Issuu on Google+


Junta Directiva MANCUERNA

Nombre

Cargo

Lic. Carlos Enrique Bautista Godínez

Presidente

Sr. Pedro Guillermo Cardona Vásquez Prof. Arturo Alonzo Escobar Sr. Wilmin Maudiel Morales Castillo Sr. José Martín Vásquez

Vice-presidente Secretario Pro-Secretario Tesorero

Sr. Gerónimo Emiliano Cardona Vásquez

Vocal I

T.A.E Juan Carlos Ochoa Arresis

Vocal II

T.A.E Carlos Enrique Barrios Sacher

Vocal III

Lic. Wüilian Romeo Fuentes López

Vocal IV


PRODUCTORES

_________________ DE SAN ANTONIO SACATEPEQUEZ

RECIBEN CREDITOS A TRAVES DE INSUMOS


Como parte del proyecto “mejora del 25% en los ingresos económicos de 340 socios de GREPAHGUA” del territorio de la Mancomunidad de Municipios de la Cuenca del Rio Naranjo; se realizó entrega de insumos mediante créditos a los productores de tomate por medio invernaderos del municipio de San Antonio Sacatepéquez. Dentro de los productos que se entregaron están: fungicidas, insecticidas, bactericidas y fertilizantes para el cultivo exclusivamente de tomate y chile pimiento, con un valor de Q4,000 a cada productor socio de GREPAHGUA. Esto con la finalidad de incrementar los ingresos económicos de las familias trabajadoras y por ende mejorar la calidad de vida en educación y salud. “Agradezco a la municipalidad de San Antonio y MANCUERNA por la ayuda tan importante que nos brindan a través de estos insumos,

4

que vienen a elevar el desarrollo económico de nuestro municipio y más a nosotras la mujeres que con proyectos como este nos sentimos más independientes económicamente” comento Sofía Mazariegos socia de GREPAHGUA. El continuar fortaleciendo las actividades agrícolas de todas y todos los productores a través de programas que impulsen el trabajo y generen ingresos económicos para beneficios de las familias del territorio, es un compromiso de MANCUERNA.


MANCUERNA

__________________ EFECTUA TALLER A DEAGUAS


La Comisión de Fortalecimiento Institucional de MANCUERNA, realizo taller a los departamentos de Agua y Saneamiento y empresa municipal del territorio mancomunado, donde se definieron mecanismos de coordinación y comunicación de procesos en agua y saneamiento a trabajarse con aliados estratégicos. Dicho taller fue promovido por el programa Fondo de Cooperación de Agua y Saneamiento -FCAS- en coordinación con el ministerio de salud pública y asistencia social de Guatemala. En el transcurso del taller se dieron a conocer las normativas nacionales existentes que norma la calidad de agua para el consumo humano, como también para el manejo adecuado de aguas residuales; en base a estas normativas se construirá la parte legal y jurídica que deberán cumplir como

6

responsabilidades directas todo el personal técnico y autoridades municipales. Dentro de las responsabilidades más importantes está; dar cumplimiento a que la calidad de agua sea de forma accesible, justa y equitativa para todas las comunidades y población del territorio de MANCUERNA brindándole el respectivo control y monitoreo. MANCUERNA con actividades de esta índole una vez más implementa acciones de forma preventiva para evitar enfermedades de origen hídrico, también promueve a que todas las comunidades tengan calidad en el agua y que este sea sustentable y sostenible.


FCAS

__________________ VISITA LOS ABASTECIMIENTO Y FUENTES

DE AGUA EN ALDEA LA VICTORIA


FCAS/MANCUERNA - El Fondo de Cooperación de Agua y Saneamiento visito los caseríos, Los López, Los Pérez y Los romero de aldea La Victoria del municipio de San Juan Ostuncalco, con el objetivo de conocer los sistemas de abastecimiento y fuentes de agua que tienen estos caseríos y del porque hay familias que sufren por la ausencia del vital líquido en sus hogares. A través de este estudio de preinversion se presentara la oferta actual de agua que poseen estas fuentes, que servirá para mejorar el sistema de abastecimiento de Chapb´il que en su diseño y construcción presenta deficiencias, razón por la que no abastece de agua a todos los caseríos de aldea La Victoria.

