SmazGzrf;qD;cJ&h m Edk0ifbm 3 &uf

eHeufykid ;f wGif useo f o H ,&So d l 14 OD;udk xdef;odrf;EdkifcJhonf/ tcif ; jzpf y G m ;&mwG i f vl av;OD; aoqHk;um 14 OD; 'Pf &m&cJhNyD;aemuf MopaMw;,m; ppfwyfu AD,ifemNrdKUv,f vHkNcHK a&;udk wm0ef,lNyD; &JwyfzGJU0if rsm;u oHo,&Sdolrsm;\ tdrf toD;oD;odkU csufcsif; 0ifa&muf &SmazGcJh&mrS oHo,&Sdolrsm;udk rvGwfwrf; zrf;qD;EdkifcJhjcif;jzpf onf/ T.Set

4-11-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Mission Impossible ½kduful;a&;0efxrf;

12 OD; udk½kdemAkdif;&yfpful;pufcHxm;&

emrnfausmf a[mvd0'k o f ½kyf yg0ifo½kyaf qmifonfh Mission ajrmuf½ku d u f l;a&;udk 0efxrf;rsm; aqmifrif;om;acsmwGrcf ½kpf t"du Impossible ½kyf&Sif\ (7)Budrf Covid-19 ul;pufcH&ojzifh &yf em;xm;&aMumif; trfteft;D r*¾Zif; u azmfjyonf/ M17 ½ky&f i S ½f u dk u f ;l a&;onf azazmf 0 g&D v wG i f Covid-19 yxrvIid ;f aMumifh &yfem;xm;cJh&m rS Mo*kwfvrSpwifum jyefvnf ½kduful;cJh&mrS a&m*gykd; ul;puf cHcJh&jcif;jzpfonf/ The Sun owif ; pm\ azmfjycsut f & ½ku d u f ;l a&;0efxrf; 150 cefu Y v kd nf; ½ku d u f iG ;f okrYd vm &ef NyD;cJhonfhtywfu wm0ef&Sd

Netflix

olrsm;u ñTeMf um;xm;NyD; vuf&dS tcsed x f d vl 12 OD; a&m*gul;puf cHxm;&onf/ wGrcf ½kpo f nf ½ku d u f ;l a&;ukd NyD;cJhonfhvu aemfa0EkdifiHwGif oGm;a&muf½u kd u f ;l cJNh yD;M17 ½ky&f iS f ukd 2021 ckESpf? azazmf0g&Dv wGif ½kw H ifjyornf[k xkwv f yk af &; ukrÜPDu aMunmxm;NyD; jyo rnf h & uf u d k aemuf q k w f r nf h taMumif;wpfpw Hk pf&m aMunmxm; jcif;r&SdaMumif;od&onf/ (ZMH)

ESifh a':vmoef; 20 wef pmcsKyf csKyfqdkcJh onfh a';Apfbufcrf;ESifh Apfwkd;&D;,m;bufcrf;

emrnfausmt f *FvefabmvHk;upm;orm;a[mif; a';Apfbufcrf; ESifhZeD;jzpfol Apfwkd;&D;,m;bufcrf;wdkYonf ½kyf&SiftpDtpOfwpfck twGuf Netflix azsmaf jza&;ukrP Ü ED iS hf a':vm 20 'or 5 oef;wef pmcsKyfcsKyfqdkcJhMuaMumif; jrL;Zpfe,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ a';ApfESifh Apfwkd;&D;,m;wdkYonf 4if;wkdY\aetdrfwGif om;orD; rsm;ESit fh wl jzwfoef;onfh aeYpOfb0taMumif;udk Netflix ESiyhf ;l aygif; um y&dowfrsm;udk ½dkuu f ;l jyooGm;rnfjzpfNyD; tqkyd grSww f rf;½ky&f iS f wGif rdom;pk0ifrsm;\ arG;aeYyJGqifEJTyHkrsm;? c&pörwfjzwfoef;rIrsm; yg0ifrnfjzpfonf/ ½kyf&SifwGif atmifjrifausmfMum;aom a';Apf bufcrf; jzpfrvmrDuwnf;u udk,w f kid ½f kduu f l;xm;onfh uifr&m f l;xm;onfh trSwf rSww f rf;rsm;? Apfwk;d &D;,m;ESihcf spBf udKufpOf ½dkuu w& uifr&mrSww f rf;rsm;vnf;yg0ifrnfjzpfNyD; rD'D,mtm; wpfBudrf wpfcgrS rcsjy&ao;onfh AD'D,dkrSwfwrf;rsm;pGm yg0ifoGm;rnfjzpf a';Apfbufcrf;\rSww f rf;½ky&f Siu f kd vmrnfh 2022 ckESpf tapm aMumif; Netflix u aMunmcJhonf/ ydkif;wGif jzefYcsdoGm;Ekdif&ef pDpOfxm;onf/ (ZMH)

ESifh Aom Phiyada wdkh aqGrsKd;awmfpyfaom tEkynm&Sifpm&if;wGif yg0if Ice Paris

xkid ;f tEkynmavmuwGif aqGrsK;d awmfpyfaom tEkynm&Sirf sm; udk pm&if;jyKpkxm;&m tdkufpfyJ&pfESifh tGefzD&m'gwkYdvnf; yg0ifonf [k xkdif;tuf'dwf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ 0g&ifhrif;orD;BuD; tGezf D&m'gESihf tdkupf yf J&pfwkdYrSm ta':ESihfwl aqGrsKd;awmfpyfMuNyD; ta':\vlrIuGef&ufpmrsufESmay:wGif yHkwif xm;onf/ yef*smy&mrmESifh uef*smem*sif'wf'fwdkYrSmvnf; ta':ESihfwl awmfpyfMuNyD; yef*smy&mrmrSm Mo*kwfvu uG,fvGefcJhonf/ e,l;csmtD&maygvfESihf bwfpfqm0g'ufwkdYrSm nDtpfudk0rf;uJG awmfpyfMuNyD; yufemygygESihf a*gof*sD,m,lwkdYrSm trsK;d awmfpyfaomf vnf; tenf;i,fa0;uGmMuonf/ ayghcfygqmuGefESihf ygcsfygcsmtm&mwdkYrSm wl0&D;awmfpyfMuNyD; yifuDqmADumESihf rdkemtEloD'gwdkYrSm nDtpfr0rf;uGJrsm;jzpfMuonf/ (SSM)

*sdrf;pfbGef;rif;om;BuD; a&SmifuGefe&D uG,fvGef emrnfausmf 007 ½ky&f iS rf sm;wGif obm0ususyg0ifo½kyaf qmif cJhonfh paumhwvefrif;om;BuD; a&SmifuGefe&Donf atmufwdkbm 31 &ufu 4if;\aetdrw f iG f uG,v f eG cf NhJ yDjzpfaMumif; bDbpD o D wif;u azmfjyonf/ a&Smifonf touf 90 t&G,w f Gif uG,v f Gecf Jhjcif;jzpfNyD; 4if;\ bm[mrufpf&dS aetdrfwGif Nidrf;Nidrf;csrf;csrf;jzifh uG,fvGefcJhjcif;jzpf aMumif; rdom;pk0ifrsm;u bDbDpDodkY ajymMum;cJhonf/ a&SmifuGefe&D onf 1962 ckESpfu ½dkuful;cJhonfh yxrqHk; *sdrf;pfbGef;½kyf&Sif Dr.No wGif yg0ifo½kyfaqmifcJhNyD; *sdrf;pfbGef;½kyf&Sif (6)um;wGif yg0ifo½kyfaqmifay;cJhonf/ 2000 jynfhESpfwGif NAdwdefbk&ifrBuD;\ qmbJGUcsD;jr§ifhcHcJh&onfh emrnfausmt f *Fvyd af w;a&;ESit hf qkad wmf qrfprpfonf wwd, a&SmifuGeef &Donf Mo*kwv f u touf 90 jynfharG;aeYusi;f yjyKvkyf cJhNyD; ajymifajrmufaomo½kyfaqmifpGrf;&nfaMumifh atmfpumqk? ajrmufpwl'D,dkt,fvfbrfudk atmufwkdbm 30 &ufu jzefYcsday;cJh a&TurÇmvHk;qkrsm;tjyif ½kyf&Sifqkdif&m xl;cRefqkrsm;pGm &&dScJhonfh aMumif; *syfpf*s&wf'fr*¾Zif;u azmfjyonf/ atmfpumESihf*&rfrDqk&Siftqkdawmf qrfonf Love Goes [k a&SmifueG ef &Dtm; qHk;½H;I vku d &f onfh tEkynme,fy,ftoD;oD;rS txif udk&;D ,m;?tar&duef aoG;aESmolav; armf',fvf tDvmca&mhcu f u&yk*d¾Kvfrsm;u 0rf;enf;aMumif;rsm; azmfjycJhMuonf/ (ZMH) trnfay;xm;aom t,fvb f rfukd rlvu ,ckEpS t f apmydki;f wGif jzefcY sd bvufyifhcf\trmcHy&dowfjzpfNyD; 0dkif*sDtifwmwdef;rifhESifh pmcsKyf ay;&ef pDpOfcJhaomfvnf; t*Fveftygt0if urÇmhwpf0ef; udk½dkem csKyfqdkxm;onf[k qGefyD0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ Akid ;f &yfpu f l;pufjf yefYymG ;aeonfh atmufwkb d mvydki;f rSom jzefYcsad y;Ekid f tDvmca&mhco f nf emrnfBuD;wHqyd f Zara \ armf',fvw f pfO;D cJhjcif;jzpfonf/ qrfonf rlvu t,fvfbrf\trnfudk To Die jzpfNyD; avmhpftif*svdwGif zcifESifhtwlaexdkifcJhNyD; touf 12 For [k ay;xm;aomfvnf; uyfa&m*gjzpfymG ;aeonfh tajctaeESihf t&G,fESifh armf',fvfwpfOD;jzpfum ukeftrSwfwHqdyfoHwrefwpfOD; wkdufqkdifaeonfhtwGuf Love Goes [k trnfjyefvnfay;um vnf;jzpfcJhonf/ t,f vfbrfudk jzefYcsdcJh&onf/ bufpkHx;l cRefaom tDvmca&mhpo f nf 0dki*f s\ D The Black label Stay With Me oDcsi;f jzifh *DwavmuxJokYd atmifatmifjrifjrif ESifh pmcsKyfxm;NyD; tqkd? tuavhusifhaeum o½kyfaqmifjzpf&ef 0ifa&mufEkdifcJhonfh vli,ftqkdawmf qrfprpfonf James Bond ajcvSrf;jyifaeonf/ ½ky&f Sif Spectre wGif Zmwf0ifoDcsi;f yg0ifoDqkcd Gihf&&dScJhNyD; qrfonf aqmif;a[udk ti,fpm;av;[k vlodrsm;aeNyD; jrif;pD;? yHkqJG? tqdkyg Writing's on the Walk aw;oDcsi;f udk aw;a&;q&m *sirf eD yd f pmzwf0goemygum [,f&Daygwmum; BudKufESpfoufí bJav; ESifhtwl a&;om;cJhNyD; atmfpumqkay;yJGwGif taumif;qHk;Zmwf0if ujcif;? udk,fcHynmtm;upm;vkyfjcif;? ESif;avQmpD;jcif;ESihf rdcif aw;oDcsif;qk&&dScJhonf/ (ZMH) (SSM) azsmfay;aom aumfzDwdkYudk BudKufESpfoufoljzpfonf/

aw;t,fvfbrftopf jzefh csdvdkufonfh qrfprpf

Ella Gross u

0dkif*sDtifwmwdef;rifUESifU pmcsKyfcsKyfqdkxm;

pmrsufESm 8

4-11-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f pufwifbmv 28 &uf 1/ use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeonf vwfwavm touf½SLvrf;aMumif;qkid &f ma&m*g Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) BudKwifumuG,af &;vkyif ef;rsm;udk tcsed Ef Sihf wpfajy;nD aqmif&Guv f su&f Sd&m rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f &dS r[matmifajrNrdKUe,f? csr;f at;ompHNrdKUe,f? tr&yl&NrdKUe,frsm;udk rdrad etdrw f Gif aexkid af &; (Stay at Home) tpDtpOfwGif tusKH;0ifaMumif; trdeYftrSw(f 110^2020)udk 2020 jynfhESp?f pufwifbmv 25 &ufaeYwGif xkwjf yefaMunmcJhNyD;jzpfojzifh tqdkygNrdKUe,frsm;wGif aexkid o f nfh jynfolrsm;taejzifh atmufygpnf;urf;csurf sm;udk od&Sd&efESihf vku d ef m&efvkdtyfygonf(u) yk*¾vu d vkyif ef;rsm;jzpfonfh bPfESifh aiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;? pufoHk;qDta&mif;qkid rf sm;? pm;aomufukeEf Sihf om;ig;? tat;cef;vkyif ef;rsm;? aq;0g;ESihf aq;ypön;f ud&, d mxkwv f kyaf &;ESihf jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? a&oefYxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? aeYpOf wpfukd,af &oHk;ypön;f xkwv f kyo f nfhpuf½Hkrsm;? qdyu f rf;ydkYuke^f oGi;f ukef o,faqmifonfh ukew f ifarmfawmf,mOf? a&,mOfvkyif ef;rsm;? uke;f wGi;f ukeaf owåmpcef;rsm;(Inland Container Depot) ESihf uke;f wGi;f qdyrf sm; (Dry Port) ? qufoG,af &;0efaqmifrIay;&aom vkyi f ef;rsm;jzpfonfh pmydkYwku d 0f efaqmifrIvkyif ef;? BudK;zke;f ESihf rdkbkid ;f w,fvDzke;f qufoG,af &;0efaqmifrIvkyif ef;? tifwmeuf0efaqmifrIrsm;? wm0gESihf zku d b f mjyKjyifjcif;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;udkom vkyu f kid cf GihfjyKrnfjzpfNyD; usefvkyif ef;rsm;udk vkyu f kid jf cif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( c ) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif vkyu f kid v f su&f So d nfh 0efxrf;rsm; 0if^xGucf Gih&f &dSa&;twGuf vkyif ef;&Si^f ukrÜPDykid &f Siu f NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm; &,l&efjzpfygonf/ ( * ) tjcm;NrdKUe,frsm;odkY vkyif ef;udpöjzifh oGm;a&mufvkdygu 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ (C) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif ryg0ifonfh tzJGUtpnf;rsm;? ukrÜPDrsm;taejzifh aetdrrf Saeí vkyif ef;rsm;aqmif&Gu&f ef jzpfygonf/ ( i ) qkid zf GihfvSpí f w,fvDzke;f a&mif;csjcif;? a'wma&mif;jcif;rsm; rjyKvky&f efjzpfygonf/ ( p ) rjzpfrae aps;0,f&eftwGuf wpftrd v f Qif wpfOD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; aps;0,f&ef 0if^xGucf Gihfuwfukd &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f lEkid yf gonf/ aps;0,f&ef oGm;a&muf&mwGif ,mOfarmif;(1)OD;? aps;0,fol(1)OD;? pkpkaygif;(2)OD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; yg;pyf^ESmacgif;pnf;rsm; wyfqifoGm;&efjzpfygonf/ (q) NrdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;udk aeYpOf eHeuf(6)em&DrS (12)em&Dtxd zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif ydwx f m;rnfjzpfygonf/ aps;onfrsm;onf aps;a&mif;cs&mwGif yg;pyf^ESmacgif;pnf;? Face Shield ? vuftw d rf sm; rjzpfrae 0wfqifxm;&efvkdtyfygonf/ urf;em;vrf;ESihf (41)vrf;axmifh&Sd ukepf rd ;f vufum;aps;udk aeYpOf eHeuf(4)em&DrS eHeuf(6)em&Dtxd wpfBudrEf Sihf eHeuf(11)em&DrS n(11)em&Dtxd wpfBudrf zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif aps;ydwx f m;rnf jzpfygonf/ ( Z ) ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;rS ukeyf pön;f rsm; vufum;0,f,la&mif;csolrsm;taejzifh 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk eD;pyf&maps;pnfyifXmewGif xkw, f l&efESihf ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;taejzifh uke0f ,f,lolrsm;\ trnf? ae&yfvyd pf m? w,fvDzke;f eHygwfrsm;udk rSwo f m;pm&if;jyKpkí aps;rsm;XmeodkY ay;ydkY&ef vdktyfygonf/ ( ps ) vufvDaps;0,folrsm;taejzifh rdrNd rdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;wGio f m aps;0,f&efESihf tjcm;NrdKUe,frsm;rSvnf; vma&muf0,f,ljcif;rjyK&ef jzpfygonf/ (n) aps;0,f&efEiS hf aq;cef;oGm;&ef owfrw S x f m;onfh vlO;D a&xufykv d Qifjzpfap? tjcm;ta&;ay:udp&ö yfrsm;twGuf oGm;vm&ef&v Sd Qifjzpfap oufqikd &f m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;xH wifjyap&efESihf wm0efxrf;aqmif&ef oGm;a&muf^jyefvmolrsm;rSty cGihfjyKcsurf &dSbJ &yfuGut f jyifrSvnf;aumif;? &yfuGut f wGi;f rSvnf;aumif; 0if^xGuo f Gm;vmjcif; rjyK&ef jzpfygonf/ ( # ) Shopping Mall rsm;wGif rjzpfrae zGihfvSpcf GihfjyK&rnfh qkid cf ef;rsm;rSty useq f kid cf ef;rsm;tm; ,m,Dyw d o f rd ;f oGm;&ef jzpfygonf/ d v f HykdYaqmifolrsm;tm; 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm; jyKvkyaf y;&ef vkyif ef;&Sirf S NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokYd avQmufxm;&efESihf ( X ) Delivery pepfjzifh pm;aomufzG,&f mrsm; vku NrdKUe,ftwGi;f om vku d v f HykdYaqmif&efjzpfygonf/ ( ! ) qkid u f ,fjzifh [if;oD;[if;&Gurf sm;? ukepf rd ;f rsm; vku d v f aH &mif;csorl sm;taejzifh eD;pyf&m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif 0if^xGucf iG u hf wfjym;rsm; &,la&mif;cs&efjzpfygonf/ ( ¡ ) use;f rma&;udpötwGuf aq;½Hk^aq;cef;oGm;&efvkdtyfygu &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f l&efESihf ,mOfarmif;tygt0if (3)OD;om oGm;a&mufcGihfjyKrnf jzpfygonf/ 2/ armfawmf,mOfrsm;onf r[matmifajrNrdKUe,fESihf csr;f at;ompHNrdKUe,frsm;twGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef; armif;ESifjcif;rjyK&ef jzpfygonf(u) ta&SU-taemufvrf;rsm; (1) 26 bDvrf; (2) vrf; 30 (3) 35 vrf; (4) odyHÜvrf; ( c ) awmif-ajrmufvrf;rsm; (1) urf;em;vrf; (2) 84 vrf; (3) vrf; 80 (4) 78 vrf; (5) 73 vrf; (6) 66 vrf; (7) 62 vrf; (8) ta&SUNrdKUywfvrf;/ 3/ armfawmf,mOfrsm;onf tr&yl&NrdKUe,ftwGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef;armif;ESijf cif;rjyK&efjzpfygonf(u) urf;em;vrf; ( c ) ppfukdif;-jrpfi,fvrf; ( * ) uGr;f oD;wef;vrf;rS awmiforefuefywfvrf;txd (C) &efukef-rEÅav;vrf;a[mif; ( i ) xHk;bkd-jrpfi,fvrf; ( p ) 62 vrf;/ 4/ tjcm;wkid ;f a'oBuD;^jynfe,frsm;rS o,f,yl aYkd qmifvmonfh ukepf nfwif,mOfrsm;tm; pG,af wmfum;BuD;uGi;f ESihf a'gebGm;um;BuD;uGi;f rsm;wGio f m ukew f if^ukecf sciG jhf yKomG ;&ef jzpfygonf/ 5/ txufygnTeMf um;csurf sm;tm; vku d ef maqmif&Gujf cif;r&dSygu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU

4-11-2020

pmrsufESm 9

tNrdKYNrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm;

rEÅav; Edk0ifbm 3 csr;f jrompnfNrdKUe,f 62vrf; ay:&Sd ckwif(300)oifMum;a&; aq;½kHü wufa&mufí udkApf19 a&m*gaq;ukorIc, H al eaom trsK;d om;ESpOf D; aq;½kHjyifyxGuf í uGrf;,m? aq;vdyf 0,f,lcJh ojzihf trSwf(11)e,fajr&Jpcef; wGif obm0ab;tEÅ&m,fqkdi&f m Oya'jzihf ta&;,lxm;aMumif; 4if ; &J p cef ; rS w f w rf ; t& od & onf/ jzpfpOfrSm 4if;aq;½kHwGif ukdApf-19a&m*gjzihf aq;ukorI cH,al eaom r[matmifajrNrdKUe,f r[ma&SU&yfuGufae touf 18 ESpft&G,f trsKd;om;ESifh &efukef wdkif; r*Fvm'kHNrdKUe,fae touf 17ESpft&G,f trsKd;om;wdkYonf atmufwdkbm 18&uf eHeufykdif;

u aq;½kHjyify 62vrf;ay:&Sd uGrf;,mqdkifwGif uGrf;,m0,f jcif;? pwdk;qdkiw f Gif aq;vdy0f ,f jcif;rsm; jyKvkyfaepOf vkHNcHKa&; &JwyfzUJG rS awGU&o dS jzihf zrf;qD;cJMh u onf/ tqkdyg trsKd;om;ESpfOD;onf udkApf-19 a&m*gydk;awGU&Sdojzifh atmufwdkbm 16&ufu ckwif (300)qHh oifMum;a&;aq;½kHü aq;ukorIc, H cl NhJ yD; atmufwkb d m 26&ufwGif ukdApf-19 a&m*g yk;d rawGU&Sad wmhojzifh aq;½kHrSjyef vnf qif;cJNh y;D aemuf atmufwb kd m 26 &ufwiG f csr;f jrompnfNrdKUe,f &JwyfzGJUrª;rS trSwf(11)e,fajr &Jpcef;wGif oabm0ab;tEÅ&m,f qdkif&mOya'jzihf ta&;,lcJhjcif; jzpfonf/ (057)

trsKd;om;wpfOD;rS "m;jzifhxkd;ojzifh aus;&Gmom;wpfOD; aoqkH;

