Boletín SaludAysén

BOLETÍN -

BOLETÍN SALUDAYSÉN | AÑO 3 EDICIÓN Nº34

Cuenta Pública Participativa Gestión 2021

Salud inicia repaso de vacunas en establecimientos educacionales de Coyhaique

Avanzan obras de reposición de Hospital de Chile Chico Dr. Leopoldo Ortega Rodríguez

PÁG 06

PÁG 10

Anuncian nuevo punto de vacunación que reemplaza a gimnasio municipal de Coyhaique

Hospital de Día Keoken y Diversa Patagonia realizan taller “No discriminación”

PÁG 08

PÁG 12

SÍGUENOS

EN REDES SOCIALES

SERVICIO DE SALUDAYSEN

SALUDAYSEN

WWW.SALUDAYSEN.CL1

BOLETÍN -

Editorial

Avanzando con Energía

En el boletín que presentamos a ustedes, damos cuenta de algunas de las acciones que realizamos el último mes, marcado por el proceso masivo de vacunación, nuestra cuenta pública con la gestión 2021 y las proyecciones de este año, como, asimismo diversas labores, trabajos y ejercicios que el Servicio realiza de forma permanente.

En términos de vacunación y como una manera de avanzar más rápido para llegar a la mayor cantidad posible de personas y de esa forma disminuir los efectos adversos de las enfermedades de invierno, se montaron nuevos locales de vacunación en juntas de vecinos y espacios públicos de alto tráfico, además de reforzar los horarios para facilitar el acceso a la inmunización contra la influenza y COVID 19.

BOLETÍN SALUDAYSÉN | AÑO 3 EDICIÓN Nº34. MAYO 2022 Departamento de Comunicaciones y RR. PP Servicio de Salud Aysén Dirección: Gral. Parra #551, 1er piso, Coyhaique Teléfono: (067) 2261417 Móvil: (+56 9) 89217179 Haz tus aportes o sugerencias al mail: comunicaciones@saludaysen.cl Redacción, diseño y fotografías del Departamento de Comunicaciones y RR. PP Servicio de Salud Aysén

En un amplio reportaje les mostramos cómo los procesos y campañas de vacunación han permitido en Chile, no solo contener las pandemias, sino erradicar una serie de enfermedades que en algunos casos significaron la muerte de miles de chilenos y chilenas. Tal es el caso de la poliomielitis o la viruela.​ Paralelamente se visitaron las localidades de Villa Cerro Castillo y Chile Chico para la entrega del terreno donde estará emplazada la nueva posta y ver el estado de avance del nuevo hospital de la Ciudad del Sol, una obra largamente esperada por la comunidad chilechiquense y que permitirá atender con las habilitaciones adecuadas a los usuarios de la provincia General Carrera.

En esta edición también destacamos nuestra cuenta pública, un hito anual que ofrece la posibilidad de rendir un balance, un recuento de lo que se avanzó en el último año, pero también proyectar el trabajo y la hoja de ruta para este 2022, que estará cruzada por la creación de un fondo universal de salud, que garantizará el derecho a la salud y que fue parte de los anuncios de la cuenta pública del

2

BOLETÍN -

Presidente Gabriel Boric y en el plano local con obras en plena ejecución y recepción de otras muy esperadas.

Sin duda se vienen meses de arduo trabajo, que incluye continuar ofreciendo una salud de calidad, pero no solo en el discurso, sino en los hechos y para eso seguimos trabajando, entendiendo que son las personas nuestros mandantes y a quienes debemos responder.

De paso, queremos reconocer la labor de los más de tres mil funcionarios de la extensa red de salud pública de Aysén, que con tesón y compromiso mantienen

las atenciones en hospitales, consultorios, postas de salud rural y en los distintos dispositivos regionales.

Se inicia un nuevo ciclo, este 21 de junio nuestros pueblos originarios celebran la renovación de las energías vitales de la naturaleza, momento propicio para programar lo que se viene, aprendiendo de lo realizado, pero con la vista puesta en cómo seguir avanzando con energía.

Gabriel Burgos Salas Director del Servicio de Salud Aysén

3

BOLETÍN -

Cuenta Pública Participativa Gestión 2021

Cuenta Pública SSA: “Seguimos trabajando, aprendiendo junto a nuestros usuarios y con muchas tareas para este año 2022” Una maciza cuenta pública realizó el Servicio de Salud Aysén (SSA), instancia anual donde la institución dependiente de la Subsecretaría de Redes Asistenciales, da a conocer los principales hitos del último año y proyecta el trabajo que desplegará en los meses siguientes.

Hasta antes del año 2019, cuando aparece el coronavirus (SARS-CoV-2), la humanidad enfrentó algunas pandemias focalizadas en determinadas zonas del mundo, tales como el ébola y la gripe H1N1, pero ninguna tan global como el COVID, que en pocos meses pasó de ser un virus que afectó a China y Asia a características de pandemia, amenazando cada rincón del planeta, como lo declaró la Organización Mundial de la Salud (OMS) a principios de 2020 y que hasta ahora supera los seis millones de personas fallecidas a nivel mundial y más de 57 mil en Chile, 184 de ellas en Aysén.

Es así que los esfuerzos de laboratorios y equipos científicos se convocaron para elaborar una vacuna que permitiera reducir las consecuencias de la enfermedad, pues está demostrado que la inoculación intensiva es uno de los caminos más seguros para la protección de la población, sobre todo aquella que presenta co – 4

morbilidades o enfermedades crónicas.

De este modo fueron varias las vacunas que llegaron a Chile, desde la Coronavac, Pfizer, Astrazeneca, Cansino y últimamente la Moderna. Todas con probada eficacia para combatir efectos adversos en eventuales contagios y minimizar los riesgos para la salud. “Tengo mis cuatro vacunas, más la influenza. No he tenido ningún problema.

Estuve en medio de un brote de covid en un sector rural y llegué acá (Coyhaique) un poquito congestionada, pero sabía que no pasaría más allá, así que con toda la confianza del mundo con mis vacunas.

Mi mamita se vacunó, está al día y mis crías esperando sus turnos en junio y agosto”, relata Rebeca Flores, presidenta de la Agrupación de la Discapacidad Sin Fronteras.

Por eso, la dirigenta hace un llamado a la población regional, personas mayores, en situación de discapacidad, niños y

BOLETÍN -

Si quieres revivir la cuenta pública has click en este link.

niñas a vacunarse y acudir a los puntos de vacunación, y “también el autocuidado, que es muy importante”, precisa la dirigenta.

Una opinión similar tiene Juan Vargas, presidente de la Junta de Vecinos El Mirador, de Coyhaique. “Invitarlos a acercarse a la red de salud para vacunarse contra la influenza y el coronavirus. Gracias a este proceso de vacunación hemos podido regresar a nuestros trabajos los adultos, mientras que los niños, niñas y jóvenes han vuelto a las escuelas y jardines

infantiles. Pero para eso debemos seguir cuidándonos entre todos y la vacunación nos ayuda a estar mejor preparados para las enfermedades de invierno”, señala.

El Programa Nacional de Inmunizaciones chileno (PNI) mantiene un alto estándar y reconocimiento a nivel internacional, lo que ha permitido erradicar una serie de enfermedades que décadas atrás costaban vidas, sobre todo de niños y niñas.

5

BOLETÍN -

Salud inicia repaso de vacunas en establecimientos educacionales de Coyhaique 31 de mayo de 2022

Un importante aumento en cifras de vacunación contra la influenza y COVID 19 se registran en las últimas semanas en Aysén, aunque todavía hay un rezago importante en los niños y niñas entre 3 y 6 años.

Por eso los equipos de los Centros de Salud Familiar de Coyhaique se desplazan diariamente a establecimientos educacionales de primera infancia.

“Estamos cubriendo jardines infantiles, como escuelas y colegios, dentro de los grupos objetivos desde los tres años hasta quinto básico y durante la semana iniciamos el repaso en los jardines, que son aquellos niños que no se vacunaron en una primera instancia del proceso. Los padres cada vez confían más en las vacunas, es un proceso seguro, donde además de protegerse a sí mismos, también protegen a sus compañeros, familia y funcionarios”, explicó Ingrid Pérez Pacheco, encargada de coordinación de vacuna escolar del Consultorio Alejandro Gutiérrez.

6

Cabe señalar que a los párvulos se les administra la vacuna Sinovac, dependiendo la etapa en la que se encuentren, donde también se utiliza Pfizer pediátrica en refuerzos para mayores de cinco años.