8

MANCUERNA ante esta problemática que sufren estas familias, implementara la mejora del sistema de agua de Chapb´il a través del Fondo de Cooperación de Agua y Saneamiento.


__________________

MARN –

INSPECCIONAN ESTUDIOS DE PREINVERSION


La Mancomunidad de Municipios de la Cuenca del Río Naranjo –MANCUERNA- y delegados del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales –MARN- efectuaron una inspección de en las comunidades beneficiadas por el programa “Mejora de la gobernabilidad asociada a la cobertura y gestión sostenible de los sistemas de agua potable y saneamiento en las comunidades rurales indígenas mam de MANCUERNA” para conocer avances y limitaciones de acuerdo a los estudios realizados; este recorrido se produjo en las comunidades: Aldea Esmeralda y Pojopón de Esquipulas Palo Gordo y Aldea El Bojonal de San Marcos. Este recorrido se realizó en base al instrumento ambiental presentado por parte de la Unidad de Gestión Ambiental y Riesgo de MANCUERNA; donde se presentan los aspectos legales, diseños y planos viables para la ejecución de los proyectos de agua potable que

10

beneficiara a más de 785 familias del territorio mancomunado. La supervisión sobre el estudio de preinversion de estas comunidades es elemental para su ejecución; debido a que el Ministerio de Ambiente es el ente encargado de revisar en que dichos proyectos no generen impactos ambientales negativos. Como resultado de la inspección por parte del delegado del Ministerio de Ambiente sus conclusiones fueron: “los proyectos son viables, ahora procederemos a redactar el respectivo dictamen y la resolución de aprobación para la ejecución de estos proyectos, estableciendo recomendaciones que busquen el cuidado, conservación y mejoramiento de nuestro medio ambiente”


__________________

“YA SOMOS 10”

EL MUNICIPIO DE LA REFORMA ES MANCUERNA


En un día importante para la Mancomunidad de Municipios de la Cuenca del Río Naranjo, la Junta Directiva integrada por los alcaldes de los municipios socios, aprobó la integración del Municipio de la Reforma como socio de MANCUERNA apartir de la presente fecha, esto de acuerdos a los estatutos que rigen los procesos mancomunados. “Es un día trascendente para nosotros, estratégicamente vamos creciendo, nos vamos fortaleciendo y logrando unificar procesos alrededor de la gestión integrada del recurso hídrico” expresó el Lic. Carlos Enrique Bautista Godínez, presidente de la Junta Directiva de MANCUERNA. Mientas tanto el Alcalde de la Reforma Carlos Macario en compañía de su concejo municipal,

12

agradecieron esta oportunidad de que el Municipio se integre a los procesos de la Mancomunidad, expresando su beneplácito “Nos sentimos felices y orgullosos de esta integración para nosotros representa oportunidades de desarrollo, especialmente en el tema agua”. ALGUNOS DATOS DEL MUNICIPIO El Municipio de la reforma, se encuentra al oriente del departamento de San Marcos, enclavado en las milenarias faldas del gran centinela Cerro de Sacuchum, posee una extensión territorial de 60 kilómetros cuadrados y produce el mejor café de Guatemala, siendo la base económica del municipio.


__________________

CARRERA

POR EL AGUA Y LA SALUD


El departamento de Agua y Saneamiento de la municipalidad de San Antonio Sacatepéquez en coordinación con la Unidad de Gestión Ambiental y Riesgo de MANCUERNA; participaron en la “Carrera por el Agua y la Salud” en conmemoración al Día Mundial del Agua, donde se contabilizo a 295 participantes siendo estos niños, jóvenes y adultos. Esta carrera que fue de 12 kilómetros de trayecto para los adultos y 6 para los niños, se efectuó con la finalidad de sensibilizar sobre el uso racional del agua a la población de San Antonio Sacatepéquez, además de incentivarlos a que practiquen el deporte; los centros educativos que participaron en la carrera fueron: San Ramón, Candelaria, Las Escobas, Villa Hermosa, Tojchina y Siquibal.