0Jbuf 0rf;Adkujf ywf&S'Pf&m (pdk; &drf&)rsm;&&SdcJhMuNyD; jrpfBuD;em; jynfolUaq;½Hk? zm;uefYjynfolU aq;½Hk? vHk;cif; wdkuef ,faq;½HkoYkd wifydkYukopOf aus;&Gmom; ---(24ESpf)rSm zm;uefYjynfolU aq;½HkwGif aoqHk;oGm;cJhonf/ xko d kYd t&efrD;owfpcef;wGif 0ifa&mufí "m;jzihfxdk;ol --- (48ES p f ? uk a #aus;&G m ? zm;uefYNrdKUe,f)aeoltm; vHk;cif; e,fajr&Jpcef;wGif trIziG t fh a&;,l aqmif&Gufxm;onf/ (057)

ig;ref;*drf; avmif;upm;jyKvkyfaeolrsm;tm; ta&;,l jrrlq,f Edk0ifbm 3 &Sr;f jynfe,f?rlq,fNrdKUe,fü atmufwkdbm 22 &ufu ig;ref; *dr;f avmif;upm;jyKvkyaf eolrsm; tm; zrf;qD;&rdcJhaMumif; od& onf/

jzpfpOfrmS rlq,fNrdKUe,f? apmf a[maus;&Gmaetdrw f iG f ig;ref;*dr;f avmif;upm;jyKvkyfaeaMumif; owif;t& atmufwdkbm 22 &uf nae 4em&D 5rdepfu rlq,f NrdKUr&Jpcef;rS wyfzJGU0ifrsm;yg0if

aom yl;aygif;tzJGUu 0ifa&muf &SmazG&m avmif;upm;jyKvkyfae ol ig;OD;tm; ig;ref;*drf; puf 4vHk;? rD;pufwpfvHk;? ig;ref;*dr;f avmif;upm;&mwGif toHk;jyKonfh qufpyfypön;f rsm;ESit hf wl zrf;qD;

Sodium Cyanide rsm;ESifU Potassium Phosphate rsm; zrf;qD;&rd rlq,f Ekd0ifbm 3 atmufwb dk m 30 &uf eHeuf 11 em&Du rl;,pfaq;0g;wm; qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzJGUrS wyfzJGU0if rsm;yg0ifaom yl;aygif;tzJGUonf rlq,fNrdKUe,f (105) rkid f ppfaq; a&;*dww f iG f oufEikd rf ;kd armif;ESif NyD; rsKd;xGef;OD;vkdufygvmaom HYUNDAI trsK;d tpm; 14 bD; armfawmf,mOftm;ppfaq;&SmazG&m

,mOfaemufcef;twGif;rS yDeHtdwf rsm;jzifh xnfhxm;onfh Sodium Cyanide 10250 uDvo dk rd ;f qnf; &rdcNhJ yD; ppfaq;azmfxkwcf sut f & rGe;f vJGykid ;f wGif yl;aygif;tzJGUonf rlq,fNrdKU? pGraf pmf&yfuGu?f ajreD uGif; um;0if;twGif;&Sd *kdaxmif trSwf --- okYd 0ifa&muf&mS azG&m *kdaxmiftwGif;ü qmvmtdwf rsm;jzifh xnfhxm;onfh Sodium

6350 uDvdk? Posta160 uDvdk wdkYukd xyfrHord ;f qnf;&rdcJhojzihf oufEkdifrkd;(c)zkd;cGm;? rsKd;xGef;OD; wkYdtm; rl;,pfaq;0g;ESihf pdwu f kd ajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkid &f m Oya't&ta&;,laqmif&u G v f suf &Sdonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG )

Cyanide

ssium Phosphate

a&raq;ausmuf&SmazGol wpfOD; ausmufcJxdrSefaoqkH; zm;uefY Ekd0ifbm 3 ucsifjynfe,f? zm;uefYNrdKU e,f? qdyrf laus;&Gmtkypf k? erfharSmf aus;&GmteD; ausmufrsuu f krÜPD vkyu f u G af [mif;twGi;f a&raq; ausmuf&SmazGol wpfOD; ,refaeY naeydik ;f u ausmufcx J rd eS af oqk;H cJhaMumif; zm;uefYNrdKUr&Jpcef;rS od&onf/ jzpfpOfrmS zm;uefNY rdKUe,f qdyf rlaus;&Gmtkypf k?erfah rSmaf us;&GmteD; &Sd ausmufrsuf ukrÜPDvkyfuGuf a[mif;atmufajc wpfae&mwGif a&raq;ausmuf &S m azG a eol

trsK;d om;wpfO;D onf atmufwb dk m 26 &uf nae 4 em&DcGJtcsdefu 4if; usif;urf;yg; tjrifhay 60 cefYrS ausmufcJrsm; ½kwfw&uf jyKwu f sxrd eS af oqk;H cJjh cif;jzpfonf/ tqkyd g tcif;jzpfymG ;ae&mokYd zm;uefNY rdKUe,f? qdyrf &l u J if;pcef;rS pcef;rª; &Jtkyf tGrfedefOD;pD;aom &JwyfzGJU0ifrsm;? aus;&Gmwm0efcH OD;Munfp;kd wkrYd S oGm;a&mufppfaq; cJh&m aoqkH;ol OD;----rSm 0Jem; xif wpfvufrcefYaygufNyJ aoG; xGu'f Pf&m wpfcsu?f 0JaygifyeG ;f jcpf'Pf&m wpfcsuf? 0Jem;yGef;yJh

'Pf&mrsm; &&Su d mtcif;jzpfymG ;&m ae&mwGif aoqkH;oGm;cJhonf[k &JrSwfwrf;t& od&onf/ ausmufcrJ sm;xdreS af oqk;H ol OD ; ----\ ½k y f t avmif ; uk d erfharSmf vlrIulnDa&;toif;rS armfawmf,mOfjzifh zm;uefYjynfolY aq;½kHBuD; okdY &Jaq;pmESifhtwl yk d Y a qmif x m;&S d N yD ; ausmuf c J xdrSeí f aoqkH;jcif; [kw^f r[kwf ppfaq;Edki&f ef twGuf zm;uefNY rdKUr &Jpcef;wGif aorIaocif;a&;zGifh ppfaq; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (461)

ukdApf-19a&m*gjzifU aq;½kHwufukorIcH,lol ESpfOD; aq;½kHjyifyxGufí uGrf;,m? aq;vdyf 0,f,lcUoj J zifU ta&;,l

&rdcJhojzifh rlq,fNrdKUr&Jpcef;wGif avmif;upm;Oya'jzifv h nf;aumif;? rlq,fc½dki&f w J yfzUGJ rS wyfzUGJ 0ifrsm; yg0ifaom yl;aygif;tzJGUonf owif;t& nae 4 em&D rdepf 20 wGif udkif;awmfaus;&Gm aetdrf tm; 0ifa&muf&SmazG&ma':-----ESifh avmif;upm;refae*sm wdkUtm; ig;ref;*drf;puf 4 vHk;? rD;puf1vHk;? ig;ref;*drf;avmif; upm; jyKvky&f mwGif toHk;jyKonfh qufpyfypön;f rsm;ESihftwl awGU&Sd zrf;qD;&rdco hJ jzifh 4if;wdEkY pS Of ;D tm; rlq,fNrKd Ur&Jpcef;wGif avmif;upm; Oya'jzifhvnf;aumif; toD;oD; trIzGifh ta&;,lxm;onf/ (0Jy)kH (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG )

zm;uefY Ekd0ifbm 3 ucsijf ynfe,f? rk;d n§i;f c½kid ?f zm;uefYNrdKUe,f? vkH;cif;aus;&Gm tkyfpk? uka#aus;&GmwGif trsKd; om;wpfOD;rS t&efrD;owfpcef; twGi;f 0ifa&mufí t&efrD;owf wyfzGJUokH;OD;ESihf aus;&Gmom;ESpOf D; tm; "m;jzifhxkd;&m aus;&Gmom; wpfOD;aoqkH;rI Edk0ifbm 1 &uf n 8 em&DcGJu jzpfyGm;cJhonf/ jzpfpOfrSm 4if;aus;&Gmae OD; ----(48ESp)f onf uka#aus;&Gm

t&efrD;owfpcef;okdY "m;ukdifí a&muf&v dS mNyD; pcef;twGi;f &Sd t&ef rD;owfwyfom;rsm;udk "m;jzihf xdk;&m ---(24ESp)f wGif 0rf;Adkuf csuaf tmufjywf&S'Pf&m (pdk;&drf &)? ---(20ESp)f wGif 0Jbuf&iftkH atmuf xkd;oGif;jywf&S'Pf&m (pdk;&dr&f )?---(21ESp)f wGi0f rf;Adkuf csut f xufjywf&'S Pf&m(rpd;k &dr&f ) ESihf aus;&Gmom; ----(24ESpf) wGif ,mbuf0rf;Adkufjywf&S'Pf &m(pdk;&drf&)----(37ESpf)wGif

"m;jzifh ckwf? pwD;ydkufvkH;ESifU 0dkif;0ef;½dkufESufolrsm;tm; zrf;qD;&rd rkH&Gm Edk0ifbm 3 rk&H mG NrdKUwiG f "m;jzihcf kw?f pwD; ykdufvkH;ESifh 0dkif;0ef;½dkufESufol rsm;tm; &JwyfzGJYrS wpfem&Dausmf twGi;f zrf;qD;&rdaMumif; ppfuikd ;f wdki;f a'oBuD;&JwyfzUJG rS od&onf/ atmufwdkbm 20&uf n 9 em&DcefYwGif trsKd;om;ESpfOD;onf rk&H mG NrdKU uHom,maps;teD;rS aetdrf okt Yd jyef rk&H mG NrdKU pufrZI ke&f yfuu G f uef y wf v rf ; ----opf p uf e D ; ta&muf qdkiu f ,ftm;&yfvku d pf Of

trnf rodtrsK;d om; ajcmufO;D rSm qdkiu f ,fokH;pD;jzifha&muf&Sv d mNyD; "m;jzihcf kw?f pwD;yku d v f kH;jzihf 0dki;f 0ef;½dkufESufcJhaMumif; od&onf/ t½dkucf &H aom trsK;d om; ESpf OD;wGif(pdk;&drf&) 'Pf&mrsm;&&SdcJh í &Jpcef;odkYvma&mufwdkifwef; ojzihf trIzGifhumusL;vGefolrsm; azmfxw k zf rf;qD;&rda&;twGuf rk&H mG e,fajr&Jpcef;rª; &Jtkyfcifoef;? e,fxed ;f acgif;aqmif 'kw, d &Jtkyf ausmx f uf OD;pD;e,fxed ;f wyfzUJG 0if

rsm;rS csucf si;f pkpH rf;cJah Mumif; od& onf/ usL;vGeo f lrsm;jzpfonfh rkH&Gm NrdKU ewfvlxyd yf ef&yfuGuaf eolwkdY ajcmufOD;wdkYtm; tcif;jzpfpOfu tokH;jyKcJhonfh "m;OD;cRef "m;&Snf av;acsmif;?pwD;ydu k v f ;Hk wpfacsmif; wk Y d E S i f h t wl zrf ; qD ; &rd o jzif h Oya'twdik ;f aqmif&u G v f su&f o dS nf/ (atmufyHk) (394) 0-0-0-0-0

pmrsufESm 10

4-11-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 3-11-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

0ifqHh OD;a&

jyKvkyfonfhae&m

a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU 84 rEÅav;NrdKU 88 Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU 200 Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU 190 Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU 100 Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU 150 Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU 80 Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU 254 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU 63 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU 44 Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU 20 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU 40 Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU 20 tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 45 wkdif;csKyfpkpkaygif; 1378 Royal Mingalar Hotel ?

H Quarantine H Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

33 107 40 64 63 19 326

84 55 93 150 36 87 80 254 63 44 20 21 20 45 1052

205 260 373 233 159 118 3 125 92 3 27 47 4 11 1660

33 107 40 64 63 19 326 &ufpGJ^tcsed f 3-11-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

4

711

533

178

4767

533

2 jyifOD;vGif

7

1709

426

1283

8321

426

3 ausmufqnf

18

825

301

524

4622

301

4 jrif;NcH

10

615

301

314

5433

301

5 rdwD¬vm

40

1390

326

1064

8269

326

6 &rnf;oif;

3

689

108

581

5497

108

7 anmifOD;

9

273

188

85

3324

188

wkdif;csKyf

91

6212

2183

4029

40233

rSwfcsuf

2183 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

pmrsufESm 14

4-11-2020

temuif;aom t&mü {w'*fbGJY& t&SifAmukvrax&f t&SiAf mukvrax&favmif;vsmonf vGeaf vNyD;aom wpfoacsF ESihf urÇmwpfoed ;f xufü taemr'óDjrwfpGmbk&m; ryGihfrD umv u ykPmÖ ;rsK;d ü y#doaE¨,í l t&G,af &mufaomtcg wrvGeaf vmu aumif;usKd;udk &SmtHh[k &aohjyKvkyfNyD; tm;xkwf&mwGif ormywf &Spfyg;ESifhwuG psmefudk 0ifpm;arGUavsmfí aeavonf/ xkdtcg taemr'óDbk&m; yGifhawmfrlum t&d,moHCmrsm; jcH&Hvsuf a'opm&D <ucsDvSnfhvnfawmfrlonf/ t&SifAmukv avmif;vsm&aohonf ]avmuü bk&m;? w&m;? oHCm&wem oHk;yg; xif&Sm;yGifhvmNyD}[laom owif;udkMum;í bk&m;&SifxH oGm;a&mufzl;ajrmfum w&m;em&mwGif a'oemtqHk;ü o&P*Hk wnfoo l mvQijf zpfNyD; rMumcPvnf; bk&m;zl;oGm;í w&m;awmfukd emMum;avonf/ wpfaeYoü bk&m;zl;vm&mwGif taemr'óDjrwfpmG bk&m;onf avema&m*gudk cHpm;ae&aMumif; odavonf/ rdrad exdki&f m awm twGif;rS aq;yifwkdYudk &SmazGí aq;azmfpyfNyD;vQif tvkyftauR; &[ef;rSwpfqifh aq;udk jrwfpGmbk&m;tm; qufuyfavonf/ xkdaq;udk bkOf;ay;NyD; jrwfpGmbk&m;udk,fawmfwGif pGJuyfaeaom avema&m*gonf tNyD;wkdif aysmufuif;oGm;avonf/ &aohonf jrwfpGmbk&m;&Sif a&SUawmfarSmufokdY0ifí ]t&Sif bk&m;wynfhawmf\ aq;jzifhavema&m*g aysmufuif;NyD; usef;rm awmfrlcJhygNyD/ þaumif;rIaMumifh jzpfav&moHo&mü wynfhawmf \ udk,fcE¨mwGif EGm;EdkUwpfBudrfn§pfaom wdkawmif;vSaomtcsdef umvrQ tema&m*g rjzpfygapom;}[k awmif;qkjyKcJhonf/ t&SiAf mukvavmif;vsmonf toacsFumvywfvHk; vlUjynf? ewfjynfü usifvnfí y'krkwå&jrwfpGmbk&m;vufxufawmfwGif [Hom0wDjynfü trsK;d aumif;om;wpfO;D jzpfvmonf/ jrwfpmG bk&m; &Sifu &[ef;awmfwpfyg;udk temuif;aom t&m0,f tjrwfqHk; {w'*fxm;awmfrlonfukd awGUjrif&í BuD;us,af om tvªBuD;rsm; udk ay;vªNyD;vQif aemiftem*wfyiG haf wmfrlrnfh wpfqlaom bk&m;xH wGif temuif;aomt&mü tjrwfqHk;qkudk &ygvdk\[k qkawmif; yw¬emjyK&mü bk&m;&Siu f vnf; Asm'dwpf um;rdeMYf um;awmfral vonf/ þurÇmrS txufukd;q,fhwpfurÇm0,f 0dyóDjrwfpGmbk&m; yGiahf wmfrcl ahJ omtcgwGiv f nf; t&SiAf mukvavmif;vsmonf AE¨KrwD NrdKUü trsKd;aumif;om;jzpfvsuf &aohjyKvsufaecJhonf/ avmuü bk&m;yGiahf Mumif; odawmfrNl yD; w&m;emMum;í o&P*Hk cH,al qmuf wnfot l jzpfEiS hf bk&m;xHoYkd tcgrjywf qnf;uyfjyKpk&ef oGm;a&muf avonf/ wpfaeYoü [dr0EÅmawmü tqdyyf ifrsm; yGiMhf uojzifh xdktqdyf yef;&eHUukd ½SL½du I rf Md uaom jrwfpmG bk&m;ESit hf *¾om0u rax&fEpS yf g; rSví JG useaf om &[ef;rsm;onf OD;acgif;udkuf a0'emcHpm;Mu&av onf/ &aohvnf; xkdtaMumif;udkodí aq;trsKd;rsKd;udk pkaqmif; azmfpyfNyD; &[ef;awmfrsm;tm; ½SL½dIufap&mwGif wpfcPcsif;yif aysmufuif;oGm;Muavonf/ xk&d aoholjrwfonfvnf; vlUjynf?ewfjynf pkeq f efusiv f nfí uóyjrwfpmG bk&m;vufxufawmfü Am&mPoDjynfü trsK;d aumif; om;wpfOD; jzpfvmonf/ rdrdaexdkifaom tdrfonf tkdrif;a[mif; EGrf;aeojzifh topfjyKjyifaqmufvkyfvdkí vuform;rsm;udk ac:aqmifNyD; opfckwf&ef awmodkY oGm;Muavonf/ vrf;c&D;ü ausmif;wdkut f kBd uD;wpfausmif;udkawGUí rdrt d rd af qmuf&efukd acwå qkdif;xm;NyD; oHo&mtusKd;iSm aumif;rIudk tvsifjyKvkyfrnf[k MuH&G,Nf yD;vQif awmrSygvmaom opfrsm;jzifh ausmif;udkjyKjyifav onf/ ausmif;wdkuftopf? qGrf;pm;ausmif;? rD;zdkaqmif? pBuø? a&csKd;tdrf? uk#DponfwkdYESifhwuG tma&m*somvm[kac:aom usef;rma&;aq;ausmif;aqmiftopfrsm;udk aqmufvkyfí &[ef; oHCmawmfrsm; oHk;aqmifEdkio f nfh pm;aq;? aomufaq;? ½SLaq; paom aq;trsK;d rsK;d udk tvHk;pHkpDrHum oHCmawmfrsm;tm; vª'gef; avonf/