Son más de ocho millones de personas las que son parte de los grupos objetivos de la vacunación contra la influenza, de ellos sobre seis millones cuentan con su vacunación al día, de acuerdo al último reporte del Ministerio de Salud.

«Para nosotros como red asistencial es prioritario y muy importante vacunar a los niños y niñas, ya que todavía es el grupo más rezagado en vacunación COVID 19 e influenza y por eso nuestros equipos se

BOLETÍN -

trasladan a los jardines infantiles, para hacer repaso de aquellos párvulos que no fueron vacunados en la primera oportunidad y aumentar la cifra de niños y niñas que cuentan con esta protección, que es muy importante sobre todo en este periodo invernal y de contingencia respiratoria”, precisó Hernán Barrientos, subdirector de gestión asistencial del SSA. “Me parece muy bien, porque los niños se pueden desplazar, ya que uno ve que en la casa se aburren y necesitan más libertades para sacarlos más a los parques y cuando salen a jugar se les ve de mucho mejor ánimo, así que muy bien la vacunación”, acotó Ignacio Álvarez, padre y apoderado del jardín infantil Gabriela Mistral.

Este espacio de educación inicial es uno de los establecimientos más antiguos de la comuna de Coyhaique, por sus aulas han

pasado miles de niños y niñas, atendidos a través de la Junta Nacional de Jardines Infantiles. “Muy bien, muy práctico para ellos, no se asustan, están en el ambiente de su jardín y muy rápido y amables quienes la atendieron, no le dolió, ni una lágrima”, añadió Bianca Stein, cuya hijita se encuentra en el nivel medio mayor.

El cuidado a los párvulos se traduce también en una fuerte campaña de vacunación contra la influenza y el COVID 19. “Es importante mantener las vacunas, especialmente en salas cuna y el jardín para que no existan brotes, felices como funcionarios, que vengan a acompañarnos en esta campaña tan importante como son las vacunas”, acotó María Francisca Rojas, directora del jardín Gabriela Mistral, de Coyhaique.

7

BOLETÍN -

27 de mayo de 2022

Anuncian nuevo punto de vacunación que reemplaza a gimnasio municipal de Coyhaique Desde este lunes 30 de mayo, a partir de las 09:00 horas, comenzará a operar un nuevo punto de vacunación en Coyhaique y que reemplaza al actual ubicado en el gimnasio municipal de calle Simón Bolívar.

Se trata del auditorio del Ministerio de Obras Públicas (MOP), ubicado en calle Riquelme 465, donde los equipos de salud administrarán las vacunas, tanto para el COVID 19, como influenza.

«Como una manera de facilitar el acceso y oportunidad de las campañas de vacunación de COVID 19 e influenza, desde este lunes comenzaremos a vacunar en el auditorio del MOP, un lugar que nos permite contar con el espacio y las condiciones para continuar reforzando la vacunación a través de nuestros equipos de los CESFAM de Coyhaique. Hay que recordar que todavía no logramos las coberturas óptimas y que ante la pronta llegada del invierno es necesario estar vacunados y disminuir efectos

8

no deseados, producto de los virus invernales.

Es necesario recalcar que, gracias a nuestro exitoso proceso de vacunación, gozamos de mayores libertades que no queremos perder», manifestó Gabriel Burgos, director del Servicio de Salud Aysén (SSA).

En COVID 19, las cifras indican que los niños y niñas de tres a seis años mantienen guarismos de vacunación inferiores al 20%, por lo que se requiere con urgencia mejorar los números para proteger a este grupo de las enfermedades invernales.

“Llamamos a las personas que necesiten vacunarse y por diversas razones no han podido

BOLETÍN -

concurrir que desde este punto acudan desde este lunes. Es importante, ya que nuestra cobertura en vacunación influenza aún se mantiene baja en algunos grupos objetivos como gestantes y pacientes crónicos, así que es nuestra oportunidad para reforzar estos indicadores de salud, para que nuestra población se mantenga sana. Es un lugar muy bien ubicado en el centro de la ciudad”, puntualizó Sandra Paredes, médica y directora del consultorio Víctor Domingo Silva.

idea es privilegiar la vacunación, una estrategia validada e importante para reducir los riesgos de la pandemia”, complementó José Luis Toledo, director del CESFAM Alejandro Gutiérrez.

El punto de vacunación atenderá en horario continuado de 09:00 a 16:00 horas, en calle Riquelme 465.

En el caso de la administración de dosis anti influenza los grupos más rezagados son las embarazadas desde las 13 semanas de gestación y niños y niñas de seis meses a seis años. “La

9

BOLETÍN -

Avanzan obras de reposición de Hospital de Chile Chico Dr. Leopoldo Ortega Rodríguez 25 de mayo de 2022

El equipo directivo del Servicio de Salud Aysén (SSA) y el Seremi de Obras Públicas, Patricio Sanhueza, visitaron las obras de construcción del nuevo hospital de Chile Chico, cuyas faenas se encuentran en torno al 7% de ejecución.

En el lugar, junto con recorrer la faena, compartieron con trabajadores y equipo a cargo de la construcción. “Vamos a seguir viniendo en un par de meses para que los equipos técnicos nos vayan contando y poder comunicar los avances. Estamos con un 7% de avance, con unas setenta personas trabajando, de las cuales 25 son de la localidad de Chile Chico y estamos con una curva ascendente de mano de obra y esperamos también lograr todavía una mayor ocupación en la comuna”, precisó Patricio Sanhueza, Seremi de Obras Públicas.

A la vez resaltó la figura del político Leopoldo Ortega Rodríguez, regidor, alcalde y diputado y además hijo ilustre de Chile Chico, en cuyo honor el establecimiento de salud lleva su nombre.

10

De este modo el Estado asume un rol protagónico “en obras públicas que se ha denominado para el buen vivir, como sello del Gobierno”, recalcó Sanhueza.

El MOP asume la unidad técnica, mientras que la empresa constructora es LyD Icafal.

“Vemos un avance importante a ojos de la comunidad y poder entregar a la comunidad un hospital de estas características y a nuestros funcionarios también, contentos de seguir con este trabajo mancomunado”, agregó Gabriel Burgos, director del SSA. La construcción de este nuevo establecimiento de salud beneficiará a toda la provincia General Carrera y permitirá una mejor atención para las personas que a diario se atienden en este centro asistencial.

“Estamos expectantes y ansiosos de poder contar con nuestro hospital para ofrecer

BOLETÍN -

una mejor atención a nuestros usuarios.

Se trata de una infraestructura que da cumplimiento a la normativa vigente, que nos entrega una mayor calidad de atención a nuestros pacientes”, apuntó Daniela Maldonado, directora Hospital de Chile Chico.

“Tenemos que avanzar en una mejor salud para nuestra comunidad. Chile Chico de forma histórica ha estado alejada del centro de resolución de salud que es Coyhaique y con esta obra vamos a poder avanzar hacia una mejor atención, más digna y cercana a las personas y para eso es importante involucrar a la comunidad, autoridades y funcionarios. Necesitamos humanizar estas

obras para marcar sentido de pertenencia”, remató Hernán Barrientos, Sub Director de Gestión Asistencial.

Mientras Aracely Uriarte, inspectora fiscal a cargo de la supervisión de la obra, dijo que “esperamos que se haga con calidad y de acuerdo a las bases exigidas por el mandante que es el Servicio de Salud”.

Este moderno hospital contará con casi 5 mil metros cuadrados, con certificación de eficiencia energética para el confort ambiental de los usuarios, climatización y monitoreo permanente.

11

Entregan terreno para reposición de posta de salud rural de Villa Cerro Castillo

BOLETÍN -

23 de mayo de 2022

Comunidad se mostró satisfecha con nueva infraestructura que debería ser entregada el segundo semestre de 2023.

En el segundo semestre del próximo año la comunidad de Villa Cerro Castillo contará con una nueva posta de salud rural, una petición largamente esperada por la pequeña localidad enclavada a los pies del cerro que le da su nombre, a unos 90 kilómetros de Coyhaique.

cobertura al 100% de la población. Con ello, se transformará en la base para la acción sanitaria, cuidando la salud a nivel territorial, priorizando acciones de promoción y prevención, siendo el primer punto de contacto y articulador del sistema de salud.

“Será una estructura más grande, donde los paramédicos van a tener mejores condiciones para atender a la ciudadanía y ojalá la atención se mantenga, porque lo hacen excelente y que sigan atendiendo con amabilidad, con cariño, sobre todo a nuestros adultos mayores”, señaló Pedro Aguilar, presidente del Consejo Consultivo de la Posta de Cerro Castillo, que apreció la iniciativa por la que llevan esperando al menos cuatro años.