14

La Carrera por el agua y la salud fue la primera competencia de carrera que se ejecuta en el municipio, dejando grandes expectativas de verdaderos atletas que posee dicho lugar, como también evidenciando el amor hacia el deporte y la vida. Categorías de Participantes: Infantil: 120 Juvenil: 95 Libre: 80


TRABAJANDO __________________ PARA ERRADICAR LA CONTAMINACION


En una reunión importante efectuada dentro de los concejos municipales de San Antonio Sacatepéquez y San Marcos, se determinaron varios acuerdos importantes que beneficiaran a la población de ambos municipios de forma directa y a la población en el territorio de forma indirecta en el manejo integrado de residuos sólidos. Y es de destacar que MANCUERNA a través del apoyo que recibe de la Agencia Española de Cooperación Internacional Para el Desarrollo –AECID- ha implementado este manejo de los residuos sólidos en los municipios de San Pedro Sacatepéquez y San Marcos, siendo ahora el momento para que el municipio de San Antonio Sacatepéquez pueda unirse. “Sabemos que San Marcos es un municipio que ha trabajado el manejo integrado de residuos sóli-

16

dos, tenemos mucho por conocer y aprender de ellos, ahora estamos en el establecimiento de convenios especialmente en el tema de disposición de los residuos sólidos”, expresó el Lic. Wüilian Romeo Fuentes López, Alcalde del Municipio de San Antonio Sacatepéquez. “Pertenecemos a una mancomunidad que trabaja para la conservación de la cuenca del Rio Naranjo y como tal debemos de actuar; por tal razón se firmaran convenios exteriorizo el T.A.E Carlos Enrique Barrios Sacher alcalde de San Marcos.


__________________

IMPORTANTES AVANCES


En el marco de la implementación del programa “Mejora de la gobernabilidad del agua asociada a la cobertura y gestión sostenible de los servicios de agua potable y saneamiento en comunidades rurales indígenas mam de MANCUERNA” fue efectuada la reunión del Grupo de trabajo bilateral conformada por representantes de la Oficina Técnica de Cooperación OTC/AECID e integrantes de la Junta Directiva de MANCUERNA, en la que se determinaron importantes avances del programa en el territorio. Uno de los puntos más importantes fue el análisis de los paquetes de ejecución de los proyectos, en donde se indicó que en el paquete uno serán beneficiadas 8 comunidades del territorio de MANCUERNA en las que se han finalizado los fases de prefactibilidad y factibilidad, por lo que se ha iniciado el proceso de publicación para la ejecución de dichos proyectos.

18

Además se estableció un análisis minucioso del avance de los paquetes, destacando la participación de expertos en ingeniería civil sanitaria de España quienes acompañaran los procesos en la planta de tratamiento en el municipio de San Pedro Sacatepéquez. “Consideramos importante el avance de la MANCUERNA en el Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento, ante todo por la necesidad existente en el territorio de la mancomunidad, estamos propiciando las estrategias necesarias para viabilizar la ejecución de los proyectos buscando la sostenibilidad de los mismos” enfatizó el presidente de Junta Directiva de MANCUERNA Lic. Carlos Enrique Bautista.