t&SifAmukvavmif;vsm arG;zGm;jcif; t&SiAf mukvavmif;vsmolawmfaumif;trsK;d om;onf a*gwr jrwfpGmbk&m;&Sif ryGifhxGef;rD tcsdefuyif aumoAÁDjynf olaX;BuD; \ olaX;uawmf0rf;Adkufü y#doaE¨,lavonf/ y#doaE¨,lonfh tcsdefrSpí xkdolaX;BuD;tdrfwGif vmbfvmbrsm; aygrsm;jcif;? ausmaf pmjcif; *kPo f wif;wkYd xif&Sm;jzpfay:vmonf/ olaX;uawmf vnf; om;i,fudk zGm;jrifaomtcg ]ighom; touf&SnfMum temuif;aeoa&GU igwkdYtm; pnf;pdrfOpömay;pGrf;rnfhom;jzpfonf} arG;zGm;aomaeYrSmyif touf&Sn?f temuif;ap&ef &nf&G,í f ,rHkem jrpfodkY a&csKd;&ef txdef;awmfrsm;udk aqmif,loGm;aponf/ ,rHkem jrpfü txde;f awmfBuD;u oli,fukd ikycf snaf y:csnjf yKvsuf a&upm; aepOfwGif ig;BuD;wpfaumifonf oli,fudkjrifí tpmrSwfNyD;vQif cHwGif;us,fBuD;udkzGifhvsuf csOf;uyfvm&m txdef;awmfvnf; aMumufvefYí oli,fukdvTwfcsum xGufajy;aomtcg ig;BuD;u oli,fudk rsKdavonf/ oli,fonf bkef;uHBuD;rm;oljzpfí qif;&J'ku©rjzpfbJ tdyf&m wdkufcef;okdY0ifí vJavsmif;&ouJhokdU jzpfavonf/ tjcm;oli,f wpfa,mufjzpfygu ig;rsKcd &H vQif aooGm;Edkiaf omfvnf; oli,fonf aemifwiG f t&[wår*fÓPfokYd a&mufrnfo h jl zpfí xkt d mEkabmfaMumifh raobJ csr;f om&jcif;jzpfonf/ ig;BuD;onf oli,f\ wefckd;t&Sed f aMumifh tvGefylavmifaom oHawGcJudk rsKdrdouJhokdU aMumufvefY wMum; tvGefvsifjrefpGmjzifh ,lZemoHk;q,fwdkifatmif ajy;oGm;í Am&mPoDNrdKU&Sd wHigonfwkdY\ ydkufuGefü 0ifrdavonf/ xdkig;BuD;rsK;d onf ydkuu f Gerf Sxkwí f xk½kduv f SD;jzwfrS aowwf aomfvnf; oli,f\wefckd;t&Sed af Mumifh ydkuu f Gerf Sxkwv f kduv f Qifyif aoqHk;oGm;avonf/ wHigonfwkdYonf ,cifu xkid g;BuD;rsK;d &vQif vSD;jzwfydkif;NyD;rS a&mif;wwfMuaomfvnf; ,cktcgwGif oli,f\ tmEkabmfaMumifh taumifvdkufxrf;í tojymwpfaxmif&vQif a&mif;rnf[k NrdKUwGi;f okUd vSnhv f nfa&mif;csMuonf/ rnfolrQ r0,f Edkif? aemufqHk;wGif Am&mPoDNrdKU&Sd uka#&Spfq,f <u,f0vsuf om;orD;rxGe;f um;aom olaX;tdrrf S 0,f,v l ku d af vonf/ ,cifu om;ig;udk udk,fwdkifrpDrHaom olaX;uawmfBuD;onf þig;udkrl udk,w f kid yf if pOf;wDwk;H ay:wifí ausmbufrS pwifcaJG vonf?? ig;\ 0rf;twGif;ü a&Ttqif;&Sdaom touf&Sifvsuf oli,fudk awGU&Sdí ayGUcsND yD;vQif olaX;BuD;xHomG ;avonf/ olaX;BuD;vnf; xkt d aMumif; udk NrdKUolNrdKUom;wdkY odap&ef pnfvnfapí Am&mPoDrif;BuD;xH ,laqmifomG ;NyD; oli,ftm; rnfopYkd rD &H rnfukd avQmufxm;avonf/ rif;BuD;vnf; ig;\0rf;wGif;ü toufraobJ csrf;ompGmaeEdkifcJh aom þoli,fonf bke;f uHBuD;rm;aomoljzpfonf/ oif olaX;BuD; omvQif om;tjzpf apmifha&SmufjyKpkavhm[k rdefYawmfrlavonf/ ESpt f enf;i,fMumaomtcg rdbt&if;rsm;jzpfMuaom aumorÁD olaX;tdrüf ig;\0rf;wGi;f rS &&Sad om oli,fukd arG;pm;xm;onf[k owif;&&SMd uojzifh Am&mPoDjynfokdU vmcJhMuavonf/ auR;rdcif \ Am&mPoDolaX;uawmfESihaf rG;rdcift&if; aumorÁDolaX;uawmf wdkYvnf; þoli,fukd rdrw d kdYomvQif arG;xku d o f nf[k tjiif;yGm;Mu avawmhonf/ aemufqHk;wGif Am&mPoDjynfh&Sirf if;xHokUd a&muf&Sd oGm;Muavonf/ Am&mPoDrif;u aumorÁDolaX;uawmfonf udk;vvG,f q,fvarG;cJholjzpfojzifh trdr[kwf[k rqkH;jzwfEdkif/ Am&mPoD olaX;uawmfonfvnf; ig;udk0,f&mwGif 0rf;wGi;f yg ypön;f ESiw hf uG 0,f,lcJholjzpfaomaMumifh xdkig;\ 0rf;wdkuftwGif;rS &&Sdaom xko d li,f\ trdr[kw[ f kvnf; rqHk;jzwfEkdiaf y/ odkUjzpfí oli,fukd aumorÁo D al X;tdrEf iS hf Am&mPoDoal X;tdrEf pS t f rd pf vHk;\ tarGco H m; jzpfap[k qHk;jzwfcsufcsvdkufavonf/ xkdtcsdefrSpí olaX;tdrf ESpftdrfvHk;wdkYwGif vmbfvmbESifhaumif;owif;rsm; ,cifuxuf ydkrk&d &SMd uavonf/ xko d li,f\ trnfukdvnf; olaX;tdrEf Spt f rd v f Hk; wGif csrf;ompGmBuD;jyif;&aomaMumifh ]Amukvukrm&}Amukv olaX;om;[k ac:qkdMuavonf/ xkdolaX;om;onf t&G,fa&muf

aomtcg aumorÁDjynfESifhAm&mPoDjynf rdbESpfyg;wdkYu pHtdrf jymom'fokH;aqmifpD aqmufxm;apNyD; wpfvn S phf D aexdkií f pnf;pdrf cHpm;um aexdkifcJhonf/ t&SifAmukv &[ef;jyKjcif; AmukvolaX; touf&Spq f ,ft&G,af &mufaomtcg a*gwr jrwfpGmbk&m; yGihfxGe;f awmfrlvmNyD; "r®pMumw&m;OD;udk a[mawmf rlNyD;aemuf a'otoD;oD;odkY a'opm&D <ucsaD wmfr&l mwGif aumorÁD jynfokdY qkdufa&mufawmfrlvmonf/ AmukvolaX;onf jrwfpGm bk&m;&Sif rdrw d NYkd rdKUokYd qku d af &mufawmfrv l mNyD[al om owif;pum; udkMum;vQif a&S;ujyKcJzh ;l aom ukokv d u f yH g&rDt[kew f Ykd wdkuw f eG ;f rI aMumifh rsm;vSpGmaom eHUomyef;tp&Sdonfh vªzG,fypönf;rsm;ESifh oGm;a&mufzl;ajrmfí w&m;awmfudk emMum;avonf/ o'¨gw&m; BuD;rm;vSaomaMumifh &[ef;jyKcJhNyD; &Sp&f ufajrmufaomaeY t½kPf wufcsdefwGif y#dorÁd'gywå&[EÅmjzpfawmfrlavonf/ Am&mPoDjynfEiS hf aumorÁjD ynf ESpjf ynfwiG &f MdS uaom Amukv rax&f\ vlUb0u ta>ct&H tvkyftauR;wkdYu ouFef;rsm;udk csKyfvkyMf uNyD; rax&fjrwfxHokUd ydkYaqmifMuavonf/ rax&fjrwf onf vwpf0ufcefu Y mvudk aumorÁrD S vª'gef;aom ouFe;f rsm;udk 0wf½Hkí usefvwpf0ufudk Am&mPoDrS csKyfvkyfaomouFef;rsm; udk wpfvSnhpf D 0wf½HkoHk;aqmifawmfrlonf/ Am&mPoDESihaf umorÁD ESpfjynfwkdYwGif ay:xGufvmaom &[ef;wdkYESifhtyfpyfonfh trGef tjrwfypönf;wkdYonf t&SifAmukvrax&fxHokdY ydkYqufvª'gef;Mu onfcsnf;jzpfonf/ t&SifAmukv {w'*f&jcif; t&SifAmukvrax&fonf ESpfaygif;&Spfq,fMum tdrf&m wnfaxmifvlUabmifü aexkdifpOf vufESpfacsmif;jzifh eHUomwHk;? eHUomcJudk erf;½SLonfhtcsdefavmufrQyif tem[lírjzpfzl;ouJhokdU &[ef;jzpfNyD; aemufxyftESp&f Spq f ,f 0gawmf&Spq f ,fumvtwGi;f wGif rax&fjrwfonf tenf;i,frQaom tema&m*g[lí r&So d nfh tjyif ypön;f av;yg; csKd UwJhonfh[lívnf; vHk;0r&Scd Jhay/ xkYad Mumifh jrwfpGmbk&m;&Sifonf om0w¬djynf aZw0efausmif;awmfü t&d, oHCmawmftm; {w'*fbUJG x;l cs;D usL;aom "r®obifü t&SiAf mukv rax&fjrwfudk ]{w'*¾Hbdu©a0 rr om0umeH bdu©LeH tyÜg Am"meH ,'d'H Amukavm? &[ef;wkdY tema&m*guif;Muonfh igbk&m;\ wynfhom0u&[ef;wdkYwGif Amukv&[ef;onf tomqHk;? tjrwfqHk; jzpfay\}[k csD;usL;rdefY>rufawmfrlum ]tyÜgAm"? tema&m*guif;aom t&m0,f tomqHk; tjrwfqHk; {w'*f&mxl;ü xm;awmfrl\/ xku d o hJ Ukd t&SiAf mukvrax&fjrwfonf oufawmf 160 (wpf&mh ajcmufq,f)t&G,fxd oufwrf;&SnfawmfrlcJhNyD; xkdumvtwGif; 0,f EGm;EdkUwpfn§pt f csed u f mvrQ tema&m*g rjzpfay/ use;f rma&; twGuf aq;taejzifh oQdoQm;oD; wpfydkif;rQyif roHk;aqmifpzl;? tdyf&mü vJavsmif;ívnf; rtdyfpzl; ponfjzifh tHhMozG,ftcsuf tvufaygif; oHk;q,fhckepfcsuf&Sdayonf/ aemufqHk; tHhzG,ftaejzifhrl rax&fjrwfBuD;onf oufawmf wpf&mhajcmufq,ftwGi;f aeYwpfaeYü ausmif;wdu k w f iG ;f &Sd ausmif;aqmif f kYd <uawmfrlygavmh? rsm;okYd vSnhv f nfí oHCmawmfrsm;tm; t&Siw t&SifwkdU <uawmfrlukefavmh? ,aeY wynfhawmf y&dedAÁmefjyKygrnf [k vSnhfvnfzw d Mf um;onf/ oHCmawmfrsm; pk½Hk;a&muf&Sv d maomtcg igonf touf&Sif pOfuvnf; rdrcd E¨mudk,t f a&;twGuf rnfolUukdrQ tultnDr,lcJh? ,ck y&dedAÁmefjyKaomtcgüvnf; &[ef;awmfrsm;tm; yvdaAm" aMumifhMurI rjzpfMuapcsif;iSm[k qifjcifNyD;vQif &[ef;awmfrsm; \ tv,füxdkifvsufyif awaZmuodkPf;psmef0ifpm;í y&dedAÁmef pHavonf/ cE¨mudk,af wmfvnf; awaZmrD; [ke;f ueJ avmifuRr;f NyD; "mwfawmfrsm;om <uif;usef&pfawmfrlavonf/ usrf;udk; - r[mAk'¨0if

qef;0if;armif

4-11-2020

pmrsufESm 15

ukdApf-19a&m*gumuG,fa&; tvdktavsmuf tylcsdefwkdif;puf wyfqifxm;&Sd yGifhjzL Edk0ifbm 3 rauG;wdik ;f a'oBuD;? yGijhf zLNrdKU e,f vQyfppftif*sifeD,m½kH;wGif ½kH;0efxrf;rsm;ESifh vQyfppfrDwmc ay;aqmifMuonfjh ynforl sm; udAk pf19 a&m*gumuG,fa&;twGuf ,reffaeY eHeufykdif;u ukdApf-19 a&m*gumuG,fppfaq;Edkifonfh tvd k t avsmuf tyl c sd e f w k d i f ; pufudk wyfqifaqmif&Gufxm;&Sd aMumif; yGifhjzLNrdKUe,f vQyfppf tif*sifeD,m½kH;rS NrdKUe,fvQyfppf tif*sief D,m OD;wifhaZmfxHrS od& onf/ tqdkyg tvdktavsmuf uk, d f tylcsed w f kdi;f pufwGif uifr&mESihf vufoefYaq;&nfbl;yg&SdNyD; ½kH; 0efxrf;rsm;ESihf rDwmcvma&muf ay;aqmifMuonfjh ynforl sm;tae

jzihf ukd,ftylcsdefwdkif;pufwGif rsuEf mS (ok)Yd vuf0g;jyí uk, d t f yl csdefudk tvdktavsmuf wdkif;wm ppfaq;Edkifjcif;? vufoefYaq; &nfbl;tm; xdawGUuk, d w f G,&f ef rvdb k J vufcí H vufoefaY q;&nf tm; tokH;jyKEkdifjcif;wdkYaMumifh ukdApf-19 a&m*gykd; umuG,f I wGuf aumif;rGeaf om xde;f csKyfrt pufwpfvkH;jzpfaMumif; NrdKUe,f vQyfppftif*sief , D mu ajymonf/ ukdApf-19a&m*g umuG,f a&;twGuf rDwmcaiGrsm;ay;aqmif jcif;tm; vufcHaqmif&Guaf y;&m wGif ½kH;0efxrf;rsm; ukdApf-19 a&m*gESifhywfoufNyD; tEÅ&m,f uif;a0;apa&;twGuf rDwmc usoifhaiGjzwfykdif;ESifh rDwmc ay;oGif;aiGrsm;udk yvwfpwpf

vGrf;&ygNyD tarh&GmqD Ä qef c gjcif ; jzih f vuf c H & ,l N yD ; aiGpuúLrSwpfqifh ykd;rTm;a&m*g ul;pufrrI jzpfap&ef usoifah iGpuúL tm; tylay;pufjzihf puúeYf 30cefY tylay;NyD;í aiGvufco H l 0efxrf; ESpfOD;u vufcH&,laqmif&Guf ay;vsu&f adS Mumif;ESihf ½k;H qif;csed f

vkyfief;cGif NyD;qkH;onfhtcgwdkif; ½k;H wGi;f ?½k;H jyif yk;d owfaq;zse;f jcif; vkyfief;udkvnf; aeYpOfrjywf Muyfrwfaqmif&u G v f su&f adS Mumif; 4if;u qufvufajymjyonf/ (tay:ykH) (445)

Ä

Ä

vQyfppfu@twGuf vmrnfU b@mESpfwGif ppfukdif;wdkif;a'oBuD;ü aiGusyfoef; 36000 ausmf okH;pGJoGm;rnf ppfukdif; Edk0ifbm 3 ppfukdif;wdkif;a'oBuD;wGif vQyf p pf u @twG u f vmrnf h 2020-2021 b@mESpw f iG f wdki;f tpdk;&ESihf jynfaxmifpk&efyakH iGusyf oef; 36000 ausmf okH;pGJoGm; rnfjzpfaMumif; ppfukdif;wdkif; a'oBuD; vQyfppftif*sifeD,m OD;rsKd;oefYxGef;xHrS od&onf/ ]]"mwftm;pepfu "mwftm; &zdkYusew f Jh&GmawG wdk;csJU"mwftm; jzefYEdkifzdkY 66 auAGD"mwftm;cGJ½kH wpf½k?H 33 auAG"D mwftm;cG½J kH ok;H ½kHeJY (11^0.4)auADx G &efpazmfrm 1059vkH; wdk;csJUwnfaqmufzdkY pDpOfaeygw,f/ 0 'or 6rkdif&Sd wJh 66 auAGD"mwftm;vdkif; 19 'or 51rkid &f Sw d Jh 33auAGD "mwf tm;vkdif; 947 'or 24rdkif&SdwJh 11auAG"D mwftm;vdik ;f 104 'or 16rdkif&SdwJh 400 "mwftm;vdkif; awG wdk;csJUwnfaqmufwJhvkyif ef; awG aqmif&GufrSmjzpfygw,f}}

[k 4if;u ajymonf/ 2020-2021 b@ma&;ESpf twGi;f vQypf pfu@twGuf ppfuidk ;f wdkif;a'oBuD; tpdk;&&efykHaiGjzihf aiGusyfoef; 27000 ausmfESifh jynfaxmifpk&efykHaiGjzihf usyo f ef; 8700 ausmf ok;H pGrJ nfjzpfaMumif; od&onf/ ]]NrdKUay:&yfuu G af wGeYJ aus;&Gm

awG vQyfppftEÅ&m,fuif;zdkYeJY AdkYtm;jynfhokH;EdkifzkdY 18rdkifausmf&Sd wJh 33auAG"D mwftm;vdki;f 81 rdkif ausmw f Jh 11 auAGD"mwftm;vdki;f 136rdkifausmf&SdwJh 400 AdkY"mwf tm;vdkif;awGrSm&SdwJh t&G,fao; i,fwhJ BudK;awGumAmygwJh pHcsed rf D BudK;awGeJY tpm;xdk;vJvS,frSm jzpfygw,f/ opfom;wdki?f oHwkid f

aus;&GmzGY H NzdK;a&;

awG t pm; uG e f u &pf w d k i f a wG vJv, S rf mS jzpfygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ 2020-2021 b@ma&;ESpf vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;ygu EdkifiHawmf"mwftm;pepf aus;&Gm 801 &GmESihf tdraf xmifpk 82610 pkukd xyfrHwkd;csJU"mwftm;jzefYjzL; ay;Edkirf nfjzpfaMumif; od&onf/ ppfukdif;wdkif;a'oBuD;wGif "mwf tm;pepfjzifh NrdKUESihNf rdKUe,f 36 NrdKU rD;vif;NyD;jzpfovdk 'DZ,f"mwftm; ay;puf? tao;pm;a&tm;wdkYjzihf 14NrdKUe,f rD;vif;NyD;jzpfaMumif; od&onf/ ppfukid ;f wdki;f a'oBuD; twGi;f "mwftm;pepfjzihf 3034 &Gm rD;vif;NyD;jzpfovdk 'DZ,f? qdkvm pepfrsm;jzihf &Gmaygif; 3200 &Gm pkpkaygif; 5334 &Gm rD;vif;NyD jzpfNy;D rD;vif;&ef 658 &Gm useaf o; aMumif; wdik ;f a'oBu;D vQypf pftif*sif eD,mxHrS od&onf/ (tay:0Jy)Hk (394)

VDP pDrHudef;jzifh

yckuúL Edk0ifbm 3 yckuúLc½dkif aus;vufa'o zGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;Xmeu udAk pf19 umvtwGif; aus;vuf aejynfolrsm; 0ifaiG&&Sda&;ESifh aus;&GmtwGuf vdktyfaomtajccH taqmufttkHrsm;? ukex f kwv f kyf rIqkid &f mvkyif ef;rsm; zGUH NzdK;wdk;wuf a&;ESifh taxmuftuljyKapa&; twGuf aus;&GmzGHUNzdK;a&; VDP pDrHudef;jzihf aus;&Gmaygif; 70 wGif a'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&u G cf &hJ m ,cktcg vkyfief;tm;vkH;&mEIef; jynfh aqmif&u G Nf yD;pD;NyDjzpfaMumif; od&onf/ tqkyd gpDrHued ;f onf aus;&Gm wpf&mG vQif pDru H ed ;f axmufy&hH efykH

Ä

Ä

Ä

Ä

Ä

xef;yifxef;awm ½Iumarm 0ajymom,monf/ acsmif;a&at;at; yef;awGarT; vrf;av;nDnmNyD/ &GmOD;bk&m; zl;ajrmftm; 0yfwGm;MunfndKrnf/ aumufyifpyg; ayg<u,frsm; tm;xm;pdkufysKd;onf/ i,fuaygif;oif; oli,fcsif; BudK&if;EIwfqufNyD/ &Gmbk&m;yGJ NcdrfUNcdrfUoJ wlETJaysmfMurnf/ wpfESpfwpfcg jyefcJUyg trSmyg;Muonf/ jyefcsdefeD;NyD pma&;oD &GmqDtarUom;jyefcJUrnf/

/

omvGef(ewfarmuf)

aqmif&Gufaom a'ozGYH NzdK;a&;vkyfief;rsm; &mEIef;jynfUNyD;pD;

aiGusyf odef; 100? jynfolxnfh 0ifaiGwdkYjzihf aus;&GmrS zGHUNzdK;a&; vdktyfcsufrsm;ukd aus;vufae jynfolrsm;ukd,fwdkifvkyftm;jzihf aqmif&u G cf &hJ m yckuúLc½dkit f wGi;f &Sd NrdKUe,f av;NrdKUe,frS aus;&Gm aygif; 70 wGif a'ozGHUNzdK;a&; vkyif ef;rsm;jzpfonfh aus;&GmwGi;f

vrf;uGeu f &pfvrf;cif;jcif;? ajreD ausmufp&pfcif;jcif;? a&umwm wnfaqmufjcif;? a&ausmfwnf aqmufjcif;? pufa&wGif;wl;azmf jcif;? a&puf½kHwnfaqmufjcif;? a&pifwnfaqmufjcif; a&ykduf vdik ;f oG,w f ef;jcif;? ajrom;a&uef jyKjyifjcif;? 400 AdkYtm;vdki;f oG,f

wef;jcif;? KG ausmif;aqmifwnf aqmufjcif;? pmoifausmif;aqmif wnfaqmufjcif;ESifh bufpkHokH; cef;raqmif wnfaqmufjcif; vkyfief; vkyfief;cGJ pkpkaygif; 79 ukd aqmif&GufcJhonf/ yckuúL NrdKUe,f? NrdKifNrdKUe,f? a&pBudKNrdKU e,fESihf qdyjf zLNrdKUe,f aus;vuf a'ozGUH NzdK;wd;k wufa&;OD;pD;Xmersm; \ enf;ynmtultnDjzihf aus;vuf aejynfolrsm;ukd,fwdkif yl;aygif; yg0ifaqmif&u G rf aI Mumifh owfrw S f tcsed u f mvtwGi;f vkyif ef;tm;vk;H &mEIe;f jynfah qmif&u G Nf yD;pD;cJah Mumif; yckuúLc½dkif aus;vufa'ozGHUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;Xme c½dkiOf D;pD;rª; OD;wifha0xHrS od&onf/ (tay:0JykH)(uq)

pmrsufESm 16

4-11-2020 jrrEÅav; Edk0ifbm 3 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsurf Se&f yfuGu?f tuGuf (806)?vrf;60ESihf28vrf;axmifh? ajrya'omvrf;oG,&f dS qHkpnf;&m t½kPfqGrf;uyfESifh qGrf;avmif; toif;\ (147)Budraf jrmuf qGr;f avmif;vªyJGudk ,aeY eHeuf 5 em&Du jyKvkyf&m toif;Ouú| OD;at;aqmif? twGif;a&;rª; OD;armifarmifviG Ef iS t hf oif;0ifrsm; u rEÅav;ta&SUjyifausmif;wdkuf aygif; 43 ausmif;rS oHCmawmf rsm;tm; udkApfumvtwGi;f jzpfí ausmif;wdkurf sm;ta&muf t½kPf

rkefYwDqGrf;ESifh qGrf;[if;rsm;?vª zG,yf pön;f rsm;udk qufuyfavmif; vªMuonf/ (147)Burd af jrmuf qGr;f avmif; vª'gef;Edkif&eftwGuf tvª&Sif jynfBuD;rsurf Se&f yfuGu?f vrf;60?