“Esta iniciativa va en línea con lo que nuestro gobierno espera fortalecer la atención primaria, dotarla de una mejor infraestructura, mejorar la resolutividad, sobre todo en las localidades más apartadas, porque sabemos que salud en muchos lugares del territorio nacional ha sido igual a inequidad y uno de los desafíos del gobierno es avanzar al acceso y derribar esas barreras que impiden que la ciudadanía se acerque de manera segura y oportuna a las prestaciones de salud, que es un derecho y debe estar en todas las políticas”, agregó Carmen Gloria Monsalve, Seremi de Salud Aysén.

Los reducidos espacios de la actual posta quedarán en el pasado y, junto con mejorar la atención a las personas, también se contará con renovados espacios para los funcionarios.

Tal es el caso de Eugenia Hueitra Antillao, quien cumple 30 años de servicio como auxiliar de aseo de la posta. “Faltaban muchos espacios para los paramédicos, la bodega y había que andar trasladando las cosas y ahora creo que todo va a estar mejor”.

De acuerdo al programa de Gobierno de la administración de Gabriel Boric se espera que la Atención Primaria de Salud (APS) entregue 12

Esta iniciativa busca fortalecer la APS, mejorando la disponibilidad de recursos, actualizando el Plan de Salud Familiar y mejorando los mecanismos de asignación equitativa a los territorios. Además, entrega mayor resolutividad a la APS, ampliando la disponibilidad de medicamentos y exámenes.

Son más de 400 metros construidos, que incluyen dos viviendas para los funcionarios y bodegas, para atender a una población superior

BOLETÍN -

a las 600 personas. “Esperamos durante el segundo semestre del año 2023 entregar a la comunidad, es muy importante que esta posta cuente con toda la habitabilidad, tanto para funcionarios, como para la comunidad.

Tendrá box dental, ginecológico, reanimación y otro multipropósito para entregar una mejor salud a la comunidad de Villa Cerro Castillo”, complementó Gabriel Burgos, director del Servicio de Salud Aysén (SSA).

Mientras el Subdirector de Gestión Asistencial, Hernán Barrientos, complementó añadiendo que “nos encontramos muy contentos por este hito en Cerro Castillo, valoramos enormemente el trabajo de nuestro equipo técnico, junto a la comunidad en esta ejecución que comienza hoy de la posta de Cerro Castillo y valorar la participación, tanto de funcionarios, como comunidad, en una infraestructura de un alto estándar de calidad de atención a pacientes”, subrayó.

Financiamiento En tanto el financiamiento se encuentra dentro del Plan de Desarrollo de Zonas Extremas (PEDZE), en el marco de iniciativas del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) del Gobierno Regional de Aysén. “Es una iniciativa financiada por el Gobierno Regional de un poco más de 900 millones de pesos que nos permite hacer carne el compromiso con la salud pública de la región de Aysén y en eso el Gobierno Regional de su Consejo están siempre disponibles y por eso a través del convenio se comprometió el financiamiento de todas las postas de salud rural, porque entendemos que la primera necesidad siempre se atiende en esos espacios y deben ser infraestructuras dignas no solo para los usuarios, sino para quienes trabajan en la atención”, dijo la Gobernadora Regional, Andrea Macías.

Por último, el Alcalde Subrogante de Ibáñez, Oscar Albornoz, agradeció la puesta en marcha de la obra y la voluntad de las distintas instituciones para levantar la iniciativa.

“Agradecer este proceso que culmina con la entrega de este terreno para un proyecto largamente anhelado y que en virtud de las voluntades institucionales se saca adelante, aparte del servicio a la localidad, también hay lugares o sectores que serán beneficiados, por el punto estratégico en la que se encuentra, con el gran movimiento que genera el turismo en este punto de la carretera”, remató.

El plazo de ejecución de la obra es de 300 días corridos, más seis meses de recepción, habilitación y puesta en marcha, mientras el costo total supera los 820 millones de pesos.

13

BOLETÍN -

17 de mayo de 2022

Hospital de Día Keoken y Diversa Patagonia realizan taller “No discriminación” La actividad estuvo dirigida a usuarios y funcionarios, entregando una serie de herramientas que permitan mejorar la convivencia dentro del dispositivo de salud mental del HRC

14

En Chile, la discriminación hacia las personas con patologías de salud mental sigue siendo una cruda realidad, situación que se agudiza cuando éstas pertenecen a la comunidad LGBTIQ+. Bajo este contexto, el equipo del Hospital de Día Keoken (HDD), dispositivo de salud mental basado en el modelo comunitario del Hospital Regional Coyhaique, realizó en conjunto con la agrupación Diversa Patagonia un taller de no discriminación.

Por su parte, Israel Cortés, presidente de Diversa Patagonia, destacó que la discrminación no sólo afecta a las diversidades sexuales, sino también a quienes padecen enfermedades de salud mental. “Hay que luchar por respeto e igualdad para todas las personas, y eso nos incluye a todos, a todes. Estamos felices de participar esta instancia, y que se abran las puertas del Hospital Regional Coyhaique a esta organización”, sostuvo.

“Debemos avanzar en temáticas que tienen que ver con inclusión, y entre esas está género. Nos hemos ido capacitando en la materia, pero estábamos al debe con todo lo que tiene que ver con lenguaje inclusivo.

También los usuarios que están llegando son cada vez más diversos, y requieren que el equipo esté interiorizado en esta temática, donde podamos también recibirlos y recepcionarlos como corresponde”, explicó Carolina Gonzalez, coordinadora del Hospital de Día HRC.

En cuanto al contenido del taller, el presidente de Diversa Patagonia agregó que “Es un taller para entregar herramientas a la sociedad civil y organizaciones sobre la diversidad sexual, para plantear temas, cuestionar la discriminación que se vive hasta el dia de hoy, tanto física como psicológica y estructuralmente. Entablando conceptos básicos de la diversidad sexual, trabajando de manera directa con el usuario, creando un catálogo de 10 principios de no discriminación”, precisó Israel Cortés.

BOLETÍN -

USUARIOS HOSPITAL DE DÍA Actualmente, el Hospital de Día cuenta con 13 usuarios en etapa de compensación a la espera de una reinserción comunitaria y/o traspaso a otros dispositivos de salud mental, quienes entre 08.00 y 16.00 horas se mantienen en este dispositivo ambulatorio.

Las patologías más comunes de los usuarios del HDD son trastornos afectivos bipolares, trastorno de la personalidad y esquizofrenia.

“Estoy muy contenta de haber podido participar en este taller sobre la inclusión, y de hablar sobre estos temas que están tan

olvidados y que son importantes también para nosotros que somos pacientes de salud mental. Esta temática nos afecta a todos como sociedad, ha ido creciendo esto positivamente. Pudimos conocer más allá de todo lo que entendemos como concepto sobre la diversidad sexual”, indicó Paola Mona, usuaria del Hospital de Día.

En tanto, Carlos Quezada, otro de los usuarios del HDD, señaló que “Aprender cosas nuevas e interesantes me parece muy bien, como qué es la bisexualidad o qué es trans”.

15

BOLETÍN -

16 de mayo de 2022

CONSULTORIO ALEJANDRO GUTIÉRREZ INICIA OPERATIVO CARDIOVASCULAR EN JUNTA DE VECINOS DE POBLACIÓN GENERAL MARCHANT Un médico familiar atenderá de lunes a viernes en la sede de la población General Marchant, previa citación del Servicio de Orientación Médico Estadístico (SOME) del CESFAM Alejandro Gutiérrez.

Este lunes se inició la atención médica comunitaria en la sede de la población General Marchant, en Coyhaique, medida que busca reducir las listas de espera en el marco del programa cardiovascular.

De esta manera los vecinos y vecinas del sector podrán acudir a calle Perú 960 entre las 08:30 y 13:00 horas de lunes a viernes, previa citación del SOME del consultorio 16

Alejandro Gutiérrez. “Muy bien, es lo mejor, un siete. Es una muy buena idea, porque cuesta mucho ir al consultorio, sobre todo con estas heladas”, enfatizó Elvira Bahamonde, una de las personas asistentes al operativo médico.

“Es un piloto que estamos comenzando y la idea es replicarlo, tenemos falta de espacio en ambos CESFAM y la idea es contar con una mayor infraestructura, por eso agradecemos a la junta de vecinos de poder prestar estos espacios y desarrollar lo que nosotros podemos realizar, que son los controles”, dijo Gabriel Burgos, Director del Servicio de Salud Aysén (SSA).