__________________

PANEL FORO:

AGUA PARA EL DESARROLLO Y LA VIDA EN EL OCCIDENTE DE GUATEMALA


Con la participación de 160 integrantes de concejos municipales, entidades y asociaciones se desarrolló el panel foro denominado “Agua para el desarrollo y la vida en el Occidente de Guatemala” en el municipio de San Pedro Sacatepéquez, en donde de principio a fin los participantes manifestaron su interés por tal evento. En dicha actividad se verificaron los temas Indicadores con acceso a agua y saneamiento, avances en el cumplimiento de normativa de control y calidad de agua, acciones de incidencia de gobiernos municipales sobre mayor inversión en agua y Agua y energía, con la participación de expertos panelistas invitados. Al final del evento, se realzaron conclusiones importantes y se determinó el rol de cada uno de los aliados estratégicos y actores so-

20

ciales en el tema agua y saneamiento, por lo que las expectativas de los participantes fueron cumplidas, estableciéndose una serie de temas que serán expuestos en un siguiente panel foro a efectuar. También fueron reconocidas las entidades que organizaron el Panel Foro siendo: Helvetas, USAID a través del Programa Gobernabilidad Local, el Instituto de Fomento Municipal –INFOM- el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social y por supuesto la Mancomunidad de Municipios de la Cuenca del Río Naranjo, como ente importante de organización e incidencia en estos tópicos.


AVANCES FCAS: 1. Publicación en Guatecompras de paquete No. 1 para construcción de sistema de Agua y Saneamiento. Comunidad

Municipio

San Rafael Guativil

San Cristóbal Cucho

Cantón Tojchina

San Antonio Sacatepéquez

Aldea Sacuchum

San Pedro Sacatepéquez

Aldea Santo Domingo

San Martin Sacatepéquez

Aldea Esmeralda

Esquipulas Palo Gordo

Aldea El Bojonal Sector 1

San Marcos

Aldea Nueva Concepción

San Juan Ostuncalco

Aldea Pojopon

Esquipulas Palo Gordo

2. Contratación y presentación a las municipalidades de consultorias para la elaboración de manuales de funciones de las unidades municipales de agua y saneamiento de los municipios de: San Pedro Sacatepequez, San Marcos, San Martín Sacatepéquez y San Juan Ostuncalco.

21


MANCUERNA a la Vista Pr贸ximos Eventos

1. Visita de empresas ofertantes para construccion de sistemas de agua y saneamiento a la mancomunidad de municipios de la cuenca del rio naranjo los dias 7, 8 y 9 de Abril 2.

22

Feria del agua a desarrollarse en los municipios de: San Juan Ostuncalco, San Martin Sacatep茅quez y Palestina de los Altos


Reporte Especial

“MANCUERNA APOYANDO LOS ANHELOS DE LA ASOCIACIÓN HERMOSA BETHANIA”

La posibilidad de tener cultivos sustentables y con alternativas de ganancias altas para los agricultores de Cantón Bethania y Villa Hermosa ahora es posible, gracias a la intervención de la Municipalidad de Esquipulas Palo Gordo y MANCUERNA quienes han escuchado y apoyado a los agricultores que poseen anhelos de trabajar y de superarse. Todo esto fue posible al trabajo de unidad que tuvieron estas dos comunidades del municipio de Esquipulas Palo Gordo, al conformar una asociación que denominaron “Asociación Hermosa Bethania” dedicándose a la producción de arveja dulce y de grano.

23


“Anteriormente no sembrábamos en cantidad porque carecíamos de agua suficiente para poder regar nuestras siembras, pero ahora gracias al apoyo de MANCUERNA y a la municipalidad, solo en cantón Betania sembramos 135 cuerdas de arvejas” Enfatizo Edgar Mérida socio de Hermosa Bethania. Gracias al Proyecto de Riego por Goteo que MANCUERNA ha implementado en esta asociación, la producción de arvejas ha mejorado en cantidad y calidad, obteniendo como resultado de 30 quintales de arveja por cuerda; beneficiando de esta forma en gran medida a los productores que obtienen mejores ganancias y por ende proporcionan oportunidades laborales al resto de la población. municipio comienza a tomar fuerza para la presente temporada por los buenos resultados concretados además de la exigencia del mercado objetivo, debido a que los resultados en calidad son óptimos. Actualmente la arveja dulce que produce esta asociación es exportada hacia los Estados Unidos y Canadá.

24


Lic. Carlos Bautista Presidente JD



MANCUERNA BOLETIN NO.3