26vrf;ESi2hf 7vrf;Mum;(okcjynfph kH NcH)ae OD;cspaf qG 'kw, d nTeMf um; a&;rª-Nidr;f )(v,f,majrpDrHcefYcJG a&;ESifh pm&if;tif;OD;pD;Xme)tm; &nfp;l í use&f pforl o d m;pk?&yfuu G f twGif;rS tjcm;tvª&Sifrsm;u r,wnf vª'gef;Muonf/ (0JyHk) (uq)

yif;puúvHyapwDawmf Ak'¨ylZed,yJGusif;yEdkifrnfr[kwf[k qdk

rsm;? rD;zdkacsmifoHk;ypön;f ? vloHk; ukeftrsKd;rsKd;? uav;upm;p&m t½kyftrsKd;rsKd;ta&mif;qdkifrsm;? oeyfcg;wHk;?ausmufysOt f a&mif; qdkirf sm;jzifhvnf;aumif;? ZmwfyJG rsm;jzifhvnf;aumif; pnfum;cJh aomfvnf; ,ckESpfwGif udkApf19 a&m*gumuG,fxdef;csKyfa&; twGuf usif;yrSmr[kwfaMumif; a&eHacsmif;NrdKUe,f yif;puúvHy apwDawmf a*gyutzJGU Ouú| OD;aZmfvif;u ajymonf/ ,cifEpS pf OfrmS oDwif;uRwf vjynfhausmf 5 &ufaeUupNyD; usi;f yw,f/ oDwif;uRwv f jynfh ausmf 8 &ufaeYuawmh bk&m;zl; trsm;qHk;vma&mufwJhaeYjzpfyg w,f/ ,ckESpfrSm bk&m;yJGudk usi;f yrnfr[kwaf Mumif; a*gyu tzJGUOuú|u qufajymonf/ (0JyHk) (472)

qHkpnf;&m t½kPfqGrf;uyfESifU qGrf;avmif;toif;(147)Budrfajrmuf qGrf;avmif;vSL

a&eHacsmif; Edk0ifbm 3 rauG;wdkif;a'oBuD;? a&eH acsmif;NrdKUe,f?yif;0aus;&Gmtkypf k? bk&m;ukef;aus;&Gm&Sd a&S;a[mif; ordki;f 0if yif;puúvHyapwDawmf jrwfBuD;\ Ak'y¨ Zl ed,bk&m;yJaG wmf

udk ESpfpOfusif;yaeaomfvnf; ,ckEpS rf mS usi;f yrnfr[kwaf Mumif; yif;puúvyH apwDawmfa*gyutzJUG rS od&onf/ yif;puúvHyapwDawmfjrwf BuD;\ Ak'¨ylZed,bk&m;yJGawmfukd

ESpfpOfoDwif;uRwfvjynfhausmf 5&ufrpS í yJaG wmfukd 16 &ufwkid f wdkif usif;yavh&SdNyD; jrefrmh½dk; &mtpm;tpmrsm;jzpfaom ua& u&m? awmifyvlrkeYf[if;cg;? rkeYf qDaMumf?rkef;MuufOta&mif;qdkif

r[mrkedbk&m;BuD; bufpHkjyKjyifrGrf;rH&ef tvSLaiGrsm;vSL'gef; jr rEÅav; Edk0ifbm 3 rEÅav;NrdKU r[mrkeb d &k m;BuD; odkY tvªaiGrsm; vma&mufvª'gef; vsuf&Sd&m atmufwdk bm 31 &ufu qDrD;ylaZmf&ef twGuf rdk;,Ha&Tvrif;ESifhjrwfqk uka# rdom;pku tvªaiGusyf 504000? xm0&aiGya'omyiftwGuf udk [def;xufatmif+rwifwif0if; rdom;pku tvªaiGusyfwpfodef; wdkY vª'gef;&m r[mrkead *gyu tzJGUOuú| OD;pdk;vif;ESifh a*gyu tzJUG 0ifwu Ykd vufc&H ,lNyD; *kPjf yK

rSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyf onf/ r[mrkedbk&m;BuD;odkY tvª aiG vª'gef;vdkaom tvª&Sifrsm; taejzifh UAB bPf jrefrmaiG bPfaiGpm&if; OD;oef;vGi(f a*gyu) aiGpm&if;trSwf 0171301000 12259 ESifh EdkifiHjcm;aiGpm&if; trSwf 017012100000750 ESihf zke;f 09-444044475?09-4025 99913 wdkYodkY qufoG,fvª'gef; Edkifonf/ (tay:yHk)(uq)

yvif;urf;om,m qifpcef;&Sd qifrsm;tm; qifpmblaz;auR;rI tBudrf(100)ausmf&Sdvm jr anmifOD; Edk0ifbm 3 rEÅav;wdik ;f a'oBuD;?anmif OD;NrdKUe,f?jrif;NcH-yckuúLum;vrf; rBuD;ab;? taemufykvif;aus;&Gm teD; {&m0wDjrpfurf;ab;wGif zGifhvSpfxm;&Sdonfh yvif;urf; om,mqifpcef;ydwx f m;pOfumv twGi;f jrefrmjynft&yf&yfrS qif cspo f lrsm;u qifpmblaz;auR;rI rsm;jym;vmaMumif; yvif;urf; om,mqifpcef;wm0efcH OD;rsK;d rif; udk (vufaxmufrefae*sm)xHrS od&onf/ o,HZmwESifh obm0ywf 0ef;usix f ed ;f odr;f a&;0efBuD;Xme? jrefrmhopfvkyif ef;u zGihv f Spx f m; &So d nfh yvif;urf;om,mqifpcef; tm; udkApf-19ul;pufa&m*g BudK wifumuG,o f nfhtaejzifh 2020 jynfhESpf rwf 25 &ufrS pwif um acwå,m,Dydwfxm;cJh&m jrefrmjynft&yf&yf&Sd qifcspfol rsm;u Online rSwpfqifh qifpm blaz; auR;arG;&eftwGuf vª'gef; vsu&f &Sd m qifpcef;ydwx f m;onfh umvtwGif; qifpmblaz;auR; rI (107)Budrfausmftxd qifpm

blaz;auR;arG;rIrsm; jym;vmNyD; BudKwifcsw d q f uf rIrsm;&SdaeaMumif; od&onf/ jrefrmEdkiif H wdki;f a'oBuD;ESihf jynfe,frsm;wGif qifpcef; 22ck txd zGifhvSpfxm;&SdNyD; qifpm blaz; auR;arG;vª'gef;vdkygu qifpcef;trnfrsm;ESihf Page rsm; wGif qufo, G v f 'ª gef;Edkiaf Mumif;? qifpmtjzpf BuH? aeyD,mjruf? iSuaf ysmoD;?z½Ho k ;D ?z&Jo;D ?ocGm;oD;? o&ufoD;?tke;f oD;? ajymif;zl;rsm; OnlinerSvnf;

ESi&hf moDay:oD;ESrH sm;tm; auR;arG; Muum qifpmblaz;wpfcgauR; vQif aiGusyo f ;kH aomif;rS ig;aomif; usyt f xd vª'gef;MuNyD; wpfaeYpm qifckepfaumiftwGuf aiGusyf wpfodef; vª'gef;Edkifonf/ yvif;urf;om,mqifpcef; udkApf-19 ul;pufa&m*gaMumifh ydwx f m;pOfumvtwGi;f zke;f jzifh jzpfap? qifpcef;Page rsm;rSwpf qifh qufo, G v f 'ª gef;Edkiaf Mumif;? yvif;urf;om,mqifpcef;wm0efcH

vufaxmufrefae*sm OD;rsK;d rif;udk zkef; 09-793820532 odkY quf oG,v f ª'gef;Edkiaf Mumif;od&onf/ NrdKUtajcjyKc&D;oGm;vkyfief; zHGUNzdK;rItwGuf zGifhvSpfonfhqif pcef;rsm; udkApf- 19 umv qif pmtcuftcJ&Sdum awmawmif a&ajrobm0tajccH zGiv hf pS x f m; onfh qifpcef;rsm;&Sd qifrsm; twGuf tpma&pmrcufcaJ Mumif; qifpcef; wm0efcHxHrSo&d onf/ (atmufyHk)(481)

tajccHpm;aomufukef(6)rsKd; vSL'gef; jrif;bl; Edk0ifbm 3 rauG;wdki;f a'oBuD;?rif;bl; c½dki?f rif;bl;(puk)NrdKUe,f?uke;f om aus;&Gmu tdraf xmifpkrsm;twGuf udkApf-19 umvwGif pm;0wf aea&;tcuftcJr&Sad p&eftwGuf trsm;jynfol pkaygif;vª'gef;rIjzifh tajccHpm;aomufukef ajcmufrsK;d vª'gef;jcif;udk ,refaeY eHeuf 10 em&Du tqdkygaus;&Gmü oGm; a&mufvª'gef;cJhonf/ ]]udkApf-19 umvrSm 'D&Gm udk t0iftxGuf uefUowfxm; awmh aus;&Gmol?aus;&Gmom;tm; vHk;&JU tcuftcJawGukd ulnDay; EdkifzdkYtwGuf udk,fcsif;pmpdwfeJY tvª&iS t f m;vHk;u wpfaoG;wnf; wpfom;wnf;&SdaewJhoabmeJY tckvkd ulnDrQa0ay;&jcif;jzpfyg w,f/ tJvdkulnDrQa0ay;EdkifzdkY twGuf tzJGUu OD;aqmifNyD;awmh tvªcHvdkufwJhtcgrSm &GmOD;bkef; awmfBuD;ausmif;twGuf qefwpf tdwfeJY qDwpfydómyHk;wpfykH;? tdrfajc 607 tdrftwGuf qef? qD? ig; aowåm? tmvl;? MumZH?

acgufqJGqkdNyD; tajccHpm;aomuf ukef ajcmufrsKd;udk trsm;jynfol pkaygif;vª'gef;rIeYJ tckvv kd ma&muf vª'gef;ay;&jcif;jzpfygw,f}}[k vGwfvyfpGm aysmf&Tifwwfaom rif;bl;tzJGUrS em,u OD;0if;jrifh u ajymonf/ (tay:yHk) xdkodkYvª'gef;&mwGif &GmOD; bke;f awmfBuD;ausmif;twGuf qef wpftdwfESifhqDwpfyHk;? ukef;om aus;&Gm&Sd tdrfajc 607 tdrf twGuf wpftrd v f Qifqefwpfjynf? qD 30 usyfom;? ig;aowåm wpfbl;? tmvl; 25 usyfom;?

MumZH oHk;xkyf? acgufqJGajcmuf ESpx f kyw f kdYukd y&[dwtzJGU0ifrsm; u aus;&Gmtkycf sKyfa&;rª;ESihf &yfr?d &yfzrsm;xH vª'gef;ay;tyfco hJ nf/ tqdkygvª'gef;rIudk apwem &Sif? tvª&Sifrsm;u pkaygif;vª 'gef;jcif;jzpfNyD; pkpkaygif; wefzkd; aiGusyf 23 odef;ausmf wefzdk;&Sd aMumif; vGwv f yfpmG aysm&f iT w f wfaom rif;bl;tzJGUrS twGif;a&;rª; OD;ydkifpdk;olxHrS od&onf/ (uq)

4-11-2020

pmrsufESm 17

rHk&GmNrdKY e,ftwGif; BudKwifqE´rJay;rnfU touf (60)txuf rJqE´&Sif oHk;aomif;udk;axmifausmf&Sd rHk&Gm Edk0ifbm 3 rHk&mG NrdKUe,ftwGi;f atmufwkd bm 29&ufrS Edk0ifbm 5&uftxd BudKwifqE´raJ y;rnhf touf(60) txuf rJqE´&Sif oHk;aomif;udk; axmifausm&f aSd Mumif; rHk&GmNrdKUe,f a&G;aumufyaJG umfr&SiOf uú| OD;pdef vGifxHrS od&onf/ ]]rHk&GmNrdKUe,fxJu rJ½Hk 191 ½HkrSm 29&ufupNyD; BudKwifrJ ay;aeMuygNyD/ rJay;zdkY pdwf0if wpm;&SdMuwmudk awGU&ygw,f/ usef;rma&;eJYtnD owfrSwfxm; wJhtwdkif; pepfwusrJay;Muwm awGU&ygw,f}} [k 4if;u ajym onf/ udkApfaMumihf pepfwusvkyf ae&wJhtwGuf tcsdefMumonf uvGJNyD; BudKwifrJay;&onfrSm tqifajyaMumif; rHk&GmNrdKU? a'ge NcH&yfae a':Nidrf;u ajymonf/ ]]rJpm&if;Munhw f ke;f uvnf; tqifajyw,f/ tckrJay;wm

udkApfEkdifwD; uif;pifa0; *

udkApfEkdifwD; uyfa&m*g Adkif;&yfpf udk½dkem vlom;urÇm ul;pufrI aehpOf*½kjyK /

*

vmoGm;vlpk zJUa&SmifMuOf ajcmufaycGmapcsif pm;aomuftm;tif em;aevdkh tdrfwGif;aeMupdkh /

*

tjyifxGufrdkh raeom rufpfudk wyfMuyg

vnf; usef;rma&;eJYtnD vkyf aqmifxm;awmh tqifajyygw,f/ uRerf wdu Yk vnf; pnf;urf;twdik ;f pepfwusraJ y;aeMuwmyg/ ygwD udk MunhNf yD; trsm;tusK;d twGuf rJay;rSmyg/ udkApfaMumihf pepf wusvkyfae&wJhtwGuf enf; enf;MumwmyJ&Sdw,f/ tm;vHk; tqifajyygw,f}} [k a':Nidrf;

u ajymonf/ BudKwifrJESihfywfoufonhf wajy;nDvkyif ef;vrf;nTerf &Sjd cif; tay: pdk;&draf Mumif; a&G;aumuf yGt J odynmay;a&;ESifh apmihMf unhf avhvma&; rdwzf ufrsm;tzGJU(EE OP) OD;aqmifaumfrwD0if udkpdk; 0if;aqGu ajymonf/ ]]tajctaeu BudKwifrJeJY ywfoufwJh wajy;nDvkyfief; vrf;nTefu &Sdraebl;/ &Sdrae awmh udk,hft&yfeJY udk,hfZmwf tqifajyovdk vkyfae&wmawGU

&w,f/ wcsKdU&yfuGufawGrSm rJ ½Hk wpf½Hkvkyw f m&So d vdk ESp½f Hkvkyf wmvnf; awGU&w,f/ wcsKdUu aeY&uftvdkuf e,fajrawGvSnhf w,f/ pdk;&drfwmu BudKwifrJu &yfaus;aumfr&Sif&JU pDrHcefYcGJrIeJY ay;Muwmaygh/ tJ'DrJukd a&wGuf awmh rJ½Hkrª;awG&JU pDrHcefYcGJrIeJY a&wGuMf u&wmyg/ rJ½kHr;ª eJY aumf r&SiMf um;xJrSm em;vnfrIvGJoGm; rSm pdk;&drw f ,f}} [k 4if;u ajym onf/ (tay:yHk) (394)

tdrfjyefa&mufvm oefhpifa&; tNrJ vufudkaq; /

*

a&m*guyfab; owd,SOf aexdkifMuzdkhyif rdom;pk0if aysmf&Tifa&; tod&Sdvkyfay; udkApfEkdifwD; uif;pifa0; /

/

atmifausmfvdIif(yifv,fbl;)

&moDOwk'PfcHNyD; pD;yGm;a&;wGufajcudkufaom csnfrQif&Snf0gudk pdkufysKd;vm

aiGvHk;aiG&if;vkyfief;rsm; tdwfzGifhwif'gjzifh aqmif&Guf rauG; Edk0ifbm 3 rauG;wdik ;f a'oBuD; aus;vuff a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme u 2020-2021 ck b@ma&;ESpf wGif aqmif&Gufrnfh aiGusyf 10 oef;ESihf oef; 100 Mum; aiGvHk; aiG&if;vkyif ef;rsm; tdwzf iG hw f if'g jzihf aqmif&Gufjcif;udk ,refaeY eHeuf 9em&Du tqdkyg OD;pD;Xme½Hk; ü usef;rma&;ESihf tm;upm; 0efBuD;Xme\ udkApf- 19 a&m*g umuG,af &; nTeMf um;csurf sm;ESifh tnD usif;yonf/ rauG;wdkif;a'oBuD;twGif; f iG f 2020-2021 ck b@ma&;ESpw aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xme aiGvHk;aiG&if;&efyHkaiGESihf rauG;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU &efykaH iGwt Ykd euf aiGusyf 10 oef; ESihf oef; 100 Mum; vkyif ef;rsm; tjzpf aus;vufa&ay;a&;vkyif ef; wif'g Lot 22 ck? ukefxkwf vrf;? wHwm;vkyif ef;wif'g Lot 15 ck? NrdKUe,f½Hk;taqmufttHk

aqmufvkyfjcif;vkyfief; wif'g pkpkaygif; wif'g Lot 40 ckudk tdwfzGifhwif'gac:,l aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ a&S;OD;pGm rauG;wdki;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU pdkufysKd;arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;0if;armfaX;u tzGit hf rSmpum; ajymMum;onf/ (tay:yH)k qufvufí rauG;wkid ;f a'o BuD; aus;vufa'ozGUH NzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;Xme wdki;f a'oBuD;OD;pD;rª; OD;rsKd;atmifu 2020-2021 ck b@ma&;ESpw f Gif aqmif&Gurf nfh aiGv;kH aiG&if;vkyif ef;rsm;ESiyfh wfouf í tdwfzGifhwif'gpnf;urf;csuf rsm;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/ xdkYaemuf 2020-2021 ck b@ma&;ESpw f Gif aqmif&Gurf nfh aiGvHk;aiG&if;vkyif ef;rsm;udk tdwf zGifhwif'gwifoGif;olrsm;\ a&SU arSmufwiG f Technical Proposal rsm;udk zGiahf zmufppfaq;Muonf/ (uq) Lot oHk;ck?

rdw¬Dvm Edk0ifbm 3 rdwv D¬ mNrdKUe,f? tif;aus;&Gm rS a'ocHawmiforl sm;onf &moD Owk'PfcHNyD; pD;yGm;a&;wGufajc ud k u f a om csnf r Qif & S n f 0 gud k t"dupdkuyf sK;d vmMuonf/(,myH)k jrefrmEkdifiHtv,fydkif; rdk; enf;&yf0ef;a'ojzpfaom rdwv D¬ m NrdKUe,frS a'ocHawmiforl sm;tae jzifh ESrf;? aeMum? yJtrsKd;rsKd; pdkuyf sK;d vm&mrS &moDOwk'PfcNH yD; pD;yGm;a&;twGuf wGufajcudkuf aom csnfrQif&Snf0gudk qnfa&? uefa& r&&Sdaom aus;&Gmrsm; wGif t"duoD;ESHtjzpf ajymif;vJ pdkufysKd;vsuf&Sdonf/ csnrf Qi&f n S 0f g(a&Tawmif-8) udk pdkuyf sK;d a&;OD;pD;XmerS 0grsK;d aph oHk;ydómwpftdwfvQif aiGusyf

6000 EIef;jzifh 0,f,lí csnf rQif&Snf0g(a&Tawmif-8)udk pdkuf ysKd;xm;&m ,ckESpfwGif rdk;&Gm oGe;f rIenf;yg;onht f wGuf ydk;rTm; umuG,af q;zse;f jcif;udk wpfywf wpfBudrf yufzsef;ay;&aMumif;? ,cifESpfu csnfrQif&Snf0g(a&T

awmif-8) pdkufysKd;&m wpf{u 0gydóm 600 ausmfxGuf&SdNyD; wpfyó d mvQif aiGusyf 1200 jzifh a&mif;cs&í pD;yGm;a&;twGuf tqifajyaomaMumihf ,ckEpS w f iG f csnrf Qif&Sn0f g(a&Tawmif-8)pdkuf ysKd;{u (4){u pdkufysKd;xm;&Sd

aMumif; tif;aus;&GmrS awmifol OD;rdk;ausmfu ajymonf/ NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme taejzifh 0gpdkuaf wmiforl sm; odyHÜ enf;uspdkufysKd;enf;pepfudk usifh oHk;NyD; 0gudkpku d yf sK;d jcif;jzifh ydk;rTm; usa&mufrIoufomjcif;? txGuf EIef;aumif;rGefjcif;? ukefusp&dwf oufomjcif;qdo k nfh todynmrsm; &&SdatmifESihf rsKd;aumif;rsKd;oefY rsm;udk oHk;pGjJ cif;tm;jzifh awmifol rsm;taeESifh txGufwdk;onfudk od&adS tmif txl;Zkerf sm;udk taumif txnfazmfaqmif&Gufvsuf&Sd&m rdw¬DvmNrdKUe,fwGif csnfrQif &Snf 0gtxl;Zket f jzpf vSn;f yGJaus;&Gm wGif csnfrQif&Snf0g(a&Tawmif8)txl;Zkef{u 50ESihf a&csKd aus;&GmwGif csnfrQif&Snf0g(a&T awmif-10)txl;Zkef {u 50 wdkYukd pdkuyf sK;d xm;&Sad Mumif; pdkuf ysKd;a&;OD;pD;XmerS od&onf/ (469)

pmrsufESm 18

4-11-2020

vIyfvIyf&Sm;&Sm; pD;yGm;ukefpnf ajymif;vJrI xl;xl;jcm;jcm;r&Sdao;wJU rEåav; qefaps;

vuf&q dS efaps;uGuaf jymif;vJ rIrSm xl;xl;jcm;jcm;r&Sdao;bJ ykrH eS t f aetxm;jzpfaMumif; jrefrm Ekid if q H efpyg; toif;csKyf(rEÅav;) wkdif;a'oBuD;)u od&ygw,f/ ]]atmufbufrmS a&m txuf bufrSmyg rkd;&Gmaew,f/ pyg; txGufuawmh pyg;tajcmufcH NyD;rS Budwf&wJhtajctaejzpf aewm aps;uGufu ykHrSefxuf

pm&if t&ifavmuf t0iftxGuf rrsm;wJ h t ajctae&Sd w ,f / aps;uGufuawmh xl;xl;jcm;jcm; ajymif;vJoGm;wmr&Sad o;ygbl;/. rkd;u ESpfzufpvkH;rSm&Gmaeawmh 'DbufrSm t0,frvkdufao;wJh oabm? r0,fao;wmuvnf; rlq,fwpfckwnf;yJ&aSd eao;wm/ tcktcgrSm okH;rsKd;yJoGm; w,f/ ipdefuawmh aps;uGufrSm

taumif;qk;H jzpfaew,f/okc&,f? qefuJG&,f tJ'DokH;rsKd;ukd rlq,f u BudKufwmqJaG ewJt h wGuf aps; uGut f aetxm;uawmh taumif; qk;H 'DaeYq&kd if ykrH eS af ps;xuf enf; enf;ajrmufaew,f/ aps;EIe;f tae txm;awGu wpftw d u f kd cgwkid ;f aiGusyf 21000 rS 22500? tckESpf 23000 ausmfausmfav; udkawmh qkdaeNyD aps;tenf;enf; jrifhawmht0,fvnf; enf;enf; wGeaYf ewJo h abmav;&Sad o;w,f}} [k jrefrmEkid if Hqefpyg;toif;csKyf (rEÅ a v;wk d i f ; a'oBuD ; )Ouú | OD;aX;vGifu qkdygw,f/ jrefrmEkid if q H efpyg;toif;csKyf u owfrSwx f m;aom pyg;wif; wpf&mudk aiGusyf 520000 jzpf aMumif;?pyg;vnf;rkpd adk ewJt h wGuf udkufnDatmif aiGusyf 5 odef;?