La idea es ir normalizando las atenciones médicas, sobre todo para personas en control con morbilidades. “Estamos retomando los controles cardiovasculares, que faltaron en pandemia y la idea es acercarnos a

BOLETÍN -

las comunidades, al igual que lo hicimos con la vacunación, es una estrategia en la que seguimos avanzando y a través del CESFAM Alejandro Gutiérrez hemos podido cristalizar”, mencionó Burgos.

Cabe señalar que la sede de la población General Marchant es la única que cuenta con un box especialmente habilitado para atención médica. “Invito a aprovechar la sede, es un modelo que hay que resaltar con atenciones comunitarias, con un médico que viene llegando a la región, con todo el ámbito comunitario y eso queremos explotarlo acá en la población y los sectores aledaños”, añadió José Luis Toledo, director del CESFAM Alejandro Gutiérrez, a cargo del operativo.

En estos momentos a nivel del consultorio Alejandro Gutiérrez son unos 2800 pacientes bajo control cardiovascular, por lo que reducir las listas de espera es prioritario para los próximos meses. “Esperamos que se mantenga por los menos tres meses y si resulta bien extenderlo con otras prestaciones médicas”, remató.

El operativo es posible gracias a la llegada de un médico familiar que atenderá en la Junta de Vecinos y sectores colindantes a partir de este lunes 16 de mayo.

17

BOLETÍN -

13 de mayo de 2022

Hospital Regional Coyhaique remodela su lavandería La inversión, que supera los $300 millones de pesos, permitirá optimizar el proceso de lavado de vestimenta clínica y la ropa de cama de los pacientes hospitalizados.

18

los 13 funcionarios que allí se desempeñan, quienes trabajan en turnos rotativos que permiten que la lavandería funcione 24/7.

Para que un hospital funcione, no sólo se necesita personal clínico, sino también cientos de funcionarios cuyas tareas son clave para entregar salud de calidad. Tal es el caso de la lavandería del Hospital Regional Coyhaique que hace un par de semanas comenzó la puesta en marcha de sus nuevas instalaciones.

“Para nosotros es un orgullo contar con esta lavandería refaccionada. Es un proyecto de más de $300 millones, que contó con aporte del Ministerio de Salud y de nuestro establecimiento para su remodelación. Este es un servicio que se ocupa del lavado de la ropa clínica, tan necesaria para la habilitación de las camas y de los procedimientos. Aquí se lava todo el material que da soporte a la actividad hospitalaria”, sostuvo el director del Hospital Regional Coyhaique, Jaime López.

Una plancha industrial, 4 secadoras y 4 lavadoras de 50 kilos cada una, son parte del nuevo equipamiento, que permitirá optimizar los procesos de lavado, entregando, además, un espacio remodelado, más luminoso y digno para

El director del HRC agregó que en esta iniciativa fue clave la participación del equipo de Mantención y Lavandería del establecimiento. “Ellos tuvieron la voluntad y compromiso de haber hecho funcionar la lavandería en condiciones precarias, y hoy

BOLETÍN -

con equipamiento del siglo XXI, podemos enfrentar un largo período con este Servicio funcionando correctamente”, indicó López.

Por su parte, del Director del Servicio de Salud Aysén, Gabriel Burgos, señaló que “este equipamiento e infraestructura tiene a nuestros funcionarios muy contentos, además estas nuevas instalaciones nos dan la certeza de que estamos haciendo un proceso seguro. Hay una gran inversión que involucra tener mejores estándares y un mejor servicio tanto para sus funcionarios como nuestros pacientes”.

En tanto, Mauricio Altamirano, encargado de Infraestructuras del HRC quien lideró el proceso de reposición de la lavandería, destacó que hubo un cambio de flujo en cómo se recepciona la ropa clínica del establecimiento.

“Ahora el equipo de lavandería retira la ropa en los servicios clínicos. Aquí se selecciona la ropa, se va al sistema de lavado, se inyecta automáticamente el detergente a la lavadora, y ésta tiene un proceso de cortina sanitaria, donde corta el área sucia del área limpia”, explicó el encargado de Infraestructura del HRC.

19

BOLETÍN -

12 de mayo de 2022

Vacunación: La medida más exitosa para el control de pandemias Casi seis millones y medio de muertos en el mundo y sobre 57 mil en Chile es el saldo que hasta ahora deja la enfermedad de COVID 19, que en los últimos meses redujo su tasa de mortalidad gracias, en gran medida, al exitoso proceso de vacunación masiva.

Hasta antes del año 2019, cuando aparece el coronavirus (SARS-CoV-2), la humanidad enfrentó algunas pandemias focalizadas en determinadas zonas del mundo, tales como el ébola y la gripe H1N1, pero ninguna tan global como el COVID, que en pocos meses pasó de ser un virus que afectó a China y Asia a características de pandemia, amenazando cada rincón del planeta, como lo declaró la Organización Mundial de la Salud (OMS) a principios de 2020 y que hasta ahora supera los seis millones de personas fallecidas a nivel mundial y más de 57 mil en Chile, 184 de ellas en Aysén.

un poquito congestionada, pero sabía que no pasaría más allá, así que con toda la confianza del mundo con mis vacunas.

Mi mamita se vacunó, está al día y mis crías esperando sus turnos en junio y agosto”, relata Rebeca Flores, presidenta de la Agrupación de la Discapacidad Sin Fronteras.

Es así que los esfuerzos de laboratorios y equipos científicos se convocaron para elaborar una vacuna que permitiera reducir las consecuencias de la enfermedad, pues está demostrado que la inoculación intensiva es uno de los caminos más seguros para la protección de la población, sobre todo aquella que presenta co – morbilidades o enfermedades crónicas.

Una opinión similar tiene Juan Vargas, presidente de la Junta de Vecinos El Mirador, de Coyhaique. “Invitarlos a acercarse a la red de salud para vacunarse contra la influenza y el coronavirus. Gracias a este proceso de vacunación hemos podido regresar a nuestros trabajos los adultos, mientras que los niños, niñas y jóvenes han vuelto a las escuelas y jardines infantiles. Pero para eso debemos seguir cuidándonos entre todos y la vacunación nos ayuda a estar mejor preparados para las enfermedades de invierno”, señala.

De este modo fueron varias las vacunas que llegaron a Chile, desde la Coronavac, Pfizer, Astrazeneca, Cansino y últimamente la Moderna. Todas con probada eficacia para combatir efectos adversos en eventuales contagios y minimizar los riesgos para la salud. “Tengo mis cuatro vacunas, más la influenza. No he tenido ningún problema.

Estuve en medio de un brote de covid en un sector rural y llegué acá (Coyhaique) 20

Por eso, la dirigenta hace un llamado a la población regional, personas mayores, en situación de discapacidad, niños y niñas a vacunarse y acudir a los puntos de vacunación, y “también el autocuidado, que es muy importante”, precisa la dirigenta.

El Programa Nacional de Inmunizaciones chileno (PNI) mantiene un alto estándar y reconocimiento a nivel internacional, lo que ha permitido erradicar una serie de enfermedades que décadas atrás costaban vidas, sobre todo de niños y niñas.

BOLETÍN -

Tal es el caso de la viruela, tuberculosis, rabia y la poliomelitis, también conocida como parálisis infantil, que dejaron con secuela a miles de infantes en la primera mitad del siglo XX. Chile fue el tercer país del mundo en erradicarla, gracias a la masiva inoculación de niños y niñas, tras la aparición de la vacuna en 1955.

Gracias a su Plan de Inmunizaciones, Chile evitó la muerte y secuela en cientos de miles de niños y probablemente si la vacuna hubiese estado disponible antes muchas personas seguirían con vida.

En 1796 se creó la vacuna contra la viruela y llega a Chile en 1815. Al principio también existió resistencia por parte de determinados grupos, acompañado del temor y la desconfianza. Pero fue importante la voluntad y el apoyo de la Iglesia, a través de los discursos y sermones desde los púlpitos que ayudaron a reducir esa resistencia.

Elizabeth Nahuelcar, quien perdió a su hermana de 57 años producto del COVID el año pasado, se colocó la cuarta dosis y la anti influenza en el operativo del fin de semana en Feria Las Quintas. “Con las vacunas me siento más protegida, no ando con ese miedo permanente”, enfatiza.

Filomena Vargas, antigua vecina y dirigenta del sector Víctor Domingo Silva, también acudió a colocarse la cuarta dosis a la Cruz Roja el pasado fin de semana.