480000eJY 490000 vnf; ay; &wm&SdaMumif;? ,ckESpfawGxuf pm&if aiGusyf 20000 avmuf yk d a Mumif ; ? awmif o l t wG u f tqifajyap&efaiGusyf 520000 aps;owf r S w f a y;xm;aMumif ; qufvufajymqkdygw,f/ rwå&mbufu qefxGufzkdY &SdaMumif;? rEÅav;NrdKUu xGuf&Sd &efr&Sdao;aMumif;? qefa[mif; uawmh enf;enf;yg;yg;yJ&Sdawmh rSmjzpfaMumif;? wcsKdUvnf; pyg; a[mif;&Sw d mav;awGukd BudwNf yD; jyefa&mif;wmav;awGvnf; awGU& aMumif;? rwå&mbufu qefopf u ay:awmhrmS rk;d &Gmayr,fah cwf urDvmawmh t&ifvkdrkd;apmifhNyD; &dw&f wmrsK;d r[kwaf wmhbJ rk;d xJ? avxJ &dwMf uaMumif; pyg;wif; aps;uGut f wuftuseJYyJ ajymqkd MuaMumif; od&ygw,f/ (rEÅav;aeYpOf-7)

opfoD;aps;avsmUusaeaomfvnf; ta&mif;t0,fat;qJ jr,ck&ufydkif; toD;tESH aps;uGufrSm opfoD;aps;EIef;us aeaomfvnf; NrdKUwGif; opfoD; 0,f,lrIEIe;f ,cifESpaf wGavmuf xuf0ufru avsmhenf;vsuf&Sd aMumif; opfoD;yJ½G Hkrsm;xHu od& ygw,f/ ]]ta&mif;t0,fu awmfawmf uswJ h t jyif aps;EI e f ; uvnf ; t&ifuxuf xuf0ufeD;yg; avmuf usaew,f/ t&ifu oDwif;uRwv f jynfeh m;eD;&if twef toifhta&mif;jyefoGuaf yr,fh 'D ESpu f yJG½Hkwkdi;f ikww f kwef D;yg;yJ/ ck&ufykid ;f t0ifrsm;aewmu jrif; NcH?rHk&Gmu0ifwJh z&JoD;aps;uGuf

tac: 'Hk;usnfoD;vdkYvnf; ac: w,f/ tJ'gawG t0ifrsm;aeay r,fh ta&mif;t0,fu xuf0uf ru avsmeh nf;oGm;w,f??oDaygu 0ifwhJ emewfo;D uvnf; cgwdki;f oDwif;uRwfem;eD;&if a&mif;&ay r,fh 'DESpf ta0;uvnf; rvm bl;/ NrdKUxJuvnf; rvmbl;/ e,fwifydkYrIuvnf; awmfawmf av;usoGm;w,f/ vrf;yef;c&D; tcuftcJvnf;&Sdawmh wcsKdUyJG½Hk awGu rwif&Jbl;/ cgwdkif;qdk yef;vdar®mfwdkY? yef;oD;wdkY twif rsm;Muw,f/ NrdKUwGif; t0,f uvnf; r&Sdoavmuf eD;yg;udk avsmo h mG ;w,f}}vkYd a&T0gNrdKify½GJ krH S

udkrsKd;rif;OD;u ajymygw,f/ aps;EIef;awGtaeeJY z&JoD; wpfvHk;vQif aiGusyf 200rS500 txdvnf;aumif;?emewfoD;wpf vHk;vQif aiGusyf 200rS350txd

vnf;aumif;?ysm;vdar®mw f pfyó d m vQif aiGusyf 1500rS 2200xd vnf;aumif; toD;t&G,ftpm; ay:rlwnfí aps;EIe;f ajymif;vJEkdif ygw,f/ (rEÅav;aeYpOf-10)

jynfwGif; vkdtyfcsufrsm;jym;jcif;ESifU ypönf;enf;yg;jcif;aMumifU yJZD;uGufESifU yJeDvkH;tjrifUqkH;aps;okdh a&muf&Sd jynfwGif;vkdtyfcsufrsm;ae jcif;ESifh aps;uGuftwGif; ypönf; enf;yg;aeojzifh yJZD;uGuEf SihfyJeD vkH;tjrifhqkH; aps;&&SdaeaMumif; rEÅav;yJGpm;ukefpnfpufykdifrsm; r[muxdefawmftoif;u od& ygw,f/ ]]jynfwiG ;f rSmu yJaMumfvkyf ief;awGrSm axmywfyJu aps;EIe;f jrifhwufaewJhtwGuf yJZD;uGuef JY yJeDvkH;udk tpm;xkd;okH;pJGaeMu

w,f/ e,fawGuvnf; txGuf enf;wJt h wGuf jynfyt0,f&yfxm; ayr,fh aps;EIef;ujrifh t&ifESpf awGrSm rjzpfzl;wJh aps;EIef;&&Sdae wm jzpfygw,f/ uszkYd tajctae vnf; r&SEd ikd af o;bl;}}vkYd rEÅav; yJGpm;ukefonfpufykdifrsm; r[m uxdeaf wmftoif;? 'kw, d Ouú| OD;cRefu ajymygw,f/ yJZD;uGuEf SihfyJeDvkH;tjrifhqkH; aps;EIef;rsm;rSm okH;wif;0ifwpf

tdwfvQif aiGusyf 70000 txd om&Scd JhNyD; 2020 jynfhESpf atmuf wkdbmvxJrSm wjznf;jznf;jrifh wufvmcJhum aiGusyf 83000 txd a&muf&v dS mcJah Mumif;?vuf&dS taetxm;t& jynfwGif;vkdtyf csuf t & aps;EI e f ; usqif ; rnf h tajctaewGifvnf; r&SdEkdifao; aMumif; od&ygw,f/ ]]'DEpS af ps;EIe;f uawmh w½kwf Ekid if Hu 0,f,lzkYt d wGuf rjzpfEkid f wJh aps;EIef;jzpfaew,f/ tJ'D twGuf jynfywifykdYzkdU enf;oGm; ygNyD/ jynfwGif;rSm axmywfyJ aps;EIef;uvnf; jrifhwufaewJh twGut f pm;xk;d tok;H jyKzkYd 0,f,l aeMuOD;rSmyJ? 'DEpS t f wGuu f awmh aps;uszkdYu rjrifao;bl;}}vdYk OD;cRefu ajymygw,f/ rEÅav;yJaps;ta&mif;t0,f jyKvkyfaeaom pufwifbm 21

&ufupwifum ,m,Dydwfodrf; cJhNyD; pufwifbm 19 &ufwGif aiGusyf 58000 &Su d m atmufwkd bm 29 &ufwGif aiGusyf 83000 txd jrif h w uf v mcJ h a Mumif ; ? ,cif ES p f u ,ck t csd e f w G i f ok;H wif;0if wpftw d v f Qif aiGusyf 57000&Scd NhJ yD; ,ckEpS w f iG f aiGusyf 78000 rS aiGusyf 83000 txd a&muf &SdcJhum ig;ESpftwGif; EIdif;,SOf vQif ,ckaps;EIef;rSm pHcsed w f ifaps;EIe;f wpfckjzpfaMumif; od&yg w,f/ yJ Z D ; uG u f e J Y y J e D v k H ; awG u d k jrefrmEkid if t H v,fyidk ;f a'orsm;wGif atmufwkdbmvrS pwifpkdufysKd; um azazmf0g&DvrSm pwifxGuf &SdNyD; wpfESpfvQif wpfBudrfom xGu&f w Sd Jh aqmif;oD;ESHtrsK;d tpm; jzpfaMumif; od&ygw,f/ (0Jy)Hk (066)

Muufom;aps;EIef;u pm;okH;EkdifrIxuf xkwfvkyfrI jrifUrm;aeonfUtwGuf NcHzrf;aps;usqif; Muuf a rG ; jrLol a wG t aeeJ Y wpfESpu f kd Muufxkwf vkyo f l 15 &mckdifEIef;cefY wkd;wufaewm aMumifh tom;wkd;Muufxkwf vkyfrI jrifhaewJhtcsdefrSm jynfol vlxk&JU Muufom;pm;okH;ol[m usqif;aewJhtwGuf Muufom; aps;EIe;f [m usqif;aeqJjzpfonf/ vuf&rdS EÅav;wGif tom;wk;d MuufNcHrmS NcHzrf;aps;uawmh wpf ydóm 2700 cefY&SdNyD; arG;jrLol awG&JU xkwfvkyfrIp&dwfu wpfyd ómaiGusyf 2600 eJY 2800Mum;rSm &Sad ewJhtwGuf Muufom;aps;EIe;f [m xkwv f yk rf u I ek u f sp&dwaf tmuf usqif;aeNyD; arG;jrLolawGwu G af jc rukdufjzpfaeMuw,fvdkY od&yg w,f/ ]]ukdApf'kwd,vIdif;jzpfpOf uwnf;u Muufom;aps;u us aew,f/ &efukefqkd&if ykdqkd; w,f/NcHzrf;aps;wpfyó d m aiGusyf 2000 ausmfeJY &yfwnfaew,f/ jrefrmEkid if Htxufykid ;f rEÅav;wkYd vkd ywf0ef;usifrSm Muuft&SifNcH zrf;aps;wpfydómceYfrSef;aiGusyf 2700 0ef;usi&f Syd gw,f/ vuf&Sd taetxm;uawmh xkwfvkyfrI p&d w f & wJ h t aetxm;&S d w ,f / xkwv f yk rf pI &dwaf tmufa&mufomG ; &ifawmh t½I;H ay:rSm arG;jrLolawG &JU xkwfvkyfrIp&dwfu aiGusyf 2600 eJY aiGusyf 2800 Mum;rSm &Sdw,f/ Muufom;aps;u tarT; tlEkwfwpfydóm aiGusyf 4000 eJY 4500Mum;rSm&Sdygw,f/ aps; uswJh taMumif;t&if;uvnf; okH ;pJGrItm;enf;NyD; xkwfvkyfrI rsm;aewJt h wGuf usqif;&jcif;jzpf ygw,f / pm;aomuf q k d i f e J Y [kw d ,fvkyif ef;awG rzGihfEkid af o; awmh pm;okH;rI twkdif;twm wpfcktaeeJY avsmhoGm;w,f}}vdYk jrefrmEkdifiH arG;jrLa&;vkyfief; tzJUG csKyf 'kw, d Ouú|(1) a'gufwm ausmfxifu ajymygw,f/ pm;aomufuek af wGrmS wpfck tygt0ifjzpfwJh MuufOaps;tae eJY ukAd pfpwifjzpfwhJ tcsed u f pum okH;pJGrIuvnf; ykHrSef&SdaeNyD; tdrf rSm txm;cHEkid w f Jhtaetxm;&SNd yD; ykHrSefpm;okH;rI taetxm;&SdaewJh twGuaf Mumifh xkwv f kyrf aI ps;EIe;f atmuf a&muf&SdoGm;jcif;r&SdbJ

ykHrSet f ajctaewGio f m&Sad Mumif;? tom;wk;d MuuftaeeJY xkwv f kyrf I aps;EIe;f atmuf a&muf&So d Gm;jcif; r&SdbJ ykHrSeftajctaewGifom&Sd aMumif;? tom;wkd;MuuftaeeJY vuf&adS rG;jrLxm;wJx h kwv f kyrf u I pm;okH;rIxuf ykdvQHaewmaMumifh tom;wk;d Muufxkwv f kyrf u I kd arG; jrLola&m? MuufaygufxkwfwJh ukrP Ü aD &m twwfEikd q f ;kH xde;f nd§ &ef vkdvmaMumif; od&ygw,f/ ]]NrdKUay:rSm Muufom;a&mif; wJo h el YJ MuufOa&mif;wJo h u l awmh ol Y & J U a&mif ; tm;ujrif h a erS m ? wpfEkdifiHvkH;taeeJY NcHK&ifawmh r&bl;/ MuufOa&mif;tm;uawmh jrifhw,f/ tajccHpm;aomufukef xJrmS ygaew,f/xm;vkv Yd nf;&wJh taetxm;&Sad ew,f/ MuufOaps; u ykHrSew f ufvku d ?f usvku d yf gyJ/ pm;okH;ola&m? xkwfvkyfola&m tqifajywJh aps;EIe;f rSmyJ&aSd ewm?

Muufom;xkwfvkyfrIrsm;aeNyD; pm;ok;H olenf;aewJt h ajctaequf jzpf a er,f q k d & if ti,f p m;eJ Y tvwf p m;arG ; jrLol a wG t aeeJ Y uawmh a&&Snaf rG;jrLEkid zf Ykd rvG,f awmhbl;/ t"duxkwfvkyfrIudk twkid ;f twmwpfcktxd avQmhcsrS &rSm? xkwfvkyfrItwkdif;twm wpfcktxd avQmch srS aps;u rQajc wpfcktxd a&mufvmrSm? Muuf ayguf x k w f v k y f r I a vQmh & &rS m ? vuf&SdtajctaerSm pm;okH;rIu xkwv f kyrf Iatmuf avsmhaewm}} vdYk qufvufajymygw,f/ tom;wk;d Muufaps;uGu[ f m wpf&ufxGuu f kef wpf&ufa&mif; &wJah ps;uGujf zpfwt hJ wGuf pm;ok;H olbufu tajymif;tvJtenf; i,fjzpf½HkeJY NcHzrf;aps;½kwfw&uf usqif ; aewJ h taetxm;jzpf aMumif; od&ygw,f/ rEÅav;wkdif;a'oBuD;wGif tom;wkd;arG;jrLolrsm;taejzifh rEÅav;ywf0ef;usifwGifrsm;NyD; Opm;MuufarG;jrLolrsm;uawmh jyifO;D vGirf mS rsm;aMumif; wpfEikd if H vkH;taeeJY MuufOpm;okH;rIrSm vl wpfOD;onf wpfESpfvQif tvkH; 60 cefY&SdNyD; Muufom;pm;okH;rI wpfESpfudk ig;ydómcefY&SdaMumif; od&ygw,f/ (rEÅav;aeYpOf-7)

4-11-2020

pmrsufESm 19

aomufoHk;a&wGif bufwD;&D;,m;rsm; yg0ifrI &Sd^ r&Sd ppfaq; ,if;rmyif Edk0ifbm 3 ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;? ,if; rmyifc½dkif? qm;vif;BuD;NrdKUe,f ü aus;vufaejynfolrsm; toHk; jyKvsu&f Sad om aomufoHk;a&rsm; wGif bufwD;&D;,m;rsm; yg0ifrI &Sd^ r&Sd ppfaq;jcif;udk atmuf wdkbmv wwd,tywfu NrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xme wm0ef&o dS rl sm;u aqmif &GufcJhonf/ xkdokdYppfaq;&mwGif qm;

vif;BuD;NrdKUe,f aus;vufa'o zHUG NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,f OD;pD;rª; OD;nDn0D if;ESifh 0efxrf;rsm; u qm;vif;BuD;NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gm 10 &GmwGif aus;vuf aejynfolrsm; vuf&SdtoHk;jyKae aom aomufokH;a&rsm;wGif buf wD;&D;,m;rsm; yg0ifrI &Sd? r&Sdudk od&SdEkdif&ef E-coil System jzifh ppfaq;aqmif&GufcJhonf/ xdkodkYppfaq;jcif;jzifh aus; vufaejynfolrsm; aomufoHk;ae

rEåav; yJrsK;d pHak ps;uGuf

aoma&rS 0rf;ysu0f rf;avQma&m*g NrdKUe,faus;vufa'ozGHUNzdK;wdk; jzpfymG ;vmEdik rf u I kd BudKwifumuG,f wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; Edkif&eftwGuf ppfaq;aqmif&Guf u ajymonf/ ay;jcif;jzpfaMumif; qm;vif;BuD; (tay:yHk)(uq)

rl;jrpful;wHwm; wnfaqmufa&;vkyfief; 75 &mcdkifEIef;cefhNyD;pD; yifvnfbl; Edk0ifbm 3 ppfuidk ;f wkid ;f a'oBuD;?yifvnf bl;NrdKUe,fESifh 18rdkifcefYa0;aom ueDtkypf k 0rf;bJtif;aus;&GmteD; wGif aqmif&u G af eaom rl;jrpful; wHwm;wnfaqmufa&;vkyif ef;rSm ,aeYwiG f 75 &mcdkiEf eI ;f cefNY yD;pD;ae NyDjzpfonf/ wHwm;wnfaqmufjcif;vkyif ef; udk wHwm;txl;tzGJU(1)? txl; tzGJU(4)wdkYu wm0efcHí 2019 ckEpS ?f rwfvwGif pwifaqmif&u G f cJhNyD; ,aeYwGif 75 &mcdkifEIef; NyD;pD;aeNyDjzpfaMumif;? wnfaqmuf a&;vkyif ef;NyD;pD;ygu yifvnfb;l ? aumvif;? uRef;vSNrdKUe,frsm; vrf;yef;qufo, G af &; aumif;rGef í ukefpnfpD;qif;rI jrefqefvm rnfjzpfaMumif; wHwm;wm0efcH u ajymonf/ tqd k y gwH w m;onf oH u l

uGeu f &pfuk, d x f nfESihf Murf;cif; jzpfNyD; wHwm;ay 1000 t&Snf? tus,f ay 30? ,mOfoGm;vrf; 24ay? vloGm;vrf; okH;aypDwnf aqmufvsu&f NSd yD; cHEkid 0f efrSm wef 60 &Sdrnfjzpfonf/ ]]rl;jrpful;&if Zuful;wdkYc qdkiu f ,fyg aiGusyf 1000 ay;&

ygw,f/c&D;onfapmifah y;& tcsed f Mumjrifhwm? rkd;&Gm? avwdkufcsdef apmifhqkid ;f &wm? nydki;f jzwful;& wm a&BuD;csdef tEÅ&m,fMum;xJ oG m ;vm&w,f ? yif v nf b l ; ? aumvif;? uRe;f vSNrdKUe,faygif;qkH tm;udk;tm;xm;jyK&r,fh wHwm; yg? NyD;oGm;&if ukefpnfpD;qif;rI

wpfydkifwpfEkdiftdrfwGif;rI vufrIvkyfief; vkyfudkifMuolrsm; rdom;pktydk0ifaiG&&Sd yGifhjzL Edk0ifbm 3 rauG;wkid ;f a'oBuD;? yGihjf zL NrdKUe,fü wpfykid w f pfEikd f tdrw f iG ;f rI vufrIvkyif ef;jzpfonhf ,dk;',m; vufqGJjcif;? vufukdit f w d ?f aps; jcif;awmif;ESihf xrif;csKdifhxnhf onhf vufqGJjcif;rsm;udk jyKvkyf jcif;jzifh rdom;pktydk0ifaiG&&Su d m vkyif ef;tqifajyvsu&f adS eaMumif; yGifhjzLNrdKU? tv,fydkif;&yfuGuf&Sd