“Tenemos que continuar protegiéndonos y cuidándonos, porque la pandemia no ha terminado, con las vacunas estamos más seguros y protegidos, así que los invito a que se acerquen a vacunarse, para tener una mejor calidad de vida y pasar mejor el invierno”, dijo.

Efecto Rebaño Para lograr una inmunización óptima se estima que al menos el 85% de la población objetivo debe estar inoculada, lo que se conoce como el “efecto rebaño”, es decir, se genera una protección natural por efecto de la alta cifra de vacunados.

Por eso la preocupación del sector Salud por ampliar la vacunación. En estos momentos el grupo más bajo en cobertura son los niños y niñas de 3 a 5 años, “ya que en primera dosis de vacunación COVID la cifra se eleva a un poco más del 60%, pero en su segunda administración llega solo al 40, lo que preocupa al personal de salud, cuando el invierno se hace sentir en la región de Aysén. Esta vacuna permite la confianza necesaria, ya no nos encontramos en una etapa solo de estudio de las vacunas, sino que se ha 21

BOLETÍN -

podido confirmar que los efectos adversos son muy leves y es importante llamar a la confianza de los padres y madres, vacunarlos y protegerlos”, advierte Leandra Aguilar, encargada del Plan Nacional de Inmunizaciones del Servicio de Salud Aysén (PNI).

Los estudios indican que a cuatro meses de aplicada la vacuna baja ostensiblemente la inmunidad, por lo que se requiere un refuerzo para mantener la protección, “y evitar nuevos brotes de la enfermedad en la comunidad”. La situación se podría ver más compleja con la concomitancia de otros virus, tales como el sincicial o rotavirus, entre otras afecciones invernales que pueden agravar los cuadros en personas mayores o crónicos.

“Vacunarse es un acto de generosidad no solo para nuestros hijos e hijas, sino para la comunidad general y los más vulnerables, que son nuestros niños, niñas, adultos mayores, crónicos y personas inmunodeprimidas”, advierte Aguilar.

De no superar el 80% de cobertura en aplicación de dosis de refuerzo podría significar retrocesos en el Plan Seguimos Cuidándonos con lo que aquello significa en términos de restricciones a los desplazamientos.

22

Combinación de vacunas y Programa Nacional de Inmunizaciones en Chile Está demostrado y existen lineamientos respecto a la mezcla de distintas vacunas, de la oferta que existe en el país y que hace poco sumó un millón 700 mil dosis de Moderna. Es decir, no hay peligros respecto a la combinación de ellas. “Se revisa, hay un registro, personal capacitado, que nos permite tener el historial, si es extranjero tener el carnet de vacuna o sus certificados y se hace una revisión individual, entonces la gente tiene que tener la tranquilidad que se va a revisar caso a caso los lineamientos respectivos”, cuenta Leandra Aguilar.

El Programa Nacional de Inmunizaciones de Chile es uno de los más serios y exitosos a nivel latinoamericano y eso ha permitido la erradicación prematura de varias enfermedades que hasta hace algunas décadas eran mortales o dejaban secuelas de por vida, tales como la viruela o la poliomelitis y que no se ven, o el tétano y la difteria. “Hoy nos vemos enfrentados a nuevas pandemias y queremos ver el mismo efecto que en el pasado, de eliminación y allí juegan un papel fundamental los procesos de vacunación y cobertura, sobre el 90% que es lo óptimo”, sentenció.

BOLETÍN -

23

BOLETÍN -

El médico infectólogo del hospital Coyhaique, Carlos Mejías, concuerda con Aguilar. “Chile es líder a nivel mundial en coberturas y disponibilidad de vacunas y hay una oferta muy amplia de vacunas de manera gratuita y que se vienen administrando hace varias décadas y eso ha llevado a que nuestras estadísticas de mortalidad infantil o índice de infecciones sean de las más bajas en la región”.

Si bien en los últimos años han existido rebrotes de algunas enfermedades como el sarampión, el desafío que significó enfrentar una patología totalmente nueva como el covid estresó los sistemas hospitalarios y puso contra el tiempo a los laboratorios para disponer de una vacuna que cumpla con los estándares de la Organización Mundial de la Salud (OMS), “lo cual obligó a generar de la nada una vacuna y en el camino se hicieron muchas plataformas de vacuna que fueron todas útiles y pasamos de tener una población con cero anticuerpos a tener algún grado de respuesta, con algunas con mejor efectividad que otras”, como indicó el Dr. Mejías.

Mejías destaca el acceso que tuvieron los chilenos y chilenas a la vacuna Sinovac, en un momento en que “los países se peleaban por la vacuna, el haber tenido un acceso amplio y masivo nos llevó a tener en poco tiempo a gran parte de la población vacunada y con algún grado de protección y eso evitó catástrofes que vimos en países vecinos”.

24

La idea de estos procesos es que la enfermedad, en caso de ocurrir, no signifique una hospitalización o un agravamiento.

Con la excepción del agua potable, ninguna medida ha tenido mayor impacto que las vacunas en la reducción de la mortalidad de la población en Chile y el mundo.

La viruela se erradicó muchos años antes que el resto del mundo, siendo un gran hito para el país, como asimismo enfermedades infecciosas que causaban secuelas y mortalidad en décadas pasadas.

“En 1975 se erradicó la poliomelitis y se logró eliminar el sarampión autóctono en 1993 gracias al uso de vacunas. Las vacunas están consideradas sin discusión como una de las intervenciones más costo efectivas y equitativas en la salud pública del país, como bien público y una herramienta poderosa que tiene la salud pública para proteger a la población”, explica Sany Ojeda, encargada PNI de la Seremi de Salud Aysén.

La vacuna contra el COVID ha “permitido reducir de manera importante los casos graves, hospitalizaciones o muertes.

Sigamos completando nuestros esquemas de vacunación, es responsabilidad de todos cuidarnos y seguir administrándose las vacunas para los refuerzos”, añade Ojeda.

Los esquemas de vacunación han demostrado ser eficientes en la contención y eso quedó confirmado en la última ola

BOLETÍN -

de casos en que prácticamente ningún paciente ingresó con un cuadro complejo al Hospital Coyhaique.

Mitos de la Vacunación A esta altura es difícil hablar de vacunas experimentales cuando se han administrado casi 12 mil millones de dosis en todo el mundo, “todas pasaron por sus procesos de estudios antes que se licenciaran y luego un seguimiento en el mundo real, en millones de dosis administradas. Cualquier medicamento usado de manera masiva puede genera que aparezcan efectos que no aparecen en los estudios, pero los riesgos han sido muy bajos y comparado con la protección que se ofrece en cuanto a enfermedad grave o muerte por COVID que es muy grande incluso en niños a nivel mundial o secuelados, así que, entre riesgos y beneficios, estos últimos favorecen a las vacunas”, puntualiza el infectólogo Carlos Mejías.

Los efectos secundarios de las vacunas son muy escasos en comparación con la cantidad de dosis que se administran diariamente en el mundo “y los catalogados como graves son mucho menores todavía, algunas son reactogénicas, es decir, generan alguna molestia como dolor en el brazo, un poquito de fiebre, decaimiento y eso ocurre en niños y adultos, pero no como efecto adverso, pero de ninguna manera graves, lo cual es muy inusual”.

“Gran parte de lo que estamos viviendo ahora, de esta reapertura es gracias a las vacunas, porque la gente sabe que gracias a ellas no va a tener un desenlace fatal, y no como hace dos años atrás que no sabíamos lo que podría pasar y esa seguridad está dada por la vacuna, porque la gente sabe que está protegida”, manifiesta el especialista.

Relación con otros virus Hace dos años cuando aparece el coronavirus, los demás virus invernales pasaron a un segundo plano, pero ahora con mayor circulación y desplazamiento humano es natural que reaparezcan los adenovirus, sincicial o rotavirus, entre otros patógenos invernales, donde por lo demás, los síntomas pueden ser indistinguibles, “sin embargo nos enteramos que en concomitancia con otros virus se generan cuadros más graves”, matiza Mejías.

“El llamado es a vacunarse e ir con toda confianza, su efectividad está avalada en el mundo real, más que por estudios y esto de movernos, andar tranquilamente, sin temores es porque estamos con protección, pero aún queda gente que no se vacuna y que todos los días se muere, hemos normalizado eso de que todos los días mueren 50 personas por COVID y por lo general son pacientes sin su esquema de vacunación completo o no vacunados”.