,dk;',m;jcif;trsK;d rsK;d jyKvkyaf &mif; csol trsKd;orD;wpfOD;xHu od& onf/ tdrfwGif;rI vufrIvkyfief; onf udkApf-19 a&m*gjzpfyGm;ae onhu f mvwGif rdom;pktydk0ifaiG &&Sdí rsm;pGmtusKd;&Sdonhf 0ifaiG wdk;vkyfief;wpfckjzpfum tqkdyg tdrfwGif;rIvkyfief;udk rsm;aom tm;jzifh trsKd;orD; trsm;pku

pdwf0ifwpm; oif,lavhvmMu NyD; wpfykdiw f pfEkdif rdom;pk0ifaiG &&Sda&; aqmif&GufvkyfudkifMu aMumif; od&onf/ tdrfwGif;rI vufrIvkyfief; rsm;wGif wpfcktygt0ifjzpfonhf ,dk;',m;vufqGJjcif;? vufudkif tdw?f aps;jcif;awmif;? xrif;csKid hf xnfo h nhf vufqjJG cif;trsK;d rsK;d udk qef;opfwDxGií f wpfykdiw f pfEkid f

tm;aumif;vmr,f? wHwm;taemuf bufrSm &Gmaygif; 30&SdwJh tjyif uefYbvlc½dkif uRef;vSNrdKUe,frSm &SdwJh aus;&GmawGudk oGm;vmEkdif rSmyg}}[k a'ocHjzpfol ukjd rifEh kid f u ajymonf/ (atmufyHk) (457)

&ufvkyaf &mif;csjcif;jzifh rdom;pk tydk0ifaiG&&Sdum vkyfief;tqif ajyvsuf&SdaMumif; yGifhjzLNrdKU? tv,fydkif;&yfuGufrS rapmat; rGefvwfxHu od&onf/ ]],dk;',m;u xkwfvkyfwJh ukeMf urf;ypön;f awGukd rSmNyD; ,dk; ',m;vufqjJG cif;? vufukid t f w d ?f aps;jcif;awmif;? xrif;csKid hf pwJh toHk;taqmifypönf;awGudk yHk o@mef t rsKd ; rsKd ; qef ; opf N yD ; wpfydkifwpfEdkif &ufvkyfa&mif; csygw,f/ 'DtdrfwGif;rI vufrI ynmudk wwfcsiw f o hJ al wGuv kd nf; enf ; ynmawG rQa0oif M um; ay;aeygw,f/ wpfydkifwpfEkdif jyKvkyfa&mif;cswJh ypönf;awGu awmh wpfrsKd;jyKvkyf&if t&if; tES D ; u tenf ; qH k ; aiG u syf 3000? 4000 avmuf &Syd gw,f/ a&mif;csay;wJh aps;EIef;uawmh ypön;f tBuD;tao;ay:rSm rlwnf NyD; tenf;qHk; aiGusyf 5000 rS 6000 0ef;usicf efY &Syd gw,f}} [k yGifhjzLNrdKU? tv,fykdif;&yfuGufrS wpfykid w f pfEikd f ,dk;',m;jcif;trsK;d rsKd; &ufvkyfa&mif;csolu ajym onf/ (0JyHk)(445)

rEÅav;aps;uGut f wGi;f jynfyEdkiif HokdY wifykdYaeonhf yJpif; iHkESihf yJwDpdrf;wdkYrSm aps;EIef;aumif;aeNyD; tjcm;yJoD;ESHrsm;rSm ta&mif;t0,fykHreS jf zpfaeaMumif; rEÅav;yGpJ m;ukeo f nfpufykid rf sm; r[muxdefawmftoif;u od&onf/ yJpif;iHk yJpif;iHktEd , d´ Edkiif u H 0,f,rl nh&f ufukd oufwrf;xyfrw H ;kd jr§ihf vdkuo f jzihf tusbufodkY OD;wnfaeonhftajctaerSm ,cktcg apmihMf unfo h nht f aetxm;odkY a&muf&o dS mG ;ojzifh aps;EIe;f rSmvnf; wefYoGm;onf/ oHk;wif;0if wpftdwfvQif aiGusyf 88000 txd usqif;oGm;cJ&h mrSm ,cktcg aiGusyf 92000 odkY jyefvnfjrifw h uf vmaomfvnf; &efukef0,fvufrsm;u 0,f,lrIr&Sdao;ojzihf tqdkyg aps;EIef;jzihf wefYaeonf/ rwfyJ jynfwGi;f 0,fvufom&Sad omfvnf; aps;uGut f wGi;f ypön;f raygonht f jyif vufum;0,f,rl x I uf vufv0D ,f,rl rI sm;jym;ae ojzifh oHk;wif;0ifwpftw d v f Qif xdypf 124000 usy0f ef;usijf zihf Nidraf eonf/ jynfwiG ;f pm;oHk;ukev f kyif ef;rsm;twGuf yJcpJG ufrsm;u 0,f,lrI qufwdkufjyKvkyfaejcif;aMumihf aps;EIef;usqif;Ekdifacs enf;yg;onf/ ukvm;yJ jynfwGif;0,f,lrIom&Sdaomfvnf; odkavSmifrIESihf ukefonf tMum; oihw f ifhaom aps;EIe;f wpf&yfjzpfaeojzifh aps;EIe;f twuf tus ododomomajymif;vJrIr&Sday/ oHk;wif;0if wpftdwfvQif atmufwkb d m 30&ufwiG f ukvm;yJ(xdki0f rf)85000 usy?f ukvm;yJ (Edkif;wl;Ekdif;) 90000-91000 usyf? ukvm;yJ(ADGwl;) 9600097000 usyf&Sdonf/ yJwDpdrf; w½kwfEkdifiHu yHkrSefom0,f,laeojzifh 0,f,l? a&mif;ol tqifajyonfh EIef;xm;wpf&yfjzpfojzifh aps;EIef;twuftus ajymif;vJrIr&Sb d J Nidraf eonf/ oHk;wif;0ifwpftw d v f Qif atmufwkd bm 30&ufwiG f yJwDprd ;f aiGusyf 120000-122000 0ef;usijf zifh ta&mif;t0,fjzpfaeonf/ ESrf; 0,f,rl yI krH eS &f adS ejcif;aMumihf ESr;f aps;EIe;f rSmvnf; odoo d mom ajymif;vJrIr&Sb d J oHk;wif;0ifwpftw d v f Qif aiGusyEf Spo f ed ;f txuf wGif aps;EIe;f Nidrv f su&f o Sd nf/ oHk;wif;0ifwpftw d v f Qif atmufwkd bm 30&ufwGif ESr;f euf(prke)f 220000 usy?f ESr;f jzL 115000 usy&f So d nf/ (atmufyHk)(066)

e,fowif;rsm; Online rSwpfqifU ay;ydYk Ekdif tNrdKUNrdKUte,fe,frS owif;ESihf pmrlrsm;tm; mdydaily newspaper@gmail.com rSwpfqifh tcsdefrDay;ydkUEkdifyg onf/ (rEÅav;aeUpOf)

pmrsufESm 20

4-11-2020

aiGusyf q,foef;txuf pnfyifom,mvkyfief; &mEIef; 80 ausmf yk*¾vduxH tyfESH aqmif&Gufrnf[k qdk rHk&Gm Edk0ifbm 3 (2020-2021)ckb@ma&; ESprf pS í aiGusyf 10 oef;txuf wnfaqmufa&;vkyf ief;rsm;udk pnfyifom,mu (16)&mcdkifEIef; om aqmif&GuNf yD; (84)&mcdkiEf Ie;f udk yk*¾vduxH tyfEHSaqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD; pnfyifom,ma&;tzGJU tvkyt f rIaqmifO;D opfx;l jrihx f rH S od& onf/ ]]jynfoludk 0efaqmifrIay; zkdY jynfolUqDu tcGefaumufvdkY

&r,fh vkyfief;rsKd;udkvnf; cGifhjyK ay;aeygw,f / ppf u d k if ; wkd if ; a'oBuD;rSm vmr,fb h @ma&;ESpf twGuf vdkipf ifaygif; 1432 ckukd yk*v ¾ u d awGukd vTaJ jymif;aqmif&u G f cGihjf yK xm;NyD;jzpfygw,f/ 0ifaiG u oef; 12bDvD,H ausmf&&Sdyg w,f/ jynfou l kd jyefNyD;0efaqmifrI ay;wJhtydki;f awG wnfaqmufa&; jyKjyifa&;vkyif ef;awGukd Ekid if aH wmf or®w&JU ñTefMum;csufeJYtnD wif'gpepfeJY yk*¾vduudk tyfESH aqmif&GufwmawG&Sdygw,f}}[k

4if;u ajymonf/ pnfyifom,mwpfckwnf; aqmif&u G v f Qif ratmifjrifEidk o f nfh twGuf yk*¾vduESihf yl;aygif; aqmif&Gufjcif;jzpfaMumif; od& onf/ ]]rH k & G m a&ay;a&;twG u f csi;f wGi;f jrpfa&ay;a&;udk oefYpif NyD; NrdKUxJjzefYwmawGvkyaf ew,f/ t&ifuawmh pnfyifu wku d ½f ku d f aqmif&GufcJhw,f/ tJ'Dwkef;u csif;wGif;jrpfa&wdkuf½dkufwifNyD; enf;enf;yJ a&MunfapNy;D jynfou l kd

vdkifvif;yDNrdKYwGif vrf;rD;tvHk;(100) wyfqifrnf vdkifvif;yD Edk0ifbm 3 csif;jynfe,f(awmifydkif;) oGm;vma&;cufco J nfh vdkiv f if;yD NrdKUwGif vrf;rD;tvHk; 100 udk Edk0ifbmvtwGif; tNyD;wyfqif toH;k jyKomG ;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,f pnfyifom,mXmerS wm0efcH OD;ausmfoef;u ajymonf/ ]]NyD ; cJ h w J h atmuf w d k b m vuke&f ufyikd ;f upwifvYkd uGi;f qif; NyD;? rD;wkdifpdkufr,fhae&mawG owf r S w f x m;cJ h y gw,f / tck Edk0ifbmvqef;&ufrmS wdkid pf ku d Nf yD; tck v twG i f ; rD ; vif ; Ek d i f a &; aqmif&u G o f mG ;rSmjzpfygw,f/ rde;f vrf;rBuD;udkawmh t"duxm;NyD; pdkufxlygr,f? 'kwd,vrf;udk

rD;wkdifpdkufygr,f}} [k 4if;u ajymonf/ vdkiv f if;yDNrdKUvrf;rD;wkid rf sm; pdkux f al &;ESiv fh rf;rD;&&Sad &;twGuf (2020-2021)b@ma&;ESpf pnf yifom,ma&;&efyHkaiG? aiGvHk;aiG &if;&efyHkaiG (10 'or 550)jzihf aqmif & G u f j cif ; jzpf N yD ; (20192020)b@mESpw f iG v f nf; pnfyif om,ma&;tzGJU\ aiGvHk;aiG&if; &efykaH iGjzihf NrdKUtwGi;f t"duvdktyf csufae&mrsm;wGif vrf;rD;tvHk; 50 udk pwifpdkufxlcJhonf/ ]]uRefawmfwkdYNrdKUu jrefrmtdE´, d e,fpyfNrdKUvkdYvnf; ajymEkid f ygw,f/ oGm;vma&;cufcJwJh ae&mvnf;jzpfygw,f/ tckvdk

a0;vHacgifoDwJhNrdKUrSm vQyfppfrD; &vmwJhtwGuf uRefawmfwkdY NrdKU yDyDoojzpfvmNyDvkdY ajym&rSmyg/ aemuf av;ig;ESpq f &kd if uReaf wmf d mawmh wkYNd rdKUrSm av,mOfuGi;f &Sv rSmjzpfovdk jynfwGif;? jynfy {nhfawGvnf;0ifxGuf oGm;vm Ek d i f a wmh r S m jzpf y gw,f } }[k vdkiv f if;yD NrdKUr?d NrdKUz OD;Zm[vJ u ajymonf/ csif;jynfe,f(awmifydkif;) vdkifvif;yDNrdKUonf &yfuGufBuD; (2)&yfuu G Ef Sizhf JGUpnf;xm;jcif;jzpf NyD; vlaetdrfajc 600 ausmf? vlOD;a& 3000 0ef;usif&Sdonf/ (atmufyHk) (448)

jzefaY 0&mrSmoef&Y iS ;f wJh aomufo;kH a& ray;Ekid cf b hJ ;l /jynfoel YJ yl;aygif;NyD; yk*¾vu d udk ESpf 30 bDtkdwDpepfeJY aqmif&u G af ewm&Syd gw,f/ tckvkd aqmif&Guv f kduaf wmh ydkoefYpifwJh pepfa&ay;wJhpepf ydkuv f kdi;f oG,f wJh pepfawGudk ydkaumif;atmif aqmif&GufEdkifcJhw,f/ a&rDwm pepfqk&d if rHk&mG rSm oHk;aewJph epfu yxrqHk;vkaYd jym vdk&Y ygw,f/ y&D ydwu f wfpepfeJYyg}}[k OD;opfxl; jrihfu ajymonf/ trdIuo f rd ;f pepfukd rHk&GmwGif ,cifuyk*v ¾ u d udk tyfEaHS qmif&u G f &ef&nf&G,f prf;oyfMunfh&m r atmifjrifcJhaMumif; od&onf/ 2020-21 b@ma&;ESpu f pNyD; a&TbkNd rdKUwiG f trdu I o f rd ;f pepf udk pwiftqihf jr§ihw f ifawmhrnf jzpfovkd a&TbNkd rdKUpnfyifyikd af jray: wGif a&Smyh if;armvfpifwm ponf rsm;udk ESpf 30 bDtdkpDpepfjzihf ukrP Ü w D pfcu k kd tyfEpHS wifaqmif&u G f aeNyDjzpfaMumif; od&onf/ ]]ZvHkawmifrSm awmifwuf um;uGi;f udk ajrvGwaf jr½dki;f &,f v,fajrawGukd ajr,mtoH;k csciG fh wifjyw,f/ wifjyNyD; yk*v ¾ u d udk tyfESHNyD; [dkw,fvkyfief;um;&yf em;uGif;pwmawGudk pnfyifeJY yk*¾vdu yl;aygif;aqmif&GufrSm jzpfygw,f/ pnfyifwpfckwnf; aqmif&u G &f if ratmifjrifEkid w f Jh twGuf yk*v ¾ u d eJyY ;l aygif;aqmif&u G f wmjzpfyg w,f}}[k OD;opfxl; jrihfu ajymonf/ (tay:0JyHk)(394) 0-0-0-0-0-0

qD;jzLoD; ta&mif;t0,f&Sdojzifh tydk0ifaiG&&Sd acsmuf Edk0ifbm 3 tnma'o acsmufNrdKUe,f ESihf a&eHacsmif;NrdKUe,f pdkufonfh qD;jzLoD;vdiI v f iId &f adS eNyDjzpfí rD;zdk acsmifoD;ESHtjzpfvnf;aumif;? &moDpmaq;zuf0iftjzpfvnf; aumif;? pm;oH;k aomaMumihf qD;jzL oD; pdkufolrsm;tydk0ifaiG&&Sdae aMumif; od&onf/ vuf&Sd qD;jzLoD;vdIifvdIif ay:aeNyD; tyifykid &f iS rf sm;rS NrdKUay: &Sd vufvaD &mif;csorl sm;udk vnf; aumif;? udk,w f kid v f ufvaD &mif;cs jcif;jzihfvnf;aumif;? a&mif;cs vsu&f Sad Mumif;? ,cifESprf sm;wGif 0guRwfumvqD;jzLoD;ay:csdef

wGif tvªyGJrsm;rStrsm;qHk;0,f,l aomaMumihf ta&mif;t0,foGuf NyD; ,ckESpfrSm vufvDudkom t"du a&mif;ae&aMumif; od& onf/ qD;jzLoD;udk tom;? ig; jzihf csufjyKwfjcif;? qD;jzLoD;axmif; vkyfjcif;ponfjzihf pm;oHk;avh &SNd yD; aps;uGuüf qD;jzLoD;Edkq Y b D ;l &Spv f Hk;wpfjynfvQif aiGusyf 600 a&mif;csNyD; a&eHacsmif;NrdKUraps; ? ysHusaps;ü EdkYqDbl; wpfbl;vQif aiGusyf 100? wpfjynfvQifaiG usyf 800 a&mif;cs&aMumif; vufvDa&mif;olrsm;xHrS od& onf/ (tay:yHk) (472)

oydwfusif;NrdKY e,fü vQyfppfrD;vif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;pD;ae Yk wGuf vdu k ef maqmif&u G f vQyfppftEÅ&m,fuif;&Sif;apa&; oydwfusif; Edk0ifbm 3 apa&;wdt rEÅav;wkdif;a'oBuD;? &rnfh tcsufrsm;tm; &Sif;vif; vufurf;pmapmifrsm;jzefYa0ay;cJh (atmufyHk) (034) oydwu f si;f NrdKUe,fü 2019-2020 ajymMum;um 0efxrf;rsm;rSvnf; onf/ b@ma&;ESpw f iG f rEÅav;vQyfppf "mwftm;ay;a&;aumfydka&;&Sif; wdkif;a'oBuD; tpdk;&&efyHkaiGjzihf vQyfppfrD;vif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&u G Nf y;D pD;cJah Mumif; oydwu f si;f NrdKU vQypf pfrefae*sm½Hk;rS od&onf/ tqdkygvkyif ef;rsm;aqmif&u G f &mwGif oydwu f si;f NrdKUe,f? (7)rdkif aus;&Gmtkypf k? tke;f wul;aus;&Gm wGif 11/0.4kV 200kVA x&ef pazmfrmwpfvkH;ESifh 11KVvdki;f rkid f (3)rdkiw f t kYd m; Junction River Co., Ltd rS wm0ef,lwnfaqmufcJhNyD; zGiv fh pS rf u I kd atmufwb kd m31 &uf oDwif;uRwv f jynhaf eYwiG f jyKvkyf cJhNyD; oydwfusif;NrdKUe,f? wkdif; a'oBuD;vTwaf wmfukd,pf m;vS,f rsm; wufa&mufízGiv hf Spcf Jhonf/ tqdkygzGiyfh w JG iG f oydwu f si;f NrdKU? NrdKUe,fvQyfppfrefae*smESihf vufaxmufrefae*sm(tif^,m) wkYdrS vQyfppftEÅ&m,frS uif;a0;

4-11-2020

pmrsufESm 21

ppfukdif;wkdif;a'oBuD;tpdk;&&efykHaiGjzifU em*a'ovQyfppfrD;vif;a&; aqmif&Gufrnf

ppfukdif; Ekd0ifbm 3 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;?tpk;d & &efykHaiGjzifh 2020- 2012 b@m a&;ESpfü v[,fNrdKUwGif x&ef pazmfrmwpfvkH; eef;,Gef;NrdKUwGif 'DZ,f"mwftm;ay;pufwpfkvHk;? tjcm;qufpyfvkyif ef;rsm; aqmif &Gufay;rnfjzpfonf/ ]]em*a'oav&D;S v[,feef; ,Gef;uawmh tao;pm;a&tm; vQypf pfeYJ ay;xm;wmaygh/ usew f hJ a'oawGukd 'DZ,f"mwftm;ay;puf

awGeJY ay;ae&ao;wmyg/ 'DZ,f "mwftm;ay;pufu t&ifu tao; av;awGaygh/ tdraf jcb,favmuf rS ray;Ekdifbl;/ ppfudkif;wkdif; tpdk;&&efykHaiGeJY e*kd&SdwJh rD;puf tao;awGtpm; tiftm;Ekdifeif; wJh rD;puftBuD;tpm;eJY vQyfppf ay;aeygw,f}}[k OD;rsK;d oefYxeG ;f u ajymonf/ v[,fNrdKUwiG f 10^0 'or 4 auADG? 100 auADGatx&ef pazmfrmwpfv;Hk wk;d csUJ wnfaqmuf

jcif; eef;,Gef;NrdKUwGif 'DZ,f"mwf tm;ay;pufwpfvk;H udk 0,f,w l yf qifjcif;? 400 ydkY "mwftm;vkdif; 3 'or 33 rkid f wk;d csUJ wnfaqmuf jcif;? 400 AkdY"mwftm;vkdif; 5 'or 00 rkdif&Sd t&G,fao;i,f aom BudK;rsm;udk pHcsdefrDBudK;rsm; jzifh tpm;xk;d vJv, S jf cif; a[mif;ae aom opfom;wkdif 40 udk? GI wkid rf sm;jzifh tpm;xk;d vJv, S jf cif; vkyfief;rsm; aqmif&GufoGm;rnf jzpfonf/