25

BOLETÍN -

26

BOLETÍN -

Alza en nivel de positividad: La antesala de un brote Aysén en las últimas diez semanas presentó un descenso importante en la incidencia de casos y en la positividad, sin embargo, la última semana se nota un incremento en los contagios y particularmente en las comunas de Cisnes, Cochrane, O’Higgins y Guaitecas, así también hay una leve alza a nivel regional en positividad. “Esto se ha descrito en otras partes del mundo, donde se ha producido un rebrote de COVID a propósito que se han flexibilizado las medidas de salud pública y donde la comunidad está con un desgaste y agotamiento pandémico”, explica Marco Acuña, epidemiólogo de la Seremi de Salud.

Otro factor que incide en el aumento de las cifras es la no vacunación con la dosis de refuerzo, sobre todo considerando que la variante Ómicron es altamente transmisible y puede “producir reinfecciones en periodos de sesenta días e incluso menos”.

Por eso la importancia de mantener los esquemas de vacunación al día, incluyendo las dosis de refuerzo.

Medidas de prevención La experiencia demuestra que las medidas de prevención son efectivas para evitar la transmisión del virus, siendo la más importante el uso correcto de la mascarilla, tapando nariz y boca, especialmente en espacios cerrados, como asimismo mantener un mínimo de un metro de distancia, lo que se suma al lavado de manos frecuente y la ventilación de los espacios.

A juicio del equipo de salud se debe continuar con la búsqueda activa de casaos (BAC) y la toma de PCR o test de antígenos, “es una estrategia muy importante, porque cerca del 20% de los casos positivos no tienen síntomas, de modo que la BAC puede identificar tempranamente a personas sanas, pero que portan el virus y lo transmiten”.

Las medidas deben considerar los niveles individuales, familiares y laborales, ya que en estas últimas semanas se han generado algunos brotes en establecimientos educacionales, pero dentro del grupo de los profesores, lo que indica que debemos continuar cuidándonos del COVID y de otras afecciones respiratorias del invierno como el adenovirus, virus sincicial, parvovirus, rotavirus e influenza que en combinación con el COVID puede generar un complejo escenario estacional.

27

BOLETÍN -

9 de mayo de 2022

Conforman la primera mesa de trabajo entre autoridades y comunidad de Mañihuales para mejorar salud en el sector Desde la firma del acta de acuerdo para deponer la movilización el pasado 21 de abril, tanto autoridades, como la comunidad de Villa Mañihuales han mantenido un estrecho contacto y periódicas visitas de profesionales y equipo del Servicio de Salud Aysén (SSA) a la localidad, distante a unos 80 kilómetros de Coyhaique.

Este viernes, desde muy temprano se instaló la primera mesa de trabajo, que tiene como objetivo avanzar en los compromisos y darles seguimientos a los acuerdos comprometidos por la autoridad.

28

“La presencia de las autoridades acá nos da una base de confianza y respaldo para seguir con este trabajo, que viene hace años con los dirigentes tratando de avanzar sin resultados y estamos esperanzados que este trabajo va a comenzar a dar frutos a corto plazo y que a largo plazo se vayan cumpliendo los requerimientos que necesitamos”, dijo Gabriela Barrientos, vocera de la comunidad y presidenta del Consejo de Desarrollo Vecinal de Mañihuales.

La reunión se llevó a cabo en la biblioteca de la localidad y contó con la participación de una veintena de vecinos y vecinas, representantes de distintas organizaciones vivas de la comunidad. “Revisamos en conjunto los puntos del petitorio que nos habían entregado, donde el director del servicio de salud dio cuenta de cada uno de ellos, los que se han gestionado, los que están pendientes y las razones por

BOLETÍN -

las cuales no se han podido responder de inmediato y se establecieron medidas de corto plazo, hay una persona encargada viviendo en Mañihuales, de la unidad de salud, lo cual destaco y también trabajar para que este centro de salud dependa del centro de salud familiar de Puerto Aysén y que sería una buena coordinación con la atención primaria. Desde el punto de vista de nuestro Gobierno es muy importante la participación de las comunidades, junto con los servicios públicos ”, explicó el delegado presidencial regional, Rodrigo Araya.

Para el próximo 10 de junio se contempla la segunda reunión de la mesa, con el fin de ir monitoreando el cumplimiento de cada una de las medidas comprometidas. Por lo pronto, el Servicio de Salud Aysén, nombró a un encargado del sector, con amplia experiencia en el área salud, quien será el nexo entre la dirección y la comunidad, además de adoptar medidas tendientes a mejorar la atención, tanto del Centro Comunitario de Salud Familiar (CECOSF) y el Servicio de Urgencia Rural (SUR).

“Revisamos el acta, vimos los acuerdos, junto al delegado presidencial regional, provincial y la comunidad para supervisar los avances, dentro de ellos la llegada del encargado del sector que comenzó el 2 de mayo y él nos va a levantar la información, acercarse con la comunidad y también identificar distintas

labores a los médicos”, precisó Gabriel Burgos, director del SSA. El compromiso es mantener tres médicos, ocho TENS de manera progresiva. Todo esto, a pesar de la escasa disponibilidad de estos profesionales en la red de salud, matizó Burgos Salas.comunidad de Puyuhuapi”, informó Gabriel Burgos, director del Servicio de Salud Aysén.

La posta contará con dos boxes multipropósito, un box gineco obstétrico, un box de procedimiento, uno dental, salada de espera, entre otras dependencias.

“Es un proyecto muy anhelado, donde nos reunimos con la comunidad y esta fue una de las peticiones más sentidas por parte de la comunidad y nos comprometido a sostener las conversaciones para colaborar en el ámbito administrativo y es bueno destacar el trabajo realizado por la propia comunidad y esperar que esta posta sea ejecutada de la mejor forma posible”, señaló por su parte Andrea Macías, Gobernadora Regional.

Mientras el alcalde de Cisnes, Francisco Roncagliolo, agradeció la aprobación de este proyecto y el apoyo del Consejo Regional, como asimismo al Servicio de Salud Aysén, por el convenio de colaboración mutua entre las partes.

29

BOLETÍN -

14 de abril de 2022

MAREA ROJA Y ACCIDENTES VEHICULARES: los principales riesgos en Semana Santa

Autoridades de salud hacen llamado al autocuidado y buen uso de la red durante este fin de semana largo.

Adormecimiento en boca, lengua, cara y extremidades, son parte de la sintomatología de quienes se ven afectados por comer mariscos con marea roja, lo que incluso puede provocar la muerte tras un paro cardiorespiratorio.

Actualmente, las costas de la región de Aysén se han visto afectadas por la presencia de estas algas microscópicas con toxinas paralizantes, lo que sin duda es una señal de alerta antes este fin de semana largo, donde la alta ingesta de mariscos junto a los accidentes vehiculares suelen 30

ser las principales consultas en los centros asistenciales del país.

“En nuestra región, hay sectores que tienen concentraciones importantísimas de toxinas paralizantes. Es una situación que la comunidad debe considerar, es importante que estén alerta de la sintomatología asociada”, destacó la seremi de Salud Aysén, Carmen Monsalve.

En ese sentido, la autoridad sanitaria hizo hincapié en que quienes quieran consumir mariscos durante este fin de semana compren en lugares que cuenten con la autorización de la Seremi de Salud, lo que aplica tanto para locales de venta de mariscos como para restaurantes.

“El llamado es que la ciudadanía consuma mariscos en lugares autorizados. En el caso de los restaurantes, existen certificados que asigna la Seremi de Salud que certifican la trazabilidad, que fueron testeados y son aptos para el consumo humano”, explicó Carmen Monsalve.

Por su parte, el director del Servicio de Salud

BOLETÍN -

Aysén, Gabriel Burgos, señaló que el plan de contingencia para esta Semana Santa está en curso, con los dispositivos de toda la región en funcionamiento: postas, SAPU y el Hospital Regional Coyhaique. “En el caso de nuestra ciudad, el SAPU estará funcionando los días viernes, sábado y domingo de 12.00 a 00.00 horas”, precisó.

El director del SSA agregó que si bien están los dispositivos de salud preparados, “es importante la prevención, somos una red frágil que sólo contamos con un hospital de alta complejidad para toda la región”.

En tanto, el jefe de la Unidad de Emergencia Hospitalaria del HRC, Dr. Carlos Loyola, destacó que están preparados ante

eventuales casos de marea roja. “Tenemos los protocolos para la toma de los exámenes pertinentes, guardar las muestras y procesarlas en Puerto Aysén. Además, nuestro equipo de especialistas está asegurado para este fin de semana”, indicó.