]]em*a'ouawmh r[m "mwftm;vkdif;&zkdY tvSrf;a0;wJh twGuf vQyfppfeJYpGrf;tif0efBuD; Xmetjyif aus;vufa'ozHGUNzdK; wkd;wufa&;Xmeu qkdvmeJY"mwf tm;&&Sad &;twGuf vkyaf y;aewm awG U &S d y gw,f / em*a'ou wifjywJv h Qypf pfr;D vif;a&;udpu ö d k 0efBu;D XmeoYkw d ifjyNyD; ajrjyif uGi;f qif; xm;ygw,f / avmavmq,f [kr®vif;a'ovQyfppf"mwftm; &&Sda&;twGuf &efykHaiGxnfhNyD; vkyfaeygw,f}}[k 4if;u ajym onf/ (0JykH) em*a'ovQypf pf"mwftm;&&Sd a&;twGuf av&SD;NrdKUukd rwlyDa& tm;vQyfppfpuf½kHrS 75 uDvkd0yf pufEpS v f ;Hk jzifv h nf;aumif;? v[,f NrdKUukd usavGa&tm;vQyfppfpuf½kH rS 150 uDvkd0yfpufESpfvkH;jzifh vnf;aumif;? eef;,Ge;f NrdKUukd wkid f crf;acsmif;a&tvm;vQypf pfpuf½rHk S 500 uDv0kd yfpufEpS v f k;H jzifv h nf; aumif;? wkdif;tpkd;&&efykHaiGjzifh aqmif&Gufay;xm;onf/ (394)

uefhowfumvtwGif; jrefrm-tdE´d, e,fpyfjzwfoef;í ukefpnfwifydkhoGm;vmjcif;udk ta&;,lrnf rEÅav; Ekd0ifbm 3 ukdApf-19 a&m*gul;puf ysHUESHrI avsmhusvmapa&;ESihfxed ;f csKyfEkdifa&;twGuf ppfukdif;wkdif; a'oBuD;? wrl;NrdKUe,fEiS hf qufpyf wnf&aSd eaom tdE, ´d -jrefrme,f pyf*w d rf sm;udk NyD;cJhonfh ukAd pf19 a&m*gpwifjzpfyGm;csdef rwf vrSpwifydwfxm;cJh&m ,cktcg ESpfEkdifiHe,fvrf;aMumif;tcsKdUrS w&m;r0ifoGm;vmrIrsm;ESifh ukef ypönf;wifykdYrsm;&Sd&m pdppfawGU&Sd ygu ta&;,laqmif&GufoGm; rnfjzpfaMumif; ppfuikd ;f wkid ;f a'o BuD;tpdk;&tzJGUrS wm0ef&Sdolu ajymonf/ ]]uav;-wrl;a'oawGrSm ukdApf-19 a&m*gykd;awGU&SdrIESifh ul;pufysHUyGm;rIu jrifhwufaewJh

umvjzpf y gw,f / wpf z uf EkdifiHrSmvnf; Covid -19 ykd; awG U &S d o l r sm;jym;aeNyD ; tao taysmufawGvnf;&Sad ewJhtwGuf e,fpyfw&m;r0ifjzwfausmo f mG ;vm a&mif;0,frIudk uefYowfrIawG aqmif&u G &f wmjzpfygw,f/ xkwf jyefxm;wJhOya'udk vkdufemrIr&Sd bl;qkd&if obm0ab;tEÅ&m,f qkdif&m pDrHcefYcJGrIOya'? wnfqJ Oya'awGEiS hf xda&mufpmG ta&;,l ta&;,laqmif&Guo f Gm;rSm jzpfyg w,f}}[k ,if;u ajymonf?? ppf u k d i f ; wk d i f ; a'oBuD ; twG i f ; wrl;NrdKUtygt0if? av&S;D ?v[,f? eef;,Ge;f NrdKUrsm;rSm tdE´, d Ekid if HESihf e,ferd w d cf si;f xdpyfaeaom a'o rsm;jzpfNyD; wpfzufEkdifiHwGif Covid -19 a&m*gykd;awGU&SdcsdefrS

ausmufyef;awmif; Ek0d ifbm 3 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?ausmuf yef;awmif;NrdKUe,fwiG f touf 60 ESpfESifh 60 ESpftxuf oufBuD; &G,ftkdrsm; BudKwifrJay;jcif;ESifh a&G;aumufyw JG m0efxrf;aqmif&ef twGuf BudKwifqE´rJjcif;vkyif ef; rsm;udk &yfuGuf? aus;&GmrJqE´ e,ftvku d f aqmif&Guv f su&f S&d m vkyif ef;pwifcsed rf S av;&ufajrmuf aeYjzpfaom Ek0d ifbm 1 &uftxd BudKwifqE´rJay;ol pkpkaygif; 16739 OD;&Sdonf/ ausmufyef;awmif;NrdKUe,fwiG f atmufwkdbm 29 &ufupwif í touf 60 ESpfESifhtxuf oufBuD;&G,t f krd sm; BudKwifrJay; jcif;ESihf BudKwifrJay;&rnfh ae&m odkY vma&mufEkdifjcif;r&Sdonfhol rsm;tm; a&GUvsm;rJyk;H rsm;jzifh rJay;

jcif;? a&G;aumufyJGwm0efxrf; aqmif&ef BudKwifqE´rJay;jcif; vkyif ef;rsm;udk &yfuGu?f aus;&Gm rJqE´e,fajrtvku d f oufqkid &f m &yfuGu?f aus;&Gmtkypf kaumfr&Sif tzJGUcJG tzJGU0ifrsm;? rJ½kHwm0ef&Sd olrsm;ESifh EkdifiHa&;ygwDrsm;rS wm0efusrJ½kHukd,fpm;vS,frsm; yl;aygif;aqmif&u G v f su&f &dS m Ek0d if bm 1 &uf? rJ½kHyw d o f rd ;f csed t f xd touf 60ESpEf iS t hf xuf BudKwif qE´rJay;ol trsK;d om; 6347 OD;? trsKd;orD; 9742 OD;? pkpkaygif; 16089 OD;ESihf a&G;aumufyw GJ m0ef xrf;aqmif&eftwGuf BudKwif qE´rJay;ol trsKd;om; 554 OD;? trsK;d orD; 96 OD;? pkpkaygif; 650 OD;&Sd&m BudKwifrJay;olpkpkaygif; 16739 OD;&Sdonf/ (tay:ykH) (456)

&Sm;apmif;vufyyft0,fat;aeum aps;uGufaysmufae[k qkd tpjyKí e,fpyfoGm;vm0ifxGuf rIESihf ukepf nfa&mif;0,frIukd ydwf xm;chJjcif;jzpfonf/ ,cktcg jrefrm-tdE, ´d e,fpyf wrl;NrdKUwiG f vnf;aumif;?uav;NrdKUwiG v f nf; aumif; Covid -19 a&m*gyk;d awGU &Srd I jrifhwufvsu&f So d nf/ uav;NrdKUwiG f Quarantine

pifwmaygif; 32 ck&SNd yD; jrefrmtdE, ´d e,fpyf wrl;NrdKUwiG f tdE, ´d EkdifiHrS jyefvmolrsm;? rEÅav;rS jyefvmolrsm;ESihf a&m*gyk;d &So d lESihf xdawGUcJholrsm; pkpkaygif; OD;a& 60 0ef;usiu f kd Quarantine xm; &SdNyD; ykd;awGUvlem 19 OD;&Sdonf/ (tay:ykH)(448)

rIaMumifh trsm;jynforl sm;taejzifh Online rSwpfqifh todynmA[k okwrsm;?us,u f s,jf yefjY yefaY vhvm od&NdS yD; vdkuef maqmif&u G Ef kid af p&ef jryckuúL Edk0ifbm 3 buftzJUG awGESihf jynfolvlxkawG &nf&, G u f m yckuLú c½dik jf yefMum;a&; uk d A pf - 19 a&m*gumv tMum; awGUqHkaqG;aEG;jcif;? xd ESifh jynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme? twGif;rSm Xmeqdkif&mawG? t&yf awGUqufqHjcif;rsm; enf;yg;vm yckuúLc½dkifpm;oHk;ola&;&mOD;pD; XmewdykY ;l aygif;NyD; pm;oHk;ola&;&m tod y nmay;Talk ShowyJ G u d k ,refaeY eHeufyikd ;f u jyKvyk cf o hJ nf/ pm;oHk;ola&;&m todynm ay; Talk Show tpDtpOfjyKvkyf &wmESifhywfoufí yckuúLc½dkif jyefMum;a&;ESifhjynfolUqufqH a&;OD;pD;Xme c½dkifOD;pD;rª; OD;aX; atmifu &Sif;vif;ajymMum;NyD; yg0ifaqG;aEG;oltm; ar;cGef;rsm;

ar;jref;onf/ xkYad emuf yckuúLc½dkipf m;oHk; ola&;&mOD;pD;Xme c½dkifOD;pD;rª; OD ; a0vk a tmif u pm;oH k ; ol umuG,af y;a&;Oya'rsm;?pm;oHk; ol\wm0efrsm;?pD;yGm;a&;vkyif ef; &Sifrsm; vdkufem&rnfhpnf;urf; rsm;ESifh vkyfief;wm0efrsm; Online Shopping wGifus,fpGm toHk;jyKvmrIrsm;tay: tm;enf; csuf?tm;omcsufrsm;taMumif; wdkYudk &Sif;vif;aqG;aEG;onf/ todynmay;Talk Show aqG;aEG;yJG ½kyfoHrsm;udk IPRD Pakokku Facebook wGif xkwf vTifhxm;onf/ (0JyHk) (340)

pm;oHk;ola&;&m todynmay; Talk Show jyKvkyf

touf(60)ESpfESifUtxuf BudKwifqE´rJay;ol av;&ufajrmufaehtxd OD;a& 16000 ausmf&Sd

a&eHacsmif; Ekd0ifbm 3 y&aq;ukefMurf;jzpfaom &Sm;apmif;vufyyfrsm; Mo*kwv f u pí ,ckwpfywftxd t0,fat; vsu&f aSd Mumif; a&eHacsmif;NrdKUe,f rS &Sm;apmif;vufyyfpkdufoltcsKdU xHu od&onf/ a&eHacsmif;NrdKUe,f&Sd &yfuu G f rsm;ESiahf us;&Gmrsm;wGif aetdrNf cH0ef; ü wpfyikd w f pfEikd pf u kd Mf u&m ESppf Of &Sm;apmif;vufyyftBuD;tao;? pdkuyf ifta&twGuf tenf;trsm; udkrlwnfí tyif 30rS 50 Mum; ukd aiGusyfaiGusyf 15000 rS aiGusyf 25000 txd 0,f,cl MhJ u &m tyk0d ifaiG&&Sad Mumif; pdu k yf sK;d ol trsKd;om;wpfOD;u ajymonf/ ]],ckEpS rf mS ESpv f cefMY umNyD; &Sm;apmif;vufyyftyif 0,fol

r&S d b l ; jzpf a ew,f / t&if u wpfvudk yJGpm;okH;av;a,muf vm0,f w ,f / 0,f & if v nf ; tyif ta&twGuf tenf;trsm;? &Sm; apmif;vufyyftBuD;tao;udk rlwnfNyD; 0,fw,f/ vuf&Sd uawmh 0,forl &Sb d ;l }}[k a'ocH ukdpkd;Ekdifu ajymonf/ &Sm;apmif;vufyyfudk y& aq;ukeMf urf;tjzpf tok;H jyKonfh tjyif a'owGif;ü aq;buf0if tjzpf tokH;jyKí tedrfhqkH;tyif ok;H q,frS tyifig;q,ftxd pku d f MuaMumif; tnmajr&moDOwkESihf ukdufnDNyD; pdkufysKd;ajrMoZm? a& avmif ; p&mrvk d í p&d w f p u oufomaMumif; od&onf/ (atmufykH) (472)

pmrsufESm 22

rvdIifNrdK Y e,fwGif oufBuD;pmayynm&Sifrsm;tm; ylaZmfuefawmh

4-11-2020

trnftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? csr;f at;ompHtv,f&yfuu G ?f tuGu(f 603)ae a':ndKrDrcD kid (f b)OD;cifarmif oef;(9^r&r(Edki)f 005390)\ vTt J yfcsut f & atmufygtwdki;f trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/

pmcsKyftrSwf-2993^2020 rvIdif Edk0ifbm 3 rEÅav;wdki;f a'oBuD;? rvdIiNf rdKUe,f Book Club tzGJU\ oufBuD;pmayynm&Si(f 6) OD;wdkYtm; ylaZmfuefawmhyJGukd ,aeYeHeufykdi;f u NrdKUe,f jyef^quf½kH; Community Centre cef;rü usif;ycJhonf/ a&S;OD;pGm rvdIifNrdKUe,f Book Club tzGJUwGJzuftwGif;a&;rª; uAsmq&m OD;rif;Edkif (a&TvidI rf if;-rvIid )f u oufBuD;pmayynm&Sirf sm;tm; ylaZmfuefawmhyu JG si;f yjcif;ESiyhf wfouf í &Sif;vif;ajymMum;NyD; uefawmhcHq&mBuD;rsm;udk,fpm; Book Club tzGJU'kwd,Ouú| OD;wifOD;(wifOD;-ynma&;)u qkawmif;arwåmpum;ajymMum;NyD; rsKd;qufopfpmay 0goem&Sirf sm;? rsK;d qufopfpma&;q&mrsm; ay:aygufvmap&ef? pmrsm;rsm;zwfMu&ef wku d f wGef;ajymMum;cJhonf/ xdkYaemuf NrdKUe,fpma&;q&mtoif; twGif;a&;rª; OD;atmifBuD; (armifEiS ;f atmif-rvIid )f u aus;Zl;wifpum;ajymMum;NyD; qkawmif;arwåmrsm;ydo Yk ay;cJo h nf/ tqdkyg oufBuD;pma&;q&mylaZmfyGJudk rvIdifNrdKUae OD;rif;Edkif(a&TvIdifrif;-rvIdif)+ a':arT;ESihf nDr a':&D&DEG,w f kdYu OD;aqmifusi;f ycJhjcif;jzpfNyD; uefawmhcHoufBuD;pma&; q&mBuD;rsm;rSm OD;qefeD(armifpdk;&-rvIdif)? OD;wifOD;(wifOD;-ynma&;)? OD;ausmfjrifh (ausmfjrifhjrwf-rvIdif)? OD;atmifBuD;(armifESif;atmif-rvIdif)? OD;aomif;wifh(e'DvIdif;rvIid )f ? OD;cifarmif(cifarmif-rvIid )f wdkYjzpfonf/ (tay:yk)H (483)

jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif\ vrf;ñTefcsufrsm;tm; xyfqifhtoday; &Sif;vif;

uREkyf \ f rdwaf qG a':ndKrDrcD ikd o f nf ]]PHYO HTAIK}} trnfukd wpfO;D wnf;rlykid t f rnftrSwfwq H yd f tjzpf rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf kw H ifXmerª;½k;H \ rSwyf kw H ifpmcsKyftrSw(f 2993^2020)t& w&m;0if rSwfykHwifoGif;xm;&SdcJhNyD; ,if;trnftrSwfwHqdyfjzifh jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftwGif;ü (aqmufvkyaf &;vkyif ef;ok;H ypön;f rsm;ESihf pufu&d , d mjzefcY sad &mif;0,fa&;)wdkaY y:wGif qdki;f bkwcf sw d q f ?JG uyfEydS ?f ½dkuEf Syd ?f ykHESyd í f vkyaf qmifoGm;rnfjzpfygonf/ odkYjzpf&m uREkyf \ f rdwaf qGykdif ]]PHYO HTAIK}} trnftrSww f Hqyd \ f wpfpw d w f pfa'oudkjzpfap? wHqyd w f pfckv;kH udkjzpfap uREykf rf w d af qG\ cGijhf yKcsuw f pfpw kH pf&mr&&Sb d J wdku½f ku d af omfvnf;aumif;? oG,0f u kd í f aomfvnf;aumif;? qifwl,kd;rSm;? xifa,mifxifrSm;wkyokH;pGJí (aqmufvkyaf &;vkyif ef;okH;ypön;f rsm;ESihf pufu&d , d mjzefYcsad &mif;0,fa&;)wdkYay:wGif qdki;f bkwcf sw d q f GJ? uyfESyd ?f ½dkuEf Syd ?f ykHESyd í f vkyaf qmifjcif;rsm; rjyKvkyMf uyg&efESihf rnfolrqdkuREfkyrf w d af qG\ tusK;d pD;yGm;xdckduef pfemap&ef &nf&G,af qmif&Guv f mcJhygu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif aH wmf\ wnfqw J &m;Oya'rsm;ESit hf nD w&m;pGt J a&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfyg aMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ vTt J yfcsuft&-

a':cifeDeDpdk; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(7933) Office-trSwf(189)? vrf; 80? 19 vrf;ESifh vrf; 20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4068839? 09-2006029? 09-792006029? 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

trnftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? 73 vrf;? 28 vrf;ESihf 29 vrf;Mum;? trSw(f 47)ae OD;tm;0if(b)OD;usif 0rf;(13^v&e(Edki)f 240318)\ vTt J yfcsut f & atmufygtwdik ;f trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/

rEÅav; Edk0ifbm 3 rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,fwiG f jynfaxmifpka&G;aumufyaJG umfr&Si\ f vrf;ñTecf suf rsm;tm; xyfqifhtoday;&Sif;vif;aqG;aEG;yGJudk Edk0ifbm 2 &uf? nae 3 em&Du NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJUcGJ½kH;tm; ,m,DzGihfvSpx f m;aom atmifajrompHNrdKUe,f? jynfBuD;&efvkH&yfuGu?f tuGu(f 62)? 16 vrf;ESihf 86 vrf;axmifh&Sd tajrmufwef;opfvGif "r®m½kHü usif;yonf/ (tay:ykH) xyfqifhtoday;&Sif;vif;aqG;aEG;yGJwGif NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ Ouú| a'gufwmudkukBd uD;u jynfaxmifpka&G;aumufyaJG umfr&Sirf S ñTeMf um;vmaom a&G;aumufyJG qdki&f m vrf;ñTecf surf sm;tm; xyfqift h oday;&Si;f vif;aqG;aEG;&m a&G;aumufyu JG si;f yonfh &ufwGif rJ½kHtwGi;f ESihf rJ½kHrS udkuf 500 twGi;f wGiv f nf;aumif;? oufqkdi&f maumfr&Sif tzGUJ crJG sm;wGif BudKwifqE´raJ y;&mwGiv f nf;aumif;? rJq, G pf nf;½k;H &ma&mufonfh jyKrlajymqdk rIrsm;rjyKapa&;? rJqE´&Sifrsm;udk todynmay;&efudpö? a&G;aumufyGJ&ufwGif Oya'? enf;Oya'rsm;ESihftnD pepfwusvkduef maqmif&Guaf pa&;udpö? rJ½kHtwGi;f "mwfykH½ku d u f l; jcif;ESihf toHzrf;,ljcif;udk cGihrf jyKaMumif; taMumif;Mum;jcif;udpö? BudKwifqE´rJvufrSwf rsm; a&wGujf cif;udpö? a&G;aumufyGJusi;f yonfh&ufwGif rJ½kHtoD;oD;okYdvma&mufMurnfh oufqkid &f mvTwaf wmfuk, d pf m;vS,af vmif;rsm;? a&G;aumufyu JG k, d pf m;vS,rf sm;? rJ½ku H k, d pf m; vS,rf sm;ESihf tuluk, d pf m;vS,rf sm;twGuf 0wfpm;qif,ifro I wfrw S jf cif;udprö sm;taMumif; ukd today;&Sif;vif;aqG;aEG;onf/ xdkYaemuf wufa&mufvmMuonfh EdkifiHa&;ygwDrsm;rS NrdKUe,fa&G;aumufyGJqdkif&m aphpyfn§dEIdif;a&;aumfrwD0ifrsm;u od&Sdvdkonfrsm;udk ar;jref;aqG;aEG;Mu&m NrdKUe,fa&G; aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJOuú|ESifh twGif;a&;rª;wdkYu jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;Muonf/ (037)

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;?

atmifajrompHNrdKUe,f? r[maZ,smbkH&yfuGuf? tuGuftrSwf (492-c)? OD;ydkit f rSw(f 41-c) ajruGuaf y:wGif OD;pdki;f wifpk;d Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 13^ure(Edki)f 025323)u RC(3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Uf )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttkHESihu f ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGuv f kdygu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESihu f ke½f kHXmeodkYjzpfap? atmufyg vdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ OD;pdkif;wifpdk;? tuGut f rSw(f 492-c)? OD;ydik t f rSw(f 41-c)?