El Dr. Loyola agregó que no sólo el llamado es a cuidar la ingesta de productos del mar, sino también la de alcohol. “Recibimos con cierta frecuencia en el contexto de fines de semana largo, pacientes de trauma, de accidentes de alta energía y que muchas veces tienen desenlaces lamentables”, expresó el profesional.

31

BOLETÍN -

Servicio de Salud Aysén presenta a nuevo encargado de salud del sector Mañihuales 02 de mayo de 2022

Como parte de los compromisos asumidos con la comunidad el pasado 21 de abril, lo que permitió que arribe a la localidad el psicólogo con amplia trayectoria en el área de gestión, Jorge Montecinos Angulo.

La mañana de este lunes, el equipo del Servicio de Salud Aysén (SSA), se trasladó a la localidad de Villa Mañihuales para presentar al nuevo encargado del sector, Jorge Montecinos Angulo, quien será el referente del Centro Comunitario de Salud Familiar (CECOSF) y el Servicio de Urgencia Rural (SUR) y que estará permanentemente en el lugar, como parte de los acuerdos suscritos con los habitantes de la localidad el pasado 21 de abril. “Ya lo conocíamos y ahora vamos a trabajar directamente con él. Tenemos que ir reconstruyendo confianzas nuevamente y con la disposición a trabajar y poner todo de nuestra parte para que aquello suceda y por otra parte, que podamos tener un centro de salud con el personal y lo que se requiere para funcionar, con una mejor atención para la comunidad”, dijo Beatriz Oyarzo, de la Junta de Vecinos sector Las Chacras.

32

Mientras Gabriel Burgos, director del SSA, añadió que “esto es parte de los compromisos y acuerdos del acta del 21 de abril pasado y la idea es que el señor Montecinos, quien tiene una vasta experiencia en salud, se pueda relacionar con los equipos y levantar las soluciones, de corto, mediano y largo plazo. Estamos haciendo un trabajo mancomunado para poder entregar una mejor salud a la comunidad de Mañihuales”, puntualizó.

Entretanto Nicolás Meier, encargado de Relaciones Laborales del SSA, quien también aprovechó de presentarse a funcionarios y comunidad mañihualense, manifestó que “el nuevo gobierno nos pide cuidar a quienes nos cuidan y queremos avanzar en los acuerdos comprometidos con la comunidad, lo que es muy importante.

Esperamos poder mantener una mesa

BOLETÍN -

continua de trabajo con las personas y dar solución a sus demandas completamente justas”.

Mientras Jorge Montecinos, se manifestó optimista acerca de esta nueva etapa en su vida laboral. “Un placer y un privilegio poder estar en Mañihuales. Es una nueva etapa de mi carrera profesional como encargado del sector salud y cumpliendo la función que el director del servicio me encomendó

de tener presente en el centro de nuestro quehacer a nuestros funcionarios, que son nuestros colaboradores y que dan sustento y vida a lo que hacemos y trabajar con la comunidad que son nuestros usuarios y socios estratégicos, nos debemos a ellos, como a nuestros funcionarios y una de las decisiones que tomé es vivir acá para empaparme de la cultura y de la vida de la comunidad”, sentenció el profesional de la salud.

33

BOLETÍN -

02 de mayo de 2022

TRIAGE, la solución para llegar a los pacientes que más lo necesitan Para comenzar, hablemos un poquito de historia.

El término “Triage” deriva del verbo en francés “trier” que significa clasificar, separar u ordenar.

Este concepto, no tiene nada de nuevo, es más, se viene utilizando desde los tiempos de las batallas Napoleónicas, con el objetivo de asistir a los heridos de guerra.

De esta forma, se daba prioridad y asignaba los precarios recursos médicos disponibles, solo a aquellos soldados que podían sanar y volver prontamente a la batalla. Con el transcurso del tiempo, esta estrategia militar migra hacia la población civil, como una herramienta para dar respuesta a la administración de los recursos de salud, cuando la demanda supera a la oferta. De esta forma, se busca responder a las recurrentes preguntas, que tanto los administradores de salud, como la población general nos realizamos siempre; ¿A quién se atiende primero?, ¿Quién realmente lo necesita más?, ¿Qué criterios se usa?

En nuestro país, desde el año 2018 el Estado de Chile establece un sistema único, profesionalizado y estructurado de priorizar la consulta de urgencia. Para ello, define el Protocolo de Categorización de Urgencia Índice de Severidad en Emergencias (ESI), como la única herramienta para priorizar pacientes en las Unidades de Emergencia de Alta Complejidad, en todo el territorio nacional.

Esta herramienta es utilizada por un profesional de enfermería entrenado para realizar una 34

clasificación rápida en cinco categorías, mediante un algoritmo de toma de decisiones, basado en criterios de severidad de la enfermedad y los recursos necesarios para su atención.

En el caso de nuestra región y su red de Urgencia, solo dos establecimientos poseen el sistema ESI Triage. La urgencia de mediana complejidad del Hospital de Puerto Aysén y las 3 Unidades de Emergencia de Alta Complejidad del Hospital Regional Coyhaique: Adulto, Pediátrica y Ginecobstetrica.

En la práctica, ¿cómo funciona? Cada vez que usted acuda a la urgencia de alguno de estos establecimientos, se debe inscribir en admisión para solicitar atención (ventanilla).

Una vez inscrito, será llamado por el profesional del Selector de Demanda (Triage), quien aplicará el algoritmo ESI y le asignará una de las 5 categorías, según su motivo de consulta; siendo ESI 1 riesgo vital, atención inmediata; ESI 2 emergencia critica, atención dentro de 30 minutos; ESI 3 paciente descompensado, pero su condición no es crítica. Serán atendidos después que los pacientes más graves sean

BOLETÍN -

estabilizados; ESI 4 urgencia menor o leve, dentro de 180 minutos siempre y cuando no existan pacientes más graves; y por último ESI 5, sin urgencia, sin tiempo objetivo para su atención.

Si es paciente ESI 1 y 2, será llamado inmediatamente para la atención médica, JAMÁS QUEDARÁ EN SALA DE ESPERA. En el caso de los pacientes ESI 3,4 y 5, deberán esperar en sala de espera, hasta que sea llamado para la atención. Los tiempos de llamado están en directa relación con la cantidad de pacientes más graves que lleguen o se encuentren en atención.

Recomendaciones para su mejor atención en la Unidad de Emergencia Adulto del HRC: los tiempos de espera para los pacientes de baja complejidad que acudan a esta unidad dependerán de la cantidad de pacientes graves que lleguen para ser atendidos, ya que son la prioridad.

Si su motivo de consulta es ESI 4 y 5, se recomienda acudir a la red de baja complejidad, esto es, Consultorios, CESFAM, CECOSF, consulta privada o consultorios en convenio con empleador.

En nuestra unidad, se encuentra disponible un cubículo con una orientadora, quien puede asesorar respecto a las horas de espera y cuáles son las alternativas de la red para su motivo de consulta. Esto para que su experiencia en nuestra unidad sea la más satisfactoria posible.

En sala de espera, solo están las patologías de baja complejidad, por tanto, el paciente grave no es visualizado por los usuarios. En muchas ocasiones el equipo de salud se encuentra atendiendo y estabilizando pacientes críticos, lo que explica el retraso en el llamado, para los pacientes de sala de espera.

Las consultas respiratorias son atendidas en flujo COVID, por tanto, se requiere de la disponibilidad de un aislamiento para su atención, esto provoca que las atenciones y llamado sean más lentos en comparación con los no respiratorios.

Recordar y nunca olvidar que los pacientes en la UEH son atendidos por gravedad, no por orden de llegada. El buen uso de la red de urgencia es responsabilidad de todos.

Por Lidia Pichulman Cuadra,

Enfermera Supervisora Unidad de Emergencia Hospitalaria HRC 35

BOLETÍN -

Exitoso operativo médico desarrollado en Cochrane permitió disminuir considerablemente la lista de espera pediátrica

2 de mayo de 2022

Durante cuatro días un pediatra estuvo en el hospital de la comuna logrando atender a 43 niños y niñas.

Un exitoso operativo pediátrico se desarrolló durante los últimos días en el Hospital de Cochrane, la presencia de un especialista en la austral comuna permitió atender a 43 niños y niñas con diferentes patologías.

Las consultas médicas se prolongaron por cuatro días y lograron disminuir prácticamente en su totalidad la lista de espera pediátrica, solo 4 pacientes no fueron atendidos debido a que no se pudo contactar a los adultos responsables.