55 vrf;? 23 vrf;ESifh 24 vrf;Mum;? r[maZ,smbkH&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

pmcsKyftrSwf-2967^2020

uREkyf \ f rdwaf qG OD;tm;0ifonf ]]99,99 GOLD}} trnfukd wpfOD;wnf;rlykdif trnftrSww f Hqyd f tjzpf rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf kHwifXmerª;½kH;\ rSwyf kHwifpmcsKyftrSw(f 2967^2020)t& w&m;0if rSwyf kHwifoiG ;f xm;&Scd JhNyD; ,if;trnftrSww f Hqyd jf zifh jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif HawmftwGi;f ü (a&Twl;azmf jcif;vkyif ef;ESihf pdeaf &T&wema&mif;0,fa&;)wdkYay:wGif qdki;f bkwcf sw d q f GJ? uyfEySd ?f ½dkuEf ySd ?f ykHEySd í f vkyaf qmif oGm;rnfjzpfygonf/ f Hqyd \ f wpfpw d w f pfa'oudkjzpfap? odkYjzpf&m uREkyf \ f rdwaf qGykdif ]]99,99 GOLD} trnftrSww wHqyd w f pfckv;kH udkjzpfap uREykf rf w d af qG\ cGijhf yKcsuw f pfpw kH pf&mr&&Sb d J wdku½f ku d af omfvnf;aumif;? oG,0f u kd í f aomfvnf;aumif;? qifw, l k;d rSm;? xifa,mifxifrmS ;wkyok;H pGí J (a&Tw;l azmfjcif;vkyif ef;ESihf pdeaf &T&wema&mif; 0,fa&;)wdkYay:wGif qdki;f bkwcf sw d q f GJ? uyfESyd ?f ½dkuEf Syd ?f ykHESyd í f vkyaf qmifjcif;rsm; rjyKvkyMf uyg&efESihf rnfolrqdkuREfkyrf w d af qG\ tusK;d pD;yGm;xdckduef pfemap&ef &nf&G,af qmif&Guv f mcJhygu jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmf\ wnfqJw&m;Oya'rsm;ESifhtnD w&m;pGJta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ vTt J yfcsuft&-

a':cifeDeDpdk; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(7933) Office-trSwf(189)? vrf; 80? 19 vrf;ESifh vrf; 20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4068839? 09-2006029? 09-792006029? 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

4-11-2020

pmrsufESm 23

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? rEÅav;c½dki?f tr&yl&NrdKUe,f? a&bkwaf us;&Gmtkypf k? uGi;f trSw(f 575)? OD;ydkief Hygwf(15)[kac:wGif aom ajr{&d,m(5 'or 56){u tus,ft0ef;&Sd v,fajruGufESihf ,if;ajruGuf\ vkyfudkifcGifh? ydkifqdkifcGifh? tusKd;cHpm;cGifh t&yf&yfwkdYukd vuf&Sv d ,f,majrvkyu f kdicf GihfykHpH(7)&&Sx d m;um vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;pdk;Edkif (b)OD;MunfaX;(9^tr&(Edki)f 075999) [4if;\udk,pf m; ZeD;jzpfol a':wifwifEGJU(b)OD;aX;aomif(9^tr&(Edki)f 073872)]xHrS uREyfk w f \ Ykd rdwaf qGu tNyD;tydik v f aJT jymif;0,f,&l ef oabmwlno D jzihf a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ G v f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f kHonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm txufygajruGuf ta&mif;t0,fESiyhf wfoufí uefYuu ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufuefYuu G Ef kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G rf Ir&Syd gu ta&mif; t0,fudkNyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&-

rEÅav;wdkif;a'oBuD;rD;owfOD;pD;rª;½kH; wif'gac:,la&;aumfrwD 1/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;rD;owfOD;pD;rª;½kH;vufatmuf&Sd NrdKUe,frsm;twGuf atmufazmfjyyg rD;owf vkyif ef;qdki&f m ,mOf^pufypön;f rsm;? 0,f,l&ef&Syd gojzifh jrefrmEdkiif Hom;vkyif ef;&Sirf sm; tdwzf Gihfwif'g wifoGif;Edkif&ef zdwfac:tyfygonf-

OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M ) w&m;vTwfawmfa&SUae a':at;eE´mxGef;(LL.B) a':rmrmaX;(LL.B) a':,rif;atmif(LL.B) a':,koZifatmif(LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32vrf;ESifh33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vkH&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447? 09-261421001

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? &efrsK;d vkH&yfuGu?f tuGut f rSw(f 750)? OD;ydkit f rSw(f 49-c)? {&d,m (0 'or 0195){u tus,t f 0ef;&Sad om OD;[m&Sit f rnfayguf bdk;bydkiaf jruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd (2)xyf taqmufttkH? a&rDwm? vQyfppfrDwm(qufvufokH;pGJciG ht f ygt0if)oG,w f ef;wyfqifxm;aomypön;f f usK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vkH;wdkYukd w&m;0ifvuf&dS t&yf&yftm;vkH;? 0if;NcHtumt&HwkYEd Sihw f uG aexdkiyf kid q f kid t vufa&mufaexdkiyf kdiq f kdiNf yD; a&mif;cscGihf&So d nf[k tqdkjyKolrsm;jzpfMuaom (1)OD;udkav;(b)OD;bMunf (9^r&r(Edki)f 036239)? (2)a':wGw(f b)OD;tkH;az(9^r&r(Edki)f 062005)wdkYxHrS uREfky\ f rdwaf qGjzpfolu tqk;H tydkif vufa&mufvaJT jymif;0,f,&l efoabmwlnyD gojzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMumfjimygonf&h ufrpS í (7)&uf 2/ tdwzf Gihw f if'gESihf pnf;urf;csurf sm;udk (4-11-2020)&ufrSpwifí (½kH;csed t f wGi;f ) rEÅav;wdki;f twGi;f ckid v f kHaompm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREkyf x f HokdY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f a'oBuD;rD;owfOD;pD;rª;½kH;wGif a&mif;csrnfjzpfNyD;(27-11-2020)&uf? (17;00)em&D aemufqkH;xm;í uefYuGufrIr&Sdygu xdkta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; wif'grsm;wifoGif;&efESifh (3-12-2020)&ufwGif wif'gzGifhvSpfrnfjzpfygonf/ 3/ tao;pdwo f &d v dS ykd gu rEÅav;wdki;f a'oBuD;rD;owfO;D pD;rª;½k;H \ zke;f 02-4060738? 02-4020892 trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ odkY qufoG,fpkHprf;ar;jref;Edkifygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&wif'gac:,la&;aumfrwD

a':cifeDeDpdk; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(7933) Office-trSwf(189)? vrf; 80? 19 vrf;ESifh vrf; 20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4068839? 09-2006029? 09-792006029? 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

rEÅav;wdkif;a'oBuD;rD;owfOD;pD;rª;½kH; wif'gac:,la&;aumfrwD 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;rD;owfOD;pD;rª;½kH;vufatmuf&Sd NrdKUe,frsm;twGuf 2020-2021ck b@ma&; ESpf aiGvkH;aiG&if;tokH;p&dwf&efykHaiGjzifh atmufazmfjyyg rD;owfvkyfief;qdkif&m ,mOf^pufypönf;rsm;?

0,f,l&ef&Sdygojzifh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm; tdwfzGifhwif'gwifoGif;Edkif&ef zdwfac:tyfygonf-

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f Z-6)? OD;ydkit f rSw(f 126)? {&d,m(0 'or 0551) {u tus,ft0ef;&Sdaom OD;[mjrpfbdkiftrnfayguf *&efajruGufay:&Sd RC(4)xyfwdkuf taqmufttkH\ awmifbufjcrf; ajrnDxyf? tcef;trSwf(A-1)? {&d,m(18_53)ay tus,ft0ef;&Sdaom wdkucf ef;ESihf ,if;wdkucf ef; ay:&S(d a&rD;tjynfhtpkHtygt0if)oG,w f ef;wyfqifxm;aomypön;f t&yf&yftm;vkH;? wdkufcef;\Oypmwpf&yfvkH;ESifh aexdkifydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYudk (11-4-2019)&ufpGJyg rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwfykHwif txl;udk,fpm;vS,fyg0gtrSwf(9975^2019)ESifh (10-4-2019)&ufpGJyg ESpfOD;oabmwlbdk;bydkifajruGufay:wGif tcef;ay;? tcef;,l? tm&fp(D 4)xyftaqmufttkt H opfaqmufvkyf jcif; uwdy#dnmOfpmcsKyft& w&m;0ifa&mif;csciG &hf o dS l OD;cifarmifat;(b)OD;bMuL;(9^r&r(Edkif)063908)xHrS uREfkyf\rdwfaqGjzpfolu tqkH;tydkifvufa&mufvTJajymif; 0,f,l&efoabmwlnDygojzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuu G v f kdolrsm;&Syd gu þaMumfjimygonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f ckid v f kHaompm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREkyf x f HokdY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf Ir&Syd gu xdkta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuf ygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&-

a':cifeDeDpdk; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(7933) Office-trSwf(189)? vrf; 80? 19 vrf;ESifh vrf; 20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4068839? 09-2006029? 09-792006029? 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGu?f tuGu(f 822)? vrf; 60ESihf 62 vrf;Mum;? jynfBuD;rsu&f iS f tqifjh rifw h ku d cf ef;? tcef;trSw(f C-1)? {&d,m(15_50) ay tus,t f 0ef;&Sd a':wifnKd OD;(7^yre(Edki)f 066935)trnfaygufykid q f kid af omwdkucf ef; tm; a':wifnKd OD;xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlno D jzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu ckdifvkHonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREkfyfxHokdY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf Ir&Syd gu ta&mif;t0,f udpu ö kd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyf ygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;ausmfxGef;Edkif(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-10520^30.4.15) trSwf(146)? tuGuf(484)? wrÜ0wDcwåef;&yf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43062442

2/ tdwzf Gihw f if'gESihf pnf;urf;csurf sm;udk (4-11-2020)&ufrSpwifí (½kH;csed t f wGi;f ) rEÅav;wdki;f

a'oBuD;rD;owfOD;pD;rª;½kH;wGif a&mif;csrnfjzpfNyD;(27-11-2020)&uf? (17;00)em&D aemufqkH;xm;í wif'grsm;wifoGif;&efESifh (3-12-2020)&ufwGif wif'gzGifhvSpfrnfjzpfygonf/ 3/ tao;pdwo f &d v dS ykd gu rEÅav;wdki;f a'oBuD;rD;owfO;D pD;rª;½k;H \ zke;f 02-4060738? 02-4020892 odkY qufoG,fpkHprf;ar;jref;Edkifygonf/

wif'gac:,la&;aumfrwD

uefu Y u G E f i kd y f gonf

uefu Y u G E f i kd y f gonf

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(5)&yfuGuf? tuGuftrSwf(u-1)? OD;ydkiftrSwf(94-u) ajruGufay:wGif OD ; apmNid r f ; Ed k i f i H o m;pd p pf a &;uwf t rS w f ( 9^r&r(Ed k i f ) 001402)u Steel Structure (1)xyf taqmufttHkaqmuf vkyfcGifh(tdrfaqmufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? taqmufttkEH iS u hf ke½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnf jzpfygojzifh uefUuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESifhukef½kHXmeodkY jzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&muf uefYuGufEdkifygonf/ OD;apmNidrf; tuGuftrSwf(u-1)? OD;ydkiftrSwf(94-u)?

NrdKUopf(5)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (xx-37)? OD;ydkit f rSw(f 35)cJpif; ajruGuaf y:wGif a':uH&D EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(5^uvw(Edkif)106167)u RC(3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gihf(tdrfaqmufrdeUf )ESihf x&Hum(1)xyf zsuo f rd ;f cGihu f kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttkEH iS u hf ke½f XkH mewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefUuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkEH iS u hf ke½f kXH me odkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&muf uefYuGufEdkifygonf/ a':uH&D tuGut f rSw(f xx-37)? OD;ydik t f rSw(f 35)cJpif;? (p)&yfuu G ?f jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

ywf0ef;usif om,mvSyapa&; yvwfpwpfokH;pGJrIudk qefYusifay;/

pmrsufESm 24

4-11-2020

rEåav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJY\ yHUydk;ulnDrIjzifUaqmif&GufrnfU aus;&GmopfvIyf&Sm;rIpDrHudef; aus;&Gm 10 &GmESifU wdk;csJYaqmif&GufrnfU aus;&Gm 2 &GmtwGuf aiGusyf odef; 3600 axmufyHUay;tyf

rEÅav; Edk0ifbm 3 ,aeYjyKvkyo f nfh aus;&GmopfvyI &f mS ;rIprD u H ed ;f onf awmiforl sm; \ t"duvkyif ef;jzpfonfh pdkuyf sK;d xkwv f kyaf &;omru pGr;f aqmif&nf jr§ihfwifa&;? ywf0ef;usio f m,m0ajymwdk;wufa&;? 0ifaiGwkd;yGm;a&; vkyif ef;rsm;ESihf awmifolrsm;\ vlrIpD;yGm;vkyif ef;rsm;yg awmifolrsm; udk,fwdkifudk,fus yg0ifaqmif&Gufvmjcif;jzifh awmifolrsm;\ vlrpI ;D yGm;zGUH NzdK;rIukd trSew f u,f taxmuftuljyKEdkirf nf[k ,HkMunf onfhtwGuf rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUtaejzifh pDrHudef; aqmif&u G Ef kid af &; yHyh k;d ulnjD cif;jzpfaMumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGJU 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifu tzGifhtrSmpum;wGif

xnfhoGif;ajymMum;onf/ ,aeY eHeuf 8 em&DcGJu csrf;at;ompHNrdKUe,ftwGif;&Sd NrdKUawmf cef;rü jyKvkyfonfh rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ yHhydk;ulnDrI OD;aqmifrIjzifh aqmif&Gurf nfh aus;&GmopfvIy&f Sm;rIpDrHued ;f aus;&Gm rsm;odkY axmufyHhaiGay;tyfyGJwGif 0efBuD;csKyfu txufygtwdkif; ajym Mum;cJhonf/ ]]tajccHuswJh aus;vufaejynfolawG? awmifolawGtaeeJY udkApfumvtwGi;f pD;yGm;a&;tusyt f wnf;jzpfwm em;vnfygw,f? wwfEkid o f rQvnf; Edkiif aH wmfu b@maiGawGukd yhyH k;d ay;NyD;jzpfygw,f? tpdk;&tzGUJ taeeJY aus;vufaejynfoal wG&JU vlaerIb0 zGUH NzdK;wdk;wuf

apNyD; awGUBuHKvmMuwJh pdefac:rIawGudk tm;vHk;twlwuG yl;aygif; ajz&Si;f Edkipf rG ;f &Sv d mEdkizf t kYd wGuf aus;&GmopfvyI &f mS ;rIprD u H ed ;f aqmif&u G f Edkiaf &;udk yHhykd;ulnDay;cJhwmjzpfygw,f? aus;&GmopfvIy&f Sm;rIpDrHued ;f udkvnf; aus;vufaejynfolawGtwGuf rdrdwdkY &Gmol&Gmom;awG twGu?f aus;&GmtwGu?f wdki;f a'oBuD;twGu?f Edkiif HtwGuf pGr;f pGr;f wrHaqmif&GuMf uyg? use;f rma&;ESiht f m;upm;0efBuD;Xmeu xkwjf yef xm;wJh nTefMum;csufawGudk vkdufemapcsifygw,f? wwfEdkiforQ vlpkvla0;eJY raeygeJY? a&G;aumufyGJu EdkifiHom;wdkif;eJYqdkifygw,f? a&G;aumufyGJudk atmifjrifpGm wnfwnfNidrfNidrf at;at;csrf;csrf; vHkvHkNcHKNcHKeJY usif;yNyD;oGm;w,fqdkwJh*kPfudk pmrsufESm 5 odkY 

csrf;at;ompHNrdKUe,ftwGif; tcrJh zsm;emukoa&;aq;cef; Fever Clinic zGifh vSp?f wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf aq;cef;twGif; vdkufvHMunfh ½I

rEÅav; Edk0ifbm 3 rEÅav;wdki;f a'oBuD; ukoa&;ESihf jynfolUuse;f rma&;OD;pD;Xme ESifh jrefrmEdkifiHq&m0eftoif;(rEÅav;wdkif;a'oBuD;) COVID-19 Response Team Working Commette wdkY yl;aygif;í tcrJh zsm;em ukoa&;aq;cef; Fever Clinic topfukd ,aeYeHeufykdi;f u csr;f at;

ompHNrdKUe,f? 62 vrf;? 33 vrf;ESihf 34 vrf;Mum;&Sd jA[®pkd&v f lrIulnD a&;toif;(rEÅav;) 0if;twGif; zGifhvSpfcJh&m 0efBuD;csKyf a'gufwm aZmfjrifah rmif wufa&mufNyD; aq;cef;twGi;f use;f rma&; apmifah &SmufrI vkyif ef;rsm; aqmif&Gux f m;&Srd I tpDtrHrsm;udk vdkuv f HMunfh½IcJhonf/ ,ckziG hv f Spo f nfh tcrJhzsm;em ukoa&;aq;cef;onf udkApf-19

a&m*g 'kw, d vdIi;f jzpfymG ;onfhumvwGif wwd,ajrmufziG hv f Spo f nfh aq;cef;jzpfNyD; use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeu Fever Clinic rsm;udk rMumcif Rapid Diagnostic Test (RDT) jzifh ppfaq;cGifh jyKonfhtcg tqifoifhaqmif&GufEdkif&ef jznfhpGufjyifqifxm;onfh aq; cef;jzpfaMumif;? ,if;aq;cef;wGif apwemq&m0ef 10 OD;? apwemh 0efxrf; olemjyKq&mr 2 OD;? tjcm; Volunteer rsm; pDpOfxm; aMumif;? wm0efxrf;aqmifMurnfh apwemq&m0ef r sm;onf v nf ; aq;wuú o d k v f ( rEÅ a v;)rS zGifhvSpfydkYcsonfh Swab erlem,lenf; pmawGUvufawGUoifwef; wufa&mufNyD;olrsm;jzpfNyD; tcsdefra&G; wm0efxrf;aqmifoGm;&ef tqifoifhjyifqifxm;aMumif;ESifh aq;cef; jzpfajrmufa&;twGuf tvª&Sirf sm;\ yl;aygif;yg0ifulnDrIjzifh aqmif &Gux f m;aMumif;vnf; COVID-19 Response Team Working Commette u od&onf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfESifhtzGJUonf tqdkyg Fever Clinic odkY a&muf&SNd yD; use;f rma&; apmifha&SmufrIvkyi f ef;rsm;twGuf vlemoD;oefYprf;oyfcef;? Swab ,lrnfh apwemh0efxrf;q&m0ef rsm; vHkNcHKrI&Sdap&ef PPE Level-3 0wfpHk 0wfqif&efoD;oefYcef;? Swab erlem&,lrIrsm;aqmif&Guf&mwGif pmrsufESm 5 odkY 

anmifOD;NrdKYe,ftwGif; yifaxmifajryJpdkuf awmifolrsm; pwifEkwfodrf; anmifOD; Edk0ifbm 3 rEÅav;wdkif;a'oBuD;? anmifOD;NrdKUe,f aus;vufawmifol rsm; oHk;vajryJ ac: yifaxmifajryJ pwifEkwo f rd ;f aeNyDjzpf&m rdk;&Gm oGe;f rI rnDrQjcif;rsm;aMumifh ajryJtxGuEf eI ;f rwlnaD Mumif; taemuf ykvif;aus;&Gm ajryJpdkufawmifol OD;aomif;jrifhu ajymMum;onf/ anmifOD;NrdKUe,fwGif oHk;vajryJ ac: yifaxmifajryJ pwifpkduf ysKd;jcif;rsm;tm; 0gqdkv? 0gacgifvwdkUwGif pwifpdkufysKd;MuNyD; oDwif;uRwf? wefaqmifrke;f vwdkUwGif Ekwo f rd ;f Muonf/ aus;vuf awmiforl sm;onf ajryJ pdkuyf sK;d Mu&mwGif ajcmufv ajryJac: yifjyefU ajryJESifh oHk;vajryJ ac: yifaxmifajryJwdkUudkom pdkufysKd;MuNyD; ajryJpdkufysKd;csdef rdk;&GmoGef;rI oHk;rdk;avmuf aumif;aumif;&GmvQif ajryJ&zdkU aocsmoavmuf&SdaeNyD;? &GmoGef;onfh rdk;ay:rlwnfum ajryJtxGufEIef;wGufpí&aMumif; od&onf/ anmifOD;NrdKUe,fwGif rdk;&GmoGef;rIrwlnDbJ uGufMum;rdk;&GmoGef;

jcif; rsm;um &Gmonfh ae&mawmufavQmuf &GmNyD;? rdk;r&Gmonfh ae&m enf;yg;jcif;rsm;aMumifh ajryJpdkufysKd;wif;a& wlnDaomfvnf; ajryJ wGif vHk;0r&GmbJ &Sdaejcif;rsm;&Sdaeum ajryJcif;rsm; ajcmufaoGUí &ykHjcif; rwlnDMubJ ajryJtxGufEIef; enf;aeMuaMumif; ajryJpdkuf (481) rEkwf&onfh awmifolrsm;vnf;&SdaMumif; od&onf/ tcsKdUawmifol awmifolrsm;u &Sif;jyonf/ rsm; ajryJEkwo f rd ;f csed f rdk;&Gmaejcif;rsm;aMumifh rEkwo f rd ;f &bJ ajryJO rsm; tan§muf(tyif)xGufukefMuum ysufpD;jcif;rsm; jzpfukefMu aMumif; ajryJpdkufawmifol OD;oef;xdkufu &Sif;jyonf/ ajryJpdkufysKd;csdef ajryJqH wpfwif; ig;aomif;ig;axmifusyf ay;0,fpdkufysKd;&NyD; xGefpufiSm; xGef,ufc wpfem&D wpfaomif;cGJ usyf? EGm;&SOf;xGef,ufc wpfreuf wpfaomif;usyf? trsKd;orD; vkyt f m;c wpfaeukef av;axmifusy?f trsK;d om;vkyt f m;c wpfaeukef &Spfaxmifusyf tcsKdUtcif;rsm; ajryJqGwfcl;ctm; wpfwif;qGwfcl;c 1200 usyaf y;&NyD; wpfaeukef ESpw f if;rS av;wif;txd qGwcf ;l Edkicf hJ aMumif;od&onf/ anmifOD;NrdKUe,fwiG f rdk;&GmoGe;f rI uGuMf um;&GmoGe;f jcif;? rdk;a&csed f