“El objetivo de este operativo es acercar la atención del especialista al lugar de residencia de los usuarios. Vino un especialista de otra localidad, en este caso el doctor Alfredo Álvarez del Hospital de Puerto Aysén, él atendió a nuestros niñas que estaban en lista de espera permitiendo con ello que sean atendidos en su propia comuna y no

36

tengan que ser trasladados al Hospital de Coyhaique”, señaló Miriam Navarrete Novoa, Directora del Hospital de Cochrane.

En esta ocasión se realizó la atención de pacientes derivados a la especialidad por los médicos generales del Hospital de Cochrane y además se desarrollaron los controles médicos de las niñas y niños que ya habían sido evaluados por el pediatra en su anterior visita en septiembre de 2021.

“Prácticamente quedamos sin lista de espera, hubo cuatro niños que no se atendieron, pero no por falta de programación, sino porque no logramos ubicarlos, por eso es muy importante reforzar la necesidad de tener la dirección y datos de contacto vigentes, para que no se pierdan estas oportunidades” agregó la Directora del Hospital de Cochrane, Miriam Navarrete Novoa.

BOLETÍN -

Los operativos pediátricos en Cochrane tienen definida una periodicidad de 6 meses, por lo que en el mes de septiembre el especialista volverá a viajar a la capital de la provincia de Capitán Prat.

Desde el Hospital de Cochrane agregaron que actualmente están planificando un operativo de vasectomías, similar al desarrollado durante 2021 y que tuvo una excelente acogida en la comuna, pero aún no hay una fecha definida para su desarrollo.

37

BOLETÍN -

Salud se despliega en establecimientos educacionales para campaña de inmunización anti influenza y COVID 19 28 de abril de 2022

“Es un acto de protección y amor”, destacó la Seremi, Carmen Gloria Monsalve.

En el Colegio Alborada del sector alto de Coyhaique, el equipo de salud vacunó a niños y niñas de ese establecimiento educacional, en el marco de la campaña anti influenza y COVID 19, con el fin de mejorar los índices de inmunidad en este grupo etario.

“Confíen en la vacunación, es un proceso seguro. No hemos tenido históricamente problemas con estas coberturas, pero este año es bien particular, porque hemos tenido un avance muy lento de la vacunación en influenza, lo que se suma a las bajas coberturas de vacunación COVID”, dijo Carmen Gloria Monsalve, Seremi de Salud Aysén.

Cabe señalar que en los últimos días se registra una importante disminución de las temperaturas mínimas en toda la región, lo que incrementa la circulación de otros virus respiratorios, por eso – a juicio de la Autoridad Sanitaria- la vacunación es un acto de protección para los niños y niñas, que 38

regresaron solo hace unas semanas a clases presenciales.

La meta que se impuso el sector salud es llegar al 85% de cobertura para la influenza durante mayo. En estos momentos también hay una baja cobertura en embarazadas y adultos mayores. “Estamos reforzando la vacunación en los colegios y simultáneamente hacer un llamado a la vacunación COVID, ya que hay muchos niños que no cuentan con su dosis de refuerzo e incluso todavía no llegamos al 50% de vacunación”, agregó Monsalve Gómez.

“Lo importante es que la comunidad sepa que la presentación simultánea del COVID y la influenza complica de manera significativa la salud de las personas y sobre todo de los niños, así que el llamado es que confíen, que se acerquen y que autoricen la vacunación del COVID”, complementó.

BOLETÍN -

Mientras Gabriel Burgos, Director del Servicio de Salud Aysén, precisó que “vacunarse es fundamental, ya se aprecian las bajas temperaturas y se nota que este invierno será muy complejo. Es muy importante prevenir la enfermedad y a través de la vacuna lo podemos hacer, sobre todo en los grupos objetivos, de seis meses a quinto básico, como también los adultos mayores que es muy importante que se acerquen para vacunarse y estamos viendo estrategia para acercar la vacuna a ellos”.

Cabe mencionar que la región de Aysén se encuentra por ahora entre las zonas del país con menor porcentaje de vacunación anti influenza.

“Es importante que antes que comience el invierno, antes que los virus lleguen a nosotros estemos protegidos, no solo para la familia, sino para la comunidad escolar y también hacer un llamado a los establecimientos educacionales y sus funcionarios y los niños, que también estamos cubriendo”, remató la enfermera a cargo de la vacunación, Ingrid Pérez.

39

BOLETÍN -

27 de abril de 2022

Primera Colecta de Sangre realizada en Chile Chico superó las expectativas de los organizadores

40

Jornada de donación voluntaria fue desarrollada este lunes en un trabajo en conjunto entre el personal del Hospital Dr. Leopoldo Ortega Rodríguez y el Banco de Sangre del Hospital Regional Coyhaique.

“Estamos muy contentos con esta actividad que se desarrolla por primera vez en Chile Chico y hemos cumplido en nuestras metas locales de tener más de 30 personas interesadas en participar de esta campaña” señaló el Tecnólogo Médico, Gonzalo Millalén Kleinknecht, Jefe del Laboratorio Clínico del Hospital De Chile Chico.

A las 9 de la mañana de este lunes en el Centro de Salud Fachinal del Hospital Dr. Leopoldo Ortega Rodríguez de Chile Chico, se realizó la primera Colecta de Sangre, destinada a fomentar la donación voluntaria.

Entre las decenas de voluntarios solo 22 cumplieron con los requisitos requeridos para poder efectuar la donación, sangre que fue trasladada el mismo lunes gracias a la avioneta que presta conectividad aérea con Coyhaique.

Cerca de 35 voluntarios llegaron hasta el recinto para participar de esta primera jornada de recolección desarrollada en la comuna.

“Esta es una actividad coordinada con el Banco de Sangre que nos permitió traer a los profesionales a Chile Chico a realizar

BOLETÍN -

esta colecta muy importante para abastecer al Banco de Sangre. Esto se logró gracias a la conectividad aérea, permitiendo que las unidades lleguen al Hospital Regional durante el día” destacó Daniela Maldonado Vera, Directora del Hospital Dr. Leopoldo Ortega Rodríguez.

Andrea Chávez Ruiz, una de las donantes de este operativo, explicó que decidió participar porque “mi grupo de sangre es muy bajo en la población, soy O negativo, así que eso fue lo primero que me motivó y lo segundo es que vengan a Chile Chico, instancia que nos permite donar sin viajar a otras partes”.

“A mí me motivó participar, porque mi madre ha recibido dos veces transfusión, porque está en un proceso muy delicado

de salud, está con un cáncer, así que es devolver la mano; así como gente donó por mi mamá, yo también puedo donar por otras personas”, agregó Mirna Molina Oyarzo, otra de las chilechiquenses que participó de la campaña de recolección.

Las unidades de sangre recolectadas fueron procesadas el mismo día en Coyhaique, permitiendo aumentar el stock de los diversos subproductos como plasma, plaquetas y glóbulos rojos.

Desde el Banco de Sangre del Hospital Regional, recordaron que todos y todas las interesadas en convertirse en donantes pueden agendar su hora de atención (+56)9 66887970.

41

BOLETÍN -

Para las reuniones de trabajo propicia el uso de canales digitales.

Mantén estas medidas sanitarias al interior de tu establecimiento:

Lávate las manos frecuentemente con agua y jabón, por lo menos 20 segundos

Cubre tu boca y nariz con un pañuelo desechable al momento de estornudar y elimínalo de inmediato, no lo guardes.

No compartas utensilios como tazas, mate, cucharas, etc.

Unidad de Salud Ocupacional y Gestión Ambiental Servicio de Salud Aysén

Higieniza tus manos con alcohol gel, no más de 5 veces seguidas y posterior lavado de manos con agua y jabón.

Limpia y desinfecta permanentemente tu puesto de trabajo con desinfectantes y posterior lavado de manos.

Usa mascarilla en forma permanente durante toda la jornada laboral.

Si fumas, lávate las manos antes y después. No fumes en grupo con otros funcionarios.

Mantén el distanciamiento social.

Mantén ventilación natural en tu lugar de trabajo. Abre ventanas, deja entrar la luz natural abriendo cortinas o persianas.

Monitorea signos y síntomas de COVID en forma diaria. En caso de presentar alguno de ellos (dolor muscular, dolor de garganta, dolor de cabeza, fiebre, tos, pérdida del gusto u olfato, etc), repórtalo de inmediato a tu jefatura, no te presentes a trabajar y dirígete a un centro de salud para tu evaluación.

Mantén siempre medidas de autocuidado personal, laboral y familiar.

Recuerda, CUIDARSE ES TAREA DE TODOS 42